PASSAGE THEATER
Kath. Bond van Bejaarden en
Gepensioneerden
r
ROSA
Slavenburg s
Café
Karcehoom
Tnnitv H. v. Lenf
J
KALFBEEK's
OPEL - PEUGEOT - G.M.C. en HENSCHEL
t
d. h. s
RIETSTAP SCHOENHANDEL
H. STERENBORG
Consumptietent
H. A. KERKLAAN
L.J. BORRANI ZOON
BREDERODE
P. DE MOS
Aannemingsbedrijf Heynsbroek N.V.
P. J. BRAAK
R.-K. TONEELVERENIGING
„ALBERDINCK-THYM"
Café „SPORT"
B. F. J. BRAAK
ELEKTROTECHNISCH BUREAU
FIRMA J. TH. HEYNSBROEK
ST.-BARBARA VERENIGING
„B0MVARDIA"
FA. WUISMAN
De Fa. H. v. d. GAAG
CAFE ATLANTIC
P. L v. d. BOSCH
„EUREKA" B- F- M- AL8ERTS
FA. D. v. GEYL
MARTIEN v. d. BURG
BODEHUIS 0SEPHIUS
Anno 1893
„AMERICAN"
Broersvest 57
C. B. GREVE
„DUK"
SALON ALBERS
C. GROENEVELD
Café „Hel Centrum
Café „Hel Cenlrum-Wesl
W. N, VAN ERK Dameskansalon
K. VAN VUUREN
Fa. A. GOOS
haarden, kachels,
gasfornuizen en
gashaarden
DUUAARD'S SIGARENHANDEl
SCHOENHANDEL
A. D. D0CREN
MAIS0N VAN D00REMAALEN
B. P. H
Pedicure
M. G. v. HAGEN
LOODGIETERSBEDRIJF
ELEKTROTECHNISCH BUREAU
MJ. DE GROOT
OTHELLO
Bloemsierkunst CARONA
P. v. d. G E E R
r
JOH. DUIJMEL
AUTO-VERHUUR
Slijterij „DE STER"
BULOO'S MOTORBOOT- EN
AUT0PWTEN
RIJNDERHOFF AUTO CENTRALE SCHIEDAM
R. S. STEENS
Schildersbedrijf
„DE BRUINVIS"
fa. K. F. van Peil
en Zn.
Café „Oud Holland''
Sfê
JANSE
HERENMODES
Stempel- en
Graveerinrichting
TELEFUNKEN - PHILIPS RADIO'S
Rotterdamsedijk 445 Tel. 67538
POST Co.
JAN KWAST
SPORTSCHOOL JANSE
VAN HAM
REPARATIE-
BEDRIJF
op de Dam - Tel. 67664 j
Slagerij v.d. MOST
VAN RUTTEN's
Garage De Koster
r
f
Voorspoedig 1961 t
g HET RADIOHUIS 6
8 H. P. v. d. PAVOORDT
L. LEMS
Fa. LEMS
H. I. STENTLER
Woo^da
IV
ZATERDAG 31 DECEMBER 1960
NSC
Voetbalvereniging
minimin
BROERSVEST 12
Z.N.
Een voorspoedig 1961
wenst u
KOEMARKT
HOOGSTRAAT 93
SCHAPERLAAN 78 - TEL. 66806 - 68456
Speciaal adres voor
Ook voor televisietoestellen - Wenst U een voorspoedig 1961
st. liduinastraat 32 Korte Dam 8-10 - Schiedam - Telef. 67682
Speciaal Huisvlijt Artikelen
SINGEL 148
t DE DIRECTIE VAN HET
WENST HAAR GEACHTE BEZOEKERS EEN
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
NIEUWSTRAAT 22 - TELEFOON 63649
Wenst cliënten, vrienden en kennissen
een VOORSPOEDIG 1961
Wij danken U voor
het grote vertrouwen
in 1960 genoten.
Electro Technisch Handelsbedrijf
Noord vest 121 Lange Kerkstraat 15
wenst U een voorspoedig 1961
]aüüPüLii35Da5n555cp55555ö5555ai555r||^
HOOGSTRAAT 92 - TEL. 08044
SPORTSCHOOL „BISHOFF"
g wenst cliënten en bekenden
ZALIG NIEUWJAAR
aDonaanamaaQamaDamaaDaaanmco
1
-»!
irr
Broersvest 9 - Tel. 67947
Rembrandtlaan 114 hoek Vlaard. dijk
tel. 69648 P. VAN DE WATER
G.N. j
z.n-
KUNSTHANDEL
ff
ff
Brandstoffen
Chr. Huygensstraat 2, tel. 67923
Levensmiddelenbedrijf
Chr. Huygensstraat 2
BROERSVELD 100
!h Vu Hoeven Q Woonhuis: west Frankelandsestraat 115
R K. TONEELVERENIGING
wenst haar leden en donateurs een
ZALIG NIEUWJAAR
Gezellige
mensen
bezoeken
Wij wensen iedereen een
voorspoedig 1961
Ijzerwaren - gereedschaphandel etc.
t&ieldïetaif""
'hdoogsfr. 69-67
5CHIEDAM
i
JAN JANSE
BUITENHAVENWEG 180 - TEL. 68874
z.n.
ZAANSTREEK
ROTTERDAM - SCHIEDAM
RIJWIELHANDEL
Banketbakkerij H. WIJSBROEK
HOOGSTRAAT 22 TELEFOON 68619
LANGE HAVEN 62 Telef. 68507-65232
z.n.
W. A. VERHOECKX - HOOGSTRAAT 124
wenst familie, vrienden en bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar
AUTOMOBIEL- EN GARAGEBEDRIJF -
NIEUWE HAVEN 233-235 - TEL. 69503-67298 - SCHIEDAM
REPARATIES - STALLEN EN DOORSMEREN
WENST U EEN VOORSPOEDIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR!
P:
W
L
d,
Ft
si
?E
Ui
4e
NIEUWJAARSWENSEN
iiiiiiiniiiiiiii
ZUIVEL- EN MELKPRODUKTEN
HOOFDSTRAAT 243 TELEFOON 69688
Z.N.
AANNEMERSBEDRIJF
HTJYSMANSTRAAT 8 TELEFOON 68567
Z.N.
wenst a) haar leden, donateurs,
verdere sportvrienden een
Voorspoedig 1961
HET BESTUUR
R.K. Toneelgezelschap
wenst geestelijk adviseur,
leden en donateurs
ZALIG NIEUWJAAR.
HET BESTUUR
PASSAGE 8
GELUKKIG NIEUWJAAR!
DAGELIJKSE AUTO-
EN MOTORBOOTDIENST
Schiedam - Vlaardingen - Amsterdam
RADIO JONGSTEN -
Wij wensen onze geachte cliëntèle en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
v. Leeuwenlioeckstr. 59 b - Schiedam - Tel. 67638-67410
wenst haar geestelijk adviseur, donateurs en begunstigers
een ZALIG en VOORSPOEDIG 19151.
IJZERWAREN - GEREEDSCHAPPEN EN HUISHOUDELIJKF,
ARTIKELEN
SCHOENMAKER \vij wensen onze geachte cliëntèle een
GELUKKIG en VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
HOOGSTRAAT 99 SCHIEDAM TELEFOON 67009
wenst al zijn vrienden en cliëntèle een voorspoedig 1961.
wenst alle Vrienden, Kennissen en Cliënten
een Gelukkig Nieuwjaar!
Z.N.
wenst zijn geachte
cliëntèle en begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
KORTLANDSTRAAT 11
BRANDERSTEEG 6 - TELEFOON 67547
wenst alle cliënten een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
ZALIG NIEUWJAAR voor alle H.H. Geestelijken,
Begunstigers en Leden van de
HET BESTUUR.
wenst leden en donateurs ZALIG NIEUWJAAR
BLOEMENMAGAZIJN
M. Meerhof
Groenclaan 119, Schiedam
Telefoon 66855
G.N.
Dierenbenodigdheden
SINGEL 189, TEL. 64408
wenst cliënten en alle
dierenvrienden
een voorspoedig 1961.
LORENTZLAAN 2-4 TELEFOON 6.6.4.2.5
wenst U een voorspoedig 1961
Aan al onze cliëntèle, vrienden en familie een
ZALIÖ NIEUWJAAR
G. A. VAN POTTEN
PROF. K. O. LAAN 149 TEL 68624 SCHIEDAM
Levensmiddelenbedrijf
Bilderdijkstraat 29
Telefoon 69997
wenst zijn cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR.
Sehoenherstellersbedrp
Aarmpmpr van Timmer- en
G. H. DE KOK
ST- LIDUINASTRAAT 79a
HOGENDORPSTRAAT 102
Z.N. SCHIEDAM
Verhuizingen
GROENELAAN 14
wenst zijn cliëntèle
een
Gelukkig Nieuwjaar.
Aannemer van Timmer- en Metselwerk
ANTH. MUIJSSTRAAT 13 A TELEFOON 65818
Werkplaats: HUIJSMANSTRAAT 76
Z.N.
'ytextie,
Schiedam groenelaan 47-49 telefoon 69862
Wij wensen onze relaties
en cliëntèle een
BODEDIENST SCHIEDAM-ROTTERDAM
Kouwenhovenstraat 56-58, Tel. 68472, Schiedam
EXPEDITIE MET 50 LIJNDIENSTEN
VRACHTVERVOER p uur, p. dag enz.
door het gehele land- Wij verzorgen vanaf elk
adres uw transporten rechtstreeks naar de plaats
van bestemming. Z.N.
wenst zijn
cliëntèle een
Gelukkig 1961.
Kethelstr. 27b, N. Damlaan 623 (privé), tel. 62816
wenst alle leerlingen en bekenden een
VOORSPOEDIG EN SPORTIEF 1961
P.F.
DAMESKAPPER
ST. LIDUINASTRAAT 9 b
L. ACHTERWEG 24
TELEFOON 66703
Aan onze klanten, familie,
vrienden en bekenden Ge
lukkig Nieuwjaar toege-
GROENENDAL 1 A
TELEF. 67028, b.g.g. 66789
OPKLAPBEDDEN
KANTELBEDDEN
DIVANBEDDEN
DUBBEL DIVAN
BEDDEN EN
KAMPEERBEDDEN
L. SINGELSTRAAT 99 TELEF. 66935
Te bereiken met bus no. 39 en 44.
G.N.
Bouw van spec- apparatuur volgens tekening wenst door
Fabrikatie van machinerieën.
Reparatie-inrichting.
G-N.
Slagerij
St. Liduinastraat 77b
Telefoon 67985
I wenst u een
VOORSPOEDIG 1961
HOOGSTRAAT 100 - SCHIEDAM - TELEF. 67237
G.N.
iiiiiiiiiililllilllliilllliiilliiliilllliliilliilliliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiilliiilillllllllliiiliiiiiiilii'i"'""""""""""""jj!
v.d. WATER
Fotograaf-Fotohandei
Hoogstraat 106, Tel. 66720
speciaalzaak
Voorts alle merken wandelwagens. Wandelwa
gens vanaf f 39.50, Vouwwagens vanaf 98.50.
Gerrit Verboonstraat 21, tel. 68589 b.g.g. 66006
ROTTERDAMSEDIJK 272 - BROERSVEST 48
ALEID ASTRA AT 144
p-f.
HOOGSTRAAT 108.110
wenst U een
voorspoedig 1961
BROERSVELD 116 - TELEF. 68321
Z-N.
VLEESHOUWERIJ
SPEKSLAGERIJ
G.N.
Een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar toegewenst g
q aan al mijn vrienden en cliënten in 1961. g
n STOFFERDERl.I MEUBELMAKERIJ - REPARATIES O
COMPLETE MEUBILERING [=j
winkel en werkplaats: West Frankelandsestraat 79, q
jij U"J Telefoon 69974.
HANDELAAR IN
GROENTEN EN FRUIT
Prof. Kam. Onneslaan 130
Telefoon 68750
Z.N.
STOFFEN - ZIJDE - NOUVEAUTé'S
WESTVEST 2 - TELEF. 69931 - SCHIEDAM
MATH. WEG 43-45 - TEL. 30014 - ROTTERDAM
HOOGSTRAAT 107
TELEFOON 67813
BOUW- EN ONDERHOUDSBEDRIJF C.V.
Schiedam, Tel. 68686 Dordrecht, Tel. 9862
z.n.
v/h A. v. d. Sloot
SCHOENMAKERIJ
Lange Achterweg 3
G.N.
HOUT- BOARD- EN TRIPLEXHANDEL
Lange Singelstr. 5 - Tel. 64478 b.g.g. 651 3
Wenst zijn cliënten een voorspoedig 1961
L. JURGEXS
wenst alle cliënten een voorspoedig 1961.
HOOFDSTRAAT 185-187-189 - TEL. 68387
HOOGSTRAAT 117 - TEL. 66603
DAM 21
Levensmiddelen
wenst U een
Zalig Nieuwjaar!
Vleeshouwer en
Spekslager
BROERSVEST 41
G.N.
1 HOOGSTRAAT 75
G. Krabbendam
TELEFOON 66118
Woonhuis: West rranKeianosesiraai „j j=j
Beleefd aanbevelend,
H. SEGER, BROERSVEST
101 - TEL. 68196, SCHIE
DAM. G.N
tfi.ffqoM 6 8*43ö
SClULDEkSBEURlJF EN VERFHANDEL
Winkel en kantoor
Lange Haven 75 - Telefoon 68585
Woonhuis
Damlaan 11 - Telefoon 68901
SCHIEDAM
Benzine - Superbenzine - Gasolie - Petroleum
TEL. 67344-63600-67421
G-N.
Complimenten van de dag aan
mijn geachte begunstigers
Telefoon 35646
SPANGESEKADE 160
CAFé KLEINE CONFIANCE
Rotterdamsedijk 36
Telefoon 67807
FIAT
Noordvest 111-113 - Telefoon 65606
Siytery en Tapperij
Z. H. Schikhof - Verbrande Erven 6 - Telef. 65258
G.N.
SIGARENMAGAZIJN
Aleidastraat 77 - Tel. 67515
Schiedam
Z.N.
Groenelaan 111 Schiedam
Z.N.
wenst haar cliëntèle,
vrienden en bekenden
een ZALIG NIEUWJAAR
Z.N.
- O
d
IV
d
■d
a
-P
-1*:
-t<
V.
Be
d*1
