f
f
Reistijd is
óók tijd...
Vüihcuêt
1
Ito een nieuwe settel
aan de ketting
RöNTGENLABORANTE
BUNGALOW
BOUWTERREIN TE VUGHT
BUNGALOW
afdelings-juffrouw
mr. Ph. I. E. van Woensel
De priester
(werk)siudenten
stoomketels
stoomketel
PAUL
VLAANDEREN
EN DE
KLEPTOMAAN
HUIZEN (N.H.)
MAGAZIJNPAND
Stichting St. Antonius Ziekenhuis
te Utrecht
N.V. VEND0 NOTARISHUIS
Planning
Fa.J.J.VIELVOYE
ROTTERDAM
A. C. M.VANHAEREN
AMSTERDAMSCHE BANK
DE KRANT
de spiegel
van bet-
land
VEILING VAN COMPLETE INBOEDELS
BELANGRIJKE KUNST- ..ANTIEKVEILING
WINTERSPORT
l AMSTERDAMSCHE
BANK
DË JONG'S TOREN
BOUW
GENTRUMPLAN
AMSTELVEEN
Prijs 41.000.-
HERENHUIZEN
V B
ZATERDAG 29 OKTOBER 1960
planningwerkzaamheden
Deze man weet wat hij wil. Hij is één uit die
jonge generatie van zakenlieden die meer
en meer het karakter van onze maatschappij
bepalen, een voorbeeld van Vinet's uitspraak:
„De man die het het drukst heeft, heeft de
meeste tijd". Hij verstaat de kunst zijn tijd
goed te verdelen en er zuinig mee om te
springen. Daarom zit hij nu in de trein
en niet in zijn auto. Hij houdt van zijn auto,
daar niet van, maar hij wéét wanneer hij
hem thuis moet laten. „Geef maar mee,
die stukken", zei hij tegen zijn secretaresse,
die neem ik onderweg door." Daar is hij nu
mee bezig, rustig, geconcentreerd alsof hij
achter zijn bureau zat. Want reistijd
is óók tijd. Kostbare tijd,
vooral bij iets langere afstanden.
yj8
Mw ANNIE MULDER
v. d. GRAAF
praktijk hervat
Wij openen op 31 October 1960
een kantoor
GRONINGEN -
Peizerweg
bij de Groothandelsmarkt
Tel. 35441, toestel 13
234 kantoren
toverwoord in donkere dagen
Iaat ons Uw zorgeloosheid verzorgen
vreemd geld, reischèques
Modern hoekhuis
BUNGALOWPARK
14 zeer aantrekkelijke
bungalows
TE KOOP TE VEENENDAAL
TE KOOP OF TE HUUR
in het Noorden van Rotterdam
een zo goed als nieuw kapitaal
De Heer en Mevrouw
RADEMAKER—HEIJMERINK
geven met grote dankbaarheid
en vreugde kennis van de ge
boorte van hun dochter
PIA MARIA NATHALIE
Naarden, 28 oktober 1960
Goeman Borgesiuslaan 44
ONDERTROUWD:
CORRIE SOMMERS
VERLOOFD
MARIJKE TH. DE BEUS
litt. ang. cand.
en
G. A. M. BEEKELAAR
hist. drs.
Waalre
f 3o oktober I960.
Hilversum
VERLOOFD
GRETE MAYER
en
L. A. KUSTERS
ec. drs.
Deventer. Erasmusstraat 82
Wassenaar, Burchtplein 22
Receptie 6 november 14.30—
16.00 uur Wassenaar, Burcht
plein 22.
ONDERTROUWD:
DENYSIA JANSEN
en
H LEERING, arts
De plechtige huwelijksinzege
ning zal plaats hebben op 19
november a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van O. L
Vrouw Onbevl. Ontvangen
Naarderstraat te Hilversum.
Hilversum,
's-Gravelandseweg 146
Nijmegen,
Celebesstraat 1
Receptie van 2.003.30 uur ten
huize van de bruid.
Toekomstig adres:
Celebesstraat 1, Nijmegen.
Mr. J. A. W. SCHWAN
De plechtige huwelijksinzege
ning zal plaats vinden op za
terdag 19 november om 10.30
uur in de parochiekerk van
St. Paschalis Baylon, Wasse-
naarseweg, 's-Gravenhage.
Utrecht:
Wittevrouwenstraat 23 bis
's-Gravenhage:
Nassau Odyckstraat 34
Receptie van 2—3 uur Nassau
Odyckstraat 34, 's-Gravenhage.
Toekomstig adres:
Kappeyne v. d. Coppelloweg 60.
Dordrecht.
ONDERTROUWD:
HENNY KOUWENHOVEN
en
Ir. H. G. WAGENAAR
zullen elkaar het Sacrament
van het huwelijk toedienen op
zaterdag 12 november te 10.30
uur in de kerk van de H. Li-
duina, Hillegersberg.
Rotterdam-13:
A. v. d. Doeslaan 20
Heemstede:
Oude Posthuisstraat 45
Receptie van 1415.30 uur ten
huize van de bruid.
Toekomstig adres:
Boeimeerlaan 70a, Breda.
GETROUWD:
F. K. VAN SPAENDONCK
Arts
en
MARIA BROUWERS
De Heer en Mevrouw
VAN SPAENDONCK—
BROUWERS
danken U, mede namens we
derzijdse ouders, voor de vele
blijken van belangstelling op
deze dag in velerlei vorm ont
vangen.
Tilburg. 29 oktober 1960
Beneluxlaan 32
Heden overleed, zacht en kalm, gesterkt door de
Genademiddelen der H. Kerk, in de gezegende
ouderdom van 96 jaar, mijn dierbare Man en onze
zorgzame Vader, Behuwd-, Groot- en Overgroot
vader
GERHARDUS TEN DOESCHATE
Echtgenoot van
Henrica Maria Francisca Masselink
Voor zijn zielerust vragen wjj uw gebed.
Goor: H. M. F. ten Doeschate-Masselink
Goor: J. M, Tasche-ten Doeschate
J. B, Tasche
Hengelo: M. J. A. ten Doeschate
J. H. L. ten Doeschate
J. M. G. ten Doeschate-Lentelink
A. G. ten Doeschate
H. M. F Koning-ten Doeschate
H. F. Koning
Kleinkinderen en Achterkleinkinderen.
Goor, 26 oktober 1960.
Liever geen bezoek.
De plechtige H Mis van Requiem zal worden opge
dragen maandag 31 oktober a.s. om 10 uur in de
parochiekerk van de H.H. Petrus en Paulus, waarna
de begrafenis op het R.K. Kerkhof.
Rozenkransgebed 's avonds om half acht.
Tot onze diepe droefheid overleed, geheel over
gegeven aan Gods H. Wil, in de ouderdom van
86 jaar, gesterkt door de H.H. Sacramenten der
Stervenden .onze lieve en zorgzame Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
MARIA ANNA BEUKERS
Weduwe van
Johannes Petrus Hermanus Jansen
Blaricum: H C. Jansen
L. J. Jansen-v. Hall
Apeldoorn: Ch. M. M. Vergouw-Jansen
W G. Vergouw
Leidschendam: P.'M. A. Jansen
S. C. J. Jansen-Verlinden
Schiedam: Th. J. M. L. Jansen
Rotterdam: H. J. Verlinden
Bcrgeijk: J. F. Verlinden
en kleinkinderen
Schiedam, 29 oktober 1960.
Huize St. Liduina, St. Liduinastraat 20.
Geen bezoek. Geen bloemen. Gaarne H.H. Missen
Maandag- en dinsdagavond zal om 8 uur in de kapel
van Huize St. Liduina voor de overledene gebeden
worden.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen in de kapel van Huize St. Liduina, Schiedam,
op woensdag 2 november te. 10.30 uur, waarna de
bijzetting in het familiegraf op het R.K. Kerkhof
te Schiedam zal plaats vinden.
PHILIPS
N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN
Op een der commerciële stafbureaus kunnen twee
worden geplaatst waarvan verwacht mag worden
dat ze, vooral gezien hun karaktereigenschappen
en aanleg, met succes een functie kunnen vervullen
in de zeer veel omvattende
Gezocht wordt naar personen die bewezen hebben
leiding te kunnen geven en die kunnen aantonen
organisatorisch inzicht en doorzettingsvermogen
te bezitten. Bovendien moeten zij met de nodige
soepelheid personen en problemen weten te
benaderen.
Hoewel deze eigenschappen niet aan een bepaalde
opleiding zijn gebonden, menen wij, gezien de
gecompliceerdheid van de werkzaamheden, als
minimum eis een middelbare opleiding te moeten
stellen.
De leeftijd is gelimiteerd op 28-38 jaar.
Geboden wordt, na een grondige vooropleiding,
een leidinggevende functie in een van de uiteraard
vele planninggroepen welke in het
werkzaam zijn.
concern
De sollicitaties - gaarne volledig, vooral met betrekking
tot de verkregen ervaring - kunnen worden gezonden
aan afd. Personeelzaken, Willemstraat 20, Eindhoven,
onder TM 60236
KONINKLIJKE VERKADE FABRIEKEN N.V.
RHHHHBHSH afdeling 's Hertogenbosch hm
vraagt een
die, na volledig te zijn ingewerkt, de leiding van een meisjesafdeling
van ongeveer 30 meisjes op zich kan nemen.
Eigenhandig geschreven brieven te richten
Fabrieken N.V. onder vermelding van no.
's-Hertogenbosch.
aan: Koninklijke Verkade
PZ-2, Boschdijkstraat 49,
Op zaterdag 12 november 1960
hoopt de
het 50-iarig bestaan van haar
ziekenhuis te herdenken.
Het bestuur zal op die dag
recipilren in de Stadsschouwburg,
Lucas Bolwerk 24 te Utrecht,
des nomiddags van 16-17.30 uur.
Burgemeester en wethouders van Breda brengen
ter openbare kennis, dat
bij gelegenheid van zijn 25-jarig jubileum als
gemeentesecretaris op vrijdag 4 november 1960 van
16.45 uur tot 18.00 uur in de receptiezaal van het
stadhuis zal recipiëren.
Begrafenis-
Onderneming
(Joh. C. Terlaak)
opgericht 1896
telefoon 30680
b.g.g. 32435—89107
arts, aesthetisch chirurg
Spr. Wo. 11-12 op Rodrichem 75
Huis ter Heide 03403/398
liefst vm. 7.45-8.15.
Operatiekliniek te Hilversum
Pieter de Hooghlaan 17.
OOGARTS
van Pater Ophem vertrouwen
op-hem, maar hij vertrouwt op
U. Ook de kleinste gift is
welkom. Pater A. v. Ophem
Antonianum, Pr. Hendrikkade
•144. Amsterdam, Giro 233347
TWEE STUKS DR1ETREKS
aangeboden, fabr. Stork, bwi.
1952. 100 m2 V.O.. 10 alm.,
1 stookhuis. Bedrijfsklaar in
Gem. Bedrijf te bezichtigen.
Br. no. 52791 bur. van dit blad.
Organisatie Adviseui
Bedrijfsleider
inlichtingen omtrent opleiding
en erkende examens bij tiet
sed Nederi Stichting v Hun-
deJsw. Studiën. Beigischcpieu.
6 s-Gravenhage Telef 551763
SCHOTSE
aangeboden 235 m2 V.O.. 1949,
2 stookhuizen, met kolen of
oliestook. Brieven no. 52792
bureau van dit blad.
w.b. Wegéhs Sterfgeval,
op donderdag 3 en vrijdag 4 november 1960, telkens te
10 u. voorm. ten overstaan van Not. H. F. C. Krechting
Ameublementen, als Slaapkamers, Eetkamers, Salons en
Bankstellen, opklap- e.a. ledikanten, Linnen- en Gar-
derobekasten, vaste Wastafels, Bureaux en Boekenkas
ten, Fauteuils, Salon- en Bi.jzetmebelen, Moderne Hoek
kasten. Herenkamer-ameublement: Muziekinstrumen
ten, Radiotoestellen; Boeken en Schilderijén; Karpetten,
Lopers, Gordijnen, Dekens en Kleding, w.b. Bontman
tels; Porselein en Aardewerk. Keukengerei, Haarden en
Kachels; Voorts:
NIEUWE KAMPEERWAGEN (geheel uitneembaar)
KIJKDAGEN: dinsdag en woensdag a.s. van 10 tot 4 u.
GEBOUW HARINGVLIET 96 - ROTTERDAM
Voor de op 24 NOVEMBER a.s. te houden
bestaat nog gelegenheid tot inzending van uitsluitend
belangrijke objecten en gehele of gedeeltelijke nalaten
schappen tot 5 NOVEMBER a.s.
Voor advies of voor-taxatie wende men zich tot de
VEILINGDIRECTIE
Dir. Makelaar J. P. A. Koks
HARINGVLIET 96 ROTTERDAM TELEF. 122440
234 kantoren
de A.B. Is altijd dichtbij
U3
heeft in
TE KOOP
Luxe 2-, 3- en 4-kamerf]ats in blokken van 3 verdie
pingen met OUDE PREMIEREGELING. Prijzen inclusief
c.v. f 20.000.— tot 27.290.— v.o.n. Bij zelfbewonlng
wordt in de meeste gevallen een toeslag van 1000.—
tot f 1400.op de bouwpremie verleend.
Beschikbare hypotheek 75%.
EEN GEDEELTE IS DIRECT BESCHIKBAAR
Bovengenoemde flats staan op eigen grond en dus
GEEN ERFPACHT.
VRIJE VESTIGING.
Inlichtingen op werkdagen, ook zaterdag tot 16 uur.
Zondag 13 tot 15.30 a/d directiekeet Keizer Karelweg
bij viaduct, tel. 029646877, na 18 uur:
W. TEDERS, BADHOEVEDORP,
TEL. 02988—2510.
Op de Köntgenafdeling van het
ST. JAN'S ZIEKENHUIS TE LAREN N.H.
kan een
(diagnostiek) geplaatst worden.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen betr. op
leiding etc. te richten aan de directrice. Telef.
afspr. K 2953—3441.
^HERKENT U VU,
LADy GAYFORD?
WAAI? IS ZE P IK t10£T lil
HEBBEN'.
HEB7
PAKJE
MAAR
LEHAAL VER6E
DAT HEI
VRIENDIN
RU ZICH
OH, LIEVE
ER ZOU IEMAND IN
DOVER OP ME WACHTEN.
BEN ZO DUIZELIG.
PRACHTIGE
PORTEFEUILLE!
VERLEIDEL-JK
COPYRIGHT SWAN FEATURES SYNDICATE
met oliest., c.v. en gar.
Indeling: grote woon-
eetk., moderne keuken
met stalen aanr.', drie
slaapk., badk. met zit
bad, w.c. en vaste ivast.
Bergzolder met vaste
trap, mooie -4uin. Spoe
dig te aanvaarden
Inlicht.: Makelaar W. J
Ronk, Albrechtlaan 13,
Bussum, Telef. 02959
19251.
UNIEK
TE HOOFDDORP
Bouwplan van
nabij de J. C. Beetslaan te
Hoofddorp. Zeer gunstige lig
ging. Keuze uit groot en
klein type mogelijk. Bij groot
type garage aanwezig. Kosten
vanaf ca. f 33.000,—. Vestiging
alleen voor ingezetenen of
werkzaam zijnde in gem. Haar
lemmermeer,
inlichtingen
Bohan
Bouwgenieenschap N.V.
Brigittenstraat IJ - Utrecht
Tel. 030 - 16757 - 19727
alsmede bij onze rayoninspec
teur A. de Vries. Bernhard de
Waalstraat 20, Utrecht, telef
03041952 en bij de heer P
Fontaine, Amsteidijk 291, Am
sterdam, tel. 020—721574.
TE KOOP PRACHTIGE
met garage en twee kelders 13000 m2 grond op 15
meter afstand een moderne bedrijfsruimte van 16 k
12 meter met kantoor, gelegen aan de weg Nijmegen
—Den Bosch. Binnenkort VRIJ TE AANVAARDEN.
80.000.—.
aan de Helvoirtseweg 1206 m2 a 16 per >712
geheel bouwrijp. AUe inlichtingen:
Makelaarskantoor H. BERTRAMS Zn van 1869
Orthenseweg 53 - 's-Hertogenbosch - Tel. 04100-33818
nieuw te bouwen
Ind. woonkamer, keuken, w.c., 4 slaapkamers,
badkamer, garage, bergruimte en kelder. De
panden zijn ruim voorz. van sanitair- en tegelwerk-
Prijs: middenwoningen .f 28.725.
hoekwoningen 29.430.
(vrij od naam)
De woningen zijn gereed voorjaar 1961.
Inlichtingen:
MAKEL.KANT. A. H. VAN WAGENSVELD
BuurUaan West 113. Veenendaal, Tel. 083853003
TE KOOP AAN DE BACHLAAN TE VOORSCHOTEN EEN
RUIME BUNGALOW. Moderne architectuur: naar aard er.
indeling van voornaam karakter. 1000 vlerk, meter eigen
grond. Tuin op het zuiden. Koopsom 96.000 K.K. Binnen
kort voor bewoning gereed.
Bevr. C Kerstens, Tel. 010—33345, Claes de Vrieseiaan 10,
Rotterdam.
Betonconstructie: kad. oppervlakte plm 500 m2;
bestaande uit kelder, begane grond, ie verdieping,
woonhuis. Voorzien van centrale verwarming en
liftinstallatie.
Schriftelijk te bevragen onder no. A 3522 aan Adv.
Bur. de la Mar, Mauritsweg 50, Rotterdam-2.