^int-Nicolaas na jaren weer op
Technische School
de
fïr
DE MIJTERPUZZEL
Sombere stemming over de
stand van zaken
o#KE 1961
AHOY'
i
De SINT-NICOLAAS die in
zichzelf geloofde
Geheugen-hul
sï S c
toegang een en al modder
^tliousiast
ontvangst, al was
de
OVER
DE DAM
i?v
oogst
aan vernuf tl ge inzeil-
Politie-dassboek
z.j«T~is'ckcn',u''
nieuwe dagblad
dingen maakte verdeling van
boterletters moeili jk
Van tarwe-opbrengst is 25 verloren
bi j bestemming voor broodgraan
Ia| "Chtï!1 df Bur^- van Haarenlaan 8
«6Hg K® ve de stoere zang van de jor
elen\ i halve en hele baarden in de
Flats
Sint-Nicolaasfeestje
Zuurstof fles in brand
Een accordeon-
kerstconcert
Portemonnee kwijt
geraakt
Damwachter
J
W. de Vi'ief 25 jaar bij
Albert Heijn n.v.
Judo-examens
BURGERLIJKE
STAND
Akkerbouwers L.T.B. in Haarlem bijeen
Bij liet eerste lustrum
vau onze staclssiut
Art. 5 Wegenverkeers
reglement
Agenda Rotterdam
DINSDAG 6 DECEMBER I960
PAGINA 1
Tekort aan stenen
in onze stad?
'Atstjblien voor de bewoners van de
1 fc>„ t want dat wordt het - daarom
d iaui.e wensen Ja, het wordt een
f MM
diefstal
^aar"eA^ersch
-
Na het verschijnen van de „Mijter-puzzel" heeft de postbode
dagenlang een stroom van pakketten op onze redactie afgeleverd:
de rijke oogst van de speelse fantasie onzer lezers. Een oogst
overigens, die uw prijsvraagredactie voor wel bijzonder grote
moeilijkheden heeft geplaatst. De „opslag" van de vele honderden
inzendingen, die in allerlei, vaak zeer omvangrijke vormen de
redactie werden binnengèbracht, was slechts één der problemen.
Daarna is een staf vrijwilligers vele uren bezig geweest met het
controleren van de oplossingen. En tenslotte kwam het moeilijk
ste: uit de stapel inzendingen die origineelste en leukste te kiezen,
die in aanmerking kwamen voor de uitgeloofde boterletterprijzen.
Oplossing mijlerpuzzel
^^lè^Amerikaanse
JUBILEUM-USREVUE
ROTTERDAM
Niet alleen in Schiedam
Gemeentelijke Bekendmaking
band:
recorder van de Technische
—wave vil I1C1C UfldiUCH JII
«en «eze week ook de vertolking
''«Of an,eskoortje weergeven! Gevormd
Ie i"' echtgenoten en de dochters van
««hte„ aren- waarvan de allerjongsten
s'ijf met hoogrode wangen, de lipjes
Vee aar geklemd hielden. De oog-
"achtingsvol op de deur gericht..!
uull©mirecteur van de school, de heer J.
htin an' begroette gistermiddag in de
le„e,.Van de school een gedeelte van
1 oeiVlgen- benevens de leraaren met
«ijq j^btgenoten en kinderen. Ondanks
«He hk bezet programma en ondanks
feaken '^Zonderlijk stormgeraas over de
vi' ad Nic°laas toch de tijd kun-
e«Oev ?en' om de Technische School een
«eer te brengen. Spreker was daarover
k D;,.erheugd en gaf gaarne de heer H
Sinds msen. dirigent van de L.T.S.-band
j v°rig jaar, deze te presenteren.
t>egejb. Van Klaveren achter de piano,
Sens ?e. prima orkestje van 11 jon-
'tlarin 5 instrumenten als drum, gitaar,
«Ir
en accordeons. Behalve zeer po-
jes, zoals bijvoorbeeld.
^Uibi", het grote succes van Jac-
lijfc 0J? Boyer, speelde de band natuur-
<lag °k de eeuwenoude versjes van deze
tyat' Vergenomen door het dameskoor en
öirjg .aS ondersteund doof de jongens!
Uitstfv111 Willemsen kweet zich hierbij
Send van zijn taak....
daar §rote ogenblik was dan eindelijk
f'hr.p' St. Nicolaas schreed waardig
tOet.|n' gevolgd door zijn niet geheel
les QAfarte Piet. Hetgeen de kleine meis-
te, gP be voorste rijen zichtbaar oplucht.
t"0or uicolaas dankte de heer Pulleman
en Sd 2lJn hartelijke begroetingswoorden
ifeup la?* voor zijn bezorgdheid om zijn
etijj ih tijdens het noodweer in het week-
Vig P" de daken. Hij had echter een ste.
Snij. ,°Uvast aan al die tv-antennes daar
Sew- J^nminste die niet van de daken
waaid waren.
^6«ernvPNs die stormen
"herdagen hebben v
lats gedacht, welke daar aan de
*eb weUw'e Maasboulevard gaan verrij-
|'«ren ant wat zal er de wind omheen
k itlteririals ilet weder later weer van die
«eft assurprises voor ons in petto
b^A'bdels, bouwers hebben ons ver-
l«tt kri- de flate dubbele ramen zul-
!lltian].JSen. Het zal ook wel nodig zijn,
i 6 Wnn centrale verwarming want
kt) Ategenwoordig in een soort ke-
PHUrti dzakeUjk uit glas en éénsteens-
J'ihter bestaande. Al zijn de strenge
IQ°fbif onzer voorvaderen dan misschien
P*aat ai>nu volgens de geleerden het kli-
r-'bd u,:f|nSs zachter gaat worden, de
K3b iet 'n di^ winderige land toch al-
i °flii?' waartegen een metis zich be-
g«0w m?et beschutten. En dat kan
■ty °ordis niet zo best.
van de eerste
We even aan die
'•«hi hans een afgesloten geheel. Wel-
a nd aerder een wijk maar beantwoor-
hahzieaari be eisen, welke speciaal ten
hH'hitp uVa« de ruimte worden gesteld,
K d tnt e'ekent ook groen en mogelijk-
«Ulpy.. Recreatie. Het zal aan de Maas-
ii ardi/ 'n ieder geval iets beziens-
t^zWare« w°rden. Nu men steeds meer
<3a vati j "ooft tegen flatbouw in de cen-
at Sek! j steden, doet het prettig aan.
1Aien>nm
uVeren .edam bezig is, een bijdrage te
v 'e'-S' dat aan de bezwaren te-
Ug«öta» t. Men begint er zich in het
ts®arop b ov«r te bezinnen of de wijze,
ft» 'bouwen, wel helemaal goed
y,de j,jr,P' hier wordt een stap in de
i>/0or bting gedaan, hopen we.
Vra§, a overige - mr. dr. ir. Van
3 0ll'bgtrf rlrecteur van het Bouw- en
da e^1ClI'' wees er bij het slaan van
«pk blaat Paal voor de eerste flat reeds
ho ui> Schiedam thans een uitstekend
W fivio ?n de mogelijkheden, welke
■^ha?bOUIp,ront biedt. De flats van de
Vp 'dep ard zullen er niet van ge-
°,rden door drukke verkeers-
6 één „s;raten- He zullen er als het
»t^èi ®ebeel mee vormen.
Latst hiel1 i6n„Ze voorlopig een fel con
fer,' dip ae Gorzen opleveren. Men weet
«anw wil lte,n de hoogte in, althans de
feektal hien Schlcdam op den duur het
fea a°or]jju- Sen kunnen herbergen en op
be tijm e, wijze, dat hier binnen afzien-
«6?®t zon ,v wonen, zo om de 120.000.
Va^b nu m t onmogelijk zijn, dat het-
z=,rd ge,™et de fIats van de Maasboule-
»ls dat
Het stemde de goedheiligman tot
vreugde, dat hij na enkele jaren de T.S.
weer eens kon bezoeken en hij was een
en al lof voor de schoolband. Het speet
hem echter, dat de belofte destijds ge
daan, nl. betere toegangswegen tot de
school, nog niet ingelost was. .Misschien,
dat de stad Schiedam een tekort aan ste
nen had, vroeg de Sint zich af.
Ook wij konden ons daar gistermiddag
van overtuigen, toen de jongens tot aan
hun enkels in het water naar school
fietsten. Wat overigens geheel voor hun
plezier bleek, gezien de animo daarvoor,
al was het dan ook de kortste weg! Met
de autoriteiten zou St. Nicolaas binnen
kort eens praten aangaande uitbreiding
van de school, want deze is hard nodig,
oordeelde de kindervriend. Zijn feest
moest vanwege de kantine-ruimte in
drie keer gevierd worden, want de
school telt 900 leerlingen. Tot grote pret
van de jongens moest een van de lera
ren bi.i St. Nicolaas komen. Ter verant
woording, omdat hij wcleens te laat op
school gekomen was. Er was trouwens
nog zo'n overtreder, meestal rijdend in
'n wit DAFje maar hij had veiligheidshalva
zijn snor maar gedrukt. Natuurlijk wis
ten de jongens echt niet, dat 'St. Nicolaas
en die bedoelde leraar Baks één persoon
waren.
Rinus Hendriks van IB en Eddy van
Eyk, Paultje Beekman van 3T en Fred
dy de Man, Jan Timmerman van 3A 2
(een tweede Loemoemba in zijn gedrag
op school) en Gijs van Diest van klas II
meubelmakers, zijn allen moesten om
beurten bij St. Nicolaas komen en ston
den daar met klapperende oren. Ontstel
lend, zoveel als St. Nicolaas van hetn
wist. Maar ze beloofden deemoedig be
terschap!
De L.T.S.-band hield er de stemming
wel m en met het vertonen van twee
filmpjes en het verstrekken van een
speculaaspop, werd deze genoeglijke St.-
Nicolaasmiddag besloten.
Sint-Nicolaas is ook op bezoek ge
weest bij de pas opgerichte wandel-
sportvereniging D.V.O. Er is een ge
zellig Sinl-Nieolaasfeest gevierd, dank
zij de medewerking van de ouders van
de jeugdleden. De kinderen gingen met
een cadeautje- en enige versnaperingen
huiswaarts.
Gistermiddag omstreeks drie uur is de
brandweer onder leiding van hoofd
brandmeester D. de Jager uitgerukt
dat bij de Ijsfabriek .,De Maas" aan de
Hoofdstraat een zuurstoffles in brand was
geraakt. De lasser A. v. I., uit Rotterdam
was bezig geweest met een las-apparaat.
Waarschijnlijk door een lek in de slang
was er brand gekomen in het apparaat.
De heer Van I. had nog de afsluiter van
de acetyleenfles kunnen dichtdraaien,
maar bij de zuurstoffles was dat niet ge
lukt. De brandweer heeft met enkele em
mers water het vuur gedoofd. De schade
beperkte zich tot de verbrande slang.
t'.
Het accordeon komt, als volwaardig
muziekinstrument, steeds meer in het
middelpunt van de belangstelling te staan.
Steeds meer mensen komen tot de over
tuiging. dat dit instrument ongedachte
mogelijkheden bevat Het is zelfs offi
cieel erkend door het ministerie van O.
K. W., zoals men heeft kunnen lezen.
Dat het accordeon alleen maar geschikt
zou zijn voor populaire muziek is een
onjuiste voorstelling Het aparte klank
karakter van het instrument is ook uit
nemend geschikt om serieuze muziek op
te spalem. Op dinsdag 20 december a.s.
nu geeft de Schiedam^ Klavar Accor
deon Vereniging onder leiding van haar
dirigent H. Groeneweg, een speciaal
Kerstconcert in de grote zaal van het
gebouw voor Chr Soc. Belangen, Lange
Haven 73
Voor zover ons bekend is er nog nooit
een accordeon-orkest geweest, dat een
Kerstconcert heeft gegeven. Er is name
lijk in de accordeor,)iteratuur weinig of
geen muziek voor geschreven. De diri
gent heeft, speciaa] voor dit concert, een
aantal bestaande composities bewerkt
voor accordeonorkest
Op het programma staan enkele wer
ken van J. S. Bach, het Cantabile van
C. Franck, variatiesover ..Nu zijt wel
lekome" van Paul Chr. v. Westering, enz.
Ook enkele oorspronkelijke composities
voor accordeonorkest zijn op het pro
gramma gezet, onder meer de Marchen
sinfonietta van R. Würthncr (een inte
ressante vier-delige sprookjessymfonie)
len een compositie van dc dirigent, n„
1 een Su'te over Oud-Nederlandse Kerst
liederen.
Bij het kopen van een banketletter in
een Schiedams warenhuis is mevrouw
J. v. P.-R- baar portemonnee kwijtge
raakt. die zij even op de vitrine had nccr-
i gelegd om het gebak in haar tas te ste
ken.
Uit dc auto van de heer L. L. U.. die
voor de woning aan dc Rotterdamscdijk
stond, zijn uit de niet-afgesloten koffer
ruimte een reserve-wiel met band en een
aantal sleutels gestolen. Dc waarde van
tiet gcstolcne wordt geraamd op 100,-.
DOOP. DUIZELING BEVANGEN
Dc 17-jarige mej. L. V.. werd, toen zij
gistermiddag omstreeks 12.45 uur op de
fiets over dc Buitonhavcnwcg reed, door
een duizeling bevangen. Zij kwam te val-
Onse stadssint, toen hij per boot arri- Ion en liep'daarbij emi hersenschudding
nrrrrlp Hii wpn<tt incoonito te blijven °P- Door dc G.G. en G.D. is zij naar het
Ook sijn knechten bewaren zijn enj opgenon
hun incognito.
biet onmogelijk zijn, dat het-
Pen 1 de r
k, dienlJ:"st0erd wordt, als voorbeeld
*Üh0bbar V£0r een ni'euwe> veel beter'
dat de t Gorzen. al zal het dan zaak
tl- de*. ren er n'et 20 boog worden
feo^ 'ate ts zelf- De woningen in de
3pn is '7,rf,aarvan nu de eerste in aan
tik, hUur "en tussen de 300 en 400 gul-
V» 'tik n ^ten doen. Per maand na-
«iih de G a' Za* 'n de nieuwe hoogbouw
*1 orzen enigszins anders moeten
itiApher? u™k over maken, De Gorzen-
Wa'*6 njSen in ieder geval iets, de
«Ha?1 «ona om tegen aan te kijken.
3n s het de Hats komt veel groen en
rrkijkn er na'ar uitziet is voor brede
VrT®1?. gezorgd.
d'e ligt toch nog in een tame-
iet en we zullen er ons nog
We
rustig afwachten.
S2ste ^aar
'■gang
No. 24460
Dam is
SCHIEDAM
PqE UEPOON 6 6 15 3
KONING NR. 5 9 0943
?t«8tenties
e<yal. nma-hoogte. Bij contract
I^.r GWeven.
k.?Jf ^ZONDEN MEDEDELINGEN
eci^lrT?" ^"«-hoogte. Rij contract
t??30^AMptOENEN
woorden f o.50 bij voorultbe-
JUK woord meer 3 ct. Maxi-
su woorden.
a0tes^**rtentle-ord«rs worden atgo-
w 'tec.i_^tBcvoerd overeenkomstig
*Zen.selen voor het Advertentie-
knementen
v kwartaal; t Z54 per ncaaBd
fx
SCHIEDAM, 6 dec. -- Op vr-dag 16 de
cember a.s. zal de heer W. A. de Vries,
bedrijfsleider bij Albert Heijn N.V., te
Schiedam, 25 jaar in dienst zijn bij de
firma. De heer De Vries begon als be
diende te Dordrecht. Daarna was hij be
drijfsleider te Steenbergen, Middelburg,
Rotterdam en Amsterdam en thans in
Schiedam. Gezien de grote kring van
klanten zal het de heer De Vries op de
16e zeker niet aan belangstelling ontbre
ken.
In de maand november zijn de vol
gende leerlingen van sportschool
Bishoff voor hun examen geslaagd:
Jeugdjudo, gele slip: Leen Groen,
Ronnie Jansen, Hennie v. d. Water.
Gele band meisjes: Bep. van Gelderen,
Jannie de Vries. Oranje slip: Wim Du-
mont, Ben Dijikdrenth, Cor van Ger-
wen, Wim Hordijk, Jaap de la Ram-
belje, Peter Weresveen. Oranje band:
Fred Smits, Bas Vogelezang. Heren
judo, gele band: J. Brokling, C. van
Gelder, H. v. d. Poel, H. Verwater.
GEBOREN: Hermanus C. z. v. H. C.
den Brinker en F. Suttorp; Eduard W. z.
v. L. P. Legierse en M. J. van Paassen;
Johanna d. v. A. W. M. de Groot en A.
Meijers; Willem A. z. v, X. C, J. J. Ver-
vest en C. P. Klomps; Catharina M. A.
d. v. A. S. ten Wolde en S. S. Tan.
OVERLEDEN: M. Goudswaard 77 j.
wed. van A. van Dijk; W. M. Smits 82 j.
wed. van A. M. Parmet; A. S. Roelse 60
j. wed. van H. van der Kraan; D. J. de
Graaf 81 j.
Onze lezers hebben ons niet te
leurgesteld. Dagenlang heeft de redac
ook het aantal inzendingen van de
jongeren, die met schaar, lijm en
tieruimtc ei uit gezien als een pakhuis waterverf de meest sublieme variaties
van Sinterklaas zelf Tussen de tele- 1
foons en schrijfmachines stonden en
lagen de mijteis in alle denkbarP jongste prijswinnaar.
soorten en formaten. Een leger van
Sinterklazen, vervaardigd van meer
materialen dan wij ooit bi.i elkaar ge
zien hebben en in grootte variërend
van 20 centimeter tot meer dan een
meter, staarde ons waardig aan. En
op het thema Mijter-puzzel hebben
gecomponeerd. De creatie van de
de 12-jarige
Rob van der Meer uit Delft, die een
zeer waardige Sinterklaas op ons bu
reau liet neerzetten. vrfjjpnt; daarbij
wel een aparte vermelding.
Zoals gezegd heeft uw prijsvranere-
dan de surprises en Rijmprenten! Tien- dactie bijzonder veel moeite gehad bi.i
tallen inzenders hadden rum fantasie het toekennen van de prijzen. De be-
uitgeleefd op het vervaardigen van
de meest bizarre surprises of met
slissing is dan ook niet dan na v:
wikken en wegen gevallen, waarbii
w itviveii en weguu gcvciiieu, WtW; uii
het aaneenrijgen van rijmwoorden, rnoet worden opgemerkt, dat he-
die Vondel en Lucebert jaloers kon
den maken.
laas vrij veel inzendingen van
voortreffelijk gehalte af moesten val-
Een groot aantal inzenders verborg wegens kleine foutjes in de oplos-
de oplossing „ergens" in de suronse. sjng van de puzzej.
Een inwoner van Schiedam meende
zelfs de redactie beet te hebben met
Uiteindelijk zijn de drie beloofde
het verwerken van zijn oplossing tot boterletters toegewezen aan: J. M. Kc-
een rebus. Een Gouwenaar bezorgde menade. singel 111c: J. A Rensnum.
de prijsvraagredacteur de schrik van Ant Muysstraat 58 en F. Markx Wa-
zijn leven met een Sinterklaas in rande g5a
tijdbom-verpakking. Nauwelijks had
de man de dop van een onschuldig
uitziende koker geschroefd of een
venijnig Sinterklaasje sprong hem als
een duveltje-uit-een-doosje midden in
zijn gezicht.
Horizontaal: 1. bel; 3. en; 5. o.k.,
6 ato; 7. els; 8. hans; 11. ooi; 12 ia:
Wonderen van vernuft werden soms 13 gang; 15. do 17. ade 18. graad 22
ingestuurd. Uit Schiedam kwam een pari; 23. in; 25. k.k.; 27. ai; 28. vara: 3d
groot bord met de conterfeitsels van dek- 32. emma; 34. sen; 36. Ie 38. nut;
de Goedheiligman en zijn knecht. 39 aan; 40. mom; 42. kras: 45. r.o.; 47.
Door aan een paar knoppen (fleskur- gerei; 49. gij; 51. aorta; 53. vla: 54. anti;
ken van een wereldberoemd Schie- 56 st; 58 esse: 60. ne; 61. eg; 63. netel,
dams vocht!) te draaien kon men in 57 re; 68] roezig: 70. aal; 71. na: 72. n.s.;
de open monden van Sint en Piet de 73 aga; 74 kennel,
oplossing van de puzzel lezen. Ook
een Dordtse Pietermanskneeht ver- Verticaal: 1. bolhoed 2. e.k., 3. ets.
borg in zijn breed-grijnzende mond 4. no; 6. als; 7. enig; 9. a.o.; 10. rage. 12
r, n 1 A ririTtrl 1 K r, m n 1 ct n CI l
een oplossing.
V/e zouden nog wel een kolom kun
nen vullen met het opsommen van de
fantasierijke prestaties onzer lezers en
vooral van onze lezeressen, die zich
wel zeer hebben ingespannen om een
boterletter in de wacht te slepen.
Rondweg verbijsterend was trouwens 69. oase; 73. an.
indien: 14. aard 16. opa 18. gas; 19
riem; 20. a.v.; 21. dal; 24. ne; 25. k.m.a
26. kanaal; 29 rekenen; 31. kus; 33.
rnaori; 35. noga; 37. ja; 41. me: 43. rit
sen; 44. s.g.; 45. rot; 46. v.v.; 48. ra; 50
ijs; 52. te; 55. is; 57. t.m.; 59. eet: 62
geringe; 64. ezel; 65. legaal; 66. drank;
HAARLEM, 5 dcc. Voor de akker
bouwers is het vandaag geen dag van
surprises geworden. Voor zover er ver
rassingen waren, konden ze alleen maar
een domper op de stemming zetten. Dat
bleek tenminste uit het openingswoord
van de heer H. A. Giesen op de vergade
ring van de akkerbouwers van de L.T.B.,
die te Haarlem in vergadering bijeen wa
ren. Het is nog maar weinig gebeurd
zo zeide hij dat wij met zo geringe
voldoening op de stand van zaken kun
nen neerzien als nu. Menig perceel aard
appelen moet nog worden gerooid en bij
menige teler rijst de vraag, of hij zijn
aardappelen niet beter kan laten zitten,
omdat de baat onder meer door het op
treden van natrot de kosten niet meer
opbrengt. Soms kan hij door de slechte
grondgesteldheid eenvoudig niet rooien.
Alles beeft tegen gezeten of zit nog tegen.
Op vele plaatsen ziet men bij het ploegen
of de bietentransport loonwerkers met
ook de land- en tuinbouwer behoort tot
de categorie, waarvoor op sociaal gebied
in vergelijking met loontrekkenden nogal
wat mankeert, dan moet het niet verwon
deren, dat er ontevredenheid heerst bij zo
vele boeren en tuinders, die met inzet van
buitengewone krachtsinspanning, mei
zware arbeid en met toepassing vau
werktijden waarin geen andere categorie
meer denken wil, geen beloning krijgen,
die hun moet toekomen.
Enenkelen van zijn enthousiaste
vereerders
-HOL
's Werelds allergrootste show van kam
pioenen en sterren. Een adembenemende
parade van kostbare ijsbailetten en dol
komische clownerieën.
Prijzen der
plaatsen:
3.-, 4.50,
6.-r 7.-,
7.50, 8.50.
ELKEAVOND"'
aanvang 20 uur.
MATINEES: zaterSag 17 december en
zondag 18 december. Aanvang 16 uur.
AHOY KASSA'S, tel. 113280-113281
De hal is gerieflijk verwarmd.
TIJDIG PLAATSBESPREKEN (gratis)
DRINGEND AANBEVOLEN.
GEEN VOLWASSEN LId van. Schie
dams burgerij bezit een hechter geloof
in Sint Nicolaas dan de Brederode-to-
neelspelcr, die dit jaar voor de vijfde
maal als stadssint zijn intocht hield in
onze stad. Dat ervaart de Goedheilig
man bij zijn aankomst te Schiedam. De
boten bij het Hoofd beginnen te loeien,
zodra het bovenste puntje van de rode
mijter zichtbaar wordt oP het water van
de Maas. De kinderen, die de Sint in
Schiedani-zuid staan op te wachten, zin
gen het jied van de meest bezongen boot.
Tegen een dergelijk welkomst-lawaai,
tegen zo'n kinderlijk enthousiasme is
geen mens bestand, althans niet degene,
voor wie intochten en rijtoeren geen da
gelijkse bezigheid zijn.
„Op zo'n moment geloof ik echt in het
bestaan van Sint Nicolaas, vertelt de
beste acteur van de toneelwedstrijd van
de Schiedamse Gemeenschap (nu wèl
bedoeld de instantie met twee hoofdlet
ters) Onlangs beloofden wij verscheidene
ervaringen te vertellen van deze lustrum
Sint.
Wie meent dat Sint Nicolaas doet wat
hij wil of wil wat hij doet, heeft niet al
tijd gelijk Ook de Sint moet gehoorzamen
aan ziin superieuren. Zo. wilde men m
deze kringen enkele jaren geleden dat
de Goedheiligman zijn intocht zou houden
te Paard. De kindervriend had in zijn
kinderjaren weieens op een ezeltje ge
zeten, ma»j- op een paard, neen dat nog
niet Op een zaterdagmiddag is de Sint,
uiteraard gekleed als leek, gaan oefenen.
Hij trof het niet. Zijn schimmel wieirp
hem tijdens de repetitie in de modder.
Gelukkig voor Sinterklaas en voor de
Schiedammertjes hielden én paard en
Sint zich echter tijdens de intocht goed.
Ja, over paarden en hun nukken kan
de' toneelspeler meepraten. Tijdens de
kennismaking met de burgemeester op
de Grote Markt heeft zo'n paard zich
eens niet kunnen bedwingen. Waar
schijnlijk was het edele dier zenuwachtig
geworden bij het zien van de duizenden
Schiedamse kindertjes. In ieder geval,
het paard deed iets paardelijks. Maar
wie ook lachte, de Sint niet. Een goed
toneelspeler lacht immers alleen, wan
neer hij het zelf wil. „En Sint Nicolaas
spelen, is eigenlijk toneelspelen", ver
telde ons de „Sint" en zoals de acteur
beter speelt, wanneer zijn publiek in
groten getale meeleeft, zo is het ook met
de Sint. Waar treft men elders zoveel
mensen bij elkaar en waar leeft men zo
intens mee als bij de intocht van de
goedheiligman? zo zei hij. Sint Nicolaas
is ook mens. Zo was hij, wederom als
leek, enige maanden ernstig ziek. Hij
moest in het ziekenhuis opgenomen wor
den. Omdat de verpleegsters hem zo
bijzonder verwenden, beloofde hij bij
zijn intocht extra naar hen te zwaaien,
en Sint heeft zijn belofte gehouden.
Alles te vertellen, wat Sint Nicolaas
ons toevertrouwde. z°u werkelijk te ver
voeren en misschien grote ontsteltenis
in de stad verwekken. Hij maakt de men
sen mee, zoals ze groot kunnen zijn in
het kleine en klein in ket grote. Maar
zulks overkomt Sint Nicolaas waarlijk
niet alleen in Schiedam. Over de kleinen
zwijgt hij liever. Ze zijn zo aandoenlijk,
als Ze hun zin krijgen. Wel willen we iets
vertellen van de belevenissen van de
echtgenote van de Sint. Want de Schie
damse Sinterklaas is - ,en gelukkig - ge
trouwd, met een Sintin of Sintes, wie
zal het zeggen. Het werd ons duidelijk,
hoe moeilijk het is getrouwd te zijn met
een Sint. „Nu onze kinderen ouder wor
den," zuchtte ze „valt het niet ee. Ik kan
nooit naar de intocht kijken, en niet
naar zijn redevoering luistern. De kin
deren zouden beslist zijn stem herkennen
en niet meer in hem. eh. Sint Ni
colaas geloven.
Ze vertrouwde ons nog iets anders toe.
Een jaar tevoren 'kwam haar man in
statiekleding voorbij zijn huis. Juist
kwam de melkboer een gesaneerde. Hij
deed eerbiedig een stap op zij en nam
vervolgens eerbiedig zijn pet af. „Weet
je, wie dat w-as?" voreg Sints echtgeno
te. toen de stoet voorbij was „Wel Sint
Nicolaas" antwoordde de melkboer.
„Weineen, mijn man" zei de dame.
„Had ik dat .geweten", was het ant
woord
We spraken ook met de kinderen van
de Sint. „Begrijpt u dat nu, mijnheer".
Pruilden ze. Ieder jaar als Sint Nico
laas in Schiedam komt, moet papa over
werken. En Sinterklaas zwaait nog wel
zo heel bijzonder naar ons als hij voor
bij ons huis komt. Neen, dat konden
wij niet verklaren
Maar niet alleen dat Sint-Nicolaas van
Schiedam, de beste amateur-toneelspe
ler van zijn stad is, zijn vrouw behoort
tot de beste amateur-toneelspeelsters en
is tevens een uitstekend declamatrice. Ze
zou alle versjes Prachtig kunnen opzeg
gen.
Misschien is dit gebeurt, nu haar man
zijn eerste lustrum beleefde. Maar ver
moedelijk hebben Ze er allebei ter wille
van de kinderen geen aandacht aan ge
schonken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam maken bekend, dat zij in hun
vergadering van 18 oktober 1960 besloten
krachtens artikel 5, eerste lid, sub c, van
het Wegenverkeersreglement vast te stel
len de volgende wijziging van het Ver-
keersbesluit voor de Gemeente Schiedam
(Gemeenteblad 1957, no. 17; 1958 nrs. 1.
6. 15 en 18; 1959 nrs. 3, 4. 7, 10. 11. 12,
13, 14, 20. 21, 22 en 23: I960.' nrs. 1, 2,
TO, 12. 13, 14, 16, 18, on 19).
Enig artikel.
De onder het hoofd „Geslotenverkla
ring van wegen" opgenomen ru briek
Spoelingbrug in beide richtingen, motor
rijtuigen op meer dan twee „wielen en
bespannen wagens, nummers 18,25" (bord
model W.V.R.), vervalt".
Van dit besluit staat voor ieder belang
hebbende beroep open tot het einde van
een termijn van dertig dagen na heden.
Het adres van beroep wordt aan H M. de
Koningin gericht, maar ingediend bij dé
Commissaris der Koningin in de provin
cie. die een bewijs van ontvangst afgeeft,
Dit besluit is in afschrift verzonden
aan de desbetreffende Hoofd-ingenieur.
directeur van de Rijkswaterstaat, aan da
Koninklijke Nederlandse Toeristenbond
A N W.B., de Koninklijke Nederlandse
Autómobielclub. de Koninklijke Neder
landse Motorrijders Vereniging en aan
Gedeputeerde Staten dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende de genoemde
beroepstermijn ter visie ter Gemeente
secretarie (Stadhuis afd. Algemene
Zaken).
Schiedam, 27 nov; 1960
Burg. en Weth. voornoemd.
De secretaris. De burgemeester
H. Snoep, l.s. J. W, Peek.
zwaar materiaal ingeschakeld, omdat de
boer de grond met zijn normale werktui
gen niet meer of niet op tijd bewerken
kan. Vele voor gerst en tarwe bestemde
akkers zullen niet gezaaid kunnen wor
den, of anders gaat het zaad verrotten
in de grond. Zo is de situatie in alle ak
kerbouwgebieden.
De heer Giesen liet ook zijn gedachten
teruggaan naar de graanoogst, die een
paar maanden geleden ook reeds onder
zeer slechte en moeilijke omstandigheden
is verlopen, en waar het slechte weer
enorme schade heeft berokkend. Ofschoon
de gewassen oorspronkelijk goed waren
gegroeid, zal er met name van de tarwe
veel in de voer-sector terecht komen, om
dat ze niet kan voldoen aan de normen,
die aan goede consumptietarwe moeten
worden gesteld. De laatste gegevens gaan
uit van een kwantitatieve tarweopbrengst
van ongeveer 600.000 ton, 80.000 ton meer
dan in 1959 door een hoger totaal areaal
van winter- en zomertarwe. Maar onge
veer 150.000 ton, dus 25 pet kan wegens
te hoog schot-percentage niet voor brood
graan bestemd worden. Uitvoerig ging de
heer Giesen hier nader op in. Hij stelde
bijvoorbeeld, dat het resultaat van de
geldelijke opbrengst in vele gevallen be
treurenswaardig is. Men mag dan voor
mechanisatie pleiten, maar steeds blijkt
weer, dat men de mechanisatie in de
natuur maar niet kan toepassen, door zo
als in de fabriek op een knop te drukken.
De weersomstandigheden kunnen de boer
grote parten spelen en het oogstrisico is
een factor, die men bij de prijsstelling te
laag aanslaat. Mechanisatie moet natuur
lijk sterk doorgeroerd worden om net te
kort aan personeel op te vangen. Het is
begrijpelijk, dat vele werkkrachten naar
de industrie getrokken worden, waar de
omstandigheden veel prettiger zijn en de
arbeidsvoorwaarden veel gunstiger.
De vraag rijst dus, of er niet naar een
beter evenwicht gestreefd moet worden
tussen de beloning en andere arbeids
voorwaarden in de landbouw en die in
de industrie. Evenzeer blijft dan de
vraag, of deze in de landbouw moeten
worden opgevoerd of in de industrie
afgeremd.
In verband met de hogere beloning in
de landbouw wees de heer Giesen op het
feit, dat in het algemeen de reacties van
de consument gering zijn, als een indu
strieel produkt in prijs stijgt, maar dat
Holland in last is, als de melk of het
brood één cent duurder wordt. Maar we
tellen aldus spreker met onze 13 pet
agrarische bevolking niet meer mee. Er is
immers geen honger meer.
Weliswaar zijn er enige verbeteringen
in zicht, maar wanneer men bedenkt, dat
HEDEN
Passage Theater: Een moorddadige ech!-
genoot (14 jaar).
Monopole Theater: Spionne van Berlijn
(volw.) 7 en 9.15 uur.
Hunde wolle ihr ewig leben (14 j.)
zond. ook 4.15 uur. In de donderdagcyclu
Het drama van Mayerling (volwassenen
2, 7 en 9.15 uur.
Stedelijk museum: Tentoonstelling Sta 1-
huisplannen tot 7 december dag. van
1017, zond. 1217 uur.
R.-B. OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale c
filialen van de r.-k. Openbare Leeetaa e-
Bibliotheek „St.-Liduina" zijn:
Openingsuren centrale: maandag 7
uur; dinsdag 1012, 25, 7—9; woenwls-
2—5, 7—9 uur; donderdag 10—12 uur; v:n
dag 2—5, 7—9 uur; zaterdag 10—12, 2
uur.
Kinderultlening: dinsdag 24 uui
woensdag 45, 6.308 uur; zaterdag i
3.30 uur.
Kinderleeszaal: maandag 45 u-u
dinsdag 45 uur; woensdag 23 uur- vn
dag 45 uur.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week Apotheek Evers, Lan
Haven 81.
DINSDAG
Rotterdamse Schouwburg 12 45: H
kon Stotijn, hobo en Dick v.d. Ven. pi»:.
8 uur: Het proces Andersonsville <D
Haagsche Comedie); Luxor Theatei
uur: My fair lady; Grote Schouwbnr:
Zuid, 8 uur: Het dagboek van Ant
Frank (De Schouwspelers).
WOENSDAG:
Rotterdamse Schouwburg 8 uur: II.
Nederlands Ballet; Luxor Theater. 8
My fair Lady; De Groote Schouwbnr»
Zuid, 8 uur: Het dagboek van Ann
Frank (De Schouwspelers).
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena: Ben Hur (14 jaar), Capitol, i
onoverwinnelijken (a.l.) do. Funny i
a-l.; Centraal: Handel in minderhane»
volw.; Cineac A.D.: Agi-Murad, de wit'
duivel 14 jr.; Colosseum: Tarzan's v»
borgen schat 14 jr.; do. Drie musketier-
14 jr.; Harmonie. Vier desperado's. 1
jr.; di. t.m. do. De vallei van de zon
14 jr.; Lumière: De bruiden van Dra,
la, 14 jr.: Metro: Hartstochten rond
trapeze, 14 jr.; Prinses: Terug uit o
hel, 14 jr.; do.: The broke lance. 1
jr.; za. zo. 2: Circusbloed, 14 jr.;
24: The girl can't help it. 18 jr.; R
De onzichtbare vijand, 14 jr.; do L.'
verboden vrucht, ontoelaatbaar: Thai
North weest frontier, a.i.; Vens-t
Tre royal ballet, a.l.; Victoria: Sim
en Delila, volw.; do. 2 en 8: The a
maker, 14 jr.; za. wo. 2, 4.30, Pas op,
daag.
