Nieuwe Schiedamsche Cour Dagelijks duizend nieuwe gevallen van huidziekte ^lanta-gebruik de oorzaak van huidziekte Verkeer naar Berlijn wordt aan grens niet gehinderd Westelijk protest legen de sluiting van Sovjet-sector GRATIS SCHOOL SCHRIFTEN Eerste atletiekmedai es voor Rusland en Amerika ümtse deskundigen menen dat een virus de ziekte verwekt Weinig twijfel meer over Anti-spalmiddel gebruikt °ór proeven voltooid waren ïc t;SMs°Ya's ONDANKS OOSTDUITSE DREIGEMENTEN Spoorwegstakir in Amerika BEKENDMAKING Het weer Zomer 1960: kil en somber dONDERDAG 1 SEPTEMBER 1960 HAAG, 1 sept. Van I hoofdinspecteur gebracht. Er heb- andag tot en niet woensdag I ben zich geen nieuwe sterfgeval- 2>jn vve dagelijks ruim duizend nieu- I len voorgedaan. Aldus deelt het c gevallen van huidziekte ter I ministerie van Sociale Zaken en Kehni« van de geneeskundige Volksgezondheid mee. abierlid informeert tiaar strafrechtelijk onderzoek (Var, n onze Haagse redactie) haag, i sept. „op Van epidemiologische ^i]0 -°ekingen mag worden aan- NS-.A' Ie wijziging in de Helling van een bepaald d"4; .Wantenmargarine de oor- ,'VÏói-, 2n Nederland is opge- K-Wji Ee ziekte, die mogelijk 'j 1 Is, heeft zich ongeveer ShmGmaal zoveel vrouwen als geopenbaard." Dit deelt AJSter van Sociale Zaken en q vaij tf0n<theid, mr. dr. C. J. M. A VpV°°y, mee in zijn antwoord ;vh.a.) van de ziekte die sinds van het Tweede de heer Lamberts kViA °rkt I eto m Mh K.L.M. Toenemend passagiers vervoer op de Atlantische route Een der daders van aanslag op premier Madjali in arrest Duiven vergiftigd na waarschuwing v-vt: v - -- BERLIJN, 1 sept. (Reuter, A.F.P.) De drie Westelijke commandanten in Berlijn hebben bij de bevelhebber van de Sovjet sector geprotesteerd tegen het besluit van de Oostduitse rege ring, Westduitsers zonder spe ciale vergunning de toegang tot Oost-Berlijn gedurende vijf dagen te ontzeggen. De Oostduitse maatregelen ter beperking van de bewegingsvrijheid zijn een schen ding van de vier-mogendheden- overeenkomst en het akkoord tus sen de Westelijke mogendheden en de Sovjet-Unie van 20 juni 1949 (na de beëindiging van de blokkade)aldus wordt in de Wes telijke verklaring gezegd. aanleiding van berichten die verwarring Naar zonden kunnen veroorzaken, wordt publiek het volgende medegedeeld: aan het De voorziening van de winkels met Planta in de oude samenstelling zal deze week voltooid zijn. Teneinde deze Planta duidelijk te onderscheiden van de Planta, waaraan de huidaandoening wordt toegeschreven, is zij niet verpakt in de aluminium wikkel, maar in een wikkel van vetvrij papier met groene bedrukking. Met nadruk verzekeren wij, dat de samenstelling van deze Planta geheel gelijk is aan die, welke reeds jarenlang is gebruikt. VAN DEN BERGH EN JURGENS N.V. t/m zaterdag 3 sept. 0LIEST00K^WHÏÏ/ldtiï' en kolenhaardenshow 0U0SK3GR H Veel bewolking Nu! Haast u! Olympiade Alléén bij Aan zee Het weer in Europa HET NIEUWE DAGBLAD ÏJl" ''^es'kn6^ een verklaring van de ge- ?B art K hoofdinspecteur verlenen 'zi,,htS(11 vee' medewerking om een de n verkrijgen in de mate waar- °0rxa ?"or het gebruik van Planta ver- aanta, ziekte voorkomt. Een groot J'IH hpt doet dagelijks aangifte Mi j» aantal nieuwe gevallen. Daar- chtfn~Cn vele artsen persoonlijk in *BVe„ waarbij vele uitvoerige gc- J-'i ,j worden verstrekt over de aard van de ziekte en over de "OM-^hngsmethoden, welke door hen aen gevolgd. Aj, rta)°1zc correspondent vernemen l'dino m Groningen nog voortdurend ,(tl Va n binnenkomer! van geval- r'i i)e De aanmeldingen rt^dera overschrijden de twee- ~4t hoewel wordt aangenomen, we] t Werkelijk aantal ziektegevallen 's- Het betreft meest lichte a eft i1-' ^?echts in enkele gevallen ahr<», zfekte een ernstig karakter "eriomen. In tfuidpv.? meeste gevallen is er een brii-, i- -3k aanwijsbare relatie met ge- bl«-a Van Planta. Tn eek van Planta. In enkele gevallen rnaV; seen Planta te zijn gebruikt, biet "'eek or een relatie te bestaan aiL Sebruik van gebak of koekjes, <ie A de directeur van de G.G.D., te ]e|^r P- Goosen. Daaruit valt af en dat de nieuwe Planta wel "Uil in een enkele bakkerij in Groningen zou zijn verwerkt, in tegenstelling tot berichten van de zijde van de bak kerij-industrie. In Aken fn Duitsland zijn gisteren drie gevallen aangemeld van de aan het gebruik van Planta" toegeschre ven nuidzickte. Het zijn drie meisjes uit één gezin. De inkopen voor dit gezin werden veelal in Nederland ge daan. Een dergelijk geval (een negen jarige jongen) wordt uit Emmerik bij Nijmegen gemeld. Volgens het Duitse persagentschap D.P.A. zou de nieuwe toevoeging aan de Planta, die de ziekte veroorzaakt, van Duitse herkomst zijn. Overigens menen Duitse deskundigen, dat het optreden van de ziekte niet samenhangt met het gebruik van Planta-margarine, maar dat een virus de verwekker van de ziekte is. Inmiddels zijn de heer B. V. Bekker, arts, inspecteur in algemene dienst van de geneeskundige hoofdinspectie, en prof. dr. E. H. Hermans naar West- Berlijn vertrokken, om na te gaan of er zich daar ook ziekteverschijnselen hebben voorgedaan in de periode, dat de aldaar door de Margarine-Union in de handel gebrachte mdrgarine de zelfde stof bevatte als waarvan hier vermoed wordt, dat hij de veroorzaker van de ziekte in Nederland is geweest. "Mill ""'Hum ui in nullum milium iiiiiiiiiuiiiiiuiiiiiii ui iiiuniiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiuiiii mm urn ui urn immuun; UIIUIIII ïrnn tf nt het dlcantwoording vs ;JvA de karn.eHid de heer Borst (CPN) 1 k hn h». bet ar|twoording van de vragen is-r bgR^^mdsman 4 dat' minister merkt namelijk Ve besfa wlnclsman er geen twijfel 'Jiglj. j^n welke margarine wordt kk c M K,e®h a0r het gebruik van Planta e®r pntal gevallen van een min Ms lï>ct h"stiS'2 ziekte, die gepaard GeVl?aancJoenmgen> heeft vóór wil „hot worden niet genoemd, rdPv,erri> ,aantal gaat enkele honder- rvA'd, rv I? hoven", zo wordt mee- Mtt^de verzocht wordt, of de toe- 'ddel aUlgator- bedoeld als anti- t, de ziekteverwekker is. '-kpWjjksinstituut voor de volks- V. Ij? Cl io q| ;n inli uan hot. b if hoi!.,Van een drietal emulgato- Vn ^inrii eJ d't onderzoek nog niet 4 ?hiion - E he fabrikant toch as ?bdpi V01 het produceren "eicMb brengen van de mar; Vh-dit in" van het rijksinstituut, zo- M«atltwofl,Jeen enkel opzicht mede- hl aldu, !jk kan wordcn se- en in w garine, bepaalde emulgator is is gebeurd, zonder rt "rt>h!JQrar-!,?r merkt verder op, dat tl vO^t nii,and onderzoek door de wt dit w°rdt ingesteld, omdat i?1?tj VriWp?lat hent- Het stelsel van bi ta». escbLj?. s'echts repressief. De «!Se hieilrmmg, die de wet biedt, hi1®Paan'- dat uitdrukkelijk met Ik!1 Is- welke hulpstoffen aan s öe bewindsman. PahlbeBoit van' d'e' evBeermfaki andere hulpstoffen dan Mihtanrtab°den ,n en kleurstoffen K- v>lennk a s deze maar geen aak°r do hie schadelijk a §°en ,v°msgezondheid. Hierop AT w VOOrafcrnaurlö PDnHnln wor- Volgens het marga- waremvet is het ?Q*"lriistp Voorafgaande controle. tb nPdedio- '!an Rooy is voornemens mogelijk advies hierover 11 bij de adviescommissie van de warenwet. Nagegaan zal wor den in hoeverre waarborgen in het stelsel van de warenwet en in het bijz'ondcr van het margarinebesluit dienen te worden opgenomen om ge- beu-tenissen, zoals die nu zijn voor gevallen, zo veel mogelijk te voor komen. Intussen heeft liet Tweede-Kamerlid de heer Burger (PvdA) aan de minis ter van Justitie gevraagd of een straf rechtelijk onderzoek is ingesteld om trent het veroorzaken van de Planta- epidemie. Verder vraagt de heer Bur ger de bewindsman of deze bereid is een speciale voorziening te bevorderen, zodanig, dat een bevredigende tege moetkoming aan de slachtoffers of hun nabestaanden op korte termijn ver zekerd is. 's-GRAVENHAGE, 1 september Het passagiersvervoer van de K.L.M. op de Atlantische route heeft in het eerste halfjaar een recordpei] bereikt, terwijl liet aantal vervoerde passagiers in de maanden juli en augustus nog verder gestegen is. In het eerste halfjaar werden in to taal 59.000 passagiers van Amerika naar Europa en omgekeerd gevoerd tegen 47.000 in het eerste halfjaar van 1959, hetgeen een stijging betekent van 25>ft pet. Het totale aantal vervoerde passagiers op de Noordatlantische rou te is ten opzichte van het e-srste hall jaar van 1959 met 24 pet toegenomen, en wol van 570.000 tot 707.000. De toename van het passagiersver voer is volgens de K.L.M. te danken aan het feit dat steeds meer mensen gebruik maken van de economy class en door het gebruik van straalvlieg tuigen. AMMAN, 1 sept. (DPA) Een der daders van de aanslag op premier Mad jali is gisteravond alhier gearresteerd aldus is in de Jordaanse hoofdstad mee gedeeld. De arrestant, die wordt be schreven als ,,cen derde man" is geen regeringsambtenaar. Zoals bekend wor den twee regeringsambtenaren, die maandag naar Syrië zijn gereisd de hoofdschuldigen van de aanslag ge noemd. Nadere bijzonderheden over de arrestatie zijn nog niet bekend. In Amman is de toestand rustig. Het enige ongewone in het stadsbeeld zjjn groepjes soldaten die op strategische punten zjjn geposteerd en de versterk te bewaking van de regeringsgebouwen, waar het, werk na een rouwperiode van vierentwintig uur is hervat. (Van onze correspondent) GRONINGEN, 1 sept. Voor de po- j litierechter moest zich gisteren verant woorden een 48-jarige kweker, die vijf tienhonderd zorgvuldig uitgezette sla- plantjes had zien sneuvelen bij het neerstrijken van dertig postduiven van zijn buurman, Cen verwoed duivenlief- hebber. Kwaad geworden strooide hij vergif tussen zijn slaplanten en toeri de postduiven andermaal neer streken sneuvelden cr vijf. Uit de behandeling van de zaak bleek dat do kweker herhaaldelijk zijn buur man had gewaarschuwd, maar dat de ze duivenliefhebber weigerde maatre gelen te nemen. De' officier van justi tie vond de maatregelen van verdachte te ver gaan en eistte 25 gulden boete. De politierechter achtte eveneens de tenlastelegging bewezen, maar vond verdachte niet strafbaar, omdat hij de eigenaar tevoren enkele malen had ge waarschuwd. Hij concludeerde tot ont slag van rechtsvervolging. Vï - "Yb Westduitsers die zich naar de oostelijke sector van de voormalige Duitse Rijkshoofdstad begeven, worden voor de Brandenburger Tor door de Westduitse politie erop gewezen dat de Oostduitse grensposten hen zullen vragen naar een geldige „Ausweis", De Oostduitsers hebben Oost-Berlijn van 31 augustus tot 4 septemebr gesloten voor alle ingezetenen van de bondsrepubliek. Dus niet voor Westberlijners en buitenlanders. PHILADELPHIA. 1 ser<. (1 Nadat drie jaar lang onderbandeh: s x over do arbeidsvoorwaarr' 29.000 man ondc-houdspersoneel va nde ..Pennsylvania Re'lro 1", de Amerikaanse spoorwegma j, order gekregen in -ki Door deze staking vallen 1600 treinen uitdie per dag I7G.OOO v i 118.000.000 ,,ton-mijlen" vracht ■.ar ren over oen spoorweg met e van 16.000 km. die dertien m wi se staten bedient en met p r de autofabrieken, de kob-Rmii.-K C staalfabrieken van vitaal li i Zodra het onderhoudspersoneel i werk neerlegde kregen 72.000 >re employe's van de „Pennsylvania Rail road" verlof voor onbepeov iw. Slechts 2000 opzichters en andere lei dende employé's zijn in diens! e.n- den om het allernoodzakelijkste we ic te verrichten. Een der voornaamste eisen ven d? vakbond is dat de bouv en houd van spoorwegmateriaal ge. ede- den moeten door person >1 d maatschappij en niet. ze; to. tb.- het gebruik is, door s van de ..Pennsy". Ook eist dn v; n strikter bepalingen over d" r.ara :i om vang van do werkzaamheden. De zittcr van de „Trans >oi t \V< Union", Michael J. Qu: 11. veris1 dat de staking waarschijnlijk r.:. i korte duur zal zijn. kan i of maanden duren er- een. een komst tot stand is gebracht i hij. Advertentie ALKMAAR. 1 sept. Gistermiddag werd het vierjarig jongetje J. van Die pen uit Limmen, bij het oversteken van de rijksstraatweg door een auto gegre pen. Het ventje werd op slag gedood. De bestuurder van de auto treft geen schuld. Zoals bekend heeft de Oostduitse re gering YVestduitsers tussen 31 augustus en 4 september de toegang tot Oost Berlijn verboden tenzij deze in het be zit zijn van een geldige vergunning. Deze maatregel is genomen met liet (Advertentie) PM 260 oog op de ene irredentistisclie en milita ristische congressen en bijeenkomsten" die van 1 tot 4 september in West- Berlijn worden gehouden, aldus de Oostduitse regeringsverklaring. Van daag begint in West-Berlijn een vier daags congres van vroegere krijgsge vangenen en verwanten van vermiste militairen en zaterdag en zondag be legt de „Bond van verdrevenen uit de oostelijke gebieden" een congres en een openbare bijeenkomst. Deze bond bestaat uit Duitsers afkomstig uit de gebieden die thans aan Polen en de Sovjet-Unie behoren. YVestberlijners en vreemdelingen kunnen zich nor- maar naar Oost-Berlijn begeven. Ook het Westduitse kabinet, dat gis termiddag bij ontstentenis van bonds kanselier Adenauer die met vakan tie in Cadenab'oia is onder voorzit terschap van vice-kanselier prof. Er- hard vergaderde, heeft de sluiting van Oost-Berlijn tot 4 september veroor deeld als een schending van de vier- mogendheden-status van de vroegere Duitse Rijkshoofdstad, De sluiting van Oost-Berlijn is de „scherpste aanval op Berlijn sinds het Russische ultima turn van november 1958", aldus staat onder meer in het communiqué dat na de kabinetsbespreking is uitgegeven. De Oostduitse plaatsvervangende minister van Buitenlandse Zaken. Ot to Winzer, heeft in een onderhoud met het Oostduitse persbureau A D.N. verklaard, dat de toegang tot Berlfjn blijvend zal worden ontzegd aan mensen die „chauvinistische ge voelens" willen opzwepen en de stad voor provocaties willen gebruiken. Hij zei dat Oost-Duitsland de vrije toegang tot Berlijn in geen enkel op zicht zal belemmeren, maar dat het moet voorkomen dat „onze straten worden gebruikt voor militaristische en irrendentistische agitatie". Het be roep op de tussen de vier mogend heden in 1949 over Berlijn gemaakte afspraak, noemde Winzer ongegrond daar er in 1949 nog geen Duitste staat bestond. Intussen is de „West- zonestaat" ontstaan, en daarna ook de „Duitse Democratische Republiek" aldus Winzer. 'Het verkeer met Berlijn is, ondanks Oostduitse dreigementen jegens de luchtvaartmaatschappijen die de stad aandoen, normaal verlopen. Er zijn geen passages afgeboekt of vluchten afgelast. Ook het spoorweg- en scheep vaartverkeer (dat door de oostzone loopt) verliep ongehinderd. Alleen aan de sectorengrens in de stad zelf oefen de de „Volkspolizei" een scherpe con trole uit op „Ausweise". Aan de zone- grens tussen West- cn Oost-Duitsland werd reizigers gevraagd naar het doel en de duur van hun oponthoud in Mest lijn te houden congressen ging, werd I teruggestuurd. Politieke waarnemers in West-Berlijn menen dat de Oostduitse regering haar besluiten met actieve instemming en steun van de Sovjet-autoriteiten heeft .genomen. ?r?mier Grotewoh! en de secretaris-generaal van" de Oostduitse communistische partij, Walter Ulbricht, zijn met vakantie, en de minister van Binnenlandse Zaken, Grünstein, zou ongetwijfeld niet de gehele verantwoor delijkheid voor deze beslissing op zich hebben genomen. De Oostduitse rege ring heeft bovendien gedreigd met maat regelen tegen het vervoer in de lucht- corridors tussen West-Berlijn en West- Duitsland. Dit impliceert dat de Rus sen bereid zijn de middelen ter beschik king te stellen om deze dreigementen kracht bij te zetten. Niettemin gelooft men niet dat de Russen tot het uiter ste willen gaan. Premier Khroesjtsjev van de Sovjet-Unie verklaarde nog na mislukking van de topconferentie dat Rusland de eerste maanden geen een zijdige maatregelen inzake Berlijn zal nemen. Kennelijk wil de Sovjet-rege ring zien hoe de bevolking en de Wes telijke regeringen reageren en mede op grond van deze reacties haar toekom stig optreden bepalen. Groothandelsgebouw, Stationsplein, zaal 7 en 8 2e verdieping Dagelijks van 10-10 uur. Meent 22-34, Tel. 116440. Oversch, Dorpsstrl2,Tei.41228 Verwachting tot vrijdagavond j (opgemaakt te 11.15 uur) Zwaar bewolkt met erik-de op klaringen en enkele regenbuien. Weinig verandering in tempera tuur. Matige tot zwakke wind in hoofdzaak uit westelijke rich tingen. Zon: 5.52-19.26. Maan: 17.37-1.56. (Advertentie) bij Knorr soep bouillon. Pakket van Lh30 nu slechts f 1,03 DE BILT, 1 sept. Een storing, die gisteren bij Ierland was gelegen, trok over Engeland naar ons land. Door 'de onstabiliteit van de bovenlucht kwamen in de omgeving van de storing zware buien voor. Het regenstation in Tiel meldde vanmorgen (ussen zes en zeven uur.35 mm regen. Ook voor morgen is er kans op regen of enkele r< grnbuien omdat de atmosfeer onstabiel blijft, door aanvoer van koude lucht in de hogere luchtlagen om het omvangrijke lage drukgebied boven Noord-Europa. Morgen opklaringen maar ook hier en daar een bui. Zwakke zet ind. T peratuur overdag 18 a 19 graden. Zee water 17 graden. Vooruitzichten: Perio den met matig strandweer, maar nog onstabiel. max. min. neersl. temp temp afgei. gisteren 24 uur Station Den Heider Ypenburg Vlissingen Eeide De BiJt Twente Eindhoven Stockholm Oslo Kopenhagen Londen Amsterdam BrusseJ Luxemburg Parijs Nice Berlijn 17 17 18 17 17 17 17 15 17 17 17 10 17 19 26 19 14 14 15 10 12 12 12 G 11 15 12 14 11 13 13 0.4 4 1 1 11 0 2 0.4 0 8 0.6 0.6 0 0.2 (Van onze sportredactie) ROME, 31 aug. De Olympische Spelen zijn voortgezet met het meest spectaculaire onderdeel: de atletiek Al direkt vielen er medailles te verdelen namelijk bij het kogelstoten en het ver! springen. De Amerikanen lieten zich op het eerste nummer van hun sterkste t-« ue uuur van nun upuuiuuuu m ncm- vjy ito* nummer van hun sterkste Berlijn. Wie zo dom was te zeggen, dat zijde zien en grepen zowel het goud als' hij of zij naar een van de in Wegt-Ber- I het zilver en het brons. Bill Nieder DE BILT 1 sept. De gemiddelde temperatuur van de afgcioDcn drie zomermaanden jum, juli cn augustus bedroeg te De Bilt 15 8 «raden relsh.s tegen 16,4 graden Celsius normaal, aldus liet K.N.M.L Celsius ï?C!i da ko"dstc zn™cr sedert 1956. Juni was ditmaal de warmste en juli de koudste van de drie zomermaanden. Het aantal zomerse dagen waarop de temperatuur tenminste 25 graden Celsius bereikt, bedroeg te De Bilt tien tegen negentien normaal. Van deze tien kwamen er negen in juni voor. tan de 92 dagen, die de drie zomermaanden tezamen tellen, waren er met minder dan 67 aan de koude kant. Het aantal uren zonneschijn bedroeg te De Bilt 526 tegen 615 normaal een groot verschil met liet vorige jaar toen 797 uren zon werden gere gistreerd. Jum was verreweg de zonnigste maand. Na 1956 was de zomer met meer zo somber geweest, de zon scheen toen slechts 428 uur. De hoeveelheid regen was aanzienlijk groter dan normaal, gemiddeld in het gehele land is tegen de 300 millimeter gevallen, dit is ongeveer ander- naif maal de normale hoeveelheid. De zomers van 1954 cn 1956 zijn even wel natter geweest. Juli en augustus hebben de grootste hoeveelheden op geleverd, juni was daarentegen gemiddeld genomen nog een weinig aan de droge kant. Uit de voorlopige gegevens blijkt reeds duidelijk, dat liet oosten belangrijk meer neerslag heeft ontvangen dan het westen van het land. was de grote triomfator r.iet een sf >t van 19 meter 68, een nieuw O r.ipi li record. De Russische verspringster. Krzc.-ins- ka behaalde het goud met een afstand van 6 meter 27. Onze landgenote Joke Bijleveld stelde teleur. Zij klasseerde zich niet voor de finale. Interessante atletieknummers waren voorts de 5000 meter en de 100 meter voor heren. Armin Hary imponeerde op de sprint met een tijd van 10.2 sec., terwijl bij de vijf kiiomeler een grote verras sing de uitschakeling van de Engelse crack Pinie betekende. De zwemnummecs leverden Neder land enkele successen op. Tineke La- gerberg en Corrie Schimmel plaatsten zich bij de laatste acht op de 400 me ter vrije slag, dat de Amerikaanse Chris von Saitza een nieuw Olympisch record bracht. De Australiër Murray Rose verrichtte een fantastische pres tatie door de 400 meter vrije slag bij de heren te winnen in een nieuw Olym pisch record. Op de andere front- n deed Neder land nauwelijks van zich spreken De zeilers Verhagen erf Van Duyl weerden zich beter dan de vorigs- dag, maar Sleeswjjk kwam er bij do Finnjolien niet aan te pas. Onze schermsters' ver- den in de tweede ronde allen uitgescha keld, maar de gestuurde vier rn Njord slaagde er bij de roeiers m de halve finale te bereiken via de k.c- vnsin - De dubbel twee Bakk- mem g-L bleef iets beneden de .va :,tv-en door van Frankrijk te verliezen. Hen rest echter nog een herkansing (Zie verder de sportpagina's).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | | pagina 1