i
•JEUtC
f
t
PECHINEY
verstopping
f
Voor snelle verlichting
van verstopt hoofd,
verkoudheid en griep, een
DEC0NGEST1E-T ABLET I
Ns®ösr§n
V*
Fa. ROT AM
THEREXIN
ervaren
redacteur
Paul Vlaanderen en de kleptomaan
^1
DE 4 EXTRA VOORDELEN
VAN DE
NATUURLIJK, BABY- KLEUTER-
EN KINDERKLEDING KOOPT MEN BIJ C&A
ABDIJSIROOP
[Ti
Ook vele mannen
BESOEKI TABAK
MAATSCHAPPIJ N.V.
ldlil^reCept
VICKS
THE$EXIN
maagklachten
f.
V B
DINSDAG 15 NOVEMBER
1960
P a nT v
Juwelier BLOM
ia# E C V
YV C C IV
4-13 5.90-8.90 2-i3 jr 5.95-10.95
9.75-14.75
dat ze zo blijven hoesten?
Dat is te zeggen - wat geeft u ze
Probeer het eens met Abdijsiroop.
Wat zullen ze u daar dankbaar
voor zijn. Want meteen is de
kriebel weg. Abdijsiroop verzacht,
en... zuivert. En dat is maar goed
ook, want je weet nooit waar zo'n
hoest op uit kan lopen. Smoor die
hoest in de vaak zo gevaarlijke
kiem: metéén Abdijsiroop en de
hoest blijft weg uit uw gezin.
(AKKER SIROOP)
met de 23 genezende bestanddelen
met kilo's overtollig vet -
moeten nodig aan de Wex-kuur,
CONGESTIE
£V HEEFT U
■A TE PAKKEN!
I
1
I
1
«AAMBEIEN-I
5* Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
J
Bij groot katholiek gewestelijk dagblad
(B-blad) wordt gevraagd een
SANDOR KIS
Hef boeiende verhaal van Trudyr
het ontvoerde meisje. Voor jongens
en meisjes van 10 tot 15 jaar.
Tweede druk Gebonden
ixitooR
SUC-MAC
narcotica- geen horloges:
helpen.'
'Verkrijgbaar
in de boekhandel en bij
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
HAARLEM
HALLO HUISGENOOT
UW DAGBLAD!
,nleü*
De Heer en Mevrouw
H. SLAATS-VERHEUGEN
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
CLEMENTINE
Aarle-Rixtel, 13 nov. 1960
Klokkengieterstraat 9.
De Heer en Mevrouw
A. CORDEN—HERMANS
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
LéON ALFRED WYNAND
Veldhoven, 14 november 1960
Kerkakkerstraat 86.
De Heer en Mevrouw
J. W. HOLTHUIS—
BAZELMANS
geven met grote vreugde en
dankbaarheid kennis van de
geboorte van hun eerste kindje
KRISTIN
Horst, 14 november 1960.
De Heer en Mevrouw
HUBERTSFOKKELMAN
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
RODERIK
Disterwij k, 10 november 1960
Burg. Verwielstraat 1.
GEBOREN onze dochter
ANGELINE
H. Luiten
R. Luiten-Van Velzen
Eindhoven, 12 nov. 1960.
Chopinlaan 26.
Tot ons diep leedwezen
overleed nog vrij plotseling
ie Zeereerw. Pater
CESLAUS TIJNAGEL
O.F.M.
Pastoor van de parochie
O.L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen
(Hartebrug te Leiden)
In de korte jaren van sa
menwerking was hij voor
ons een onvergetelijke steun
bij het bestuur der kerk.
Zijn nooit aflatende werk
zaamheden zullen ons een
voorbeeld zijn. Moge God
hem Zijn rust geven.
Het Kerkbestuur:
Dr. M. A. van Dongen
Ir. H. A. van Oerle
E. van Nieulande
A. A. van der Spek.
Leiden. 13 november 1960.
in- en verkoop occasion»
goud, zilver en briljant
Lijnbaan 40 (naast Thalia
Theater) Tel 136673 R'daro
De Algemene Vergadering van
Aandeelhouders zal worden j
gehouden op dinsdag 29 no
vember 1960, des voormiddags j
om 10.30 uur in het Carlton
Hotel, Vijzelstraat, hoek Regu-
liersdwarsstraat, Amsterdam.
De agenda ligt van heden at
ter inzage ten kantore der
Vennootschap, Rokin 9-15, Am
sterdam, alwaar van heden af
het Verslag betreffende het
boekjaar 1959, alsmede de
agenda verkrijgbaar zijn.
Verslagen zullen op aanvraag
kosteloos worden toegezonden.
Aandeelhouders, die de Verga
dering wensen bij te wonen,
moeten hun aandelen dan wel
de depót-bewijzen, te hunnen
name afgegeven door een of
andere bankinstelling en ver
meldende de nummers der ge
deponeerde aandelen, zomede
de verklaring, dat die aande
len tot en met de dag der Ver
gadering ten name van de be
waargever bij die bankinstel
ling gedeponeerd zullen blij
ven, uiterlijk op dinsdag 22
november i960 deponeren ten
kantore der Vennootschap.
Hiervoor bestaat gelegenheid
elke werkdag van 912 uur en
van 14—17 uur, des zaterdags
van 9—12 uur.
DE DIRECTIE
Amsterdam, 15 november 1960
HET NEDERLANDS ZUIVELBUREAU - RIJSWIJK fZ.H.)
Heden overleed, gesterkt door de Genademiddelen
der Heilige Kerk, onze beminde Confrater, de
Zeereerwaarde Pater
CLEMENS W. M. LAMERS O.P.
missionaris van de Nederlandse Antillen
in het 26e jaar van zijn priesterschap, op de leeftijd
van 50 jaar.
Wij bevelen de dierbare overledene in uw gebeden
en H.H. Missen aan.
Pater Nic. Apeldoorn O.P.
vicaris van de provincie.
Donderdag 17 november aanstaande om half elf
zal de plechtige uitvaart, voorafgegaan door de
gezongen Lauden, gehouden worden in de kapel van
het Albertinum, waarna de begrafenis geschiedt
op het kloosterkerkhof.
Heden overleed, na te zijn voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Zuster, Behuwdzuster,
Tante en Oud-Tante
MARIA P AI JENS
Echtgenote van wijlen Henri J. Paijens
Zij werd geboren te Groningen, 3 juni 1898.
's-Gravenhage: Mr. H. J. A. M. E. Paijens
M. PaijensVisser
Hans
Jan Willem
en familie.
Oosterbeek, 14 november 1960
Stationsweg 1.
De plechtige uitvaart zal plaats hebben op donder
dag 17 november a.s. des voormiddags om 11 uur
in de parochiekerk van de H. Bernulphus te Ooster
beek, vervolgens teraardebestelling op het r.-k.
kerkhof aldaar. Nadien gelegenheid tot condoleance
aan het sterfhuis.
Gesterkt door de Genademiddelen der H. Kerk is
heden, nog vrij onverwacht, opgegaan naar Gods
Heerlijkheid, onze lieve en zorgzame Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgrootmoeder
ANNA MARIA ISABELLA MERSEL
Weduwe van Friedrich August Johannes Determeijer
in de ouderdom van 84 jaar.
's-Gravenhage, 13 november 1960,
Maria Stichting, Toussaintkade 43.
Wassenaar:
's-Gravenhage:
's-Hertogenbosch:
Amsterdam:
Rotterdam:
A. M. I. A. Determeijer
M. A. H. Twaalfhoven-
Determeijer
F. Th. M. Twaalfhoven
E. A. F. Determeijer
M. C. M. Determeijer-Baltussen
E. B. J. A. M. Determeijer, pastoor
G. F. J. Determeijer
C. J. M. Determeijer-Van Zwieten
Klein- en achterkleinkinderen.
Rozenkransgebed woensdagavond a.s. om 7.30 uur
in de kapel van de Mariastichting, Toussaintkade 43.
De plechtige H. Mis van Requiem is bepaald op
donderdag 17 november a.s. in bovengenoemde ka
pel om 10 uur.
De begrafenis heeft plaats in het familiegraf op de
r.-k. begraafplaats a.d. Kerkhoflaan circa 11,45 uur.
Vertrek van de Maria Stichting om 11.30 uur.
Gelegenheid tot condoleance in de ontvangkamer
van de r.-k. begraafplaats.
Correspondentie-adres: Schouwweg 51. Wassenaar.
Ondergetekenden berichten, dat zij van
DINSDAG, 22 NOVEMBER 1960
af ter beurze van Amsterdam zullen doen verhandelen
originele aandelen aan toonder met
een nominale waarde van N. Frs. 50,-
in
COMPAGNIE DE PRODUITS CHIMIQUES
ET ELECTROMETALLURGIQUES
gevestigd te Lyon, Frankrijk
De eerste koers zal worden vastgesteld op basis
van de notering te Parijs op 22 November 1960.
De koers op 10 November 1960 te Parijs bedroeg
N. Frs. 316,- overeenkomende met een notering
Amsterdamse usance van f249,20 per aandeel.
Exemplaren van het Bericht zijn verkrijgbaar ten
kantore van ondergetekenden te Amstei-dam, Rotter
dam en 's-Gravenhage, voorzover aldaar gevestigd,
alwaar tevens exemplaren van het verslag over het
boekjaar 1959 en de statuten van de Maatschappij ter
inzage liggen.
PIERSON, HELDRING PIERSON
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V.
BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS
REMBOURS- EN INDUSTRIEBANK N.V.
Amsterdam, 15 November 1960.
STOP deze akelig®
kwelling van uw hui®
Niet krabben. De helder
vloeibare D.D.D. ka*'
meert de jeuk in enkele
seconden, doodt de ziek
tekiemen en geneest tot
diep in de liuidporiéb-
f 1.20 per flacon.
geneest uw hui^
Verzorg uw overgevoelig
huid met luchtige D.D-,e
BALSEM en desinfecteren"
D.D.D. ZEEP.
U kunt nu zonder
moeite afkomen va»
Zó kunt u deze lastige en<j®
gezonde kwaal op eenvoua*»t
wiize kwijtraken: Neem e^e
een week elke avond rv*
CARTERS pilletjes - 2e wee>
elke avond één - 3e week-^
de andere avond één. Daa*
niets meer.
Want CARTERS Leverpio
tjes zorgen voor de gajrLj-
voer die nodig Is om het vo ,e
sel beter te verteren en
darmen te ontlasten.
maken bovendien dat co Jg,
gewanden daarna op eie.n
kracht regelmatig- WffiSg
werken. Zó helpen CARTkfTj
Leverpilletjes u helenng
van hardlijvigheid ai. a 16""
ander mens.
En mocht u later door zóts® t.
door te veel eten. overv.
moeidheid of gebrek aan _r„
weging toch nog eens \Js
stoptraken, dan zijn eep- TrVj
CARTERSpiHetjesvoldoen^
om u vlug weer op gap»
helpen. Per flacon f 1.35.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in de
ouderdom van 94 jaren, gesterkt door de Genade
middelen der H. Kerk, onze goede Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
LEONARDÜS VAN DER VIJVER
Weduwnaar van
Mathilde Gerardina Maria Lippmann
Rotterdam: D. J. H. M. van Dijk-van der Vijver
Oosterbeek: W. B. D. M. van der Vijver
M. J. van der Vijver-Kromjong
's-Gravenhage: Drs. H. M. van der Vijver
A. van der Vijver-Eterman
Schiedam: J. C. J. M. van der Vijver
M. A. P. van der Vijver-Nolet
's-Gravenhage: Mr. K. L. H. M. van der Vijver
H. A. T. van der Vijver-Pyttersen
Schiedam: M. G. M. Blaisse-van der Vijver
A. S. H. A. Blaisse
Kinderen en Kleinkinderen.
Rotterdam-N, 14 november 1960.
Huize ..St.-Liduina",
Burg. de Villeneuvesingel 1.
Bidden iedere avond om 7 uur in de huiskapel.
De Uitvaartdiensten worden gehouden vrijdag 18
november a.s. in de parochiekerk van de H. Liduina,
Lef. de Montignylaan. De H.H. Missen zijn te 8,
8,30 en om 10 uur de plechtige H. Mis van Requiem,
waarna de bijzetting in het familiegraf op het r.-k.
kerkhof in Crooswijk te 11,15 uur zal plaats vinden.
Algemene kennisgeving.
DE
Je voelt je méér fit, onge
dwongen en weer tot alles in
staat.
't Juiste evenwicht - niet stum
perig mager, maar vooral ook
geen overtollig vet - dat is 't
geheim van een blijvend jeug
dig uiterlijk. Met Uw glas Wex
iedere morgen, nooit meer dat
opgeblazen landerige gevoel;
ook hiet meer die pafferig-
heid.
Misschien niet uitgelaten,
maar wel die benijdenswaar
dige onoverdreven zelfverze
kerdheid, fris en fit, gemak
kelijk in je bewegingen, pret
tig in je kleren.
Jammer dat U niet eerder met
Wex begonnen bent; maar
nog geen reden 't op de lange
baan te schuiven. Want iedere
blijde dag is er één en U kunt
beter vandaag beginnen die
overdaad van vet te bestrij
den, dan morgen
Dal ruisend, brutsenu
glas Wex dadelijk
na 't opstaan - 'n blij
begin als van 'n prille
lentedag.
f
houdt Uw gewicht in evenwicht
CONGESTIE
Bij opkomende verkoudheid en griep
bestrijden Vicks Therexin deconges-
tie-tabletten de verstopping in het
hoofd onmiddellijk. U kunt weer
ademhalen, pijnen verdwijnen, even
tuele koorts zakt, vermoeidheid wordt
opgeheven. U voelt zich weer een
ander mens!
DECONGESTIE
Ci SCHROMPELEN WEG
";De wetenschap heeft thans
Jé een helende substantie ont-^
3 dekt met de verbazingwek- -
i kende eigenschap de aam-J
S beien eenvoudig te doen weg-
3 drogen - pijn verdwijnt, bloe-J
p. den houdt op. Toegepast
'i In SFERT1, doet dit weefsel-
S vernieuwende Blo-Dyne zelfs e
de meest hardnekkige aam-
911 -k
Uw speciaalzaak voor Rotan meubelen en moderne wiegen.
Ruim gesorteerd in kindermeubeltjes, wiegjes en wagens.
HOOGSTRAAT 27 (nabij Oostplein) TELEFOON 13 83 30
DECONGESTIE-TABLETTEN
V,CKS
0ec0NGïi
20 tabletten f 1.85
10 tabletten f 1.»
voor zelfstandige verzorging van de afd.
provincie. Voor krachten, die op dit ge
bied ruime ervaring hebben opgedaan
en die blijk hebben gegeven van origi
nele aanpak is indeling in afd. I mogelijk.
Brieven met uitvoerige inlichtingen en werk
stukken worden gaarne ingewacht onder no.
54509 aan bureau van dit blad.
X
beien ineenschrompelen, zó b
afdoend dat ze thans geen r,
f, probleem meer zijn.
2 Sperti Zalf en Zetpillen t
f, SPERTI la zacht en deslnfec-
V -- - hflmit réén vnMn. -
IS Bas van aamoeien. SPERTI 5
a zalf f 3.30, Zetpfflen-f 430.
DAN BENT U NIET GEBAAT
MET EEN LAPMIDDEL
DAT SLECHTS TIJDELIJK HELPT
STILT NIET ALLEEN HET
ZUURBRANDEN EN HEFT DE
PIJN OP, DOCH WAT WAARDE
VOLLER IS. HET BRENGT
BLIJVENDE VERBETERING I
IK GAF TOE AAN Cl'JN *l£Ï
ZWAKHEID. IN H ET WAREN HUIG
VAN BORAGE... DIE tIANNEH
ZAGEN ri'J DINGEN WEG
NEMEN EN ZE
DREIGDEN
I
GENADE. WAT
EEN VERHAAL! DAT
WAREN VAST GEEN WAREN
HU/S- DETECTIVES... EN DIE
SIGARETTEN BEVATTEN
HBTSPUT NE
DAT IK 2E NIET DUIPELUK
'kANBESCHRUVEN - NAAR
WACHT EENS... ER ZIT IETS
IN M'N TAS DAT ONS KAN^
Hij laat U nooit in de steek.
Zelfs niet in moeilijke omstandigheden.
Hij heeft U veel te geven
en vraagt toch zo weinig terug.
Wie hij is?
U zou beslist niet buiten hem kunnen.
Zijn trouwe komst betekent elke dag op:
berichten uit alle hoeken der aarde,
over allerlei onderwerpen,
van politiek tot radio en broodbeleg toe.