Nederland
een industrieland
urn
Reclame
SOCIALE WEGWIJZER
Haal zo'n fantastische
gezinsfies in huis
■111
Grote investeringen staan
nog voor de boeg
GeheiJ«*en-hu!!i
en schenk gauw zo'n
sprankelend glas
Het is dit jaar tien jaar ge
leden dat de eerste in-
dustriüisatienota door de
toenmalige minister van econo
mische zaixcn bij het parlement
werd ingediend. Bij deze gelegen
heid heeft de regering zich voor
het eerst in een officieel stuk
uitgesproken voor een uitbrei
ding en vergroting van de Ne
derlandse industrie als een be
lang van de eerste orde. Na het
herstel van de oorlogsschade be
gon de industrialisatie of liever
de uitbreiding van de industrie
enigszins op gang te komen, ge
stimuleerd door de oude in
dustriële kern van het land. Na
het verschijnen van de eerste in
dustrialisatienota werd de ver
dere industrialisatie min of meer
gesystematiseerd en gestimu
leerd door de directe en indirecte
morele en vooral financiële over
heidssteun. Het einddoel dat de
opstellers van de eerste nota, die
door een vijftal andere is gevolgd,
voor ogen hadden, mag dan nog
niet bereikt zijn het is onder
het huidige tijdsbestel zeker dat
aan verdere industrialisatie niet
valt te ontkomen zeker is dat
Nederland een grote stap voor
waarts heeft gedaan. Zeker is ook
dat de huidige welvaart voor een
belangrijk deel te danken is aan
de doortastendheid en durf waar
mee vooral de ondernemers, maar
ook de overheid en de werkne
mers, de vele mogelijkheden heb
ben uitgebuit of hebben helpen
uitbuiten.
ISÉii
WÊÊÊSmmÊSSm.
PRODUKTIE EN BEVOLKING
I 1 I 1 1
|195A
1955
1956
1957
1958
1959
Maakt
voor Uw zaak
DONDERDAG 21 APRIL 1960
In maart
Invoer sterker gestegen
dan uitvoer
Dekkingspercentage
88 (95) pet.
Grootboekverslag 1959
Nationale schuld met
148 min toegenomen
De Europese houtmarkt
Voorzichtig optimisme
voor dit jaar
PAGINA 6
Hoger dividend Kondor
Vrachtenmarkt
Bevredigend jaar voor
Amstleven
VISSERIJ
Huurcompensatie (II)
Huur
Walvisvaart over
produktie tevreden
SCHIEDAM
Kredieten voor aan
schaffing twee
surveillance-auto's
Wat geschonken werd
Een dure kiezelsteen
Lager voetbal in het
komende weekeinde
Gratis wonen voor
Armstrong Jones
en Margaret
ZONDAG:
SVV-Excelsior '20
PPSC-Oud kampioens
elftal SVV
Volledige uitslagen
De Postduif
vruchfenlimonade
Zet zo n zonnig glas aan Uw lip
pen. Snuif eens op: de geur van
rijpe, rasechte Californische si
naasappelen.
Een tintelende slok - koel
geschonken, fris gedronken
- zachtmousserend - niet
zoveel „prik", dat drin
ken de kinderen liever.
WILSON vruchten
limonade, dat is ver-
J
frissing op z'n best!
En zo'n
reusachtige
gezinsfies
kost maar
wmm
«M l^hTHou^[Wis^ine:
hClrde ge£nnSInaak - de
JK- En dót - -Koste.
VERGELIJK!
A^nda Rotterdam
Burgerlijke stand
ROTTERDAM
In het economisch bestel is de indus
trie een niet weg te cijferen factor
geworden. Na de tweede wereldoorlog
is het woord industrialisatie gemeen
goed geworden. Dat de betekenis van
de industrie hier te lande in vele krin
gen niet gekend werd, blijkt wel daaruit
dat algemeen van industrialisatie werd
gesproken en niet van versnelling van de
industriële ontwikkeling. Het was alsof
men ineens de originele gedachte had
gekregen dat Nederland nu dan maar
eens industrie moest hebben.
Van enorm belang is de niet genoeg
te memoreren Marshall-hulp geweest.
In de vijf jaren die volgden op de be
faamd geworden rede van de generaal
in 1947 beliep de financiële steun die
op deze wijze verkregen werd niet min
der dan 3,8 miljard gulden of ruw ge
nomen 380 per hoofd van de bevolking.
Het is de laatste jaren hard gegaan,
vooral de laatste vijf jaar. Het index
cijfer van de industriële produktie op
basis 1953=100 is in de periode '54-'59
van 110 tot 137 opgelopen. Hierbij moet
uiteraard in aanmerking genomen wor
den dat de bevolking in die tijd met
bijna een miljoen is toegenomen.
Meerdere grote projecten zijn in de
laatste jaren gerealiseerd. Men denke
aan de enorme uitbreidingen bij de
Hoogovens, bij de Koninklijke Zout
(o.m. het Sodaproject). Dan de enorme
uitbreiding van de havens, Amsterdam
en in groter mate nog Rotterdam met
zijn Botlek-gebied, waar raffinaderijen
werven en andere fatffieken als het
waar uit de grond gerezen zijn. Indus
trialisatie van gebieden in Brabant en
Drente vond plaats. De olie kwam bij
Schoonebeek. De chemische industrie
nam een grote vlucht.
De financiering is bij de gehele ont
wikkeling het knelpunt geweest. In de
eerste jaren na de tweede wereldoorlog
van
bevolking
Indexcijfers: 1953 100
1 Uil lm I m $402121V PELT
tvaren de besparingen practisch nihil.
Interne financiering was vrijwel onmo
gelijk daar de hoge belastingen de win
sten afroomden. Voorts kende men de
dividendstop en de sterk progressieve
inkomsten- en vermogensbelasting, die
de particuliere besparingen wei haast
onmogelijk maakten. In de zes indus
trialisatie-nota's is het probleem van de
investeringen dan ock steeds centraal
gesteld. De overheid heeft in de jaren
tot 1951 meesterstukjes van balanstech
niek moeten tonen, om het zo noodza
kelijke evenwicht tussen belasting en
sparen te bewaren. Stimulansen werden
gegeven in de vorm van steunkredieten,
exportbonussen, kredietfaciliteiten voor
exporteurs en spaarcampagnes werden
opgezet. Dreigde de Korea-crisis alle
na de oorlog opgetrokken bouwsels en
piannen met één slag weg te vagen, in
1951 is de dalende lijn van de welvaart
met een ruk naar boven gebogen en is
alles in een snel tempo crescendo ge
gaan. Produktie en welvaart namen snel
toe. De hoogconjunctuur vierde hoogtij.
Vele bedrijven, die zich eerder met groot
elan op de export geworpen hadden, be
gonnen dit terrein enigszins te ver
waarlozen. De eigen markt vroeg alle
aandacht. Tot de overbesteding met
daarop de bestedingsbeperking kwam,
in 1956.
Meer en meer werd de aandacht toen
weer op de export gevestigd, waarbij
het verloren terrein slechts met de
grootste moeite heroverd kon worden.
De industrie staat ook thans niet stil.
Men behoeft slechts een blik te werpen
in de stroom van jaarverslagen die de
laatste tijd weer van de persen rollen
om te zien dat er alom plannen zijn.
Vaak volgt daar een regel op dat men
verwacht de financiering uit eigen mid
delen te doen geschieden. Vaak ook
wordt de veronderstelling uitgesproken
dat voor verdere uitbredingen een be
roep op de kapitaalmarkt gedaan moet
worden. De zesde industrialisatienota
Olie in het Botlekgebied.
die in 1958 het licht zag, stelt dat er
door de industrie in de jaren 1957—1962
ongeveer elf miljard geïnvesteerd zal
worden. Een krachttoer die alleen dan
zal slagen wanneer de overheid de in
dustrie meer ruimte geeft om haar
vleugels uit te slaan. Men bedenke hier
bij dat dit bedrag alleen bedoeld is
of in totaal aan 140.000,nieuwe arbeids
krachten een werkkring te kunnen ver
schaffen. Nog omvangrijker investerin
gen zullen nodig zijn om de Nederland
se industrie krachtiger in de concurren
tie te doen zijn en de snelle ontwikke
ling der techniek op de voet te kunnen
blijven volgen. Daarbij ls voor de over
heid een niet onbelangrijke taak weg
gelegd. Het vormen van een juist in
dustrieel klimaat is daarvoor een eerste
vereiste. Het zal onder meer de taak
van de overheid, hogere en lagere, moe
ten zijn. Daarbij denke men aan on
derwijs, watervoorziening, bouwrijp
maken van terreinen en aanleggen van
industrieterreinen.
INVESTERINGEN IN NED. BEDRIJVEN
IN MLN
1948 9J2
1949 1091
1950 1292
1951 1467
1952 1419
1953 1479
1954 1759
1955 2177
1956 2643
1957 2654
1958 2367
1959* 1871
Negen maanden
Het buitenland heeft na de jaren '40
'45 een grote belangstelling aan de dag
gelegd voor Nederland. In verschillen
de Europese landen en ook in de Vere
nigde Staten zijn de produktiekosten zo
hoog opgelopen dat dit gevolgen had
voor de prijs. Ook de rustige sociale
en politieke toestanden hier te lande wa
ren voor vele buitenlandse bedrijven
aanleiding tot vestiging' hier. Dit heeft
in niet onbelangrijke mate tot het tot nu
toe bereikte niveau van industrialisatie
bijgedragen. Na de tweede wereldoor
log hebben ongeveer 155 bedrijven uit
België, Luxemburg, Engeland, Frank
rijk, de Verenigde Staten, Denemar
ken, Zweden, Zwitserland, Italië en
West-Duitsland zich hier gevestigd.
Voor de concurrentiepositie van gelijk
gerichte Nederlandse bedrijven houdt
dit wel gevaren in. De Vereniging Ne
derlands Fabrikaat wijst er in dit ver
band ondermeer op dat het niet denk
beeldig is dat de gezonde ontwikkeling
van bepaalde Nederlandse industrie-
en hierdoor wordt getorpedeerd. Daar
staat tegenover dat het dé Nederlandse
industrie tot grotere waakzaamheid 'en
activiteit noopt, hetgeen met de Euro-
markt in het vooruitzicht ook zijn voor
delen heeft. Tussen de Nederlandse fa
brikanten is er een groeiend onderling
contact, zodat er kennis over speur
werk, produktie en produktiviteit wordt
uitgewisseld. In het kader van het ver
overen van een zo gunstig mogelijke
plaats op de markt van de 165 miljoen
Europeanen kan dit niet anders dan
iOegejuichd worden. Naast de drie tra-
iitionele pijlers van welvaart, handel,
scheepvaart en landbouw heeft Neder-
and thans zijn vierde, de industrie,
AMSTERDAM, m april Volgens
de door het C.B S. samengestelde voor
lopige gegevens bedroeg de waarde van
de invoer in maart 1960 f 1.553 min (vm
f 1.324 min) terwijl voor 'n waarde van
f 1.362 min (vm f 1.258 min) werd uitge-
gevoerd. De uitvoer bedroeg 88 pet van
de invoer tegen 95 pet in februari ji. en
92 pet in maart 1959. De invoer is in
maart 1960 t.o.v. maart 1959 sterker
gestegen dan de uitvoer nl. f 390 min of
34 pet tegen f288 min of 27 pet.
Bij het maandgemiddelde over het eer
ste kwartaal loopt de stijging van in- en
uitvoer minder uiteen, nl f260 min of 23
pet tegen f 209 min of 20 pet.
Het invoersaldo bedroeg in maart 1960
f 191 en in het eerste kwartaal 1960
f 507 min. Dat is voor het eerste kwar
taal 1960 f 153 min meer dan in de
overeenkomende periode van 1959.
AMSTERDAM, 20 april Versche
nen is het algemeen verslag van de
stand der staatsschuld op 31 december
1959. De totale nationale schuld be
droeg aan het einde van 1959 18.681
miljoen. Dit betekent, dat zjj in 'de loop
van het jaar met 148 miljoen is toe
genomen. De binnenlandse schuld
steeg met 207 miljoen tot 17.019
miljoen, Hiervan is 11.539 (vj.
11.043) miljoen gevestigde schuld en
5.480 5.769) miljoen vlottende
schuld. De buitenlandse schuld ver
minderde met 59 miljoen tot 1.662
miljoen. De gevestigde schuld beliep
hiervan 1.426 (ƒ1.721) miljoen en de
vlottende schuld 236 miljoen nihil).
GENEVE, 20 april In een gisteren
verschenen verslag van de, Economi
sche Commissie voor Europa van de
Verenigde Naties wordt voor dit jaar
voor de Europese houtmarkt een „voor
zichtig optimisme" uitgesproken.
De bevredigende ontwikkeling van de
houtmarkten is voornamelijk toe te
schrijven aan de hervatte uitbreiding
van de economische activiteit in West-
Europa en Noord-Amerika en aan de
voortgezette uitbreiding in Oosteurope-
se landen, die in geheel 1959 voortduur
de en in de eerste maanden van 1960
onverminderd haar weg vervolgde, ai-
dus het verslag. De levendige stem
ming op de houtmarkt bij de jaarwis
seling schijnt er op te wijzen, dat het
veilen van bomen gedurende de cam
pagne 1959-1960 actief zal blijven, zodat
het geproduceerde volume naar alle
waarschijnlijkheid gelijk zal zijn aan
het zeer hoge peil van de produktie.
AMSTERDAM, 19 april De direc
tie van d-e Aanneming-Maatschappij
„De Kondor" N.V. te Amsterdam deelt
mede, dat in de a.s. vergadering van
aandeelhouders zal worden voorgesteld
over het boekjaar 1959 aan de houders
van preferente aandelen 6°/o dividend
uit te keren en aan de houders van ge
wone aandelen 15°/o (v.j. 6°/o op de prefs
en 12°/o op de gewone).
ROTTERDAM, 21 april 19&0
20 april n.m.: 150 en 250 ton stukgoed Am
AMSTERDAM, 20 april Blijkens
het jaarverslag over 1959 van Amstle
ven was het boekjaar wederom alles
zins bevredigend. Er werden goede
bedrijfsresultaten behaald. De bruto-
vermeerdering van het verzekerde be
stand bedroeg f 190.621.736 (180.236.327).
Na aftrek van het verval nam de por
tefeuille met 109.888.194,. toe tot
f 1.390.760.061,- op 31 december 1959.
De, op veilige sterfte- en rentegrond
slagen naar de zuivere netto-methode
berekende premiereserve eigen reke
ning steeg tot ƒ299.418.809. De gemid
delde rentegrondslag was onveranderd
2,89 pet; de gemiddeld gekweekte ren
te ad 4,20 pet (v.j. 4,16 pet) liet dus
een ruime rentemarge.
De bedrijfswinst bedroeg 3,05 min.
(ƒ2.6 min). Na toevoeging uit de
winst van 2,06 min aan de extra-re-
sterdam; 500 ton milletzaad liggen/varen; 4200 bedroeg deze op 31 december 1,959
ton kolen Sluiskil; 1230 ton kolen Weurt; 100 i ƒ12.3 min, zodat, tezamen met het ge-
ton granen Almen; 100 ton granen Hengelo, I plaatste kapitaal ad f 4 min Cwnar*
102 ton granen Doesburg; 180 ton kopra Oude- van biL fTfi mlf vnlJpZn
water; 600 ton stammen Amsterdam; 150 toni unrn J» i vol£eStort), Zicht-
haver Beringen. Totaal 86 reizen. ^are extra-waar borgen voor polishou-
21 april v.m.: 67 ton katoen Enschede; 500 j ders ten bedrage van ƒ16,3 min aan
ton stammen Amsterdam; 250 ton stukgoedwezig zyn.
Amsterdam; 625 ton kali IJmuiden; 225 ton Voorgesteld wordt pen dividnnH
stammen Aayen; 850 ton kolen Nijmegen; 160 f 4o w?'ed
ton kapxa Oudewater; 455 ton tarwe Weert;! r P r &^ndeel over de
203 ton kopra Oudewater.
SCHEVENINGEN, 21 april. Visserij,
denmorgen waren aan de markt, 15 kust-
vissers met tezamen f 21.205.
Notering per kg: grote tong f 3.083.44,
groot middeltong f 3.304.60, middeltong
(klein) f 2.79—5.40, tong 1 f 3.9994.80, tong
2 f 3.20—3.80, tarbot 1 f 4.20—4.40, tarbot 2
f 2.70—3.10, tarbot 3 f 1.80—2.00, tarbot 4
f 1.30—1.60, griet 1 f 1.70—1.90, griet 2 f 1.30
—1.50.
Notering per 40 kg: groot middelschol
f 4052, middelschol f 4250, kleine schol
f 22—28, wijting f 30—41, schar f 20—26.
Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen
van de kust waarschijnlijk de SCH 72 en de
SCH 160, circa 20 kustvissers.
HnnrfnrnnPTiïaiG /IA I ners worden verstaan werknemers, wier
iiU UI tUIll|JC119allC normale inkomsten tenminste 2/3 deel
De dochter van de heer H S te R ic V01Pen, van dc totale inkomsten, waar-
25 jaar en rij vverict in lom,diénst als WOWlL
t
winkelbediende. Nu is haar werkgever
niet van plan om haar de huurcompen-
satie uit te betalen, omdat hij (de werk
gever) niet is aangesloten bij de nieuwe
c.ao Is de werkgever echter niet ver
plicht om de huurcompensatie te beta
len, zo vraagt briefschrijver zich af.
Inderdaad is de werkgever daartoe
verplicht. Hij moet aan uw dochter mi
nimum f 4.- per week of f 17.35 per
maand bijslag betalen op grond van de
Beschikking Compensatiebijslag Huur
verhoging 1960 van het College van
Rijksbemiddelaars, die is opgenomen in
de Staatscourant van 25 maart 1960.
Daarin wordt het betalen van de bijslag
(huurcompensatie) verplicht gesteld
aan iedere werknemer van 23 jaar af
(en aan jongere kostwinners). Die ver
plichting geldt alleen niet voor mensen
wier salaris meer dan f 12.000 per jaar
bedraagt en wier inkomen bovendien
niet is geregeld in een c.a.o. Voor alle
andere werknemers geldt de verplich
ting wel, ongeacht of zij arbeid verrich
ten op grond van de bepalingen van
een c.a.o. of niet. Bij moeilijkheden kunt
u zich wenden tot de afdeling looncon-
trole van de Arbeidsinspectie in uw
woonplaats.
Er schijnt enig misverstand te zijn
ontstaan rond de beantwoording van de
vraag, die de heer R. B. Th. de R. te R.
ons enige tijd geleden toezond. Wij
haasten ons gaarne om die vraag alsnog
te behandelen.
De kern van de vraag is deze: wan
neer wordt een werknemer aangemerkt
als kostwinner in verband met het al
of niet toekennen van huurcompensa
tie?
Het antwoord op die vraag staat dui
delijk te lezen in de Beschikking van
het College van Rijksbemiddelaars, wel
ke beschikking wij hierboven
noemden. Wij citeren: „Onder koscwin-
sociale voorzieningen, van het gezin,
waartoe zij behoren". De totale bruto
inkomsten van het gezin, dat briefschrij
ver noemt, bedragen 4 313,25 per maand.
De dochter, die jonger is dan 23 jaar,
brengt hiervan bruto f 202,75 in. Dat is
weliswaar een klein beetje min
der dan 2/3 deel van hét totale inkomen
zodat de werkgever van de dochter haar
o.i. terecht geen huurcompensatie heeft
toegekend.
Mevr. L. L.-R. te R. vraagt ons, hoe
veel huur zij mag berekenen voor een
paar van haar kamers, die zij wil gaan
verhuren. Wij menen, dat u zich met
uw vraag, die niet ligt op het terrein
van de sociale verzekering, het beste
kunt wenden tot de betrokken afdeling
van het gemeentehuis in uw woon
plaats.
(Vragen omtrent de sociale verzeke
ringswetten kunnen schriftelijk worden
ingediend bij onze sociaal-economische
redactie, Kortenaerstraat 1 te Rotterdam.)
dam.)
verplichte stortingen, benevens een
i rentevergoeding a 6,5 pet. v.j. 6,16
pet) 's jaars over de onverplichte stór-
He-tin&eïl berekend over de tijd, geduren
de welke deze in 1959 in het bezit van
de maatschappij zijn geweest.
AMSTERDAM, 20 april De „Wil
lem Barendsz-expeditie van de Neder
landse Maatschappij voor de Walvis
vaart te Amsterdam heeft op 15 april
jl-, zo deelt de directie mede, de wal
visvangst beëindigd. De produktie over
net seizoen 1959-60 was als volgt-
traan 141.031 barrels (23.505 ton) le
verolie 10.628 kg en vleesmeel '4.711
ton. In het voorgaande seizoen werd
geproduceerd 18.663 ton traan, ca 12
ton vitamine-olie (te -vergelijken met
leverolie) en 3.698 ton vleesmeel.
Desgevraagd verklaarde de directie
dat zb tevreden is over de totale pro
duktie, waarbij uiteindelijk ongeveer
bet cijfer bereikt werd dat zij zich had
voorgesteld. De dagproduktie is echter
wat tegengevallen, daar het zojuist af
gesloten vangstseizoen 122 dagen telde
tegen 69 dagen het vorig jaar. De
Willem Barendsz wordt vrydag a.s. in
Kaapstad verwacht.
twee auto's kunnen beschikken. Dit is
thans niet meer mogelijk ten gevolge
van de vele en langdurige reparaties,
die regelmatig aan de wagens moeten
worden verricht. Daarom dient op korte
termijn een voorziening te worden ge
troffen.
Ter oplossing van de moeilijkheden
en mede gelet op de nog steeds toenemen
de uitbreiding van de stad, komt het
de commissaris van politie gewenst
voor, de beschikking te hebben over een
reserve-auto voor de politiedienst. Dit
oordeel kunnen B. en W. geheel onder
schrijven.
Mede gehoord de directeur van de ge
meentelijke Vervoer-, Reinigings- en
Ontsmettingsdienst stellen zij voor te
besluiten tot de aanschaffing van een
derde surveillance-auto (Opel-Caravan)
compleet met mobilofooninstallatie enz.
(kosten 11.400.-) en van een surveillan-
ceauto (Opel-caravan) zonder mobilo
foon (kosten 8.000.-) ter vervanging
van één van de thans nog in gebruik
zijnde wagens. Van laatstbedoelde wa
gen kan dan de mobilofoon op de nieu
we worden overgebracht.
Bij raadsbesluit van 29 april 1955 werd
het college van B. en W. gemachtigd tot
aanvaarding van gemaakte erfstellingen
of legaten, of gedane schenkingen, een
en ander ten behoeve van het Stedelijk
Museum, het Gemeente-Archief, de Ge
meentelijke Openbare Leeszaal Biblio
theek of de Stadskwekerij.
Daarbij werd bepaald, dat B. en W.
aan die raad medtedeling zullen doen
van hetgeen krachtens dit raadsbesluit
is verricht. Hieraan gevolg gevende bie
den zij de raad een overzicht van de
in het jaar 1959 gedane schenkingen aan.
Naam schenkers aan het Stedelijk
Museum: mevr. C. M. A. van Swieten-
Giiips te 's-Graven'hage: de nailaitensöhaip
van de Schiedamse kunstenaar C. Gips
Avn. en zijn vader A. F. Gips. Prof.
dr. J. Q. van Regeren Altena te Am
sterdam: drie etsen uit het atelier van
G. H. Breitner: 1. Charge van huza
ren; 2. Rijdende artillerie en 3. Bouw
put met heimachine. Rotaryclub Schier
dam: bronzen plastiek „Liggend vrouwe
lijk naakt" door Charlotte Baronesse van
Pallandt. Heer en mevr. dr. ir A. Ga
bel, alhier: twee zilveren draagtekens
van een Schiedams havenloods. De heer
G. A. Verweij, alhier: album „Het uitzicht
van de duif", bibliofiele uitgave, te Schie
dam gedrukt. N.N.: ets „Drie figuren"
door Wout van Heusden. Vereniging
„Vrienden van het Stedelijk Museum":
bronzen portret van de beeldhouwer Wes.
sel Couzijn door prof. V. P. S. Esser
(aangeboden na een onder de burgerij
gehouden inzameling, ter gelegenheid van
het 60-jarig bestaan van het Stedelijk
Museum).
Aan het Gemeente-Archief: mej. M.
P. S. Cool, alhier, Stadhouderslaan 92: vijf
op perkament geschreven 17e en 18e
eeuwse verkoopakten.
N.B. In 1959 zijn voorts de volgende
schenkingen gedaan: „Marko Meube
len": een elektrische wandklok voor de
Gem. Ulo-school aan de St.-Liduina-
straat, van de heer D. Baron, aannemer,
alhier: een bronzen prijzenkast, eveneens
voor voornoemde school; van Muys De
Winter's Bouw- en Aannemingsbedrijf
N.V. te Rotterdam een complete school
radio-installatie voor de prof. dr. J.
Gunningschool aan de Burg. van Haaren-
laan.
Een zevenjarig jongetje heeft giste
ren met een kiezelsteen een winkelruit
ter waarde van 200- vernield van de
brood- en banketbakkerij van de heer
J. P. K. aan de Hoofdstraat,
Al zal dan in hef komde weekeinde
alle voetbalaandacht besteed worden aan
de titanenstrijd welke het Nederlandse
voetbalelftal tegen de Belgen krijgt te
voeren, voor het lagere voetbal staan, al
thans in de afd. Rotterdam, enkele inte
ressante wedstrijden op het program
ma. In de derde klasse A. van het zon
dagvoetbal moet Schiedamse Boys nu
voor de tweede maal aantreden tegen
Smeetsland, de mede gegadigde voor de
tweede plaats. De eerste maal eindigde
do strijd onbeslist. De ploeg die zondag
weet te zegevieren moet met nummer
twee van de afd. B kampen om een plaats
in de tweede klas.
Bij het zaterdagmiddag voetbal staat
leider PPSC een zware uitwedstrijd bij
„Heinenoord" te wachten, Aan de Bos-
hoek verloren onze stadgenoten het
vorig jaar met 31. Tweede klasser GSS
gaat bij „Vlaardingen" revanche nemen
voor de vorige week op eigen veld gele
den 30 nederlaag. Dit is.nodig, willen de
Gustomannen nog een kans op promo
tie behouden
LONDEN, 20 april (Reuter) Prinses
Margaret en Antony Armstrong Jones
zullen zich na hun huwelijk vestigen in
Kensington Palace in Londen. Deze zo
genaamde .grace and favour" residen
tie (zij kunnen er gratis wonen) heeft
koningin Elizabeth hun aangeboden. In
Kensington Palace. in het Londense
West End. is indertijd koningin Victoria
geboren. In de afgelopen jaren hebben
er familieleden van de Britse koninklijke
familie gewoond. De laatste bewoner
was de markies van Carisbroke, een
kleinzoon van koningin Victoria. Hij is
enige weken geleden overleden.
Door de commissaris van politie is de
aandacht van B. cn W. gevraagd voor de
tot de politiedienst behorende radio-sur-
velilarice-aiito's Hij wijst er op, dat hij
voor dit onderdeel thans dp beschikking94
heeft over 2 Opels-Caravm. I)ezc auto's
Tweede-klasser Excelsior '20 speelt zon
dagmiddag 12 uur op het terrein aan de
v.m. Westfrankelandsedijk een oefenwed
strijd tegen het eerste elftal van SVV.
Het tweede elftal van de zwartwitten
neemt zondag deel aan het toernooi
om „De Zilveren Kraai" uitgeschreven
cloor het Haagse HBS. Aan dit toernooi
nemen verder deel de verenigingen
Quick, HVV, Olympia en ASC
SCHIEDAM T.T 6
In het kader van haèr 40-jarig bestaan
speelt PPSC 1 zaterdagmiddag 30 dezer
op het terrein Boshoek een erewedstrijd
tegen het oud-kampioenselftal van SVV.
Volledige uitslagen S.C.V. de Postduif
wedvlucht Helmond.
C. Verinde 14—29—104 W. Kerkhoff
2—45. J. de Waard 3—30—53—89—91—94
—<107dipl. A Brouns 4. H. Blondé 541.
J. Doejaaren 6—7—48—84—95. F. Koppen
hagen 8197177. J. v. Leeuwen en Co
91747110. H. v d. Kant en Co 10—22
—39—69—82—93—97. J. Lips 11—67—31.
J. v. d. Beek en Co 1242. J. v Harme
ien en Co 136265 Th. v Weelie 15.
C. Koogje 16. A. Heeren 18328588
90. C. v. Tricht en Co 20. A. Brokling 21.
M. de Ruiter 23103 C. v. d. Grijp en Co
-36—55. J. Verhaal 25—34—38—43—101
Deursen 26 E. v. Smirrgn 27. P.
Kf.
-v
VOOr ria r
berej'd L f Verhrissin
v°lriiDe - 2Ulver san
lijk'p ?ltro^en gVai1
zijn eind 1956 aangeschaft en hebben mo- I xr O k u no 'ah co -m r*-i u i
kmnifgeleegdP' 139'20° U0-50° aiTo^H "d£ sf-Hl N inl
Bif de aanschaffing van deze auto's i ÏLGOiJLh D' ScLip^7r qq' 1 i' Cfan?r
is de afschrijvingstermijn vastgesteld op 0' 7 r," r r GO
5 jaar. zodat deze wagens ee.st in 1961 Houtsma 51. W. J. Jansen 527986
zullen zijn afgeschreven en in 1962 eerst 9A2' G' Vermeer 54—80. Gebr. Kiela 56.
mogen worden vervangen. De techni- Westerholt 57. C. Verboom 586470.
sche levensduur, die voor de Opels-Cara- Jansen 5979—105. L. Crama 60
van wordt geschat op 130.000 km is door 75—133- J- Tweeboom 66—99. W. v. Har
één van voornoemde wagens nu reeds melen 68. J. Koffijberg 72. J. v. d. Meij 73.
overschreden; de andere wagen zal bin- K- v Loopik 74. P, v. Os 76. C. Bolkenbaas
nen afzienbare tijd eveneens genoemd 10°- C. du Chatenier 102. W. Verhaeren
aantal km hebben afgelegd. De praktijk 106. J. v. Lingen 108. A Hersbach 109.
heeft uitgewezen, dat met deze auto's; J)p Blauwe Onffpr
aanzienlijk meer moet worden gereden
dan bij het in gebruik nemen daarvan L. 'in^ 9—26. Bakker 21821.
W8s te voorzien. Het ifevolg hiervan is ^evr. Lems 3 29. Wenteler 4814.
een grotere slijtage en veelvuldige repa- Broeders 57. Balvers 615. Opijnen 10
ratie. welke een behoorlijke dienstuit- ~"16- Fiipse 11. Vrauwdeunt zn. 12—22—
voering zeer belemmeren. 23. Hersbach 13. Kamp en Co 17—19. W.
Ten einde de radio-surveillancedienst v-- d. Hoeven 20. Claes 242527. B. v.
behoorlijk te kunnen laten functioneren, Gogh 28. Sebrechts Dipl.
I moet de politiedienst voortdurend over Eerste duif 8.46.08. Laatste duif 8.59.51
Heden
Monopole-Theater: „Tussen zeespiegel
en zeebodem" (a. 1.), 7 en 9.15 uur.
Stedelijk Museum: Historische expositie
en werken van H. M. v. d. Spoel; tot 16
mei, dag. 10-17 uur, zondag 12-17 uur.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week Apotheek Backer, St.-Lidui-
nastraat 58.
R-K BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
ST.-LID17INA
Openingsuren)
Hoofdgebouw Dam 8: Ultleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen dl, do za van
10—12 uur. dl t.m. za van 2—5 uur ma
di wo. vr. van 7—8 30 uur
Jeugdbibliotheek: wc. 2—4. do. 45 en
t 3 14 jaar en ouder ook woensd van
6—7 30 uur
Jeugdleeszaal: dl. do. vr. van 4—5 30 u
Ultleenpos» Molensingel Noodkerk Ke-
thei di 4—8 uur
Filiaal Rijnstraat 1: volw. dl. 6 30—8
uur: vr. 78 uur. ieugd: wo. 25 uur
Fillaaj Nleuwland Wljkgebouw Dr Wi-
houtplein (zijlngang) Jeugd wo. 1 303 u.;
volw wo. en vr 7—8 30 uur
Uitleenpoet Emmastraat 3: ma 7—8 uur
en wo en vr 78 30 uur.
R.-k. Platlelandsbihllotheek: Uitleenpoel
Kerkweg 46. zondag 11.30 tot 12.30.
DONDERDAG
Rott Schouwburg, 8 uur: Rigoletto
(Ned. Opera). Groote Schouwburg-Zuid:
Blonde Molly (ontr
BIOSCOPEN IN ROTTERDAM
ARENA: Up in arms, a.l. Capitol-
Modern Times, a.l. Centraal: Meisje in
duizend gevaren, 18 j. Cineac A.D.: En
eeuwig zingen de bossen, 14 j. Colosseum:
En dat we toffe jongens zijn, a.l. Don
derdag: Doctor at sea, a.l. Harmonie:
Stad op stelten, a.l. Dinsdag t.m don
derdag: Turf in je ransel, a.l. Lumière
The big circus, a.l. Luxor: The slee
ping beauty, a.l. Metro: Alias Jesse
James, 14 j. Prinses: De zevende reis
van Sinbad, 14 j. Donderdag: Picnic, 18
jaar Zaterdag, zondag 2: Dik Trom a.l
Zaterdag 24: Gervaise, volw. Rex: Slui
ers var, Bagdad, 14 j Donderdag: De ban
delozen. 18 j Thalia: De kinderrechter,
14 j 't Venster: Kapers op de kust, 14
j. Victoria: Aan de Rivièra, 18 j. Donder
dag 2 en 8: Tramlijn begeerte, 18 j.
Zaterdag zondag woensdag 2: Moeder
wal een klap, a.l.
Aangiften van 19 april
BUv ALLiuNA v a Kant-—v d Linden i, A
f Kousemaker—Heins z; A Ririn—Tates d; S C
V Nunatten—Kreeft z; A P W Overdiik—Zul-
dema d; J J v Keulen—Dekker z; M P Los—
Breemer z; E M BeukelaarEssen d; M Over-
beeke Slottje z; C M HennekamStanden-
meUer d; PM Maasland—Groenendijk d; P
Vermeegen—Ruybroek d; M A Heukels—v Beek
d; L Meijers—Bcoy d; B C Krudde—Bionda z;
N Krug—Hakman z; E Rensink—v Eek z; F J
v Plnxsteren—v d Sijs d; P Ligthart-Buis z\
P F H v d Ham-v Helden z; F W Kreuk—
Biemans d; W J Hoekiman—Naijen d; D Rotrh—
Leusin-k d; E Kluwen—Klarenbeek d; J E M
Verschoor—Sprong d; J W v Steenis—v Leeu-
wen z; P W Lammers—Plansoen z; M G Ver-
noeffv d Es d; A C PennewaardVroegop d:
J v d Kraan—Tol d; J M Kok—Smit z; E A
de ealonne—Soute z; F J Stravers—Geluk d;
H Jongkoen—Warnaar z; B La Grand—Cosman
z; C Willemsen—Kamp d; G M Penning—v
Adelmund—Huis z; A M Smeman
v Rijn d; E MulderVoorthuijzen d; G M Roos
—Bernard d; A v 't Hof—Cogels d; A Scholta
Kerskes d; E Beijk— Bevers z; A W v Dijk
Dielemans d; P Perdaan—Stolk z; A F Wijn-
belt de Maat d; N J Beermanv Spronsen z',
Koon—Stap d; H M Hooijmaljersv Deursen
fenvi Hofstefde—Spruit z; M W Verstralen-
DellAvo z; A N Goedegebuur—de Roo z; G
Kos—Klaverkamp z; H v Domburg—Baas z; G
z' E C v Heckers—Bever-
K-% 5'. D Vos—Haakmat d; J Koops— de
Kok d, A Bezemer—Sljl d; R Andrae—LUklema
z, C v Leeuwen—Hendriks d; C v d Kruit—de
Se£? r?.1 r ^fUk-Bykerk 2; H K Krefjger-
5e «rd; P de Jong-Snoep d; J F Harteveld—
2? m8p nZuen d; ®?T T FreekenhorstBreijer
bódT—Notenboom61!- Z| T V DuUve"'
„°YNu^E?oEI!;: 5 c dranken, man v P J E
Wmliü M G Petersen, man v A M F
Winnepenmnckjc, 67 J; A Kramer, vt v J W
v Sintanneland 85 J; T v Zeist, vr, geh gew
?AV ,ee!S: 80 3: A Jelier, vr, geh gew m
a Tt '3maei» 91 3: N Schwarz, man, geh gew m
c i??imme«s' 71 3; H E M Bloemen, vr v K A v
Schalk, 69 J; C J M v Hoek, vr v F Q A
Meeles. 67 j; A v Straaten, man, geh gew m
B G Bosman, 62 J; G C Sltskoorn. vr v L E
Eiserman, 87 j; LH Hungermann, vr v H M
A M SpeelmanS, 52 J; J J le Noble, man v S H
Schnitzler, 37 J; J M Knlppel, vr, geh gew m
J Brandwijk, 74 J; J J Verroen. man v H v d
Lee 71 j; G C Vergeer, man, geh gew m T J
de Graaff, 70 J; W Manintveld, man v H M v
Deurzen, 79 J; C Melsen, man v W J v Moer-
gestel, 69 j; M Sabeel, vt, geh gew m P P
88 3; J H C Vogels, man, geh gew
m M J Moerman, 77 J; J H Rodi, vr, geh gew
m A W Visser, 83 J; A J Keijmel, man v M E
de Haan, 70 j; Cv Bijsterveld, man v W Lach.
a? J' stoorvo»el. man v C H v Eeden,
52 man» Séh gew m M F Martin,
80 J; C E Danker, vr v M v Stee, 51 j; P J
Tol. 2, 17 JL H Kerkhof, vr v A v d Hoek.
56 j; M Geerkens, ongeh vr, 87 J; A M M Mül-
ler, d, 2 d; C L Laproi, vr v J v d Berg, 54 J;
A de Bruin, man v A M de Jong, 61 j; A J
Schenk, vr v W A v d Wetering, 38 j; K v
Oeveren, man v P de Kievit, 76 J; A v Kampen,
vr, geh gew m J Warnawa, 100 J; N v d Jagt,
vr, geh gew m J Nieuwhoff, 75 j; D v Dalen,
man v M A Boxman, 73 j; H W Beke, man v
A M v d Cant, 71 j; S H v Doorn, vr, geh gew
m C Binnendijk, 78 1; J Naderom, man, geh
gew m G Kootjman, 84 j; L Molenaar, ma* v
f. ,an' 88 3l J Giljamse, vr v J N Theuns,
66 J; J Lans, vr v G v Heukelum, 61 J; M J
Sley!ler^z: lA d; A Kok- man v A E v d
Graaf, 57 M oskull, vr, geh gew m M de
Jong, 88 J; C W v Schaardenburg, vt v J P
Unger, 80 M J Koopman, d, 5 j; G Hansel-
manJ.v,r-ï i B Laur«». 65 1; E Ubens, ongeb
V'.. 1 J G J Kriellaart. man v H Ardon, 59 i;
J M Kiesling, vr, geh gew m G J H Laban,
73 j; D Klingel, vr, geh gew m G J Olree,
91 j; J Pieterman, man v A Dijks, 75 J; G M
Stakenburg, vr, geb gew m D v d Klooster,
74 D v Staveren, man v A Terlouw 74 j;
D C Gravestettn, man v C J Weber, 71 M
Kopmeis vr v c v Haasteren, 76 j; P Adriaan-
se, mal v p Hnogesieser, 68 j; M G Schook,
man v G J v d Bos, 68 J.
