Dubbele Australische zege
na succes bij het springen
Fransen grijpen hel zilver
Hockeyteam speelt met
lege maag op zijn best
Goede wedstrijd tegen Belgen
SCORES IN HET BETAALD VOETBAL
olympisch- dagboek
GRIJZENDE RUITER MORGAN BEJUBELD
CALHOUN op de
horden verslagen
"V i
Tumult in arena
der basketballers
Roeier zakt op
de sintels
HOUDT ER DE
MOED MAAR IN
Geen Europese
Spelen in 1963
Hockeyers niet
in conditie
B:
Onbekende held
zag de Spelen
V.S. weer kampioen
Elink Schuurman:
Mentaal ook zwak
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1960
PAGINA
,p*|§Él
mÈ
Olympische revanches
- *•- 4
Italiaans chauvinisme
bij strijd der giganten
„Niet" tegen Russej}
uvs—Velox 2—2
•K
Ill
ROME, 12 sept.
Tot tweemaal toe
ging- zaterdag- in de
namiddag in het
Piazza di Siena de
Australische vlag in
de hoogste mast.
Het middelpunt van
de cérémonie pro-
tocolaires vormde
de 45-jarige, reeds
grijzende Lawrence
Morgan, een boer
uit Nieuw-Zuid-Wales, winnaar van de
samengestelde wedstrijd en lid van de
Australische ploeg, die eveneens goud
voor zich opeiste. Bij de huldiging stond
rechts van hem zijn jongere landgenoot
Neale Lavis, die de tweede plaats voor
zich had opgeëist, terwijl hij links werd
geflankeerd door de Zwitser Anton
Buhler, die later terug te vinden was
met zijn ploeggenoten Rudolf Gunthardt
en Hans Schwarzenbach op het „zilveren
platform". De bronzen medaille voor de
teams was voor Frankrijk.
Het stond na de uithoudingsproef van
vrijdag al onwrikbaar vast, dat - mits
zich geen heel bijzondere 'omstandig
heden zouden voordoen - Australië
tweemaal goud zou behalen. Immers,
de- eerste plaats van Lawrence Mor
gan met 22.40 winstpunt was on
bedreigd. terwijl hjj in zijn kie-lzog had
zijn landgenoot Brian Crago met 5.09
winstpunt en Neale Lavis met 16.50
strafpunt. De naaste concurrent van
de Australische coalitie was de Zwitser
Schwarzenbach met 32.70 strafpunt...
Om alle risico's uit te sluiten, hield
Australië bovendien nog door William
Roycroft de vijftiende plaats in het
individuele klasse-ment bezet. Al spoe
dig zou blijken, dat deze rugdekking
maar al te nodig was om de gouden
medaille voor het Australische team
te redden.
Want bij het derde en laatste onder
deel van de samengestelde wedstrijd:
het springen, moest de als tweede ge
plaatste Brian Crago wegens een ern
stige blessure van zijn paard verstek
laten gaan. William Roycrofts positie
voor het team werd daardoor zeer be
langrijk en toen hij bovendien als
eerst gestarte van de Australiërs tot
een foutloos parcours kwam. konden de
Australiërs de erewijn reeds inschen
ken. Lavis reed eveneons een foutloos
parcours - de lengte hiervan was 800
meter, waarop 12 hindernissen (13
sprongen) waren uitgezet met een ma
ximale hoogte van 1.20 meter, terwijl
de toegestane rijtijd twee minuten be
droeg. - en dan mocht Morgan, alle
risico vermijdende. 15% strafpunt op
lopen, dit schaadde noch zijn positie,
noch die van het team. Doordat de
Zwitser Schwarzenbach legio fouten
maakte (totaal 98^4) kon zijn land
genoot Buhler. mede door falen van de
Rus Mursalimov, oprukkgn naar de
derde plaats om' met brons te worden
geëerd.
In de rangschikking van de teams
na twee onderdelen: 1. Australië, 2.
Zwitserland, 3. Ierland, kwam slechts
één wijziging De Ieren werden ver
drongen door Frankrijk. De oorzaak
hiervan was de Ier Edward Hardy,
die wegens het rijden van ee.n fout
parcours moest worden gediskwalifi
ceerd. De Fransen lieten zich de kans
op brons niet ontnemen.
Van de 37 combinaties, die zaterdag
in de/ring kwamen, reden er zeven een
foutloos parcours. Door de scherpe
tijdslimiet eii de inspanningen, die de
paarden zich in de voorgaande dagen
reeds hadden moeten getroosten, liepen
vele combinaties tijdfouten op.
Triomf voor- Duitsers
De Duitse Olympische ruiter-équipe
heeft haar revanche gekregen: Zij ver
overde zondagmiddag in de landen-
wedstrijd de Olympische titel, die na
de individuele wedstrijd van woensdag
scheen voorbestemd voor de Italianen
met als kern de gebroeders d'Inzeo,
winnaars van goud en zilver. De Duitse
ruiters hebben hiermee h,un grootheid
bewezen, maar zij konden er wederom
niet in slagen Raimondo d'Inzeo te
overvleugelen.
De Olympische kampioen kwam met
totaal 8 strafpunten in beide manches
tot de beste individuele prestatie, welke
echter niet de beloning kreeg, die de-ze
verdiende. Het werd slechts brons,
daar de Italianen bovendien van de
tweede plaats werden verdrongen door
Amerika, dat - evenals de- Duitsers -
geen zwakke plekken in zijn team
kende. Zoals Italië in de persoon van
Antonio Oppes die totaal 40.5 strafpun
ten kreeg, terwijl Piero d'Inzeo even
min tot imponerende resultaten kwam
met respectievelijk 24 en 8 strafpunten
in de twee manches. De Duitse équipe
bestond uit Winkler, Thiedemann en
Schockemöhle.
ATHENE, 11 september Veertig
duizend Atheners zijn zaterdagavond ge
tuige geweest van een reeks Amerikaan
se overwinningen in atletiek wedstrij
den die soms spannende strijd brachten
en oók wel eens een onverwachte uit
slag. Zo leed Calhoun een nederlaag op
de 110 meter horden tegen Bill May die
14,1 sec. op de klokken bracht.
Ralph Boston won het verspringen
met 7.82 meter, en Thomas haalde
met groot gemak 2.15 meter bij het
hoogspringen. Maar hij faalde drie
maal op 2.20 meter.
Henk Visser: 7.43 m
Bij de dit weekeinde in Oslo ge
houden internationale wedstrijden is
Henk Visser tweede geworden bij het
verspringen. Hij haalde 7.43 meter,
een centimer minder dan de winnaar
de Fin Vaikama: 7.44 meter. Derde
werd de Pool Kropidlowski wiens bes
te sprong eveneens 7.43 meter was.
De 100 meter was voor Dennis
Johnson (Br. Antillen) in 10.4 sec., de
800 meter voor de Belg Moens in 1.48.3;
en de 3000 meter steeple voor de Rus
Sokolov in 8.41.2. De Fransman Michel
Bernard, eerste op de 3000 meter,
bracht in 7.57.0. een nieuw Frans re
cord op zijn naam.
De 400 meter werd in twee series ge
lopen. De eerste was voor Milkha
Singh (Indië) in 46.3 seconden, vóór de
Australiër Gosper eveneens 46.3 en
Meivin Spence (Br. Antillen) 47.1. In
de tweede serie plaatste de Canadees
Tobacco zich eerste in 46.9 sec. vóór
Barry Jackson (Gr. Br. 47.3 sec. De
Oostduitser Manfred Preussger lever
de een fraaie prestatie bij het polsstok
hoogspringen, dat hij won met 4.58 me
ter veór de Fin Landstroem die tot
4.50 meter kwam. Arthur Rowe (Gr.
Br.) won het kogelstoten met 18.57 me
ter en Strandli (Noorwegen) het kogel
slingeren met 62.77 meter. In de finale
van de 200 meter kregen de nummers
een en twee, Segal (GB) en Johnson
(Jamaica) beiden 21.1. toegewezen.
Zwemwedstrijden
Zondag zijn in Parijs internationale
zwemwedstrijden behouden, waaraan
ook de Australisch e Olympische
zwemploeg deelnam. De belangrijkste
uitslagen waren: 1. Dave Dickson
(Austr.) 2.05.3.; 2. Jon Konrads (Au
stralië) 2.07.1.; 200 meter schoolslag:
1. Terry Gathercole (Austr.) 2.42.3.;
100 meter rugslag; 1. David Theile
(Austr.) 1.03.3.; 2. Robert Christophe
(Fr.) 1.03.4.; 100 meter vlinderslag: 1.
-Neville Hayes (Austr.) 1.03.2.;
L
11;.lp
Tijdens het springconcours om de Grand Prix kwam de Hongaar Istvan ten val.
Zijn paard weigerde te gehoorzamen.
ROME, 11 sept. De laatste basket
hall-avond in het bijna uitverkochte gro
te sportpaleis bracht de strijd der gi
ganten. Het kookte en broeide in de
enorme J00 meter wijde koepel. De
chauvinistische massa maakte van de
eerste wedstrijd Italië-Rusland eenvou
dig een verschrikking en de objectieve
toeschouwer zal moeten erkennen, dat
de Olympische Spelen geen verlies zui
len lyden wanneer voor elke andere
teamsport basketball van het program
ma wordt geschrapt.
De massa had iets tegen de Russen,
er werd net zo lang gejoeld en geflo
ten tot de rode ploeg met de vijf meer
dan twee meter lange en schijnbaar uit
louter armen en henen bestaande spe
lers inderdaad grof begon te spelen.
Geholpen door de Tsjechische scheids
rechter konden de Russen na rust lang
zaam maar zeker van de Italianen weg
lopen, waarbij elke vrije worp met ont
stellend tumult werd begeleid. Het
werd 78-70 voor Rusland, dat daarmee
zeker was van de bronzen medailles.
Gelukkig hebben de Amerikanen en
de Brazilianen daarna in de laatste wed
strijd echt basketball zonder incidenten
laten zien. De prachtig op elkaar inge
speelde Amerikanen zaten al op rozen
voor de strijd begon. Om hun titel kwijt
te raken moesten zij met groot verschil
verliezen, zodat zij er een rustig demon
stratiespelletje van konden maken. In
flitsende combinaties schoot de bal zig
zag door de vermoeide Braziliaanse de
fensie en uit alle hoeken van het veld
kwamen de doelzekere schoten op de
basket af. De grote man in deze verbluf
fende show van techniek en souplesse
ROME 12 sept. Het zinde de Ne
derlandse dubbel twee-roeier Peter
Bakker allerminst, dat donderdag 15
september in Amsterdam olympische re
vanches zouden worden gehouden zon
der dat hij er aan kon deelnemen. De
arena van de heer Bessem mag dan
goed geoutilleerd zijn, een roeibaan heb
ben Chris Berger en hij er nog steeds
niet kunnen aanleggen. En toch wilik
van de partij zijn, besloot Peter.
Hij stapte naar de atletiekleider Moer
man toe met de doodnuchtere medede
ling, dat hij in een of andere race wilde
meelopen. De drieduizend meter ligt me
het beste, ik heb zoveel looptraining
gedaan tijdens mijn voorbereiding," ver
klaarde hij er bij.
„Goed, je krijgt een kans. We gaan
direct naar het stadion en als je de
3000 meter binnen de 0 minuten loopt
mag je van mij meedoen donderdag"
was het antwoord van Jo Moerman.
Peter Bakker liep helemaal niet zo
slecht of zijn leven er van afhing,
maar toen de klok iveer stilstond, wees
zij 10 minuten en 0 sec. aan. De double
scull-specialist was voor het hardloop
tentamen gezakt.
In Haarlem is het jubileum-schaak
toernooi van ,,Het Oosten" voortgezet
met de partijen uit de tweede ronde.
De resultaten waren: Abking-Van
Scheltinga afg. Orbaan-Withuis remise;
Tan-Barendrecht afg.
was Jim Lucas, die achter elke aanval
meetrok om wel tien maal in een tij
gersprong de iets iierkeerd gerichte bal
van een medespeler het laatste tikje in
de ring te geven. Hij scoorde 23 maal.
Met 90-63 won de V.S.-ploeg voor de zes
de achtereenvolgende maal de Olympi
sche titel.
ROME, 11 sept.
Af en toe leek de
organisatie van de
Olympische wed
strijden op die van
een toernooi voor
schooljongens. De
Italiaanse hockey
spelers, voor wie
zaterdagmorgen een
wedstrijd op het
programma stond,
wilden zo graag in
de middaguren voor eigen publiek spe
len, dat zij daartoe een verzoek bij de
wedstrijdeómmissie indienden. De toer-
nooi-lciding ging akkoord met een rui
ling, waarbij de wedstrijd Nederland-
België aanvankelijk vastgesteld voor
half vier op half elf werd bepaald.
De voorwaarde was echter, dat de Ita
lianen Cz Nederlanders en de Belgen
van deze programma-wijziging op de
hoogte zouden stellen.
Dit gebeurde zaterdagmorgen 9 uur,
anderhalf uur voor de wedstrijd, op
een tijdstip, dat de Nederlandse hoc
keyspelers nauwelijks wakker waren...
Na een haastig ontbijt van een hap en
een slok is het Nederlands elftal mop
perend en ongeschoren in de bus ge
stapt en om even over half elf ston
den waarachtig twee volledige teams aan
getreden. Geen Nederlander, die niet
rechtstreeks met het elftal te maken
had, heeft deze strijd tegen de Belgen
gezien en in de Nederlndse kolonie is
in de loop van de zaterdag stevig gemop
perd op de ploegleiding, omdat deze
genoegen heeft genomen met een der
gelijke vreemde gang van zaken.
Het Nederlands elftal, ditmaal met
Hooghiemstra rechtsbuiten en Van Er
ven Dorens linksbinnen, heeft overigens
niet veel last gehad van de nuchtere
maag en de ongeschorenheid. Het was
een der beste wedstrijden die de ploeg
in dit toernooi speelde en eigenlijk heeft
doelman De Graeff tot de iaatse mi
nuten, waarin België scoorde, maar
één benauwd moment gehad. Dat was
halverwege de eerste helft, toen hij een
schot van midvoor Bernaert zodanig
verwerkte, dat de Belgen een strafbully
werd toegekend. De Haagse goalie nam
de bully voortreffelijk en wendde het
gevaar af.
De combinaties in het binnentrio,
waaraan ook de beide vleugelspelers in
opzet een belangrijk aandeel hadden,
stuitten voor rust telkenmale op het
stugge verdedigen van Dubois en Van
SCHIPHOL, 10 sept. De voorzit
ter van het Nederlands Olympisch co
mité, luitenant-generaal F. Pahud de
Mortanges,- is op Schiphol uit Rome
teruggekeerd. Hij was in gezelschap
van de heer P. C. van Houten, be
stuurslid van het N.O.C.
De heer Pahud de Mortanges zei
niet somber gestemd te zijn, alhoe
wel de prestaties van onze landgenoten
op de Olympische Spelen ook hem wa
ren tegengevallen.
„Dat hoeft echter niet te betekenen,
dat we nu in de put moeten gaan zit
ten", zo zei hij. „We hebben veel, ont
zettend veel geleerd. Er zal veel moe
ten veranderen, waarbij ik als eerste
belangrijke punt voor de toekomst de
sport-toto zie. De sport-toto zal de Ne
derlandse sport kunnen redden, en ons
de achterstand op het buitenland kun
nen doen inlopen. We zullen de moed
echt niet verliezen...".
der Stappen, maar in de tweede aj
werden de bressen dieper en twe-apet
kon de Tilburgse aanvalsleider De „e
toen in zo'n gat sprinten om CarDoi
met ferme tikken te passeren: 2
De matig combinerende Belgis^
voorhoede had pas vier mixmteri
tijd succes. Midvoor Andre te.
zorgde met een goed schot voor hs.
genpunt.
Het eindklassement luidt: 1. Pakis
2. Indië, 3. Spanje, 4. Gr. Britta
5. Nieuw Zeeland, 6. Australië, e ,g,
Kenya en Duisland. 9. Nederland,
Frankrijk, 11. Frankrijk, 12. Polen-
ROME, 11 sept. Een voorstel
Rusland om in 1963 Europese Spa
te houden is verworpen in een vers
dering van de I.A.A.F.
Als de federatie het voorstel b
aangenomen, zou dit betekent h|P,ro-
dat in feite twee jaar achtereen 'vGj-
pese kampioenschappen worden £e*L0.
den, daar in 1962 de atleten in J°®gg,
slavië strijden om de Europese
Normaal staan de Europese kamp1",
schappen iedere vier jaar op het V
gramma. f
De Russen brachten de kwestie
sprake tijdens een vergadering van ,n
internationaal Olympisch Comité
Rome, maar de heer Brundage, v° en
zitter van het I.O.C. zei, dat dit
zaak voor de I.A.A.F. was.
ROME, 10 sept. „Wij hebben in
tijd, die ons restte nadat het 11,1 ,.es
conflict eenmaal was opgelost, a jjj
gedaan wat mogelijk was om hier
Rome een zo goed mogelijk v001^!,,)»
de pioeg in het veld te brengen.
Kraay en de jongens hebben in Cfre.
en Oisterwijk geweldig gewerkt, 111 oJl,
nu is toch wel gebleken, dat onze c
ditie totaal onvoldoende was.".
De winnaar van de samengestelde ruiterwedstrijd, de Australiër Lawrence Morgan
op Salad Days".
(Van onze Romeinse correspondent)
T T et Olympisch Rome hreekt op.
hi De Spelen zijn gesloten met
het indrukwekkend ceremoni
eel. Zondagmiddag speelden de Pisa-
nen hun historische wedstrijd „De
brug van Pisa' in het circus Maximus
ten aanschouwe van tienduizenden.
En de anders strikt tot hun stad be
perkte optocht van negenhonderd be
geleiders vulde de antieke renbagn
met de vrachvan elegante drachten
en regenbogen van kleuren.
De Italiaanse regering gaf zondag
avond een feest voor alle Olympiade
spelers en medewerkers van hoog tot
laag in het Pinciopark. De Italianen
kennen de knepen van het vak, zij
hebben de entourage, de gastvrijheid
is hun ingebogen en hun art de vivre
is verwant met vivre en art. Er wa
ren voorstellingen, muziek, balletten
en het onvervangbare avondlijke uit
zicht over Rome. Vuurwerk ontbrak
niet, in duizend variaties afgeschoten
van de tegenoverliggende Monte
Mario. De Japanners hebben nog voor
een verrassing gezoogd. Toen er over
vuurwerk gesproken werd, ging hun
hart open. Het oorspronkelijke vuur
werk komt immers van die kant van
de wereld en de Japanners legden
met hun fraaiste fantasieën aan kleur,
licht en passend lawaai een brug
tussen de Olympiade 1960 in Rome en
die van 1964 te Tokio.
Nu is het afgelopen. Onbegrijpe-
lijkerwijs is het Olympisch dorp niet
Olympisch meer. Binnenkort zal men
kunnen rondlopen in de Nederland
straat. de Ru nandweg en het Olym
piadeplein zonder een visum, dat
moeilijker te verkrijgen was dan voor
welk afgelegen land ook. Rond het
sportpaleis op de E.U.R. is het voor
lopig stil geworden en de brede stra
ten en pleinen daar die doen denken
aan een aanleg van Hausmann, gaan
de lichte en stille nevel van de herfst
tegemoet. De extra tribunes van het
zwemstadion worden afgebroken, de
verkeersregels weer veranderd en
alleen de Olympir.degangers weten
van de betonnen poëzie van het
Stadio Flaminio in de drukte van de
middag, in her rumoer van de avond.
Rome heeft ook dit stukje historie
weer verwerkt. De Alma Urbs glim
lacht, zij telt de episodes anders dan
wij, de kortstondigen. Rome is de
wijngaardmaar wij meten met de
fiasco en nu die leeg 'is, blijft de
lichte droesem van het heimwee: de
herinnering aan al dat schoons en
dappers, aan felle strijd in vrede, aan
de vreugde om Bulgaars te horen
spreken, Chinees en talen uit Midden.
Afrika. En niét minder aan het sa
menzijn van de jeugd van iedere
huidskleur.
Het leven in Rome zal zijn gewone
gang weer gaan in de orde van de
tijd en naar wat de mensen ervan
maken. De Olympiade-geschenken
blijven, nieuwe stadia, nieuwe be
planting, nieuwe wegen, bruggen en
tunnels. En weer glimlacht Rome: het
is altijd zo gegaan het is het vrucht
bare slib van de lijd. Werd niet de
Porta del Popoio fraai opgetuigd ter
ere van de binnenkomst van Chris
tina, koningin van Zweden, en de
boog van Constantijn opgericht om
zijn overwinning aan de Milvische
brug te vieren? Het overdekte bal
konnetje op de hoek van de Piazza
Venezia stamt van madame Letitia,
Napoleons moeder en het Victorianum
herdenkt Italië s eenwording. Zo krijgt
ook de via Olimpica haar plaats en
het Palazetto dellc sport. De citta
eterna heeft dit alles al verrekend op
haar bankconio bij Clio, de muze der
historie.
Maar de mensen van onze genera
tie zullen telkens weer herinnerd
worden aan de Spelen van 1960, dat
is aan de jeugd van de oude stad.
VolewijckersLeeuwarden 30
Rust. Looyen 1—0, Schaft 2—0, Boogaard
30. 5.500 toeschouwers.
Het moordende tempo van De Vole
wijckers en het eerste doelpunt van
Looyen vier minuten na de rust waren te
veel voor Leeuwarden, dat tot dan heftig
verweer had geboden.
KFCFortuna VI31
Haages 10, Koeman 20. Rust. Bouman
21. H. van Vlierden 31. 2.500 toeschou
wers.
Fortuna had veldoverwicht, maar aan de
afwerking van de aanvallen ontbrak heel
veel. K.F.C. veel gevaarlijker en won dan
ook volkomen verdiend.
HelmondiaEDO 33
(o.p.v. Helmondia)
Vrijman 01, Swinkels 11, Van Duiven
voorde 12. Rust. Spierings 22 en 32,
Van Duivenvoorden 33. 1.800 toeschou
wers.
Spierings scoorde vlak voor het einde
uit een scrimmage voor het E.D.O.-doel,
maar de scheidsrechter kende geen doelpunt
toe. Helmondia protesteerde omdat keeper
Van den Berg de bal achter de doellijn
„weggegrabbeld" zou hebben. Wedstrijd
stond maar op een matig peil. De thuis
club miste de meeste scoringskansen.
DFC—RBC 3—1
Roks 0—1. Rust. De Jager 1—1, De Kreek
2—1, De Vos 31. 3.500 toeschouwers.
Pas in de laatste vijf minuten heeft
D.F.C. de overwinning op R.B.C. kunnen
bevechten, nadat de eerste helft bijzonder
teleurstellend voor de Dordtse supporters-
schare was verlopen.
Enschedese BoysLimburgia 12
Rust 00, Muyris 01, Lenstra 11,
Molnor 1—2. 6000 toeschouwers.
Een mat spelend Enschedese Boys, dat
met een invaller begon, was niet opge
wassen tegen Limburgia, dat vooral op het
middenveld een betere tactiek toepaste
dan de Enschedeërs.
VolendamAGOVV 1—1
Krayer 01, Zwarthoed 11.
Volendam, waarin diverse achterspelers
in de voorhoede waren opgesteld, was in
het grootste deel van de -wedstrijd opper
machtig, maar miste alle kansen. AGOVV,
dat na zes minuten onverwachts de leiding
had genomen, kon tot een kwartier voor
het einde de illusie koesteren een onver
wachte overwinning te gaan behalen. Ge
lukkig voor Volendam is het niet zo ver
gekomen.
BW—Hermes DVS 1—2
De Graaf 01; rust; v. d. Burg 02;
Seemann 12. 550ö toeschouwers.
Voor de rust weinig krachtsverschil.
B.V.V. speelde technisch beter, maar Her
mus was gevaarlijker door snel en en
thousiast spel. In de tweede helft kreeg
B.V.V. vele kansen, maar liet die onbenut.
Hermes D.V.S. blééf in hoger tempo spelen
en won verdiend.
VeendamStormvogels 31
Van der Waal 01; Wilbers 1—1; Wilbers
21; Zoltan Mraz 31. Rust en eindstand.
4500 toeschouwers.
Veendam met drie invallers in de voor
hoede stelde met open aanvallen doelman
De Graaf aan een waar bombardement
bloot. De IJmuider verdediging bleek min
der hecht dan die van de thuisclub. Kort
voor het einde werd Tol, die de nederlaag
niet kon verkroppen, door scheidsrechter
Bus uit het veld gestuurd.
Vitesse—HVC 4—1
E. Jansen 10, Marcus 11, De Kleer-
Vitesse de verdedigers van HVC op de
sen 41. 5000 toeschouwers.
HVC speelde voor de rust een aardige
partij. Een tegenvaller voor de Amersfoor-
ters was het uitvallen van de solide, rus
tige spil Sleeking. Met verrassende aan
vallen en tactische combinaties kreeg
vitesse de verdedigers van HVC op de
knieën.
Volewijckers
KFC
DFC
Enschedese Boys
HDVS
Leeuwarden
Veendam
Volendam
Limburgia
Vitesse
AGOVV
BW
Fortuna VI.
Helmondia
HVC
RBC
Stormvogels
EDO
4
4
0
0
8
9—1
4
4
0
0
8
8—3
4
3
1
0
7
12—2
4
3
0
1
6
13—7
4
3
0
1
6
8—9
4
2
1
1
5
12—9
4
2
1
1
5
11—9
4
1
2
1
4
3—3
4
2
0
2
4
5—6
4
2
0
2
4
9—17
4
0
3
1
3
7—8
4
1
1
2
3
4—6
4
1
0
3
2
12—9
4
0
2
2
2
7—12
4
0'
2
2
2
3—7
4
0
1
3
1
5—10
4
0
1
3
1
3—7
4
0
1
3
1
4—10
Go AheadEindhoven 12
V. d. Kruys 0—1, rust, v. Brussel 1—1,
Broeken 12. 4500 toeschouwers.
Fortuinlijke zege van Eindhoven, die
één minuut voor het einde tot stand kwam.
Gelijk spel was meer overeenkomstig de
krachtsverhoudingen geweest, hoewel Eind
hoven een wat beter verzorgd veldspel
demonstreerde. In de tweede helft miste
Go Ahead enkele fraaie kansen.
VSVExcelsior 05
Corpeleyn 01; Slui 02; Meerman
0—3; rust. Slui 0—4; Libregts 0—5. 1500
toeschouwers.
In de aantrekkelijke eerste helft vlotte
het bij Excelsior na een half uur ineens
bijzonder goed. Tegenover de drie treffers
van de Rotterdammers wist VSV door toe
doen van de voortreffelijk spelende doel
man Brouwers geen enkel doelpunt te
stellen. Toen na de hervatting eveneens
succes voor de Velsenaren uitbleef en Ex
celsior er zelfs 01 van maakte bleef er
van de aanvankelijk zo interessante wed
strijd niet veel goeds meer over.
SVV't Gooi 2—2
Van Kampen (strafschop) 10; Van
Pelt 2—0. Rust. De Jongh 2—1; Van Rhee-
nen 22.
Voor rust goede wedstrijd met weder
zijds sterk aanvalsspel. Na rust verloor de
strijd veel van zijn aantrekkelijkheid. Ook
al door een beslissing van scheidsrechter
Formanoy, die de gelijkmaker uit offside
positie van Burgers gescoord, ondanks pro
testen van de neutrale grensrechters en de
SVV-ers toekende.
SittardiaWageningen 32
Quise 1—0; Buding 1—1; Huismans 2—1;
Wilms 31. Rust. Gutjes 32. 2.000 toe-
schouwers.
Beter schieten had Sittardia in de vrij
evenwichtige eerste helft een aantrekkelijke
voorsprong opgeleverd. Na de thee be
heerste Wageningen wel het spel, maar men
hield het te kort en schieten bleek niet
de sterkste zijde van de Wageningse voor
hoede.
Heracles—DHC 3—1
Zeegers 0—1, Schuman 11, Greving
2—1, rust. Greving (strafschop) 31. 9500
toeschouwers.
Een wedstrijd, die niet bracht wat men
er van verwachten mocht. D.H.C. was ge
ruime tijd bepaald niet zwakker dan Hera
cles en toonde zelfs een beter ploeg-
verband, maar de voorhoede mankeerde het
aan de nodige stootkracht.
RCHHelmond 41
Honout 10; rust. Van der Lippe 20;
Brouwer 30; v. d. Weert 31; Peper 41.
2000 toeschouwers.
Voor rust een matige strijd, na de rust
een veel beter spelend RCH dat met 41
te weinig beloond werd. Helmond maakte
een wel zeer zwakke indruk, vooral de
voorhoede faalde volkomen.
HeerenveenEBOH 02
Rust 00. Tak 01 en 0—2. 3500 toeschou
wers.
Het was voor de Friese supporters een
bittere teleurstelling dat Heerenveen ook
tegen EBOH niet aan scoren toekwam. Wel
iswaar speelden de Friezen voor de rust
wat beter, maar de aanvallen waren te
simpel van opzet om tot succes te kunnen
leiden. EBOH veroverde in de tweede helft
het middenveld en dat had gevaarlijker
aanvallen tot gevolg. In het laatste kwar
tier zorgde Tak toen voor een niet meer
verwachte zege.
Be Quick—ZFC 3—1
Rust 00. Brousek 1—0; Nuninga 20 en
3—0; Kat 31. 5000 toeschouwers.
Het leek er op dat Be Quick in het eerste
half uur naar een beslissende achterstand
zou worden geschoten, maar De Graaf en
v. d. Linde richtten bij fraaie kansen niet
zuiver genoeg. De Groningers kwamen te
moeilijk tot een schot. Het bleek dat ZFC
toch teveel krachten had verspeeld, want
na de rust was de ploeg niet meer zo be
weeglijk. Be Quick werd gevaarlijker en
binnen 20 minuten schoten Brousek en
Nuninga hun ploeg naar een voorsprong van
3—0.
SHS—Blauw Wit 1—2
Rust 0—0 Dekker 01: V. d. Berg 02;
Dahrs 1—2. 12.000 toeschouwers.
Machteloze voorhoeden aan beide zijden.
Defensie van Blauw Wit bovendien te sterk
voor aanval van SHS. Hughes (BI. Wit)
kreeg officiële waarschuwing.
Heracles
Blauw Wit
Excelsior
't Gooi
DHC
Be Quick
SVV
EBOH
Go Ahead
ZFC
Eindhoven
Sittardia
RCH
VSV
SHS
Heerenvecn
Helmond
Wageningen,
4
4
0
0
8
19—3
4
4
0
0
8
11—2
4
2
2
0
6
11—5
rt
2
2
0
6
11—7
4
2
1
1
5
10—4
4
2
1
1
5
8—8
4
2
1
1
5
5—7
4
2
1
1
5
8—16
4
1
2
1
4
6—5
4
2
0
2
4
9—9
4
1
2
1
4
8—9
1
1
1
3
4—4
4
1
J
2
3
11—14
4
1
0
3
2
3—11
4
0
1
3
1
5—8
4
0
1
3
1
1—5
3
0
0
3
0
1—7
4
0
0
4
0
3—10
V 9
NEC—de Valk 6—1
Slijkhuis 1—0: Seuntjes 1—1; Slijkhuis
2—1 en 3—1. Rus- v. d. Dungen 4—1; van
Reeken 5—1; v. d. Dungen 6-1. 10.000 toe
schouwers.
Verdiende overwinning van NEC. Na de
gelijkmaker had De Valk nog verschillende
kansen om uit te lopen. Toen die kansen
verzuimd werden nam NEC het heft vol
ledig in handen.
OldenzaalWilhelmina 22
Martens 0-1. Rust. Beuvink 1—1; Martens
12; Kuiper 2—2. 2500 toeschouwers.
De thuisclub heeft in het laatste half uur
van de wedstrijd kans op de zege gehad.
De Bosschenaren waren toen leeggespeeld,
maar de thuisclub wist niet voldoende van
de kansen te profiteren en slaagde er ten
slotte slechts met moeite in een gelijk spel
te behalen.
TubantiaBaronie22
A. van Iersel 01; Dekker 1—1, Rust. Rui
nemans 2—1; Van den Broek 2—2 4000 toe
schouwers.
Een matige wedstrijd, waarin beide ploe
gen beneden hun normale vorm bleven. Tu
bantia had bij een beetje beter aanvalsspel
een zege kunnen behalen, want De Baro
nie-defensie speelde niet erg best.
Zwolse Boys—De Graafschap 0—2
Jansen 01: Oonk 02; rust en einde.
2000 tosehouwers.
Een wedstrijd met machteloze voorhoe
den, waarin de gasten het beste van het
spel hadden en verdiend wonnen.
RigtersbleekRoda Sport21
Aspers 0—1. Rust. F. Olde Riekering 11
en 2—1. 700 toeschouwers.
De bezoekers toonden zich lange tijd de
meerdere v. d. thuisclub, maar moesten ten
slotte toch nog kapituleren voor een geest
driftig Rigtersbleek, dat na de gelijkmaker
drie keer het houtwerk trof, voordat kort
voor tijd het winnende doelpunt ontstond.
Haarlem—PEC 2—2
Berendregt 10; Koopman 11- van
Dalfsen 1—2. Rust. Dorenbos 2—2. 2000 toe
schouwers.
Een veel sterker Haarlem kon de winst
niet behalen omdat de voorhoede de kunst
van schieten niet verstond. De Zwolse club
verweerde zich overigens kranig tegen de
technische meerderheid van de Haarlemmers
en verdienden het gelijks spel wel.
LongaZeist
7—3
Blume 10; Meyer 20; Villevoye 30;
Maarschalkerweerd 31 en 32; Spannings
42. Rust. Maarschalkerweerd 43, Meyer
5—3 en 63; Villevoye 7—3. 2000 toeschou
wers.
Technisch bekwaam Zeist incasseerde
treffers uit felle aanvallen van Longa. Ver
rassender aanvalsspel van Tilburgers. Bij
53 stand ging Zeist volledig door knieën.
Nijman 10; G. Uittenbosch 11. Rust.
Geurtsen 1—2. Weerlee 2—2. 4500 toeschou
wers.
Fortuinlijk gelijkspel van UVS tegen fel
ler spelend Velox. Doelman Van Duyl in
het UVS-doel voorkwam enkele zeker schij
nende doelpunten. Aanvalsspel van beide
ploegen haalde geen voldoende.
HilversumZwartemeer 31
V. Wieringen 10; V. d. Voort 20. Rust.
V. Wieringen 30; Kalter 31. 2500 toe
schouwers.
Technisch beter Hilversum won verdiend
van zwak Zwartemeer, Bij hun voorsprong
van 3—0 geloofden zij het wel.
NEC
Rigtersbleek
Longa
Haarlem
Hilversum
Tubantia
Oldenzaal
Roda Sport
De Graafschap
Baronie
Zwartemeer
UVS
Wilhelmina
Zeist
Zwolse Boys
PEC
Velox
De Valk
4
4
0
0
8
22—6
4
4
0
0
8
12—8
4
3
1
0
7
17—7
4
2
2
0
6
12—8
4
2
2
0
6
10—7
4
2
1
1
5
12—9
4
2
1
1
5
7—6
1
2
0
2
4
7—6
4
2
0
2
4
8—11
4
1
1
2
3
12—11
4
1
1
2
3
7—9
4
0
3
1
3
6—9
4
0
3
1
3
7—11
4
1
0
3
2
8—13
4
1
0
3
2
4—8
4
0
1
3
1
8—13
4
0
1
3
1
815
4
0
1
3
1
5—15
join1
Het was het oordeel van de
d'equipe van de hockeyploeg f,
Elink Schuurman toen wij hem ,e
dag na de strijd tegen de Belgen,
laatste Olympische wedstrijd van
derland, naar zijn mening vroegen'
De heer Elink Schuurman is ®,eJl
realist. Hij heeft gekeken en Se® at
deerd en in zijn conclusie van alles
hij in dit Olympische toernooi vaI1:ep,
gen en andere spelers heeft Sf.-jip
windt hij er geen doekjes om. „WO Jg.
in het voorjaar met deze training jj
gonnen, maar we hadden er nL.-'j-pb-
geleden aan moeten beginnen. WO n^
ben een goed interland seizoen aC te-
de rug met enkele mooie resultaten
gen redelijk sterke ploegen, maar vaT,
zo'n toernooi als dit heb je meer
dig dan wij in onze mars hadden.
mentaal waren onze jongens niet h» .g
genoeg. We hebben gezien hoe intot
en Pakistan spelen, hoe zij vechten
het uiterste. Dat is heus niet ak® u-
een kwestie van lichamelijk ul%ti-
dingsvermogen. Er zijn twee PraC')e
ge voorbeelden van deze rnenris-
hardheid te noemen. Toen wij v?Le-
den week zondag met de NieuW-AgI1
landers in een bus naar het veld re'o
voor de beslissingswedstrijd zaten
ker vier spelers te roken. Ik was sto.
verbaasd en vroeg mijn Nieuwzeelw,^
se collega-ploegleider waarom 0>n
toestond. Het antwoord was dat z i
sigaret voor de zenuwen geen kW®
kon als de wil om te winnen er raa -iS
was. Welnu, een ander voorbeeld
dit: Engeland en Kenya speelden
hoge temperatuur in hoog tempo,
kwartfinale, die met verlenging in 70
grepen 128 minuten in plaats vatlgen
minuten duurde. De volgende rnorë^
om negen uur waren beide ploegen t
negen uur weer aan het oefenen. 7^5,
zouden wij eens moeten proberen. 'Agxe
wanneer wij ooit nog eens onze vroeg
positie willen heroveren of verbeter
dan zullen we vroeger moeten bra
nen met een veel hardere voorbei
ding, waarbij ook de clubs in hun R jj.
ning een steentje zullen moeten
dragen. t
In 1962 wordt in Bombay een SUat
internationaal toernooi gehouden. gefl,
zou voor ons een prachtige geiefjeH
heid zijn een tussenselectie te hoe1
onder de kandidaten voor de sPe
van Tokio in 1964".
De Romeinse Olympische SP.e-„''
hebben ook hun „onbekende he'"'tii
gehad. Hier is het verhaal over
van hen, Eric Sim Kim Meng, een
jarige sportliefhebber uit SingaP01 j'ef
Eric arriveerde op 29 augustus, ju
dagen na het begin van de Speleale|d
Rome. Sedertdien is hij vertr°e(Vn-
(loor de ploeg van Singapore. ,,Erncii.
ren maar weinigen ons komen steUaaii
en toen ik hoorde dat een jon8e\o>1
liftend naar hier was gekomen, jo-
ik dat nauwelijks geloven. Hij vvaS
deiijk vermoeid, zijn kleren wared jd
op de draad versieten en hij
twee dagen niet gegeten toen 'k (|C
ontmoette. Toen hebben we hem >tt (F
midden opgendmen". vertelde
ploegleider Chua Tai Teek.
Eric vertrok op 14 juli uit SingaP°p(9
in gezelschap van drie vrienden- ar
tien dagen als dekpassagiers in 2 yel
weer op een tramp-schip, kwant
viertal ziek en hongerig te
aan. Twee gaven er toen de brui .eb
Eric en Limmy Chia wilden aoo^t
ten. Zij reisden als verstekeling eeU
de trein naar New Delhi, bleven
dag in de hoofdstad van Indië
gaven zich toen op weg naar 'P f|staa
Maar voor zij de Perzische hoom^gK
bereikten, was Limmy afgevallen. tal
van de nlieriamnpn nadat het tw A-
van de oliedampen nadat het
T v.~ wv-v..BJ,v»» 11UUUV Jjgll
gedurende drie dagen olievaten ^t
den geladen op een vrachtboot orn,o0r,
geld te verdienen. Eric zette :eeP
Turkije binnen, waar een leSl' be'
die hem een lift gaf, omsloeg. u -prF
stuurder brak zijn benen, maar ^g-
bieef ongedeerd. Toen kwam zijn gri
ste wandeling: 300 kilometer naai
kara. Door Griekenland en J?e® jpe1
vië in vrachtauto's en clandestien ^e.
het spoor, kwam hij dichter bfl „me.
De helft van zijn schrale kaP' va'1
besteedde hij aan een treinkaartj e-
Belgrado naar Zagreb. Italië wei oCti-
reikt en toen Eric, op een vroege at
tend, achter de ruit van een
auto de slaap uit zijn ogen wreei.
hij een bordje: „Pvoma".