-
I
I?
Nieuw
Braun SM 3
een nieuwe
norm voor
het scheren
te"
ammmmmm
gulfpride single
s
6?*
Houdt schoon en is
Node voor dochters van 4 tot 14!
De nieuwe Gulfpride Single-G
verricht haar taak
op „SCHONE" wijze
De nieuwe
Gulfpride Single-G is
SUPER-STABIEL
Waarin onderscheidt Gulfpride Single
zich van andere
„multigrade" motoroliën?
De nieuwe Gulfpride Slngle-G wordt
verkocht in gesloten blikken
Gebruikt voortaan
/n-zulver
en super-stabiel
DINSDAG 4 OKTOBER 1960
DE HEER L. HESSE
DE HEREN
J. W. en G. J. CLEYPOOL
Sla bij het lezen de
advertenties
niet over
10.50*
Zuiver wollen vestje in
sportief-grove breisteek.
Bleu, geel, rose. Motecht
door Mitin. Voor 6-14 j.
Voor 6 j. 13.75*
v o£y
kS i
De grote Braun SM 3 is het nieuwe droogscheerapparaat
Ongekend goed wat betreft uitscheren, ontzien van de huid
en scheercapaciteit.
Aan de vervolmaking van dit apparaat zijn 10 jaar weten
schappelijk onderzoek voorafgegaan. Hierin werden de er
varingen met millioenen Braun shavers verwerkt.
Nu kan iedereen ongeacht of hij zeep-en-kwast aanhanger
of reeds gebruiker van een ander droogscheerapparaat is
terstond constateren, dat deze nieuwe Braun shaver zijn reeds
uitstekende voorgangers ver overtreft. Hij scheert nög dieper
uit in de helft van de tijd en glijdt desondanks nóg lichter
en soepeler over de huid.
Behouden, maar nóg meer geperfectioneerd, werd de ideale
Braun combinatie: scheerbladsysteem met precisietondeuse.
5M 3, een nieuwe norm voor het scheren I Neem de proef en
;onstateer het zelf!
SM3. met tondeuse en schakelaar.in plastic etui 72.*.'
Drie jaar garantie!
Verdere Braun apparaten, met 1 jaar garantie. Combimiddengroot
apparaat, met tondeuse en schakelaar, in 'plastic etui 59.75.
Standard 2: klein apparaat, zonder schakelaar, in cartonnen doos 44.-.
Standard 1 zonder schakelaar, zonder tondeuse, in cartonnen doos.
37.50.
Speciale SM 3 folder en de wetenschappelijke brochure ..Huid-, baard
en scheerproblemen", gratis bij Uw handelaar of de importeur: N.V. Hapé.
Nieuwe Herengracht 11.A'dam-C..Tel. (020) 639 57 (4 lijnen). Gev. 1913.
De nieuwe Gulfpride Single-G betekent een
sprong vooruit in de mötorsmering, omdat zij
speciaal ontwikkeld is
OM DE VORMING VAN SCHADELIJKE
VERBRANDINGSRESTEN
TE VOORKOMEN
Gulfpride Single-G bevat speciale doops,
exclusief voor Gulf, die Uw motor onder alle rij-
omstandigheden schoon houden. Zware en uit
gebreide motorproeven hebben bewezen.dat bij
het gebruik van Gulfpride Single-G de motoren
schoner blijven dan bij de toepassing van andere
motoroliën; terwijl corrosie en verstopping voor
komen worden en voortijdige ontsteking, klop
pen en motorslijtage tot een minimum beperkt
worden.
De moderne hoog-gecomprimeerde automobiel
motoren en de zo sterk wisselende rij-omstan-
digheden van het huidige verkeer stellen de
hoogste eisen aan Uw motorolie! Lange, snelle
ritten op de grote rijkswegen of het voortdurend
remmen-en-rijden in het stadsverkeer kunnen
Uw motorolie aan zulke hoge temperaturen en
belastingen blootstellen, dat de olie onvoldoende
body zou behouden om voldoende bescherming
te geven. Maar Gulfpride Single-G echter is
„super-stabiel", en bestand tegen hoge zowel
als lage temperaturen, omdat zij speciale Gulf
toevoegingen bevat, die onder elke temperatuur
en bij elke belasting de motorolie haar viscosi
teit doen behouden. Gulfpride Single-G is een
werkelijke multigradei olie, een olie dus voor
alle rij- en weersomstandigheden.
Gulfpride Single-G houdt do motor beter schoon dan andere oliesoorten!
Onafhankelijk wetenschappelijk onderzoek heeft de superioriteit van
Gulfpride Single-G bewezen. Onderstaande illustraties tonen U het
overtuigende verschil tussen Olie X:- een niet-multigrade motorolie;
Olie Y: een andere multigrade motorolie van wereldvermaardheid en
tenslotte GULFPRIDE SINGLE-G, alle beproefd onder volkomen gelijke
omstandigheden.
MOTORCARTERS
PROEFNEMINGEN
Olie X: zeer zwaar vervuild
Olie Y: zwaar vervuild
Gulfpride Single-G: praktisch schoon
Multigrade oliën hebben tot op heden veelal j
neiging vertoond om bij zware belasting en hol
snelheid een deel van hun viscositeit te verlieZ
en daarmede de eigenschap om de motor
doende te beschermen. Meestal wordt de>
tekortkoming opgevangen door het toevoeg
van bepaalde doops. Gulf is erechter in gesla?»
Gulfpride Single-G zodanig samen te steMefi
dat de viscositeit konstant blijft. Ter meerde(
beveiliging werd bovendien nog een doop
gevoegd, waardoor een bijzonder kracht'^
smeerfilm verkregen werd. Behalve haar g'0,.
stabiliteit, voorkomt Gulfpride Single-G ko®
lak-, sludge- en roestvorming, welke Uw mg',,
oud zouden maken voor zijn tijd. Gulfpf'ji
Single-G echter is de olie, die Uw motor
nieuw houdt.
Gulfpride Single-G wordt verkocht in blikK
welke op de raffinaderij gevuld en geslo'J,
worden. Hierdoor waarborgt Gulf Oil. dat J,
inhoud van elk blik aan de hoogste eisen v,|l
reinheid en zuiverheid voldoet, dus schon* 0
voor schon« motoren.
A"5'
A W
a'I:
Al'r
GULFPRIDE SINGLE-G EN GULF SUPER NO-NOX - EEN ..SCHONE" COMBINAT'
De krant kunt U niet missen. Geen dal
Excuus s.v.p. voor eventuele levering stagnatie. De vraag overtreft (tijdelijk) de produ kt iecapacitall.
De Heer en Mevrouw
BRENNINKMEYER—
DE GRUYTER
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon
BAREND
Düsseldorf, 1 oktober 1960.
Im Rottfeld 13
Met vreugde en dankbaarheid
geven wij kennis van de ge
boorte en het H. Doopsel van
BARBARA-MARIA
M. Th. Schoemaker
Klomp
A. Schoemaker
Arnhem, 1 oktober 1960.
Sijpendaalseweg 67.
GETROUWD:
J. F. H. BROUWERS
en
ANNEMIEKE DE FRAITURE
De Heer en Mevrouw
BROUWERS—DE FRAITURE
danken, mede namens weder
zijdse ouders, voor de zeer vele
blijken van belangstelling ter
gelegenheid van hun huwelijk
ondervonden.
Nijmegen, 4 oktober 1960.
Adres: Westerpark 72,
Tilburg.
De Heer en Mevrouw
MOL—SWANE
geven kennis van de geboorte
van hun zoon
BOUDEWIJN
's-Hertogenbosch,
Philips de Goedestraat 49.
3 oktober 1960.
De Heer en Mevrouw
DAVERVELDT—TEEUWEN
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
DéSIREé
Voorschoten, 3 oktober 1960.
Prinses Margrietlaan 38.
De Heer en Mevrouw
MEKEL—VAN HILLO
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, door een
noodlottig ongeval, onze
lieve Zuster, Behuwdzuster
en Tante
MARIA ELIZABETH
BRAEMER
Echtgenote van
Wilhelmus van Ooyen
in de leeftijd van 46 jaar.
A. W. Braemer
A. C. Braemer-
Stravers
H. Heijerman-
Braemer
G. Heijerman
en kinderen
Rotterdam, 3 okt. 1960.
Bovendijk 46.
In de vrede van Christus, gesterkt door de Sacra
menten van de H. Kerk, overleed heden in de leef
tijd van 59 jaar, onze dierbare medebroeder Frater
MARIA PASCHALIS
(G. J. A. Kleverkamp)
Frater van de Congregatie van O.L. Vrouw van het
H. Hart te Utrecht.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen vrijdag 7 oktober om 9.30 uur in de kapel
van het St. Gregoriushuis te Utrecht, waarna de
begrafenis zal plaats hebben om 11.15 uur op het
kerkhof van de St. Jozef Kweekschool, Kroostweg
149 te Zeist.
Utrecht, 4 oktober 1960
St. Gregoriushuis, Herenstraat 6
Mede namens de familie:
Frater Overste en Fraters
van het St. Gregoriushuis
geven kennis van de geboorte
van hun dochter
MARIE FRANqOISE
ADRIENNE
3 oktober 1960.
Oosteinde 49, Voorburg.
Tijd.: St. Hippolytus
Ziekenhuis, Delft.
De Heer en Mevrouw
SPAAPEN—VAN MIERLO
geven met grote vreugde en
dankbaarheid kennis van de
geboorte van hun zoon
BART
Amsterdam, 3 okt. 1960.
Plesmanlaan 94.
Tijdelijk adres:
Anna Paviljoen, kamer 211.
GETROUWD
M. F. MICHEL
en
NANNY BENSINK
De Heer en Mevrouw
MICHEL—BENSINK
danken mede namens weder
zijdse familie voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Leiden, 4 oktober 1960.
Plantsoen 99.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, voorzien van
het H. Oliesel, onze lieve
Vader, Behuwd- en Groot
vader
HYACINT POVEL
Weduwnaar van
Anna Biegel
in de ouderdom van 88 jr.
Uit aller naam:
Mr. F. R. Povel.
Bussum, 3 okt. 1960.
Evertslaan 16.
De plechtige gezongen H.
Mis van Requiem zal aan
God worden opgedragen op
vrijdag 7 oktober a.s. om
10.30 uur in de parochie
kerk van St. Vitus, Brink
laan 115, Bussum, waarna
de begrafenis op het oude
R.K. kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condole
ren na de begrafenis,
Evertslaan 16.
In verband met de direktie wisseling bij
HOLREIN RESTAURANT N.V.
TE ROTTERDAM
zal op maandag 10 oktober 1960 van 15 tot 17
uur gelegenheid bestaan, afscheid te nemen
van de vertrekkende direkteur,
en kennis te maken met de nieuwe direktie,
Van het zenden van persoonlijke invitaties
moest worden afgezien. Onze relaties en
vrienden gelieven derhalve deze kennis
geving als hartelijke uitnodiging te be
schouwen.
Ondergetekende maakt be
kend, dat te haren kantore
verkrijgbaar zijn, balansen en
exploitatierekeningen 1957/58/
59 v/d Vereniging der Zrs. van
Liefde, Venray, met Trustver-
slag.
Maatschappij voor Trust-
en Administratiezaken N.V.
Kerkstraat 211, Amsterdam
Rimpelrok met twee
opgestikte zakken.
Leuke wollen mohair
ruit. Voor 5-14 j. Voor
5 j. (maat 55) 12.-*
Soepele zuiver wollen
pullover jn sportieve
grove breisteek. Mot-
echt door Mitin. Voor
5-14 jaar. In maat 60
12.75*
Gezellige doorknoop-
jurk in de sterke vorm-
houdende Scaldyl-ve-
zel. Afgebiesd met wol
len tres. Leuke ruiten,
twee kleurstellingen.
Voor 6-13 jaar. Voor 6 j.
(maat 60) 22.-*
Terlenka (70/30) rokje
met extra wijd-uitstaan-
de plooien. Grijs, groen,
marine. Voor 5-13 jaar.
Voor 5 jaar (maat 45)
I.
Ka
'P'
nc-
i-r,
Winterwarme ratiné
mantel met teddy-ge
voerde capuchon en ko
peren knopen en gesp.
In écru, groen en koren.
Voor 6-14 jaar. Maat 60
36,75*
Danlon mousse nylon
maillots, wat elk meisje
wil en moet hebben.
Vanaf 4 jaar 4.50*
Ook in zuiver wol volop
keus!
Prachtig mohair
glacé, tresgarne
ring langs kraag en
zakken. Kleuren
marine, olijf en
zand. Voor 6-14 jaar.
Voor 6 j. (maat 70)
49,75*
Waterafstotend, modern
gentleroy ribfluweel en
hélemaal gevoerd me®
een warme teddy-vacht-
In olive, beige en blauw-
Voor 6-14 jaar. Voor 6
jaar (maat 70) 39,75*
kleine stijging per maat
ROTTERDAM-C BULGERSTEYN (Bij ERASMUS!) - ROTTERDAM-Z BEIJERLANDSELAAN - SCHIEDAM - DELFT
GULF BRENGT
DE MULTIGRADE,
DIE UW MOTOR
WERKELIJK
SCHOON houdt:
GULFPRIDE
SINGLE-G
Unde
^ntw
fcora,
