Tuinier met meer plezier!
SOCIALE WEGWIJZER
W. Wiltschut t
O
P de PLANKEN
OEFENING „STORMVLOED
in Waterweggebied op 25 nov.
Amerikaanse interesse voor
staalbedrijf in Europoort?
ort
Waarom spelen wij nooit
eens voor kinderen
P okken-raadsel
op Malakka
Machinist greep
vrouw bij de keel
Kindercoais
buitenland
Bekend onderwijsman
Oude kleren doen
opgeld in China
Ondiepe betonvijver
Rond bassin
Onregelmatige vijver
Spontane reacties en
dankbaarheid
Oriënterend bezoek van
twee Amerik. consuls
DINSDAG 11 OKTOBER 1960
PAGINA 7
Wollen mohair-kwaliteit in vlotte
ruitdessins.
Originele Eskimo-voering.
Capuchon met echte „krul-teddy"
3 jaar 25*75
Autocoats
Wollen „fancy-velours" met warme
Schotse plaid-voering.
Sportief model met afknoopbare
strikceintuur rye
8 jaar 27*75
Colbert costuums
Moderne kamgarens in exclusieve
„jeugd-stijl".
Smalle pantalons zonder zoom
met moderne stofceintuur
10 jaar 09.75
Rivaliditeitsrente 111 net consulaat
'J!
Burgerlijk pensioenfonds
in
Wij hebben een toneelclub en zo ongeveer twee a drie keer per
jaar treden wij met onze club voor het voetlicht. Wij beleven er erg
veel plezier aan. De repetities zijn een feest; de uivoering is een
hoogtepunt. Maar niet alleen wij, ook ons publiek beleeft er veel
plezier aan. Het is een avondje uit; een avondje in feeststemming;
men ontmoet elkaar en bet beleeft zelfs heel veel plezier aan ons
spel. Dit laatste doet ons natuurlijk erg goed; beloont onze inspan
ning; streelt onze ijdelbeid en het plaatst ons een beetje in het
middelpunt van de belangstelling. Och, als ons spel goed is geweest,
waarom mogen wij ons daarover dan niet verheugen? Ons clubje
beeft zijn plaats veroverd in bel gemeenschapsleven en niemand zou
het graag meer willen missen.
Maar waarom vergeten wij immer de kinderen in die gemeen
schap? Waarom denken wij nimmer eens aan een voorstelling voor
hen? Weet u dat kindcrpubliek duizendmaal dankbaarder is dan
groot publiek? En dat u kinderen veel hechter aan u bindt dan
groteren? Waarom voor ben ook niet één voorstelling per jaar er
tussendoor?
Hans van Bergi
Gunstige condities
vulienmetWSm
'tuinslang jMJj|
ONDIEPE BETONVUVER
tegel of
baksteen
'SpOSmfri stukken steen,10cm
U beton met kippengaas, 2cm
beton (aangestampt), 10cm
BETONRiNG
2 lagen as fait papier
rij van
bakstenen
5- iÓ]cm grind
VUVERVANASFAUPAPlEd
vaste grond
Aïïe artikelen met klein» stijging per maat
K t t i „i I ziektekosten, te wenden tot het Engelse
we heer J. L. v d. Z. te R. vraagt,
a' er gebeurt met de invalidlteitsren-
V» Van een ongehuwde vrouw, die zich
v**»Uit Nederland in Engeland wil gaan
s'igen.
a.^oalj u wellicht bekend is, bestaat
lVo hitkering krachtens de Invaliditeits
tn 1 aan een ongehuwde uit twee ele-
sl®hten, t.w. de grondrente en de toe-
k,,G daarop. Tussen haakjes: bij ge-
]vwden komt daar nog gezinstoeslag bij.
grondrente wordt vastgesteld op het
j^othent van toekenning van de rente,
k^,..hoogte van de grondrente is afhan-
g-i'Jk van dg waarde van hiet aantal
gp kte rentezegels. In de eenmaal vast-
tir e grondrente komt geen verande-
jjp S meer. De toeslag is uitgedrukt in een
«lp ntage van de grondrente. De toe-
h.?G is reeds verschillende keren ver-
Si °gd. U herinnert zich wellicht de laat-
ri Verhoging per 1 april 1960, waarbij
(je toesiag van 190 pet. op 290 pet. van
Grondrente werd gebracht.
to^at gebeurt er nu met de grondren
te,.®11 de toeslag wanneer men zich in het
tni land gaat vestigen? Dan wordt de
V»tslag niet meer uitbetaald! Men ont-
Gt dan dus alleen nog maar de grond
de rente En dat is een achteruitgang met
hj?geveer 75 pet Het komt tegenwoordig
tv.Ga] eens voor, dat ouders enige tijd
b, ar hun geëmigreerde kinderen in het
da Onland gaan. Wat gebeurt er nu met
gj 'nvaliditeit.srente bij tijdelijke vesti-
g in het buitenland?
pAi^reerst: tijdelijk is in dit. verband
6<h Periode van ongeveer een jaar. DJ"
ja^s het tijdelijke verblijf in het buiten-
qIlQ ij j f «trolf IfP
van
invaliditeitsrentetrekker
hap °ok alleen maar de grondrente
Merf het buitenlandse adres overgemaakt,
ciajl hjpet er wel aan denken om de So-
ue 1? Verzekeringsbank tijdig in kennis
hi jn van ziin vertrek Re, grondren-
Wordt door de SVB meestal een maal
r drie maanden betaalbaar gesteld.
niet dan nadat men een door de
Vebn^]andse consul, in wiens ressort men
(e p 'jft, afgegeven attestatie de vit.a
Sv§ hewijs van in-leven-zjjn) aan de
heeft, doen toekomen
ihv-fi- ,teru2keer in Nederland moet de
Zpu h.diteitsrentetrekker de Sociale Ver
ia ^hgsbank verzoeken om zijn verblijf
V "bouniiN vei £Ucrwt;iJ. um ju
tv^ijet buitenland als tijdelijk te beschou
wt 611 hem de toeslagen over het tijd-
la- Gedurende hetwelk hij in het buiten-
yV..verbleef alsnog te doen uitbetalen,
in '1 adviseren briefschrijver, om zich
SteAdc vraag of de betrokken vrouw in
in zijn woonplaats.
De vraag van de heer C.J.B. te O. in
zake het Burgerlijk Pensioenfonds be
treft geen sociale verzekering en wij kun
nen die vraag daarom tot onze spijt niet
beantwoorden.
(Vragen omtrent de sociale verzeke
ringswetten kunnen schriftelijk worden
ingediend bij onze sociaal-economische
redatie, Kortenaerstraat 1 te Rotterdam.)
ARNHEM, 10 okt. Alhier is de in
onderwijskringen zeer bekende Willem
Wiltschut overleden. Hij was slechts kort
ziek geweest. Op 30 december zou hij
tachtig jaar geworden zijn, bij welke ge
legenheid de katholieke onderwijzersor
ganisatie in het aartsbisdom en het bis
dom Groningen, de St.-Lebuinusvereni-
ging. hem een grootse huldiging had wil
len bereiden. Dit vanwege zijn grote ver
diensten voor het onderwijs en de onder
wijsorganisatie. Het Katholieke Onder
wijzers Verbond, waarin de diocesane
onderwijzersverenigingen federatiel sa
menwerken, heeft hij in feite gesticht en
groot gemaakt in een voorzittersperiode
van zeventien jaar van 1934 tot 1951.
Van de Algemene Nederlandse Onder
wijzersfederatie, waarin de onderwijzers
van het openbaar, het protestants-christe
lijke en het katholieke onderwijs via de
eigen bonden federatief samenwerken
werd hij in 1946 de eerste voorzitter. Van
zijn eigen aartsdiocesane bond is hij der
tig jaar lang voorzitter geweest. Voor
deze functies had hij opmerkelijke gaven,
die hij tot nut van zijn collega's, hun
status-verbetering en hun rechtspositie
ten volle heeft uitgebuit. Het onderwijs
zelf diende hij als onderwijzer en later
als hoofd van de Arnhemse St.-Ludgerus-
school en bovendien door een serie leer-
en leesboekjes, die bij het katholieke la
ger onderwijs aftrek vonden. Daarnaast
vond hij nog tijd voor zijn liefhebberij,
zich door zijn werk en zijn manier van
de schilderkunst. Hij was een man, die
mens-zijn veie vrienden gemaakt heeft,
zoals bij feestelijke gelegenheden ondub
belzinnig is gebleken, alhoewel hij hul
digingen liefst uit de weg ging. Toen zijn
bond het zilveFen jubileum vierde is hem
Pro Ecclesia et Pontifice uitgereikt. In
1954 "erkende de H. Vader zijn verdien
sten opnieuw door hem ridder te maken
in de Orde van de H. Grcgorius, H. M.
de Koningin benoemde hem tot ridder
in de orde van Oranje-Nassau.
PEKING, 10 okt. (RTR)De Chinese
overheid heeft de burgers aangeraden
zuinig met hun kleding om te gaan en
oude kleren niet weg te doen, voordat zij
helemaal versleten zijn. De katoenoogst
is namelijk slecht als gevolg van de
weersomstandigheden. Aan de kleerma
kers is verzocht de stof zo zuinig moge
lijk te snijden.
Mexico City Een Belgische handels
missie die door hoge regeringsfunctio
narissen wordt geleid, onder wie de mi
nister van handel, J. van Offel-en, zal
op 19 oktober in Mexico City afleveren
De Belgische delegatie zal besprekingen
voeren over de Belgische import van
Mexicaanse katoen, lood en koffie in ruil
voor de export van meer afgewerkte Pro-
d'Ukten uit België.
LUXEMBURG De commissie va,n de
Europese Economische Gemeenschap is
van mening dat een harmonisatie van de
F.T.T.-tarieven verkeer tussen de zes
E.E.G.-landen en de bij de gemeenschap
geassocieerde overzeese gebieden ge
wenst is, doch zij gelooft tevens dat deze
harmonisatie een langdurige en moeilij
ke aangelegenheid zal zijn.
2°iaag
dichting h'°
met beton
randen 10-15 cm
over de voorgaande
betonr/ng
VIJVER VAN 0
Op de goed vastgestampte ondergrond (liefst
zand) wordt een laag oude stenen of puin ge
legd, 10 cm dik. Hierop een laagje beton van 2
cm, waaroverheen een laag fijn kippegaas wordt
gespannen voor de bewapening. Dan een laag
beton van 10 cm, samenstelling 1 deel cement,
2 deien schoon, grof zand en drie delen grind.
Beton-mengsel eerst droog omwerken en dan
met water een dikke brij maken. Beton goed
aanstampen en enige dagen laten verharden
(afdekken met natte zakken). Is het beton
drcog, dan de wand afstrijken met een kwast,
gedoopt in cement en water.
De vijver kan met de tuinslang worden ge
vuld en verv door de hevelwerking kan
men hem laten .eeglopen in een lager gelegen
putje. Een losse sproeier op een voetstuk kan
als fontein dienen. Rand van de vijver afdek
ken met stenen of tegels.
Een eenvoudige, ronde vijver kan ook worden
gemaakt door in een betonnen ring van één
meter doorsnede en één meter hoog, een .beton-
bodem te storten. De bodem moet goed aan de
rand sluiten. In de vijver wordt een laag grond
aangebracht voor de waterplanten, die met een
laagje zand worden afgedekt. De rand ook met
tegels en stenen afdekken.
Op een vaste ondergrond gebruikt men stro
ken asfaltpapier om een vijver van onregel
matige vorm te maken- Nadat de vijver is uit
gegraven en de bodem heel goed aangestampt
en aangerold, legt men het asfaltpapier uit. Het
papier moet teervrij en 2—2,5 cm dik zijn en de
randen moeten elkaar overlappen 10—15 cm.
Banden met mastiek aan elkaar plakken; bij
rondingen in de vijver het papier bijsnijden.
Rechthoekig op de eerste laag wordt een tweede
gelegd en met mastiek vastgeplakt. De tweede
laag wordt na het leggen met mastiek bestre
ken. met fijn grind afgestrooid en vervolgens
dekt men de bodem af met een laagje grind
van 510 cm om beschadiging te voorkomen. De
wanden mogen niet te steil zijn en scherpe
hoeken moeten vermeden worden.
Om de vijverrand uit het gezicht te wer
ken. wordt om de vijver een rij bakstenen op
'hun kant gelegd, waarachter een greppel wordt
gegraven. Het asfaltpapier wordt nu bij het
maken van de vijver over de stenen en de grep
pel gelegd en de rand verder met grond aan
gevuld. Kleine vijvers kunnen ook met dik
plastic worden belegd, wat aan elkaar wordt
geplakt, doch men moet hierbij oppassen om
nooit met een scherp voorwerp in de bodem te
steken.
BONDON Het Brits-Zuidafrikaanse
concern ..De Beer's Consolidated Mines"
heeft bekend gemaakt dat het op aan
zienlijke schaal kunstmatige diamanten
zal gaan produceren, omdat de crisis in
Congo, die de grootste levencier aan na
tuurlijke diamanten was, de aanvoer uit
dat gebied heeft stopgezet. De president
van de Beer's Harry Oppenheimer, heeft
verklaard, dat dit besluit de voortduren
de bevoorrading van de wereld the* 'B"
dustriediamamt zal moeten verzeke
ren.
KOPENHAGEN Regeringskringen
in Denemarken hebben verklaard, da,t
voorstellen tot verlaging van de invoer
rechten door de Europese Vrijhandels
Associatie (E.V.A.) in eenzelfde tempo
als door de Europese Economische Ge
meenschap (E.E.G.) geschiedt, thans
waarschijnlijk niet de goedkeuring van
Denemarken zal kunnen krijgen.
Handelsovereenkomst Japn-Benelux
ROTTERDAM, 11 okt. De februari-
ramp, die in 1953 ook een deel van Zuid-
Holland teisterde, is voor de Commissaris
der Koningin destijds aanleiding geweest
een organisatie voor hulpverlening bij
watersnoodramp op te richten en in stand
te houden.
Ieder na.iaar wordt door deze organisatie
een staf oefening gehouden, waar
bij hel bestuurlijke centrum der provincie
als ccntraalpost fungeert, terwijl enige
tijd tevoren door middel van een v e r-
bindingsoefening de teiecommu-
nicatie-middelen op hun deugdelijkheid
worden beproefd.
Deze verbindingsoefening is voor dit
najaar op 21 oktober vastgesteld, waarbij
alle z.g, rampenverbindingen worden in
geschakeld, alsmede radio- en telefoon
verbindingen van de organisatie Bescher
ming Bevolking, welke laatste voor dit
doel de Minister van Binnenlandse Za
ken ter beschikking worden gesteld. Het
benodigde verbindingspersoneel bestaat
uit provinciale ambtenaren en leden van
de organisatie B.B.
De daarop volgende stafoefening, welke
als „Stormvloed I960" wordt aangeduid,
wordt gehouden op 25 november en zal
onder directe leiding staan van de Ge
westelijk Commandant Bescherming Be
volking, de heer J. Daniels.
Bij deze staf oefening zullen de gevolgen
van een gefingeerde overstromingsramp,
ditmaal in liet gebied van de gemeenten
Rotterdam, Schiedam, Vlaardingen en 't
Westland, moeten worden bestreden.
Behalve de Provinciale Waterstaat zul
len verschillende hulpverlenende instan
ties hun medewerking aan deze oefening
verlenen, zoals de Provinciale Evacuatie-
Commissaris, de Voedselcommissaris voor
Zuid-Holland, de Ri.il tsverkeersinspectie,
de Rijkspolitie, het Roode Kruis en de
Rijksvoorlichtingsdienst, terwijl de bur
gemeesters der gemeenten in het betrok
ken gebied eveneens hun aandeel aan de
ze oefening zullen leveren.
Op de centraalpost de Provinciale
Griffie en in de commandopost van
de B B. zal voorts een 75-tal provinciale
ambtenaren als vrijwilligers aan de oe
fening „Stormvloed 1960" deelnemen, ter
wijl uiteraard ook do teleeommunicatie-
middelen met de hulpverlenende instan
ties en de gemeentehuizen in het getrof
fen gebied zullen worden ingeschakeld.
De kinderen zullen u ongetwijfeld ont
zettend dankbaar zijn, als u het initia
tief zoudt nemen ook voor hen één keer
tje in het jaar op te treden.
En denkt u niet dat u minder plezier
zoudt beleven op de repetities. Plezier en
inspanning. Want denkt met, dat u er
gemakkelijk afkomt bij kinderen. Kin
deren zien heel scherp. U kunt zich zeker
geen slappe ralkennis veroorloven. U zult
u evenzeer moéten inspannen ais wan
neer het de voorbereiding van een spel
voor groten betrof. Groten zien misschien
nog we] eens wat door de vingers, kin-de
ren niet Kinderen zien hoog tegen u op
en stellen dan hun verwachtingen zeer
hoog.
Eigenaardig eigen-lijk, dat wij nooit
eens a-an een voorstelling v-oor kinderen
gedacht hebben Misschien vinden wij
een dergelijke voorstelling een beetje
beneden onze stand. Wij hebben er geen
tijd voor; geen tijd voor over. Wat kan
ons die kinderen scheien; die kinderen
waarderen het toch niet Maa-r wJj
zo redeneren, vergissen wij orts toch neei
sterk De groten komen dikwijls „gena
diglijk" naar ons kijken: de kinderen
hunkeren ernaar.
Wij durven erom te wedden, dat in
dien u het initiatief neemt, om een spe.
voor kinderen te brengen, dat u er P
terugkomt en herhaaldelijk spelen
kinderen zal blijven brengen. U zult er
zoveel genoegen aan beleven, d-at r
zelf niet meer buiten zult kunnen. Niet
buiten hun dankbaarheid buiten nun
verknochtheid en waardering.
Wij zeiden reeds, dat een voorstelling
v-oor kinderen u heus niet minder voor
bereiding en inspanning zal kosten dan
een voorstelling voor oudere.
Kinderen zijn een heel apart pub^hek
En men moet leren voor een dergelijk
publiek te spelen. Men moet het kinder
publiek leren bespelen. Want tijdens de
voorstelling komt men voor de meest
onverwachte en meest spontane reacties
te staan waarop meti tijdens de repeti
ties niet in het minst gerekend heeft
Niemand zit er vanaf het eerste moment
zo in als het kind Maar dan zit bet
er ook volledig in Geen andere wereld
bestaat er dan meer voor het kind als de
wereld op het toneel. En het beleeft die
wereld intens mee, alsof het er zelf
midden in zit.. Daarom moet er ook zo
goed gespeeld worden. Er mogen geen
fouten gemaakt worden, want dan is het
kind eruit. Dan is het gedesillusioneerd
en vindt het verder flauwe onzin De ka
rakters moeten heel raak zijn Niemand
op het toneel mag weifelen Want voor 't
kind is het geen toneet meer, maa,r echt.
En het kind beleeft die wereld op het
toneel zo intens mee, dat het ook mee
gaat spelen Het speelt mee met gebaren,
maar dikwijls met de mond Het bo-
heid groeien tussen de spelers ©n het
publiek.
Inderdaad moet men zoiets leren- °m
niet geregeld uit zijn rol te raken of hele
maal d€ kluts kwijt te raken..
Wij zullen het vergelijken met de pop
penkast. Niet dat poppenkast en toneel
hetzelfde is; maar als het poppenspel
goed is. dan vergeet het kind eveneen-s
de rest en is dat poppenspel voor hem
de enige werkelijkheid.
Wij kregen enige jaren geleden de op
dracht in de poppenkast te kruipen voor
een zaal met zeshonderd kinderen. Wij
moesten invallen voor iemand, die plot
seling ziek geworden was. Het feest
moest doorgaan en wij kregen net een
avond de tijd om ons voor te bereiden.
Wij haalden snel een tekst bij een vroe
gere juffrouw van de bewaarschool en
zo goed en kwaad ails hef kon. werd die
tekst er in één avond in gepompt. De vol
gende dag kropen wij met een huiverig
hart voor de eerste keer van ons leven
in de poppenkast. Wij belden, het werd
muisstil in de zaal. Jan Klaassen en
Katrijn werden omhoog gestoken en me
teen begonnen de reacties uit de zaal-
Wij deden veel moeite om onze tekst
boven het rumoer uit te krijgen en aan
de kinderen op te dringen, maar al gauw
bleek, dat het een fiasco werd.. We wis
ten niet, wat te beginnen. Totdat we het
opeens in de gaten kregen. De tekst werd
weg gegooid; we lieten de kinderen aan
het woord en al naa,r gelang de fanta
sie van de kinderen lieten wij het spel
verlopen „Wie ben ik" riep Jan Klaassen.
„Jan Klaaaaaassssenl". „En wat ga ik
doen?". En nu had je het spel maar
voor het grijpen. Men riep door elkaar:
„Naar d-e koning! Om te stelen! Als bak
ker! Als smid! En je neemt Katrijn mee!
En de koning stopt je in een kist! En
dan komt ©r een draak en die eet je op!
Maar Katrijn red je! En dan vluchten
jullie! En dan ga je naar En zo
ging het door. De kinderen maakten het
spel: wij voerden het uit en vulden aan.
Wij hebben toen twee uur aan één stuk
gespeeld met een kwartier pauze er tus
sen
De kinderen gloeiden van inspanning.
Daarna hebben wij nog heel veel poppen
kast gespeeld, maar altijd zonder tekst.
En steed® werd het een ander verhaal.
Soms heel grillig, maar toch altijd lo
gisch Want een kind is zeer logisch.
Poppenkast is geen toneel. Wij kunnen
moeilijk op de planken gaan s-taan en 't
verhaal en een gedeelte van de tekst
aan de kinderen overlaten. Wel zou er
dan altijd voor de kinderen een bevre
digend yerhaal voor de dag komen. Maar
wat wij u met bovenstaande illustreren
wilden, is de spontaniteit van reacties
en het intens meebeleven van het kind
met het gebeuren op het toneel. En het
zal u ongetwijfeld zoals ons vergaan: een
maal de stap gedaan en u zult deze stap
nog vele ke-ren herha-len. omdat zij u zo
heel veel genoegen verschaft.
ROTTERDAM, 10 oktober. De consul
der Verenigde Staten in Amsterdam de
heer Joseph F. Christiano, heeft maandag
in gezelschap van zijn Rotterdamse col
lega een bezoek gebracht aan Rotterdam
en omgeving, teneinde een nader inzicht
tc krjjgen in de ontwikkeling van de
nieuwe Industriegebieden Rozenburg en
Europoort. Hij had daarbij vooral interes
se voor de plannen ten aanzien van een
hoogoven- en staalbedrijf, de sector die
held LaltConsu,aire verantwoordelijk-
gint te roepen En dan moet er e©n een- nemen.
KUALA LUMPUR, 11 oktober (Rtr)
De gezondheidsautoriteiten alhier staan
voor een raadsel, waar het de vraag be
treft, hoe de Nederlandse heer L. P.
Vlaanderen pokken heeft kunnen oplopen.
De zieke, die thans in isolement bij
Londen wordt verpleegd, had een geldig
certificaat van gezondheid. Bovendien is
in een kwarteeuw tijds geen enkel geval
van pokken geconstateerd in Kuala Lum
pur waar het slachtoffer een internatio
nale rubberconferentie bijwoonde.
De wereld-gezondheidsorganisatie is
door de Maleise gezondheidsdienst van het
gebeuren op de hoogte gesteld. Intussen
wordt „jacht gemaakt" op de mede-pas
sagiers van de heer Vlaanderen tijdens
diens overtocht aan boord van een BOAC-
vliegtuig van Malakka naar Londen ten
einde veiligheidsmaatregelen te kunnen
Na een tocht door de industriegebieden
had de heer Christiano een langdurig on
derhoud met de burgemeester van Rotter
dam, rnr. G. E. van Walsum, en gesprek
ken met de voorzitter van de Rotterdamse
Kamer van Koophandel en fabrieken, mr.
dr. K. P. van der Mandele, en met ir.
F. Posthuma, de directeur van het Haven
bedrijf.
De heer Christiano deelde mede dat
er op het ogenblik nog geen concrete
plannen zijn voor de vestiging van een
Amerikaanse staalindustrie op Rozen
burg. Maar het oriënterende bezoek en
de besprekingen hadden hem wel tot
het inzicht gebracht dat de voorwaar
den en mogelijkheden voor eventuele
Amerikaanse investeringen gunstig wa
ren.
ROTTERDAM. 10 oktober. In de
nacht van zaterdag op zondag Is in de
V an Brakelstraat een mogelijke poging
tot wurging door buren voorkomen.
Oe 31-jarige machinist P. G. N., uit
Utrecht had een 37-jarige vrouw ontmoet
en beiden hadden zich daarna in de wo- j
mng van de vrouw afgezonderd. Op een
gegeven ogenblik greep de man haar bij
ae keel, maar terwijl zij zich hevig ver
weerde, slaagde dé vrouw erin om hulp te
roepen. Een in hetzelfde huis wonende
vriendin snelde te hulp en wist haar uit
de greep te bevrijden. Ook een buurman
had het hulpgeroep gehoord. Hij waar
schuwde telefonisch de politie, die spoe
dig met een overvalwagen verscheen en
de man in arrest kan nemen. Het slacht
offer bleek ge enernstig letsel te hebben
opgelopen.
