Heiligverklaringsproces van veertig
martelaren uit Engeland en
Melkweg in Spaansepolder voor
300.000 afnemers in Z.-Holland
Helden van de Kerkvervolging van
zestiende en zeventiende eeuw
de
w
4
Nieuwe kapel
te Tyburn
Penningmeester maakte zich
van penningen meester
O
Gouden echtpaar kreeg reis
naar Canada als feestgeschenk
^eclam6
Zt
Eistwee jaar en drie maanden
Ver doorgevoerde
automatisering
4 SUS
wtte&imU
Minister vloog naar
Karei Doorman
Familie-reunie op Schiphol
Europa nieuwe
verschijning
op Rijn
het k
VIctakt
liina halve ton
Biji
spoorloos verdwenen
Bloemen in de
Residentie
Lijk van vermiste
opgehaald
Afscheid, op zee van
smaldeel V
Rotterdam honkbalt
tegen Brabant
Frankrijk geef t exti'a
facilititen aan
investeerders
R. S. Stokvis tot nog toe
zeer bevredigend
Jack Dempsey-trofee
voor nieuwe kampioen
voor Uw zctö^
PAH IN A
Wmmm
f-
Terend op vaders eer
„Ik betaal alles terug'
Het was een chaos
'•tel fllQg
I IfpSi
v trsy flu
BI. Margaret. CLITHEROW
„Een samenloop"
Elke 10 dagen plezierreis op
Vader der stromen
Eerste kennismaking
K. O.-ZEGE VOOR CHARNLEY
1HL
Wales
Onmiddellijk na de vergadering van de aarisijisschoppen en bisschoppen
van Engeland en Wales, die zoals ieder jaar in Londen werd gehou
den, heeft de aartsbisschop van Westminster William Kardinaal
Godfrey namens de hiërarchie de hervatting aangekondigd van het heilig
verklaringsproces van veertig martelaren, die in de tweede helft van de
zestiende eeuw of aan het begin van de zeventiende eeuw voor hun geloof
gevallen zijn. „In een tijd. waarin de normen van Christus botsen met de
materialistische visie van de wereld", zo luidt de verklaring van de bisschop
pen, „wil de hiërarchie de aandacht vestigen op deze groep martelaren, die
door hun voorbeeld een inspiratie zullen blijken voor allen, die de leer van
Christus trachten na te volgen". De geruchten over een hervatting van het
proces voor de heiligverklaring van de Engelse martelaren waren in het
afgelopen jaar steeds sterker geworden en de waarschijnlijkheid werd prak
tisch zekerheid door de aanwezigheid van Father Molinari, de postulator
van het proces, op de jaarlijkse receptie, die door de bisschoppen van Enge
land en Wales ieder jaar gegeven wordt in aansluiting op hun bijeenkomst
in Westminster. Twee dagen later volgde de officiële verklaring der bis
schoppen.
ffe#*
1*7:.
verscherpt wordt door liefdeloze bit
terheid aan beide kanten.
Ik zou daarom als Anglicaan in de
ze kolommen de Anglicaanse lezers
willen agen bij te dragen tot het
fonds voor de wederopbouw van de
kapel van Tyburn. Dit zou een ver
heven gebaar zijn van eerherstel voor
een tragische en betreurenswaardige
episode in de Engelse geschiedenis."
Op deze wijze kan de verering van
de martelaren niet alleen een bron van
inspiratie en genade worden voor al
len, die op dit ogenblik in de Zwijgen
de Kerk hun voorbeeld trachten na te
volgen, maar ook een bijdrage tot de
eenheid onder de gescheidene christe-
DRS. TH. ZWARTKRUIS Cuthbert Mayne, priester en martelaar.
Van de honderden martelaren, die in
de zestiende en zeventiende eeuw m
Engeland hun .even gegeven hebben
voor hun overtuiging, had de hiërarchie
in 1874 een getal van 360 uitgekozen
voor het proces van zaligverklaring,
dat in Rome aanhangig werd gemaakt.
Voor het eind van die eeuw werden 63
van hen zalig verklaard. In 1929, het
jaar waarin Engeland het eeuwfeest
vierde van de katholieke emancipatie,
werd door paus Pius X de zaligverkla
ring uitgesproken van 136 Engelse mar
telaren en één Schotse martelaar, John
Ogilvie. Van dit grote getal zaligver-
klaarden werden In 1935 op 19 mei de
twee meest prominente, de grote
staatsman en humanist Thomas More
en zijn vriend, de kardinaal en bis
schop van Rochester John Fisher, hei
lig verklaard. Wanneer nu slechts een
veertigtal martelaren op de lijst van de
petitie zijn geplaatst, betekent dit met
zo verklaarde de aartsbisschop van
Westminster dat de andere marte
laren niet voor heiligverklaring zullen
worden voorgedragen. Zo gauw de bis
schoppen dit opportuun achten, zal een
nieuwe lijst worden opgesteld. Bp de
samenstelling van de eerste lijst is ken
nelijk rekening gehouden met een zo
breed mogelijke spreiding, zowel geo
grafisch als maatschappelijk, terwijl
ook uiteraard sterk rekening gehouden
is met de huidige verering van bepaal
de martelaren.
Bjj het doornemen van de totale
lijst van Engelse martelaren is het
frappant hoe rijk geschakeerd deze
ROTTERDAM, 31 mei.
Minister
Het stofjem overschot van de Zalige John Southworth in de Westminster
Cathedral te Londen. Het gelaat is bedekt met een zilveren masker.
ven hiertoe. Bij de ondervragingen van
een father Campion, evenals van alle
andere martelaren, komt voortdurend
de vraag terug: „Waar hebt u Mis ge
lezen?", „Wie heeft bij u gebiecht?"
„Wie hebt u verzoend met de Kerk van
Rome" etc.
Een goed voorbeeld van de procedure
tegen de katholieken leveren de docu
menten in het proces tegen Cuthbert
Mayne, de dappere priester van het se
minarie van Douai, die eerst Angli
caan was geweest en zelfs chaplain
van het St.-John's College in Oxford,
en na zijn priesterwijding werkte in
Cornwall. Hij werd gevangen genomen
op het landgoed van een zekere Tre-
gian en van de volgende vijf punten
beschuldigd:
1. Hij had van de Paus faculteiten
om onderdanen van de Koningin
te absolveren:
2. hij had dit gepubliceerd in Golden;
3. hij had zijn mede-gevangenen in
Launceston onderricht over het
pauselijk gezag in kerkelijke za
ken:
4. hij had een Agnus Dei" in het
koninkrijk 6eïmporteerd;
5. hij had Mis gelezen.
Zoals altijd werd de laatste beschul
diging het ernstigst opgenomen. Omdat
het bewijs van zijn Mislezen niet gele
verd kon worden, werd de jury geïn
strueerd dat een sterke presumptie vol
doende was als bewijs. Toen de jury
zich hiertegen verzette, drong de she
riff van Cornwall, Richard Grenville,
de kamer van de jury binnen en for
ceerde het vonnis. Voor zijn „goede
diensten" werd Grenville daarna gerid
derd. Zo -.tierf de eerste van een hele
reeks van seculieren, die, gekomen van
het seminarie op het vasteland, hun le
ven gegeven hebben in hun priester
lijke bediening. Op deze lijst van 40
martelaren staan de namen van veer
tien van deze helden, waaronder ook
de laatste van hen, de zalige John South
worth, die in de kathedraal van West
minster bijzonder vereerd wordt in de
kapel toegewijd aan St.-George en de
martelaren.
U
eloofsgetuigen zijn in maatschappe-
functie. Naast een kardinaal,
een artsbisschop, talrijke priesters,
zowel seculiere als reguliere, worden
hierop leken aangetroffen uit alle
rangen en standen van de maat
schappij: een Lord-Kanselier, drie
graven, een drukker, boekverkoper,
wever, advocaat, een koopman, kleer
maker, timmerman, stalhouder, se
minarist, privé-secretarissen, behan
gers-leerjongen, huisvrouwen etc.
Ook bij deze groep van veertig heeft
men naast grote priesterfiguren als de
Jezuïet Edmund Campion, de semina
rie-priester Cuthbert Mayne e.a. ook
twee huisvrouwen gekozen, waaronder
de slagersvrouw Margaret Clitherow,
en daarnaast de Graaf van Arundel en
Surrey, Philip Howard, een van de
voorvaderen van de huidige hertog van
Norfolk.
Het „verraad", waar al deze mar
telaren van beschuldigd werden,
bestond in het uitoefenen van de
priesterlijke taak of het gelegenheid ge-
nder de leken is ongetwijfeld Mar
garet Clitherow een van de mar
kantste figuren. Deze heroïeke
slagersvrouw uit York heeft in Enge
land reeds nu grote verering en is ook
in Nederland geen onbekende. Eerst
protestant geworden heeft zij na haar
overgang tot de Kerk van Rome voort
durend een grote rol gespeeld in de
Zwijgende Kerk van die dagen. Her
haaldelijk heeft zij priesters gelegen
heid gegeven de II. Mis te lezen in
haar huis en de kinderen te onderrich-
ten. Zij is de wreedste marteldood van
allen gestorven.
Het is merkwaardig hoe véle van
de martelaren eerst met de nieuwe
protestantse richting zijn meegegaan.
Father Philip Hughes geeft in zijn
monumentaal werk „The Reformation
in England" Dl. III een getal van
54 convertieten op een totaal van 183
martelaren tussen de jaren 1577-1603;
twee van hen waren vrouwen, en ne
gen van hen hadden de wijdingen ont
vangen in de Anglicaanse Kerk. Ook
is opvallend het grote getal onder de
mannen dat een universitaire oplei
ding had genoten.
Het grootste deel van de 360 marte
laren is geëxecuteerd op de heuvel van
Tyburn in London; 108 zijn gevallen op
deze plaats die nu, tegenover Marble
Arch met een gedenksteen in het weg
dek wordt aangegeven. De kapel die
hier vlak bij werd opgericht, en die vol-
srens de laatste onderzoekingen waar
schijnlijk zelfs precies op de plaats van
de galg stond, is in het bombardement
van de laatste oorlog uitgebrand. Tege
lijk met de petitie voor de zaligverkla
ring van de veertig Engelse martela
ar? heeft kardinaal Godfrey een op-
ROTTERDAM, 1 juni. „Verdachte
wil onder geen voorwaarde terug naar
Middelhamis" en „Deze man is heel
moeilijk te doorgronden". Twee zinnen
uit het reclasseringsrapport van het Le
ger des Heils over de 56-jarige makelaar
J. J. Z. uit Middelhamis. Dat het moeilijk
te doorgronden is kon men ook tijdens
de rechtszitting vaststellen. Een grote,
zware norse man die dan eens bemin
nelijk glimlachte en dan weer de presi
dent heftig van repliek diende wanneer
deze hem het vuur te nauw aan de sche
nen legde. Dat hij niet meer terug naar
zijn plaats van herkomst wil is ook wei
begrijpelijk gezien de lange lijst van
verduisteringen die hij in zijn omgeving
gepleegd heeft en waarvoor hfj zich gis
teren voor de Rotterdamse rechtbank
moest verantwoorden.
Afkomstig uit een tot ver in de omtrek
gunstig bekend staande familie heeft Z.
het vertrouwen, dat zijn vader als admi
nistrateur en beheerder van bezittingen
genoot, op grove wijze beschaamd. Als
opvolger van zijn enige jaren geleden
overleden vader waren alle werkzaam
heden op hem over gegaan en iedereen
dacht dat ook de jonge Z. even trouw
en eerlijk zijn plichten zou vervullen in
de vertrouwenspositie die hij innam. Men
werd hierin wel teleurgesteld. In een
goede drie jaar wist hij door allerlei
slinkse handelingen een bedrag dat de
president van de rechtbank op ruim
vierenveertigduizend gulden hield, maar
dat met enige goede wil ook wel een
halve ton kan worden, te verduisteren.
De zaak was aan het licht gekomen
toen het bestuur van de coöperatieve
Vereniging „Help Elkander" een onder
zoek in liet stellen naar het beheer der
financiën door hun penningmeester J. Z.
Er bleek een tekort te bestaan van 4400
gulden. Ook bij anderen ging toen waar
schijnlijk een rood lampje branden ten
teken van gevaar want thans werd ach
tereenvolgens aan Z bij de behandeling
van zijn zaak nog ten laste gelegd: ver
duistering van een bedrag van f 1.600,
ten nadele van Het Groene Kruis van
welke vereniging hij ook penningmeester
was, verduistering van f 5200,ten na
dele van de Hervormde Diakonale Zie
kenhuisvereniging „Bethesda", ruim
f 10.000,— van het geld dat hij van een
oude dame onder zijn beheer had en
tenslotte nog ruim f 21.000.die hij zich
uit de bezittingen van een zekere mej.
L. F. zou hebben toegeëigend.
Verdachte gaf toe dat al het geld ver
dwenen was maar hij ontkende dat hij
het zich ten eigen bate zou hebben toe
geëigend. „Wanneer ik weer op vrije voe
ten ben, betaal ik alles terug" „Het geld
is op de een of andere manier kwijt ge
raakt", aldus het commentaar van ver
dachte op deze bezwarende tenlasteleg
ging.
Het zou zelfs mogelijk zijn dat het geld
kwijtgeraakt is, in een chaos zo als de
administratie van verdachte geweest
moet zijn. De rijksrecherche is maanden
bezig geweest met het zoeken hierin en
het nagaan van alle verdichtsels die ver
dachte in de loop van het onderzoek
heeft opgehangen. De president van de
rechtbank vroeg dan ook vóór de aan
vang van de behandeling van de zaak
of „verdachte soms niet beter de waar
heid kon zeggen, omdat de mens nu een
maal wel eens op een leeftijd komt waar
op liegen niet meer gedaan wordt". Een
van de lezingen die verdachte van het
verdwijnen van zo'n groot bedrag had
gegeven was dat hij geld geleend zou
hebben aan zijn zwager. Deze ontkende
echter ooit geld van Z. te hebben aan
genomen.
Al met al was de behandeling van deze
zaak een ingewikkelde verwikkeling
waarvoor de rechtbank ruim drie uur
nodig heeft gehad. Toen dan ook de of
ficier van justitie aan het woord kwam
voor het houden van zijn requisitoir,
kwamen niet veel nieuwe gezichtspunten
naar voren. Hij verklaarde wel waarom
hij al deze verduisteringen stuk voor stuk
aan verdachte ten laste had gelegd en
niet een of twee zaken, en dan een ver
oordeling te vragen voor verduistering
meer malen gepleegd. De officier had
volgens zijn zeggen het type van Z wil
len laten uitkomen. „Men moet goed we
ten met wat voor een man men te doen
heeft als men met J. J» Z. in contact
komt", aldus de officier.
De verdachte zelf, gezeten op een stoel
ln verband met zün invaliditeit, opgelo
pen bij een auto-ongeval waarbu hij
ternauwernood uit het brandende wrak
gered kon worden, Ia-at al deze weinig
vleiende woorden gelaten over zich heen
gaan Hij gaat alleen wat moeilyk ver-
zitten als de officier zijn eis uitspreekt:
twee jaar en drie maanden met aftrek
van voorarrest.
G. M. Marijnen zal donderdag in de
Spaanse Polder een melkweg in bedrijf
stellen; de vijfde fabriek van de N.V.
Sterovita Melkproducten. De bouw van
deze melkconsumptiefabriek, die het
gebied van de Moerdijk tot Schevenin-
gen en het Westland en de Eilanden
zal voorzien van melk en melkproduk-
ten. werd noodzakelijk, toen de fabrie
ken in Den Haag, Delft en IJsselmonde
te klein werden en uitbreiding daar
niet mogelijk was. De fabriek in Rot
terdam-Zuid sluit over twee weken; de
produktie van de beide andere is al ge
staakt.
Ir. H. Glaizenbiuirg heeft na een diep-
gaande studie een rationeel pradukitiie-
sehe-ma Uitgewerkt, aan de hand waarvan
de Rotterdamse architect J. A. Deliieveldt
B.N.A. een -gebouw ontwierp. De N.V.
Visser en Smit te Papendneciht v-o-erde het
project uit.
In een l-anigwe-rpi-g gebouw bevindt zii-ch
de embalilageilijn, welke mathematisch
reehtlijntiig ie opgesteld. D-aa,r wonden de
flessen aangevoerd, gereinigd, gevuld en
opgeslagen. Haaks o-p het tot vier ver
diepingen verhoogde middendeel van de-ze
hal, waar o.m. de bedirijfcdeidiimg en de
centrale regeükamer zijn, staat de melk-
lij-n. Tweemaal daags voeren 12 melk
rijders de r-au-we m-eilk van de veestapel
van 527 boeren aam. Vrijwel geheel auto
matisch wordt de vloeistof gewogen, -ge
controleerd. gekoeld tat 2 graden Celsius
en opgestegen in drie millimeter dikke
een experiment metailem tanks. Daarna
ondergaat de melk verschillende bewer
kingen naar -gelang het eindprodukt: melk,
karnemelk, boter, pap, vl-a enz.
Een ver doorgevoerde automatisering
stelt de 121 leden van de fabrieage-af-de-
i-img i-n staat om op hygiënische wij-ze
een uitstekende kwaliteit te produceren.
Waar in een conventioneel bedrijf bij
een pasteur bijvoorbeeld 124 kramen no
dig waren, kiam men nu volstaan met 6.
Voor het schoonmaken van leidingen en
tanks eenmaal per dag behoeft de
arbeider maar op een knop te drukken
en het automatische systeem -reinigt de
he-le apparatuur in één uur en schakelt
zli-ch zelf daarna uit. Driehonderd man
zorgen dat de fabriek, waarin 10 mil
joen is geïnvesteerd, dagelijks 150.000
liter me-lk levert aan 623 slijters.
Tussen de bedrijfsruimten en bet kan
toor, die door een glazen galerij met ei
kaar verbonden zijn, is ruimte voo-r ui-t_
brei-di-njg. De jaarproduktiie zal dan van
65 miljoen li-ter melk met 100 procent
verhoogd kunnen worden tot 130 miljoen
liter. Er is nu 6600 van de 20.830 vier
kante m-eter bebouwd.
heeft kardinaa:
roep gedaan tot een geiamzarnenng
voor de wederopbouw van deze kapel.
Deze oproep is overgenomen door een
vooraanstaand Anglicaan, dr. Rev. Hu-
bert Co, Proctor van de Convocatie
van Canterbury, die in een ingezonden
brief in de katholieke pers schrijft.
Wij allen, aan welke kant wij ook
staan van de scheidingslijn die de
Kerk van Engeland scheidt van de
(Rooms) Katholieke Kerk, moeten in
onze betere ogenblikken de wijze be-
treuren waarop deze scheiding soms
De Haagse plantsoenendienst is begon
nen met het uitplanten van de zomer-
planten. Men zal ongeveer 3 weken no
dig hebben om op een gebied van 15.000
vierkante meter 200.000 plantjes van
meer dan 30 soorten een plaats te geven
Dc meest voorkomende soorten zijn
30.000 Begonia's en 15.000 Knolbegonia's,
20.000 Mignon Dahlia's, 12.000 Petunia's
16.000 Afrikanen. 10.000 Verbena's. 15.000
Geraniums, 15.000 Penstemon, 15.000 Sal
via's.
Dit blijkt uit een gedetailleerde ver
antwoording, die door de voorlichtings
dienst van de gemeente 's-Gravenhage
gepubliceerd is. De bloem die het zuinigst
wordt uitgeplant is de Alyssum (schild-
zaad) slechts 400. Bij deze planten zijn
niet geteld de zomerbloeiers, die in de
urnen en potten in de stad worden ge
plant; 150 van deze urnen zijn reeds ge
plaatst; er zullen er 400 komen. Daarin
worden bijna 60.000 planten geplaatst.
Uit de Vliet nabij de Kniplaan onder
Veur is het stoffelijk overschot opgehaald
van de dertigjarige H. P. J. Mooyman uit
Nootdorp. De man werd sinds vorige week
i donderdag vermist.
De verdediger mr. S. Ivens gelooft
meer in een samenloop van omstandig
heden. Het was in de administratie van
zijn cliënt een grote chaos, en toen hij
door het auto-ongeval en de daarop vol
gende veroordeling Z. had de wagen
onder invloed bestuurd enige tijd uit
de circulatie was, was hij niet in de ge
legenheid geweest om al de openstaande
posten te voldoen. Verder zag hij ook
wel enige schuld bij de opdrachtgevers
van zijn cliënt.
Zij lieten, in blind vertrouwen het
gehele beheer van hun bezit aan hem
over, terwijl sommige oude mensen niet
eens wisten hoe groot hun kapitaal wel
was. Mr. Ivens vroeg mede m verband
met de grote lichamelijke handicap van
Z. een mildere straf.
Uitspraak over veertien dagen.
DEN HAAG, 31 mei Het is belangrijk,
aldus minister Visser tijdens het af-
scheidsbezoek, dat hy vandaag aan boord
van de „Karei Doorman" bracht, dat dit
schip en zijn beide jagers zich laten zien
de Stille Oceaan. DU smaldeel zal
iedereen eraan moeten herinneren, dat
Nederland een marine bezit, die in staat
is zich overal ter wereld te vertonen en
voor de Nederlandse belangen te waken,
Het vliegkampschip bevond zich enige
mijlen uit de kust voor Katwijk, toen
om 9 uur de minister per helikopter van
het marinevliegkamp Valkenburg aan
boord arriveerde. Hij werd ontvangen
door de commandant van het smaldeel,
commandeur A. P. Ferwerda en de com
mandant van de „Ka-rel Doorman ka-p.
ter zee A. J. Marcus. Het bezoek begon
met een rondgang door het schip, waarbij
verscheidene leden van de bemanning
aan de minister werden voorgesteld.
Na de lunch sprak de minister op het
vliegdek, bij een „allehens voor de boeg
de bemanning toe. Hij zei m., dat het
smaldeel nu een vlagvertoonreis gaat ma
ken, maar dan een van wel bijzondere be
tekenis. Buiten het aandoen van enige
buitenlandse havens Immers zal de Neder,
landse vlag getoond worden in een deel
van ons koninkrijk, namelijk in Neder
lands Nieuw-Guinea. De bewindsman her
innerde de bemanning eraan, dat de re
gering het nodig had geoordeeld de defen
sie van Neerlands Nieuw-Guinea enigs
zins te versterken.
De Karei Doorman kreeg nu de op
dracht om een eerste jedeelte van deze
versterking, een gedeelte van een squa
dron jachtvliegtuigen van de koninklijke
luchtmacht, daarheen te brengen. „Dit is",
aldus de minister, „op zich ze" reeds een
belangrijke taak, maar even belangriik
is het, dat de Karei Doorman met z;jn
beide jagers, zich laat zien in de Stille
Oceaan. Dit smaldeel zal iedereen er aan
mo-eten herinneren, dat Nederland een
marine bezit, die in staat is zich overal
ter wereld te vertonen en voor de Ne
derlandse belangen te waken".
Na deze toespraak nam ir. Visser af
scheid en keerde wederom per helikop
ter naar het marine-vliegkamp Valken
burg terug. Onmiddellijk daarna zette het
vliegkampschip begunstigd door prach
tig weer koers om de zuid, waarmee
dus deze reis van vlagvertoon een aan
vang nam.
In het Kanaal zal het rendez-vous ma
ken m-t de beide jagers, Limburg en
Groningen, w 'ke scl.cDpr> hedenmorgen
omstreeks acht uur uit Den Helder zijn
vertrokken.
De reus naar Nederlands Nie-uw-Guinea,
via Las Palmas, de oostkust van Afrika
en Fremantle, bedraagt circa 16.000
Het proidiukttiiepro-c-es v-am melk kent en
kele hoge pieken in het energie-verbruik.
Otn dJeze op te vangen is e-r naast een
heetwaiteirsyste-em een he-etwatera-cou van
dezelfde capaciteit opgesteld. Een geslo
ten circuit voor het melkitrans-port waar
borgt een veilige beh-an-de-liinig van de
kwetsbare vloeistof. De bedrijfsvloer l'i-gt
60 centimeter boven het straatniveau, de
zelfde hoogte waarop zd-oh de vloer v-an
de speciaal -geconstrueerde vrachtwagens
bevindt. De architect, die in Casablanca
een kleiner bedrijf voor Sterov-ita bouw
de. ontwierp e-en beto-nskeil-et. De buiten
muren zijn bekleed met handige-vormde,
wi-tte ge-glazuurde steen, waardoor de
kl-eu-r minder snel wordt aangetast. Op
grote schaal is e-r gebruik gemaakt van
zon- e-n warmtewerend gl'as. In de ruim
ten, waar dampvorming optreedt, zijn iso
lerende en waterbestendige stoffen, ge
bruikt.
Als melkconsumptiefabriek is dit bet
grootste bedrijf in West Europa. In Breu-
kelen bevindt zich het researchlaborato-
rium. Voor het Amerikaanse leger in
Europa wordt in de Dordtse fabriek melk
in papier geproduceerd. Onlangs ontving
het bedrijf een exportorder voor 25 mil
joen.
In het najaar van 1959 plaatste men als
proefneming twinitiiig melka-utomaten. Do
ervaringen hie-rm-ee zijn zodanig, dat er
nu 10 zij-n bij-gekomen en er mogelijk dit
jaar n-o-g meer volgen.
De directie van Sterov-it-a acht d-e toe
komst geschikt om de fl-essenve-rpaikkin-g
te vervangen door papder. De ontwikke
ling dient echter geleidelijk te gaan. Voor.
al de hogere prijs van circa 6 cent per
liter is nog een te groot obstakel.
Het moderne en goed -geoutilleerde be
drijf is een belangrijke stimulans voo-r een
betere distributie, waarbij de melk in be
tere kwaliteit bij de consument komt.
d-an tot nu toe gebeurde. Wanneer het
volgend jaar de wet van kra-c-ht wordt,
dat d-e slijter d-e melk in gesloten wagens
moet vervoeren, is de ideale toestand heel
w-at mee-r ben-aide-rd, dan thans het geval is.
uur.
Een eindeloze rij gevulde >•-'
slingert zich door de hal, waar
beide produktielijnen elkaar ontm
ten.
Op 4 juni a.s. zal op het terr<rjfwTr-
DHS Kethel een wedstrijd gespeela "r-
den tussen een honkbalploeg van w pe
dam en een negental van Braban
aanvang is bepaald op 16.30 uur. ^er-
Opstelling van Dotterdam luidt- g0S
pers: Markenstein (Neptunus).ta);
(Feyenoord), J. Corpeleyn T- F'"
Catchers: Van Aaien (Neptpnus) "LuP"
scher (Feyenoord); binnenvelders.
kens, Brandenburg (Neptunus), yiGstoK
De Haas (Korte stop) S.V.V. yqchit>-
(Sparta). Buitenvelders: Tettelaar staUb
dam), Hopman (Feyenoord), der
(Sparta), Kolmeyer (S.V.V.), "an
Wilk (Sparta). tusse1)
Daar dit de eerste ontmoeting is zal
een team van Rotterdam en Brapa ^.at
het de moeite waard zijn om te zne
Brabant op honkbalgebied presteer
SCHIPHOL, 1 juni Met bezadigde
trots heeft vanochtend om half negen
de 78-jarige tuinder Pieter van der Sar
uit 's Gravenzande met zijn 76-jarige
vrouw Pleuntje op Schiphol vanad de
roltrap voor het lijnvliegtuig van de
BEA naar Londen zijn talrijke kroost in
ogenschouw genomen. Het echtpaar
heeft n.l. tien zoons (van wie er één
naar Canada Is geëmigreerd) en een
dochter.
Ze waren vanochtend allemaal geko
men: Hen (49), Jaap (47), Piet (45), Ma-
rinus (44), Maarten (42), Arie (40), Ger-
rit (39), Jan (37), Wim (36) en dochter
Corrie (33). Op Gerrit en Wim na. boe
ren uit de Noord-Oost polder, zijn het
allemaal tuinders in het Westland. Ook
Corrie is met een tuinder aldaar ge
trouwd. In de bovengenoemde reeks
moet men nog de zoon in Canada. Cor
die 46 jaar oud is. toevoegen, om de fa
milie te completeren.
zeemijlen.
ROTTERDAM, 31 mei Het m.s.
„Europa", het nieuwe de-luxe passa
giersschip van de Köln-Düsseldorfer
Rhelndampfschiffahrt zal op 5 juni
(Eerste Pinksterdag) de dienst Rotter
damBazelRotterdam openen.
Morgen wordt het schip in Mainz ten
doop gehouden door de dochter van dr.
H. C. Friedrich Karl baron von Oppen
h»im, de voorzitter van de Europese Be
weging in Duitsland. Onmiddellijk daar
na maakt het schip een feestelijke reis
van Mainz naar Keulen met aan boord
een groot aantal genodigden.
Onder hen bevinden zich prof. von
Hallstein, de voorzitter van de E.E.G.,
die tijdens de tocht een zitting van deze
in stelling zal leiden, enkele ministers-
presidenten van Duitse landen, alsmede de
ambassadeurs van Zwitserland, Frank
rijk, België, Denemarken en Zweden.
Vrijdag zal het schip des middags in
Rotterdam arriveren en afmeren aan het
Spido-ponton, Willemsplein. Aan dit
ponton is dan tevens gemeerd het nieuwe
schip van de havendienst Spido, het
m.s. „Pieter Caland".
Om half 5 vertrekt de „Europa" voor
een korte vaartocht op de Nieuwe Wa
terweg met aan boord een aantal geno
digden. De volgende morgen maakt het
schip een rondvaart door de haven met
Nederlandse en Amerikaanse reisagen
ten. Tegen 2 uur zal het schip dan naar
zijn vaste ligplaats gaan aan het Oost-
plein-Boerengat, waar de inscheping
voor de maidentrip -m 6 uur begint.
De „Europa" zal „larrm im de 10 da
gen in de haven van Rotterdam zijn.
In dit gelukkige, gezonde en welva
rende geslacht vierden Pieter en Pleun
tje van der Sar op 28 april j.l. hun gou
den bruiloft. Alleen Cor uit Canada kon
er niet bij zijn. De tien andere kinderen
besloten, toen vader en moeder als ca
deau voor dit 50-jarig huwelijksfeest de
reis aan te bieden naar Cor, diens Ne
derlandse vrouw en 5 kinderen in Cana
da. Bovendien gaan de oudjes daarna
ook nog in North Carolina (V.S.) een
zuster van vader opzoeken. En dan te
weten, dat ze nog nooit vcl der geweest
zijn dan naar de Noord-Oost polder
Op de vraag, hoeveel kleinkinderen er
nu in totaal zijn, kon men het vanoch
tend op Schiphol niet terstond eens wor
den. Een der aanwezige kleinkinderen
zelf zei met grote beslistheid: „vijftig"
maar een zoon dacht, dat dit aantal pas
over enkele maanden bereikt zou wor
den en dat het er thans 47 waren. Dit
laatste cijfer stemde ook overeen met de
berekening van opa en oma zelf.
ROTTERDAM I juni. De gang van
zaken bij R.S. Stokvis en Zonen N.V., is
momenteel zeer bevredigend. Al wat ten
aanzien van de eerste maanden van 1960
in het jongste jaarverslag werd medege
deeld, geldt nog in onverminderde mate.
De toekomst wordt dan ook met vertrou
wen tegemoet gezien.
Aldus werd medegedeeld in de jaar
lijkse vergadering van aandeelhouders
van de vennootschap. Desgevraagd werd
nog verklaard, dat de export van het
Stokvis-concern zich voor een belangrijk
deel concentreert op de Euromarkt-lan-
den. De jaarstukken werden met alge
mene stemmen goedgekeurd. De heer mr.
H. L. Wolterson werd tot commissaris
herkozen.
NEW YORK, 31 mei. Jack Demp-
sey heeft vandaag te New York bekend
gemaakt, dat hfj een trofee beschikbaar
zal stellen voor de houder van de we
reldtitel in de zwaargewichtklasse, wel
ke titel hjj zelf zeven jaar (van 1919
tot 1926) in zijn bezit heeft gehad.
De „Manassa Mauler" deelde dit aan
de pers mee in tegenwoordigheid van
Ingemar Johansson, de huidige kampioen,
en Joe Louis, de „brown bomber", die
een van de grootste kampioenen was in
deze categorie.
De trofee zal een bronzen plaquette zijn
in de vorm van een reusachtige boks-
handschoen. Dempsey's portret zal in het
metaal worden gegraveerd, evenals de
namen van allen, die in de geschiedenis
van de boksport wereldkampioen zwaar
gewicht werden.
LONDEN, 31 mei. De Brit Dave
Charniey Europees kampioen lichtgewicht
heeft vandaag te Londen door k.o. in de
negende ronde van de Amerikaan Paul
Armstead gewonnen. Het gevecht was
vastgesteld op tien ronden.
PARIJS. 31 mei
De Franse
ring zal aan investeerders in Fran ^et
extra faciliteiten verlenen teneina
doel te bereiken, dat de regering
onder het economische ontwikke
plan heeft gesteld, aldus heeft de Lart'
se minister van financiën, W. Baumëjjet
etgenover de pers verklaard. $e
is de vorige week door de r .e.
regering goedgekeurd. Hoewel de
ring eveneens fondsen zal verse-geh
zullen grotere particuliere investen r
noodzakelijk zijn, aldus de minis1
zijn, aldus de min"'-"jan
De voornaamste punten van het ^eIJ
zijn ten eerste voorzieningen te g' „cl.
voor een jaarlijkse expansie van Les-
in 1960 en 8161 en ten tweede de jde
teringen te concentreren op bep»
takken van industrie, terwijl me?eIp-
activiteit in andere branches zal ai
men 00'
De faciliteiten voor particuliere
langs bekend gemaakte aflossing5'
ma. dat er op gericht is de aankoop g,
installaties te vergroten door belas et
faciliteiten, uit het gemakkelijker
beschikking stellen van kredieten ^et
een mogelijk lagere rente en uLarn-
aanmoedigen van investeringsproê1
ma's voorr bepaalde industrieën die
regering en het verschaffen van kJ„gp'
ten op langere termijn voor de 11 v.er-
ciering van uitrustingen voor de
vaardiging van exportprodukten.
UTRECHT, 27 mei. De Surina»p te
regering heeft aan de N.V. GrontPVgjif
De Bilt een belangrijke opdracht geêe^ef
die zal worden uitgevoerd in samen
king met het bureau landelijk opbod
Suriname in het kader van het tienj3
plan. In de komende maanden gj-ri1
zeventien deskundigen en ambten^ jf»
van de Grontmy naar Suriname v&r gP
ken teneinde in het district Nickerie .p
onderzoek in te stellen naar de moë®^jji>
heden die het oude land hier, dat r oI)»
8000 hectare groot is, nog biedt. Hei 0p
derzoek zal vooral betrekking hebbeo
de irrigratiemogelijkheden en die va" 0r
waterafvoer. Voorts zal onderzocht
den of de mogelijkheid tot nieuvve ,e«
tures bestaat en of nieuwe bedrijfslPvaji
ling gewenst is. Ook de ontsluiting
de wegen is in het studieproject or
nomen.
FRANKFORT De salarissen en 1""
■f ia3
waren in het eerste kwartaal van dB
in West-Duitsland 8.3 procent hoger .g
in de overeenkomstige periode van v -
jaar, zo heeft het Instituut voor de
Industrie bekend gemaakt. Het
delde loon is thans 481 mark per ma
