Nieuws uit stad en omtrek
glapiont u ook....?
HERFST
HAARD of KACHEL
showrooms
fCURKA's
Kreuger
wrabanT
fVintermode 1960-1961
JANSE Herenmodes
GEVEKE
ALLEEN-VERKOOP
VOOR SCHIEDAM
ONDER DE DRIE KRONEN....
Koolstofmonoxyde
Boekhandel REBERS
ssaas" s
ZEEMAK
'anssen'*
^URKA's
VOETBAL IN HET KOMENDE
WEEKEINDE
HON
M. REESE - Hoogsfr. 60
MORGEN BEGINT DE
KINDERBOEKENWEEK!
Komische nonsens bij Kath. Kring
Ijsbaan terrein in
Spieringshoek voor
villabouw bestemd
Uitvoering (Justo's
Muziekvereniging
(1
^edicten voor bouw-
l^pHiaken gedeelte In-
sb'ieterrein bewesten
de Schie
'VER wollen
COLBERTS
Erlenka
PANTALONS
foto
film
PROJECTIE
BANDRECORDERS
VERREKIJKERS
Bureau Burgerlijke
Stand
Ook villabouw ten
westen van liet dorp
Kethel
„de zaak naar uw smaak
HOOGSTRAAT 93
Arf!
STOFZUIGERS
WASMACHINES
KOELKASTEN
Anti Honger Actie
Tentoonstelling
„De Tapijtindustrie"
HD VS-For tuna VI.
KVP Studiebijeenkomst
Olie-opslag Maria
Goretti-school
fflaoïdan
Wielail"
Badminton T.S.F.
Vuurspuwende berg
LEUKI
CHARMANT
29.75 i
NS
VRIJDAG 28 OKTOBER 1960
PAGINA 3
Hoogstraat 117
Hoofdstraat ïso
v^elgesneden en
perfect van pasvorm
vanaf f 62.50
zijn uitgekiend op
iange levensduur
vanaf f 37,50
Tel. 68206
Tuinlaan 98 - Tel. 67464
1
nvm
ÜMY
BROERSVEST 58 - TELEFOON 68447
NIEUWE DAGBLAD
?Ï?e:
DE GROOTSTE
SORTERING
rolschaatsen
hobby-gereedschappen
elektr. apparaten
rijwielen en onderdelen
Moogsftócyóy
SCHIEDAM
in BRUIDSKAPPEN
SLUIERS en
HANDSCHOENEN
"&IÏ Tv» Smuii.hc
- ,fi_Ret de opvoering van de kome
fefl aPu>nt u ook?". Dit stuk van de
fe.a Jacques Audiberti is voor Ne-
Cam Vertaa'd en bewerkt door Rem-
fet PCrt' die enerzijds zo vrij is ge
il 'h f Cin aantai passages weg IP laten
en die anderzijds het no-
geacht enkele actuele Ncder-
e grapjes in te lassen.
At
'!§e p-A' vertoont verschillende drome-
Sn von rreële trekken, die kenmerkend
A ion moderne avantgardetoneel.
Aal een staart moet men aan het
?,°kLr-, niet zoeken. Het gaat over een
J'Se fauiroVw in Orleans, wier lichtvoe-
hop e °P kol pleegt te slaan bij
bij un Van een toevallig radiobericht
feh j "kt lezen van een mededeling in
b6gr Vhesblad, Als wij de auteur goed
fe jj- ^ekben, gedragen de hersenen
1 v= ,dai«e zich dan volgens de wet-
>mrin -e"ct Glapion", aldus ge-
tArr:oinaar' de uitvinder van dit ver-
,'el«eft ..Als mevrouw de geest krijgt,
*1iin0 ZlJ Wat er een jaar geleden had
fef er gebeuren Terwijl haar echtge-
h'aJdoktor
echtge
,.-s hli. Blaisse Agrigant zichzelf
Sa!|IV®l beeldt zij zich de rol m van
van prinses Augusta de
>r'Ug s ^JJpdiging van de Katholieke klaren met verwarrende en overbodige
"heei 'et'am heeft het Rotterdams uitweidingen, die ons beletten in de non-
i eak> ?,sterenavond in het Passage- sens te geloven. Ook heeft hij verzuimd
rtArfró Publiek een gezellige avond het geheel een bindend stramien te ge-
r-i ®et de opvoering van de kome- ven en het gevolg is dat men aan de
functionaliteit van een aantal scènes
moet twijfelen. Overigens is -hij zeer
kwistig geweest met geslaagde grapjes,
die beter te waarderen waren dan een
enkele onnodige grofheid.
Zonder zich veel problemen te maken
heeft Georges Vitaly in zijn regie de
juiste ongedwongen toets getroffen die
dit spel vereist Met haar veelzijdig ta
lent heeft Xna van Faasen kans gezien
de droomrijke doktersvrouw niet alleen
aanvaardbaar, maar zelfs natuurlijk en
sympathiek te maken. De vreemde toe
standen die zij opriep werden door An-
dré van den Heuvel als haar echtgenoot
met onverstoorbare nuchterheid tege
moet getreden. De bezoekersrollen wer
den met geslaagde overgangen vertolkt
door Luc Lutz, die de gevaarlijke Jdippen
van de kluchtigheid met geroutineerde
zwier wist te omzeilen
J. L.
Het voormalige ijsbaanterrein in Spie
ringshoek is in het Uitbreidingsplan
Nieuwland bestemd voor villabouw. Het
ligt in het voornemen van dit terrein 56
percelen voor de bouw van villa's uit te
geven, elk met een oppervlakte van plm.
300 m2 en 8 percelen eveneens voor vil
la's ter grootte van plm. 375 m2 per
stuk.
Alvorens tot bedoelde gronduitgiften
te kunnen overgaan, dient het terrein
bouwrijp te worden gemaakt. Dit bouw
rijp maken houdt tevens in het ophogen
van het gehele terrein en de aanleg van
straten en riolering .De kosten van deze
werkzaamheden worden door de direc
teur van Gemeentewerken begroot. °P
775.000.-. De kosten van de voorzie
ningen voor de gas-, drinkwater- en elek
triciteitslevering, inbegrepen de straat
verlichting, zullen nader worden opgege
ven.
B. en W. stellen de Raad voor te be
sluiten tot het verlenen van het daar
voor nodige krediet.
Gusto's Muziekvereniging geeft een uit
voering op donderdag. 3 november a.s. in
het Passage Theater.
bi?Kter Blaisse Agrigant
^strrt'
jhq tissue. Ook 'e'en bezoeker moet er
fe| loven'en krijgt de functies toebe-
fedipjfe een reumatische dame een
wom ln ^et groot, een kapitein en een
D at-
hLau*eur heeft zichzelf nu en dan te-
erkt door zijn onzin te willen ver-
dus tijd voor
JURGENS
^art nog bijna alle merken
en modellen leveren
spoedig onze
Vb
kli. In totaal f 1.360.000
vS'Jo®ns mededeling van de directeur
6 Gcntewerken heeft de uitgifte
tffesLbreinen op het Industrieterrein
de Schie een dusdanig ver-
win,. a®t
Schie een
Uat binnen afzienbare tijd een
\ey-fedeelte van het Industrieterrein
°'tatie moet worden genomen,
d» Sali.» ds opgespoten terrein zal nu
fei erd en gerioleerd moeten wor-
Vab straten en trottoirs dienen
kr* n
bn,
voorzien.
uitvoering van deze werkzaam-
'fedp blijkens de raming van
I.3«n jy. directeur een bedrag
,?■- gemoeid zijn.
voor-
van
d 'fel +Y' stellen de Raad voor te be-
6 kr,rf° bet verlenen van het benodig-
yan 1.360.000.-
^hrn-o-dezaak
Schiedam
In verband met werkzaamheden aan
het bureau voor de Burgerlijke Stand
(kamer 7) Nieuwstraat 26, zal de ingang
van dit bureau, ingaande 31 oktober,
tot nader order, verplaats worden naar
Oude Kerkhof 19.
Wegens de grote vraag naar bouwter
rein voor villabouw achten B. en W. het
gewenst hiervoor een terrein in gereed
heid te brengen.
In verband hiermede heeft de direc
teur van Gemeentewerken voorgesteld
het terrein, gelegen aan de Vlaardingse-
weg, begrensd aan de westzijde door de
geprojecteerde Provincialeweg no. 15 en
aan de oostzijde door de achterzijde van
de bebouwing aan het Noordeinde, bouw
rijp te maken.
Van noord naar zuid is over dit terrein
een straat geprojecteerd, welke aan de
ene zijde aansluiting zal geven aan de
Lindeijerstraat en aan de andere zijde
op de Harreweg uitkomt.
De bedoeling is, dat ten westen van
de nieuwe straat alleenstaande bunga
lows (écn bouwlaag) zullen worden ge
bouwd en langs de oostzijde blokjes van
twee villas onder één,kap. Voorts is er
nog plaats voor een rij van 7 villa's on
der één kap.
Dit plan, waarmede B. en W. zich kun
nen verenigen past in de later te rea
liseren stadsuitbreiding „Kethel". De
benodigde gronden zijn eigendom van de
Gemeente. Het bouwrijp maken van be
doeld terrein houdt in het maken van de
ophogingen, de aanleg van de straten
en de riolering. Met de uitvoering van
voornoemde werken zal een bedrag van
260.000.- gemoeid zijn-
Naar aanleiding van het vorenstaan
de stellen B. en W de Raad voor te be
sluiten tot het verlenen van het beno
digde krediet van 260.000.-.
Grof gebreide truien, moderne kleuren 19-75 - 29-75 - 39.75
Pull-polo's met kraagje o.a. mohair 19.75 - 22.50
Pull-over, zuiver wol, multi-color en bouclé vanaf 15.90 tot 39.75
Vesten, met en zonder mouwen, van 17.50 tot 49.50
I DE KOK
Vondellaan 65 - Tel. 68631 - Schiedam
Ridderstr. 41 - Tel. 3825 - Vlaardingen
vtrató
V i
Afdeling Rotterdam
Het in Verband met de internationale
wedstrijd, wat magere plaatselijke voet
balprogramma bevat voor het komende
weekeinde toch nog twee wedstrijden,
die de belangstelling van onze stadge
noten zullen hebben. Hermes DVS en
SVV gaan a.s.' zondag bekeren en wel
respectievelijk tegen Fortuna Vlaardin
gen en het grote Feyenoord.
De Vlaardingers komen naar het
sportpark „Harga" en dit wordt op zich
zelf reeds een voetbal-evenement met
historische achtergronden. Al zijn onze
stadgenoten misschien de favorieten in
dit treffen; de nog steeds bestaande
sportrivaliteit tussen de, overigens goed
harmoniërende, nabuursteden zal ook
ongetwijfeld op dit treffen haar stempel
drukken.
Wanneer de SVV-ploeg zondag het
Feyenoord-stadion betreedt, zullen de
gedachten van de spelers en supporters
teruggaan naar roemruchte jaren, waar
in dit stadion een belangrijke rol heeft
gespeeld. Het zal de roodgroenen mis
schien inspireren om nogmaals tot grote
daden te komen, destemeer, daar Feye
noord niet volledig kan verschijnen.
VIERDE KLASSRS
Van de vierde klassers komen zowel
„Schiedam" als SVDPW binnen de lij
nen. Voor „Schiedam" werd door de
bond de vorige week uitgestelde thuis
wedstrijd tegen VEP ingelast. Tijdens de
ze wedstrijd, die om 2 uur begint, zal het
publiek regelmatig op de hoogte worden
gehouden van de stand van de voetbal
wedstrijd in Praag. SVDPW speelt even
eens thuis en wel tegen NRC.
Zaterdagmiddag
In deze adeling ontmoet HBSS de
ploeg van Excelsior Pernis, een tegen
stander, waarvan vaak gewonnen maar
ook verloren werd. Op eigen veld moeten
de oranjehemden dan ook in staat zijn
beslag te leggen op beide punten.
Hier zijn het de leiders van hun res
pectievelijke afdelingen Demos en Schie-
damse Boys, die hun fraaie positie te
verdedigen krijgen. Demos trekt hier
voor naar Radio, terwijl Schiedamse
Boys thuis tegen OML moet aantreden.
Schiedamse winst ligt in beide gevallen
in het verschiet.
Het theehuis in het recreatieoord
Kethel nadert zijn voltooiing
In de
Zaterdagmiddag
VOOR:
82ste Jaargang No. 24428
dam is
T Schiedam
POgJ: U E F O O N 66153
'"EKENING NR. 5 9 0943
1 01A D
Per
VERTENTIES
Bij contract
^al^Ctar,rnrn"h00gte-
tarieven.
"•ÏO^^NDEN mededelingen
a*e" tarïevem°°^te"
Bij contract
taf, 80 Wo^i* PIOENEN
W*1®- En? n f 0-50 bij vooruitbe-
60 -a, Wn°rd meer 3 ct. Maxt-
woorden.
Aüb o—
(eo!rfentte-orders worden afgo-
HeKei-„tBevoerd overeenkomstig
eïe^aeien voor het Advertentie_
p?r° N N E M E N T E N
1 0.59 JTWartaal: I 2.54 per m;
- Per week.
per maand
Sedert maandag jl. draait de actie in
Schiedam op volle toeren. Diverse da
mes e,n heren en jongelui hebben hun
schouders onder deze inzameling gezet
Morgen zullen het vooral de jongelui
zijn, die een beroep op u zullen doen.
Schiedammers andermaal en nu voor
het laatst wekken wij u op uw bijdra
ge voor de Anti Honger Actie te geven.
Ee,n bijdrage ter bestrijding van de hon
ger in de wereld. In de afgelopen dagen
hebben wij reeds ervaren, dat er gro
te offervaardigheid bestaat. Wie zou
ook iemand willen laten verhongeren?
En toch zijij het er iedere dag nog zo-
velen, die van honger omkomen.
Helpt deze ellende te bestrijden! Het
kan! Want uw gulden is 250 kg graan
is een jaar leven. Het waterpontorgel
doet óók mee!
NOVIB-Comité Schiedam
In de afdeling, zaterdagmiddag krijgt
GTB bezoek van Insulinde- PPSC
speelt eveneens op eigen grond en wordt
gastheer in het treffen met SNS. Het
wordt voor deze clubs tijd de bakens
te verzetten, wil men niet te veel in
het gedrang rond de laatste plaats gera
ken.
Van 10 tot e.n met 30 november zal in
het schoolgebouw Singel 5 (Comenius-
school B) de tentoonstelling ,,DE TA
PIJTINDUSTRIE" van de stichting „On
derwijstentoonstellingen" zijn opgesteld,
Bezichtiging zal plaats hebben in klasse-
verband door leerlingen van het u.l.o.,
v.g.l.o. en n.o_ en de hoogste klassen
van het l.o. Opening: 10 november om
16.30 uur.
Zondag a.s. is het Bekerdag, hetgeen
betekent, dat Hermes-DVS moet aantre
den tegen Fortuna uit Vlaardingen, een
wedstrijd, die zal moeten uitmaken, wie
naar de volgende ronde overgaat. De
situatie is thans zo: Fortuna en Hermes
hebben ieder 2 punten met dit verschil,
dat het doelgemiddelde van Fortuna be
ter is. Aangezien bij gelijke eindstand
dit doelgemiddelde beslissend is, heeft
Fortuna aan gelijk spel genoeg, maar
Hermes moet per se winnen om de vol
gende ronde te bereiken.
Gezien de prestaties van beide clubs
in dit seizoen, zal men geneigd zijn een
overwinning voor de thuisclub te voor
spellen, maar deze wedstrijd kan be
schouwd worden als een derby met de
bekende verrassende aspecten. Voeg
daarbij het feit, van het doelgemiddel
de, waardoor Fortuna een neuslengte voor
ligt en men heeft genoeg factoren voor
een ontmoeting vol spanning en sensatie.
De leiding is in de vertrouwde handen
van de bekende internationale scheids
rechter, de heer F. P. Roomer uit Rot
terdam.
In verband met de radio-uitzending
TsjechoslowakijeNederland is de aan
vang van Hermes DVSFortuna vastge
steld op 13 uur.
en omliggende plaatsen kunt U een keuze
maken uit een uitgebreide collectie
JAPONNEN 100% wol, draion enz.
van 39.50 tot 87.50
WINTERMANTELS
gespecialiseerd in kleine en grote maten
van 79.50 tot 140.
Ruime keuze
PULLOVERS, VESTEN EN ROKKEN
van 14.50 tot 39.50
Het programma van de KVP-studiebij-
eenkomst, die dit jaar weer, en wel vrijr
dag 11 en zaterdag 12 nov. in het Ka
tholiek Sociaal Centrum, Tuinlaan 24
zal worden gehouden, luidt als volgt:
Vrijdagavond 11' november: welkomst
woord en opening van de studiebijeen
komst door dr, J. A, M. v, d. Linden,
voorzitter der Gemeentelijke Centrale;
korte uiteenzetting van de huidige buiten
landse gebeurtenissesn en de Ned. Bui
tenlandse politiek door J. A. M. Reijnen,
lid van de Commissie Buitenland en oud-
voorz. van de Jongeren-commissie bui
tenland; bespreking in gespreksgroe
pen van de inleiding tevens koffie
pauze; het uitbrengen van een kort
verslag door de resp. woordvoerders als
mede gelegenheid tot discussie over de
buitenlandse politiek; sluiting van het
officiële gedeelte van de studiebijeen
komst.
Zaterdagmiddag: inleiding door dr.
Eysink, lid van de Provinciale Staten
Zuid-Holland en docent aan de Sociale
Academic te Rotterdam over het onder
werp ,,Het bevolkingsvraagstuk in Neder
land"; bespreking in gespreksgroepen
van de inleiding tevens theepauze',
de resp. woordvoerders brengen weer
verslag uit. waarna gelegenheid tot dis
cussie; avondmis; souper en sluiting.
Door het Bestuur van de S.t.-Willi-
brordusstichting is verzocht medewer
king te verlenen voor het plaatsen van
■een olietank en het aanbrengen van lei
dingen voor de oliekachelg in de Maria-
Coretischool, Warande 157.
B en W hebben hiertegen geen be
zwaar en zij stellen de raad voor daar
toe te besluiten, de geraamde kosten be
dragen 1.799.-.
erd" °ZiZJ^ht±°et *rten ie"; raadsman van verd., mr
„Huis
met de Stoep" Het ging ditmaal be-
paal|j niet in ijltempo. Dit kwam, door
dat te midden van het wekelijkse de-
Iinkwentie-onkrui(j ook enige formida
bele juridische bomen bleken te zijn op
geschoten en zoais men zal begrijpen,
het kost enige tijd, om deze om te zagen.
Zo ontmoetten we ditmaal P M B
uit 's Hertogenbosch Hij is directeur
van een groot busbedrijf dat pendel
diensten verrichj. d.w.z. dat op lange af
stand arbeiders vervoert naar en van
hun werk. Deze arbeiders nu hadden ge
klaagd, dat de verbrandingsprodukten
van de motor het ruim van de wagen
binnendrongen. Twee inzittenden zou
den onwel zijn geworden en verscheidenen
zouden last hebben gehad van hoofdpijn
Naar aanleiding van deze klachten was
de bedoelde bus door de con,troleur-des-
kundige E door middel van een detec
tor onderzocht, waarbij werd seconcta
teerd, dat koolstof-monoxyde het be"
ruchte CO, aanwezig was in een dicht
heid van 1 procent. In een dichtheid van
2 procent is .dit gas volgen., de deskun
dige gevaarlijk, Verd B betoogde dat
elke motor bij het starten, als ze' du,
nog koud is, even een onvolledige ver
branding heeft en hierdoor altijd een
weinig monoxyde produceert, dat in
zulk een geringe hoeveelheid geenszins
schadelijk is. De officier, afgaande op
een foto, stelde met veel vertrouwen
in de toestand van de wagen Hij eiste
dan ook 150 boete, subs 30 dagen hech
ÏÏÖTÏftl MÜ? ^l^'-^OgdTdat deze wagen sinds
TELEFOON 6 8 L 3 6
1950 telkens bij 'de voorgeschreven half
jaarlijkse controle werd goedgekeurd,
het laatst nog in februari i.j. Hij vroeg
zich af. of de ondernemer, die zich
nauwkeurig houdt aan de voorschriften
van de wef. in deze aansprakelijk kan
worden gesteld Ook betwijfelde hij of
het monoxyde-gehalte zo groot was,'dat
van een gevaar voor de passagiers kan
worden gesproken. De Kantonrechter be-
oiv. ^at naar een en ander een uit
gebreid deskundig onderzoek zal wor-
den ingesteld. Hiertoe werd deze zaak
aangehouden.
fA 'i c Schiedam, reeds 18 jaar chauf-
eur, kwam tijdens hei uitrijden van zijn
m?SÜn Vt?, de uitrit van wüton-Fijenoord
"P de vlaardingsedijk m botsing met
Vi= u.aderende auto uit de richting
aardmgen. Volgens verd. zou er nog
a"0®® Passeerruimte zijn vrijgebleven
e bestuurder van de passerende
nn£Gn Z?u de uitrijdende te laat hebben
opgemerkt en daardoor zijn geschrok-
u?5- H'J remde uit alle macht, een over-
dli^e zoals bleek een verkeerde
D°or dit krachtig remmen toch
01 ,1 u passerende wagen van het toch
ai glibberige wegdek, waardoor de aan-
r Jdmg ontstond. De verdediger mr van
de Ree, bepleitte op grond van liet bo-
vengenoemde vrijspraak. De officier
S v,ast aan de stelling, dat een uitrij-
nde ten allen tijde bet passerend ver-
Keer moet veilig stellen en moet zorgen,
P 1 de Passerende bestuurder niet be-
els te schrikken Hij vroeg voor verd.
SPPS. 10 dagen. De kantonrechter
veroordeelde verd conform deze eis.
van N. te Rotterdam, van beroep
opperman, reeri in een vehikel, dat eens
in overoude tijden de naam „auto" ge-
had. Hij lie,t zijn vriend, T.H. te
öcmeaam, ook eens rijden maar. de-
„%v,ri.?nd had geen rijbewijs. Bovendien
g.u mj geen voorrang Nu stonden bei
oen, v. N. pll H„ als verdachten voor de
j, r o ene tafel De eerste kreeg, we gene
het rijden zonder rijbewijs 35 0f 14 da.
gen en voor het niet verlenen van voor
rang 25 of 10 dagen. De tweede kreeg
Wegen., defect aan de handrem 15 of
f - r#en: wegens defecte stoplichten
J '.oü 01 3 dagen, idem richtingaanwij-
z?r.s 7.50 of 3 dagen idem sjgnaalin-
richting 15 of 6 dagen, bovendien we
gens het rijden met geheel afgesleten
banden 30 of 12 dagen en wegens het
doen rijden door iemand zonder rijbewijs
(uitlokken van misdrijf) 25.. of'10 da
gen, in totaal 100 subs. 40 dagen.
He,t „voertuig'' werd verbeurd ver
klaard.
De schoorsteenveger J. v. Z. te Schie-
ENORME SORTERING
DAMESHOEDENMAGAZIJN
TELEFOON 6672S
Voor nader onderzoek
dam gaf met zijn brommer geen. voor
rang Het gevolg was een aanrijding en
nu nog 20 of 8 dagen. Genoemde aan
rijding vond niet plaats op het dak.
C S dierenverzorger te Schiedam ver
zorgde kippen. Daarvoor moest een ver
gunning worden aangevraagd. Verd.
had zulks gedaan maar. deze vergun-
nine was geweig-erd, omdat een te groot
gedeelte van de tuin (d i meer dan een
vierde gedeelte) met hokken bezet was.
Hij had het te veel gesloopt maar
(boos?) verder geen vergunning aan
gevraagd. De officier wilde verd. nog
een kans daartoe geven en de kanton-
Zie onze speciale etalage.
Bij aankoop van 2.50 een aardige
verrassing CADEAU
HOOGSTRAAT 146
SCHIEDAM
rechter ging hiermede akkoord. De zaak
werd voorlopig aangehouden.
ALLERHANDE
Wegens overtreding van de maximum
snelheid kregen: J. B. te Rotterdam,
W. B, te Vlaardingen. R. P. te Vlaardin
gen, C v- L. je Vlaardingen en W. v. B,
te Schiedam, allen met brommer 40 km,
20 of 8 dagen.
Wegens niet verlenen van voorrang:
met auto. gevolgd door aanrijding kre
gen A. D. te Schiedam 35 of 16 dagen,
B. B taxichauffeur te Schiedam 30 of
12 dagen met veroordeling van de ver
oorzaakte schade aan get. J T. ad
100.-, H. B. te Rotterdam id.' 30 of
12 dagen, en J. N, te Vlaardingen id
met brommer 20 of 8 dagen C n'
reed zonder rijbewijs op een motor (een
heel oude. uit 1943) Hij kon maar heel
langzaam meer rijden Verd. kreeg 15
subs 6 dagen. Het verhikkej werd ver
huurd verklaard. F. N. te Rotterdam
ging in Maasland vissen Hij had geen
akte en geen vergunning. Het vonnis
luidde, 2.50 oe 1 dag en 7.50 0f 3 da
gen. C.R te Schiedam reed met zijn
brommer m de B.K.-laan even langs het
rijwielpad „Ik moest passeren", verweer
de hu zich U moest passeren, van moe
ten is geep sprake", repliceerde de offi-
cier, 5 of 2 dagen. K.H .vrachtautochaf-
feur te Nieuwekerk a.d. IJssel reed met
een wagen met aanhanger.
Door een.lek in de koppeling weigerde
de rem. Hy kreeg 50 of 20 dagen Zijn
rijkswi/20uife va!bt.it
cS' ,„PeS v- N. te Rotterdam 20 of
8 dagen. D. R te Schiedam reed met
ziJn brommer in de Fabristraat in ver
boden richting Dat gaf een bekeuring
L>aags daarna deed verd. hetzelfde op
de Broersvest. Dit gaf weer een bekeu-
rln j' t?ve,I?s een doorslaand bewijs, dat
Verd. beslist geen ezel is immers, die
si°°t ,zjSh geen tweemaal aan een zelfde
steen. Toch kreeg verd 2 maai 5 boe
te. subsi 2x2 dagen J W. te Schiedam
kreeg wegens overtreding van het in-
haaiverbod 10 of 4 dagen, H. G., sleep
bootkapitein te Mannheim, wegens over-
treding van een inrijverbod met auto
20.. of 8 dagen. Tenslotte kregen M.S.
te Rotterdam. die met zi.in auto door
een stoplicht reed 20 of 8 dagen en
mevrouw G. E te Schiedam, die het
zelfde te voet presteerde en natuurlijk
bij de Hema 3 of 1 d*f.
NAJAARS- EN WINTERJASSEN
in de nieuwste modellen
van 69.50 tot 140.
MODERNE COSTUUMS
rijke kleurstellingen van uitsluitend
le klas fabrikaten
van 119.tot 210.
GROTE SORTERING HERENVESTEN,
PULLOVERS EN OVERHEMDEN
O rig. Italiaanse MOHAIR SHAWLS 9.95
De badminton-competitie onder auspis-
ciën van de Nederlandse Badminton Bond
(28 jaar geleden in Schiedam opgericht)
start op 29 oktober. d3e Schiedamse bad
minton olub „T.S.F.' verleden jaar naar
de 2e klasse gepromoveerd speelt op vrij
dag 4 november zijn eerste wedstrijd.
Nog nimmer zijn de T.S.F.ers zo sterk
vertegenwoordigd als dit seizoen. Dit
komt wel op de eerste plaats door het
meespelen van de speler Chandra Bhatia,
die afkomstig is uit de bakermat van
het badminton. India. Voor de eerste
maal in de badminton-competitie wordt
er ook 'n dames-dubbel gespeeld. Hier
door zijn de te spelen Partijen identiek
aan die van tennis. Het team van T.S.F.
is als volgt samengesteld: Mej. T. den
Hartogh, Mej. C. de Rooy, Mej T. Ver
hoeven en de heren H. Mak, C. Bhatia
en A, Bezemer. Het moet mogelijk zijn
dat dit team ook de eerste klasse haalt.
Deze eerste wedstrijd gaat tegen het
Rotterdamse „Bamito" in het gymnas
tieklokaal van de Thorbeckeschooï in de
Dr. Cuyperlaan.
Voor:
HOBBY-SETS
HEEM-MASTER
SELECTA
BRIDGES
UNIMAT
TORMA enz.
Oók op gemakkelijke betaling
BROERSVEST 52
Tel. 67594
Gistermiddag heeft de politie een elf-
jsng jongetje uit Schiedam aangehouden,
dat rondliep met een zak vol rotjes. Bij
onderzoek bleek, dat de jongen tien gul
den uit de portemonnee van zijn moeder
had weggehaald, waarvoor hij 900 rotjes
en lucifers had gekocht. In gezelschap van
vriendjes heeft hij het vuurwerk la
ten springen. Be kinderpolitie heeft de
zaak in behandeling.
Klassiek damesvest
met aparte fantasie-
I sluiting,
j Speciaal voor
de grotere maten
Hoogstraat 155-157
Schiedam
