14JF 15 j f
NAJAARSBEURS GEBRUIKSGOEDEREN VREDENBURG GEBOUWEN ARTIKELEN VOOR HUISHOUDELIJK EN PERSOONLIJK GEBRUIK
DRAADLOOS
CONTACT
CETALAC
HET GEHEIM VAN DE EENHOORN
De stille
overwi nning
13
Jk
12
Om de Prix
Italia
Turnster schreit
hete tranen
Krappe zege van
Vingerhoedt
„Gouden" atleten
naar Amsterdam
Wij luisteren naar.
V B
Gerrit den Braber:
jeugd-T.V.
Mevr. Stam naar
Zweden
Vanavond
Zondagavond
Debuut van Hellas
en Operatie
Net niet all round
De Ruyter wint weer
Voetbal-brons gaat
naar Hongarije
O.a. Wilma Rudolph,
Davis en Johnson
Sportflitsen
Radio-V af ieama
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1960
PAGINA 2
Toegangsprijs
f2.50
Catalogus
f2.50
MAANDAG
SEPTEMBER
DINSDAG
SEPTEMBER
WOENSDAG DONDERDAGl Wf VRIJDAG W ZATERDAG
SEPTEMBER S ffl SEPTEMBER SEPTEMBER J 'SEPTEMBER
Verf met gemak en...
van Ceta Bever
In hoofdklasse handbal
Wereldtitel driebanden
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
50
VictorieScharlaken Rack ham is dood!...En yo-
ho-ho!en,een //es rhum!...
Üet is gedaan!...God verge
ve hem dl zijn misdaden
Genoeg tijd verloren
hen' nieuwe lont.
Niemand heeft me inde gaten: ze
drinken nog steeds '.Vlug, een sloep.
...en nu vïu
er van door
KRUIT
fr
DOOR: RUTH FEINER
(Advertentie)
Voordelige
gecombineerde
veryoerbiljetten
verkrijgbaar aan
de N.S.-stations
HILVERSUM, 9 september Ger
rit den Braber, bij de jongere luis
teraars bekend door radioprogram
ma's als „De Peperklip" en „Op de
jonge golf" wordt voorlopig belast
met de produktie en samenstelling
van de jeugdprogramma's der
AVRO-televisie. De cameraregie van
deze programma's zal worden ge
voerd door Nan Wamelink, tot voor
kort regie-assistente.
Met ingang van volgende week
woensdagmiddag zal onder de titel
„Rooster" een programma voor jonge
ren van tien jaar en ouder worden
uitgezonden dat zal worden gepresen
teerd door Lonneke Hoogland en Wilco
Meijer. Lonneke Hoogland, die de To
neelschool te Amsterdam heeft be
zocht, is met het radio- en televisie
werk in aanraking gekomen door haar
lidmaatschap van de afdeling Vlaar-
dingen van AVRO's Jeugdomroep
„Mlnjon". Wilco Meijer, te Hilversum
geboren, studeert economie aan de ge
meente-universiteit in Amsterdam en
is sinds de oprichting lid van „Min-
jon".
De bijeenkomst van vertegenwoordi
gers van radio-omroepen uit vele lan
den, die elk jaar in Italië wordt ge
houden, ig telkens aanleiding tot een
wedstrijd in hoorspelen, klankbeelden
en muziekwerken om de Prix Italia.
Elk land mag in twee van de drie ca
tegorieën één werkstuk inzenden. Dit
jaar neemt Nederland o.a deel met de
documentaire „In de stem weer
klinkt het hart", die in opdracht van de
Nederlandse Radio Unie door Gabri de
Wagt is samengesteld. Het is een ver
zameling stemmen en klanken, ge
dachten en gedichten, met als thema
de menselijke stem. De internationale
jury zal dit klankbeeld begin oktober
beluisteren, maar voor de Nederlandse
luisteraars wordt het reeds volgende
week woensdag in het VARA-program-
ma uitgezonden.
Mevrouw Irma Stam-Akesson uit
Sliedrecht, een weduwe van Zweedse
afkomst, die tijdens het met Kerstmis
door de VARA uitgezonden program
ma „Dit is uw leven" het aanbod kreeg
om naar Zweden te gaan, heeft beslo
ten, zich definitief in haar geboorte
land te vestigen. Maandag vertrekt ze
met een vliegtuig van de S.A.S. van
Schiphol, waarbij Beri Garthoff haar
uitgeleide zal doen. Van haar vertrek
wordt een reportage gemaakt, die d»
VARA volgende week zaterdagmiddag
in het Weekjournaal zal uitzenden.
HILVERSUM, 10 september De
NCRV-televisie gaat vanavond onder
het motto „Kaartavondje" op zomer
avondvisite bjj de zanger Hans
Kaart en diens echtgenote, de zange
res Caroline Raitt. Dick van Bom
mel regisseert dit programma. Om
21.05 uur volgt een Eurovisiereporta
ge van de finale Olympisch voetbal.
Tijdens de rust kan men kijken naar
het dagelijkse filmoverzicht van de
Olympische Spélen en na afloop naar
de finales gewichtheffen en basket
bal.
De KRO zendt vanavond in zijn radio
programma eigen opnamen uit van het
concert, dat het Promenade Orkest on
der leiding van Hugo de Groot op 24
juni jl. heeft gegeven in het Casino te
's-Hertogenbosch. Uitgevoerd worden
de Ouverture Mignon van A. Thomas,
de Petite Suite van Debussy, Marche
héorique van Saint-Saëns, Serenade
voor strijkorkest van Pierné en de
Suite uit het ballet „Sylvia" van Deli-
bes. Later kan men luisteren naar het
tweede deel van „Thuisvaart", een
luisterspel van de zee in drie delen van
Klaas Smelik. Om 22.00 en 23.00 uur
wordt het KRO-programma onderbro
ken voor een gemeenschappelijke uit-
(Advertentie)
zending van de Olympische Spelen.
Aan de rubriek „Allerliand uit Do-
nauland" van de VARA werken van
avond mee de sopraan Nel Duval, de
tenor Rudolf Kat, de Vindobona
Schrammeln met medewerking van
Hans Grünhut en de Landler-Kapelle
met zang door Liesel Rothmayer. La
ter op de avond spelen Kurt Edelhagen
en zijn orkest populaire melodieën uit
de Olympische jaren, waarna de vroe
ger in Nederland zeer populaire Belgi
sche operette-diva Nini de Boël, die
veel o.a. met Heintje Davids in
operettes van Max Gabriel is opgetre
den in het oude Rembrandt-Theater te
Amsterdam en die nu 62 jaar is, nog
eens voor de microfoon komt.
In het programma van de VARA-tele-
visie is zondagavond de laatste voor
stelling te zien van de tournee, die Do-
rus met zijn programma Saint Ger
main des Prés door Nederland heeft
gemaakt. Aan dit door Tom Manders
geproduceerde programma, waarin en
kele oude succesnummers zijn opgeno
men, werken mee: Dorus zelf, Meneer
Cor Steyn, die voorlopig afscheid gaat
nemen van Dorus, Sonja Oosterman,
het Hotcha Trio en Marius Monkau.
De regie is in handen van Gijs Stap-
pershoef. De uitzending begint met de
rubriek „Achter het Nieuws". Zondag
middag om 16.25 uur geeft de Eurovi
sie een filmoverzicht van de Olympi
sche Spelen en reportages van de twee
de manche springconcours voor équi
pes en van de sluitingsceremonie.
Dezer dagen is het 300 jaar gele
den, dat Vincentius a Paulo, de „va
der der armen", is overleden. Bij ge
legenheid van dit derde eeuwfeest
kan men zondagmiddag (15.45 uur)
in het radioprogramma van de KRO
luisteren naar de causerie „Monsieur
Vincent, een actualiteit van drie eeu
wen" van Th. W. S. M. Gründemann.
In zijn avondprogramma zendt de
KRO zondag eigen opnamen uit van
het concert, dat het Promenade Orkest
onder leiding van Hugo de Groot met
medewerking van de pianist Gerard
Hengeveld op 24 juli jl. heeft gege
ven in het Casino te Den Bosch. Uitge
voerd worden An American in Paris"
en „Rhapsody in blue" van Gershwin,
„American Salute" van Morton Gould
en „Belle of the ball" van Leroy An
derson. In de rubriek „Meesterlijke
vertellingen" draagt Paul Huf „Pasto
rale" van Frits Hopman voor, waarna
men kan luisteren naar het Omroep
koor, dat onder leiding van Anton Kre-
lage de Missa Brevis van Johan Wee-
genhuise zingt.
In het radioprogramma van de
AVRO concerteert zondagmiddag (14.20
uur) het Radio Kamerorkest onder lei
ding van Roelof Krol met medewer
king van Jan Kruyt en Herman Uhl-
horn, piano, waarna het Chorale Uni
versitaire de Montpellier onder lei
ding van Jean-Marie Larquier volks
liederen uit Catalogne en Bretagne
zingt.
Om 19 35 uur wordt het AVRO-pro-
gramma onderbroken voor een ge
meenschappelijke uilzending van de
sluitingsceremonie der Olympische
Spelen.
Onder de titel „Au temps des équi
pages" presenteert Alex de Haas zon
dagavond in samenwerking met Ge
rard van Krevelen en het AVRO-The-
ater-orkest voor de AVRO-microfoon
een muzikale wandeling door het Pa
rijs uit het begin van deze eeuw. Later,
op de avond kan men in de rubriek „Rijk
dom der welluidendheid" luisteren naar
composities van Litolff, Haydn, Ra-
meau, Sarti, Liszt, Kovats en Luna.
(Van onze handbalmedewerker)
AMSTERDAM, 10 sept. Morgen
wordt een begin gemaakt met de hand-
balcompetitie, die voor wat de hoofd
klasse betreft bij de dames al dade
lijk een interessante wedstrijd te zien
geeft: Zeeburg - Niloc. Voorts is het
belangwekkend, hoe Hellas, dat promo
veerde ten koste van Olympia, zich zal
weren tegen landskampioen Hygiëa,
die uiteraard een overwinning nauwe
lijks kan ontgaan. Bij de heren zal
„nieuweling" Operatie uit Den Haag
aantreden tegen Hellas, terwijl ook de
„klassieker" Blauw Wit - Niloc de no
dige aandacht vraagt. Het nrogramma
op de openingsdag ziet er ais volgt uit:
Dames: Zeeburg-Niloc; Hellas - Hygiëa,
Athene - PSV en WLC -UDI.
Heren: Blauw Wit - Niloc; Hellas-
Operatie; Aalsmeer - PSV en DES -
Olympia.
ROME, 9 sept. De even atletisch
ais slank gebouwde Polina Astakhova,
vlaggedraagster van het Russische da-
mes-gymnastiekteam en lieveling van
het publiek, heeft haar traantjes ge
droogd, maar met vier Olympische me
dailles (2 gouden, een zilveren en een
bronzen) Is ze toch eigenlijk niet tevre
den. Ze had naar naam willen ver
eeuwigen op de lijst met het belangrijk
ste Olympische record. Ze had het goud
willen winnen als de beste all round
turnster op balk, brug, paard en vrije
oefeningen en dat is haar niet gelukt.
Na het verplichte programma had ze
met een minieme voorsprong de lei
ding op haar landgenootjes, van wie er
twee haar bedreigden. Donderdagavond
laat stond zij bij het vrije programma
na twee onderdelen nog steeds aan de
kop en trots hield ze zich de hele avond
afzijdig. Ze had iets van een schone
sfinx, die tot ongelooflijke prestaties in
staat was. Toen kwam de evenwichts-
balk. Ze maakte er fabelachtige hand
standen op, draaide er een pirouette op
en viel er af. Wel danste ze als een
veertje op de balk terug, maar het kost
te haar een vol punt. In plaats van de
9.8 punten kreeg ze er slechts 8.8 en
daarmee vervloog Polina's schoonste
droom.
De sfinx met het ongenaakbare uiter
lijk kon de opgekropte en thans plotse
ling afgebroken spanning niet langer
met het masker der onbewogenheid De-
dekken. Ze liet de tranen de vrije loop,
zelfs nog toen ze aan het laatste onder
deel, de vrije oefening, begon.
Die was bijna onverbeterlijk van
schoonheid en leverde haar naast een
donderende ovatie 9.8 punten op, dus
op 0.2 punt na het maximum. Terwijl
het publiek bleef klappen barstte Poli-
na Astakhova opnieuw in tranen uit.
Onder de allesziende lenzen van de te
levisie liet ze als een kind haar hoofd
op de schoot van haar trainster vallen
en huilde hard uit. Genadeloos strafte
haar landgenote Larisa Latynina dit
blijk van zwak moreel af. Als allerlaat
ste maakte ze haar vrije oefening met
nog meer beheersing, als nog betere
balletdanseres en met nog schonere sal
to's dan Polina en ze kreeg er de hoog
ste beloning voor, die deze week in de
terme di Caracalla is gegeven: 9.9
punten.
Daarmee was Larisa Latynina van de
124 turnsters de allerbeste geworden.
Ze behaalde voor acht nummers (vier
onderdelen: verplichte en vrije oefenin
gen) 77.031 punten. De ongelukkige val
van de balk kostte Polina zelfs het zil
ver, want met 76.696 punten werd So
fia Muratova, alweer een Russin, twee
de. Polina werd derde met 76.164.
BUENOS AIRES, 10 sept. In het
toernooi om het wereldkampioenschap
driebanden heeft Henny de Ruyter ook
vrijdag zijn partij gewonnen. Hij ver
sloeg de Ecuadoriaan Legarde in 80
beurten. Schertz (Oostenrijk) won van
de Argentijn Navarra en Rene Vinger-
hoedt bleef de Duitser Tiedtke de baas,
zij het slechts met één carambole ver
schil.
Uitslagen:
De Ruyter
60
80
6
0.750
Legarde
52
80
5
0.650
Schertz
60
76
7
0.789
Navarra
59
76
5
0.776
Vingerhoedt
60
69
6
0.869
Tiedtke
59
69
6
0.855
De stand luidt thans: Monestier 4 ge
speeld, 8 pnt.; Vingerhoedt 4, 8; De
Ruyter 4, 7; Scherz 4, 6; Arongo 4, 4;
Sonomo 4, 4; Friedenthal 4, 4; Guarez
4, 3; Navarra 4, 2; Tiedtke 4, 2.
ROME, 9 sept. De wedstrijd om de.
bezetting van de derde en vierde plaats
in het Olympisch voetbaltoernooi is ge
wonnen door Hongarije, dat Italië met
2-1 versloeg. De ruststand was 1-0 in
het voordeel van de Hongaren. De
45.000 bijna hysterische toeschouwers
smeekten om doelpunten van de Ita
lianen, maar de Hongaren speelden
nu eenmaal beter en wonnen dan ook
verdiend het brons.
TEKST EN TEKENINGEN VAN HERGE
bij Uitg. Casterman
"s
(Ql'JJ*
COPENHAGEN
ROME, 10 sept. In het Olympisch
Stadion te Amsterdam zullen donderdag
15 september de zgj „Olympische revan
che-wedstrijden" worden gehouden. Ver
schillende Olympische kampioenen ge
ven acte de présence, namelijk de pols
stokhoogspringer Don Bragg, de tien
kamper Rafer Johnson, de 400 meter
kampioen Otis Davis en de fameuze
Amerikaanse sprintster Wilma Rudolph,
het meisje dat tijdens de Spelen in Ro
me drie gouden medailles veroverde.
Voorts zal het Nederlandse hockeyelftal
een wedstrijd spelen tegen de Olympi
sche kampioen Pakistan, terwijl de Ita
liaanse achtervolgingsploeg uitkomt te
gen een Nederlandse combinatie.
De Olympische kampioenen en de Ne
derlanders Marian Heemskerk, Tineke
Lagerberg, Wieger Mensonides en Eef
Kamerbeek zullen worden gehuldigd
voor hun prestaties tijdens de Spelen.
De volgende atleten zullen aan de wed
strijden deelnemen:
Pólsstokhoogspringen: Don Bragg (VS),
Servee Wijsen, Chris Gelens (beiden Ne
derland). 100 meter dames: Wilma Ru
dolph (VS), Lucinda Jones (VS), Maria
Zuchner (O.-Dld) en de Nederlandse da
mes Ellen Ort, Nannie Haase en Joke
Bijleveld. 100 meter heren: Stone John
son (VS), Rafer Johnson (VS), Robin-
iiiiiiiiniiiiitiiiitiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiimiiimiii
17
„Dat zijn ze nu allen", antwoordde David bit
ter, „totdat hun weer de vrije hand wordt gelaten.
Zie maar eens wat die wonderbaarlijke Duitsers
weer gepresteerd hebben. In een minimum van
tijd zijn ze er al weer bovenop!"
Annette knikte instemmend:
„Daarin moet ik David weliswaar gelijk geven.
Maar ligt de schuld daaraan niet hoofdzakelijk bi)
de Geallieerden?"
„Natuurlijk!" riep David levendig uit. „Ik zit
vaak genoeg met mijn landgenoten te redetwisten,
omdat ze geen onderscheid weten te maken tussen
onschuldige Duitsers en oude Nazi's. Steeds weer
hoor ik, dat we van begin af aan het verkeerde
volk hebben bevochten, 't Is maar jammer, dat
we zo'n kort geheugen hebben!"
„Nee, dat is juist een zegen!" riep Philip vol
overtuiging.
„Dat zou een zegen zijn als de wereld conse
quent was. Maar wat zullen we onze gezellige
avond bederven met zulke twistgesprekken! Het is
mijn lot tot een minderheid te behoren. Ik ben
nu eenmaal aan de verkeerde kant geboren en ben
van plan daar te blijven ook!"
Eileen had een geweldige hekel aan sociaal-poli
tieke uiteenzettingen. Zulke gesprekken hadden toch
geen zin en leidden alleen maar tot onenigheid. Ze
kon zich eenvoudig niet voorstellen, dat de beste
en intiemste kennissen daarbij toch goede vrienden
met elkaar konden blijven. Ze zei:
„Het spijt me nu werkelijk erg, dat we Hoffmann
vanavond hebben uitgenodigd. Maar ik wil David
niet dwingen hier te blijven." -
„Dank je wel, Eileen. Ik zal je gauw nog even
helpen de tafel af te ruimen, voor ik weg ga."
„Dat is aardig van je!" riep Eileen uit. „Zulke
mannen kun je tegenwoordig gebruiken!"
„Nou, hoor dat eens!" merkte Philip met ge
veinsde verontwaardiging op. „Als ik het ooit
waagde mijn neus ook maar even om de hoek van
de keukendeur te laten zien, dan werd ik met de he
vigste scheldwoorden weggejaagd!"
„Och jij", begon Eileen op vechtlustige toon,
maar Annette onderbrak haar.
„Stil, niet kibbelen! Philip, was jij met van plan
bier te gaan halen?"
„Ja, dat wés ik ook! Ik ben al weg, naar het
café aan de overkant. David, ga je nog even met
me mee?"
„Graag!"
Allen stonden nu op en Annette begon de ser
vetten en zoutvaatjes in het dressoir op te bergen.
Deze kleine werkjes nam ze altijd als vanzelf
sprekend op zich, als Patrick uitgegaan was. Ze
zei:
„Eileen en ik zullen nog gauw even de boel af
wassen."
„Afwassen?" riep Eileen verschrikt uit.
„Natuurlijk, we kunnen die arme Patrick toch
niet met stapels vuile borden laten zitten. Een
vrije dag is een vrije dag!"
„Dat zie ik helemaal niet in", verklaarde de
gastvrouw, terwijl ze met Philip's hulp de gebruikte
Dorden en kopjes op een dienblad zette. „Ik was al
zo blij, toen ik hoorde, dat Patrick geen geld had
om uit te gaan, en dan komt Philip en bederft de
hele boel met zijn sentimentaliteit!"
„Haasje, je grootmoedigheid, wordt alleen nog
maar door je openhartigheid overtroffen!" vond
Philip. „Doe de deur maar eens open, David, dan
kan ik met de rommel naar de keuken!"
De eetkamer was in een ogenblik opgeruimd en
ze stonden nu allen in de lange gang.
David nam Eileen's hand en bracht die hoffelijk
aan zijn lippen, iets wat de typisch Engels opge
voede jonge vrouw verlegen maakte, doch haar
toch ook in haar binnenste verrukt deed zijn. Die
buitenlanders hadden zulke goede manieren!
„Dank je wel, Eileen, voor je heerlijke maal!
een schort. Ondertussen stonden David en Annette
nog steeds in de lange gang. Hij legde even zijn
hand onder haar kin en zei:
„Goedenacht, kleine Annette. Tot morgen..."
„Slaap wel, David!"
David zag het Belgische meisje onderzoekend
aan, alsof hij haar trekken voor altijd in zijn geheu
gen wilde prenten.
„Wat kijk je me zo aan?"
„Ik wilde me je gezicht alleen maar in het ge
heugen prenten... totdat ik het weer zie."
„Ik vrees, dat ik er morgen ook niet anders zal
uitzien", antwoordde Annette met een fijn lachje.
Ze stond tegen de muur geleund, en David, die
minstens een hoofd groter was dan zij, keek met
een tedere blik op haar neer.
„Op mijn erewoord!"
Zijn tederheid beroerde haar als een zachte wind.
Ze voelde zich bij David zo heerlijk veilig. De
gevoelens, die hij ill haar wakker riep, waren vrij
van een pijnigend verlangen, doch ze waren diep
en echt en blijvend.
Philip riep ongeduldig:
David, kom je nog? Jullie doet alsof je af
scheid neemt voor je hele leven!"
„Ik kom!" riep David terug. En zich weer tot
Annette wendend, zei hij: „Wü willen beiden nooit
voor ons hele leven afscheid nemen, wel?"
Annette schudde haar hoofd. En weer vroeg Da
vid: „Op je erewoord?"
„Op mijn erewoord!"
Hij boog zich naar haar over en kuste haar licht
op haar voorhoofd. „Zo... en nu laat ik je over
aan je huishoudelijke plichten!"
Met een paar lange stappen door de gang had
hij Philip bereikt die ongeduldig in de hall stond
te wachten. Een ogenblik daarna hoorden de bei
de vrouwen de voordeur dichtslaan.
Eileen had een plastic schort voorgebonden en
staarde met een ongelukkige uitdrukking in haar
ogen naar de stapel vuil vaatwerk. Ze legde een
half opgerookte sigaret op een schoteltje en zei
met een grimas:
„O.K.. ten strijde!"
Annette lachte vrolijk en transporteerde het half
opgerookte stompje van het schoteltje naar een
asbakje. Ook al zo'n afschuwelijke Engelse gewoon-
beetje as te laten vallen op serviesgoed. Haar Vlaamse
En tot ziens.'
„Slaap lekker, David, en zorg er een
voor, als je wilt, dat Philip aan de overkant in het bloed kwam daartegen in opstand
café geen wortel schietl"
Glimlachend verdween ze in de keuken en zocht
(Wordt vervolgd)
son (Jamaica) en de Nederlanders Dirks,
Marius Bos en Hans Smit. 400 meter he
ren: Otis Davis (VS), Malcolm Spence
(Jamaica), Jan van Uden, Joop Groot
huis en Rob v. d. Knaap (Ned.), 800 m.
heren: Bernie Cunliffe (VS), George
Kerr (Jamaica), Henk Heida, Wim Esa-
jas„ Aad Steylen, Mijndert Blankenstein
en Cortleve (Nederland). 100 meter hor
den: Willy May (VS), Rafer Johnson
(VS), Gardner (Jamaica), Eef Kamer
beek en Peter Nederhand (beiden Ne
derland). Discuswerpen: Rink Babka
(VS), Kees Koch en Eef Kamerbeek. 800
meter dames: Brenda Jones (Austr.),
Dixie Willis (Austr.) en de Nederlandse
dames Gerda Kraan, Ine Terlaak-Spijk,
Els Nieuwpoort, Toos Adriaanse en Ria
Hol. 3000 meter: Jim Beatty (VS), Janke
(Did), Dave Power (Austr.), Hein Cujé,
Joep Delnoye, Klaas de Ruyter, Frans
Kunen, Jan Keesom, Dick de Bruin, De
Haas en Gilling (Ned.).
Tevens start de gouden Amerikaanse
4 x 100 meter dames-estafette-ploeg te
gen de Nederlandse dames en een nog
samen te stellen gemengde ploeg.
Voor de drielanden tennis*'® |^rjt'
(dames) Nederland - Frankrijk -P
seriand van 15-18 sept. te Hilver e!)get
de Nedealandse ploeg als volgt sa rüy
steld: M. Weurman. J. Seven, Am.
H. Ruinen, B. Thung e« M.
eeC t
Bij een auto-ongeluk in de om j,e
van Cotonou zijn drie leden v*3 sP
voetbalelftal van Ghana gedood.
Iers werden gewond.
ZONDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 8.00
Nws. 8.18 Gevar. progr. VPRO: 10.00
V. d. ,1eugd. IKOR: 10.30 Herv. kerkd.
11.30 Vragenbeantw. VPRO: 11.45 Ber.
uit de kerken. AVRO: 12.00 Lichte muz.
12.30 Sportspiegel. 12.35 Orgelspel. 13.00
Nws. 13.07 Lezing. 13.17 Meded. ot gram.
13.20 Gram. 14.00 Boekbespr. 14.20 Ka-
merork. en sol. 15.10 Filmpraatje. 15.25
Studentenkoor. 15.55 Lichte muz. 16.30
Sportrevue. VPRO: 17.15 Lezing. VARA:
17.30 Gevar. muz. 17.50 Nws., sportuitsl.
en sportjourn. 18.30 Cabaret. 19.00 V. d.
vakantiegangers. 19.35 Olympische Spe
len 1960. AVRO: 20.00 Nws. 20.05 Thea-
terork. en sol. 20.50 Naklanken v. d.
Olympische Spelen. 21.10 Gevar. muz.
21.45 Joum. 22.00 Lichte muz. 22.30 Nws.
22.45 Gram. 23.15 Sportuitsl. 23.20 New
York calling. 23.25 Jazzmuz. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM H, 298 m. NCRV: 8.00
Nws. en weeroverz. 8.15 Gram. 8.30 Mor
genwijding. 9.15 Orgelrecital. KRO: 9.30
Nws. en postdulvenber. 9.45 Gram. 9.55
Inleiding Hoogmis. 10.00 Hoogmis. 11.30
Gram. 11.55 Omr. ork. en solist. 12.30
Lichte muz. 12.55 Act. 13.00 Nws. 13.05
Lezing. 13.10 Licht progr. 13.25 Lichte
muz. 13.50 Boekbespr. 14.00 V. d. Jeugd.
14.50 Lezing. 15.00 Kamermuz. 15.45 Le
zing. 16.00 Sport. 16.30 Gram. IKOR:
17.00 V. d. Jeugd. 17.15 Kerkd. 17.45 Le
zing. 18.00 Lezing. 18.30 Lezing. NCRV
19.00 Nws. uit de kerken. 19.05 Jeugdko
ren. 19.30 Lezing. KRO: 19.45 Nws. 20.00
Gram. 20.45 Promenade ork. en solist.
21.35 Voordr. 22.05 Omr. koor. 22.25 Boek
bespr 22.30 Nws. 22.40 Avondgebed. 22.55
Gram', 23.55-24.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 13.00 Nws. 13.40 Operamuz. 14.30 Ork.
conc. (15.16 Lezing). 16.15 Voordr. 17.00
V. d. kind. 17.55 Weerber. 18.00 Nieuws
en Journ. 18.45 Lichte muz. 21.00 Nws.
22.15 Klankb. 22.15 Ork. conc. 23.00
Nws. en weerber. 23.06-23.41 Strijk-
kwart.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500 en
247 m: 12.00 Verz. progr. 13.15 Gevar.
progr. 14.15 Gevar. progr. 15.30 Lichte
muz. 17.00 Interviews en gram 18 30
Gevar. progr. 19.30 Nws. 19.35 Olympi
sche Spelen. 20.05 Verz. progr. 20.30 Sa
menzang. 21.00 Lichte muz. 21.45 Popul.
muz. 22.30 Nws. 22.40 Gram. 23.30 Lichte
muz. 23.55-24.00 Nieuws.
NDR-WDR 309 m: 12.00 Gevar. muz.
13.00 Nws. 13.10 Olymp. Spelen. 13.30 Ge
var. muz. 14.30 Kamermuz. 15.00 Gevar.
muz. 16.45 Amus. muz. 17.30 Dansmuz.
18.15 Ork. conc. 18.50 Zangrecital. 19.00
Nws. 19.45 Operettemuz. 21.40 Olymp.
Spelen. 22.00 Nws. 22.30 Hoorsp. 23.15
Dansmuz. 24.00 Nws. 0.05 Jazzmuz. 1.00
Weerber. en gevar. muziek.
FRANKRIJK 3. 280 en 235 m: 12.05
Ork. conc. 15.45 Madame Favart, komi
sche opera. 17.30 Gram. 18.00 Festival v.
Salzburg: Ork. conc. 19.40 Lichte muz.
20.20 Gevar. muz. 22.55 Gram. 23.53-24.00
Nieuws.
BRUSSEL 324: 12.15 Amus. muz. 13.00
Nws. 14.00 Opera- en Belcanto-concert.
15.30 Pianomuz. 15.45 Sportprogr. 17.00
Olympische Spelen. 18.00 Ork. conc. 19.00
Nws. 19.30 Vrol. muz. 20.40 Gram. 21.15
Operafragm. 21.30 Lichte muz, 22.00 Nws
22.15 Lichte muz. 22.45 Gram. 23.00 Nws.
23.05-24.00 Gram.
484 m: 12.20 Lichte muz. 13.00 Nws.
Golflengten: 25m67; 31ml0;
48m47; 196m.
ZONDAG 11 SEPTEMBER
22.15 uur Athleten gaan Rome
verlaten.
MAANDAG 12 SEPTEMBER
22.15 uur Ontmoetingen in
een Romeinse straat.
WOENSDAG 14 SEPTEMBER
22.15 uur Rechts achterin inde
St. Pieter.
DONDERDAG 15 SEPTEMBER
17.00 uur „Jonge concertisten
(XIII): Ivenza Fogli, sopraan,
zingt muziek van Stradella,
Vivaldi-Gentili, Cherubini,
Molfetta, Mozart, Puccini en
Refice. Aan de vleugel: Anse-
rigi Tarautino.
VRIJDAG 16 SEPTEMBER
22.15 uur Hoe kan men pries
ters uit laten sterven?
Golflengten: 25m67; 31ml0;
41m21; 48m47; 196m.
DAGELIJKS
21.00 uur Gezinsrozenkrans in
het Latijn, o.a. op de 196m.
(N.B.: Programma wijziging voor
behouden vanwege actualiteiten).
week 1960: Fanfaremuz. 22.30 ^,„45
beursber. v. New York en SOS-ber. jz.
Intern. Muzlekweek 1960: Fanfare»
23.15 Gram. 23.55-24.00 Nieuws.
7 tfi
HILVERSUM n, 298 m. NCRV 'd.
Nws. 7.13 Gram. 7.30 Een woord v-gl5
dag. 7.40 Gewijde muz. 8.00 Nw«;keii.
Radiokrant. S.35 Gram. 9.00 V. 4v Jrheol.
9.30 Gram. 9.40 V. d. vrouw. 10.15 1 „t.
etherleerg. 11.00 Gram. 11.25 Voordr
11.45 Gram. 12.00 Pianorec. 12.25
Je. 12.30 Land- en tuinb. meded. 3g0
Lichte muz. 12.53 Gram. ol act. ,g5
Nws. 13.15 Lichte muz. 13.45 Gram. »g|j-
Schoolradio. 14.35 Kamermuz. m-
beloverd. 16.30 Volkslied. 17.15 H ge-
17.30 Jazzmuz. 17.40 Beursber. 17.»» „gi.
geringsuitz. 18.00 Orgelspel. 18.30 ".j j0
18.50 Lezing. 19.00 Nws. en weerber. ,cn-
Lichte muz. 19.30 Radiokrant. 19-50 iVpi.
te muz. 20.20 Klankb. 20.50 Radio I'^tF
ork. 22.10 Gram. 22.30 Nws. 22.40 "N.
22.45 Avondoverd. 23.00 Gram. 23.55""
Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA S
Geen uitzending.
00
ENGELAND, BBC Home Service
10 AD HO HA J~< fOYYlJ,
m: 12.00 Ork. conc. 13.10 Gram. „a).
ito mil? 1 ID 7on nron 19.00 -vil'
Lichte muz. 16.30 Zangrec
19.30 Henry Wood Prom. Conc.:
ork. en sol. 23.06-23.36 Pianorecital'
1500
e"
247 m: 12.00 Gram. 12.30 Nws. en
muz. 15.00 Lichte muz. 15.45 Lichte Np.
19.30 Nws. en lichte muz. 21.00 u
22.40 Lichte muz.
NDR-WDR 309 m: 12.00 Lichte
13.15 Ork. conc. 16.05 Kamermuz. gol.
13.15 Verz. progr. 14.45 Lichte muz. 17.00
Nws. 17.45 Festival v. Bergen 1960: Symf.
ork. en solist. 20.30 Lichte muziek. 21.00
Gevar. muz. 22.00 Wereldnws. 22.55 Nws.
23.00 Dansmuz. 23.55 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
AVRO, KRO, VARA en VPRO: 16.25-
19.45 Eurovisie: Olympische Spelen.
VARA: 20.00 Achter het nieuws. 20.15
Licht programma.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
12.30-13.00 Intern, borreltuurtje. 14.30
V. d. kind. 15.00-16.35 Film. 16.25 en
18.45-19.45 Eurovisie: Olympische Spelen.
20.00 Nws. 20.05 TV-spel. 21.00 TV-essay.
21.25 Reportage. 22.20 Weekjournaal.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR
16.25, 16.30 en 18.45 Eurovisie: Olymp.
Spelen. 20.00 Journ. 20.30 Feuill. 21.00
Lichte muziek. 22.45 Journaal.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.00 Hoogmis. 16.00 V. d. kleuters.
16.25-19.45 Olympische Spelen. 19.45 Act.
20.15 Amus. progr. 22.00 Pianorecital.
22.20 Nws.
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.15
Gram. 9.25 Waterst. 9.40 Morgenwijding.
10.00 Gram. 11.00 Omr. ork. 12.00 Llcte
muz. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33
Praatje. 12.43 Orgelspel. 13.00 Nws. 13.15
Meded. ol gram. 13.20 Promenade ork.
13.55 Beursber. 14.00 Gram. 14.30 Gram.
16.35 Hoorspel. 16.45 Klarinet en plano.
17.15 Gram. 18.00 Nws. 18.15 Lezing. 18.25
Amateursprogr. 19.00 Kamermuz. 20.00
Nws. 20.05 Lichte muz. 20.40 Journ. 20.55
latijns-Amer. muz. 21.20 Herdenking.
21.35 Lichte muz. 22.05 Intern. Muziek-
Amus. muz. 19.30 Symf. ork., koor eIl2j,s
23.00 Gevar. muz. njffi
22.10 Jazzmuz.
Lichte muz. 0.10 Operettemuz.
Weerber. en gevar. muz.
FRANKRIJK 3. 280 en 235 ra- N.i
Ork. conc. 13.05 Gram. 13.55 Graib-^. ej>
Gewijde muz. 14.65 Ork. conc. 1®-rJw®'
17.30 Gram. 18.05 Kamermuz. 19.1®. pi'
gram. 20.05 Festival v. BesanC<>,y;ra!I,•
harm. ork. en solist. 21.50 en 23.10
BRUSSEL 324 m: 12.00 Popul- ffcfl
12.42 Orgelmuz. 13.15 Gevar. ,ci\te
Ork. muz. 15.00 Lichte muz. 17.19 .q.W
muz. 17.45 Lichte muz. 18.00 Gram- „1N
Volksmuz. 20.00 Kamerork. en sol. j<8'
Amus. muz. 22.15 Kamermuz. 22-*
merork. en zang. vorflCt
484 m: 12.02 Lichte muz. 13.15 K'Vl»
muz. 14.03 Ork. conc. 15.00 Gram. nluS
Lichte muz. 16.07 Gevar. muz. 16-3U i7.*>
muz. 17.10 Gram. 17.20 Pianorecital-^ ja
Belg. muz. 18.30 Verz. progr. 20.'%1.0»
belle Hélène, opera. 20.45 BalletmfZ'
Gram. 22.10 Jazzmuziek.
DUITSE TELEVISIEPROGR-
17.00 V. d. kind. 17.15 34 Da„ gjo-
laat. 17.45-18.15 Marionettenspel.Ucnad;
naai progr.NDR18.45 Die Nora pp,
WDR: 18.45 Hier und Heute. Journ- ie
19.25 Sehpferdchen zeigt: Vader a-
beste. WDR: 19.25 Intermezzo: ^1'
d. equator). 20.00 Nws., journ. e"n jaZZ"
ber. 20.20 Rep. 21.00 TV-spel. 21-3"
muziek.
FRANS-BELG. TELEVISIEPR0fgj-aJC
19.30 Sport. 20.00 Journ. 20.35 L® »22.lö
de-Duchesse de Gérolstein, 0P?retntinia
Kruistocht door Europa. 22.35 J
VLAAMS-BELG. TELEVISIEP^famS-
19.30 Nws. 20.00 Sportkron. 20;3U rogr-
progr. 20.55 Speelfilm. 21.55 ïiu»"
22.30 Nws. en journaal.
