Nieuwe Schiedamsche Courant
Sovjet-Unie dreigt met
vergeldingsacties
^egen landen die A merikaanse
spionagevliegtuigen toelaten
op hun vliegvelden
Spionage-incident mag niet
op topoverleg drukken
SOVJET-PREMIER hoopt op een
Raadsels om het
U-2-incident
schilderzelfmet
FLEXA
iiiliir dan lekker!
We zijn zó terug...;
Koopt op tijd
uw zekerheid
50
„WE REKENEN MET JULLIE AF..."
«m
C*
positief resultaat in Parijs
Russische foto's
vervalsing
Lijkjes van twee
babies gevonden
Het weer.
limonade
limonade
limonade
sk
Brand in Beethoven's huis
KHROESJTSJEV TOT HET WESTEN
KV FORMIDABELE GOOCHELTRUC
Zoop NATIONALE
LEVENSVERZEKERING-BANK
-Af
^Moskou, 10 mei (u.p.i., Reu-
Vebi *oes'aan van 'lun vt'eS"
s>*ak
gev,
AMSTERDAM, 10 mei
„Khroesjtsjev Iiecft voor cle Opperste
Sovjet een goocheltruc van de hoog
ste Idnsse ten hesle gegeven, die on
mogelijk zonder assistentie kan wor
sen vertpond. De man die Khroesj
tsjev heelt geassisteerd kan niemand
anders zijn dan kolonel Francis Po
wers, dc piloot van het neergescho
ten Amerikaanse toestel Tot deze
conclusie komt het Franse Llad Auro-
re in een commentaar op de talrijke
raadsels, die het incident met de
U-2 omhullen.
J.C.van Lieshout Zn. n.v.
woninginrichters
Gedood door moeder
de verf voor het schilder feest
Oostelijke wind
Het weer in Europa
Vruchten
limonade
grote gezinsfles "üli
ct.
citroen - frambozen - sinaasappel
champagnepils - cider
Iet op de handige beugelsluiting!
(Advertentie)
1 'Z.owel premier Khroesj-
siser Van de Sovjet-Unie als de Rus-
In t minister van defensie, Mali-
Scl)sk'. I lebben gisteren gewaar-
dat vergeldingsmaatregelen
der|etl Worden genomen tegen de lan-
(je^etT vliegtuigen opstijgen en Ian-
a die spionagevluchten boven de
°N jet-Unie maken. Khroesjtsjev
^istig was 0f zou landen op ge-
van een dezer landen, de Sov-
tijdens een ontvangst die ge-
T eri ^Verd ter gelegenheid van de
'^cboslowaakse Nationale f'eest-
,jj ea ricblte zicb met name tot de
•j, 0rnatieke vertegenwoordigers van
'e> Perzië, Pakistan en Noorwe-
De Sovjet-leider verklaarde na-
j kei ijk dat in geval van een nieuw
j 'aent, waarbij bewezen zou wor-
1 Cri dat bet schendende vliegtuig af-
1%!
r][' trie vergeldingsmaatregelen zou
fegen de „buitenlandse bases
n^t land.
maarschalk Malinovski sprak
u,eigendo taal op een bijeenkomst
h0aarop het teit werd herdacht dat
isJ Duitsland van Hitier vijftien
- ar geleden op de knieën werd
dwongen „Ze moeten daar in de
a1?renigde Staten weten dat wij niet
k'e®n heethoofdige ganvallers een
dr^de douche kunnen bezorgen,
ho?ar WÖ die aanvallers zo nodig
mIi- hoofd kunnen afslaan", aldus
•Sok novski- De .Russische maar-
s.daik zei dat dc verklaring van het
V» e Department, dat de vlucht
Vijn het neergeschoten Amerikaanse
v'°§tuig Was ondernomen zonder
Uarkennis van Washington, bewijst.
- -t er in dat veel georezen land
geen elementaire orde bestaat.
J I
lia bieden: denk er wel aan wat jul-
vj; doen. Wij behouden ons het recht
ïi waarschuwen andere landen,
deze piraten hun grondgebied
lför om met jullie
af te rekenen
zullen zo nodig maatregelen ne
0 die van jullie vliegvelden niets
erlaat", aldus Malinovski.
^Ag] I
b°ofdstad
''-ht in „The New York Times" te-
-SHINGTON In de Amerikaan-
heeft inmiddels een
voerder van het Witte* Huis een
•v^esProken dat president
$t„ opdracht had gegeven
betten
Eisenho-
tot het
verkenningsvluchten
gordijn. De presi-
r het ijzeren
Vf hoeft wel het incident besproken
de Amerikaanse Veiligheidsraad.
op de dag
Uhktril?£ uitgegeven,
U^clerie van buiten
heeft Herter een
die volgens het
^z^rie van buitenlandse zaken in
Wste? gelijk is aan die welke de mi-
val, krachtens een instructie van pre
sident Eisenhower tot het verzamelen
van inlichtingen met alle mogelijke
middelen. Volgens Herter zijn evenwel
bepaalde opdrachten van deze onge
wapende burgervliegtuigen niet onder
hevig geweest aan de presidentiële
goedkeuring.
Sinds het einde van de tweede we
reldoorlog heeft de wereld geleefd in
bezorgdheid ten aanzien van de Rus
sische bedoelingen, aldus Herter. De
Verenigde Staten hadden gepoogd de
dreiging van een onverhoedse aanval
met uiterst vernietigende kernwapenen
te verminderen en zelfs uit te scha
kelen. Herter herinnerde in dit ver
band aan president Eisenhowers
„vrije lucht"-voorstel van 1955 en aan
de meer recente stappen te Genève om
te komen tot nieuwe maatregelen voor
een gecontroleerde ontwapening „Het
is mogelijk, dat de Sovjet-leiders er
een andere mening op na houden en
dat, hoe ongerechtvaardigd ook, zjj een
aanval van het Westen vrezen, maar
dit is moeilijk te rijmen met hun
voortdurende verwerping van onze
herhaaldelijk gedane voorstellen voor
doeltreffende maatregelen tegen een
onverwachte aanval en voor doelma
tige inspectie van ontwapeningsmaat
regelen. Ik zeg ronduit, dat het on
aanvaardbaar is, dat het Russische po
litieke stelsel de kans moet krijgen in
het geheim voorbereidingen te treffen
om de vrije wereld voor de keus te
stellen van laffe capitulatie of ver
nietiging door kerngeweld", aldus Her
ter.
Radio-Moskou heeft vandaag in een
commentaar op Herters verklaring dat
het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken het „gerechtvaardigd"
acht verkenningsvliegtuigen boven de
Sovjet-Unie te laten vliegen, gezegd
dat dit alleen een volkomen negeren
van het volkenrecht en de internatio
nale gebruiken kan betekenen. In een
uitzending voor Noord-Anierika zei de
Russische zender dat er in de Verenig
de Staten op een knop zal worden ge
drukt om een grootscheepse vergelding
te gelasten als er tekenen zijn die erop
wijzen, dat de Russen de Verenigde
Staten aanvallen. „De Sovjet-Unie
heeft ook zo'n soort knop voor hetzelf
de doel," aldus radio-Moskou. „Welke
waarborg is er dat sommige machten
in de Verenigde Staten geen oorlog zul
len beginnen zonder Voorkennis van de
president, het Congres of liet volk?"
aldus de commentator van de Russi
sche radio.
Een lid van het Congres heeft mee
gedeeld dat luchtfoto's, die Ameri
kaanse vliegers op 'eerdere verken
ningsvluchten boven de Sovjet-Unie
hebben gemaakt, „uiterst verhelde
rend" zjjn geweest. Deze foto's zijn
getoond op de bijeenkomst van de
minister van buitenlandse zaken,
Herter, en bet hoofd van de geheime
dienst, Dulles, met leden van het
Congres. Dulles heeft verklaard dat
wel wordt aangenomen dat de U-2
niet op 20,000 meter hoogte werd ge
troffen. Men acht het mogelijk dat
het toestel moeilijkheden heeft ge
had en daarom tot binnen het bereik
.yen' aan de leiders van het Congres
'e y, verstrekt. Herter deelt mee dat
!4itgf,urenigde Staten reeds jaren op
riDreide schaal de Sovjet-grenzen
.?e ^ucht hebben verkend en „nu
'lltip het Russische luchtruim zijn
ge<trongen. verkenningspro-
i Wi .^at door ongewapende burger-
w?&en is uitgevoerd had ten doei
aken tegen een onverhoedse aan-
Allan Dulles hoofd van de Ameri
kaanse Inlichtingendienst, houdt
lachend het hoofd vast, als hij met
de eveneens lachende minister
Christian Herter var Buitenlandse
Zaken op het Capitool aankomt om
de leiders van het Amerikaanse
congres op de hoogte te brengen
van de ontwikkelingen rondom het
vliegtuigincident.
van de Russische raketbatterijen is
gedaald.
Het Amerikaanse ministerie van de
fensie heeft meegedeeld dat als er een
Russisch vliegtuig boven de Verenig
de Staten wordt waargenomen dat geen
toestemming voor de vlucht heeft, de
piloot zal worden gelast te landen en
indien hij daaraan geen gevolg geeft,
zal tot passende maatregelen worden
overgegaan. Welke maatregelen dat
zijn, zal afhangen van de omstandighe
den, waaronder het toestel het Ameri
kaanse luchtruim zal zijn binnengedron
gen.
DUSSELDORF Op een gisteren
alhier gehouden bijeenkomst, die, ge
organiseerd door een vijf jaar geleden
gevormd comité, waarin alle West-
duitse politieke partijen zitting heb
ben, gehouden werd onder het motto
„Zelfbeschikking voor alle Duitsers",
werd ook het woord gevoerd door
bondskanselier Adenauer, die sprekend
over het jongste Russiscli-Amerikaan-
se viiegtuigincident onder meer zei:
„Het verbaast mij niets, dat er een
Amerikaans vliegtuig boven de Sovjet-
Unie omlaag is geschoten. Ik weet
volkomen zeker, dat Russische vlieg
tuigen verkenningsvluchten boven
West-Duitsland hebben gemaakt. En
het is mij ook. God zij dank, bekend
dat „de Amerikanen dergelijke vluch
ten boven Rusland hebben uitgevoerd
Hjj voegde hieraan toe: „Dit alles be
hoort tot het spel, dergelijke vluchten
worden reeds sinds vele jaren voort
durend op grote hoogte boven verschil
lende landen uitgevoerd. De twee gro
te groepen, met moderne wapens uit
geruste mogendheden, moeten van
zelfsprekend elke voorzorgsmaatregel
nemen, om niet het slachtoffer te wor
den van een verrassingsaanval", aldus
Adenauer.
Als één man zijn ;e(jen rail een
Turks militair muziekkorps op zoek
gegaan naar enige lafenis voor hun
dorstige itelen. Zij lieten hun instru
menten (en de muziek) in keurige
slagorde achter op het trottoir. De
band speelde in jstanboel ter ge
legenheid van de NAVO-ministers-
conferentie, die daar onlangs is
gehouden.
Zo geruïneerd is de kamer in Beethoven s geboortehuis in Bonn, nadat een
maniak er maandag brand had gesticht. Het gehele historische interieur werd
bijna volledig vernield. Ook het schilderij, dat in de lijst gezeten heeft welke een
brandweerman in de hand heeft, is verloren gegaan.
PARIJS, 10 mei (U.P.I.Reuter,
A.F.P.) Premier Macmillan van
Groot-Rrittannië en president De Gaulle
van Frankrijk hebben boodschappen
van de Russische premier, Khroesjtsjev,
ontvangen, waarin deze de Westelijke
leiders laat weten dat het spionageinci-
dent met een Amerikaans vliegtuig bo
ven Russisch grondgebied niet te
zwaar mag wegen op de komende top
conferentie te Parijs. Vermoedelijk
heeft Khroesjtsjev eveneens een brief
aan president Eisenhower van de Vere
nigde Staten gestuurd, maar het Witte
Huis heeft tot nil toe geweigerd te zeg
gen of er al dan niet een boodschap
uit Moskou in Washington is gearri
veerd.
Dc Russische ambassadeur in Parijs
heeft gisteren Khroesjtsjevs boodschap
aan De Gaulle op h.et Elysée overhan
digd. De Sovjetleider spreekt in de
brief de wens uit de goede betrekkingen
te handhaven, die tussen hem en de
Franse president werden gevestigd tij
dens het bezoek, dat Khroesjtsjev kort
geleden aan Frankrijk heeft gebracht.
„Het is hierdoor, dat wij kunnen ver
wachten dat op de komende topconfe
rentie een of ander positief resultaat
zal worden bereikt", aldus de Russische
premier.
Inmiddels is het hoofd van de Rus
sische veiligheidspolitie, generaal Niko
lai Zakharov, in de Franse hoofdstad
aangekomen voor het treffen van voor
bereidende veiligheidsmaatregelen
rondom dc aankomst en het verblijf
van Khroesjtsjev in Parijs voor de top
conferentie die maandag begint. De Rus
sische delegatie naar de topconferentie
zal gevormd worden door Khroesjtsjev
en diens minister van buitenlandse za
ken, Gromyko. Ongeveer vijftig functio
narissen van het Russische ministerie
van buitenlandse zaken zullen hen in
Parijs bijstaan.
Cuba President Soekarno van In
donesië is op zijn wereldreis gistermid
dag te Havana aangekomen voor een of
ficieel bezoek. Na Cuba zal hjj Mexico
bezoeken en vandaar terugkeren naar
Indonesië.
(Reuter, Tass).
(Vr
an onze luclitvaarlredacleur)
Hoe is. het mogelijk dat de U-2, die
volgens verklaringen van Russische zij
de met een voltreffer van een lucht-
doelraket is „neergehaald", niet vol
ledig is vernietigd? De enige mogelijk
heid lijkt dat de Russen gebruik heb
ben gemaakt van een raket die uitge
rust was met een „nabijheidsbuis", die
bet wapen binnen een bepaalde afstand
van het doelwit tot explosie brengt.
Door de zuurstofarme lucht op meer
dan twintig kilometer hoogte zou in dat
geval de beschadiging van het vliegtuig
minder ernstig kunnen zijn dan op een
minder uitzonderlijke hoogte.
Waarom heeft de piloot zijn schiet
stoel niet gebruikt, zoals de Russen be
weren? (Had hij zjjn schietstoel wél ge
bruikt, dan zou het vliegtuig automa
tisch door een ingebouwde bom zijn ver
nietigd). De mogelijkheid bestaat dat
het mechanisme van de schietstoel door
de explosie van de Russische raket on
klaar is geraakt.
Is het mogelijk dat de piloot, zoals
uit de mededelingen van Russische zij
de kan worden opgemaakt, uit zijn toe
stel is geklommen? Deskundigen achten
dat vrijwel uitgesloten. Het is al moei
lijk genoeg, zoals de piloten uit de twee
de wereldoorlog hebben ervaren, om uit
een vliegtuig te klimmen dat een snel
heid heeft van 400 kilometer per uur. De
U-2 vloog naar schatting tweemaal zo
snel.
Kan de piloot door de explosie van de
Russische raket uit zijn vliegtuig zjjn
geslingerd? Die kans achten de deskun
digen groter. In dat geval blijven er
echter nog enkele raadsels bestaan.
Was de piloot voldoende bij kennis
om zjjn parachute open te trekken?
Niemand weet het.
Was zijn parachute wellicht uitge
rust met een apparaat, dat gevoelig
is voor luchtdruk en op de goede hoog
te het valscherm automatisch opent?
Waarschijnlijk wel.
Is het mogelijk op een hoogte van
meer dan twintig kilometer een vlieg
tuig te verlaten en ongedeerd de aarde
te bereiken? Francis Powers zal onge
twijfeld uitgerust zijn geweest met een
speciaal drukcostuum, dat bij het weg
vallen van de voor de mens noodzake
lijke luchtdruk in de cockpit van mo
derne straaljagers, automatisch als een
„tweede huid" in actie komt om de
mens het verblijf in ijle luchtlagen mo
gelijk te maken.
Kunnen de wrakstukken van een
vliegtuig dat, op meer dan twintig kilo
nieter hoogte door een raket wordt ge
troffen er zó uitzien, als de wrakstuk
ken die volgens een in Rusland gepubli-
üiiii ii in ii in ii in in nu ui in in ii ii mi minium i ii mimi milium
BURBANK, 10 mei (UPI) Volgens
de ontwerper van de Lockheed U-2, C
Johnson, zijn de foto's van het vlieg
tuigwrak die de Sovjet-regering heeft
gepubliceerd een vervalsing. Hij zei
eveneens „ervan overtuigd" te zijn dat
het toestel niet met behulp van een ra
ket of door een ander toestel is neer
geschoten.
Om een of andere reden hebben de
Russen een foto gepubliceerd van „het
wrak van een ander vliegtuig", aldus
Johnson. „Wanneer zij een U-2 in hun
bezit gekregen hebben dan is het om
dat het toestel door een of andere me
chanische storing of door een defect in
de zuurstofvoorziening lager moest vlie
gen dan gewoonlijk". De foto in kwes
tie zou het wrak van een Russische
bommenwerper zijn. Johnson zegt
de foto grondig te hebben bestudeerd
„maar niet één onderdeel van de U-2 te
hebben herkend". Hij acht het ook on
waarschijnlijk dat uit een dermate ver
nield toestel nog goede foto's kunnen
worden geborgen.
immmmmimmmmmmiimiimiiimiimimmmmmiimi
ceerde foto de vrij gave overblijfselen
zijn van de U-2? En kunnen de camera's
nog zo intact zijn geweest dat de films
niet volledig waren belicht maar nog
normaal konden worden ontwikkeld zo
als de Russen beweren? Dat is het
grootste raadsel rond het incident met
de U-2 boven Sverdloysk. Indien de U-2,
zoals de Amerikaanse constructeur van
het vliegtuig veronderstelt, door een of
ander defect lager moest vliegen dan
gewoonlijk en tengevolge daarvan door
de Russen kon worden opgemerkt en
neergeschoten of mogelijk zelfs tot lan
den gedwongen, dan zijn daarmee alle
vreemde zaken opgelost. Ook het vraag
stuk hoe het mogelijk is dat de construc
teur van de U-2 op de door de Russen
gepubliceerde foto's geen enkel onder
deel van zijn eigen toestel terug kan
vinden, maar wel onderdelen weet te
herkennen van een Russische bommen
werper die bij de NAVO bekend is on
der de naam Beagle". Het ziet er
naar uit dat alleen Francis Powers, de
assistent bij Khroesjtsjevs formidabe
le goocheltruc, alle raadsels op kan
lossen.
Sedert 1817
Fabriek
Schermlaan 39
Toonkamers
A Mathenesserlaan 247
Telefoon
59775 (2 1.)
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 10 mei Na het vin
den van twee lijkjes van babies in een
woning aan de Cornelis Krusemanstraat
hebben rechercheurs van de Amster
damse zedenpolitie de moeder, een 20-
jarige huishoudster gearresteerd. Het
ene kindje was vorig jaar maart gebo
ren en het andere januari van dit jaar.
Beide kinderen zijn vrij kort na de ge
boorte gedood.
De vrouw heeft verteld te hebben ge
handeld uit angst. De vader van de kin
deren was een Surinaamse zeeman, met
wie zfj niet gehuwd was. Ze meende dat
haar ouders geen toestemming zouden
geven voor een huwelijk met een Suri
namer.
De vader zelf wist overigens niets van
het doden van de babies. Over het eer
ste kindje was hem Verteld dat het bij
een val van de trap om het leven was
gekomen. Het tweede was kort na de
geboorte, zo schreef hem de moeder, in
het ziekenhuis overleden.
Het trieste misdrijf is bij toeval ont
dekt. In het huis waarin de moeder als
huishoudster werkte, was een vriendin
van de vrouw des huizes per ongeluk
in de kamer van de huishoudster te
recht gekomen. Deze vriendin zocht
naar kleren en greep een koffer die on
der het bed stond. In deze koffer werd
een van de lijkjes gevonden. Recher
cheurs vQnden later het andere.
Advertentie
SIKKENS-TJALLEMA PRODUKT
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Perioden met zonneschijn maar ook
enkele verspreid voorkomende lichte
buien. Overwegend matige oostelijke
wind. Dezelfde temperaturen als van
daag of iets lager.
Zon: 4.53—20.20. Maan: 20.39—5.25
max. min. neersl.
Station Weer
temp. temp. afgel.
gisteren
24 uur
Den Helder
onbew.
22
12
0
Ypenburg
licht bew.
22
9
0
Vlissingen
onbew.
20
10
0
Eelde
onbew.
22
9
0
De Bilt
onbew.
23
11
0
Twente
onbew.
22
9
0
Eindhoven
licht bew.
23
11
0
Zd.-Limburg
onbew.
22
11
0
Stockholm
licht bew.
16
3
0
Oslo
zw. bew.
19
9
0.5
Kopenhagen
onbew.
15
6
0
Londen
licht bew.
24
9
0
Amsterdam
licht bew.
23
12
0
Brussel
half bew.
23
10
0
Luxemburg
geb. bew.
22
11
0
Parijs
onbew.
23
9
0
Bordeaux
zw. bew.
24
11
0.2
Grenoble
licht bew.
26
8
0
Nice
licht bew.
18
12
0
Berlijn
zw. bew.
20
12
0.6
Frankfort
geh. bew.
22
10
0
München
regen
19
7
2
Zürich
licht bew.
22
11
9
Genève
licht bew.
24
7
1
Locarno
zw. bew.
21
13
5
Wenen
mist
14
e
0
Innsbrück
regen
24
8
3
Rome
onbew.
22
11
0
(Advertentie)
Zon onder
Advertentie
