Acht nieuwe Pocke
Bezorgdheid van Stichting Zuid-
Hollands Landschap
Vervolir Stadsnieuws
Bouw van spoortunnel
Maastricht hegint
'éi
VERTEL DE WAARHEID IN UW RECLAME
familie-mode voor een
sterk, slank zomersilhouet:
modieus-gesneden,
plooihoudende pantalons
in stevig
MAAR DOE HET GOED
Voornes recreatieterreinen
Emigratie naar
Amerika
Leeuwenplaag
in Tanganjika
595.000 -
Overweg bij Scharnerweg gaat
maandag voor goed dicht
Kosten 6,7 min
de spiegel
van hef
land
Kampioenen
BIJ HERNIEUWDE KENNISMAKING
VJh i flrp rs-Irs'
DE KRANT,
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG!
N S C
VRIJDAG 17 JUNI 1960
PAGINA 6
TRAGISCHE LEVENS
NAVRANT
ERIC KNIGHT
kinderen en honden
Hans Roest
Braat Rotterdam ver
wacht geen lagere
resultaten
Met P.A.A.'-toestellen
Reeds 8 mensen gedood
Gemeente gaat geld
lening garanderen
ten behoeve van de
St.-Liduinastichting
Er is zes miljoen nodig
Volledige uitslagen
duivenvluchten
ROTTERDAM
BUBGERLIJKE STAND
Gemeente leent
Paard op hol
Agenda Rotterdam
Via het hier naar Rome
171
Vóór juli 1963 gereed
M
festij
HOOGSTRAAT 51
VOOR RAN GS-A AN BIEDING
Het 's heerlijk om boeken, waar je
zelf veel van houdt, herdrukt te zien
in goedkope edities: iedereen kan het
zieïi aanschaffen nu de PrUs geen be-
zwaar meer is Dit gevoel van gedeelde
vreuga had ik toen ik de fleurige pocket-
salamander „Vergeelde portretten" door
E Breton de N«s (En. Querido's U»g.
mij. A'dam; 1.75) in handen kreeg. Ik
heb het boek herlezen en opnieuw ben
ik m de ban geweest van deze bewogen
familieroman. De schrijver heeft de sug
gestie van het bekijken van kiekjes uit
een Indisch familiealbum in de compo
sitie en verteltrant strak volgehouden.
De losse beelden volgen elkaar op.
allengs gaan er verscheidene bij elkaar
passen en tenslotte sluit de cirkel zich
geheel.
Voor mij is deze Indische roman in
de eerste plaats en roman over mensen,
die ook elders ter wereld dezelfde tra
gische levens hadden kunnen leiden. Datr
zijn de beide tantes, die het z0 goed be
doelen doch dor en liefdeloos van hart
zijn; dan is er oom Tjen, wiens welzijn
een nimmer aflatende zorg is voor zijn
vrouw en schoonzuster. Alles gebeurt
voor zijn „bestwil", tot stikkens toe.
Hier volgt om de werkwijze van de
auteur te demonstreren, het huwelijks
portret van tante Sophie en oom Tjen.
„Zij trouwden in 1917; zij was toen vijfen
dertig hij dertig, maar hij zag er nog
jonger uit. Ik herinner me een f°t0
van het bruidspaar temidden van de bloe
nen, staande op de marmeren treden van
het huis op Salemba. De foto heeft ja-
renlang bij ons in de kamer van mun
ouders gehangen in een donkere lijst.
Het glas was op het laatst al licht ver
weerd en de foto-zelf vergeeld, maar het
beeld heb ik nu nog vóór me. Tante
Sophie stond een trede lager dan oom
Tjen. Het donkere haar was in het mid
den gescheiden, als op die andere foto
van haar alleen, en ze had al iets zor
gelijks in het gezicht. Oom Tjen was
lang en mager als een schooljongen
met een aarzelend snorretje en ook al
weinig verheugd van uiterlijk. Het is als
of deze ernst hun is bijgebleven, altijd
zijn er zorgen geweest: tegenslagen, ziek
ten en dood en maar weinig geluk
Het merkwaardige is, dat de drie hoofd
figuren uit dit boek naar voren treden
als oude bekenden, over wier leven we
nu, na vele jaren, het fijne horen. Dat
gevoel ervoer ik weer even sterk bij
deze hernieuwde kennismaking.
In „Twaalf maanden Joost" vertelt
Leonhard Hulzinga hoe een vader man
moedig de perikelen van het opvoeden
van zijn bijna vijfjarig zoontje negeert,
omzeilt en tenslotte ongewild toch zelf
vaak oproept. Het voo- zijn leeftijd heel
pientere ventje met zijn bijna lijnrechte
logica maakt het de vader vaak erg
moeilijk Deze episodes zijn niet veel
humor beschreven, zoals men dat van
de Huizinga-van-Adrlaan-en-Olivier mag
verwachten. Maar dit boekje gaat toch
wel wat dieper. Huizinga's observaties
zijn soms heel scherp en gevoelig. Voor-
ai het hoofdstuk van het „pappa" naar
het „vader" heeft me erg getroffen.
Clément Richer u weet wel, van dat
kostelijke boekje over „Ti-Coyo en zijn
haai" geeft in „De tocht van De
Friscilla" een avonturenverhaal vol be
weging en verrassing. Het is soms lichte
lijk ironisch en altijd met de ondertoon
van de beminnelijke humor, die de grote
charme van Richters verteltrant vormt.
De inhoud van de roman biedt hem
trouwens alle gelegenheid om de sterk
ste zijden van zijn talent volop te doen
schitteren. Het verhaal speelt zich af op
en om een zeilschip met „smokkelwaar",
die later niets anders dan wapentuig
voor Zuidamerikaanse opstandelingen
blijkt te zijn. De verwikkelingen zijn
vele en ze zijn des te charmanter om
dat de even lieftallige als kordate doch
ter van de kapitein er een voorname
rol in speelt. Superieure ontspannings
lectuur, voortreffelijk vertaald door Clare
Lennart
Humphrey D. Cobbs „Op het veld
van eer" is een schokkende en onthul
lende oorlogsroman, omdat het probleem
van de collectieve en-of passieve schuld
hier wordt gesteld als een gewetens
conflict voor de enkeling. Het Is een
verschrikkelijk verhaal, dat een diepe in
druk nalaat. Hever dan het te vermin
ken door het navertellen van de feitelij
ke inhoud die zich afspeelt rondom
een wrede, onrechtvaardige, ja, mis
dadige executie beveel ik het krach
tig ter lezing aan.
Het schuldgevoel van de illegale strij
der, die onder lichamelijke marteling
bezwijkt en een vriend verraadt, wordt
op navrante wijze beschreven door Ger-
rit Kouwenaar in de roman „Ik was geen
soldaat". De innerlijke benauwenis neemt
nog toe als de man verminkt tenge
volge van de marteling als een held
wordt geëerd.
Een andere roman, die ik met vreug
de als Pocketsalamander btgroet, is Her
man Teirlincks jongste werk „Zelfpor
tret of het galgemaal", een meesterlijk
en sterk boek. Een moedig boek ook,
want de schrijver verheelt niet: „Onder
de willekeurig vermomde werkelijkheid
zit de harde, onverbiddelijke waarheid,
net voldoende gesluierd om de schaamte
van de biechteling te verschalken". En
als motto voert hij: „Liever geschuwd om
mijn waarheid dan gezocht om mijn
schijn". Wel. hier valt niets aan toe te
voegen
Een geheel ander soort lectuur brengt
Eric Knight in „Joe en Lessie", het ver
haal over de trouw aan en de trouw van
een hond. Boeiend, en soms echt verte
derend.
Tenslotte wil lk vermelden dat de
Marsman-studie „De vriend van mijn
jeugd" door Arthur Lehning nu ook als
Pocketsalamander is verschenen. Over
dit boek heb ik destijds uitvoerig ge
schreven en ik herhaal mijn conclusie, dat
het een positieve en belangrijke bijdra
ge is tot de kennis van Marsmans werk
en persoonlijkheid.
ROTTERDAM, 16 juni. Bij de con-
eta-uctóewerkpLaateein en machinefabriek
Braat N.V. in Rotterdam hebben de laat
ste 8 a 9 maanden een grote toeloop van
werk te zien gegeven. Daardoor is het
bedrijf voor 1960 vol bezet. De prijzen
zijn echter nog niet zodanig bijgetrokken
dat de directie in de heden in Amsterdam
genouden jaarvergadering een positief
antwoord kon geven op de vraag of ook
de uitkomsten voor 1960 hoger zullen
zijn..
Wel verwacht zij dat de resultaten niet
achter zullen blijven bij die over 1959,
in welk jaar het exploitatiesaldo een
achteruitgang te zien gaf. -
De Stichting Zuid-Hollands Landschap
heeft dezer dagen tijdens de jaarvergade
ring in Schoonhoven veel aandacht be
steed aan de terreinen op Voorne. Het
grote complex duinen van Oostvoorne
vraagt grote zorg en aandacht van de
Stichting. Het drukke autoverkeer dwars
door de golfveldjes en de droge zomer
van 1959 hebben de weerstand van de
vegetatie in dit gebied sterk verminderd.
Reeds heeft men door het graven van
greppels het rijden met auto's over de
duinenwelden onmogelijk gemaakt.
Bezoekers kunnen binnenkort hun auto
echter laten op twee parkeerterreinen,
die thans in aanleg zijn. Ook zal langs
de wegen in deze omgeving zoveel moge
lijk recreatie-gelegenheid worden gege
ven voor automobilisten. Het parkeren in
de berm zal hierbij zijn toegestaan. Bij
de speelvijver die bij de Berkenrijsweg
in de gemeente Oostvoorne is gegraven
wordt een consumptiegelegenheid inge
richt.
Het uitgestrekte wandeltuingebied,
dat het dichtst aan de kust is gelegen, is
het afgelopen jaar rustig geweest. Dit
terrein dat alleen voor kaarthouders toe
gankelijk is, is niet door de droogte aan
getast.
Voor het duingebied wordt een voortdu
rende toeneming van het aantal bezoekers
verwacht. Om nu te voorkomen dat scha
de aan het terrein wordt toegebracht,
heeft het Zuid-Hollands Landschap in
overleg met de wetenschappelijke com
missie een ontwikkelingsplan opgesteld.
De heer E. van de Maarel, belast met de
studie van plantegroei, heeft een volle
dige vegetatiekaart van het gehele uit
gestrekte gebied van het duinterrein ver
vaardigd. Deze kaart heeft opnieuw de
aandacht gevestigd op het unieke duin-
bezit van Voorne.
Voorts werd erop gewezen dat het land
goed Mildenbrug in de directe omgeving
van Oostvoorne, aanmerkelijk meer wan
delmogelijkheden iseeft gekregen door de
aanleg van een nfeuwe centrale laan. Het
bekende Overbos wordt voor verbetering
voorbereid. In afwachting daarvan is het
bosbouwkundig onderhoud tot een mini
mum beperkt.
Tot slot werd medegedeeld dat de we
tenschappelijke onderzoekers verwachten,
dat de grote aanslibbing in het Brielse
Gat, waar zich een fraaie kwelder-vegeta
tie vormt met jonge stuifduintjes, op de
hoogste gedeelten, zich zal ontwikkelen
tot een vegetatiegebied als het prachtige
zwin bij Sluis in Zeeland.
Met zorg wacht men evenwel de ge
volgen af van de werken rond Europoort.
Tot dusverre valt nog niet te constateren
of deze werken nadelige gevolgen voor de
aansluiting zullen hebben.
SCHIPHOL, 14 juni Wederom
zal een groep van enkele honderden
Indische Nederlanders die onder de
Pastore-Walter w.et naar de Verenig
de Staten mogen emigreren, in de ko
mende maanden uit ons land vertrek
ken. De intergouvernementele migra
tiecommissie te Genève (I.C.E.M.),
een organisatie waarin 27 landen sa
menwerken, die als voornaamste taak
heeft vluchtelingen naar een ander
land te transporteren, heeft ditmaal
het vervoer toegewezen aan de Pan
American Airways.
De uit Indonesië gerepatrieerde fami
lies zullen van Schiphol in vijf DC-7C
machines naar hun nieuwe vaderland
worden gebracht, en wel 22 juli, 7 juli,
24 juli, 25 september en 17 oktober.
Ieder toestel zal ongeveer negentig pas
sagiers vervoeren.
Dit is de eerste maal in de afgelopen
veertien jaar, dat de Pan American
Airways emigrantenvluchten van Ne
derland naar Amerika uitvoert, hoewel
reeds tienduizenden emigranten, Neder
landse zpwel als in Indonesië geboren
gerepatrieerden, met andere maatschap
pijen (KLM, Holland America Ljjn of
met emigrantenschepen van de rege
ring) de Atlantische Oceaan zijn over
gestoken.
Enige tijd geleden vroeg de Ameri
kaanse luchtvaartmaatschappij aan de
I.C.E.M. of zij ook bij het vervoer van
emigranten kon worden ingeschakeld.
Aan die wens is thans gevolg gegeven.
MOROGORO (Tanganjika), 16 juni.
(tl.P.I.) De bewoners van Morogoro in
Tanganjika en van de naaste omgeving
verkeren op het ogenblik in angst en be
ven vanwege de aanwezigheid van vijf
leeuwen, die reeds acht mensen onder wie
twee babies hebben verscheurd. Slechts
één persoon, een vrouw, heeft een aan
val van de leeuwen overleefd. Zij ver
blijft nu in het ziekenhuis.
„Zij kwamen zondag op ons af, toen we
in de tuin waren", zo heeft zij verteld.
„Een van de beesten greep mij mijn baby
uit de armen, een ander pakte mijn
andere baby die op de grond lag. Mijn
man en zoon en ik liepen ze na, maar ze
keerden, zich om en vielen ons opnieuw
aan en doodden mijn man en mijn zoon
ter plaatse. Daarna sleurden ze mijn man
en drie kinderen mee".
Twee personen zijn aangevallen en ge
dood, terwijl zij op een plantage op wacht
stonden tegen wilde zwijnen. Het zeven
de slachtoffer werd aangevallen op een
pad door de jungle, en van het achtste
slachtoffer heeft men slechts enkele
bloedvlekken teruggevonden. Politie en
iheemsen trekken nu de jungle door op
zoek naar de leeuwen.
Reeds geruime tijd bestudeert de
Sint-Liduinastichting, welke het beheer
S.C.V. de Postduif, wedvlucht Orleans,
C, Verboom 1, 33, 38. 51, 62, 64, 67:
P Stap 2, 37: G. Vermeer 3: H, v. d
Kant en Co, 4, 17, diploma; J. Westerholt
5, 6- 46, 59, 76: A. Heeren, 7, 52: L. J.
Borrani, 8, 19: N. in 't Hol en Co, 9:
C. v. Tricht en Co, 10, 22, 69: J de Waard
1: J. Doejaaren, 12, 26, 48, 50, 56:
voert over Huize „St.-Liduina" en het j v Harmeien en Co, 13, 39, 63: Mevr.
Aanzitten van 16 junt u H
OVEKLEIJLN: A MeulenriiJK. "T vis5et.
Lader 72 j; S Stip. vr, geh gew m J g W
84 J. A H M Meerum Terwogt, man g»'
p OonR. 76 j; J W Bernhard, man, S v
m E C L v ttavei, 82 C P Pot, »a|, a -
Goudswaard, 5b J; J J Diekman,
Middag. 69 J; G Ooi, d, 11 m; J J Oroe'
man v C S H Proost 62 p; P Verboeve»jdeII)a,
geh gew m E J de Jong, 75 j: f* m30'
mar v J Muller, 46 j; T P J v d Hetoe ^an
geh gew m A C de Vos, 91 j: A Gevaar 'geh
V C J M de Vos. 79 J; H H E Steens,
vr, 79 J. a _kel d:
BEVALLEN: M N de Waard—v Be'()0„gd'
s v d Wel—Biongers z; N IV1 C°°!f1T71,tten-~
d; L Claassen—Noordzij z; C S M verp j;
Strijboscn z; J M Rulgrok—v d He,mni
- - - a (jieelf—
„St.-Liduinagesticht" plannen om de
opname-capaciteit van beide inrich
tingen tot huisvesting en verzorging van
bejaarden te vergroten en om de in
richting van laatstgenoemd gebouw
meer in overeenstemming te brengen
met redelijk te stellen eisen van huis
vesting voor bejaarden.
Nadat was gebleken, dat een verbou
wing te kostbaar zou zijn en de resul
taten daarvan niet evenredig zouden
zijn aan de daaraan verbonden kosten,
heeft men azn het Architectenbureau
Margry en Jacobs te Rotterdam op
dracht gegeven een voorlopig ontwerp
te maken voor een nieuw complex.
Thans zijn aan B. en W. plannen
voorgelegd, welke voorzien in de bouw
van 34 flatwoningen in twee woonlagen
voor bejaarde echtparen, een gebouw
huisvesting biedende aan 190 bejaar
den, een verpleeginrichting voor 44
minder valide en zieke bejaarden en
dienstgebouwen ter huisvesting van
verzorgend en huishoudelijk personeel.
Volgens deze plannen welke men in vier
fasen met financiële steun van het Rijk
hoopt uit te voeren, zal de opname
capaciteit van de beide inrichtingen
tezamen worden opgevoerd van 209 tot
342 bejaarden.
De financiering van deze bouw.
waarmede een bedrag van ten hoogste
6.000.000,gemoeid zal zijn, is ech
ter slechts mogelijk als de gemeente
zich borg stelt voor rente en aflossing
van de benodigde geldleningen. Het be
stuur van de Sint-Liduinastiohting ver
zoekt de raad dan ook deze noodzake
lijke garantie te verstrekken.
B. en W. zijn van oordeel, aldus be
richten ze de gemeenteraad, dat de
plannen van de Sint-Liduinastichting
voorzien in een reële behoefte, welke
op het gebied van de huisvesting en
verzorging van bejaarden bestaat zo
dat zij onze volle instemming hebben.
Zij stellen de raad voor de gevraagde
garantie te verstrekken.
Van de N.V. Bank voor Nederlandsche
Gemeenten te 's-Gravenhage ontvingen
B. en W. een aanbieding tot het aangaan
van een vaste geldlening ter financiering
van 595.000 voor a. de aanleg van cen
trale verwarming in 132 woningwetwo
ningen en 28 winkels; b. de aankoop van
de panden Korte Haven 2529; c. diverse
aankopen van materiaal door de gemeen
telijke Vervoer-, Reinigings- en Ontsmet-
tingsdienst. Zij stellen de raad voor, die
te aanvaarden.
en P v Os. 14, 42: W, Kerkhoff, 15, 20,
21, 23, 49, 58, 66, 73, 75, 81: J. v, d.
Beek en Co, 16, 40: A. Hersbach, 18,
36, 61: Th v. Weelie, 24, 68: J. v. Lingen
25: A. Délmotte, 27: C. Koogje 28, 55:
J. Tweeboom, 29: H. Crama, 30: F,
Koppenhagen, 31, 53: H. Blondé 32, 45:
Th. Jansen 34, 35: H. v. Dijk, 41, 77:
M, de Ruiter 43, 60: H. Veltman, 44:
A. Houtsma, 47, 65, 72, 79: F. Eijken-
broek, 57: W v Harmeien, 70: J. Ver
haal, 70: J. Verhaal, 74: O. Bolkenbaas
78, 83: A. Westerholt, 80: J. Brand, 82:
In de St.-Annazusterstraat is gistermor
gen het paard van de veehouder K. B., uit
Kethel op hol geslagen, toen het rechter-
achterwiel losliep. De wagen raakte een
gevel in het Groenweegje, waardoor ook
het linkerachterwiel losschool en de
laadbak ontzet werd. B. kon toen van de
wagen springen; hij liep geen letsel op.
Het paard kwam tot stilstand, toen het
op de Schie niet verder kon, bij het trap
je naar de Ooievaarsbrug.
VRIJDAG
Rott. Schouwburg, 8.15 uur: Donna
Diana (Ned. Comedie).
ZATERDAG
Rott. Schouwburg, 8.15 uur: Rott. Phil-
harmonisch Orkest o.l.v. Ed. Plipse m.m.v.
Cor de Groot, piano. Openluchttheater
Dijkzigt, 8.30 uur: Een midzomernachts-
droom (Toneelgroep Theater).
BIOSCOPEN ROTTERDAM
17 t/m 12 juni
Arena: Striptease en gangsters, str.
volw.; Capitol: Vuurgevecht in Dodge
City, 14 j„ do. De duivelsgeneraal, 18 j.;
Centraal: Gevaarlijk blond, ontoelaatbaar;
Cineac A.D.: Wolven in de schaapskooi,
18 j.; Colosseum: De bloem uit de ach
tertuin, volw., do. Michael Strogoff, 14 j.,
za. zo, 2 Snowfire, de wilde witte hengst,
a. 1.; Harmonie: De slag in de koraalzee,
14 j., di. t/m do. Safari, 14 j; Lumière:
La dolce vita, str. volw.; Luxor: Zij kus
ten en zij sloegen hem, 18 j.; Metro: Mai-
gret en het raadsel van Saint Fiarcre, 14
j.; Passage: Salomo en de koningin van
Scheba, 18 j.; Prinses: Het West-Berlijn-
mysterie, volw., do.; De slag om Arn
hem, 14 j., za. zo. 2 Leven in de brouwe
rij, a. 1., -za 24 Vrouwenkamp Borneo, 18
j.; Rex: Bengaalse brigade, 14 j., do. De
wet der onderwereld; Thalia: De laatste
getuige, 14 j.; 't Venster: De muis die
brulde, a. 1.; Victoria: Breng de Bismarck
tot zinken, 14 j., do. en 8 Paris Canaille,
ontoelaatbaar, za. wo. 2, 4.30 Grof ge
schut, a. 1.
B HuizingSanders
C A v
z; .J C StormzandJansen d; R U v
Sortie'
ren
I -AkVi iiii.Dii'1»-■ t -- _r J, -
Bi ind— Robberst z; A BergmanLïeKKe v a
d; M M P Zwaafv d Klugt d; W Arteulen
Veerdonk—Tetteroo z; R Boersma— v d gvet'
z; S Kroon—Boogaarts d; P R Verval- g
steijn z; F C de Hartogh—Triezenberg ger*
v d Burgh—Meunen z; P Kalkman-—v ger-
d; B J Ree—Langendoen z; C oe Wa«,eu'en
laar z; J E de Puijker—Vos z; M P Ve ccftou'
v Nikkeien Kuijper z; N H Benscdoppr-^eS-^
ten d; C W DorchainTeubeJ z; C M A c\e
v Santvliet z; G M de Beer—v Riei d; rSPrsW
Bruijn—Zeeman d; J v Vliet—v ®r21ï^efrna1J
ven z; C v DoodewaardBoere d; K p M
-Knippej d; D Fischer—Kamphuls z: \Va-
Steke.enburg—de Smit z; J G Hefckerna1 ere-
terschoot z; B Stolk—Hoek z; C J arnaa"
winkelde Melker d; J M C WilbersSP
z; L v d LindeSasin d.
Passage-theater: Salomon en de
konifl*
gin van Scheba (18 j.), vrij- t/m don
dag 2 en 8.15, zaterdag en zondag
7 en 9.15 uur.
Monopole-theater: vrijdag t/m zond'1.'?,
Bren de Bismarck tot zinken (14 j->- -j,
dag en zaterdag 2, 7 en 9.15, zon „nS-
4.15, 7 en 9.15; van maandag t/m vvoe
dag,: Schurken gaan naar de hel Is'
volw.), dag. 2, 7 en 9.15.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: Apotheek Backer, St. U
nastraat 58.
R-K LEESZAAL EN BIBLIOTHE^
ST-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbare®"
Leeszaal voor volwassen tot 10 juli -
sloten.
A
Jeugdhlhliuthrek: wo. 24. do.
1—3 14 Jaar en ouder ook woened
fl7 30 uur
Jeugdleeszaal: di. do. vr. van 45'
Uitleenposj Molensingel Noodkerk
the! dl 48 uur.
Fillaa] Nieuwland Wljkgebouw Dr
boutplein Utjingang) Jeugd wo 1 30
volw wo. en vr. 78 30 uur ljt
Uitleenpoat Emmastraat 3: ma a
Kerk weg 46. zondag 11 30 tot 12 30 st
R.-k. Plattelandsbibliotheek uitleenP"
Kerkweg 46 zondag 11 3012.30.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal w°r(U,
waargenomen door: dr. Mokkenstor
Van Ruijsdaellaan 52b, tel. 64098; dr.
Ridder, Stadhouderslaan 46, tel. 67590;
in 't Veld, W. de Zwijgerlaan 23, tel.
dr. Santbrink, v. d. Heuven Goedhar
straat 183, tel. 62562. af
De medische zondagsdienst duurt va
zaterdagmiddag 1 uur t/m zondagavo
12 uur.
Apotheek Gouka, Hoogstraat 29. „g.
De wijkverpleegdienst van het Wit"
le Kruis: zr. Winkels, Burg. v. Haar
laan 893, tel. 65255. ;nd.
Het Kraamcentrum door zr. De Kon
Ph. v. Bourgondiëgtraat 21, tel. 63334-
b.g.g. 69411.
ROTTERDAM, 6 juni. De heer en
mevrouw C. A. Mulder uit Rotterdam
gaan een veertiendaags reisje maken naar
Rome. Op kosten van een bierbrouwerij,
die een prijsvraag uitschreef.
Nog vijf andere paren zullen hun intrek
nemen in de oude Romeinse villa, die
tot modern hotel is ingericht en speciaal
door de brouwerij is gehuurd voor de
prijswinnaars. Een dier vijf andere echt
paren zijn de heer en mevrouw H. C.
Schop, die te Ridderkerk wonen. De ove
rige gelukkigen wonen in Den Haag, Oss,
Hollands» Barling en T':;swijk.
(Van onze Limburgse redacteur)
MAASTRICHT, 16 juni De spoor
wegovergang aan de Scharnerweg al
hier gaat maandag 20 juni voorgoed
dicht. Alle verkeer van en naar Valken
burg en Heerlen moet vanaf die datum
gebruik vaken van de iets verdergele-
gen spoorwegovergang aan de Duitse
Poort. Een en ander houdt verband met
de aanleg van de langverwachte spoor
tunnel tussen de Akerstraat en de Schar
nerweg alhier. De werkzaamheden zul
len ongeveer 32 maanden duren. De be
doeling is om de tunnel vóór het zomer-
siezoen 1963 op te leveren.
Het gehele project voorziet in de aan
leg van twee rijwieltunnels, elk 2,5 me
ter breed, een voetgangerstunnel met
een breedte van 2,25 meter en de hoofd
tunnel voor het gemotoriseerde verkeer
met een rijbaan van 7 meter. De leng
te van de tunnels zal ongeveer 430 me
ter bedragen. De kosten zijn geraamd
op rond 6.700.000. Bijna twee en een
half miljoen minder dan aanvankelijk
begroot. De verlaging van de kosten
is een gevolg van het feit, dat er niet
twee, maar één voetgangerstunnel
wordt gebouwd, zodat het seinhuis van
de N.S kan blijven staan, alsmede ten
gevolge van het meevallen van de aan
nemingssom.
De spoortunnels alhier worden aange
legd door de Heerlense aannemersfir
ma N V. Dura onder supervisie van de
Nederlandse Spoorwegen. Om al te veel
vuldige verkeersstromingen bi) de ene
spoorwegovergang aan de Duitse Poort
te voorkomen heeft de N.S. besloten om
aldaar overdag vrijwel niet meer te ran
geren.
Een ander verkeersobstakel alhier
gaat zaterdag verdwijnen. Dan immers
wordt de Markt vijf weken vroeger
dan gepland voor het verkeer open
gesteld. Dit betekent niet, dat de Markt-
vemieuwing al helemaal gerealiseerd is.
De afwerking van de trottoirs en het
middenterrein moet nog geschieden.
Huis van vertrouwen
Wijnen - Gedistilleerd
TELEFOON 66821
Gevonden: gezelligheid in café 't
Hoekje, vergunning. Henk Ver-
hoeckx, VI. dijk 165 hoek Jozef
Israëlstraat.
Gevonden: zelf getrokken krui
denbitter bij Henk Verhoeckx Ca
fé 't Hoekje, VI. dijk hoek Jozef
Israëlstraat 18, tel. 67040.
Glaskisten voorradig, alle maten
voor tuin en zomerhuisjes. Van
Katwijk's Glashandel, L. Kerk
straat 38, tel. 68735. Let op het
juiste adres.
Moffelen van rijwielen, gedemon
teerd, gemonteerd, met bijleve
ring van nieuwe kettingkast, spa_
ken,.spatborden, jasbeschermer
1 40,- Frans Waltman, Rotter-
damsedijk 240, tel. 68948.
Voor schoorsteen vegen en rei
nigen van oliestookhaarden, cen
trale verwarming enz. en alle
metselwerken Alleen fa. V.L.
Borrani, Lange Achterweg 33, te
lefoon 68421.
Voor bromfietsen o.a. Berinl,
Batavus, Sparta, Magneet,
NSU, Monarkschoor en ook voor
onderdelen naar Motor- en Rij
wielhandel Engelen, Celciusstr.
42, Schiedam.
Fleurig zever japon netje,
vlot en jeugdig kledend.
Met de leuke bonte strepen,
die in Zweden dit seizoen
zo geliefdyzijn.
Iets apartsen daa(om als
Voorrangs-Aanbieding
bij Bervoets! Maten 38-44
Kachelsmederij T. Notenboom,
speciaal adres voor het vakkundig
repareren en schoonmaken van
haarden en kachels, Boerhave-
laan 92, Schiedam, tel. 62599.
Bas v.d. Heijden Zelfbediening
-aagt flinke verkoopsters voor
de afdeling vleeswaren. Prettige
werkkring, goed loon. Met vakan
tie-afspraken zal rekening wor
den gehouden. Aanmelden: kan
toor Mathenesserlaan 476.
Gevraagd broodbezorger voor
dagstraat. Aanmelden: Ewal'd
Behle, West-Kruiskade 75 of
Tulpstraat 13, tel. 11.87.60, Rot
terdam.
sturka - terlenka