Jeuws uit stad en omtrek
Nieuw recreatiegebied rond
lortpark Harga
Sp<
Citroen
Automobielen
WALDO-GARAGE
Geheugen-hulp
Kerkeveiling bracht f3780 op
De snoekstand in het water van
het recreatiegebied
I
BIOSCCP-PROGRAMMA'S
JONGSTEN
TELEFUNKEN
0 VER DE DAM
PIANO'S
Springlevend varken was 110. 330
HOUTMAN
v:
NS
Schiedam krijgt weer
een wielerbaan
Dienst jubilea bij
N. V. Overbeek en Co.
Viskoppen op auto
Met Waterpoorter
op stap voor
Anti Honger Actie
Concours
U£ï NIEUWE DAGBLAD
In Kethel is het nog
steeds goed „snoeken
Geen nieuwe drankwet-
vergunningen
Agenda Rotterdam
R.K. Instuif
Jong Schiedam
Passage Theater
Burgerlijke Stand
Monopole Theater
C
ZATERDAG 22 OKTOBER 19ÖU
'r E een nieuw stuk recreatie in wording en wel rondom het Sport-
Harga Hier zal niet alleen uitbreiding worden gegeven aan het
^alLal sportvelden, maar er komt tevens een wielerbaan, vervulling
de lang gekoesterde wens van vele wielersportliefhebbers hier ter
tcie. JJeze it-rhaan wordt een cementen wal, met in het midden
j 11 aUetiekveldje. Ze zal een belangrijke aanwinst betekenen voor
L Wielersport-. Deze heeft hier ter stede slechts korte tijd over een
vierbaan beschikt. Men zal zich wellicht nog herinneren, dat er
«en
de Parallelweg werd aangelegd. Na
111 de Spaansepolder echte.
t(esKelijk korte tijd moest dc wielerbaan echter verdwijnen, omdat
Poider opeespoten werd, ten behoeve van nieuwe
te
industrie-
rreinen. Het was een verlies. Men heeft in wielerkringen echter
n,et stilgezeten Herhaaldelijk is geprobeerd, weer een wielerbaan aan
te le
Sgen. Twee
'deden werd er nog een rekest gericht aan
en W., waarin gevraagd werd, een nieuwe wielerbaan aan te leggen,
'n Plaats van die. welke voortijdig prijsgegeven moest worden.
- -
0fficial
agent voor
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
HOEK VAN HOLLAND
SINGEL 41-45
telefoon 64.63.0 - Schiedam
Jubilarissen onderscheiden
RADIO en TELEVISIE
H -
S' dat
Misdadige meisjes
In het Passage Theater gaat de Film
Girls Town" die tot Nederlandse «tel
„Misdadige Meisjes" kreeg hetgeen
helemaal juist is. Van de inhoud geven
Wo hier de inzet
PAUL BROUWER DOET EEN BEROEP OP U
Hier bin icli-hier bleib ich
De tijger van Ensclwapur
IA v -i. i v A
xwee jaar
heeft dit aanloopje niet zonder
baan ?P zijde gelegd en thans een wieier-
r." U in rl t,^i wti/MiilZA rp-
"C jJlctllIlCll VUU1 liCT "WU»V -~
°p>jPifSebied opgenomen Dit zal in elk
ent 'v-\ lii~4- V-,1 i i Iran
de plannen voor het nieuwe re-
!heer
in
ati
Intii?4 'n belangrijke aanwinst blijken.
jga n Zal de wielerbaan pas over twee
dotr r? gebruik genomen kunnen wor-
1ieij«, zullen in deze omgeving ook
e wandelwegen komen. We geven
nog
het kort een uiteenzetting
n, w,
11 ter
hper - Ons dezer dagen gegeven door de
s(ipn„ "t- Schipper, hoofd van de plant-
"endienst.
varpA4 augustus met de eerste wedstrijd
bs2n hermes tegen Feijenoord met een
«Kersaantal van 10.000 personen stond
v-)n nog vreemd tegenover de regeling
"ïja net verkeer rondom het sportpark
h5(j gaNu zijn de verkeersmogelijk-
-,r n veel ruimer. Dit zat nog veel be
er ,,vorden Ruime wandelwegen zullen
shaks voor het publiek zijn, zodat
wanneer vader op een der velden een wed
strijd speelt, moeder zich met de kinde
ren in het sportpark kan vermaken.
Want vanaf de hoofdweg takken zich
zijwegen af, die door het geheel heen
voeren. De wandelgelegenheden worden
daardoor belangrijk vergroot, een winst
punt, daar men zich in de stad hoofd
zakelijk tussen straat en .trottoir bevindt.
Zo zal er een wandelweg van Groenoord
naar Vlaardingen komen.
Wat de aanleg van de velden betreft,
er komen 4 normale voetbalvelden met
een normale grasmat, 6 velden, waar
van de 2 middelste half verhard zijn en
bestemd als oefenterrein. De half verhar
de velden zijn van K.N.V..B-formaat, 09
bij 105, tevens een korfbalterrein. Er
komen ook kleine parkeergelegenheden
en clubhuizen. En verlichtingen, zoals
bij de velden van S.V.V. en Hermes.
DE WIELERBAAN.
De bouw van een wielerbaan. 250 me
ter in het rond. een C-baan, meer voor
de amateurs bedoeld zal in de wieler
sportwereld met vreugde begroet wor
den. Het wordt een cementen baan met
de voorgeschreven palissadering. Buiten
om komt een aarden wai voor de toe
schouwers.
Op het Frans Hals- en het Marconi-
plein bevinden zich al veldjes voor de
beoefening van basketbal Zeer binnen
kort komt er ook een op het Edisonplein.
Men hoopt hiermede te bereiken, dat er
nu voor deze soort sport aparte clubs
ontstaan.
Over 2 jaar hoopt men in totaal 31
velden, waarvan vier half verharde en
de wielerbaan in het sportpark „Harga"
rijk te zjjn Met veel groen, bomen en
heesters. Zodoende vertrouwt de stads
tuinarchitect J. 3. Schipper hier een nieuw
recreatiegied te scheppen. Welke clubs
de beschikking over de velden krijgen,
zal t.z.t. uitgemaakt worden.
De stortplaats van het huisvuil bij het
woonwagenkamp, 600 kubieke m. werd
als ondergrond gebruikt voor de half
verharde velden als vervanging voor sin
tels.
Het groen houden van de velden, het
z.g. tuintjesgras is veel lichter van kleur,
is een probleem apart waaraan alle aan
dacht gewijd wordt
D,s wielerbaan is temidden der sport
velden geprojecteerd. We hopen, op dit
interessante en veelbelovende project nog
nader terug te komen.
Gisteravond werd in de grote zaal van
Gebouw „Flevo" liet 4U-jarig dienstju-
bileum gevierd van een vijftal werk
nemers va„ dc N. V. Handelsmaatschap
pij Overbeek &Co. Deze jubilarissen wa
ren mevr. C. F. Vrolijk- Kostenze, mcj.
S E. Grijsenhout en de heren A. J.
Duimel. C W. v.d Berg en F- F. W.
va„ Amerom Wij kunnen hierbij aan
tekenen, dal de heer Duimel, in Schie
dam bekendheid heeft verworven door
zijn 38-jarig lidmaatschap van het "K.
Muziekgezelschap „Sl. Ambrosius", van
welke vereniging de heer Duimel sinds
15 jaar ook secretaris is.
Een groot aantal personeelsleden
met hun introaucé's, in totaal een ge
zelschap van ongeveer 350 man, had
zich in Gebouw „Flevo" verzameld om
gezameljjk dit heugelijk feit te vieren.
Opvallend was de buitengewoon goede
verstandhouding, die er tussen de em-
ployé's van deze firma heerst en die er
oorzaak van was, dat er binnen korte
tijd een aangename, welhaast familaire
sfeer onder de feestgangers heerste.
De directeur van het bedrijf, mr. dr.
H. Irmer. ging hierop met nadruk in
tijdens zijn toespraak tot de jubilarissen.
Me.t, ontzag gewaagde hÜ van de grote
tijdsspanne geduren.de welke deze ju
bilarissen hun beste krachten aan de on
derneming hebben gegeven, een periode
waarin niet alleen binnen het bedrijf
maar ook in de maatschappelijke verhou
dingen grote veranderingen plaats grepen.
De grote tegenstellingen, die omstreeks
de .twintiger jaren tussen werkgevers en
werknemers bestonden, aldus de heer Ir
mer, hebben plaats gemaakt voor een
sfeer van begrip en vaak zelfs van
vriendschap.
Deze evolutie is. zo niet aan de ju
bilarissen persoonlijk, dan toch aan hun
generatie te danken en het is goed dat
vooral ook het jongere geslacht zich dat
realiseert. De heer Irmer besloot met da
jubilarissen hartelijk te danken voor al
les wat zij voor het bedrijf betekend heb
ben, en kon tot zijn vreugde mededelen,
dat deze toewijding erkenning had gevon
den in het feit, dat aan deze zo ver
dienstelijke medewerkers de ere-medaille
in de orde van Oranje-Nassau was toe
gekend, en wel in zilver voor mevr. Vro-
lijk-Kostenze en in brons voor mej. Grij
senhout en de heren Duimel en v. d.
Berg.
Namens de jubilarissen sprak de heer
Duimel zijn dank uit voor de vele blij
ken van waardering die hun ter gelegen
heid van dit jubileum ten deel waren
gevallen. De heer J, C. Nelemans richt
te, namens het personeel een kort woord
van warme hulde tot de jubilarissen en
bood hun enkele fraaie geschenken aan.
Hierna vermaakten de vele aanwezi
gen zich kostelijk met de prestaties van
het Cabaret Roland Wagter, dat met
zijn velg top-artiesten. onder wie John
ny Kraaikamp. Fred Kaps en de Valen
tino's, erg in de smaak viel.
HEDEN
K.
Afslager Arie Hoogervorst rati het
H.B.G. te Lisse probeert de beschuit bas
en de standaard met zes glazen, die de
lieer J. v. d. Aart aan het kooplustige
pubiek toontvoor een zo hoog mogelijke
prijs te verkopen. Veilingmeester J.
Kuypers heeft zojuist, ingezet. Voor
meer dun het dubbele van de winkel
waarde kregen deze voorwerpen een
eigenaar. Zo verging het trouwens alle
500 voorwerpen, die in vijf utir tijds ge
veild. werdén.
Op de kruising Rembrandtlaan-Mesdag-
laan heeft gisterrhoddig omstreeks 3 uur
een botsing plaatsgehad tussen een auto,
bestuurd door de Rotterdamse arts N. M.
B. en de carrier met hulpmotor van de
66-jarige viskoopman C.V. De laatste had
geen voorrang verleend aan de arts. Bij
deze botsing kreeg V. een wond boven het
oog en een hersenschudding. Hij is in 't
Gemeenteziekenhuis opgenomen. Beide
voertuigen werden beschadigd. De weg
en pok de. auto waren overdekt met vis
koppen. afkomstig uit de carrier. De po
litie heeft de weg gezuiverd van het af
val.
voor
ROTTERDAMSEDIJk 445 - TELE F. 675.18
wat het viswater In Kethel betreft, zui
nigheid geboden is. Dit geldt natuurlijk
niet alleen voor de snoek. Van deze vis
soort is er voor twee jaar pootvis uitge
zet en doordat ook de snoek in het vor-
jaar de sloten van de Hargpolder in kan
trekken, is er nu reeds een natuurlijke
aanwas.
Over enkele jaren zal dus ook de snoek
stand belangrijk verbeterd zijn; dit tot
vreugde pn genot van de hengelaars ter
wijl het bovendien bevrediging geeft aan
degenen die zich hebben ingezet om dit
alles voor de Schieóamse hengelaars te
verwezenlijken
VISSERSMAN
vAe hebben altijd belangstelling gehad
satno streven, het peil van alles, wat
«n t "?nSt met de degelijk-Nederlandse
y.Pisch Schiedamse industrie der
e vochten, omhoog te brengen.
da„ s te meer, omdat het er heden ten
Maat i deZe industrie niet in de eerste
ps om gaat, het peil dezer vochten in
(..(j, "tdividuele mens op te-voeren,
"et verbruik redelijker en aangena-
pa] te maken. Een vorige maal sig-
co7erden we, dat het nationale con-
Pu7S van junior-bartenders zijn eind-
tvj Vond in enze stad. Ditmaal hebben
dat S'eAeroin een reden, om te juichen,
str «"iedam zijn plaats inneemt in het
dp niet alleen de goede naam van
opu^fstrie te handhaven, maar deze
djt Je verbreiden. En ten aanzien van
brori Ven blijkt de activiteit, van het
btschap gesteund te worden door
da, Particuliere initiatief, hetwelk zich
de e tveek op een originele wijze ontplooi-
b'ad de N V- De KuyP«r Zn- op"
rrje als gastvrouwe van d'e deelne
aan een nationaal concours,
het-
d6r"v ten doel had, de vakbekwaamheid
slijters op te voeren,
pit dit concours hadden gegadigden
T0. abc delen van het land deelgenomen.
dat «nze spijt moesten we constateren,
Wnrt .hiedam hier, evenals bij de bar-
verstek had laten gaan. Ook nu
stad
op dit gebied de „Jenever-
nog tot de onontwikkelde gebieden
'Hpt t.end moet worden, gelijk zulks ook
het uet hele Horecabedrijf het geval is,
hotelwezen incluis, zoals we zopas
te,!! Git de discussies in de Jeugdgemeen-
ïfotoiT, over de bouw van een „Benelyx
j-p hebben kunnen concluderen.
re„ ,ertegenover staat, dat het produce-
ïet1 «.bedrijf terdege van zich laat ho-
hten» gevolg hiervan kwamen de top-
biieo n Van bet concours hier ter stede
°m elkander de hoogste eer
gen lsten in een wedstrijd tot het m
drh*sn
tb, evwerden in de distilleerderij van
w N-Uyper des morgens ontvangen,
Zicht- ®eleg£nheid werd geboden tot be-
Vor, gmg van het uitgebreide complex.
Hott #e"s ging het in autobussen naar
dc dam, waar men zich inscheepte op
e "Piet - - - - -J h"
tocht over de Nieuwe Waterweg, langs
het waterfront onzer stad. Oude' Maas
en de Noord namen de juryleden, omder
wie zich zowaar enkele dames bevonden,
hun plaatsen in en toonden de kampioe
nen hun kunnen.
Doel van een en ander was, de slijters
een inzicht te geven in de mogelijkhe
den. welke er liggen in persoonlijke, op
eigen inzicht en ervaring berustende ad
viezen en recepten. Ongetwijfeld is men
hierin alleszins geslaagd. Er waren 44
„eindstrijders", evenals de juryleden uit
alle delen van het 'and afkomstig - het
oosten en het zuiden namen overigens
een dominerende plaats in - ofschoon
ook Rotterdam zich deed gelden.
Algemeen was de bewondering voor
het schier vorstelijke gebaar van de
Schiedamse firma, die als gastvrouwe
in geen enkel opzicht krimp gaf. Ze
heeft er Schiedam een dienst mee bewe
zen, want velen, in totaal waren er
rond de 150 genodigden - kwamen voor
het eerst naar onzg stad. Ongetwijfeld
zullen 'Ze niet alleen in zakelijk opzicht
de roem van Schiedam verkondigen.
De wedstrijd zelve was afwisselend en
boeiend. Het kon b.v. gebeuren, dat een
vrouwelijke topfiguur haar prijscocktail
mixte op de Oude Maas. recht tegen
over de grote siikerfabriek van Putters-,
hoek, vanwaar de melasse komt, welke
weer de spiritus levert, waaruit de al- j
cohol gedistilleerd wordt. Men kon. toen
zo terloops horen, dat heden ten dage
de staatsmijnen grote leveranciers van
spiritus zijn geworden, iets, wat voor ve
le Schiedammers beslist een nieuwtje zal
zijn Met de organisatie van dit concours
heeft het bedrijfsleven in onze stad on
getwijfeld een goed figuur geslagen.
een wedstrijd
maken van cocktails
„Twee gulden voor een fles wijn, twee
gulden. Wie biedt er meer? Drie gulden
geboden, wie meer, vier gulden, ja daar
vjjf gulden. Niemand meer dan vijf gul
den, dan is deze fles wijn voor die mijn
heer daar". Aldus klonk hei gister
avond om acht uur in de benedenzaal
van de H.Hartkerk in Schiedam-zuid uit
de mond van de heer A. Hoogervorst.
Niet alleen echter om acht uur. maar
ook om negen uur en tien uur. ja zelfs
om één uur in de nacht stond deze vei
lingmeester van het Hollands BoIlen Ge.
nootschap te Lisse nog te roepen.
Zonder ook maar één enkele onder
breking heeft Arie Hoogervorst geduren
de vijf uren gepraat voor het goede doel.
Want daarvoor werd de tweede kerkevei
ling van de H.Hairtparochie georgani
seerd. Ondanks hef zuinig beleid van de
Pastoor en het kerkbestuur en ondanks
de volle medewerking van de parochia
nen kan men in Schiedam zuid niet rond
komen. Om nu de touwtjes aan elkaar
te knopen zijn parochianen en belang
stellenden uit andere delen van de stad
aan Schiedam-zuid naar de Lekstraat ge
gaan. Bijna 500 personen hebben een be
zoek gebracht aan de kerkeveiling.
Naast het gewone parochiewerk hebben
zij mede het jeugdwerk in dit typische
gedeelte van Schiedam gesteund.
Op dez-e tweede kerkeveiling was er
op het podium een bonte verzameling
uitgestald Spaanse wijn stond broeder
lijk naast Schiedamse jenever, een
paar nylons lagen naast een rookworst
een fles limonadesiroop wag gewikkeld
in een badhanddoek, op een bonbons-
schaaltje werd een dweil gepresenteerd.
SINGEL 114—116 - SCHIEDAM
TELEFOON 68871
nw en bespeeld
Gerenommeerde
merken
Een der vrouwelijke juryleden tijdens
het cocktail- en long drink concours
aan boord van de Piet er Caland toen
deze langs Schiedam voer.
Mo,. er Caland", een wel heel bijzon
ttced'snil]eu voor een dergelijk gebeuren.
direct
afvaart voor een
62ste Jaargang No. 24423
D A M 18
SCHIEDAM
telefoon ssiji
POSTREKENINO NR. 5 9 0 9 4 3
0.15
ADVERTENT1
Per rum-hoogte. Bh contract
Rt. l IMIII-U
fw-iale tarieven.
JNgezonuen mededelingen
u..id per mni_hoogte. Bil contract
"Beuale tarieven.
kampioenen
tan woorden f 0.50 bij vooruttbe-
im.Ü8' woord meer 3 ct. Maxi»
irn 60 woorden.
a 11
si, t adverlentie-mrlers worden afge-
Qe e" Uitgevoerd overeenkomstig
Regelen voor het Advertentie
tot Jü
7.40
ABONNEMENTEN
Per kwartaal; t 2.54 per maand
f*-* ivwrtl Lildl
0.59 per week-
een doos sigaren lag in ee.n draai zeef
Er was nog veel meer. te veel om hier
allemaal neer te schrijven. Maar het
allermooiste, het klapstuk van de vei
ling was toch wel een springlevend var
ken dat hls no. 330 in de catalogus
prijkte. Voordat echter dit huisdier on-
de,r veel gegil en luid lawaaj ten tonele
was gevoerd, waren er al vele voorwer
pen aan de man gebracht, variërend van
een madonnabeeld toteen theelepeltje,
van een kindert.ruitje tot pruimtabak
Voordat het varken geveild werd, was
er ai ruim 2 000.. in kas. Om half
twaalf zette veilingmeester .T Kuvoers
hef. levende stuk spek van 100 pond jn
voor 50.-. Binnen een halve minuut was
deze prijs al verdubbeld. Zelfs pastoor
Kragtwijk zag wel iets in een varken.
Bij d^ stand 200.- verzekerde de afsla
ger dat het hele varken geveild werd
en niet alleen de huid. Met' ƒ230.- was
er een waardige prijs bereikt vpor het
varken, dat het op het toneel tégenover
400 mensen best naar zijn zin bad. Het
knorde gen minste behaaglijk.
Een kampeerbed
En voort Sing hPt weer. Ontbijtkoek
met bc-espek. sokken en een vraaste-
kenpakket gingen vlot van de h^nd Een
kampperbed bracht 55.- op Een fles
Schiedams wate- ging voor meer dan
het dubbele bedrag aan winkelwaa-de
wee. D.^ veilingmeester brak ettelijke
malen ziin tong ove- dn moeiliike woor-
n Rii de lann-nortmlaat CavalVrla
Rusti'cana v-o-r hij z'nh af Cavalie-in
dat mp'Qjp ;k n:et." Hn zou het
..meisje" o-ok lore-, kernen, want
Ze bleek veeii geM wao-4 tn zijn Achter
vraagtekens in de catalogue; ging een
Zuidelijk» oop schut' De 50 ute„ benzine,
die de fotograaf kocht. v»-zeke"dp ons
"n veüige thuiskom-t theemuts
bleek h»t aanvankeliik niet te doen.
maar toen er gezegd werd dat een zus
ter deze gemankt had, vertegenwoordig
de de muts olo's-ilpc hoog bedrag.
E»n vader voelde veel voor een kate-
eh'^nius En zo wrd»n in tr,faal biina
500 voorwerpen verkocht Het laatste
nummer, een hvno"modpr-i„ staande
schemnrlamn. vond voot- f IR.- nPp eige
naar, h"t éép n- laatste nummer Cl een
'ware krentemik. vond gretig aftrek
Het allerlaatste nummp- kon ook al op
gegeten worden evenalg het a'teralle-
laatste nameliik een varken. En
wie heel goed keek nas.- het varken, zou
zweren dat het hetze"-3» varken was.
dat r°eds geveild was. Wij voor ons hou
den he; od pen tweelingzusje van het
eerste. Gezameniuk hebb»n de beide
varkens of h»t 0ne varken alleen!
f JöO.- opgebracht.
Om precie, écp uu- ..bes'e paro
chianen is het al ze !-"'t" ko~ een
ve-heugde pacfoe- J w Kmgtwiik d»
nindscom bekrnd mak-n. D.» tweede
kerkeveiling bleek 40.. meer onge-
bracht. te hebben dan haar jll'istem voor
ganger van het vorige .iaar Drieduizend-
z»venhonderdtachti'» vulden was het
mooie resultaat.. „Prachtig dat doet me
goed, zeke- zepr mooi" waren dP spon
tane reacties van de nastoor. D" paro
chieherder bedank'» heei hartelijk zijn
kanelaan N. Rijnsdorp. die bergen werk
had verzet, de veil.in"m»"st»r ep de af-
slager notaris A E Rlaisse, zonde.-
wiens to»7:cht het bel» fest geen door
gang had kunnen vinden, het romitA cn-
voorzitterschap van de heer F NI
He-lker de parochianen en tIU belang
stellenden „we zul'en h"n kunnen noe
men: de vrienden va» de Gorzen"
von- tuin werk en fe steun.
Een wedren op de geveild» goederen
vormde tot half twee het einde voor de
kopers, de ns-organi=atie maakte te vier
uu» een eind» aan deze twe,«#e ke>-kc-
vei'.'ne voor hm conV+é d»t w«t zeer
ve-el eer van zijn werk heeft gehad.
De eerste oktober is. als steeds, voor
de vergunninghouders voor de wateren
in het recreatiegebied een w;are hoogtij
dag geworden. Zo vroeg als maar enigs
zins mogelijk trokken zij naar het oude
Kethelse om de nog te goed houdende va
kantie- of snipperdag tol een waar hen-
gelfestijn te maken Uitgesproken snoeI'"'
weertje was het op deze. overigens gure,
eerste oktoberdag nu niet bepaald.
Goed snoekweer wil zeggen. ruig
weer", waarbij een felle noord-wester
het viswater striemt. Dan is de snoek
op z'n felst en stort hij zich vanuit zijn
schuilhoek op het aasvjsje dat dan vaak
niet groot genoeg kan zijn. Ofschoon op
de eerste snoekdag de weersomstandig
heden dud niet ideaaj te noemen waren,
heeft menig zoetwaterrovertje deze roof
zucht duur moeten betalen. Wanneer
wij schrijven „rovertje". bedoelen wij
daarmee, dat er geen uitgesproken zware
snoek werd buitgemaakt om de doodeen
voudige reden, dat ze er niet meer zijn.
Het bleef ditmaal, beperkt tot 2 en 3
ponders en zelfs nog lichter. Een snoek
van tegen de zestig c.m. was al een uit
schieter waarvan er echter ook enkele ge
vangen zijn. Het aanta] gevangen snoe
ken is toch. vooral op de eerste vangdag
zeer meegevallen en dit is toe te schrij
ven aan het feit, dat er op deze dag
een groot aanta] liefhebbers op uit zijn
getrokken. Vooral de hengelaars die in
de zomermaanden veel in de vijvers ge
vist hebben, boekten aardig succes. Aan
hen was Hl de standplaats van een aan
tal snoeken bekend Aan de waterkant
gezeten zag menige hengelaar aan de
kolking van h»t water dat het geduld
van de een of andere sn-oek werd be
loond en een argeloze vis deze argeloos
heid met de dood moest betalen. Het
was dan natuurlijk geen wonder dat zo'n
stille getuige oP de eerste snoekdag juist
op deze plek zijn aasvisje te water liet,
met de wetenschap dat voor hem hier
een kans op de eerste „hobbel" aanwe
zig was.
MENIG SNOEKJE....
Op deze wijze is er dan ook menig
snoekje gesneuveld. Sneuvelen is nu ook
het woord weer niet. want in vele geval
len kwam zo'n rover er met de schrik af
en zwom hij na enkele minuten - met 'n
ervaring rijker - weer vrij rond. Op deze
wijze werd de snoekstand geen al te gro
te schade aangebracht. Er sneuvelen na
tuurlijk altijd snoeken. Deels door onkun
dige hengelaars die veel te lang wachten
met. aan te slaan en dan de Vis bij het
onthaken dusdanig beschadigen dat her
stel niet meer mogelijk is. Ook ver
dwijnt er nog wel eens een snoek in de
vistas. Gebakken snoek is nu eenmaal
niet te versmaden. Er zijn ook nog steeds
hengelaars die het aan hun eer als vis
ser verplicht achten buit mee naar huis
tP brengen. Het stereotiepe „kijk eens
buurvrouw, wat m'n man gevangen
beeft"is vaak nog de oorzaak dat ge
vangen vis uiteindelijk op de vuilnisbelt
terecht komt
Gelukkig zij,, dit uitzonderingsgevallen
want hij de goede sportvissers groeit
meer en meer het besef dat er. vooral
De Vereniging Horecabedrijven Schie
dam heeft verzocht aan het gemeentebe
stuur om te bevorderen, dat het maxi
mum aantal der drankwetvergunningen
wordt verhoogd. In verband hiermede
wijzen B en W de raad erop, dat zij een
dergelijke vergunning voorlopig nog niet
Wat betreft de opmerking
Passage Theater: Misdadige meisjes
fvolw.), dag. 2 en 8.15, zat. en zond. 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. Donderdagavond geeri film
voorstelling.
Monopole Theater: Hier bin ich hier
bleib ich (a.l.), dag. 2, zond 2 en 4.15 uur.
De Tijger van Eschnapoer (18 jr), dag. 7
en 9.15 uur t/m woensdag.
STEDELIJK MUSEUM
Tentoonstelling Groningse Grafiek en
werken van Krsto Hegeduslc. dag. van 19
tot 5 uur, zondag 12 tot 5 uur, t.m. 30 okt.
R.-K. OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
filialen van de r-k. Openbare Leeszaal en
Bibliotheek „St.-Lldutna" zijn:
Openingsuren centrale: maandag 79
uur; dinsdag 1012. 25, 79; woensdag
2—5. 7—9 uur; donderdag 10—12 uur; vrij
dag 25, 7—9 uur; zaterdag 1012, 25
uur.
Kinderuitlening: dinsdag 24 uur;
woansdag 45, 8.308 uur; zaterdag I—
3.30 uur.
Kinderleeszaal: maandag 46 uur;
dinsdag 45 uur; woensdag 23 uur: vrij
dag 45 uur.
Openingsuren Nieuwland: woensdag
1 30—5,30 en 79 uur; vrijdag 79 uur
Gorzen: dinsdag 6 309 uur; woensdag
2—5 30 uur; vrijdag 79 uur.
Kethel: dinsdag 48 uur.
R.-k. Platlelandsbibliotheek: uitleenpo6t
Kerkweg 46. zondag 11.30 tot 12.30.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: Apotheek Jansen, Swam-
merdamsingel 41, Apotheek Nieuwland,
Wibautplein 17.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal wor
den waargenomen door dr. Mokkens-
horm, Van Ruysdaellaan 52b, tela 64098.
Dr. Kunze, Nieuwe Haven 115, tel.
677760: dr. In 't Veld, W. de Zwijger
laan 23, tel. 68599; dr. Geerdes, Veen-
lantstraat 2, tel. 68357.
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
De wijk verplegingsdienst van het
Wit-Gele Kruis zal worden waargeno
men door zr. Winkels, Burg. van Haa-
renlaan 893, tel. 65255.
Het kraamcentrum door zr. v. Kan,
Swammerdamsingel 65, tel. 68236.
Deze diensten duren vanaf zaterdag
middag 1 uur tot en met zondagsavond
12 uur.
Komende week wordt de inzameling
voor de Anti Honger Actie gehouden.
Door gebrek aan collectanten kan de
lijstinzameling helaas slechts in beperk
te mate worden uitgevoerd. Dit he
kent. dat maar een klein aantal stra
ten kan worden bewerkt.
Met het oog hierop wordt het reeds
alom bekende orget „D€ Waterpoorters"
ingeschakeld. Dit orgel zal woensdag,
donderdag, vrijdag en zaterdag a.s. de
verschillende stadswijken bezoeken waar
bij de collectebussen van de Anti Hon
ger Actie zullen worden aangeboden
Ontvangt deze bussen met een warm hart!
Ontvangt deze met de wetenschap, dat
Uw gulden 250 kg. graan vertegenwoor
digt voor een ergens ter wereld honge
rend mens! Daarom doe het nie; met
een dubbeltje of een kwartje af. Maak
er EEN GULDEN van!
Gegadigden, die bij de inzameling met
„De Waterpoorter" willen assisteren, no
digen wij uit zich zo spoedig mogelijk
op te geven - onder vermelding van wel
ke dag - bij: J. van Heerde, Rembrandt-
laan 97a Voor de buscollecte van za
terdag 29 oktober a.s. zou verdere hulp
ook zeer op prijs gesteld worden.
NOVIB-COMITé
En ai is het niet met de bruid
toch gaan wP zondag dansen. We begin
nen zoals gewoonlijk om 8 uur. Adres:
dr. Wibautplein 129. Hebben jullie nog
vrienden of vriendinnen die nooit op de
Instuif zijn geweest? Neemt ze eens mee
op onze avonden. Ze zullen enthousiast
zijn. Tot a.s. zondag dan.
ZATERDAG
Rott. Schouwburg, 8.15 uur: De eeu
wige echtgenoot (Rott. Toneel): Luxor-
theater, 8 uur: My fair lady; De Lanta
ren, 7 en 9.30 uur: Going madly Dutch
ZONDAG
Rott. Schouwburg, 2.30 uur: Western
Theatre Ballet; 8.15 uur: De eeuwige
echtgenoot (Rott, Toneel); Luxortheater,
2 en 8 uur:. My fair lady.
Rott. Schouwburg, 8 uur: Die Entfuh-
rung aus dem Serail (Ned. Opera); Lu
xortheater, 8 uur; My fair lady; De Lan
taren, 8.15 uur: Hart om hart (voor
dracht Manon Airing en Jaap Maarle-
veld)
BIOSCOPEN IN ROTTERDAM
Arena: Ben Hur. 14 j.; Capitol: Heb
uw naaste lief. 18 j.; do. De ondergang
van de Graf Spee, 14 j.; Centraal: Ter
reur, 18 j.; Cineac A.D.: Mein Kampf,
18 j.; Colosseum: La dolce vita, str.
volw.; za-zo 2: Dik Trom en het circus,
a.l.; do: Aïda, a.l.; Harmonie; De ben
de van Montana, 18 j.; dt tm. do: De
helden zijn vermoeid, str. volw.; Lu-
miere: Afscheid van de wolken. 14 j.;
Metro: Schaduwen uit het verleden. 14 j.;
Prinses: Le moulin rouge, volwdo:
Een kus voor je sterft, str. volw.; za-zo 2:
De wilde witte hengst, a.l.; za 24: De
Bravados, 18 j,; Rex: De eenzame vech
ter, 14 j.; do; Vrouwenhuis in Mar
seille, str. volw.; Thalia: De zaak M.P..
a.l.; 't Venster: Het zevende zegel. 18
Victoria: Menschen im Hotel, volw.; do
2 en 8: Mon oncle, a.l.; za-zo 2: Munch-
hausen in Afrika, a.l.
Chip Gardner, de zoon van een wel
gesteld burger, wordt gedood, doordat
een onbekend meisje hem van een rots
af in zee duwde Silver Morgan wordt
van het misdrijf verdacht, omdat haar
sjaal in Chips auto gevonden werd.
Maar de politie weet niet te bewij
zen. dat zij betrokken is bij die moord.
Onder druk van Chips vader wordt Sil
ver naar „Meisjesstad" gestuurd, een
inrichting voor wezen en dakloze meis
jes In „Meisjestad", waar Silver ken-
ni,' maakt met kamergenote, Serafina,
zwaait Moeder-Overste Veronica de scep
ter.
der'vereniging,"dat "voór'de nieuwe* wijk Serafina is verliefd pp de bekende-zan-
Nieuwland nieuwe vergunningen gewenst'ger Jimmy Parlow Silvers andere ka-
zouden zijn. merken zij op, dat de ver- mergenoten zijn Viod en Flo. Deze meis
j a» urn«BVnrhtan Si vpr nnH»
wachting bestaat, dat wanneer in Nieuw
land voor de uitoefening van het cafébe
drijf geschikte panden ter beschikking
komen, ongetwijfeld zakendoenden uit de
binnenstad en met name uit te saneren
wijken hun bedrijven naar Nieuwland
zullen overbrengen. Zij stellen de raad
daarom voor niet tot verhoging vau het
maximum aantal drankwetvergunningen
over te gaan.
jes weten de vrijgevochten Silver onder
dc duim te krijgen en haar respect voor
de regels van de instelling bij te bren
gen. Mary Lee, Silvers jongere zusje,
dat sprekend op haar lijkt, wordt ge
arresteerd omdat zij met Fred Alger
deelnam aan 'n z.g „ragrace" <=n race
voor sportauto's, waarbij op zeker ogen
blik het stuurwiel losgelaten moet wor
den.
a'uuI Anka, die zijn debuut maakte in
de film, welke deze week in het Passage
Theater draait.
overpein7ingen
GEBOREN: Louise d v Th Gerlich
A v Vonderen; Wilhelmus z v M v Heug-
ten en C de Wit; Jolanda d v J v Brakel
en M v d Ree; Nico z v J de Hoop en
K v d Vaart.
OVERLEDEN: J Voogd 78 j.
Hij noe maar jong, deze Paul Brou-
wer Uit il» Lekstraat 56b, maar toch zit
hii boordevol idealen Als veertienjari
ge bekwaamt hij zich in het kappers-
bedrijf maar zijn lenige vingers zijn
een én al muziek. Niet zo vreemd in
huize Brouwer! Maar Paul en zijn vier
medewerkers, tezamen deel uitmakend
van het gezelschap „The Musicboys
hebben hard een drumstel nodig en dat
kost geld. Bergen geld
Zij behelpen zich nu met allerlei at
tributen maar dat L natuurlijk niet
je van' het!". Al op de lagere school
stichtte hij dit ensemble, ze studeren
eendrachtig en treden zelfs in besloten
verband a*l °P Natuurlijk niet tegen
een vorstelijke beloning, dat komt in
de toekomst
Paul studeert zelf hard. heeft les van
I Kees Hagendoorn Op de piano leeft
n hij zich tênvolle uit. Van Bach, Chopin
of Beethoven naar een moderne song
is voor hem eenkleine overstap! Ook
voor zün medewerkers'
Nu zijn ze hard aan het sparen, ja
voor dat drumstel, want dat moet er
komen. Z.e hebben al verschillende uit
nodigingen, zelfs ai voor het volgend
jaar Serieus staat dit alles genoteerd,
ZP repeteren dat de stukken er af vlie
gen. Naar Pau] alleen achter de piano
luisteren, is at een feest..
Daarom zou ik u willen vragen, als
u eens een muzikale omlijsting nodig
heeft bij uw feestelijke, avond, denkt u
ban eerig aan deze jongens Alles heb
ben zG er voor over. om dat drumstel
te kunnen kopen en daaraan kunt u
medewerken. Je moet het alleen maar
weten, daarom geef ik u dit even door.
Tien tegen een. als tl in de Lekstraat
56 b belt, dat Pauj u dan zélf te woord
staat, want er wordt nogal eens voor
hem gebeld. Óf het moet ban net op een
avond zijn, dat hij les krijgt op de kap-
persscjiool. Zijn lenige piano-vingers be
wijzen hem in dit vak grote diensten,
want Paul is van plan dameskapper te
worden in een eigen zaak later. Nu
komt dat al dichterbij en als u
Maar dat komt wel goed!
M1EKF,
Alger, die getuige was van Chips dood
herkende in Mary Lee het meisje, dat
Chip van de rots in zee duwde. Hij dreigt
haar, alles aan de politie te zullen ver
tellen. als zij niet zwijgt tegenover de
politie, die een onderzoek instelt naar
het ongeluk dat tijdens de roekeloze
auto-race plaatsvond.
In deze film treed een zoon van dc
beroemde Charley Chaplin op. Charles
Chaplin Jr en debuteert Paul Anka, van
wie aangenomen wordt, dat hij een goe
de filmcarrière voor zich heeft. K.F.C
keuring volwassenen
In oet Monopole Theater gaat in dc
middagvoorstelling een aardig niemen
dalletje „Hier bin ich-hier bleib ich'.'
met de bekende Caterina Valente in de
hoofdrol. Het verhaat is een Duitse film
bewerking van een Frans toneelstuk.
Er wordt veel gezongen, maar er valt
ook aardige muziek in te beluisteren en
de sfeer van een typisch Frans cafeetje
„Het Slapende Varken" geheten, is goed
getroffen. K.F.C.-keuring: alle leeftijden.
Deze in kleuren uitgevoerde fi'm v
Fritz Lang. heeft een inhoud .die o°'';
de modernste filmbezoeker toch wel zal
boeien, vanwege eer goede, ouderv ?t-e
romantiek De prachige buitenopnamen
werden in Udaipur en Jaipur gemaakt-
Tienduizenden figuranten geven deze rd-
nreti» .en Cecil d° Milie-achtig cachet.
K.F.C.-keuring: 18 jaar.
