Patterson weer wereldkampioen
Zweed Johansson k.o. inde vijfde ronde
Vrijetijdsbesteding is minder
een probleem dan men dacht
Prov. Brandweerwe<]slrij(len
Capelie a/d IJsscl
Unieke landmailzegels
in veiling bij Postema
Jongeman overvalt meisje
Valse papieren gedrukt
Overeenkomst over kanaal
Gent-Terneuzen
Student staat terecht wegens
aanslag op hoogleraar
Vraag naar hypotheek in 1959
op ongekende hoogte
postduiven
In S C—n C
Scheveningse
haven
Revanche binnen
negentig dagen
Bergschenhoek behaalde eerste prl!
Evenement voor verzamelaars
Brieven naar de Oost uit het
postzegelloze tijdperk
Achtervolging per
auto langs de Rotte
voor Algerijnse opstandelingen
Kunen doet aanval
op 10-km record
Vergroting en nieuwe sluizen
Weinig vraag naar scheepskredieteh
r
DE HAAN NIET IN
TOUR DE FRANCE
Piet van Est valt in
Amerikaan kwam prachtig terug
Caltex opent nieuw
station
BEHANDELING
LOTERIJWET
Toto-commissie
woensdag bijeen
Nachtelijk gevecht in Bergschenhoek
Harmonie Paffrath 1
Velsen ontvangt
Minder loonachterstand
dan vroeger gevreesd
RAMPVLUCHTAO'
Ton de 8200
er slechts 700 tef^
Vismarkt
DINSDAG 21 JUNI 1960
aGTN
NEW YORK, 20 juni. Floyd
Patterson heeft een schitterende
revanche genomen op Ingemar
Johansson. Een jaar nadat hij in
de derde ronde was uitgegaan op
een serie rechtsen van de Zweed,
heeft hij dank zij enkele verbluf
fend harde linksen in de vijfde
ronde de rollen omgekeerd en is
hij de eerste zwaargewichtkam
pioen geworden die een verloren
wereldtitel heeft teruggewonnen.
Patterson bliksemsnel
Keiharde linkse
111
Rehabilitatie voor de beh(iP^e
twee jaar geleden
Voorzitter N.V.V. geeft toe:
Regering zou profiteren van
gunstige conjunctuur
opeTt
pviy
(snospaa asgBBH szuo uba)
DEN HAAG, 20 juni. De Schevening
se buitenhaven zal zo spoedig mogelijk
moeten worden verbeterd. Een hernieuwd
uitstel van de zo noodzakelijke maatre
gelen, als ook op de begroting voor het
dienstjaar 1961 geen bedrag voor de ver
betering van de buitenhaven zal worden
opgenomen, zal aan het Sche
veningse visserijbedrijf ernstig schade
toebrengen, omdat de sterk ver
ouderde en onveilige haven aanmerkelijk
is achter gebleven bij de technische ont
wikkeling van de vissersvloot.
Dit is de inhoud van de motie, die de
Haagse gemeenteraad eenstemmig over de
Scheveningse buitenhaven heeft aange
nomen. Deze motie is met een brief over
dit onderwerp door B. en W. van Den Haag
aan de minister van Verkeer en Water
staat gestuurd. B. en W. stellen, dat het
al lang duidelijk is, dat de Scheveningse
haven niet aan de eisen voldoet. De ha
venhoofden zijn te kort, waardoor de bui
tenhaven in het gebied van de bewegende
zandbanken is gelegen, zodat de haven,
die toch al te ondiep is, onbetrouwbaar
en onder bepaalde omstandigheden on
veilig is.
Door de onvoldoende diepte is de Sche
veningse haven een tijhaven, wat grote
economische nadelen oplevert, vooral met
het oog op de aanvoer van een produkt
als vis. B. en W. merken op, dat hoewel er
regelmatig aandrang is uitgeoefend op de
regering en de volksvertegenwoordiging
de zo gewenste verbetering achterwege is
gebleven. Het vervult allen die er bij
betrokken zijn met de de grootste zorg.
dat de verbetering nog steeds niet is aan
gepakt. de toekomst van het Schevening
se vissêrybedrijf, dat plaatselijk en natio
naal gezien van zo groot belang is staat
op het spel". Een afschrift van de brief
is gestuurd naar de minister van Land
bouw, Visserij en Voedselvoorziening.
DEN HAAG, 20 juni Jo de Haan zal
niet starten in de Tour de France. Hjj
wordt vervangen door Piet van Est.
De Haan, die Tweede Pinksterdag tij
dens een wedstrijd in Eindhoven ten val
kwam, zal wegens de daarbij opgelopen
schouderblessure enige tijd niet mogen
rijden.
Johansson begon als favoriet, maar hij
toonde minder zelfvertrouwen dan de
vorige maal. Patterson had van de aan
vang af het initiatief, hij was wat zwaar
der geworden. Sinds juni 1959 maar
bleek niets aan snelheid te hebben inge
boet. Met zijn linksen trof hij al dadelijk
het gelaat van de Zweed en zijn gehele
manier van bliksemsnel inkomen en
met beide vuisten toestoten scheen Jo-
hanssen van de wijs te brengen. De eer
ste ronde was met groot puntenverschil
voor de uitdager.
In de tweede ronde was de titelhouder
wat meer op zijn gemak en kon hij en
kele harde treffers plaatsen. Volgens
sommige experts won hij de tweede ron
de, maar in de derde en de vierde ron
de werd hij weer herhaaldelijk verrast
door de bliksemsnelle aanvallen van
zijn grimmige tegenstander, die zijn aan
hangers een jaar geleden teleurgesteld
had maar thans weer even vastberaden
en doeltreffend bokste als toen hij
de geduchte Archie Moore, wereldkam
pioen halfzwaargewicht, buiten gevecht
stelde. De neger trof hem herhaaldelijk
zowel op het gelaat als tegen maag en
ribben en Johansson zag geen kans hem
van repliek te dienen. De befaamde
rechtse, waartegen geen vlees en bloed
bestand heette te zijn, kwam niet meer in
het geding.
In de vijfde ronde kwam het einde.
Uit een clinch plaatste Patterson een
harde rechtse op het gezwollen gezicht
van Johansson en daarna een linkse te
gen de lever. De Zweed was reeds vele
malen op dezelfde plaatsen geraakt. Hij
liet zijn dekking even zakken en moest
toen onmiddellijk weer een linkse, dit
maal tegen de kin incasseren, want
Patterson, die de zege binnen zijn be
reik zag, had de opening gezien en er
meteen gebruik van gemaakt.
De Zweed ging neer en wachtte, met
een knie op het canvas, tot de scheids
rechter tot acht geteld had. Toen kwam
hij overeind maar hij was niet geheel
hersteld en had vrijwel geen verweer te
gen Patterson die. snel als een panter,
zijn aanval voortzette. Een geweldig
harde en prachtig getime linkse trof
de kaak, en dat betekende droomland
voor de Zweed, en roem voor Patter-
(Van onze verslaggever)
OOSTERBEEK, 18 juni Meer dan
honderdvijftig deelnemers aan het Ne
derlands Gesprek Centrum hebben vrij
dag en zaterdag op ,,De Pietersberg"
een aanzienlijk deel van hun vrije tijd
besteed aan de bespreking van het on
derwerp „vrijetijdsbesteding", om gaan
deweg tot de ontdekking te komen, dat
er in mindere mate sprake is van een
„probleem" dan men aanvankelijk had
vermoed. In samenhang daarmee teken
den zich weinig opmerkelijke menings
verschillen af volgens de geestelijke
scheidslijnen in ons volk, terwijl het
juist de bedoeling van het Nederlands
Gesprek Centrum is zulk soort van me
ningsverschillen met elkaar in vergelij
king te brengen.
Ter inleiding gaven van katholieke,
humanistische en reformatorische zijde
respectievelijk mej. dr. A. de Waal, de
heer P. A. Pols en prof. mr. I. A. Die-
Eenhorst hun visie op hot onderwerp,
te bijeenkomst stond onder de bemin
nelijke leiding van prof. dr. J. H. Ba-
vinck. Mei. De Waal bakende de pro
bleem-kant van het onderwerp af door
te stellen, dat in de huidige tweede in
dustriële revolutie voor velen meer vrije
tjjd beschikbaar komt dan voor rust en
recreatie nodig is. De essentie van vrije
tijd acht zij het vrij zijn tot iets anders
dan de veelal als drukkend ervaren be
roepsbezigheden, waarbjj Inbegrepen de
verzorging van het gezin door de huis
vrouw. De wijze van besteding hangt
af van mentaliteit, milieuen opvoeding.
De overheid mag niet dirigerend ingrfi-
pen; zij mag slechts helpen door het
treffen van voorzieningen. De op zinvol
le vrijetijdsbesteding gerichte vorming
zal zich ook tot het volwassen kader
moeten uitstrekken: jeugdleiders, lees-
zaalpersoneel enz.
De heer Pols bleek niet pessimistisch
over de manier waarop in het algemeen
de vrije tijd wordt besteed. Als er ver
schijnselen van lusteloosheid zijn be
denke men: de moderne mens is niet
lui maar moe; mede dank zij de com
municatie-middelen is hij bij het hele
angstaanjagende wereldgebeuren ge
trokken. Van primair belang is de lei
ding bij de vrijetijdsbesteding, maar
dan een zodanige leiding dat de per
soonlijke zelfstandigheid niet wordt aan
getast.
Prof. Diepenhorst, meester in de
kunst der „anecdotiek", liet de betrek
kelijkheid zien waarin probleem en op
lossing zich vaak kleden. Hoewel hij bij
voorbeeld de genoegens en het nut van
het bijwonen van sportevenementen
zoals later bleek: ook op de zondagen
niet wil onderschatten, kan hij zich ede
ler tijdpassering voorstellen dan die wel
ke hij samenvatte In het beeld van
..duizenden open monden in de hal van
Deurne". Uit zijn betoog releveren we
de verrassende mededeling, dat een
arbeidsleven thans 93000 arbeidsuren in
totaal telt tegenover 193000 in vroegere
tyden. Essentieel met betrekking tot de
vrijetijdsbesteding en de ordening tus
sen arbeid en ontspanning acht hp de
geroepenheid van de mens tot vreugde
in de schepping.
In de sectie-besprekingen en de alge
mene discussie bleek, dat de vröetüds
besteding zelf noch de verveling ten
zij het enkele soorten van jeugd en de
bejaarden betreft als alarmerende
problemen worden gezien. Problemen
ontstaan er eerst als er meer vrije tijd
beschikbaar komt dan nodig is om van
de arbeid te bekomen door niets te doen
of iets anders te doen.
Een geregeld terugkerend thema was
de beduchtheid voor te veel leiding bij
de vrijetijdsbesteding, welke principlëel
een individuele zaak behoort te blijven.
Liever vorming en begeleiding dan lei
ding. De overheid zal moeten subsidië
ren en voorzieningen moeten scheppen
(sportvelden enz.) maar mag niet diri
geren. Tot het treffen van voorzieningen
dienen te worden gerekend: het waken
tegen lucht- en waterverontreiniging, de
aanleg van wegen (en tunnels!) en het
scheppen van recreatiegelegenheid. Wat
dat betreft werd hartstochtelijk van
zorg getuigd met het oog op de toestan
den en wenselijkheden in de randstad
Holland.
Met evenveel klem als de overheids-
bevoogding werd afgekeurd bleek men
afkerig van de bemoeiing van sommige
bedrijven met de werknemers buiten
arbeidstijd.
Het is te verwachten dat het Ne
derlands Gesprek Centrum met zijn
twee volgende onderwerpen scherper
contrasterende meningen zal ontlok
ken: de coëxistentie, welke in oktober
aan de orde zal komen, en, in een
verder verschiet, het gemengde hu
welijk.
son aan wie gelukt is wat noch Joe Louis,
noch Dempsey. noch Jeffries, noch Jim
Jim Corbett noch aan enige andere ver
maarde zwaargewicht kampioen in het
verleden gelukt was: het terugwinnen
van de eenmaal verloren wereldtitel. Hij
werd door 45.000 toeschouwers minuten
lang toegejuicht, terwijl de Zweed, met
vier dokters om zich heen, languit op het
canvas lag.
Volgens de scheidsrechter, Arthur Mer-
cante, had Patterson de eerste en de
vierde ronde gewonnen, Johansson de
tweede en was de derde gelijk opge
gaan De beide ringrechters hadden bei
den Patterson winnaar van de eerste,
de derde en de vierde ronde, en Johans
son van de tweede.
Sommige ringexperts menen, dat ,Toe
Louis een aandeel heeft gehad in het
optouwen van de nieuwe Patterson.
Louis is inderdaad als adviseur opgetre
den in de laatste trainingsweken van
Patterson. Velen zijn van oordeel dat
de Zweed zijn tegenstander onderschat
heeft, dezelfde fout dus, die Patterson
een jaar geleden gemaakt heeft. Ook
zijn er deskundigen die Johansson's suc
ces van juni 1959 toeschrijven aan een
„Lucky punch".
ROTTERDAM, 21 juni. Op 27 juni
a.s. zal de Wethouder van Openbare
Werken, mr. H. Bavinck, het grootste
Caltex Service Station openen, dat
deze maatschappij tot dusverre in
Nederland heeft gebouwd.
Het station, dat geplaatst is op de
Stadhoudersweg, uitvalsweg voor Am
sterdam en Den Haag, heeft een capa
citeit van 74.000 liter, verdeeld over
13 pompen voor benzine, gasolie en
mengsmering. Voorts is een vrijstaande
tankgelegenheid voor snelle service aan
bromfietsen gebouwd.
Onder de paddestoelvormige draag
constructies, die is uitgevoerd in staal
en hout zijn drie aparte bedienings
centra gebouwd, terwijl voorts is voor
zien in een serviceruimte en openbare
toiletten.
AMSTERDAM. 18 juni Postzegel
verzamelaars beieven woensdagavond 29
juni een evenement aiB bij R. Postema
de unieke verzameling landmailzegels
vaq.de chirurg dr H. Schouten uit Bus"
sum in veiling komt. Nu al hebben Ame
rikaanse en Duitse verzamelaars laten
blijken dat zij grote belangstelling heb
ben voor deze exemplaren. De verza
meling van dr. Schouten bevat 51 brie
ven m®t landmailzegels; als men weet
dat er voor zover bekend slechts 150
van dergelijke landmailzegels (groten
deels 'n musea) bestaan, kan men de
omvang van deze particuliere collectie
hegrijpen De veilingmeester verwacht,
dat de opbrengst van deze collectie ze
ker 70.000 gulden haalt, maar hü acht het
dubbele bedrag ook nog mogelijk.
Deze brieven zijn voordat In 1852 de
postzegels algemeen werden ingevoerd,
verzonden vanuit Nederland naar Neder-
lands-Indië. Men schreef er dan behalve
het adres op „Per landmail via Mar
seille" of „via Genua". Dat betekende,
dat deze brieven niet per zeilschip om
Kaap de goede Hóóp werden vervoerd,
maar ergens in Egypte een reis over
land maakten, vanwaar ze het laatste
stuk per boot aflegden. Allerlei stem
pels kwamen er dan op de enveloppe te
staan. In Batavia werd er dan door de
postmeester een officieel etiketje opge
plakt. waarin hij met de Pen het bedrag
van de portokosten invulde. Dat werd be
rekend in „duiten" of in „koper", want
de verscheidenheid van munten was toen
nog groot. Als men de ingevulde be
per afzonderlijk exemplaar. In het laat
ste geval is het waarschijnlijk, dat een
van de landmailzegels van de collectie
een record gaat vestigen op de Neder
landse postzegelmarkt. De tot nog toe
duurste Nederlandse zegel bracht ander
half jaar geleden 3600 op. Een aantal
landmailzegels had voordien het record
gehouden met een prijs van 3200 per
stuk In de collectie van dr. Schouten
bevindt zich een (rijkelijk beschreven en
bedrukt! exemplaar met een etiketje,
waarop landmail met twee I's en „aan-
gebragt" met een verhoogde t is gedrukt.
En zulke drukgrapjes zijn voor postze
gelliefhebbers eten en drinken.
DEN HAAG, 20 juni, De vraag of de
Tweede Kamer de wijziging van de lote-
rijwet en de regeling van de voetbalpools
nog voor het zomerreces in het openbaar
zal behandelen, zal waarschijnlijk woens.
dag a.s. beantwoord worden. De toto-com
missie van de Tweede Kamer komt die
dag bijeen en zal o.m. bezien in hoeverre
alsnog mondeling overleg tussen commis
sie en minister van justitie gewenst is.
Daarvan zal het voornamelijk afhangen
of de Kamer nog vóór 14 juli aan een
BARCELONA In het kader van de
28ste internationale jaarbeurs te Barcelo
na is de „Nederlandse Dag" gevierd in
aanwezigheid van de Nederlandse am-
assadeur in Spanje, mr. W. Cnoop Koop-
mans. De ambassadeur en zijn gevolg
bezochten de jaarbeurs, waarop 50 Ne
derlandse stands zijn ingericht. Na het
bezoek heeft de ambassadeur tegenover
de pers verklaard, dat de gunstige resul
taten van het Spaanse economische stabi
lisatieplan, waarmee het vorige jaar een
begin is gemaakt in Nederland een sfeer
van vertrouwen hebben gekweekt met
betrekking tot de economische samenwer
king tussen beide landen. Het bezoek van
een Nederlandse economische missie aan
Spanje in januari van dit jaar en het be
zoek, dat een Spaanse handelsdelegatie
tegen het einde van deze week aan Ne
derland zal brengen, zijn een bewijs van
deze nieuwe geest van samenwerking.
LONDEN Gewoonlijk betrorwbare
kringen te Londen hebben verklaard, dat
Engeland overweegt om aan Japan on
der bepaalde voorwaarden behandeling op
de voet van meest-begrnstigde natie te
verlenen. Op het ogenblik worden te To
kio onderhandelingen gevoerd over een
overeenkomst op lange termijn voor han
del en zeevaart. Engeland is een van de
landen, die zich beroepen op „de ont
snappingsclausule" van artikel 35 van de
algemene overeenkomst voor tarieven en
handel (GATT) en Japan deze behande
ling op de voet van meest begunstigde
natie niet willen verlenen.
WOLMARKT BRADFORD Het prijs
niveau in Bradford vertoont weinig ver
andering. De stemming is kalm, met
een niet onbelangrijke vraag van de in
dustrie. Het feit dat de noteringen in
Australië hoger liggen stelt de handel
voor moeilijkheden, waardoor de topma-
kers een afwachtende houding aannemen.
Een houding die ook aan de koperszijde
waar te nemen valt en die te verklaren
is uit, de berichten over een voorgenomen
verder opschroeven van bet bankdiscon-
to en over kredietbeperkende maatrege
len.
Zaterdagmiddag werden onder de voor
treffelijke medewerking en organisatie
van het gemeentebestuur en de vrijwilli
ge brandweer te Capelie a/de lJssel de
jaarlijkse provinciale brandweerwedstrij-
den kiasse 2 gehouden. In totaal namen
19 korpsen van het vrijwillige brand
weerwezen uit 16 gemeenten van Zuid-
Holland en 1 korps uit de provincie
Utrecht deel aan deze wedstrijd.
Op het wedstrijdterrein kreeg elke
bluseenheid haar opdracht en werd de
manschappen hun taak toegewezen. Op
het vertreksein reed de autospuit met ge
bruikmaking van de sirene de Gouden
regenstraat in. Bij pand no. 15 (een oud
dubbel woonhuis waarvan no. 15 niet
bewoond wordt kwam een zg. bewoner
de straat op rennen al roepen: brand,
brand, mijn hele huis staat in brand.
Menig bevelvoerder trapte hier in en
zonder zijn ploeg bevel te geven tot af
leggen, de waterwinplaats aan te wijzen en
de plaats van het verdeelstuk aan te ge
ven, werd hij door de zg. radeloze bewo
ner van zijn ploeg weggelokt achter het
brandende pand, waar hij dan tot de ont
dekking kwam dat hij zonder materiaal
en manschappen stond.
Er waren echter ook enkele bevelvoer
ders, die eerst de noodzakelijke bevelen
gaven aan hun bluseenheid en de radelo
ze bewoner probeerden gerust te stellen,
De opzet was, nadat het benodigde
blusmateriaal was afgeladen, met de wa-
terploeg no. 4-5 door te rijden naar de
waterwinplaats, een vijver aan het eind
van de straat, daar van de autospuit af
te leggen op open water en van de auto
spuit de toevoerslangleiding op te bou
wen naar het verdeelstuk bij pand no. 15.
Intussen moest de bevelvoerder een gron
dige verkenning zowel binnen als buiten
het brandende pand uitvoeren. Hierbij
kwam hij tot de ontdeking dat de vuur
haard In de woonkamer was. Een kleine
jongen (die de brand had gesticht) had
zich uit angst In een bedstede in de woon
kamer verborgen en had door de rook
ontwikkeling het bewustzijn verlo
ren. Dit slachtoffer moest onder dekking
van de eerste straal gered worden en
naar buiten worden gebracht ln afwach
ting van de komst van een dokter. Door
de eerste straal werd ook de vuurhaard
in de woonkamer geblust, maar doordat
de brand naar boven was doorgeslagen
werd de tweede straal via de trap op de
bovenverdieping ingezet, en de derde
straal via een ladder op het plat achter
de woning ter bescherming van de be
lendende percelen. Tijdens al deze werk
zaamheden werden verschillende berich
ten verzonden naar de jurytent o.a.
„kleine brand", „dokter", „brand mees
ter".
Onder grote belangstelling van het pu
bliek o.m. een groot aantal S"PP spel 1®
deelnemende korpsen, werd a ^yrllri*
maai opgevoerd en door de we „rjtisc"
der en zijn zes juryleden met_ee. cIif®rS
oog bekeken en naar waarde
omgezet. hiri
Nadat alle deelnemende ploeg ^g[)
opdracht hadden uitgevoerd, vertro
t luid
het vere"'
vanaf het wedstrijdterrein met
ende sirenes in collonne naar ge.
gingsgebouw „Het Anker", waar c0l).
meentebestuur de deelnemers je
sumptie aanbood. Hierna werden
wedstrijdleider woorden van d
sproken tot al diegenen, <Re aa ^d*
zeer goed georganiseerde wedstn
den medegewerkt. Hij gat nog e®n en
uiteenzetting van de gemaakte 1° ^netef
toonde aan hoe men het wel had
doen. ,je g/d
Door de burgemeester van CaP ®n
IJsseJ werd de uitslag bekend ge
de prijzen, uitgereikt 2..P3'
1. Bergschenhoek met 236 PuaJfni Ö°st*
pendrecht 209; 3 Dirksland 200, sp,j-
2 200; 5. Abbenbroek RH- -"f
vwifJC u 4.UU, KJ. nwutuui—-- o c
kenisse 188; 7. Ridderkerk 186, aSslUlS
wijk 2 184; 9. Brielle 2 181; 10-
179; 11. Vlaardingen 2 177}_}2\A VteK.
,1 d-
175; 13. Zuid-Beijerland 171: *4,'aseï l6a
dingen 3 164; 15. Krimpen a/d s°37;
16. Voorburg 2 139; 17. Gorkum
Naaldwijk 3 135. .„cje
de
tdo\ïa?vanr "het- I openbare behandeling zal toekomen. Er
geen voor die tijd echt niet goedkoop was. Is een toenemende neiging om "og voor
De vraag is of de collectie in Neder- 1 w -«—-—-a-
land blijft. Eveneens is het niet zeker
of zij ineens onder de komt of
BERGSCHENHOEK, 20 juni Achter
de heg van zijn voortuin aan de stille
Rottekade te Bergschenhoek moest de
expediteur W. Jongenotter in de nacht
van zondag op maandag een 21-jarig meis
je bevrijden uit de wurgende greep van
haar overvaller. Corrie van L. was die
avond laat teruggekeerd uit Rotterdam en
werd, zoals later bleek, reeds van de
tramhalte af, gevolgd door een jongeman.
Aan de Rottekade overviel deze het meis
je en sleurde haar over de heg het voor
tuintje van de expediteur in. Om haar het
gillen te beletten, greep de man het meis
je bö de keel.
De expediteur was inmiddels door het
lawaai achter de heg geallarmeerd en
schoot in nachtkleding te hulp. De over
valler vluchtte en het meisje werd de wo
ning, van haar redder binnengebracht,
waar zij het bewustzijn verloor.
De heer Jongenotter zette daarop de
achtervolging in. Aanvankelijk te voet,
maar toen hij zag dat de overvaller hem
dreigde te ontsnappen, sprong hij in zijn
auto. De gehele weg naar Terbregge zocht
hij af. zonder resultaat. Toen de expedi
teur uiteindelijk besloot om naar huis te
rug te keren, ontdekte hij in een bocht
van de Rottekade een jongeman, wiens
kleren bemodderd waren. Met behulp van
een andere bewoner van de Rottekade
werkte de heer Jongenotter de man in
zijn auto en nam hem mee naar huis. Het
meisje, dat inmiddels wat van de schrik
het zomerrecès deze zaak af te handelen.
Dinsdagavond 21 juni organiseert de
afdeling Rotterdam van de K.N.A.U.
op de Nenljto sintelhaan een 10 km
baanwedstrljd waar de beste 10 kilome
ter lopers van Nederland aan de start
zullen verschijnen.
Als het weer- meewerkt zal Frans Ku-
JUUTUT- "JU RHtcnniitip die in deinen uit Breda trachten het Nederlands
JnSHphdl van de man vond heeft record op deze afstand te verscherpen,
voortuin de br hebben overval- Enkele weken geleden benaderde hi.) dit
hij bekend het ^lW te hebben overval enkele seconden. Thans zal hij
len met het doel haar van haar tas te p an(Jere
beroven. „groten" zoals Klaas de Ruiter uit Apel-
Vandaag zal de jongeman, de negentien- doorn Piet Bleeker, marathonkampioen,
jarige J. B. van der P., voor de officier u)t Krommenie en Dick de Bruyn van
van justitie te Rotterdam worden geleid. Minerva Rotterdam. Zij allen zullen zich
Het meisje moest zich onder behandeling tot het uiterste geven i.v.m. de kwalifi
catie-eis voor Rome.
De wedstrijd voor A. en B klassers
vangt aan te 19.30 uur, die voor V. en D.-
klassers te 20.15.
was hersteld, herkende in de gevangene
onmiddellijk haar overvaller.
Loenen, de ploeg uit
Utrecht, behaalde met 217 P"jYtrecl
tweede prijs voor de provincie r0de
Door de brandweervereniging n1
haan" uit Capelie a/d IJssel w ^gT t
d«
drie prijzen beschikbaar gesteld s]ar
beste aanvalsploeg, waterploeg p0e^
genploeg: aanvalsploeg: Berscn
waterploeg: LoenenOostvoorn® ne
genploeg: BergschenhoekOostv
VELSEN, 18 juni De
frath uit de Duitse stad Berg's gg() o
bach brengt een driedaags be_z°het
gemeente veisen ais gasi -- vru" öi
rekorps Wilhelmlna te SantpoorL jo
middag werd het gezelschap Uyls
het gemeentebestuur op het raad
Velsen ontvangen.
Loco-burgemeester H. de Boer
zijn
begroetingswoord. ziosp6'e^f
het feit dat oud-burgemeester ^f(je
M. Kwint twee jaar geleden ,9Cti'
een groep Duitse jongeren uit
rgl8"
,Nu
BRUSSEL. 20 juni. De ministers van
buitenlandse zaken van Nederland en Bel
gië, mr. J. M. A. Luns en P. Wigny,
hebben vanmiddag op het ministerie van
buitenlandse zaken in Brussel het ver
drag ondertekend over het kanaal van
Gent naar Terneuzen. Het verdrag voor
ziet in de aanleg van twee sluizen in
Terneuzen en verbetering van deze wa
terweg, waarvan de kosten wat betreft
de werken op Nederlands grondgebied
ongeveer 1.8 miljard Belgische frank zul
len belopen. België zal hiervan 80 procent
ongeveer 108 miljoen gulden voor
zijn rekening nemen.
Het verdrag voorziet ln de volgende
projecten:
1) De bouw van een nieuwe sluis in
Terneuzen met een lengte van 290 meter,
een breedte van 40 meter en geschikt
voor schepen tot 50 000 ton. De oude sluis
is slechts geschikt voor schepen tot 10.000
ton.
2) Aanpassing van het kanaal op Ne
derlands grondgebied aan de nieuwe
sluis. Het zal aan de waterspiegel worden
verbreed tot 150 meter, op de bodem tot
72 meter en worden verdiept tot 12.5 me
ter. Het oude kanaal is 8.75 meter diep
en 67 meter breed.
3) De bouw van een grote sluis voor de
binnenvaart in Terneuzen, hetgeen een
aanpassing zal betekenen aan de eisen
van de duwvaart. Deze sluis zal 240 meter
lang en 24 meter breed worden.
Alle kosten van'onderhoud en exploi
tatie zullen ten laste van Nederland ko
men, waarbij is bepaald dat België hierin
een jaarlijkse bijdrage van 100.000 gulden
zal geven.
van een keelspecialist stellen.
UTRECHT, 20 juni De economische ARNHEM, 20 juni. Vanmorgen bleek van hoe weinig vriendelijke aard
expansie heeft alle economen, zelfs die heeft de rechtbank te Arnhem een begin de betrekkingen tussen hem en mevrouw
Gelijk gemeld, heeft de drukker J. Z.
uit Amstelveen zich bij de politie g_-,eld.
De 47-jarige Z. is zeer links georiën
teerd en heeft daarom toegestaan, dat in
zijn drukkerij in Amstelveen valse werk
kaarten en loonstaten werden ge "rukt ten
behoeve van de in Frankriik verblijvende
Algerijnen, aangesloten b!i de Algerijnse
opstandige beweging. De intussen gearres
teerde Haarlemse chemigraaf O. had dit
aan Z. gevraagd maar heeft ook valse
Franse francs gedrukt, hetgeen Z. naai
hij tegenover dejustitie heeft verklaard
niet bekend was. Hij heeft zich trouwens
ook zelf niet bezig gehouden met het
drukken van de valse loonstaten en -rk-
kaarten want hij was met vakantie nr r
Zwitserland gegaan. Toen hij daar in d<
krant las. dat hij door de Amsterdamse
justitie werd gezocht, is hu onmiddelliik
naar Amsterdam teruggekeerd en heeft
zich hier bij de justitie gemeld. Onderwijl
i had ue justitie reeds huiszoeking gedaan
in zijn woning en zijn drukkerij in Am-
r'el veen.
Een Amstelveense drukker, die vroeger
werkzaa: is geweest in de drukker j van
Z. maar „verhuisd" was naar een drukke
rij in Osnabrück, is daar gearresteerd met
enige andere n-rsonen, die ook bij de
zelfde affaire zijn betrokken. Deze druk
ker is echter weer vrijgelaten.
Vrijdagavond is nog een 24-jarige jour
nalist het slachtoffer geworden van de
affaire H;; i- een vriend van Z. en had
hem beloofd tijdens di*ns afwezigheid op
de drukkerij te letten. Toer hij vrijdag-
avond eens kwam kijken, hoe het in de
drukkerij stond werd hij prompt door
de politie gearresteerd, die dacht dat hi.
de gezochte Z. was. Hij werd na verhoor
weer vrijgelaten omdat bleek dat h iet
de affaipe niets te maken had. Hij was
juist teruggekeerd van een reportage-
reis naar Engeland.
van de vakbeweging, tot zwartgallige pes- gemaakt met de behandeling van de zaak
simisten gestempeld. Dit zei de heer D. tegen t)e 34-jarige Bulgaarse student, Jo-
Roemers, voorzitter van het N.V.V. op de g|f L dje op 2 januari jl. een pistoolaan-
driejaarljjkse algemene vergadering van s)ag heeft gep]eegd op zijn hoogleraar
de Algemene Nederlandse Bedrijfsbond jn piantkunde aan de Wageningse
voor de tabakverwerkende industrieën in landbouwhogeschool, mevr. prof. dr. G.
Utrecht. a. Reinders-Gouwentak. Mevrouw prof.
De regering De Quay kampeert bü Reinders werd bij de schietpartij licht
haar sociaal-economische politiek en in gewoon, haar echtgenoot. Emerftus-hoog-
het bijzonder bij haar loonpolitiek, zon- leraar, bleef ongedeerd.
hieraan toevoegde,ddathdl7 aHe^Tmo'geUjk De Bulgaar werd bijgestaan door mr.
is dank zii de gunstige economische ont- N. M. Muller, als verdediger en door een
g tolk in de Slavische talen. Getuige h
wiKKeung. charge waren mevr. prof. Reinders en
Hij verklaarde voorts, dat de toetsing een lid van de examencommissie van de
van de loonvoorstellen door de daarvoor landbouwhogeschool. Uit de verhoren
aangewezen instanties wat globaler zou bleek, dat studiemoeilijkheden, voorna-
moeten worden dan tot dusver het geval melijk voortkomend uit het feit, dat Jo-
is geweest. Dit zou het in theorie brengen sif L. het Nederlands nauwelijks ver
van de praktijk zijn, zo zei hij, omdat de staat, de voornaamste oorzaken waren
normen voor de huidige loonpolitiek door van paniektoestand, waarin hl) op ue
de overspannen arbeidsmarkt niet kunnen avoncj van 2 januari het echtpaar Rein-
worden gehanteerd. De heer Roemers diens weg van een Wagenings ho-
heeft de indruk, dat er door de grote eco- waar het piacht te dineren, naar zijn
nomische groei en de omstandigheid dat vol2(je
er nog langdurige arbeidsovereenkomsten s
lopen, al weer een nieuwe ochterstand is Mevr. prof. Reinders had, naar de stu-
ontstaan voor de werknemers. Het ver- flent vertelde, weinig begrip getoond voor
schijnsel van de „achterblijvers" Is ove- ,-n gebrekkige kennis van het Neder-
rlgens, ook door de gunstige economische (an|js en zy had tn twee verschillende
ontwikkeling, niet zo erg als het N.V.V. gespretjjen met de student geweigerd
had gevreesd. hem de studieboeken te laten gebruiken,
De N.V.V.-voorzitter zei tenslotte dat die hij wel zon kunnen begrijpen. Met
eenheid in het optreden van de drie vak- het tentament plantkunde ln het vooruit-
centralen in de huidge politieke constella- z,cht had verdachte op 2 januari een fles
tie meer nodig is dan ooit sinds de oor- cognac gekocht, zljr pistool, dat hij nog
log om de Invloed van de vakbeweging op van een rejs door Italië over had, gepakt
het sociaal-econooitsch leven te kunnen I n was naar het echtpaar Reinders ge-
Reinders waren.
Hij zette uiteen, dat hij in hoog tempo
wilde studeren om spoedig voor zijn ou
ders, die nog in Bulgarije wonen, te kun
nen zorgen. I.'s tolk voegde hieraan toe,
dat op de Balkan een zelfmoordscène, zo
als L. die had bedacht, niet ongewoon ts.
Op een vraag van de president, mr. J.
van der Berg, wat L. zou hebben gedaan,
als mevr. Reinders hem op de bewuste
avond zou hebben uitgenodigd binnen de
zaak uit te praten, antwoordde verdach
te: „Mijn plan stohd vast". De zitting
werd voortgezet met het verhoor van
mevr. prof. Reinders.
Advertentie
handhaven. Hij merkte in dit verband op, 1 gaan (jej was zyn bedoeling zichzelf ln
met meer dan gewone vreugde kennis t het byzyn van mevr. Reinders dood te
hebben genomen van de verki g schieten, doch door omstandigheden, die
I mekomstiee struc- hem u,t de hand l,ePen- zoais een uitval
Middelhuis, dat bij de organisa- met een paraplu door de bedreigde hoog-
houden met de verhouding tot het N.V.V. derse" schoofI zichzelf «"de voet
en het C.N.V, 1 Uit de verklaringen van de verdachte
AMSTERDAM, 20 juni De vraag] Daarnaast werd incidenteel noê
naar hypothecair krediet is, blijkens een bruik gemaakt van kort krediet v ujt-
overzicht van het C.B.S., het gehele jaar handelsbanken. Het bedrag a®' -r<)P
1959 groot geweest. In totaal hebben de staande hypothecaire leningen, jp
hypotheekbanken voor onroerende goe- de inhouding op hypotheken n c)ii»
deren voor f 261,8 miljoen aan nieuwe mindering is gebracht, is in 195y=' v»i-
hypothecaire leningen afgesloten (f 171,6
miljoen). Dit bedrag is in geen van de
na-oorlogse jaren ooit bereikt. Het uit
staande bedrag aan hypothecaire lenin
gen nam toe van f 1031,6 miljoen ulti
mo 1958 tot f 1104,8 miljoen ultimo
1959. Opneming van middelen op lange
termijn vond plaats voor ongeveer ge
lijke bedragen door uitgifte van pand
brieven en het opnemen van leningen
op schuldbekentenis. De in de vorm
van pandbrieven en leningen op
schuldbekentenis opgenomen gelden zijn
in 1959 per saldo met f 64 miljoen toe
genomen, n.l. van f 953 miljoen tot
f 1017 miljoen. Bovendien werd voor
f 11,3 miljoen (f 6,3 miljoen) aan korte
kredieten opgenomen.
In geheel 1959 konden in hoofdzaak
pandbrieven van het 4'/» procent ren
tetype worden geplaatst. Ook bij uitlo
ting van pandbrieven werden de hou
ders van uitgelote stukken in de gele
genheid gesteld deze om te wisselen
tegen 4</i procent pandbrieven. Hier
van werd, volgens het C.B.S., op bevre
digende wjjze gebruik gemaakt. On
danks de rentedaling vertoonde de ge
middelde rente van uitstaande pand
brieven en opgenomen leningen op
schuldbekentenis een stijging, n.l. van
3,51 procent eind 1958 tot 3,59 procent
eind 1959. De rentemarge vertoonde in
1959 een verbetering, n.l. van 1,00 pro
cent tot 1,11 procent.
De gemiddelde hypotheekrente van
alle nieuw afgesloten hypotheken voor
onroerende goederen, volgens opgave
van de hypotheekkantoren, daalde van
5,18 procent in 1958 tot 4,90 procent
in 1959. Ingedeeld naar de grootte der1
leningen geven de laatste jaren de ver
strekte leningen tot en met f 10.000,
zowel naar het aantal als naar het
bedrag, ten opzichte van het totaal een
voortdurende daling te zien. De verde-'
ling van de uitstaande hypothecaire le
ningen naar de aard van het onderpand
laat zien, dat de hypotheekbanken voor
het merendeel leningen op gebouwde'
eigendommen op eigen grond verstrek
ken. Het aantal executies en de daar
mee gelijk te stellen onderhandse ver
kopen van de onderpanden had in 1959;
betrekking op 23 leningen ad f 294.890
(resp. 28 en f 386.610).
Wat de scheepshypotheekbanken be-i
treft, de minder gunstige gang vanj
zaken in de scheepsbouwindusttrie
heeft tot gevolg gehad, dat bö de
scheepshypotheekbanken weinig nieu
we vraag naar hypothecair krediet
voorkwam. Het merendeel der ver
strekte hypothecaire leningen is dan
ook, evenals in 1958, voortgekomen
uit in vroegere perioden gedane toe
zeggingen op grond van toen opgege
ven scneepsbouworders. Aan de vraag
naar hypothecaire leningen, in 1959
voor een bedrag van f 48,3 miljoen I
(f 46,1 miljoen), ter financiering van
nieuw te bouwen schepen of de mo
dernisering of motorisering van be
staande schepen, kon voornamelijk
worden voldaan uit de middelen, ont
vangen uit extra en gewone aflossin-,
gen op hypothecaire leningen.
o(
gemeente^
Gladbach toe te spreken:
verhoudingen in onze
teruggekeerd, kunnen wij de onh^^n,
behandeling, uw jongeren aango0ic <*e
herstellen en u doen blijken, dat
gemeente Velsen haar gasten
juiste wijze weet te behandelen'
De harmonie Paffrath was
geleden in Velsen ter gelegenheid jjorP
60-jarig bestaan van het fanUt
Wilhelmina. Vorig jaar bracht tie^ 0e'
poortse korps een tegenbezoek
glsch-Gladbach.
mindering is gebracht, is in
met f 4,3 miljoen toegenomen qo
f 253,5 miljoen tot f 257,8 mi]J°® j#'
1958 een vermindering van f
joen)„„dbri?<
De gemiddelde rente van PfTnteSlp
ven en leningen op schuldb* w V*
steeg van 4,14 tot 4,16 procem-
gemiddelde hypotheekrente volg®1
potheekkantoren van alle nieuw,, pj-o*
sloten hypotheken daalde van
cent tot 5,56 procent. In totaal e&
in 1959 nog zes hypotheekbanken
zaam in het buitenland. Hiervan ,tat^
drie ln liquidatie. De bedrijfsresu flVtc
van de scheepshypotheekbanken pe'
1959 kunnen, evenals over lyPr„jg6I'(
vredigend worden genoemd. n v.
het C.B.S. had, naar de aard v®1 vf>"
onderpand gerekend, 66 proven oy
het uitstaande bedrag betrekki j,jfl
zee- en kustschepen en 27 Pct;.nnal'.
nenvaartschepen. Naar de nati°, pjjfi.
van het onderpand gerekend, hao e
83 pet. betrekking op Nederlan° P
17 procent op buitenlandse schep
in de vorm van pandbrieven f"
gen op schuldbekentenis „nP^'ls
scheepshypotheekbanken 0P8"t
gelden zijn in 1959 per saldo
miljoen afgenomen, n.l. van
joen tot f 232,8 miljoen.
f 23iP
BUSSUM, 19 juni. De
naar St.-Vincent in FrankriJ® gep
de postduiven en hun eigenaren j3 W
rampvlucht geworden. Maandas p 9
werden 8200 duiven het was (jss'qi'
nale wedvlucht ingekorfd zij p!''
Vincent vervoerd. Daar werd®1 e g gt>r
dag jl. 's middags om halft tw {s 1 f
Van de 8200 duiven keerden sl® a jé'
hun til terug. Zowel in Naar®
Bussum V er zondagavond s
duif op zijn post teruggekeerd-
avond arriveerde een duif y3't t® A
J. van Dijk uit de Raa ihuisstra grd®
sum en een kwartier later .arr,*1t1odaj <f.t
duif van de Naardense duiven f\e
Brouwer aan de Fortlaan. De
St. Vincent naar Nederland be
minder dan 1100 kilometer.
ROTTERDAM. 21 juni I960-
Heden werden aan de visaxsiaj* vjs
IJmuiden en elders 75 kisten z
Prijzen: tong gr f 3.253.30, nj. td 36 .U
kl f 2.35-2.40. slips f f \fyf
f 1.05—1.15. alles per kg; schol
kl f 1820. schelvis m f 26 ."fvirig
kl f 23—26 makreel f 12—28. w«tl
alles per kist.