CONTACT
Niets voor ons F
Aantrekkelijk
HET GEHEIM VAN DE EENHOORN
VU
V.
Alfredo
Banksaldi toegenomen met
f 325 min. tot f 717 min.
De stille
overwin n i ng
ill
It
m
m
ft
ft.
Minister Luns:
Mr. Scholten:
V JV .-concert
<sc
Wij luisteren naar
Naam: technische
universiteit
Bankbiljettencirculatie ingekromp
Wf,
X*1
te
'41
V B
DE TV-DEBATTEN NIXON-KENNEDY
iiiM
Vanavond
lampen
Wij kijken naar
Hulp bij het rooien van
Zeeuwse aardappelen
Veehouderij stemt vóór
verhoging vetgehalte
consumptiemelk
Pleidooi van T.H.'s
Weekstaat Nederlandsche Bank
AKKERTJES
Rectificatie
Verdere uitbreiding
van goudvoorraad
Ky
fe* 01
WOENSDAG 19 OKTOBER 1960
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
PAGINA
Hd!beste vriend, meende je
slim te doen met je in dat har -
nas te verbergen? Toeje bent
gevangengeef je o ver
Minister Marijnen zegt
medewerking toe
Geen antwoord Zo -
veel te erger voor jou!
ik tel tot drie en dan
schiet jk.ten... twee. ..drie.
Verdraaid
Ja, 'tis niets: een kogel
is op het harnas afgespron
gen en kwam toen op de
gong. ter echt, daar in de
hoek. Kom, laat ons geen
tijd verliezen
harnas
gehoord
modern
toiletpapier
DOOR: RUTH FEINER
400
»!%S
v MWi Kt iA 'f~.' <>s
BUSSUM, 18 okt. Minister Luns
is van mening (lat in Nederland geen
behoette bestaat aan een confrontatie
tussen verkiezingscandidaten voor de
T.V., zoals thans in de V.S. geschiedt.
Mr. Scholten, staatssecretaris van O.
K. en W. huldigt daarentegen de op
vatting, dat men iets dergelijks ook
in Nederland zou moeten doen. De be
windslieden zeiden dit dinsdagavond
in de uitzending van het N.T.S.-journaal
dat enkele Nederlanders gevraagd had
naar hun reacties op de tv-debatten
tussen de beide Amerikaanse presi
dentskandidaten, zoals die ook door de
N.T.S. worden uitgezonden.
Tot de ondervraagden behoorden be
halve de beide excellenties ook dr. L.
de Jong, politiek commentator, een
huisvrouw, een gymnasiast en de
•chrjjfster Annie Schmidt. Hun ant
woorden luidden als volgt:
Minister Luns, die een van de de
batten in Amerika heeft gevolgd: ,,Het
is iets nieuws, dat millioenen Amerika
nen in hun huiskamer zichzelf een oor
del kunnen vormen over de kandida
ten, terwijl deze met elkaar gecon
fronteerd worden. Dit heeft natuurlijk
invloed op de verkiezingen. Dat is mij
ook gebleken. Iemand zei mij, sinds
hij een bepaalde kandidaat op een be
paalde manier had zien spreken, ge
porteerd te zijn geworden voor...de an
der of juist voor de eerste." De mi
nister zei niet te geloven, dat er in
Nederland behoefte bestaat aan deze
speciale confrontatie. „Ons systeem
vraagt er niet om. Het gaat bij ons niet
om twee personen, maar om tientallen".
Het heeft volgens de minister weinig
zin een paar markante koppen van de
ene partij en een aantal markante kop
pen van de andere te laten zien." Het
krijgt zoiets van een „chorus line"...
vindt U niet?"
Staatssecretaris Scholten: „Ik meen
dat op deze wijze de persoonlijkheid
van de kandidaten dichter wordt ge
bracht bij degenen, die hun stem moe
ten uitbrengen. Er is naar mijn mening
een element bijgekomen, dat vroeger
ontbrak. Als wij in Nederland zouden
kunnen komen tot een dergelijk debat
tussen kopstukken of specialisten van
de politieke partijen, zou dit volgens mij
de belangstelling van het Nederlandse
volk voor politiek en de verantwoorde
lijkheid voor het uitbrengen van de stem
jyoter kunnen maken. Persoonlijk zou
dit toejuichen, maar het is natuur
lijk onder meer de vraag wat de poli
tieke partijen zelf er van denken. Op
zichzelf lijkt mij de gedacht aantrek
kelijk".
Dr. L. de Jong: „Ik betwijfel of de
mate waarin men zijn argumenten be-
(Advertentie)
v V'JrA JS
T-- .&VaS\"v.:-V»W
heerst alsmede de slagvaardigheid in
zo'n debat wel de eigenschappen zijn,
waarop het voor de staatsman aankomt.
Ik geloof eerder, dat het aankomt op
constructieve denkbeelden, op de kracht
van zijn persoonlijkheid en op de men
selijke wijsheid, waarin men tracht zijn
beleid voort te ztten. Van de drie we
zenlijke argumenten geven die debat
ten toch maar een heel zwak beeld. Ik
vind het eigenlijk jammer, dat in zo'n
moorddadige worsteling als deze debat
ten in werkelijkheid zijn, de geschikt
heid beproeft wordt voor een van de
meest verantwoordelijke functies, die
een mens in de tegenwoordige tijd kan
krijgen te vervullen, namelijk dat van
president van de V.S. van Amerika."
Huisvrouw: ,,Ik vind dat men de
kandidaten op deze manier beter leert
kennen dan via een plaatje op de ver
kiezingsaffiche. Op grond van deze uit
zendingen gaat mijn voorkeur uit naar
Nixon. Hij geeft een meer bezadigde
indruk en hij lijkt mij meer ervaring
te hebben."
Gymnasiast: „Ik ben voor Kennedy,
maar dan moet ik eb meteen bij zeggen',
dat het voor Kennedy veel gemakkelijker
is in deze interviews. Nixon heeft de
moeilijkheid dat hij een bepaalde rege
ring moet blijven verdedigen. Kennedy
kan zonder meer nieuwe onderwerpen
aansnijden. Nixon heeft de politiek van
Eisenhower te volgen en d: ar kan hij ook
in die debatten niet van afwijken."
Annie M. G. Schmidt: „Ik heb ge
lezen, dat de invloed van deze debatten
mede bepaald wordt door de make-up,
waarin de kandidaten in de uitzending
verschijnen. Ik vind dit een gevaarlijke
invloed. Het is griezelig en eng te be
denken, dat een van die figuren mis
schien over ons lot gaat beslissen. Ik
vind het allebei meer gladde jongens
dan nobele mensen, maar misschien
is het Westen wel meer met gladde
jongens gebaat. Ik vind Nixon iets min
der glad en zijn voorhoofd iets hoger..."
LONDEN, 18 oktober Bij gelegen
heid van de- Dag der Verenigde Naties
zal volgende week maandag in het
Third Programme van de BBC een
speciaal concert worden uitgezonden,
dat uit drie delen zal bestaan. Tussen
het tweede en derde deel zal de secre
taris-generaal van de VN, Dag Ham-
marskjöld, een rede uitspreken.
Het is voor de tweede maal, dat de
BBC een concert bij gelegenheid van
de Dag der Verenigde Naties recht
streeks uit Genève, Parijs en New
York relayeert. De eerste keer gebeur
de dit in oktober 1958 in de Home Ser
vice.
Dit jaar opent Ernest Ansermet met
het Orchestre de la Suisse Romande
in de Victoria-hal te Genève het con
cert met een uitvoering van de Ouver
ture no. 3 in D van Bach, een alter
natieve titel voor de Suite no. 3, die op
speciaal verzoek wordt gebruikt.
Het tweede deel van het concert
komt uit de Salie Pleyel te Parijs,
waar het Symfonie-orkest van Radio
Tokio onder" leiding van Paul Kletzki
achtereenvolgens de Suite in F van
Roussel en de „Prometheus" van Hu-
go Wolf speelt met de bariton Dietrich
Fischer-Dieskau als solist.
Na de boodschap van de secretaris
generaal Hammarskjöld volgt uit het ge
bouw van de VN in New York een uit
voering van een symfonie van Beetho
ven. Uitvoerenden zijn Gloria Davey,
sopraan1, Elena Nikolaidi, alt, Jon Vic-
kers, tenor en Yi Kwe-i Sze, bariton met
het koor van de Temple-universiteit te
Philadelphia en het Symfonie-orkest
van Philadelphia, het geheel onder lei
ding van Eugene Ormandy.
Evert Straat van gedachten zullen wis
selen over het boek en zijn lezer.
In haar radioprogramma besluit dp
NCRV vanavond de- reeks uitzendingen
onder de titel „In de muzeval", waar
in de twee finalisten elkaar persoonlijk
voor de microfoon zullen ontmoeten.
De jury bestaat uit N. Dekker, Lex
Karsemeyer en Kees van Zwol onder
voorzitterschap van A. J. Herckenrath.
Daarna sluit de NCRV de luisteraars
aan met de Victoriahal te Genève voor
een concert door het Suisse Romande
Orkest onder le-iding van Ernest Anser
met met medewerking van de violist
Nathan Milstein. Uitgevoerd worden
de Symfonie no. 86 in D van Haydn,
Adagio en rondo in E, KV 617 voor
viool en orkest van Mozart, het Con
certo no. 1 in D voor viool en orkest
van Prokofieff en gedeelten uit de Ibe-
riasuite van Albeniz.
Dario Niccodemi, de Italiaanse to
neelschrijver, van wie men hier te lan
de o.a. „Overschotje" kent indertijd
gespeeld door Annie v: Ees hoeft
ook een charmante comedie geschre
ven, die voor de microfoon is bewerkt
door Robert Rietti en vertaald door D.
van Rheden, „Als het een roos mocht
zijn...". De VARA zendt dit spel van
avond uit onder regie van S. de Vries
jr. Het programma „Het Puik van Zoe
te Kele-n", dat de VARA al verschei
dene seizoenen heeft uitgezonden, is
vanavond voor het eerst weer in dit
winterseizoen te beluisteren. Hans Kerk-
hoff begint met een serie uitzendingen
over beroemde tenoren, die vooral in
werken van Verdi hebben geschitterd.
Later op de avond treedt Aat Weeda,
een der weinige Nederlandse musici,
die naam hebben gemaakt door
het bespelen van de mandoline, als so
list op bij het Strijkorkest Benedetto
Marcello en weJ in het Concert in C
voor mandoline, strijkorkest en klave
cimbel van de 17de-eeuwse Italiaanse
componist Antonio Vivaldi. Het orkest
speelt nog een ander werk van Vival
di, namelijk diens Sinfonia in G en ver
der het Concertino in f van de 18e eeuw-
se Italiaan Giovanni Battista Pergole-
si.
TEKST EN TEKENINGEN VAN HERGÉ
Advertentie)
HILVERSUM. 19 oktober In het
televisieprogramma van de AVRO ver
zorgen vanavond Jos Cleber en zijn
Zaaiers onder de titel „Let's face the
music" een muzikale show, waaraan
meewerken Corry Brokken, Truusje
Koopmans, Jules de Corte, Ger Smit
en de Moonliners. Tevoren kan men
kijken naar „Sportpanorama" onder
redactie van Aad van Leeuwen en naar
de nieuwe rubriek „De Kring", waarin
kunstenaars onder leiding van mr.
DONDERDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00
Nws. 7.15 Gram. 7.40 Gram. 7.45 Morgen-
febed en overw. 8.00 Nws. 8.15 Gram.
50 V. d. vrouw. 9.35 Waterst. 9.40
Schoolradio. NCRV: 10.00 Gram. 10.15
Morgendienst. 10.45 Gram. KRO: 11.00
V. d. zieken. 11.45 Gewijde muz. 12.00
Middagklok-noodklok. 12.03 Gram. 12.25
Praatje. 12.35 Land- en tuinb. meded.
12.38 Gram. 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15
Zonnewijzer. 13.20 Hammondorgelspel.
13.40 Gram. NCRV14.00 Volksmuz. 14.25
Omr. ork. en solist. 15.20 Gram. 15.30
Engelse kerkmuz. 16.00 Verkenningen in
de Bijbel. 16.20 Muz. lezing. 16.45 Gram.
17.00 V. d. jeugd. 17.20 Gram. 17.40
Beursbericht. 17.45 Instr. kwintet. 18.15
Sportrubr. 18.30 Gram. 18.50 Sociaal pers
pectief. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Praatje. 19.15 Gram. 19.30 Radiokrant.
19.50 Lezing. 20.00 Gevar. progr. 21.30
Orgelconc. 22.00 Period, par. 22.10 Vo
caal ens. 22.30 Nws. 22.40 Avondoverd.
22.55 Gram. 23.30 Lezing. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM n, 298 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram
9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 De groente
man. 9.15 Gram. 9.40 Morgenwijding.
10.00 Gram. 11.00 Gesprek. 11.15 Gram.
11.45 Lezing. 12.00 Theaterork. 12.30
Land- en tuinb. meded. 12.33 Orgel en
zang. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of gram.
13.20 Nat. foto-comp. 13.25 Lichte muz.
13.55 Beursber. 14.00 Pianorec. 14.30 V. d.
vrouw. 15.05 Gram. 15.25 Voordr. 15.45
Fllharm. ork. en solist. 16.15 Gram. 16.30
Metropole-ork. 17.30 Jazzmuz. 18.00 Nws.
18.15 Voordr 18.30 Dansmuz. 18.45 Sport-
praatje 18.55 Gesproken brief. 19.00 V. d
kihd. 19.05 Gevar. progr. 20.00 Nws. 20.05
Gram. 20.15 Concertgebouwork. en solis
te. (I. d. pauze: 21.00-21.25: Klankb.).
22.15 Gram. 22.25 Wereldkamp. dammen.
22.30 Nws., beursber. v. New York en
meded. 22.45 Journ. 23.00 Sportaet. 23.10
Nieuwe gram. 23.55-24.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 13.00 Ork. conc. 16.00 Lichte muz.
17.30 Latijns-Amerikaanse muziek. 20.00
Gram. 21.30 Gram. 22.30 Gram. 23.30 Alt
en piano. 0.06-0.36 Kamermuziek.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500 en
247 m: 12.31 Lichte muz. 13.00 Gram.
13.31 Progr. v. d. arb. 14.00 Gevar. muz.
16.00 Lichte muz. 16.45 Miiit. muz. 17.45
Gevar. muz. 18.31 Lichte muz. 21.00 Sa
menzang. 22.00 Gevar. progr. 22.31 Lichte
muz: 23.40 Jazzmuziek.
NDR-WDR 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.15 Dansmuz. 14.00 Lichte muz. 16.05
Operettemuz. 16.30 Barokmuz. 17.50 Amu-
sementsmuz. 22.15 Lichte muz 0 10 Jazz
muz. 1.00 Gevarieerde muziek.
FRANKRIJK progr. Ill 280 en 235 m:
Golflengten: 25-, 31- en 41m-
band - Middelgolf: 196m.
Zendtijd 22.15 uur.
woensdag 19 oktober: Missie
mozaïek.
vrijdag 21 oktober: Wat denkt
de H. Stoel over 'aanpassing
in de missielanden?
Iedere avond om 21.00 uur: Ge
zinsrozenkransgebed in het
latijn, o.a. op de middelgolf.
196m.
(N.B.: Programma-wijziging
voorbehouden vanwege
actualiteiten).
12.10 Operamuz. 14.0a Kamermuz. 14.25
Klass. muz. 16.40 Kamermuz. 17.15 Orgel
recital. 18.30 Gram. 20.00 Ork. concert.
22.25 Gram. 23.10 Gram.
BRUSSEL 324 m: 12.00 Amus. orkest.
12.35 Gram. 13.15 Lichte muz. 16.21 Gram.
18.20 V. d. sold. 18.50 Gram. 19.40 Gram.
21.1U Operamuz.
484 m: 12.02 Lichte muz. 12.30 Ham-
mondprgelspei. 13.15 Dansmuz, 14.13 Ork.
conc. 15.15 Koorzang. 15.30 Gram. 16.07
Chansons 16.30 Lichte muz. 17.30 Kamer
muz. 18.30 Omr. ork. 21.00 Gevar. muz.
20.00 Journ. en weeroverz. VPRO
20.20 ïilmdocum. 20.30 Gesprek aan de
schrijftafel. 20.40 Circus-progr. 21.25 Waar
de vossen lopen, TV-spel.
DUITSE TELEV1SIEPROGR
17.00 V. d. kind. 17.40-18.10 V. d jeugd
(Regionaal progr.: NDR: 1S.45 Die Nord-
schau. WDR:_ 18.45 Hier und 'leute.
NDR: 19.25 De wereld"
WDR: 19.25 Dotto).
van gisteren.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR
19.00 Reflets du Libéralisme. 19.30 Film
19 45 Engelse les. 20.00 Journ. 20.30 Rue
de Galté. 21.30 Film. 22.30 Journ.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 V. d. jeugd. 19.30 Sportkron.
20.00 Nws. 20.30 Documentair progr. 21.00
TV-spel 22.20 Gezinskron. 22.50 Nieuws.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG, 19 okt. De minister
van Landbouw, mr. V. G. M. Marijnen,
heeft zich gisterenmiddag na een uitvoe
rig overleg met een delegatie van het
Landbouwschap onder leiding van de
heer A. W. Biewenga bereid verklaard
een verzoek te richten tot zijn ambtsge
noot van Defensie om militairen in te
zetten voor het redden van de Zeeuwse
aardappeloogst.
Voorts zal minister Marijnen, zo hem
hiertoe verzoeken bereiken zijn mede
werking verlenen bij het treffen van een
regeling voor schoolverzuim, waardoor
ook de leerlingen van de middelbare
landbouwschool en. van de hoogste klas
sen van de lagere landbouwscholen bij
het binnenhalen van de aardappeloogst
wordenf ingeschakeld.
DEN HAAG. 19 okt. De hoofdaf
deling veehouderij van het Landbouw
schap heeft aan het bestuur van dit
schap advies uitgebracht over het in
terimrapport van de commissie zuivel
1960 (commissie-Vondeling) De hoofd
afdeling kan zich in grote lijnen met het
rapport verenigen. De groocst mogelij
ke meerderheid der hoofdafdeling is
ingenomen met de aanbeveling tot ver
hoging van het vetgehalte der con
sumptiemelk tot 3 procent. Het melk
vet, dat bij standaardisatie op drie pro
cent in de melk wordt gelaten, zal door
de consument uiteraard moeten wor
den betaald, meent zii. Over de hoogte
van de te betalen prijs zou gesproken
kunnen worden.
bij Ui tg. Casterman
MOCO
Advertentie
AKKER
flitsen dé p ij n' weg
Welke boze geest ons in het stukje
over de Limburgse Jager Antoon Hee-
ren, die in Frankrijk een vrouw uit het
water had gered, heeft doen schrijven,
dat hij in Valkenswaard woont, is ons
een raadsel. De gemeente Veldhoven
heeft er recht op, dat wy onze lezers
meedelen, dat korporaal Heeren tot
haar burgers behoort.
(Advertentie)
Zó goed geschoren
nooit geweest!
Palmol
U zachter
gemakkelijker scheren
öf Uw
DELFT, 17 okt. Een verzoek om
te bewerkstelligen, dat de naam „Tech
nische Hogeschool" in het ontwerp van
wet op het wetenschappelijk onderwijs
wordt gewijzigd in „technische univer
siteit" is aan de leden van de Tweede
Kamer gezonden door de senaat van
de Technische Hogeschool te Delft, de
senaat van de technische hogeschool te
Eindhoven, de raad van bestuur van
het koninklijk instituut van ingenieurs
en het hoofdbestuur van de vereniging
van Delftse ingenieurs.
De brief gaat o.m. in op bezwaar van
de minister, die de aanwezigheid van
zowel A- als B-faculteiten noodzakelijk
acht: in het verleden werden instellin
gen, waaraan geen B-faculteit was ver
bonden, wel als een universiteit be
schouwd en behandeld; in het buiten
land is de term „technological universi
ty" een algemeen aanvaard begrip; bo
vendien is de ingenieursopleiding tegen
woordig steeds meer algemeen gefun
deerd, omdat veel aandacht wordt ge
schonken aan economie, sociologie, ver
schillende gebieder, var- rechtsweten
schap enz. Tegenover de opvatting, dat
in het systeem der technische weten
schappen slechts plaats is voor één fa
culteit der technische wetenschappen,
stelt de brief, dat de onderdelen van
de technische hogescholen van dezelfde
orde van grootte als die van de univer
siteiten, zowel wat het aantal hooglera
ren als wat het aantal studenten be
treft.
De minister levert zelf het krachtig
ste argument voor de naamswijziging
in „technische universiteit", waar hö
wijst op de verwarring, die kan ont
staan door de invoering o.a. van de
benaming „hogere technische scholen".
Deze verwarring is inderdaad reeds
aanwezig, doordat thans „technische
hogescholen" en „hogere technische
scholen" bestaan. Zij kan slechts ver
dwijnen wanneer de naam „technische
hogeschool" in „technische universi
teit" wordt veranderd, aldus de onder
tekenaars.
AMSTERDAM, 19 okt. Uit de
weekstaat van de Nederlandsche Bank
per 17 oktober blijk* dat in de afge
lopen week van de faciliteiten van de
Nederlandsche Bank is gebruik gemaakt
tot een bedrag van 209 min. De
rekening wissels, schatkistpapier en
schuldbrieven door de bank gekocht is
daardoor gestegen van ƒ197 min tot
406 min.
De banken, die vorige week nog een
tegoed hadden van 392 min, zagen
hun middelen door de verkoop van
schatkistpapier aanzienlijk stijgen, ter
wijl hun middelen bovendien toenamen
door ovexdrach' van f 82 min deviezen
en door de inkrimping van de chartale
circulatie met 48 min.
Hierdoor waren de banken in staat
23 min voorschotten af te lossen,
waardoor de rekening voorschotten
daalde van 45 min tot 21 min. Daar
er verder geen noemenswaardige
uitgaven waren is het saldo van de ban
ken toegenomen met ƒ325 min. van
392 min. tot ƒ717 min.
De bankbiljettencirculatie bedraagt
nu ƒ4546 miljoen tegen ƒ4593 miljoen
Advertentie)
cent
per
rol
•■imiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiliii»
'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiifiiiiiuiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiy
50
,.Ja", vervolgde Hans zonder zich in de war te
laten brengen, ,,zo was het: liefde op het eerste
geluid! Ik weet nu ook hoe u er uit ziet. Ik kan
me van u een bijna nauwkeurige voorstelling ma
ken. Uw blonde haar, de grijze ogen, de slanke ge
stalte, de manier waarop u zich beweegt... Dat alles
is als een licht in mijn eeuwige nacht. En toch
is het beeld niet volledig: de persoonlijkheid zoals
die ontstaat door de laatste aanraking van de hand
van de Schepper dat heel bijzondere, dat de mens
maakt tot het individu die hij is, dat ontbreek*
„God zij dank!" fluisterde Annette.
„En juist dat typische laatste kenmerk van u wil
ik zien. Ik zou er mijn leven voor over hebben
als ik u maar werkelijk eens zou kunnen zien!'
„Wenst u dót maar niet!" Annette sprak deze
woorden zo rustig en ernstig uit, dat Hans verbluft
was. q
„U doet net alsof u een of ander vreselijks te
verbergen hebt en dat is toch wel vast niet het
geval!"
Annette had haar beheersing weergevonden. Een
van hen beiden moest nu zijn hoofd koel houden.
„Hans, dit gesprek begint de grenzen tebuiten te
gaan van wat tussen verstandige en geciviliseerde
mensen gewoonte is. Waarschijnlijk bent u overspan-
en geprikkeld bovendien bent u in een
vreemd land waar nu eenmaal heel andere begrip
pen gelden dan op het Continent. U weet dat ik
OOK van t Continent kom en daarom hecht u zich
aan mij, m de mening dat ik de enige mens hier
ben, die doet en denkt zoals u. U praat uzelf ge
voelens aan, die u helemaal niet kunt hebben zelfs!
Ik moet u vragen deze avond zo snel mogelijk te
vergeten. Als u dat niet kunt, dwingt u mij ergens
anders te gaan wonen."
Hans stond als door de bliksem getroffen. Deze
reactie van de kant van een vrouw, die hij zo goed
meende te kennen, was zo onverwacht, dat hij er
van duizelde. Alles had hij verwacht: verdriet, ver
bazing en heel misschien zelfs wederkerigheid van
gevoelens maar niet die koele, zakelijke, bijna
schoolmeesterachtige houding. Daar klopte iets niet,
daar was een valse noot! Nog slechts enkele mi
nuten geleden had ze hem zo volkomen verstaan,
dat haar woorden tot tranen waren geworden. Hij
haalde diep adem en zei:
„Ik wil u niet verjagen, Annette. Ik zal evenmin
deze voor u blijkbaar pijnlijke scène ooit herhalen.
Zodra myn werk af is, zal ik uitzien naar een an
dere woning. Maar ik sta eerlijk gezegd verstomd.
Nog zonet toonde u me het diepste medevoelen en
nu wflst u mijn bewondering koel en kort af.
Alsof ik iets verkeerds had gedaan. U houdt mijn
eerlijke gevoelens ten opzichte van u voor hyste
rische inbeelding van een overwerkt stel hersens
en dreigt weg te gaan. Ik weet dat uw gezichts
uitdrukking uw woorden logenstraft."
En eensklaps was het met zijn zelfbeheersing ge
daan. De elastische band van een jarenlang geoefend
geduld brak op dit verkeerde ogenblik. Alles in hem
kwam machteloos en vol vertwijfeling in opstand
tegen de ondoordringbare nacht, welke hem omgaf
Zijn smartelijke eenzaamheid, zijn leven zonder
liefde, zyn braakliggende manlijkheid, zijn terzjjde-
gesteld-zijn alsook de verloren jeugdjaren drongen
in hem omhoog en dreigden hem te verstikken.
Dit was een van die ogenblikken waarover hij met
Father O Donovan had gesproken.
„Vervloekte oorlog!" knarsetandde hij. „Vervloekt
alle moordinstrumenten en alle mensen die ze uit
vinden! En vervloekt tot in alle eeuwigheid is dat
monster dat me blind maakte en wegrende, me aan
mijn lot overlatend..."
Hans hoorde een droge, korte snik en toen het
hard dichtslaan van de keukendeur.
„Annette. Annette ,loop toch niet weg, laat
me toch niet zomaar alleen. Kom toch terug'"
Annette hoorde deze woorden, toen ze door de lan
ge gang snel naar haar kamer liep, alsof ze door
een zweep werd voortgejaagd. Met groteske duide
lijkheid kwamen haar plotseling de woorden van
de grote Rabbi Ben Akiba in de gedachten: Alles
is al eens eerder gebeurd...
HET GROTE BESLUIT
De nachteliji. botsing tussen Hans en Annette had
gemakkelijk het begin van een drama kunnen wor
den, als Annette niet met heel haar energie de
teugels in handen had genomen en het hele geval
als episode behandeld had. Zulk een drama zou
den haar vrienden ongetwijfeld zeer betreurd heb
ben, maar dank zij de discretie van beide betrok
kenen kwam geen mens te weten wat zich die
regenachtige herfstavond in de keuken had afge
speeld.
Het enige wat allen bemerkten, was, dat er in
Annette iets veranderd was, dat ze plotseling en
blijkbaar zonder reden de weg naar haar oude Ik
had teruggevonden. Ze was rustiger en niet meer
zo geprikkeld en ze ging Hans ook niet meer op
zettelijk uit de weg, maar behandelde hem als een
huisgenoot. Ze beluisterde zelfs op zijn verzoek,
samen met Philip en Eileen het tweede gedeel
te van zijn pianoconcert en had daarna een leven
dig aandeel in een discussie over moderne mu
ziek.
Eileen, die haar vriendin voortdurend in het oog
hield, begon zich nu af te vragen' of Philip met
zijn bewering dat ze zich maar wat verbeeldde
het niet toch bij het rechte eind had gehad. Hoe
zeer ze zich ook aan de ene kant verheugde over
de opnieuw ingetreden harmonische sfeer in haar
huis, evenzeer was er heel diep in haar hart een
gevoel van spijt, dat Annette en Hans eindelijk in
een normale menselijke verhouding tot eikaar waien
gekomen. Ze had zich blijkbaar vergeefs het hoofd
over hen gebroken en ze voelde zich als de lezer
van een boek, dat als een spannende spookroman
begint en dan ineens ermee eindigt, dat de hele ge
schiedenis maar een droom is geweest!
(Wordt vervolgd
op 10 oktober jl. Het saldo
de schatkist was met 974 min s[f pe
4 min lager dan de vorige wees- ^ji
foud- en deviezenvoorraad steeg
5877 min tot 5959 min. De
landsche Bank heeft voox f F nr
deviezen omgezet in goud, waard00 jjjie
goudvoorraad steeg van 5091
tot 5204 min.
De verbeterde positie van de J^rK
was direct merkbaar op de gel<J" gpf
waar de officieuze daggeldrente
daalde, maar nog niet het officl
veau van 1% pet. bereikte.
in 1000
A c 11 v ai
Goud
öuttenl vort goud
in deviezen
Bult Oetaalmldd
Vord bult euld li)
wiss ui dm-
Wiss gekocht
Voorsch reK ert (bel)
Voorsch R.tlk
Nederl munten
Diverse rek
P a s s e ai
Bankbiljetten
Rüks schatkist
Saldi bank in Ned
Saldi andere ingezet
Saldi bult clrc bk
Saldi andere niet-ïnjz
Saldi bult gelds
Diverse rek
Ned schatk pap
bult cl reu I hanken
Munthllj d„m de
staat in circulatie
gebracht
lot goud en dev
W v conv dev netto
Percentage goud en
1evlezen
roeiiobtingi
(1) waarvan uit
noofde llq ottat
akkoorden
10/10
5.091.090
810.474
891
43.560
196.600
44 657
52 987
6.247
4.593.416
978.113
392.20!'
160.909
45.407
11.218
8.639
56.997
llJ
.79°{s5
«ilo
2000
107.747
5.877.221
802 726
95.34
1.530
92^
J53°
LETTERGREEPRAADSËk
verticaal
vakJe
hemd -
Horizontaal en
woorden invullen,
een lettergreep.
1 vrouwelijk persoon
(Hebr.) - 3 telegram -
oudste - 6 zware storm.
Oplossing van 18 oktober.
Horizontaal: 1. bronchitis;
iutie; 3. opstel, Epe; 4. nu, ar
5. berusting; 6. gleis, etage: 7. r». 10-
hr; 8. ako, tondel; 9. neomist,
K
c
Sw
t
i h
"in 'i
steek.
reP'
eigen, Iran; 11. n.n..
Verticaal: 1. bron, granen; .2.
blikein; 3. Oss, éénoog; 4.
roff
5 clerus, tint; 6. hul, ros: 7. it., ai'er!
8 tierig, r.k.; 9. iepen,
ling.
Hela; 10.
^1
