Cool s ingel gaat tram missen
ezter
Staatsvisserij verwerkte bijna
twee miljoen kilogram vis meer
Palthe verwacht weer 10
over verhoogde kapitaal
Maakt
Reclame
De vorming van de ingenieur
rijke textiel jg
voor 'n geringe
vergoeding
Woensdag laatste
tramdaarna
trammelant
Stijging kwam vooral door
makreelharing en tong
Inschrijving claimemissie 25 nov.
Kredietverlening
gestegen
Ook niet-technische vakken moeten
worden gedoceerd
Meer recreatiegebied in
Schiebroek-noord
Groentetuin
Siertuin
Argentijnen werden met
erwtensoep bekogeld
Fruittuin
Delfts studentental
boven de zesduizend
Bromfietsen botsten
tegen auto's
Zakkenroller stal het
spaargeld van kleuters
voor Uw zaak
Franse matroos aan
boord verongelukt
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG
Luchtmachtopleiding
België en Nederland
Wala Speciaalhuis DE KROON -17 filialen i
helpt de Sint
PAGINA
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1960
Aanzienlijk hogere kosten
33 handelsbanken
Produktie verzekeringen
lag in eerste negen
maanden hoger
Produktiviteit in
september beter
één gulden
RIVIERTIJDINGEN
17 filialen... dus ook bij in de buurt vindt U de rijke keuze in lingerie, nachtgoed,
kousen zoals alléén een speciaalzaak als Wala Speciaalhuis DE KROON die kan brengen
speciaalhuis
ROTTERDAM, 17 nov, Voor het aan
te leggen recreatiegebied ten noorden
van de Adrianalaan in Schiebroek is vol-
ens een voorstel van B. en W. aan de
raad niet f 2.838.UOOnodig, maar
f 5.187.540.De eerste raming had
slechts betrekking op de eigenlijke re
creatieve voorzieningen Niet inbegrepen
waren de aanleg van toegangswegen, de
ophoging van de buiten de sportvelden
vallende terreinen en de kosten van het
onderhoud gedurende de eerste vijf jaar
Met een en ander zal een bedrag van
f 1.728.000.— gemoeid zijn, waardoor de
extra kosten voor een groot deel ver
klaard zijn.
Het oorspronkelijke plan omvatte vijf
sportvelden, een sintelbaan, vier school-
sportvelden, twee complexen volkstuinen
en een complex schoolwerktuinen met
bijbehorend plantsoen. Door een wijzi
ging van het tracé van de in deze omge
ving geprojecteerde provinciale weg, kan
het recreatiegebied uitgebreid worden
met groenstroken van in totaal vier ha.,
terwijl er bovendien enige padvinders
terreinen kunnen worden aangelegd
Deze uitbreiding vordert een extra uit
gave van f 326.000.—.
1 GROENTETUIN
COPYKIUHf SWAN FEATl'
IC ATB
SIERTUIN
BOLLEN OPZETTEN
V '13N5 cm gror.d f
doorlatende boaem
BOLLEN OPKUtLEN
Niet in het
licht voor
de bol
zichtbaar
is.
FRUITTW
HYACINTHEN
OP GLAS
hódgstamstruik "snoer
VRUCHTBOMEN Y
GEREEDSCHAP
OPBERGEN
NARCISSEN
OP GRIND
of door grote warmte de bloei te forceren. Vele
bollen worden door een speciale behandeling ge
prepareerd, voor het in bloei trekken, terwijl de
zwaarste maten het beste resultaat geven. Vraag
uw leverancier dus naar bollen om te trekken.
Het tuingereedschap wordt nu minder ge
bruikt, zodat we het voor het wegbergen goed
moeten verzorgen. Ieder stuk heeft zijn vaste
plaats tegen de wand van de schuur of (droge)
kelder. Het gereedschap wordt schoon, droog en
vrij van roest opgehangen, de blanke, metalen
delen ingevet met machine-olie. Touwwerk, man
den en houtwerk worden gedroogd en ordelijk
weggeborgen. Het is een geschikte tijd om ma
terialen als turfmolm en rietmatten in te slaan.
ROTTERDAM, 17 november.
Het wordt stil op de Coolsingei.
Van volgende week donderdag 24
november af, zullen de tramlijnen
1, 2, 3, 4, 9 en 11 een andere route
gaan rijden. De Coolsingei tus
sen het Hofplein en de Van
Oldenbarneveltstraat wordt ver
laten door de gele wagens. Voor
onbepaalde tijd. Voor enkele jaren.
Het kruispunt MeentCoolsingei
kan nu rijp gemaakt worden voor
de puncties van gemeentewerken,
die daar in den droge een deel van
de Metrobuis gaat maken. De brede
verkeersaders ter plaatse zijn al
voor een groot deel naar de zijkan
ten verlegd. De teerling is gewor
pen. Nu nog over de Rubicon.
LIJN 1
Oude route van het Aelbrechts-
plein af tot de Schiekade bij het
Hofplein. Vervolgens rechtsaf via
het Weena Station Maurits-
weg Van Oldenbarneveltstraat
Coolsingei Blaak etc. vice
versa.
LIJN 2
Van C.S. via Kruisplein Mau-
ritsweg Van Oldenbarnevelt
straat Coolsingei Blaak etc.
en Vice versa.
LIJN 3
Oude route van de Diergaarde
tot de Schiekade bij Hofplein.
Dan via Weena C.S. Mau-
ritsweg Van Oldenbarnevelt
straat Coolsingei Blaak etc.
en vice versa.
LIJN 4
Oude route van Schiedam via
Middellandstraat tot Weena. Dan
via Hofplein Pompenburg
Goudsesingel Mariniersweg
Blaak Schiedamse Vest W.
de Wittstraat etc. en vice versa.
LIJN 9
Van C.S. via Mauritsweg Van
Oldenbarneveltstraat Coolsin
gei Blaak etc. en vice versa.
LIJN 11
Oude route van het Lisplein tot
Hofplein. Dan via Weena C.S.
Mauritsweg Nieuwe Bin
nenweg etc. en vice versa.
Nu het gras bijna niet meer groeit, wordt het
gazon voor de laatste keer gemaaid. Klimplanten
binden we aan vóór de najaarsstormen komen.
De azalea' worden uit de tuin naar binnen ge
bracht en in huis koel gehouden tot de knoppen
gaan kleuren.
De bollen worden opgezet om ze in bloei te
trekken, en wel OP GLAZEN. Hyacinthen worden
op speciale glazen gezet, waarbij het water juist
onder de bol komt te staan. De bollen in een
koele, donkere ruimte plaatsen en het water op
peil houden. Zijn de neuzen 8 cm lang, en is de
bloem boven de bol uitgekomen, dan kan men
ze in het licht plaatsen OP GRIND. Sommige
soorten narcissen worden op platte schalen met
grind in bloei getrokken. Paperwhites plaatst
men in een koele kamer direct in het licht, als
men ze om de drie weken opzet, heeft men steeds
bloeiende planten in huis, de eerste omstreeks
Kerstmis. Poetaz-narcissen (Early perfection of
Geranium) zet men eerst in het donker tot de
spruiten 810 cm lang zijn. INPOTTEN. Vele
vroege soorten tulpen, hyacinthen, narcissen of
crocussen kunnen in bloempotten met grond wor
den getrokken. De bollen in de pot gezet met de
neuzen even boven de grond. De potten plaatsen
we op een koele vochtige plaats of worden in
de tuin ingegraven. Potten tegen elkaar plaatsen
en bedekken met 1015 cm grond. Kuilhoek af
dekken met riet, bald of stro, zodat we ook tij
dens de vorst de bollen kunnen bereiken.
De potten worden geleidelijk binnengehaald, als
de bloem uit de bol is gekomen (te voelen aan
een verdikking in de spruit boven de bol).
Nooit proberen om door te vroeg binnenhalen
ROTTERDAM, 17 nov. Erwtensoep en
broodjes vormden de wapens, waarmee
gisteravond in een patatzaak op Katen-
drecht twee temperamentvolle Argentij
nen en twee al even driftige dames een
geschil meenden te moeten uitvechten.
Twee politiemannen namen het strijdlus
tige viertal mee naar het bureau. De Ar
gentijnen, die van onder tot boven onder
ons vaderlandse voedsel zaten, eisten aan
vankelijk schadevergoeding van de dames
voor hun door de erwtensoep verontrei
nigde kleding. Toen de politiemannen ech
ter de zaken hadden rechtgezet, zagen zij
er maar van af. Zonder hun vrouwelijk ge
zelschap gingen zij huns weegs.
Wanneer men vruchtbomen wil planten, wordt
het nu tijd om over uw bestelling te denken. Voor
de liefhebber voldoen de struik- en leiworm het
beste: ze nemen weinig ruimte in en geven vrij
spoedig een hoge opbrengst. Voor de beginner
is de struikvorm aan te raden, de leibomen ver
langen meer zorg en kennis van snoeien, doch
geven daarvoor naar verhouding een hogere op
brengst. Zijn deze vormen op een zgn. zwakke
onderstam veredeld, dan kunt u bij de struiken
met 34 cm en bij de leibomen (snoeren of spil
len) met 11,5 meter afstand tussen de vrucht
bomen onderling volstaan .Goede grond, een zorg
vuldige en diepe grondbewerking en een zonnige
plaats is voor het slagen van uw fruitaanplant
vereist.
(Herplaatsing wegens misstelling)
pitaal-behoefte op langere termijn op
voldoende wijze te dekken. In verband
daarmede werd zeer recent in be
ginsel overeenstemming bereikt met
enige lnstutionele beleggers inzake het
aangaan van een 5 procent onderhand
se lening groot 2,4 min. met een
looptijd van maximaal 18 jaar. De stor
ting zal plaatsvinden deels in decem
ber 1960 en deels in januari 1961. De
jaarlijkse aflossingsverplichting be
draagt 150.000, voor het eerst verval
lende in januari 1964.
Wegens de gebleken noodzaak een deel
der middelen permanent ter beschik
king te hebben, wordt thans een beroep
op de aandeelhouders gedaan, deel te
nemen in een uitbreiding van het kapi
taal. Inclusief de dochterondernemin
gen zijn circa .450 personen bij de ven
nootschap werkzaam. Blijkens de tus
sentijdse verlies- en winstrekening
over 1 januari tot en met 8 oktober
1960, heeft het saldowinst vóór aftrek
van belastingen 449.000 bedragen, te
gen 311.000 over 1 januari tot en mei
3 oktober 1959.
Over de voortuitzichten zegt het
het prospectus, dat de tot nu toe in
1960 behaalde omzetten hoger liggen
dan die van het overeenkomstige tijd
vak van 1959. Verwacht wordt dat deze
ontwikkeling zich in de resterende
maanden van het jaar zal voortzetten-
ondanks belangrijke kostenstijgingen,
is het resultaat over de eerste veertig
weken van 1960 gunstiger dan dat van
de overeenkomstige periode van 1959-
De directie verwacht ook over het ver
hoogde aandelenkapitaal eenzelfde di
vidend (tien procent) als over 1959 te
kunnen uitkeren.
DELFT, 16 november Bij een dezer
dagen gehouden tussentijdse telling Is ge
bleken, dat het aantal ingeschreven stu
denten aan de Technische Hogeschool te
Delft 6062 bedraagt tegen 5699 op dezelfde
teldatum in de voorgaande cursus. Sterk
gestegen zijn de afdelingen wiskundig- en
civiel ingenieur. Het aantal voor de eerste
maal ingeschrevenen bedraagt thans 1126
tegen 1014 het vorig jaar.
AMSTERDAM, 16 nov. Blijkens
de hoofdposten van de gecombineerde
balansen van de 33 representatieve
handelsbanken gaf de kredietverlening
aan particulieren in de maand septem
ber ten opzichte van augustus een stij
ging te zien. De post overige debiteu
ren beliep n.l. per uit. september
f 4.175,7 min tegen 4.160,6 min aan
het einde van augustus. Ten opzichte
van 1 Jan geeft het cijfer voor de kre
dietverlening aan particulieren een stij
ging van 4.4,7 min.
Voor de kredietverlening aan de over
heid i« sprake van een daling van
f 356,5 tot 207,7 min. Voor de vier grote
banken was het cijfer voor de particu
liere kredietverlening 2.611,6 min
(2.625,9), voor de kredietverlening aan
de overheid 169,4 min (207,3). Do
post kas etc. is bij de 33 banken in de
maand september teruggelopen van
903,6 min tot 849,4 min. De post
deposito's en spaargelden gaf een da
ling van 3.653,8 min tot 3.607,9
min te zien.
ROTTERDAM, 17 nov. De kinderen
van een kleuterschool te Kethel zijn de
dupe geworden van de activiteiten van
een zakkenroller. Het hoofd van de school
was gisteren met een bedrag van 110,
dat de kinderen hadden bij eengespaard
voor het komende Sinterklaasfeest, naar
de speelgoedafdeling van een groot maga
zijn in de binnenstad getogen, teneinde
daar inkopen te doen. Vermoedelijk heeft
een zakkenroller haar daar de porte
feuille met het geld uit haar handtas
ontstolen. Met lege handen moest de
juffrouw de terugreis naar Kethel aan
vaarden. z
ROTTERDAM, 17 nov. Twee brom
fietsberijders beleefden gisteren een on
fortuinlijke dag. Op de Bergweg bij de
Vijverhofstraat botste de 56-jarige expe
diteur D. L. Haarsma van de Statenvjeg
tegen een personenauto. Met een gebro
ken linkerknie werd hij naar het Berg
wegziekenhuis vervoerd.
De 63-jarige betonwerker A. Hoozemans
uit de Heer Arnoldstraat liep gister
avond een hersenschudding op bij een
aanrijding in de Brielselaan.
Toen hij op de kruising Brielselaan-Put-
tershoekstraat plotseling naar links af
sloeg werd hij aangereden door een achter
hem rijdende personenauto. Een zieken
auto vervoerde hem naar het Zuiderzie
kenhuis. De brommer en de auto werden
beschadigd.
ROTTERDAM, 17 nov. Aan boord
van het Franse s.s. Gerard L.D. in de
Waalhaven werd gisteravond een der op
varenden, de 48-jarige Franse matroos R.
F. Kerleroux. woonachtig in Carantec, be
wusteloos onder aan een trap gevonden.
Hij werd overgebracht naar het Haven
ziekenhuis, waar men de dood constateer
de, vermoedelijk ten gevolge van een val
van de trap.
BRUSSEL, 16 november (ANP) De
Belgische minister van defensie, Gilson,
is vandaag voor overleg met minister Vis
ser uit Brussel naar Den Haag vertrokken.
Naar in Brussel wordt vernomen zal het
gesprek waarschijnlijk de mogelijkheden
van de integratie op het gebied van de
opleidingen en de bevoorrading van de
luchtmachten van Nederland en België
tot onderwerp hebben.
De Belgische minister wordt vergezeld
door de chef-staf van de luchtmacht, ge-
neraal-majoor Henry, en enkele officieren
van de luchtmachtstaf.
In het bijzonder is bij de besprekingen
aandacht besteed aan het F 104-project,
bestaande vormen van samenwerking zul
len zoveel mogelijk worden verstevigd,
terwijl de mogelijkheid van nieuwe vor
men van samenwerking onder de ogen zal
worden gezien.
Van Nederlandse zijde werd aan het
overleg ook deelgenomen door de staats
secretaris van defensie, de heer M. R. H.
Calmeijer en de chef-luchtmachtstaf lui
tenant-generaal H. Schaper.
Minister Gilson heeft kort na twaalf uur
ons land vla Vpenburg weer verlaten.
UTRECHT, 15 november Door de
dreigende massificatie in het beroep
van de ingenieur en in zjjn opleiding
is een groot maatschappelijk gevaar
aanwezig. Er komen enerzijds mensen
op een leidende plaats, die zich moe
ten beroepen op gezagsverhoudingen
en anderzijds mensen, die daarvoor de
geestkracht missen en de verantwoor
delijkheid ontvluchten door oncontro
leerbare adviezen.
Dit constateerde i*. J. A. G. van der
Steur, voorzitter van de orde van Ne
derlandse raadgevende ingenieurs op
de heden gehouden bijeenkomst, waar
het vraagstuk „Maatschappelijke en be
drijfskundige vorming van de inge
nieur" werd besproken.
Het onderwerp werd ingeleid door
prof. dr. A. Ollendorff van de Tech
nische Hogeschool in Eindhoven, die
als een der oorzaken van de onvoldoen
de culturele vorming van de ingenieur
zag het grootscheepse recruteren van
I intellect uit een onderontwikkeld mi
lieu. Van huis uit krijgt hij niet vol
doende mee en de studentenvereni
gingen zijn door hun grote omvang
niet meer in staat deze leemte aan te
vullen. Alle energie van de student
moet dikwijls aangewend worden om
zo gauw mogelijk zijn vakdiploma te
behalen. Prof. Oldendorff verwacht
daarom van de academici, in het bij
zonder van de medici, de beoefenaars
van de natuurwetenschappen en de
technici een maatschappelijke en gees
telijke devaluatie, omdat dezen vanwe
ge hun onderwerp minder verplicht
zijn zich op cultuur te bezinnen.
Naar zijn mening moet de universi
teit de maatschappelijke vorming ter
hand nemen en daarom acht hij vak
ken als wijsbegeerte, wijsgerige antro
pologie en filosofie van de wetenschap
pen even gewenst als de eigenlijke
vakopleiding. Van algemeen vormen
de betekenis noemde hij ook de psy
chologie en <je sociologie.
Het gaat er vooral om, dat de stu
dent aan het denken over zich zelf
wordt gezet, zonder dat hem een me
ning wordt opgedrongen en dat hjj
zijn sociale sensiviteit ontwikkelt.
Voorts moeten bedrijfskundige vakken
de ingenieur voorbereiden op zijn toe
komstige functie. Het bedrijf moet dan
als een totaliteit wonden gezien, ter
wijl economische en sociologische as
pecten niet afzonderlijk mogen wor
den beschouwd. Prof. Oldendorff be
val voorts onderwijs in de organisatie
leer aan, terwijl hij nadrukkelijk stel
de, dat de verschillende door hem ge
wenste vakken niet afzonderlijk gege
ven mogen worden. Tenslotte is inzicht
in de juridische sfeer nodig, waarin
bedrijfsactiviteiten zich afspelen.
Het moet dus worden een integrale
wetenschappelijke bedriJfsbenadering,
terwijl in de lacune van de opleiding
tot bedrijfs-ingenieur zou kunnen wor
den voorzien door twee-derde technisch
onderwijs en een-derde bedrijfskundig
onderricht. Nodig is daarbij een inte
gratie van colleges en practica, waar
voor een inleidend college van de hoog
leraren de mogelijkheid zou bieden.
Ook zou een onderwerp in een twee
spraak behandeld kunnen worden.
Ook ds. N. van Gelder, directeur
van de Internationale school voor wijs
begeerte, vond bezinning op de men
selijke kant van de Ingenieur, die In
een stoffelijke omgeving verkeert,
noodzakelijk. Hij wees op het merk
waardige, dat men wel spreekt over
een verstrooide professor, een eigen
wijze onderwijzer en een toegewijd
arts, maar geen karakteristiek naam
woord voor de Ingenieur heeft. Ir. J.
W. Bartelds, directeur van de
P.U.E.M. zei voor een betere maat
schappelijke vorming van de ingenieur
veel van een veelvuldig contact met
medestudenten te verwachten.
to 7, Zuchel; Pleidos, Dutrem; RolP
Veen: Risico, Furman; Capo, T,iS;vv
Rhenus 65. Loffler; Wilhelm Kuhne, J;
Santa Rita, Dobbelaar; Luvea, GovsJI. V
ny, Thays; Jadi, Wilson; 2 Gebr., ^0ïicP'
t uv.nn.no, iwipiaoj, mupp d ril'
Dagmar, Ludwig; Dorothea Simeri
ring; Oran, Grypinck; Guadeloupe, K*1
14, Sperling; H. Kurier 35, Kettingen;
AMSTERDAM, 16 noy. In de eer
ste 9 maanden va ndit jaar is er in Ne
derland voor een totaal van 3.729,5
min (v.j. 3.104,6) aan levensverzekerin
gen afgesloten, aldus blijkt uit cijfers
verstrekt door het C.B.S. Hiervan be
treft 1.597,1 min (1.420,1) kapitaal
verzekeringen, 1,946,9 (1.495,4) min
renteverzekeringen en 185,5 min
(189,1) volksverzekeringen. Dit cijfer
werd bereikt nadat in de maand sep
tember voor een totaal van 436,6 min
(398,5) verzekeringen was afgesloten,
t.w. 170,2 (156,5) kapitaalverzekerin
gen, 246,4 min (215,5) renteverzeke
ringen en 20 min (onv) volksverze
keringen.
DEN HAAG, 16 nov. De algeme
ne produktie-index ls blijkens cijfers
van het C.B.S. in de maand septem
ber gestegen van 151 tot 162 (basis
1953 100). Per uit. september 1959 was
het cijfer 148. Het aantal arbeidsda
gen was ln september 2i tegen 25 In
augustus. Het cijfer voor de dagpro-
duktie (gecorriceerd voor seizoen en
lengte van de maand) is in de maand
september opgelopen van 152 tot 156.
Eind september 1959 was het cijfer
nog 143.
Van augustus op september J.l. geeft
vooral het cijfer voor de sector leder
en rubbernijverheld (166 tegen 124) en
dat voor de papierindustrie (180 tegen
il39) om «tttatna te sta.
SEAHORSE badhandje. dus
topkwaliteit, vastgestelde
verkoopprijs 45 cent
bij aankoop van f 2.50
voor de geringe vergoeding van
lO Ct
Rijke SEAHORSE set (bad
doek met washandje) in luxe
geschenkdoos, vastgestelde
verkoopprijs 3.95
bij aankoop van f 25.-
voor de geringe vergoeding van
1.75
Baddoek van first quality
badstof (in cellofaan ver
pakt) vastgestelde verkoop
prijs 2.45
bij aankoop van f 10.-
voor de geringe vergoeding van
ROTTERDAM: MEENT 67 - NOORDSINGEL-39 - ZWARTJANSTRAAT 14 - KLEIWEG 100 - NIEUWE BINNENWEG 254 -
SCHIEDAMSEWEG 25 - STADHOUDERSWEG 133 - BURG. BAUMANNLAAN 120 - PEPPELWEG 71 - GOUDSERIJWEG 8 -
BE1JERLANDSELAAN 59 - GROENE HILLEDIJK 267 - DORDTSELAAN 112 - PLEINWEG 1 - DE SL1NGE 185-187 - SCHIEDAM.
ORANJESTRAAT 17 - VLAARD1NGENKORTE HOOGSTRAAT 41-43.
