Als het water stijgt...
1
Marktberichten
Zwitserland-
Nederland op TV
Vijf hoogleraren
nemen afscheid
PAGINA 15
ZATERDAG 7 MEI I960
s> u.
^^erlandse schepen
lafc 6
RIVIERTIJDINGEN
passagiersschepen
WATERSTANDEN
ööo,C<?62 «WH* cr»(&T/J:
Ten koste van Real
Madrid-Eintracht
IN AMSTERDAM
H.B.S. -er schreef zich
naar Zwitserland
Postkoets blijft op
Floriade
T
iej.
•{■•A binnengekomen 6
KL; p«sSS; r°hn^n' M®™eh. K. V., stg.,
MontoiïiJ^batham, Jobsh., stg., Müller;
Go, HTlde», Waalh. O. D.. sta., v.
-•Oudr,.'"u' waain. Q. D., stg., v.
C. ga, F'adres, Port Everglades,
S'««b. «I* w' stg" Herfurth; Fiducia, Lon-
^Vr-'fOouth It' st®'" RiPnreester; Quentin,
fQ-as Hf- tW,,Tlh g *tg.. Burger; Fermia,
11 ;kh'», V"encl» lSei C 5' ledig. v Ommeren:
Casavli Me™eh. M„ fruit, Müller;
T, 'nsBorl. nc,?' Waan». F. Sw., fosfaat,
aSsi!,?'> Kera't. Belgien, Hamburg, IJselh.
'i'a ViS' ledis i? Hunik; Geestdam, Boston
1,1 ana artvich J lI'ktwager; Koningin Wilhel.
»erBe«v iioek van Holland, pass., Mij
iJUni,' Hkle- Lonoen, Waaih. N.z., stg
Sri?: Anna' i\a,mb<"|. Merweh. C. Sw., stg
Ji,Aui.or~,u's,e. Malmo. Dordrecht, stg
>Q,V r»w-Mr°"a. Wn^i TP~;l~>Ct,„ll 11
Js«;i,,P'» kerc*« ^e^gien, Ham-burg, iJsem.
■•"'a üS' ledip r? Hunik; Geestdam, Boston,
^•a'n?arWlch d rfzwaSW; Koningin Wilhel-
»êf. i Be«v,' 3®ek van Holland, pass., Mf
lïUrii,' balais Jklei Lonoen, Waaih. N.z., stg
Sr Anna' F,a,mburS. Merweh. C. Sw., stg
•"e, JAuro»« me' Malmo. Dordrecht, stg.
Is u himerail VJadi Peiran, Pernis Shell 39
ïbh Ud'S v Auriga (Dts), Abo, Binnenh.
r'«9p, ^eyn'sï, Caravella. Kristlansan-d.
Ssjkftian L 'edig, A. Veder, per slbtn
Sek r®a. Wk. ilan^enbur&! Björn Clausen,
An, P 1 N.z., stg Wambersie;
S. oï; World ïe.rpen' R«nh. Fenix, stg.. Coi-
S>. v n, n'erprise, Banias, Pernis Shell
$V*V. Riinu 5leren: Heinrich Parchmann,
esMna ««Uulose, Erhardt Dek-
BUt Stntth.'r. ,onrovia, Merweh. Q. D„ stg.,
v Nip'„nT.a and, Antwerpen, Westerkade,
Nst» B Ooudriaan; Bellona. Bremen,
ftl, DóréV8 Wambersie; Hiehard Amlie,
fi'Ss» Waalh olie. Oebr. Broere; Mugla,
■..kv 1' Feliv.t stg- en erts. Seam; Boston
S Rriïtfl0?'®" Dordrecht, stg., Maurltz;
Si* Calaki bamn. Littoyen, hout, Spüet-
faDar, Lagos, Maash T.H.B., stg.,
5'tv. il, ni,nITlidlos< Mena al Ahrnadi. Pernis
i%u" stg Furnesa; Lauwers, Stockholm,
W- lit i1Ier; Lisa Essberger, Hamburg,
«„Wien benzine, v. Ommeren; Cadans,
vSif' 'R,„?wÜndr®cbt. platen, A.V.K.;
Lekkacle, stg., Wambersie;
riui^sere Ten' A.S.F. Pernis, stg., Hudig
n W Antwerpen, Botlek D.O.W.,
FBb' k.N't.tiebr. Broere; Artemis, Bremen.
Sim'Raw' v Etg" Hudlg Veder; Black
ViV'aan Leltb' T.H.B., stg., v. Ntevelt
ledl- J"® Thoistrup, Esbjerg, Shell Per.
v(n Crut Ommeren; Seivik, Sevilla, Dor-
SlSrnH de Poorter; Ida D., IJmuiden,
WaS Mo.' ediE. Wagenborg; Akagi Maru,
fAr'fdvï w,£h- K- v., stg., v. Ommeren;
ïr/iv; LihNew Orleans,, Lloydkade, stg.,
Sit?81oja A' Stockholm. Parkh., stg., Mül-
fttiii!}i Zeui mburg, Merweh. M., stg,, James
ï'lfl Önul "jmburg, Merweh. M., stg., James
u York, Harwich, Hoek van Hol-
N;W«. udlg Pieters; Race Fisher, Fe-
'bt>, 2S"b. Z.z., Stg., P.h.m.; Jonan, Am-
i,V, S»h- Z.z., ledig, Hudig Veder;
neijo* oWey' Spoorh,, klei, Dammers
,duvs.' Reutas, Oxelosund, Wablh. C. Sw
at o Jokulfoti rninic Ri
'ha,dUys.' Reuta-, u«.u:u<,u,
»J. &'Dekke!£eM' CaIais' Rijnh' 5' ledie'
t;.."). ,n 6 mei. Card (Amer. vliegdek-
Em den; Prinses Beatrix,
Hamburg;- Koraal (slbt),
V^te'r. Ma m^~
K,- Mobn 6 "ici:
K th; bli®' Mira.
Sticht- 2 Jred' B-■-
J'itk'sto'.. ,anta Maria, Kopenhagen; Egret,
t3SarbrS* ,LMuiderkerk. Amsterdam; Borkum,
fisnt' lino. ,Jac°ba. St.-Brieuc; Bedford, Cu-
K,:ï n-b:;nl Nykoping; IJsel, Amsterdam;
S,,t>'''9nk5.1!!'b£,T Noordzee; Visurgis, Ham-
Porto o Shellhaven; Port Talbot, Lon-
t'6l,58bera„hamburg; Heiloo, Antwerpen; Lise-
Ï««U8 8er' Vesteraes; Maguda, Antwerpen;
Vhtu.6WT'.Nimrod, Aalborg; Katbe Ahrens,
Nii^en. S.rd- Zaandam; Christian Sheid,
Jtt.U' Philidora. Mena al Ahrnadi;
!V k Sai?nd®nl Hur.mber (slbt), Dulnker-
ShacWhi, New Orleans; Marguerite, Lon-
5'4i„eb; u, Antwerpen; Sierra Maria, Ant-
s- ''bton'n. Gent; Tornes, Zandvoorde;
J'tvii'tn. S^org; Rio, Rochester; Marjan,
{'tui*; Alhen, Antwerpen; Anita Thyssen
»^^§da A nturornon TTirlllfia 2 Ant-
Oi!S**a» Antwerpen; Fiducia 2, Ant
Vffl?®»?. Casabl m
kf, uiïi Novian Cc I
S; ^Ibao.^ch; Bahia, Archangel; Ada rer-
•ttart Vi8snes, Immingham; Lindo. Mal-
Helmets. Diror TTichpr PfiHX-
Phidias, Amsterdam
V l"8'jyinclward Island, Kiel; Roj
J?ohus, Amsterdam; Quarterman,
3irt?lTln*V?eano, Dublin; Nordpol, Malmo;
t», binnengekomen G mei: Delfzijl,
X' ^estker; AmmonW.-Indië, stg.; Trave-
'fianes, imminguam, dihuu, »t<"-
h' hl önp"' Halmstad; River Fisher, Felix-
Gibraltar;
5^' mhahni (slbt), Port Said; Arnhem,
rl'a $Halia, Monrovia; Victory, Lon-
Hïpf011 Veyle; Octane, Port Jerome;
füN', I
B
b
V
ftmmonw.-xncue, ais-, 1 v
»tg "«Ust N..Amerika, stg Nore, Stoek-
X WA^ L'ngestroom, Londen, auto-onder-
LVade;3ani Fnwey, klei; Brinda, Londen.
C Mauïelen: Fallowfield, Swansea, kolen;
\7rke^°' sts.; Egret, Manchester, stg,;
Cs>0r Z.O.-Afrika, stg.; Titan, Gdynia.
uvNi: u-Amsterdam);
Ron Tiki, Kristinehamn, palen (voor
I'lsrlooTa11' s mei! Rondo, Las Palmas; Phae-
K W. Zc®: Lago Isoba, Stockholm; Lisboa.
Si WeKT,; Balkan. Z.-Pacific; Pandora. Du-
rla#d. Z.-Amerika; Bolt, Oslo; Swift,
S'; nfuwers Rotterdam; Neckarstein,. Van-
li'' JtariJyida, Londen; Result, Stettin; Maj-
5tadl
Ma, Aeneas, Israel; Atlas Kopenhagen;
u> Ras Tanura
VSca eo mij] NW van Sabang
f'sSkew,' 170 mijl OZO van Port Sudan
blikt!! e' 10 mijl NW van Djeddah
J^hl^s r 80 mijl N van ViLano
N haè 15 wyi NO van Ouessant
1? geerde 6 lichtschip Texel
aV 8 vn ^remantie verwacht
Bremen naar Hamburg
i'L 6 bisseerde 6 Lissabon
A^fo*0 6 Hamburg naar Bremen
aK> 0 mHl ZW van Oporto
!W 7 t! b6' 230 mijl ZW var Azoren
Ak 1 ®;ast-London
Xri^ Hamburg
jMSdyu _van Freetown naar Abidjan
5 6. 240 mii) NNW van Finiaterre
iV?0 6 nS Curacao
V51 7 70 mij] w van Kaap Verdische-eil.
Singapore
X>ee-8. 320 mijl ZO van Kaap Race
o. won ,.-i i
vx-v iiiiji z-"-" viiw e
620 mijl N van Azoren
fiVan Colombo n. Tuticorim
A,'eR 600 mill ONO van Aden
ÏCj, 4ft00 rnij] NNO van Kaap Villano
J'V V ,mw w van IJmuiden. n. Aèlbórg
A^ih^ci,,/ Van Fowey te Rotterdam
7 van New Orleans te Rottm.
Mis 2 van West-Indië te Amsterdam
Van Bremen te Rotterdam
vVl^d f' 200 mi,il N van Brisbane
A^itr te Oldkilpatrick
A^ift 6 a.^seerde 6 Brunsbuttel
A^v G mijl ZO van Brindisi
ArSnw§ert^passeerde 6 Gotland
Xs 5Ut - Passeerde 7 Wight
X 7 bi/'J30 mii! NNO van Finisterre
K'« I J Rmgkjoebing
A''t 1 an Amsterdam naar Israel
X,.6 v,n Amsterdam naar Kopenhagen
Jvtj» Odense te Kalmar
2'*Sn.' va-5se®rde 6 Havre v.s.
X. 1 tl „La Guaira naar Port of Spain
Jtt!L,Ch,e, tremen
k.ist'ha 6, 475 mijl ONO van Amazone
i Es 7 van New York naar Kiel
iWk's TVan Charleston naar Norfolk
k'b i 6 te Antwerpen
k'tjf. an Amsterdam naar Londen
X, ®r t5-eei'de North Foreland
Pag 5 19 mii! NNW van Kp St.-Vincent
30 mij) Z van Hawaii
6 Ga Hombay
r 400 mij] NNW van Madeira
hiC'V v,340 mijl Z van Bermuda"s
ft aderde 6 de Washbaai
^he,x 7Mn mij] ZO van Singapore
ft R mi.il ZW van Karachi
iXh 8 5 mijl ZW van Minicoy
a,P Rotterdam n. Gibraltar
VP>.+ Van Nantes naar Poole
Xr fi 8 van Rottm n. Shellhaven
Xf»! fe 'e 10 mijl N van Le Trèport
r, Hhu *3 O v IU1JI ven» uc v
üXXnv 30 miil zo van Portland Bill
8 c^st 6 van Freetown naar Lagos
XS i^mijl OZO van Kaap Passero
v Vn a R 40 mijl ZW van Ascension
5 mijl ZW van Azoren
IW15 mijl WZW van Scilly
ïj^yjl 6, 90 mijl N van Terschelling
,V ^ortah°ven 6. 100 mijl Z van Cochin
erland 6, 320 mijl ZW van Kuria Mu-
%rtty>*50ttfrdam 6. 190 mijl ZW van Ouessant
CV of'ï?15 mijl WZW van Scillies
^tp^lan^berty 6, 100 mijl NO v. Kuria Mu-
X* plden
r,^knstrhis 5 op rede Bahrein
fjV* 7 van Freetown naar Havre
6 n Antwerpen te Zwijndrecht
tXftv 6 x Antwerpen te Rotterdam
a Botterdam naar Halmstad
ïX 8 1> 6, 220 mijl NNW van Valentia
^7 w verwacht
5Xt-Ur«h -Port of Spam
5® 30
v" b Ui. ö'iistil»
Passeerde 6 Finisterre
IC.V 6 mij' Z van Ceylon
M'ft Jle». n Londen te Amsterdam
h?>'a- 2Rnerde 6 Kaap Roca
ff £?®ht V "pyi WZW van Azoren
^ihï^b, te Casablanca
Xl'Myu 7 te Assab
R 6 van Cristobal naar Londen
44 ?P re^e Paranaeua
bibk 6. mijl N van Oran
h>fh p; 8 I.s. Smith Knoll, n. Amsterdam
^th 45 rniii NW van Malta
Vavfoorda 7. 220 mijl NNO van Villano
KV, S PD°msjo naar Zaandam
Van Nieuwpoo-rt te Gillingham
s?£rde 6 Handholm, naar Groningen
8« 8n R L 6' 55 vv van °Jedcialï
K'^Vj 8, ij- mij] NO van Noordhinder
K?Uw° 6 lnmin ZW van Hanstholm
e' 2 mij] ZW van Dungeness
8 Londen te Rotterdam
a? Rotterdam nar Oslo
S',500 mijl O van Guardafui
r 7 te Hsinkang
SSL 7 o»hn180 miü NNO van Madeira
VXf(T:!®Od Jersey-rivier
5So® Bui, 220 mii' w
h. u»stnph r oir w*i
aiijj van Kaap Blanco
'hn 6 375 mijl W van Lands End
«man 6 375 rr
s;krkt>St 7erd« n wight
8 J te Freetown
8» T)en Bremen naar Hamburg
rXv?9 s miH NW van Azoren
175 J» mijl ONO. van Blyth
r,;75 mijl O van Algiers
la* 6 v! e?rde 6 Dungeness, n. Rotterdam
d (kl,d, Botterdam naar Antwerpen
^Ustv.) 5 van Lorient te Antwerpen
Helena 6, UO mijl O van Barbados
Hilversum 8 te Houston verwacht
Heemraadsingel 7 op rede Hessina
Hoogvliet passeerde 7 Noordihinder
Ilias 7, 80 mijl O van Kaap Boucaroni
Intrepide passeerde 6 Kaap St.-Vincent
Ittersum 6, 150 mijl ONO van Kaap HaUera»
Isis 6, 300 mijl WZW van Terceira
Ivoorkust 7 te Casablanca
Ida Jcoba 6 van Rotterdam n. St.-Brieuc
Ida D. 7 van IJmuiden te Rotterdam
Jagersfontein 6, 100 mijl WZW van Dakar
Japara 7 te East-London
John M. passeerde 6 l.s. Gjedser-rif
Jutland passeerde 6 Majorca
Jan Brons 6, 25 mijl O van Sandhammern
Jonan 7 van Amsterdam te Rotterdam
Jacob Verolme 6 van Quinterobay n Guayacan
Joseph Freringh passeerde 6 Finisterre
Juvalta 7, 29 mijl W'NW van Kaap St.-Vincent
Joost passeerde 6 Kiel, naar Ostrand-
Jongkind passeerde 6 Kaap Palos
Keizer&veer 6, 30 mijl Z van Lissabon
Kaap Falga 6 te Hudiksvall
Kon Tiki 7 van Kristinehamn te Amsteidam
Kal inga 7 van Curacao naar Punta Cardon
Korenia 7 te Pauillac
Krebsia 7 te Curasao
Kelleia 7 te Curasao verwacht von
Kloosterdyk 6, 350 mijl WZW van Azoren
Konny M. passeerde 6 Ouessant
Koningswaard 6, 540 mül ZW van Flores
Korendyk 8 te Antwerpen verwacht
6Pa|S0eeindJl 6WDZUWgevnaen38'Knaaaapr I^en
Karimun 6,® 1? mij? WZW van Gibraltar
Korovlna 6. 300 mijl N van Belem k-
Kabylia 11 te Rotterdam, gereed met dokken
Kalidon 9 te Martinez (bli S. Franeisco) terw.
Katelysia 14 te Curacao verwacht
Khaslella 10 te Three Rivers verwacht
Kosicia 16 te Rotterdam, Bereed met dokken
Kreeft 6 van Rotterdam naar Vigo
Kryptos 6 van Rotterdam naar Saltend
Tirlriesineel 6 40 mill NO van Ouessant
Lemsterkerk 'e, 40 mijl WZW van Majorca
Laura 6, 65 mijl Z van Finisterre
Leiderkerk passeerde 6 Gibraltar
Lindekerk 6 te Khorramshar
Loosdrecht 6. 120 mijl NNO van
Loppersum 6, 310 mijl NW van Fmtsterro
t ttr-rkei'k 6 45 mijl NO van Malta
Larenberg 6. 50 m«l W van Monrovia
T ihertas 6 50 mijl ZW van Porquerolles
Laarderkerk 8 van Mormugao naar Aden
Liberty Bell 6, 150 mijl NO van Socotra
Lissekerk 6 te Kuweit
Looiersgracht passeerde 6 Longstone
Lauwers 7 van Stockholm te Rotterdam
Leeuwarden 1 v Puerto Limon n New Or.ean!
Lekhaven 6 van Santos naar Bania
Munte passeerde 6 Schiermonnikoog
Meliskerk 7 van Bremen naar Hamburg
Mare Novum 6, 30 mijl O van Palermo
Muiderkerk 6 van Z.O.-Afrika te Amsterdam
Maasborg 4 te Mantyluoto
Marathon 7 ingang Bosporus aan de /rond
Mount Everest 5 van Rotterdam te Antwerpen
Meeuw 7, 50 mijl W van Terschellingerbank v.s.
Midas 7, 25 mijl W van Galeta eil.
Medon 5 van Cartagena naar Curasao
Meerdrecht 6, 140 mijl ONO van Kaap Frio
Memnon 8 te Guanta
Mitra 7 te Willemstad
Munttoren 7 te Lagos
Maluca 6, 20 mijl NO van Casquets
Modjokerto 6. 690 mill ZO van Socotra
Mado 2. 6, 40 mijl NW van Goeree
Mariscal Looez 6. 300 mijl NO van Kp. er-
dische eilanden
Maetsuycker passeerde b Banka
Mohamed Reza Shah 6, 60 mijl N van Finisterre
Maas 6, 200 mijl WNW van Alexandria
Merwe Lloyd 6 van Ilo Ilo naar Sorong
Moordrecht 6, 33 mijl ZW van Lissabon
Musi 6, 80 mijl O van Biak
Mariekerk 6, 65 mijl ZO van Valencia
Munttoren 6 van Accra naar Lagos
Matthew passeerde 6 Ouessant, n. Rotterdam
Mercurius 6, 70 mijl NO van Ouessant
Marcella p. 6 Is. Elbe 2., n. Vlaardingen
Margriet L. passeerde 6 Lewis-eiland
Marguerite 6 van Rotterdam naar Londen
Marjan 6 van Rotterdam n. Klngslynn
Markelo passeerde 6 Majorca
Mirn 6 van Rotterdam naar Emden
Naerebout 6, 20 mij! N van Longships
Neder Elbe 6, 810 mijl ONO van Bermudas
Noordzee passeerde 6 Elbe 1.
Neder Weser 5 te Kuweit
Nore 6 van Stockholm te Amsterdam
Navicella vertr. 7 van Curacao n. Rio Janeiro
Neder Waal 6, 240 mill NW van Kreta
Nijkerk 6 te Hongkong
Nimrod 6 van Rotterdam n. Aalborg
Neder Eems 6 van Lae naar Port Moresby
Nias 8 te Balboa verwacht
Neerlandia 6 van Guernsey naar Belfast
Oberon passeerde 6 Curacao
Ootmarsum 6 te Antwerpen
Oldekerk 6. 370 mijl W van Sabang
Oostkerk 6, 30 mijl O van Gibraltar
Parkhaven passeerde 6 Fernando Noronha
Philippic 6, 150 mijl NO van Port Soudan
Prins Willem III. 6 te Antwerpen
Purmerend 6, 333 mij] ZW van Colombo
Paris passeerde 6 Dungeness
Polyphemus 7 te Henang
Philine 12 te Rotterdam verwacht
Peperkust 6 van Luanda n. Lobito
Pegasus 6 van Chatham te Rotterdam
Philidora 6 van Rotterdam naar Mena al Ah
rnadi
Port Talbot 6 van Rotterdam naar Londen
Prins Bernhard 6, 50 mijl NO van Ouessant
Phidias 7 van Rotterdam n. Amsterdam
Procyon 7 van Rotterdam naar Vejle
P g' Thulin 6 75 m Z v San Salvador
Pasteursingel passeerde 6 Lissabon
Famir 6 v Amsterdam n Dublin
Ponza 7 10 mill N v Understen
Rose 7 10 mijl Z v Smal Is
Result 6 van Amsterdam naar Stettin
Reza Shah the Great 6, 90 mijl NNW van
Perim
Rljnkerk 7 te Las Palmas
Radja 6 op rede Port Swettenham
Rossum 6. 120 mijl O van Sicilië
Rigel 6 ten anker rede Le Trèport
Rondo 6 van Antwerpen n. Las Palmas
Roggeveen 7 te Melbourne
Rotte passeerde 6 Azoren. naar Cuba
Rana 7 van Rotterdam naar Harlingen
Regina Ida passeerde 6 Bona
Rio 6 van Rotterdam n. Rochester
Sibigo 6. 330 mijl OZO van Port Moresby
Stad Alkmaar 6 te Sapeie
Stad Rotterdam 6, 60 mijl NO van Ushant
Stanvac Malacca 6 te Bangkok
Straat Malakka 4 van Yawata naar Hongkong
Sabang 7 te Haiphong verwacht
Sanana 7 te Hongkong verwacht
Schelde Lloyd 6, 110 mijl W van Malta
Stad Leiden 6 van Melilla naar Rotterdam
Schelpwtjk 6 te Curacao
Slamat 6, 70 mij] W van Rome
Stad Gouda 7 te Freetown
Statue of Liberty 6, 30 mijl Z van Ras ai Hadd
Straat Mozambique 6, 300 mijl WZW van Mau-
ritius
Sagitta 6, 30 mijl O van Pitboei
Speranza passeerde 6 Gotland
Spes passeerde 6 l.s. Kiel
Stad Amsterdam 6. 75 mijl ZW van Finisterre
Stad Dordrecht 6. 32 mijl Z Van Ouessant
Stad Maassluis 6, 120 mijl ZZW van Kaap Blanco
Stanvac Adventure 6, 370 mijl N v. Singapore
Stanvac Alor 6 van S. Gerong n. Tj. Priok
Stanvac Djirak 6 te Buatan
Steen wijk 6. 90 mijl W van Fastnet
Stanislas passeerde 6 l.s. Terschellingerbank.
naar Bilbao
Startpoint p 6 Flamborohead, naar Huil
Straat Cook passeerde 6 Cochin
Sertan 7 60 mijl NO v Ouessant
Sint Walburgh passeerde 1 Noordhinder VS
Steven 7, 90 mijl ZW van Ouessant
Strandtjohore 7 v Sydney n Melbourne
Sarpedon 6 200 mijl NW v Aruba
Solon 6 530 mijl ZO v Bermuda
Stad Utrecht 6 720 mijl O v New York
Straat Torres 7 te Kaapstad
Straat van Diemen 7 v Santos n Montevideo
Tamara 6, 110 mijl OZO van Kaap Hatteras
Tero 7 v Hamburg n Antwerpen
Triton 6 v Antwerpen te Londen
Titan 6 v Gdynia te Amsterdam
Tegelberg 6, 340 mill ZW van Sabang
Teucer passeeide 6 eiland Coiba
Tubal passeerde Otranto
Talisse 6, 30 mijl W van Ouessant
Tahama passeerde 6 Lissabon
Ta ra kan 6 van Tanga naar Dar es Salaam
Tawali 6, 100 mijl d van Port Sudan
Tweelingen 6, 67 mij] NNW van Sta vanger
Thelidomus 6 van Aruba n. Baltimore
Tiba 6 van Santos n. Montevideo
Tjikampek 6 van Kaapstad n. Rio Janeiro
Tiitarum 6, 65 mijl O van Timor
Taria 12 te Singapore verwacht
Tjimanuk 6 van Hongkong naar
Theano 7 van Rotterdam naar Dublin
Ubbergien 6. 30 mijl NNO v Milano
Vijgendam 7. 60 mijl O v Pantellaria
Van Noort 8 te Brisbane verwacht
Vanda 6 v Dublin te Grimsby
Verita 5 v Rotterdam te Goleo
Van Spilbergen 6, 75 mijl W van Brunei
Van Waerwyck 6. 230 mijl NO van Kp St.-Mary
Vasum 6 van Thameshaven n Bandar Mashur
Vivipara 12 te Montreal verwacht
Volharding 6. 50 mijl O van Gibraltar
Vrij burg,h passeerde 6 11e de Bas
Victory 7 van Rotterdam naar Londen
Westersingel 6, 120 mijl NW van Messina
Wim 2. 6, 15 mij! N van Gedserrev l.s.
Wieldrecht 6 op Amazone-rivier
Willem Barendsz (walvisvaarder) 6, 90 mijl
N van Teneriffe
Wodan 6 van Fowey te Amsterdam
Westertoren 6 te Punta Cardon
Wexford 6 van Rotterdam n. Zaandam
Wiema 6 van Kristinehamn te Rotterdam
Westland 6 v Amsterdam n Z.-Amerika
IJsel 6 van Rotterdam naar Amsterdam
Zuidpoo' 6, 20 mijl WNW van Dungeness
Zonnekerk 7 te Cadiz
Zaankerk 6 van Marseille n. Antwerpen
Zuiderkerk passeerde 7 Ouessant
Zuiderzee passeerde 6 Startpoint
LOBITH, 5 mei 196(1
Gepasseerd ca 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND; Gristo, ten Kate; Navis 9,
Theuns; Dankbaarheid, Muller; Marie Jo
sé Bartelds; Pourqoui Pos, Claes; Damco 263,
Schuit; Emca 10. De Jong; Westfalen, Kauf-
mann. Infatigable OosterwaalVertrouwen,
v. Asperen; Ibis, De Looff; Anna Yvonne,
Oudheusden; Wisand, De Boer: Lisette, v.
Hoy wegen; Froluqe, Hoff; Vulcaan 65, Cor-
nelissen; Thurgau, Riebold; Lugano, Kohier;
Malta, Vroegrijk; Deo Volente, Bosman; Har
pen 81 Kuppers; Westrik, Hartman; Etzel,
de Meijer; Wangard, Stouthardt; Richard, Ver
hulst; Nooit gedacht, v. d. Vlag; Grietje, Mo
lengraaf; Monique, Tramper; Verandering, Ko
ning Gans; Actief, Dc Wit; Spes Vota, Kraay-
cnvekl: Franconia, Wemmer; Eva 10, Otto
Schlabe; Germa, Smt; Animo 2, Rosveld;
IJssel 5, Riksen; Umbria. Melsen; Stella, Bren-
del' Fregaton, Fijneman; Johanna, Witjes; Leo
Jan', De Haan; Germania, Harreman Para, Ja
cobs; Nova Cura, Joos; Tiga, v. Dam; Ruhr,
Muller' Esso Munster, Stobenach; Esso Er
langen Morsch; Bartha Johanna, Baggerman:
Animo, Asperen; Eendracht, Haveman;
Spes Mea, Heuvelman; Wugifra, Willems; Ma
ria, Lorenz; Matterhorn, Bertsch; I risia,
Bauwmeister; Bouillon, Clapdar; R. Karcher
113, Welkering; Bernanda IX, Koenen; Fluvia-
ie 32, Bakker; W.T.A.G. 149, Helmuth; Wil
ly Theo Reinders; Gelderland 4, Wildebeest;
Fende) 22, Wasch; Eggishorn, Helnuch; Khe-
nus 138, Schweistcr; Henri, Jansen; Spes. v.
Tijssen; Condor. Huibers; Mineraal 15 van
Strien; Zephir, De Lange: Dema v. Nodort;
Lily. Haems; Pefra, Praet; De Gruyter 27,
Welkering; Martin, Schilperoprd; H Karcher
127, Betsch; Seam 52, v. Weijk; Eendei 30,
Voss; Damco 81, Emmerloot; Ancor, Hove-
stad' Electric, Dooms; Puget, StiegleiterPie-
ternella, Hartogh: Mineraal 2 Veldman: Leo.
na. v. Beien; Alsacien, Geiler; Ellse Vera.
Klarenaar; Ronco. Boersma; Frans, v. Keke
renWilly, v. Toorn: Hercules, Mom; Fa-
bianca, Herrig; Breton, Theuns; Gerolstein,
Beijl; Adrianus, v. Bussel; Damco 123, Wan
ders' Emca II, v. DeurlooKrupp 22, Daum:
Edcor. Thomassen; Lema, De Raad; Ai-bon,
Verberght; Cornelia, Aarnoudsen; Maria, Ver
schuren; Walcheren. Goeseij; Eleonora, Michels
W v Driel 68. Leensen; Adrlana, Breugel;
Martini v d. Wolde; Rocca, Duwel; Cornelia,
Habing: Haspengouw, Kerkhof; S.H.V. 77. Kan-
ters' Harpen 8, v. Wenzel; Mannesmann 35,
Feidman; Lelystad, Spronk; Ambroise Pate,
Febry' Judith, De Boer; Verwisseling, Been;
Ardea, Schipper; Gouje, Bruins; Spes. Ste;
necker; Mea Vota, raayenveld; B. L. 710,
Janck; Truus, Overduin; Vairatie, Gebers;
Ariena, Wezeman; Hoop op Welvaart, Wolters;
Altair, De Haas; Luise Gerda, Padlinger; Ne
nuphar. Toering; Luise Christina, Burde;
Gallia, Kranendonk; Intrltas 2, Mol; Soh
Deo Gloria 2, Jansen; Semper Gura, Joos;
Gejo, Klos; Inconstant, Heuvelman; Oldenwljk.
j j -rt 11 n A HM4 AAQTI O
Acifauna, vT Oosten; Sirocco. Kemperman,
Chat. Yquem. Van Geyn; Hendrika, v. Andel,
Fraro 2, Kerkhove; Faqre, Stoffel; Perrault.
Albrecht; Comos 1, Blaneknburg; Rabelais,
Koch; Gerjo 7, Dubbelman; Fleurie. Ack^
ZeelandU, Bezemer; Rotondo. De Bruyn; Wil
helm, Kron; Spes Salutis, Klos; Garnera. Pe
ters; Rhenus 38, Lederer; Vier Gebroeders, van
Pelt; Venus, De Kruik; Rhenus 7. Schneider;
Speranza, Versluis; Mathilde, De Haanè Onder
neming, De Waal; Ambulant, v. Weelden;Ka-
cheï 3, Melsen; Hoop, Ruitenberg; Arielle
TTHmnnrl x» fharmine. V. O
Aivrauui. i, GuiuiH, i vonne, jCjeniiL""»
go, Ertvelde; Elma, Mooren; Dubisia, Breed
veld; Rijnschelde 17. De Volder; Tony, Landa;
Robert S. Leeuwensteyn; Moguntia. Hutjes,
Corail, Sparenburg; Emloco, v d. Wouwe; Dog,
Carion; Godefrieda, Schuller; Arabia. De Buk
Fata Morgana, De Waal; Doris, Hendriks.
Groole Beer, Kaapstad naar Amsterdam, 6,
2(10 mUl ONO van Madeira.
Johan van Oldenbarneveit Amsterdam naar
Sydney, 6. 420 mijl WZW van' d« Cocoseilanden;
11 te Fremantle verwacht
Maasdam. Rotterdam naar N«w York, 6 ts
Southampton; 14 te New York verwacht.
Nieuw Amsterdam vertrekt 17 van Hotterdem
naar New York, alwaar 25 verwacht.
Noordam vertrekt 7 van New York naar
Rotterdam.
Oranje, Amsterdam naar Sydney, f, 130 mUJ
NNO van Finisterre; 12 te Port Said verwacht.
Oranje Nassau 6 van Cartagena naar Oranje
stad.
Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam, B,
520 mijl WZW v. Scilly; 10 te Amsterdam verw
Prins der Nederlanden, Amsterdam naar Port
Limon, 6, 80 mijl ZW van Scilly; 16 te Bar
bados verwacht.
Prins Willem van Oranje vertrekt 1 van Rot
terdam naar Montreal.
Prinses Irene vertrekt 7 van Montreal naar
Rotterdam, alwaar 15 verwacht.
Rotterdam vertrekt lo van Rotterdam naar
New York, alwaar 16 verwacht.
Ryndam 9 van Rotterdam te Montreal verw.
Seven Seas 11 van Bremerhaven te Montreal
verwacht.
n'oogenveen; Result, Ooms; Anna Maria,
Peters; Hubo, Huisman; Actief. Visser; Mar-
garetha, Wezeman; Magda I, De Ronde; Em
ca 4, Rijermann; Varseveld, Koekoek; T.V. I.
Stors; Esso Wiesbaden, Heenen; W.T.-AO- 1«».
Meersebrug; Navexmotor 14, Vergeer; H. Min
nes 16. Kesselheim; Math. Stinnes 68, Holst;
Matterhorn 6, Spann; H. Stinness 25, Essel,
Fendel 5, Christ; Clemens Maria, v. Wmaen,
Damco 31, Vink; J. de Gruyter 13, Welkering,
Arnoldina, Jansen; Esma, Hartman, Mine
raal 6, Nooitgedacht; Normand, Baars; Les Ar
dennes, Beek; Muro, Rosenboom; Mijea, Kelj-
zer; Krupp 9, Heambach; R. Karcher 52. Frank
R. Karcher 41, Nipken; R. Karcher S. Stei-
nert; Dorine. Gils; Damco 232, v. d. Bend.
Marion, Scholant; Naptha 9, Siegel, Lunga.
Verheij; Mineraal I, Verklaren; Westerkade.
Wanrooy; Ria Rosa, Bulting; Gerdina I. Huis-
kens; Frauenlob, Konrad; Eneas, Beeckman,
Pfalz Kau, Mellinghof; Constantina, Jegen,
Traute Shonfeld, Reese. Aral, Versluis, Al-
vracht 15, Kleinstra; Aivracht 8. Kooymans
Res Nova, Hollebrandse; Johanna Elisabeth
Girfftoen; Vertrouwen, Oorburg; Tlts®e'
mermann; Rodea, v. d. Laan; Trouwe Hulp, Ve-
ringa; Miranda. Feirman; Lis Veneman. Quo
Vadis, Heuvelman; Jan Gerdes, De Gerder,
Doris, Wurtz; Anna, v. Fessem; Erica, Mo-
ser; Clementine, Altenhoder; Nussia 3, btef-
fan; Mathilde Louise, Presser Lauer; My-
tra Staft; Neckartank, Bauer; Onrust. Heu
velman; Viterna 53, v. Gent; Adm. Eicholz,
Westschiffahrt 31, Zenatre; Johanna Tak,
Adriano, Meinen; Observanda, Osse waarde,
Rhenus 152, Hoffmann; Vulcaan 32. Meijer,
Fendel 21, Roundt; Barres, Herrmann; Dam
co 208, Timmer; Vulcaan 161, Gasthagen,
Vulcaan 53, Eimmeren; Rhenus 67, Kimz;
Naptha 3, Wolff; Neska 132, v d. Berg; Wei-
gunde, Kapitein; Neskaduw 2, Weller; Nes-
kaduw 7, Weller; Duwboot Wasserbuffel, Wei-
ler; Klocknev 20, Muhlmann; Sa nAntonio, Snij
ders; W.T.A.G. 137, Schmitt; Helmut, Klockner;
Jacob Cats, v. Winsen; Elbe, Nachtpelt; Rest.
Verhouven; Kibo, Zwets; Johan, Schoenma,
kers; Dana Adriana, v. d. Sande; Albert,
Messchendorp; Walter, Nokken; Louise, Ho;
ma; Bituma I, Ryckaart; Leuchtenburg, Seu-
fert; Eendracht, Faasse; Annehese, Veringk,
Kiki, Carron; Julia, Schmidt; Spes Nostra,
Waardenburg; Emma, Nederpeltj Encia, Dijk
man; Weerdesteijn, v. d. Velden; Badus,
Hartog: Merkur, Schmitz; Albert Scherer, Wil-
bert; Eiger, Berling; Stuyvesant, Witjes; Ai-
vracht 4. v. d. Verre; Aivracht 12, Vermeu
len; Wendelina, Niels: Jan, v. d. Wusen; Vlod,
De Graaf; Voorwaarts 2, Wieggers; Jean,
v Abbele; Rival, Metus; Vertrouwen, Snij
der; Cordula, Bels; Noordster. Meijer; Harma,
Hammer; Tine, Vegter; Don Bosca, Koppe
laars; Olex 76, Drabsch; Anneke, Hompus;
Idolin 3, Sloots; Daan.Voswinkel; Bacchus,
Erich Wutter; Seamtank 101, Leinberger; Reti
noids, Palink; 2 Gebr. Gankema; Eltank, Ste-
gemann; Secunda, Appelo; Nussia, Reinus;
Heba, BRUGGEN: Basodino, Pankers; Vul
caan 164, Oosterloo; Fendel 75, Le cher; Sual,
Middelburg; Damco 216, Korstenje; Damco 94
Post; Iry 2, Hoekenens; Fende 78. Monsiun;
Bernhard, Arnhem; Pomerol, Meijer; Brouwer,
Vieveen; Eva, Elbert; Neskaduw 3, Weiier;
Neskaduw 8, Weiier; Wacht am Rhein, Fis-
pere; Klockner 24, Fischer; Tromp, Boon-
O.L.O.G. I, Reentz; Harpen 48, Jansen; Mah
Ier, Stoevelaar; Vulcaan 110, De Jong; Vulcaan
28, Meier; Animo, v. Rost; Herm, Lutterman;
Egathanus, De Bruin; Ligato, Vermaas; Wil-
fried, David; Actueel, v. d. Waal; Emca 8, Els_
wijk; Iepelina, Kruizinga; Jawi. De Vries;
Rhenus 41, Sigmund; Rijan, Koopmans; Anka,
Langen; Agathangelus, Adriaansen; Aera, Cor-
nelissen; Sonseri, Hewel; Adno, Verhout: Rex
2, Troost; Zu Guter Letz, Kerkhoff; Gerar-
dus, Bosman; Maria, v. Lent.
LOBITH 6 mei 1,96»
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor;
DUITSLAND: Katharina, Rink; Altijd Zorg,
De Jonge; Geertje, Kalk; Citerna 32. Pieters;
Cito Van Wijk; Deo Gloria, Liet; Reho-
both. Kleine; Realite, Menting; Serenitas,
Lauter; Arnhem. Henkens; Willem, Van Lopik;
Luxemburg 2, Metzdorf; Energie 5, v. Bon;
Betsy, IJmuiden; Johanna Wilhelmina, Dekkers-
Ocean, Heijman; 'Concordia, Heijmen: R. Kar
cher 109, Bach; Aluette, Dekkers; Geziena, Wieg
gers'. Fo Vorite. Slewaart; Willem, De Beiier;
St.-Anlonius, Wennekes; Geleenstroom, Borsje;
Valvaca .DekkersBertnelot, Schainger; Hans
Georg, Thiele; Scaldia, Harderwijk; Actania. Ki
fer; Sedonia. Pols; Awuitania, Valkenburg; Bur-
gundia, Simonis; Geertruida, Vlap; Roelofje,
De Vries; Vertrouwen, Snoei; H. Kurier 24,
Beek: Francina, Smit; Krupp 21, Reinolt; De
Gruyter 31, Reinhardt: Vulcaan 56, Beijl; Credo.
Van Noort; Fendel 63, Schuier; Winchermann
39, Linkenbach; H. Kuruer 71, Oofer; Atlas,
Goyvaerts; Tjark, Ten Haven; Noordenwind
De Heck; M. Stiness 103, Dosler; Fendel 23.
Trapp; Rhenus 101, Kempken; Philip Jacob,
Muno, Ansgar, Haas; Siegfried, Eggert; Tro
dan, Endlich; Saumer, Blaesi, Kaedinal Mercier,
Meiier; Ostara, Joosten; Limousin, Schmitt:
Baumhoff Beisiegel: Tgre, v. d. Bosch; Ante-
res. Pippis; Lamertine, Dieder; Winchermann
34. Kohnen; Hoesch 9, Ehrke; Hoesch 12,
Hermann; Ruhr, Jost; J. Schurmann 82, Neu-
haus; J. Schurmann 70, Strack; J smchurmann
6. Flettner: MSK 1, Hoffmann; Fortschritt,
Brockli; Helga, Kehl; Andre Chenir, Weiier;
Gagya, Maris; Comptoir 28, Bienz; Titan.
Vivèen; Bourguignon, Helff; Seam 13, Hofer-
Maria, Kiarenveen; Leonidas, Querhorst; In-
dustria, Hohenbild; Mutatis, Renningsê Vul
caan 63, Ten Kater; Vukcaan 162, Loehr; R,
Karcher 126. Koning; R. Karcher 36, Opfer;
R. Karcher 21, Dickermann; R. Karcher 9. Ru-
benach; Pauline, Maris: Richard 4. v. Laak;
Roland. Stempel; Naptja 10, Kientz; Corot,
Helssler; Naptha 6, Martz; Corton. Bertsch;
Rhenania 32. Gebel; Express 20, Buchel; Bal-
mung, Viveen; Brahme, Platteschoren. Te-
ja. korporaal: Pianto, Looymijer; Sirico, De
Eiwaeut.
Statendam 11 van Rotterdam te New York
verwacht.
Waterman, Rotterdam naar Sydney. 6, 770
mi.il ZW van Ceylon; 15 te Fremantle verwacht
Weaterdam vertrekt 7 van Rotterdam naar
New York.
Willeon Ruys, Sydney naar Rotterdam, 6 te
Port Everglades; 17 te Rotterdam verwacht.
Willemstad 14 van Amsterdam te Georgetown
verwacht.
sleepbedrijf
Clyde, Philadelphia naar Nagasaki, 6, 600 mdjl
ZZO van Manzanillo.
Elbe, Aruba naar Calcutta, 6. 130 mijl O van
Aden.
Hudson. Galveston naar Perzische Golf, 5,
30 mijl NNO van Assab.
Maas. Rotterdam naar Konakri, 6, 150 mijl
W van Konakri.
Noordzee, Curacao naar Cardiff 800 rni.il
NO van Barbados.
Oceaan 4 van Boston naar Bilbao.
Oostzee. Bombay naar Bahrein, 6, 150 mij)
O van Muscat.
Rode Zee, Karachi naar Salerno, 6. 120 mij)
NW van Djeddah.
Tasman Zee, Rouaan
NW van Freetown.
naar Lome, 6 300 mijl
w VHIl J iCBtvnts.
Thames, Boston naar Hongkong, 6, 270 mij)
ZO van Honolulu.
ja, rVUl (JUl etcjl .1 IciiHU, riuuj in. 1 s-1 u"'vv,
Jager; Johannal Koreman; Levianthan, Wel-
vxj tt- i n oo
o van nonoiuiu.
Tyne, Rotterdam naar Buenos Aires. 6. 4:50
mijl N van Dakar.
Witte Zee, Rio Janeiro naar Hamburg, 6, 360
mijl ZW van Dakar.
Zwarte Zee, Southampton naar Trinidad, 6,
360 mijl WNW van Las Psimas.
7 MEI
Constanz 2.89 (—0.01), Rheinfelden 2.05 (—0.04),
Oppenheim 2.55 0,19), Straatsburg 2.00 0.02),
Maxau 3.75 0.09), Mannheim 2,01 0.06),
Mainz 2.06 0.02), Bingen 1.30 (—0.03), Caub
1 35 (—0.06). Trier 1.11 0.03), Coblenz 1.43
(—0.04), Keulen 0.94 <0nv Ruhrort 2.69
(onv.) Lobith 8.72 0.D3), Nijmegen 6.52
(—0,02), Arnhem 7.00 (—0 01) Eefde (IJssel)
2.10 (—0.02), Deventer 1.23 (—0.01). Monsin
55.30 (onv), Visé 49.40 (+0.08), Borgharen
38.68 (—0.02). Belfeld 10.88 (—0.02), Grave
(beneden de sluis) 5,09 (onv.).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
8 mei: le tij 2.39 uur; 2e tij 15.2é uur.
9 mei: le tü 3.30 uur; 2e tij 16.08 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
8 mei: le tij 3.07 uur; 2e tij 15.49 uur.
9 mei: le tij 4.02 uur; 2e tij 16.31 uur.
MINSTE VAARWATERD1EPTEN
Millingen—Nijmegen 2.50. Nijmegen—Sint-
Andries 2.65, PannerdenIJsse.kop 2.o0, IJ-sel-
kop—Heveadorp 2.10, Heveadon>— Amsterdam-
Rijnkanaal 1,75, Amsterdam-Rijnkanaai—Lek-
kanaal 1,80. IJsselkop—Doc9buig 1 75, Doesburg
Zutphen 1.95, Zutphen-spnorbrug Deventer
2 15, spoorbrug Deventer—Katerveer 2.20 meter
'De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht met gestremd.
ALKMAAR, 6 mei. Kaasmarkt; 17 stapels
wegende 30.000 kilo. Commissienotering fa-
brieks-Edammer 1.57, Goudse volvette 1.67-
1.70 per kg. Handel kalm.
DE LIER. 6 mei. Veiling Westerlee; an
dijvie 71—90. dubbele bonen 320450 snij
bonen 290—340. postelein 47—ib0 rdbabb®^
20—24, spinazie 37—51, stoofsla 5970, alles
per kg; aardbeien 5,5—9. komkommers 33—
58. perziken 46-79, pruimen 21-40 Ma 1
26,5—30,5, binnenland I 24—J1.5 CI10,5-~21.
bloemkool (6) 111—116. (8) 88—109. (10) 66—
00 (12) 44—88, (15) 31—55, alles pel stuk,
bo'speen 77113, peterselie 910, selderij 2,o
—6.5, asperges 160—185, alles perbos.toma-
ten 1150—1180, B 1290, C 1160—1250, CC 1110.
per bak van 6 kg. Aanvoer: 20.00 kg toma
ten, 40.000 stuks bloemkool, 290.000 krop sla,
4400 kg spinazie. 13.000 kg andijvie, 3700 kg
rabarber, 8800 bos radijs, 12.500 bos peen.
HONSELERSDIJK, 6 mei. Bloemenveiling:
anjers: witte Sim 12—18, rode Sim 21—26.
Lucky Strike 20—23. Orchid 26—29. Holly-
rose Sim 17—24, Pr. Ann 24—29, gele 22—28,
wood 22—27 p stuk; Fresia: witte 116—140.
R.G. Yellow 110—lio, Safier 115—160, Pr.
Marijke 100—145 per bosje; iris: blauw 55—
100185 per bos; diversen: tulpen 2090.
100, geel 40—81 wit 45—85, Prof. Blaauw
anemonen 40—70, lathyrus 4091 duizend
schonen 65—115. violieren 100225, ixia 35—
78, ranonkels 4580. convailaria 4583 col
villis 165—270. tritonia 45—59, leeuwenbek
ken 225—260 per bos: violieren 40—95. ama
ryllis 8—19. calla 20—28. gerbera 11—31. ro
zen 1029. trosrozen 22—46, lelietak 3860.
t.hogalum 13—28 per stuk; Asparagus Plu-
leliekelk 19—31, anthurtum 110—13», orni-
mosus: lange veren 265405. middel veren
190280. korte veren 75—165. ranken 170
255 per bos; potplanten; hortensia 280550.
cineraria 55110, ficus 150300, sanseveria
160—620. Gloxinia 190—370. begonia 20—81.
pelargonium 40—70. franse geranium 45—70.
hanggeranium 65—96, fuchsia 90—195. pri
mula 40—310. calcelaria 45—63. impatiëns 15
27 per stuk. PerkDlanten: violen 180—330.
per bakje, tagetas 4—9. lobelia 59. salvia
10—21. echeveria 2037. dahlia 1035. pe
tunia 1220 p stuk.
HONSELERSDIJK. 6 mei: aardappelen
80150. aardbeien 105—145. andijvie I 68
87, II 6571, dubbele bonen 350—530, snij
bonen 270360. druiven frankenthaler 910
de ril 4—71+ rabarber 29-37, dubbele bonen
450 Winston II 60 en op 101—106, Jonathan id.
105—106, Golden Delicious id, 91— 102-,V?"dJa j*
werden de eerste perziken aangevoerd .d0°ru9;
G J v. d Hoeven, 4 stuks 5 75 ct. per stuk.
koper S. v. d. Spek.
NAALDWIJK, 6 met. '^nn'bjoem'ko-
kroppen sla. 6000 bos peen. 16.000 bloemko
len en 2341 bakjes exporttomaten. Tomaten
1A, 1508Vh£o BC12 70-12000_crio70-10800
ra A 870—SJ0 BC760.C 770-790. CC 620 sla
radijs 12.5-17, kelen 3.5-7, sefdeni 3.5-7,5.
peterselie 6.5—7.5. asperges 120— Ibs.
POELDIJK. 6 mei Tomaten A 1150—1200.
(binnerüaiuj0 A2 B
(12) 63—77. (15) 52—61. perziken 70—130,
pruimen: June Blood 18—41. bolden iapan
1754. Ontario 90; komkommeis 42—49. pa
plica 23-54. alles per stulc; aardbeien 775-
825. nieuwe aardappelen: grote 90. Poters 130
440. snijbonen 300—360. andiivie 78—108 2
kl poters 150. kriel 145, prmsessebonen 300-
74—94 afwijkend 55—80. spinazie 27—33. 2
1824 postêiein 6268, stoofsla 5-, 62. pre
A 59. rabarber 20-26. alies per kg; sla 1
2327.5. 2 13,5—21.5, C 10.518.5, C2 8—IJ,5, --
groene peners 630 per 100 stuks; se^Irieru 5
8 5 peterselie 8.5. raapstelen 7,50—(.60 2
6 90 radiis 12 per 100 bos; peen 90—103. 2
M 'asperges wt 175, blauw 145 per bos
Aanvoer: sla 100 000 stuks, btoemkool 39.000
stuks tomaten 21.000 kg. andijvie 4000 kg.
spinazie 3500 kg .posteleinaOOOklL raba,?esr
2000 kg. panrica 1500 stuks; peen 200 bos.
raapstelen 3000 bos.
POELDIJK. Snijbloemenveiling Het West-
land 6 mei. Iris: Prof. Blauw 130, Imperator
65—102, V. Vliet 42—56. Yellow Queen 50—62,
White Excelsior 63—70 Anemonen 22 51.
violieren, dubbel 52—160, enkel 13—35. trito
nia 60—63. tulpen 43-70. duizendschoon 74-
100. alium 37-42. lathyrus 37-75 scillla7?-
19 seringen 58—83, ixia 5177. fre.ua Snow
Queen 51—86. margrieten 28—132.
63, colvillei 130. plumosagroen 100—180 alles
per bos: pioer.en 19—24, ornithogaluw 1317,
aniers 2024, lelies 35, valla 1922, alles p.
stiik. amaryllis 1012 per kelk; hortensia
blauw 225—305. wit 100—395, rose 175—4^)
geranium 41—56 per pot, violen 125—135 pei
bakje, afrikanen 250470 per 100 stuks, sal
via 7—9 per stuk.
UTRECHT, 7 mei. Veemarkt. Aangevoera
5271 dieren, waaronder: 922 runderen. 27~
vette kalveren, 27 graskalveren, 946 nuch
tere kalveren, 427 schapen, 825 lammeren,
437 varkens boven 100 kg. 297 varkens be
neden 100 kg, 1022 biggen en 36 bokken en
g Prijzen: melk- en kalfkoeien f 1200—900,
kalfvaarzen f 1240—800. vare koeien f 900—
720 pinken f 560—420, stieren f 740—510,
eraskalverenf 440—290, nuchtere kalveren
f eg40, schapen f 10570, lammeren f 65
40, drachtige varkens f 350—250. ^£Pers 90—
60. biggen f 55-35, geiten'f 38-12 vette
koeien P kg gesl gew le kW f 3.15—Z.00. gJe
f 2 8^-2 60 3e f 2.60—2.40, vette kalveren
p kg lev gew le f 2.80-2.60. 2e f 2.60-2.40
Se f 2.40—2.00. nuchtere kalveren le f 1.55,
3e f 1.35, zware vette varkens f 1.45—1.35,
zouters f 1.45—1.40, slachtzeugen f 1.20—1.15,
jonge slachtzeugen f 1.25—1.20, alles p kg
"lev gew. ;i,
VENLO. 6 mei Coöp. Venlose Veilingver.
Asperges AA E ^02315, A E f B E
1 22-0—24fi AA X 248254, BI/ 223228, C I
fïiïZm: Dl flOwTl. I 105-;m A afw
t 198-210. B afw. 1 177-182, uitschut 1 H9- 53
D II f 38-42, E II 1 (^Long.! 214, Hf 181
C II 1 149, bloemkool A 1 95—118. B_f 83—!W. c
48, komkommers 75+ 63, 60-70 f 58—61, 50-80
50—53. 40-50 f 42—44 35-40 34. ko f Si. peu-
len I 330. prei A 90-96, B IJl-jA, ^ad^s
ƒ23, rabarber 18—22, sla kas I 28—34,^II
18—25, C 19—24, natuur I 24,69—26.70, api-
nazie I 23-48, alles per 100 kg stuks of bos;
tomaten A ƒ12.307g.50, H 10, B 1Z30—
12,50, II ƒ10. C /1L70—^.10 CC ^9.4O-960
per bak; aardbeien A 1.3Ö'1.40, A II 1.16—
1.37 per doosje.
WATERINGEN. 6 mei. Aardbeien 4—13,
andijvie 70—81. asperges 165—215 Franken-
thalers 870, kasprinsessen 270, snijbonen 320,
bloemkool A 74—114. B 61—83, C 47—64,
komkommers 2447. st en 50 r kg, peen
5078, peterselie 810, postelein 5+ 6»,
- 4 rr ad *51'3O Y*n
OUpeieiseiic on n
pruimen 17—43. rabarber 21—30. radijs 7—9,
sla I 2430, II 721,5, stoofsla 6271. spi
nazie 938. tomaten A 11501230, B 1210—
1240. C 1210—1280, CC 1170—1190, alles per
kg, bos of st.
t"'. bonen zvuoho. druiven traniceninaier aiu—
lens; De Hoop, v. d. Heuvel, R. Schelde 2, 930 rab,irber 21—27. postelein 68, stoofsla
Durink; Catharina, Wijkstra, Secinda, Caimig- gg spinazie 1934, pruimen 155. alles
uurxilfv V^ctblJdl Jllia, Vv IJ Aall ducviliua,
gel; Eendracht, Schroder; Johanna I, Drost; Spe
Straatman; Marga Kiepe, Kiep; Antoine
Straatman: Marga Kiepe, Kiep; Antoine, De
Jonge; Johanna, Gennep; Edda, Klinge; Adri,
stelland, Ripperus; Maron, Larooy; Andante,
v. Estrik; St Gallen, Dekkers: Ambulant, Grin-
wis; Henry Georg, v. Bliek; Joke, Huibers; Avi-
ze. NustmanTaline, Gothmann.
HANSWEERT, 6 mei 1960
Gepasseerd en bestemd voor:
DORDT Jurancon, Schainger; Chat. Cha.
Ion, Gelig; Atalanta, Grij pink; Clos Vougeot,
Kolier; Alme, Dost; Spes, Hout; Dordrecht
8. Zwalua; ROTTERDAM: Janca, v. d. Wijk;
St.-Gerardus, Driessen; Elise, Harmans; Bas-
tiaan Willem, Touw; Dragon, Hekman; Dam
co 253, Wanders; Esso Nederland 71, Visser;
Diwl, Van Maaren; Damco 91, Van Leeuwen;
Telegraaf 5, Staal; Wengernalp, Dekker; Rhe
nus 10, Albert; Res Nova. Romeyn; Celina 2,
De Wilde; Aurina, Reysselaere; Tijdstroom, Ha-
ge; Onrust, Schram; Koopvaart 23, Vam Blerck;
Capricornia, De Bruijn; Citerna 40, v. d. Lin
den; Johanna, Driessen; Ruhr, Vroombou; Ci
terna 33, Verstraeten; Schiestroom, Netel; Tos-
cania, Hutjes; Edith, v. d. Wiele; Tin, Schepe-
pers; Mars, Van Haecke; Aurelia, Boot; Wan-
dria, Boers; DUITSLAND: Cosmopoliet, Koster;
Zeeland. Gort; Markomannia, Van Meel; Lloyd
13, Van Leeuwen; Grace de Dieu, Kanters;
Trijnje, Hooites; Jagu, Boom; Joma, Ruiten
berg; Rita, Kersten; Mercure, Muller; Camee,
v. d. Hoeven; Centrust 1, Preuz; Thermo 2,
Heylen; BAEEL: Express 53. Vermont; Ex
press 28, Feuerpeil; H. Kurièr 5, Sander;
STRAATSBURG: Ingres, Zilliox; BRESKENS:
Rival, Hessels; GEERTRUIDENBERGGer-
co. Verhulst, KERKDRIEL: Kritpik, Kieboom;
Emma, De Leeiw van Weenen; Voor den
Tijd, Kornet; Vertrouwen. Theunisse; Alba
tros, De Waal; Kranki, Zeil; Runet, Van Loon;
Scheldezonen, De Koning; Rea, Rensen; Willem
Adri, Versluis; Umberto, Van Weelden; Ro
bert, Hovestadt; DELFT: Ariena, Van Os;
ROSSUM: Philippe, Van Overeem; Allegro,
Dale; AYEN: Antoinette, Leyten; ANDEL:
Rival, Van Kaam; ALPHEN AAN RIJN: Dank
baarheid, Hoeve; DEVENTER: Nelly, Drenth;
KATS: Zagri 5, Boele; STEIN: 111, De Haan:
BELGIë: Onderneming, De Waal; Lenie.
Schreuders; Vertrouwen, Borger; Cumieres,
Mutterer; Johen, De Witte; Diaf, Amersfoort;
bMU. raOHiucx 451Zt. pusieieui oo. swuiaia
3355, spinazie 1934, pruimen 155, alles
per leg; asperges 120—170. peen 93—95, pe
terselie 8.5—10. radiis 11—16. raapstelen 8,5—
9. selderij 26.5; alles per bos; bloemkool
Ia 73—1Ó6. I 42—81. II 32—70 III 25—45,
komkommers I 40, sla I 2330, II 9,519.
III 5—15.5. pruimen 15—23. alles per stuk.
Tomaten a 1120—1200. b 1220—1250. c 1160—
1250, cc 11101120 per bakje. Aanvoer;
60.000 st. sla. 20.000 st. bloemkool. 22.000 kg
tomaten.
KWINTSHEUL. 6 mei. Andijvie 86—93.
spinazie 2734. rabarber 3035. stoofsla 30
35. prei 6769, dubbele bonen 430530. snij
bonen 320390. postelein 6575. vroege
aardappelen 140155. aardbeien 840950.
aalbessen 1190, druiven Golden Champignon
1140. alles per kg: tomaten A 11501170. B
1220—1250. C 1190—1260. CC 1100—1180 per 6
kg; selderij 650950. peterselie 500650, ra
dijs 710. bospeen 8391. perpers 520580.
paprika 4251, aardbeien 912. pruimen
36—44. perziken 85—110. bloemkool (6) 112
118. (8) 84—98, (10) 77—86. (12) 55—72; net-
meloenen 270. sla I 24—28. TI 13—14.5. C T
9.516. komkommers (75) 57—61. (601 54—
53. (50) 49—54. (40) 44—49. (35) 41—45. per
100.
LEEUWARDEN. 6 mei. Zuivelbeurs (com
missienotering). Goudse l.?7-1.70. Edammer
1.52-1.53. broodkaas 1.52-1.53 per kg. Stem
ming kalm.
MONSTER, 6 mei. Veiling Zwartendijk:
sla AI 20—28.5, All 14—21.5, Cl 11—20,5 per
krop; bloemkool (6) 107—118, (8) 86—107,
(10) 78—87, (12) 60—73, (15) 54—56. andijvie
8595, spinazie 2238, aardappelen 90140,
snijbonen 280320. dubbele bonen 430 p kg:
tomaten AI 1150—1180. BI 1200—1210, Cl
11401190. CC 1090 per bakje, peen 86102
per bos. postelein 66 p kg: binnenland to
maten A 120—140. B 110—130, C 110—115.
kriel 5070 p kg; blo< nkool (8) 6482. (10)
55—68. (12) 51—53. (15) 30—33 p st: sla CIÏ
8.5—9.5 p krop; radijs (afw) 79. stekpeen
2735. peer pkr. stoofsla 5065.
MAASLAND, 6 mei. Tomaten A 11—11.50,
B 12.20, C 10.40—11.40, CC 10.19, komkommers
60/75 52—54, 50/60 47—54, 40/50 44—48, 35/40
3746, bloemkool 8 j5—113, 10 77-93. 12 62—80,
15 51—62. sla I 19_y2—27y2, Cl 10—19, andijvie
94—90, spinazie 3(2—52, postelein 61—64, sel-
Het is zo goed als zeker dat de voetbal
interland tussen Zwitserland en Neder
land, die op woensdag 18 mei in Zürich
wordt gespeeld, op het televisiescherm
komt. Voor de uitzending van dc
tweede helft is reeds overeenstemming
bereikt tussen de voetbalbonden van
beide landen; voor die van de eerste
helft heeft de K.N.V.B. evenmin be
zwaren geopperd, zodat men mag aan
nemen dat het een volledige uitzending
wordt. Zij zou dan beginnen om kwart
over acht.
Jammer is het ongetwijfeld dat de
finale van het toernooi om de Europa
beker, de wedstriid tussen Real Ma
drid-Eintracht, Frankfurt, precies op
de zelfde avond wordt gespeeld. De
televisie-uitzending van deze wedstrijd
zal nu voor Nederland verloren gaan.
AMSTERDAM, 4 mei In verband
met het bereiken van de zeventigjarige
leeftijd zullen met ingang van 19 sep
tember a.s. vijf hoogleraren van de Gem.
Universiteit van Amsterdam hun functie
neerleggen. Het zijn prof. mr. dr. G. van
den Bergh, gewoon hoogleraar in het Ne
derlands Staatsrecht, prof. dr. G. C. He-
ringa, gewoon hoogleraar in de histolo-
gie, prof. dr D Loenen, gewoon hoogle
raar in de oude geschiedenis en de Griek
se en Romeinse antiquiteiten, prof. dr.
A. Meij, gewoon hoogleraar in de be-
drijfshuishoudkunde en prof. dr. A M. J.
F. Michels, gewoon hoogleraar in de ex-
perim en tele on technische natuurkunde.
DEN HAAG, 6 mei Henk Kruyt, een
IS--jarige H.B.S.-üeertóng uiit Gorunchem
zal er geen spijt van hebben gehad, een
scriptie over Zwitserland te hebben ge
maakt. Een werkstuk, dat dank zij zijn be
langstelling voor het onderwerp tot twee
omvangrijke boekdelen uitgroeide. De
Zwitserse culturele stichting „Pro Helve
tia" nodigde hem bij wijze van extra-be
loning uit, veertien dagen in Zwitserland
door te brengen. Van 19 april tot 3 mei
heeft Henk Kruyt bij verschillende fa
milies in Bazel, Lausanne, Bern en Zü
rich gelogeerd. Ta:l vam uitstapjes ston
den op het programma.
ROTTERDAM, 7 mei. Begeleid door
een feestelijke stoet is de Postkoets van
morgen van Leiden via Den Haag
naar Rotterdam getrokken. De koets zal
op de Floriade blijven, evenals de 9 paar
den die de prestatie-rit Istanbul/Rotter
dam thans hebben volbracht.
De postkoets komt tussen Energie-hal
en Paviljoen Rotterdam op één der Ahoy-
pleinen te staan, op een speciaal podium
in de nabijheid daarvan zijn in de afge-
looen dagen de stallen voor de 9 paarden
gebouwd. De paarden staan onder het
toezicht van dezelfde verzorgers, die dc
tocht van Istanbul naar Rotterdam hebben
meegemaakt.
21. Heer en meester te worden over het klimaat is een droom,
die de mensen al eeuwen en eeuwen bezig houdt. Wat een
machtig strijdwapen zou de generaal niet in handen hebben, die
kan beschikken over de zeevloed en de windkracht naar eigen
willekeur. Wie weet, hoe anders de geschiedenis zou gelopen
zijn, wanneer Napoleon de verschrikkelijke winter had kunnen
tegen houden, die hem de oorlog met Rusland zou doen verlie
zen. Of als Hitier bij machte was geweest om de orkaan, die 6
juni 1940 de kusten van Normandië teisterde, af te wenden
22. De beschikking over het klimaat zal in de oorlog van
morgen zo'n belangrijke rol spelen, dat een Engels officier
onlangs schreef: „Als een vijandige natie er in zou slagen de
weersgesteldheden in Amerika in de hand te hebben, dan
zouden de gevolgen van dit feit veel catastrofaler zijn dan van
een atoomoorlog".
Om niet helemaal van ons uitgangspunt te geraken, laten w«
even voorop stellen, dat het voornaamste probleem op het ge
bied van overstromingen, een Russisch plan is, om stuwdammen
te construeren, die in staat zouden zijn het water van de Pool-
zeeën te verwarmen en het ijs te doen smelten. Deze operatie
zou tot gevolg hebben, dat, naar men schat, het niveau der
oceanen 10 tot 12 m. zou stijgen, genoeg om de grootste wereld
steden, als Tokio, New York en San Francisco geheel onder
water te zetten
23. Misschien bedreigt ons nog een andere catastrofe. Er be
staat een theorie, volgens welke de ijsmassa's van Antarctica
veel belangrijker in omvang zijn dan die van het noorden van
onze planeet. Er is dus geen evenwicht. Maar er komt een dag,
dat dit plotseling en onverwachts zal veranderen en dat de
aardas noord-zuid een tuimeling maakt. De schok zal zo groot
zijn, dat het water van de oceaan buiten zijn bedding zal treden,
en een allesvernielende golf zal zich op de continenten storten.
Centraal Amerika zal overspoeld worden en Europa tot aan
Moskou. Volgens de geleerden die aanhangers van de theorie zijn,
gaat het hier niet om een hypothese, maar om een zekerheid.
Het zal gebeuren, zeggen ze, zoals dat in het verleden al ver
schillende malen gebeurd is.
24. In afwachting van deze catastrofen, werkte de mens dag
en nacht voort aan de barrières, die hem moeten beschermen
tegen de dreiging van het water.Ieder jaar worden nieuwe
stuwdammen geconstrueerd, en worden oude dammen met de
grond gelijk gemaakt, wordt er weer een stukje land, dat we
zo hard nodig hebben, op de zee gewonnenHet is de eeu
wige strijd van de mens tegen zijn aartsvijand: het water.
