Wat Alphons Ariëns heeft willen bereiken, leeft voort in onze tijd Hij is niet weg te denken uit het katholieke leven Ariëns graf trekt nog geen duizenden Eeuwfeest te Utrecht Ariëns blijft lichtend voorbeeld Diocesane rechtbank heeft reeds 20 getuigen gehoord EEN RUBENS 1 OP DRIFT I BISSCHOPPELIJK SCHRIJVEN^ IN GEEST l*AI Zaligverklaringsproces fli np Oostenrijkse huisvaders hebben teveel rechten uittil pleiHfi ZATERDAG 23 APRIL 1960 PAGINA 9 Het is maar heel toevallig en toch haast te mooi om waar te zijn, dat de 100e geboor- aag van Alphons Ariëns valt in t jaar 1960. Dit jaar heeft voor etp nagedachtenis van Ariëns al Ve hiedenis genlaakt. Het schrij- l(;]!uVan de bisschoppen aan de bpj bolieke Sociale Organisaties ty ,?ent een nieuwe fase voor het jrk, dat Ariëns heeft achterge- ka llet lezen van het stuk j. h niemand loskomen van figu- als Ariëns, Schaepman, Poels. J leven nog, ieder met hun mar- he'a6 Physionomie en menselijk- le 'o, maar ook met hun verschil- hde benadering van het sociale jj aagstuk. Het is of de bisschop- 0 n het stuk hebben geschreven g S in oog met deze mannen. bis klinkt het zelfs als een plei- °i voor het forum van deze n*nnen. door r. dr. A. C. RAMSELAARy V," lï/J et vreugde begroeten wij ,de initiatieven om de honderdste geboortedag van Alphons 1 'J- Ariëns met bijeenkomsten en publikaties te herdenken. Op deze wijze immers kun- ven zijn voorbeeldig priesterleven en het werk van hem, die algemene erkenning heeft, gevonden als de grote stuwer van het katholieke sociale organisatieleven, opnieuw on- der de aandacht van velen worden gebracht, juist nu de voorbereidingen voor het zaligver klaringsproces in volle gang zijn. Alphons Ariëns blijft een lichtend voorbeeld als priester en als sociaal werker, die in hem een twee-eenheid geworden zijn. Bewogen door de materiële nood van velen, heeft hij als priester getracht hierin verbetering te brengen, overtuigd van de samenhang tussen stoffelijk en geestelijk welzijn. Wij wensen en bidden, dat het proces der zaligverklaring van hem, na wiens dood de roep van heiligheid direct begon te klinken, zal leiden tot wat zovele vereerders van Ariëns er van verhopen. Als troost en helper van priesters en noodlijdenden moge Alphons Ariëns onder ons blijven voortleven. UTRECHT, april I960 (t Bern. Kard. Alfrink) uil¥!PciÉWr l»n flfcn* e Im - Ir® 'f p'iiieiQE 8"$fhjrWnf&iza. r;ncOl!Vnfl> f»rk|ijgbaar in etfTs W'E>l*'KK..v5hrïook in door W. H. VAN EEMLANDT j padden de bisschoppen gemeend zich f|et?0,eten verdedigen, dan zouden zij Arip^erst klaar zijn geweest met Alphons vowS' niet alleen om zijn beproefde ïjw^aamheid, maar vooral om zijn oor- ip Zakelijke visie, die meer thuishoort SeztSJf dan in z«n e'Scn tijd. Er wordt dat er veel veranderen moet i'ep,aie van de sociale en technische Weeringen in het bedrijfsleven en lh(jproeds groeiende overheidsapparaat, ^rla» ,a,d deze dwingen er toe. Maar k s blijkt in 1898 niet eens zo ver af Jw „an van 1960. Hij was vóór het sa- «i |,?aan van Katholiek en Protestant "iet n vakvereniging. Dat kwam heus \w voort uit te zwak geloofsbesef of Hiet aSing van de normen. Hi) werd ook I'M .™erd het wijze hoofd geschud om Va» 'dealisme, dat zo onbegrijpelijk ver a de „realiteit" afstond. verdacht van neutralisme, maar dachte onder de katholieken. Dit i s geen vrome vergroting van zijn steun aan het Gilde van de Klare Waarheid of het Geert Groote-Genootschap, maar hij was hier weer de man, die de wer kelijkheid peilde en ruimhartigheid kweekte, die anderen de hersens sple-t en op een weg bracht, die zij niet meer konden verlaten zonder zichzelf te verloochenen. Daarom heeft hH vooral invloed ge had op de geestelijke sfeer onder de katholieken. Hij heeft de druk der burgerlijkheid verlicht en de geesten rijp gemaakt voor een nieuw gemeen schapsgevoel. Hij heeft meer gevoel gewekt voor positieve menselijkheid en de angst om zich aan koud wa ter te branden zover teruggedrongen, dat het episcopaat in 1960 zonder vrees voor verwondering een taal kon spreken, die in 1930 nog een storm van protest of uit reverentie althans een gedruis van bevreem ding zou hebben uitgelokt. Dit is natuurlijk niet alleen de ver dienste van Alphons Ariëns. Maar hij was in 1900 al een voorbeeld, hoe wij nu gaarne zouden zijn en als er thans in het katholieke leven ruimer wordt gedacht en gesproken, dan mogen wh vertrouwen iets meer van Ariëns' geest te bezitten dan vele grootheden uit zijn naaste omgeving. Hiermee worden deze grootheden niet gekleineerd. Maar men moet ze zien in het licht van hun tijd. Het zou zelfmisleiding zijn te geloven, dat wij beter zijn dan anderen, maar dat neemt niet weg, dat wij Ariëns niet hoeven achter te laten in het licht van zijn tijd. Voor ons leeft hij nog. De grote voorgangers eren wij on getwijfeld, omdat zij „hun organisa tie ondergeschikt hebben gemaakt aan hun allereerste en allergrootste zorg voor de christelijke signatuur van de totale mens" (God hebbe dit fraaie knekel-latijn), maar van Al phons Ariëns houden wjj. Wij behoe ven ook niet meer te doen dan van hem te houden, om ons voortdurend op te trekken of proberen op te trekken aan zyn normen. Om te pro beren eenvoudig en eerlijk mens te zijn, getrokken door Gods licht en overtuigd van Christus' kracht. hw det. licht van zijn tijd was dat sa- Hik gaan niet gewenst en zelfs onmoge- Lp'f.^aar in het licht van zijn geest "ij de toenadering gezien, die flat niet zo rasse schreden voortgaat, "w s politieke kringen al denken samenwonen jn één huis. fctvJU'ad de schijn tegij zich, maar dat biat.yl °mdat hij nu eenmaal een andere Ai'iji'er van denken had dan Schaepman. s'tio, za8 dieper. Hij wist, dat een po- Öo0.,e bouding dieper grijpt en langer werkt dan een antithetische houding. Toenadering tier «nJ.hJee wordt Schaepman niet in de Wn ische hoek gedrongen noch te- VwVer Ariëns geplaatst. De afstand belden doet hier niet ter zake. ?r.Ans visie ging dieper, omdat hij zo ke'mudig was, ondanks zijn psychisch VQ impliceerde natuur. Hij wps zo een- iij Jbg omdat hij zo zuiver was en groot de liefde. a,Srom heeft de naastenliefde gezien het e sleutel van Ariëns' karakter. Op a-m eerste gezicht is dit een zeer vage Seu hiding. Maar wie Ariëns nog heeft kend verstaat dit onmiddellijk, 'lat ns' l'efde was niet het bleke on- ie>jUurlijke schabloon uit de geestelijke S» dg, maar een sprankelende en spit- liBten.kritische openheid, die niet in tUphiinst egocentrisch of individuaiis- ch was, maar alleen echt en eerlijk. Ken bij na zijn studie in Rome kape- 'n Enschede en hij daar de a"den zag, de bestaansvoorwaar den \'an de arbeiders en de gevolgen JA .Jj® jarenlange sociale ellende, kon anders of hij moest de pionier jj« ,Tnvan de arbeidersbeweging en b'er van de drankbestrijding. Er t KV°°r bem geen keuze meer. Dat '«it '1 hem geen kwestie van geniaii- Jjt» h-- organisator en propagandist JJlt6r."J ook niet geniaal. Maar hij was biots'i was een zuiver mens, wie "'Mfj.bienselijks vreemd was. Hij werd tjj. ge" door een zuivere liefde. Was iemand. Daarom kon hij beiders en nog meer omwille van zijn drankbestrijding, wat hij te lijden had aan verdenkingen en miskenning ,an zijn persoon en wat voor sereniteit en liefde hij daarbij wist op te brengen, dat maakt hem in de nagedachtenis een heilige, of hij nu ooit op het altaar komt of niet. Men kan hem ook beschouwen „door licht van het sindsdien gewonnen in zicht" en dan ontdekt men hoe van men sen als Ariëns niet gezegd moet worden, dat zij hun tijd vooruit waren. Iedere tijd heeft mensen nodig, die zuivere liefde hebben en in zuiverheid en onbaatzuchtigheid recht op de werke lijkheid afgaan zonder misleidende zelf genoegzaamheid of dimmende angst. Zij worden verguisd en miskend. Ariëns wist er van mee te praten. Toch heeft men hem erkend. Want, al kon hij geen eigenlijke leiding meer ge ven hij was ook in wezen geen aan voerder hij had een magnetische kracht, waardoor iedereen hem wist te vinden. Er was maar weinig voor nodig of illlllllllllllllIllilIlllHIIIIIIIIIIllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIII ">sS?baar van het toneel verdwijnen, worden in Steenderen en later ij' f,''overen" naar Maarssen. Hij was '.v öenrriflfll. I-TH U/Ac niot manr urnrr <j eenmaal. Hij was niet meer weg i'ken uit het katholieke leven en «t bij nog niet, onafhankelijk van °ces zijner zaligverklaring. Geen kortzichtigheid ^no,'/taan dichter bij hem dan zijn tijd- Jb'flppV; "iet omdat wij minder bevoor- v\ jJd zijn of klaarder zouden den- ï^hein ar 01"dat hij dank zij zijn zui- iV»n waas van angstvallige en u n voor- of kortzichtigheid voor Mh» "ad zoals zijn onmiddellijke om- n )jE alt,1???51 ^an "'eb luist beoorde- bt va» ,j, niet gezien wordt in het Va" zijn tijd. - IjgAJ Ariëns is dat nodig om zijn hei- te waarderen. Wat hij te ver- ren hart Dm "viTn Hofdo trnnv rln or. Dinsdag 26 april a.s. zal het hon derd jaar geleden zijn, dat mgr. dr. Alphons Ariëns te Utrecht werd geboren Ter herdenking van dit feit zal zoals reeds gemeld de aartsbisschop van Utrecht, Ber- nardus Kardinaal Alfrink, vrijdag 29 april om balf elf in de kathedraal te Utrecht een pontificale H. Mis opdragen, 's Middags om half drie wordt in de Stadsschouwburg een herdenkingsbijeenkomst gehouden, tijdens welke drie sprekers zullen optreden: prof. dr. L. Rogier, voor zitter van het Ariënscomité, dat jaarlijks te Maarssen de Ariënsdag organiseert op de eerste zondag in augustus, de heer J. A. Middelhuis, voorzitter van de K.A.B., en pastoor dr. P. J. de Bruyn uit Kockengen. De viering van het eeuwfeest zal bijgewoond worden door talrijke kerkelijke en wereldlijke autoritei ten, o.w. de bisschoppen van Neder land, ieden van de Staten-Generaal, vertegenwoordigers van katholieke en andere sociale organisaties en af gevaardigden van Utrecht, Enschede, Steenderen, Maarssen en Amers foort, in welke plaatsen Ariëns zijn leven heeft doorgebracht. Ook fami lieleden, leden van de diocesane rechtbank en nog levende tijdgeno ten van mgr, Ariëns zijn uitgenodigd. hij ontstak een vonk in de anderen. Zo is hij niet alleen de pionier ge weest van de arbeidersbeweging en de drankbestrijding, maar is h;j evengoed de grondlegger geweest van de eman cipatie van de katholieke vrouw en de voorbereider van de oecumenische ge- Advertentie) Tentoonstelling van kantoor machines kantoormeubelen en kantooruïtrusting AMSTERDAM 19 t/m 27 april i960 .Manifestatie zon de snel j grpelervle' mechanisering en aiVtottiatisering m,her moder ne bedrijf. Géopond,'op wérkdapen van IC- I8 uur. Op maandag 25 en dinsdag 26 april ook van .19.30-22.30 uur.' Toegang' f. 1.50 Neem een voordelig N.S:-kaart|e inclusief tram,'bus en toegangsbewijs. p het katholieke kerkhof te Maars sen rust het stoffelijk overschot van Ariëns, priester, onder een hardstenen zerk. Met meer piëteit dan kunstzinnigheid heeft men boven het graf een kapelletje gebouwd, waarin onder een groot crucifix een door Leo Brom uit brons gedreven plaquette is aangebracht. Naar dit kapelletje pelgrimeren jaar lijks op de eerste zondag van augus tus honderden Ariënsvereerders: zijn oude vrienden (in welke kring sinds verleden jaar de markante figuur van Gertjrd Brom ontbreekt), voormannen van de sociale beweging en jongeren, die Ariëns niet meer gekend hebben, maar op wie de bewondering van oude ren voor de sociale priester is overge bracht. Er wordt in stilte een Onze Vader gebeden en dan keren de pel grims weer terug langs de drukke straatweg en de stille Vecht naar het dorp. Het zou bepaald overdreven zijn, te beweren, dat deze in 1929 begonnen en zelfs tijdens de Oorlog niet onderbro ken traditie tot een nationaal katholiek gebeuren is uitgegroeid. Het blijven er slechts enkele honderden, die 's mor gens in de vroegere parochiekerk van pastoor Ariëns de Hoogmis bijwonen en 's middags tegenwoordig zijn op de door het Ariënscomité georgani seerde bijeenkomst. De herinnering aan Ariëns wordt wel levend gehouden, maar bezielt nog geen duizendtallen, zoals soms elders bij de graven van hen, van wie de roep van heiligheid uitgaat. Misschien is de afgelegen ligging van het kerkhof hiervan een der oorza ken. Het ligt een eind buiten het dorp en is voor vreemdelingen moeilijk te vinden. Een paar eenvoudige richting wijzers zouden hierin mogelijk kunnen voorzien. Wellicht zal dan ook op an dere dagen dan Ariëns-zondag het graf bezocht worden door hen, die er nu onwetend aan voorbijgaan. WENEN 20 april (APA) De Oos tenrijkse huisvaders hebben te veel rechten, zo beeft de Oostenrijkse minis ter van justitie, dr. Tschadek, ver klaard Hij heeft daarom zijn ministe rie opdracht gegeven de gezinswetten op de helling te zetten en de rechten va" de gezinshoofden te beknotten. Veel bijzondere rechten die de huisva ders genieten zijn uit de tijd, zo meent de minister. Hy noemt in dit verband o.a. de opvatting dat al het vermogen dat de echtgenoten verwerven geacht wordt inkomen van de man te zijn. voorts wijst de minister er o.a. op dat de man nog steeds volgens een uit 1812 lere? wet .alleen kan beslissen over de opvoeding der kinderen. (Advertentie) fiyyattckj kBMtsiEheid bil «.'vuttBki een handige jplasfcc H| (mj zon kou, |aar in I APOTHEEK •rs). ogist. MEENKJS POEDERS helpen! Er zijn Meenk's Poeder^Hki hoofdpijn, kies pijn. hoest. gridJ.Sarrhee, influenza, rheumatiek, koortsjpvcid bjj gevatte kou. periodieke pijnen az. enz. Verkrijgbaar in etuis met 6 iroeders maar ook in een handige plastic HUISAPOTHEEK (met 6 verschillende etuis 6 poeders), zonder prijsverhoging. Vraag uw drogist. rheumafiek, koortsigneicniij gevattekou, t-I-vG- IJ I 11C A PnTU C C 1/ (Van een onzer redacteuren) Het proces ter voorbereiding van de eventuele zaligverklaring van mgr. dr. Alphons Ariëns is in vol le gang. Nadat in 1956 het Ariënscomi té, onder voorzitterschap van prof. dr. L. Rogier, aan de aartsbisschop van Utrecht een verzoekschrift had aange boden om het proces aanhangig te ma ken, heeft de aartsbisschop zondag 3 augustus 1958 in de parochiekerk te Maarssen de bisschoppelijke rechtbank geïnstalleerd, die in eerste instantie de Ariëns in 1895 te Enschede zijn koperen priesterfeest vierde, bood V>( "H fT *Y "-O W& lOJU tc JklWUI kCUC tvu^-. t <- Cp n to ath°Meke Arbeidersbeweging hem een adviseursketen aan. "aiE,0af. D» ecllter reeds uit ervaring, dat Ariëns niets voor zichzelf hi ue ketp°m werd de aanbieding van het geschenk de bepaling gevoegd, drnn aan de functie verbonden was, m.a.w. dat Ariëns het sieraad slechts De gevers hield en alles (It dn eh ïm t-Z't. aan zijn opvolger moest overdragen. Dezer dagen zal de Blazen kast gehangen en in de parochiekerk te Enschede geplaatst worden. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiiil 51 Goed. Parkington's had zijn hele wereldorganisa tie ingeschakeld, onder anderen ook het filiaal in Londen. Men begon daar onmiddellijk de voelhorens uit te steken in de uitgebreide wereld van de zwarte handel in kunstvoorwerpen en men vernam al spoe dig dat iemand, een Italiaan, tegen elk aannemelijk bod een echte Rubens op de zwarte markt wilde brengen. Door een gelukkige omstandigheid kon het Londens filiaal voldoende pressie op een der opko pers uitoefenen, om meer bijzonderheden los te krij gen over de aanbieding. De naam Rossetti werd ge noemd en de kartotheek van Parkington's had er niet veel tijd voor nodig, om deze te identificeren met Aisettino. In Londen was men er intussen achter gekomen dat de Rubens met de Ceres in Marseille zou wor den binnengesmokkeld met de bedoeling, het doek in Zuid Frankrijk te restaureren en onherkenbaar te maken. Het kostte geen moeite te ontdekken dat de Ceres op 10 maart in Marseille zou binnenlopen en zo had Markman de opdracht gekregen het schip op'te wachten, contact te maken met Rossetti en te trachten de Rubens tegen betaling van een losgeld in zijn bezit te krijgen. Daar vaststond, dat niemand behalve Cardigan rechten op het schilderij kon doen gelden, kon tegen deze procedure geen enkel wette lijk bezwaar worden gemaaktDoor niemand' Van Houthem moest erkennen, dat door deze 'ver klaring, de verschijning van Markman in de Vieux Port een logische achtergrond had gekregen. Van zijn kant stelde hij nu de Amerikaan op de hoogte van de opsporing, die hemzelf en Staring naar Mar seille had gebracht. De detective van Parkington's wist goed vakman- club rechtstreeks naar het Crédit Lyonnais gereden, schap te waarderen, wanneer hij dit onder de ogen Daar stapte een van de heren uit met een kartonnen kreeg. Hij complimenteerde de Hollanders oprecht doos onder de arm. De andere heren reden door naar met hun succes. Afgescheiden van hun rechercheurs- het station. Zij hadden een koffer bij zich. Na mij talenten, hadden de commissaris en zijn brigadier betaald te hebben, gingen ze naar binnen." nog op andere wijze een gevoelige snaar bij Mark- Fidéle scheen nauwelijks naar het verhaal te heb- man aan het trillen gebracht. Zijn zware sigaren, ben geluisterd. Hij zocht een kaartje uit een stapel de „stogies", die hij aan geen van zijn door de wol tje, dat men hem in de loop van de middag had ge> geverfde collega's in New York kon kwijtraken, om- bracht en bestudeerde aandachtig de daarop gestel dat ze er eenvoudig ziek van werden, verdwenen als de aantekeningen. sneeuw voor de zon in de monden van deze fana- „Jean Ravellizei hij peinzend, „geboren in tieke Hollandse rokers! Kerels, die zó met zware ta- Dijon op 28 maart 1907. Vier veroordelingen wegens bak omsprongen, moesten wel uit het goede hout verkeersovertredingen. Tweemaal geverbaliseerd we geneden zijn. Telkens als hij zag, dat ze met een gens aanrijding, terwijl in kennelijke toestand....Ver- zekere teleurstelling het allerlaatste stompje van de dacht van zwarte handel in sigaretten't Is mooi!" zwarte delicatesse in de asbak deponeerden, haalde En plotseling verdween al zijn voorgewende onver hij met oprechte gulheid het lange kistje uit zijn tas schilligheid. „Waar heb je op die rit met die vier en hield hij net zo lang aan, tot Van Houthem en Sta- heren gestopt?" ring weer een tijdje voort konden. Op zijn beurt had „Dat heb ik u toch al gezegd," antwoordde de hi.i een sigaret gedraaid van de zware shag, die Sta- chauffeur met een licht weifeling. „Eerst bij de bank ring rookte en hij had moeten toegeven, dat er ge- en toen aan het station." -■ - - - „Nergens anders?" „N...n...neen..." Fidéle bracht zijn hand in de richting van de schelknop. Voor hij de vinger neerdrukte, merkte hij met een glimlach op: „Dan zal ik op je kaart kunnen bijschrijven: drie jaar, wegens medeplichtigheid aan ontvoering". „Ontvoering?" De inspecteur drukte de vinger neer. Op de gang klonk een zoemer. Een agent kwam Pinnen. ,Jean Ravelli! Je weigert mij naar waarheid te noeg kick in die tabak zat om een middelmatig ro ker te vloeren Tegen zes uur wierpen drie van de vier aanwezigen in de kamer van Fidéle regelmatig met zorg geca moufleerde blikken naar de klok. Tenslotte kon Sta ring het niet meer verkroppen. In zijn houterige En gels, merkte hij met een effen gezicht op: .Tegen het diner, had u gezegd, meneer Fidéle?" De drie anderen schoten in een lach en de inspec teur antwoordde: „Ja, mijn brave Staring, en ik herhaal het: te- gen het diner! Hier in het Zuiden eten wij pas antwoorden op een duidelijk gestelde vraag, 's avonds om acht uur." „Maar ik heb u toch gezegd..." „Je hebt gelogen! Je dwarsboomt de Süreté in het onderzoek. Een omstandigheid, die de rechter niet zal vergeten!" „Ik l.lieg n.n.niet!" antecedenten van Ariëns onderzoekt. Bijna elke week komt de rechtbank, on der leiding van mgr. Constans Kramer O.F.M., de verdreven bisschop van Luanfu, te Utrecht bijeen. Reeds zijn twintig getuigen gehoord: nog ongeveer dertig zullen er volgen. Voordat het ge tuigenverhoor begon, had de postulator, pater E. Lobman O.F.M., zijn 114 stel lingen ingediend, die het aanhangig ma ken van een dergelijk proces moesten rechtvaardigen. Tot de eerste getuigen, die gehoord werden, behoorden mr. J. van Schaik, de oud-minister, zuster Stanislaus, die dr. Ariëns in zijn laatste jaren te Amersfoort verpleegd heeft, prof. Ge rard Brom (inmiddels overleden), die over zijn bewonderde vriend Ariëns een dik boek geschreven heeft en pastoor R. Peters uit Rijssen, die de eerste ka pelaan van Ariëns in Maarssen is ge weest. Het diocesaan proces zal vermoede lijk nog anderhalf twee jaar duren. Daarna moeten de documenten van Ariëns nog onderzocht worden en moet worden nagegaan of hij reeds in het openbaar vereerd wordt, hetgeen niet geoorloofd is voordat de eventuele za ligverklaring is uitgesproken. Na dit on derzoek gaan alle stukken naar Rome en begint het proces opnieuw. Gewoon lijk verlopen er enige jaren voordat Rome begint en vervolgens heeft ook dat proces enige jaren nodig. Het is dus nog niet te voorzien in welk jaar een uitspraak te verwachten is. Advertentie En inderdaad, om halfacht werd er geklopt en verscheen een sergent-de-ville, voorafgegaan door een korte, zware man, de gezochte chauffeur. Fidéle wees deze een stoel, stak een verse Capo- ral op en vroeg kortaf: „Je naam?" „Jean Ravelli." „Je hebt vanmorgen een vrachtje gereden van de Jachtclub naar de stad?" „Ja, meneer." „Beschrijf mij precies hoe je gereden bent en wat je passagiers hebben gedaan." „Dat is gauw gebeurd, meneer. We zijn van de „En ik w e e t dat je liegt! Agent, breng Ravelli..." „Nu, goed danHet was me door het hoofd gegaanU bedoelt, dat ik nog gestopt heb in de Rue de l'Abbesse.. Bedoelt u dat?" „En aan het hulppostkantoor bij de buitenhaven". „Ja, daaraan heb ik niet gedacht." (Wordt vervolgd)

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | | pagina 9