Voor tonnen schade bij grote brand in houtopslag Berkel Water uit 23 straalpijpen op terrein van 1800 vierk. m. Lijn 10 zal Kleiweg volgen Slapende baby behouden uit aangrenzende kamer gehaald Haarlemse Franciscaan begint opbouwwerk op Sicilië Erbarmelijke toestanden in Palma di Montechiaro Uw kapsel blijft volmaakt in model met f, Zó opwekkena Verkoopster ASSISTENTE lERAAR(ES) Nederlands DE KRAM1... PATER S. DUYNSTEE AAN DE SLAG Dr. F. QUISPEL i ranssen m Kampioenen spiegel van het Accountantskantoor aambeien! ff WRIGLEY de lekkere frisse kauwgom FERRO ENAMELS (HOLLAND) N.V. R.K. Kweekschool v. Onderwijzeressen te Nijmegen NSC MAANDAG 8 AUGUSTUS 1960 PAfl™ Uit drie gemeenten Een gewonde Honderd aandelen van Nederlandse Export papier voor werknemers Echtpaar kocht veel maar betaalde niet Vrouw voor de 16e maal voor de rechtbank Duivenredder werd onwel Trouwfoto vrijwel onbeschadigd Welkome oplossing voor Schiebroek Lus bij Saffierstraat Kosten: 755.000 Nat pak voor natte duif Tuben: ff 1.- 1.50 ff 2.65 U&»Brillant speciaal voor droog haar! praktijk hervat tiggf blekkend kan zelfs pa Pech en goed verdragen. kleine plagen g J Bij sport en spel, bij elk karwei en bij vermoeiend hersenwerk de frisse, volle en lang blijvende smaak van de echte Wrigley P.K. VAN A TOT Z ALGEMENE KUNSTZIJDE UNIE N.V. ARNHEM VERTALER NEDERLANDS-ENGELS BERKEL EN RODENRIJS, 7 augustus. Pl.m. negentien uur achtereen heeft de Berkelse brandweer de strijd gevoerd tegen een hardnekkig vuur, dat over een oppervlakte van naar schatting 1800 vier kante meter woedde in loodsen en hout stapels op het terrein van de c.v. Hout industrie G. Hordijk aan de Rodenrijse- weg te Berkel (Z.H.). Zondagochtend om 10 uur, toen de brandweer Inrukte, zag men een chaos van verkoold en ge schroeid hout; de loodsen waren geheel platgebrand. Naar ruwe eerste schatting zal de schade die verzekerd is zeker 200.000 gulden belopen. Zaterdagmiddag omstreeks kwart over drie stond de rijwielhersteller G. Thom son te praten met zijn dorpsgenoot Vet- voorn, toen zij achter de pasgebouwde houtfabriek een grote rookzuil zagen op stijgen. Weldra laaiden huizenhoge vlam men boven de daken uit. Beide directeuren van de houtfabriek, de heren L. en J. Hordijk, waren aanvan kelijk niet bereikbaar. De heer L. Hordijk was naar Zaandam vertrokken, waar de familie nog een houtbedrijf bezit, en de heer J. Hordijk vertoefde in Katwijk aan Zee. Onmiddellijk belde men burgemees ter L. Hendrix op die al terstond inzag, dat de Berkelse brandweer het werk niet aankon. Hij belde de rijkstelefoondienst en vroeg om een hulpsein aan de Rotter damse brandweer. Het microfoonalarm had in de Maasstad èen merkwaardig ef fect. Hoofdman J. Hamel, die juist op de tribune bij het Int. Concours Hippique was, zondigde tegen alle ordevoorschrif ten en rende van de tribune het veld over. De noordelijke bluseenheden 411, 223 en 216 kwamen van alle kanten in actie (er was juist een jeugdbrandweer- demonstratie in Overschie), de politie uit Rotterdam-noord snelde onder comman do van hoofdinspecteur H. C. J. Duindam toe. En dit alles in zulk een tempo dat de burgemeester en wethouder Van Rijn, nog voor ze bij de brand waren, de Rot terdammers al bij het terrein van de hout fabriek zagen. Ook de brandweer uit het aangrenzende Bergschenhoek was gealar meerd en legde haar slangen uit. Rijkspolitie en Rotterdamse politie zorg den voor de afzetting van de hoofdver keersweg, omdat de brandweer water moest geven uit de vaart tegenover de houtfabriek en de weg dus vol slangen lag. Rotterdam spoot met 12 stralen, Ber kel met 6 en Bergschenhoek met 5. De heer Keizerswaard, de Berkelse brand weercommandant, had de leiding. Het vuur was moellflk te benaderen door de geweldige hitte die het uitstraal de. De Berkelse brandwacht Krejjnen, die zich te ver op het terrein waagde, liep brandwonden op en moest naar de ver- bandplaats. De Rotterdammers hadden asbestmaskers bjj zich en konden meer vooruitgeschoven posten innemen. Na een uur blussen waren geen vlam men meer te zien, maar een enorme rook kolom verhief zich in de lucht en bij het vallen van de avond kon heel het noor den van Rotterdam op vele kilometers afstand ruiken, dat er in Berkel brand was. De moeilijkheid was, dat het hout was gestapeld met luchtlagen ertussen, waar- A" Vs-z'-'v door in elke stapel een sterke trek stond; elke vonk werd onmiddellijk tot een vlam aangeblazen. Dit was ook de reden, dat het vuur zich in zeer korte tijd over een grote oppervlakte kon verbreiden. Omstreeks half 8 's avonds konden de Rotterdammers met hun twee motorspui ten (8 en 9), hun gereedschapswagen (7) en hun kleinvermogenwagen (3) inruk ken. In de loop van de avond vertrok ook Bergschenhoek, zodat de Berkelse brand weer alleen de nablussing voortzette ge durende de nacht en de zondagochtend. Omstreeks 10 uur rukte ook zij in. Tal van autoriteiten waren komen kij ken. Onder hen bevond zich de wnd. com missaris van de Koningin, mevrouw mr. Chr. A. de Ruijterde Zeeuw. Omtrent de oorzaak van de brand is niets bekend. Aanvankelijk leek het onbegonnen werk, te spuiten op een zo uitgebreide opper vlakte met huizenhoge stapels gloeiend hout. NIJMEGEN, 6 aug. De bedryfs- raad van de Nederlandse Exportpapier fabriek te Nijmegen deelt mede, dat haar directeur, dr. J, M. E. Engelen, in privé aan het personeel Aan de Ne derlandse Exportpapierfabriek 100 aan delen a 1.000 gulden in genoemde n.v. ten geschenke heeft gegeven. Deze aan delen vertegenwoordigen op het ogen blik een waarde van 300.000 gulden. De aandelen worden ingebracht in een door dr. Engelen en zijn echtgenote, mevr. V. F. M. M. Engelen-Bluyssen, op te richten stichting. Het bestuur van deze stichting wordt gevormd door de be drijf sraad, Avaarvan voorzitter is de ad junct-directeur, drs. J. A. M. Engelen, een zoon van dr. Engelen. Het dividend, dat op deze aandelen zal worden ontvangen, zal geheel wor den uitgekeerd aan het personeel en wel in verhouding tot het aantal voile dienstjaren tot maximum 10. De bedrijfs- raad zal zich bij het uitbrengen van stemmen in de algemene vergadering van aandeelhouders van de Nederland se Exportpapierfabriek moeten houden aan hetgeen in een vóór elke algemene vergadering van aandeelhouders te hou den vergadering van alle deelgerech- tigden met meerderheid van stemmen zal worden besloten. Op deze wijze is een begin gemaakt met het personeel deelgerechtigd te doen zijn in de Avinst en hebben de deelgerechtigden mede zeggenschap in de algemene vergade ring van aandeelhouders. Officiële over dracht van deze aandelen zal binnen kort plaats vinden, zo deelt de bedrijfs- iraad mede. AMSTERDAM, 8 augustus Een echt paar dat elf kinderen heeft moest zich voor de Amsterdamse rechtbank ver antwoorden wegens flessentrekkerij. Het had talrijke radio's, bandrecorders, hor loges. fototoestelen, enz. hetzij op afbeta ling hetzij via postorderbedrijven gekocht en weer verkocht zonder eerst de koop som te betalen. In totaal was de schuld tot 10.000 opgelopen, waarvan nu nog 6.000 betaald moet worden. De vrouw was al 15 keer veroordeeld en werd door de psychiater enigszins ver minderd toerekenbaar geacht. De officier van justitie eiste tien maanden gevange nisstraf met aftrek van het voorarrest en terbeschikkingstelling van de regering. Tegen de man werd acht maanden geëist, waarvan vier voorwaardelijk. Uitspraak 12 augustus. ROTTERDAM, 8 aug. In een kwar tier tyds verloor gistermorgen de 46- jarige schilder J. C. van Gemert zijn nieu- Ave ameublement, televisietoestel, radio, pick up, wasmachine, keukenuitzet en al lerhande dingen die behoren hij de inven taris van woonkamer en keuken. Een fel le uitslaande brand maakte van deze twee vertrekken in de woning van de schilder aan de Brede Hilledjjk gisteren tegen het middaguur verkoolde holen. Drie kwartier nadat de brand werd ont dekt lagen de smeulende resten van de inventaris op het trottoir in de Cronje- straat. Door het vernielde raam keek men t*gen de zwartgeblakerde muren en pla fonds en tegen de resten van de betim mering. Een 10 maanden oude baby kon bijtijds uit een aangrenzende kamer wor- den gered. De schade bedraagt 30.000 gul- den. De familie van Gemert, bestaande uit 14 personen, was verzekerd. Die morgen waren de ouders in het clublokaal van een duivensportveremgmg in de buurt. De kinderen speelden op straat en de baby lag rustig in_ zijn bedje. Omstreeks 12 uur ging de 4-jange Eddy van Gemert naar huis om wat water te drinken. Zijn ouders hadden de voordeur open gelaten. Het ventje kon toen de keuken al niet meer binnen door de sterke rookontwikkeling. Hij rende naar buiten en alarmeerde de buren. Even later kwam het gewaarschuwde echtpaar bij zijn woning, waarvan de woonkamer en de keuken reeds in lichterlaaie ston den. De 33-jarige havenarbeider K. van der Meer uit de Jacominastraat drong door tot in de aan de woonkamer gren zende slaapkamer, waar de baby lag en haalde het behouden uit de woning. Een buurman, de heer J. A. Philipsen, was inmiddels naar de zolder gerend en joeg daar de duiven van de familie uit hun hok. Bij deze redding kreeg hij echter i zoveel rook naar binnen, dat hij onwel werd. De heer Philipsen moest ter behan- deling naar het ziekenhuis worden ge bracht De brandweer kon niets anders meer doen dan het vuur lokaliseren in de twee vertrekken. Met vijf stralen bluste men de brand In vrij korte tijd. De inboedel werd op straat geworpen en daar nage blust. Uit de resten viste men later nog een aantal portemonnees op en een 'nerk- vcaardig genoeg vrijwel onbeschadigde trouwfoto van de dochter des huizes. De huishoudportemonnee van mevrouw Van Gemert kwam niet meer terecht. Voor de familie betekent deze brand een verlies van behalve de inboedel ook nog van een aantal kledingstukken en geld. De blussingswerkzaamheden stonden onder leiding van de onderbrandmeester E. W.. Scholten. Aanwezig waren de ge reedschapswagen 8, de bluseenheid 522, de Ahrens Fox 3, de ladderwagen 3 en de bluseenheid 523. De aangrenzende woningen liepen enige waterschade op. Het huis van de familie telde vijf kamers. De oorzaak van de brand is onbekend. Men vermoedt echter, dat kortsluiting er het begin van is ge weest. ROTTERDAM, 6 aug. Lijn 10 zal binnen afzienbare tijd niet meer afbui gen van de StraatAveg naar de remise Kootsekade maar zij zal de Kleiweg vólgen naar het voormalige Allan-com plex, dat naar het zich laat aanzien in oktober door de R.E.T. in gebruik zal worden genomen. Het nieuwe R.E.T.-comptex moet door hetleggen van tramrails op het Rotter damse net worden aangestoten en daar van wordt tevens gebruik gemaakt, om de bewoners van het Kleiwegkwamtiex en de nieuwste wijken van Sohiebroek aan een betere verbinding te helpen. Tot nog toe was buslijn 45 (Centraal Station— Schiebroek v.c.) de enige verbieding met het stadscentrum. De groei van Schie broek bracht overbelasting van de bussen mee. Door nu tramlijn 10 door te trekken met een lus-eindpunt op het onbebouwde ter rein tegenover de Saffierstraat komt nu een nieuwe verbinding tot stand met het oostelijk cn zuidelijk deel van het stads centrum en met het westen. Bovendien ontstaat nabij het Bospolderplein een overslapgelegenheid voor de passagiers van lijn 10 en bus 45, waardoor de reis mogelijkheden worden uitgebreid. Daarbij wordt vooral gedacht aan de verbinding van Schiebroek met de Straatweg, station- Noord en het Bergwegziekenhuis. Tevens zullen degenen, die in de nieu we R.E.T.-werkplaatsen arbeiden, uitbrei ding van vervoer hebben aan het begin en einde van de werktijden. In verband met de spoedige ingebruik neming van het nieuwe R.E.T.-complex zal snel met de aanleg van de tramsporen begonnen moeten worden, B. en W. vra gen daarvoor een kredii-et van. 755.000, als volgt te verdelen; fcruisingecompilex StraatwegKleiweg 200.000, overige sporenaanileg en bovenleiding 415.000, bestratingsfcosten ca, 125.000 en wacht en dienstruimten 15.000. Donderdag wordt het voorstel door de raad behan deld. B. en W. ointveiihzen zich niet, diat de verkeerssituatie op het kruispunt Uitweg —Kleiweg—Rozenlaan nog moeiil'ijfcer zal worden dan ze al 'is. ■i ROTTERDAM, 8 aug. Twee veer tienjarige knapen, een boekbindersleer ling en een slagersbediende, sprongen gistermiddag van de drie meter hoge Lombardkade in het Stokviswater. Een duif, die in het water gevallen was en in moeilijkheden verkeerde, was de oor zaak van de zwempartij. De jongens, die vóór zij te water gingen zich van bo venkleding en schoeisel ontdaan hadden, moesten ruim honderd meter zwemmen om het dier te bereiken. Een bewoner •van de Lombardkade heeft zich over de natte duif ontfermd. HAARLEM. 6 aug. Giuseppe Caru- selli oud 45 jaar. is advocaat en bank directeur uit het 20.000 inwoners tellen de Palma di Montechiaro, een tot nu toe vergeten plaatsje in de zuid-west hoek van Sicilië. Sedert enkele weken komt Palma plotseling in de publiciteit dank zjj een initiatief van een Neder landse Franciscaan, te weten Salvinus Duynstee. Pater Duynstee, die - min of meer verdwaald in Sicilië de erbar melijke toestanden in Palma met eigen ogen gezien en aan den lijve ondervon den heeft, wil daar een maatschappelijk opbouwcentrum stichten, waarvoor hij onder meer de hulp uit Nederland no dig heeft. Hij is daar reeds aan het werk gegaan en in Nederland wordt een comité voorbereid, dat over het gehele land een actie wil ontketenen ter inzameling van geiden. Men heeft mr. J. van der Hoeven, vroeger advo caat te Haarlem, thans secretaris van H. M. de Koningin, bereid gevonden het voorzitterschap op zich te nemen. In Haarlem zelf is inmiddels een klein co mité begonnen, dat de aanzet wil ge ven voor de grote start in september. Maar °m °P de heer Caruselli terug te komen. Hij is feitelijk op vakantie in Nederland, maar maakt meteen van de gelegenheid gebruik om nadere contac ten te leggen. Sinds 30 juli is. hij in Ne derland, waarover hij zich in welluiden de superlatieven uitlaat De smalle, ge bruinde Italiaan is gisterochtend op bezoek geweest bij mr Van der Hoeven in Soestdijk en zijn eerste ervaringen zijn - naar hij verzekerde - bijzonder hoopvol geweest. De solidariteit van de mensen, met wie hij contact heeft ge had had hem bijzonder getroffen. Mede dank zij Caruselli zijn wij wat meer te weten gekomen van dit impul sieve initiatief van pater Duynstee. die tot voor kort directeur van het Maat schappelijk Jeugd- en Gezinswerk in .Haarlem was en secretaris van het Haarlemse Maatschappelijk Buurtwerk, waarin alle gezindten samenwerken. Beide functies heeft hij vorig jaar neer gelegd om een sociale studiereis door Italië te maken. Hij was dus ambulant en hij beschouwt het als een tip van de Voorzienigheid, dat hij op Sicilië te recht moest komen. Daar werd juist een congres gehouden om tot een oplos sing van de problemen in Palma te ko men Een congres van drie dagen waarop veel gepraat werd maar geen concrete plannen op tafel kwamen. Pater Duynstee. maatschappelijk op bouwer van professie, liet het niet bij woorden en hij diende een voorstel in, dat niets aan duidelijkheid te wensen overliet. Letterlijk stelde hij daarin „In beginsel en onder voorbehoud van de instemming der betrokken autoritei ten bieden wij het convent en de bevol king van Palma di Montechiaro de stichting aan van een Centrum voor so ciale planning en maatschappelijke op bouw" In zijn uiteenzetting maakte pater Duynstee het congres duidelijk, dat het doel van het centrum niet op het uitvoerende vlak zou liggen. Het wil adviseren hij de te nemen maatrege len. De financiering zal behoudens de steun van de overheid supplementair geschieden vanuit Nederland v°or de duur van vijf jaar. De kosten worden geraamd °P tien miljoen lires (60.000,-) per jaar. Voor het uitvoe rend werk zaj een beroep gedaan wor den op vrijwillige assistentie van ex perts uit Nederland en andere landen. Na vijf jaar. of mogelijk eerder, zal het centrum worden overgedragen aan de gemeenschap van Palma. Pater Duynstee verbond aan zijn voorstel verschillende voorwaarden on-i der andere, dat de leiding van het cen trum zal moeten steunen °P het volle dig vertrouwen en de. medewerking van de gehele bevolking, Het centrum zal in zijn werkwijze boven alle groepsbe langen dienen uit te staan. Het congres ging akkoord met het voorstel van de Nederlandse Minder broeder. die direct contact opnam met het reeds bestaande stadscomité, waar van de heer Caruselli lid is. Uit het ge sprek met laatstgenoemde werd ons wel duidelijk, hoe erbarmelijk de toe standen vooral in Palma zijn. Er zijn - op twee geplaveide straten na - slechts platgelopen paden, soms verhard met keien. Fr is praktisch geen riolering, Tussen de huizen door lopen riolen, die tevens als toiletten dienen. Er is vrijwel geen waterleiding of' gasaan sluiting, 71 pet. van de huizen is boven matig vochtig. In 90 pet. van de gezin nen is malaria geconstateerd, in 40 pet. typhus, in 99 pet wormziekten Het kin dersterftecijfer is van 66 per duizend in 1949 gestegen tot 1°3 per duizend. Zo zijn er nog vele andere cijfers te ge ven. die te lezen staan in het rapport van een professor van de universiteit van Palermo, waardoor het congres in Palma ook is belegd. Pater Duynstee is inmiddels aan het werk gegaan en in september, Avanneer hij naar Nederland bomt, hoopt hij zelf van zijn ervaringen te vertellen. Naar de heer Caruselli ons vertelde, wordt de franciscaan in Sicilië op handen ge dragen. Wjj zijn toen zo vry geweest te vra gen, of de pater, die zowel in zijn Leid- se als Haarlemse töd er biyk van heeft gegeven van tempo te houden en als een veeleisende veldheer voor en ach ter zijn troepen aan te jagen, wat dat betreft de juiste omgeving in Palma had gevonden. De heer Caruselli scheen ons volkomen te begrijpen. Hij glim lachte en verklaarde hoofs; „De taal moeilijkheden dAvlngen onze pater de dingen drfe keer te zeggen en uit te leg gen. De derde keer moet h(j het wel kalm doen. Overigens heeft het klimaat zo goed op hem ingewerkt, dat hjj be trekkelijk rustig de zaken aanpakt". Uit alle® blijkt, dat pater Duynstee in Palma z0 nog niet zijn mannetjes ge vonden heeft, dan toch zeker zijn werk. fn Giuseppe Caruselli heeft hij echter een notabele ontmoet, die met zijn con tacten, nu ook in Nederland, veel voor hem kan doen. Met grote vreugde en dank baarheid geven wij kennis van de geboorte van onze zoon en broertje VICTOR HENRICUS JOSEF MARIA Harry Nefkens Jos Nefkens-Vincent Han Gertjan Veronic Rotterdam, 6 aug. 1960. Lindesingel 78. VROUWENARTS TE SCHIEDAM R heeft de te koop aangeboden. Jaarom zet f 80.000—f 100.000. Reflec tanten dienen lid te zijn van het N.I.V.A. of de V.A.G.A. Br. no. 45490 bur. v. d. blad. va SCHROMPELEN WEG Pijn en jeuk wèg j Bloeden houdt op g %;Da wetenschap heeft thans 55 V een helende substantie ont-g Ï~i dekt met de verbazingwek- f kende eigenschap de aam-g hoiOT* AaTiTrnniViiv tn lirtan snAni- h t uvu uvuuu uy. Aueftupoiou jjj In SPERTI, doet dit weefsel-* vernieuwende Blo-Dyne zelfs e V de meest hardnekkige aam- S beien Ineenschrompelen, zó h 5 afdoend dat ze thans geen. n probleem meer zijn. ji I Spert! Zalf cn Zetpillen a p SPERTI ls zacht en destnfec- i$ terend - bevat géén verdo- 5 w vende middelen. Voor veili- Vge, rechtstreekse behande- C ling van aambeien. SPERTI 5 S Zalf f 3.30. Zetpillen 4.90. S Sicnf» usut mvsmetsas* GEVRAAGD Zij die ervaring hebben in het dames- en meisjesconfectievak of in het textielvak in het al gemeen en prijs stellen op een prettige werkkring en een goed salaris, gelieven te solliciteren, mondeling of schriftelijk. HOOGSTRAAT 155—157 SCHIEDAM TELEF. 68027 .„..I.*-""- Rolfilms ontwikkelen en afdruk, ken, alsmede pasfoto's in één dag gereed. Foto K. v. Vuuren, j Hoogstraat 106. Heeft u iets te vervoeren naar Limburg, Brabant, Friesland, U- trecht, Gelderland? Dagelijkse diensten. Steenbergens Autolijn- diensten, Lange Haven 122a, tel. 68456. Alles op het gebied van muziek instrumenten, van Krogten heeft het! Rotterdamsedijk 148. Tel. 67026. Van A tot Z wordt elk dagblad door duizenden, tienduizenden gelezen. Het nieuws, de speciale rubrieken en de advertenties! Voor de vertaalgroep van de Centrale Research Afdeling te Arnhem vragen wij een met ruime ervaring en in het bezit van de akte MO-A of het diploma talk-vertaler. Leeftijd max. 35 jaar. In deze functie zullen de werkzaam heden in hoofdzaak bestaan uit het vertalen van verhandelingen van chemische en technische aard. Sollicitaties, voorzien van pasfoto, te zenden aan het adres Velperweg 76 te Arnhem. heeft qp de afdeling SERVICE een vacature voor een wier werkzaamheden zullen bestaan uit: het typen van rapporten administratie van de documentatie Het bezit van de diploma's. U.L.O. en typen is noodzakelijk. Leeftijd ca. 19 jaar. Brieven met vermelding van leeftijd, opleiding en ervaring te richten aan Afdeling Personeels zaken, Van Helmontstraat 22, Rotterdam-7. vraagt per 1 september a.s. (8 lesuren per week). Brieven te richten aan het Bestuur R.K. Kvr®e> school, Groesbeekseweg 150, Nijmegen.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | | pagina 10