WILLEMS ERNSTING
H. E. BROUWER de interieur-specialist j
Ib. h. beining
Gebr. KOK VLAARDINGEN
r.k.s.v. EXCELSIOR
J. P. ELGERS
A. C. J. ScheKers
tDij
Lil stab
A. M. SCHOOF
„MERCURIUS"
MUSIS SACRUM en MONOPOLE THEATER
I
N.V. v.h. FIRMA KUIJPERS
Radio VAN DIJK
S. P. ADAMS
Staffer's Bakkerijen
PLEINZICHT""■I—
DANSSCHOOL H, SITTON
M. REESE
FIRMA GEBR. DRIESj
BOKHORST
Café „ROYAL"
W VEGé WINKELIER R. INPIJN
StÜKADÖÖRSBËDRÏJF
TH. HELLEMONS ZN.
M. R.UIGROK
B. C. KLEINEKOORT
Bode STOKHOF
AUTOSCHADE! HOLTERMAN!
Café
„DE UNIE"
FIRMA C. PEROUIN
A. FILLEKES
EN ZOON
KEUZENKAMP
J. DE VALK
J. M. VAN HAASTEREN
ENGELEN
DIJKSHOORN
VISSER
L. A. WILLEMSE ZOON
SLIJTERIJ „DE ROMEIN"
BONEFAAS'
WENST U EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Maison J. ROOK
GEBRS. A. EN P. OSTERHOLT
Gebr. Beerman
CHR. v.d. HOEVEN
H. Adriaanse
EXCELSIOR
Frans Waltman
Gebr. BIJLOO NV
A. L BEK RUIGROK's levensmiddelenbedrijf
A R N. 0 0 M E N Meubelmagazijn A V UK1L1 j
Café-Restaurant
EEN ZALIG NIEUWJAAR
Januari 19(1
REBERS
D. DE RONDE
Fa .J. D. Vogelij
Een goed begin
Gebr.v.d. Hoeven
l G.N. i
VOOR ALLE ZONWERINGEN
LANGE HAVEN 77-79
Wensen U een Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar
AUTOLAKSPUITINRICHTING
Wenst U Gelukkig Nieuwjaar
c
A. BOON
ST00MWAS- en CHEMISCHE WASSERIJ
Nieuwe Haven 241 Tel. 66726-66442 Schiedam
VOOR ALLE LEEFTIJDEN!
Banketbakkerij HET WESTEN
Jac. C. v. d. Hoeven
Luxe- en Huishoudelijke
Artikelen
H. BORRANI
ennruruirrFN Fa. V. L. Borram
Wasserij „De Glans"
Wed.A.Vogelezang
Maison Van Wijk
VERSE WAAR
HOSSELAAR
HET POPPENHUIS 1 Wenst U een voorspoedig Nieuwjaar
Machinefabriek
Vondellaan 65, Tel. 686J1 - Schiedam - Ridderstraat 41 - Vlaardinge"
ZATERDAG 31 DECEMBER 1960
ROTTERDAMSEDIJK 433-437
TELEFOON 69676
Voor showrooms - winkels - verkoopruimten enz.
v
UITDEUKEN 67004 SPUITEN
V Z-N- -V
MODES - MANUFACTUREN
POSTZEGELHANDEL „JAVA"
Wensen U een voorspoedig 1961
Sigarenmagazijn „DE SPORT"
REMBRANDTLAAN 7 TELEFOON 6865Ü
CAFE
LA PALOMA
ZALIG NIEUWJAAR
J.Ph.v.d.WATER
HET GROOTSTE EN MODERNSTE
RADIOBEDRIJF VAN SCHIEDAM
GR. MARKT 17
TEL. 62929
HOOGSTRAAT 119
TEL. 69572
HOOGSTRAAT 101-103-105 en 76
Z.N.
MOTOREN- EN MACHINEFABRIEK N.V.
Schiedam, 1 januari 1961
R.K. GYMNASTIEK-VERENIGING
BROERSVEST 50
LOOKHORST VAN DIJK
FAMILIE
M. BOSSELAAR
WESTVEST 70-72 TELEFOON 68737 J«VsU.W33l 611 Lïl
WEU W J AARSWEN SEN
Levensmiddelenbedrijf
Hefbrug-winkelier
Huismanstraat 78
Voorspoedig 1961
„EDELWEISS"
Westmolenstraat 16-18, Telefoon 68519
Filialen:
Da Costastraat 32 - Telefoon 64840
Oranjeplein 8 - Overschie - Telefoon 47161
Z.N.
A. F. de Lange -
Jac. Reeling
Vlaardingerstraat 5
Telefoon 67646
P-F-
2STFRANKELANDSESTRAAT 110 b - TEL. 68479
wenst U een ZALIG NIEUWJAAR
IN BEVERENSTRAAT 25a TELEFOON 69716
"Wenst zijn clientèle en begunstigers een
GELUKKIG en ZALIG NIEUWJAAR
Melk- en Zuivelhandel
Hoogstraat 76 i
wenst alle cliënten een
ZALIG NIEUWJAAR
Motordienst
SCHIEDAM - DELFT
DEN HAAG
Vondellaan 58 - Tel. 66853
G.N.
Schoenherstelbedrij f
REMBRANDTLAAN 13 b
TEL. 67181
Z.N.
Expeditie-, Lijn
en Besteldienst
door stad en land
BROERSVELD
NEWTONPLEIN
Tel. 66112 G.N.
ST.-LIDUINASTRAAT 49 - TEL. 67586
wenst u een voorspoedig 1961
Ridderkerksestraat 21
G.N,
Piet van Harmeien
Gerrit Verboonstraat 23
Z.N.
Handel in aardappelen
groenten en fruit
RAAM 26 TEL. 68351
GROENELAAN 23 - TEL. 68072
Centrale verwarming
plaat- en constructie
werkplaats
SCHIE 68
Z.N.
GERO ZILVIUM EN ZILMETA
FRANSELAAN 285 TELEFOON 31215
ROTTERDAM (Oud-Mathenesse)
Iedereen is dol op de Luxaflex aluminium jaloe- *>9 Telefoon fi7QS8
zieën! Het licht wordt heerlijk zacht getemperd Rubensplein U - leletoon bCSa»
of in de slaapkamer geheel buitengesloten. wenst clientèle een VOORSPOEDIG 1961
Kamers worden met één simpel handgebaar
gesplitst" en de kinderen kunnen het solide
materiaal niet stukspelenZelfs het schoonhouden
is een genoegen... zo eenvoudig is het.
AANNEMER VAN METSELWERKEN EN VEGEN
VAN SCHOORSTENEN
Thomas a Kempisstraat 12 1> Telefoon 689848
Wenst alle cliënten, vrienden en kennissen een Zalig Nieuwjaar
J. POST - HOOFDSTRAAT 235 - TEL. 68121
is tot Uw dienst met raad en daad, ook weer in 1961.
G.N.
VISBEDRIJF
HOOGSTRAAT 81
TELEFOON 68193
RUND-, KALFS- ËN VARKENSSLAGERIJ
orentzlaan 5 Telefoon 679o3 Schiedam
•N.
BLOEMISTERIJ
OOSTSINGEL 33
TELEF. 66191
Z.N.
SCHOENREPARATIEBEDRIJF
Van Swindestraat 55b - Tel. 63608 - Schiedam
Gevestigd sinds 1903
Z.N.
Motor- en Rijwielhandel
CELSIUSSTRAAT 42
hoek Pr. K. O. Laan
wenst clientèle en be
gunstigers een
Zalig Nieuwjaar
ALUMINIUM JALOEZIEËN
Vraag ons de gratis brochure of een demonstratie.
Oosthavenkade 71-72 - Tel. 68947-4779 (K 1898)
wenst leden, donateurs en begunstigers
EEN ZALIG NIEUWJAAR
Aannemer - Timmer- en Metselwerk
wensen geachte clientèle een ZALIG NIEUWJAAR
West Frankelandsestraat 70 - Telefoon 66716
SLAGERIJ
P. VAN EIJK - KETHELSTR. 31 - TEL. 63545
wenst alle cliënten een Zalig Nieuwjaar
Rotlerdamsedijk 86
Telefoon 67661
BANKETBAKKERIJ
DAM 35 - TELEF. 67823 - SCHIEDAM
wenst U een ZALIG NIEUWJAAR
Poffertjes- en wafel-
bakkerij
HOOGSTRAAT 169
TELEFOON 67986
Z.N.
I G.N-
I Voor uw fournituren en mode-artikelen
oor uw lourmturen en muue-anmrit» m win
W m UKUtiV t W tUtIN n ]yir. Schoorsteenveger
Metselaar - Timmerlieden en Aannemers
Speciaal burger- en onderhoudswerk
lste TUINSINGEL 15 - TEL. 66078 - 64132
Voorspoedig 1961
A. J. JANSE
Aan mijn geachte clientele een VOORSPOEDIG 1961
1 Nieuwe Maasstraat 31 - Telefoon 68213
NYLONS - NOV ANA ONDERGOED
STOFKNOPEN EN GESPE
I G.N.
Sen VOORSPOEDIG 1961 wordt U toegewenst door
ZCJIVELPRODUKTEN EN COMESTIBLES
Telefoon 67967 Groenelaan 89
Hoogstraat 192, tel. 67351
G.N.
Mr- Schoorsteenveger
Rookverdrijver en
metselaar - Lid A.S.P.B
Lange Achterweg 33 -
Telefoon 68421
Z.N.
C. Limburg
Steenstraat 20 - Telefoon 69681
wenst cliënten veel voorspoed voor 1961
CM
O
'T SILVtRE LAERSJE
broersvest 135
«O
Kantoorboek- en Machinehandel
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllilll!
Kurkenfabriek
Korte Achterweg 13-15
Telefoon 68872
SLAGERIJ
Hoogstr. 129, Tel. 67728
wenst U een
Voorspoedig Nieuwjaar!
PROF. KAM- ONNESLAAN 193a - TEL. 69780
SCHIEDAM
Aannemer van Bouw- en Betonwerken
■wenst haar cliëntèla en zakenvrienden een ZALIG 1961
Onze beste wensen
voor 1961
Banketbakkerij
Rott.dijk 419
Een gelukkig jaar
voor uw hond en kat
geeft u hun alléén met
van
Dagelijks thuisbezorgd
per pond 45 ct.
per kilo 85 ct.
Telefoon 11.39.01—11.37.33
Rotterdam
Dameshoeden
ORANJESTRAAT 8
Telefoon 66268
P.F.
Vlaardingerstraat 7 Telefoon 68012
P. J- Troelstralaan 1 Telefoon 67744
Z.N.
Schildersbedrijf
Korte Haven 2-4
Vlaardingerdijk 285
Telefoon 69932-69833
Z-N.
Schiedam - le Tuinsingel 10 - Telef. 67574
Landelijk erkend install, van gas, water en elektriciteit
Z.N.
HORLOGER
Singel 97 - Telef. 65697
wenst alle senior-, aspirant- en juniorleden en haar
donateurs een ZALIG NIEUWJAAR.
Rottcrdamsedijk 240
Telefoon 68948
Schiedam
Dagel. Motorbootdienst
R'dam-Schiedam-A'dam
Boterstr. 71, tel. 68646 XTTpttwctr4 4t 7«>i Lood' en zinkwerkcr Zalig Nieuwjaar
Spangensekade 160, TELEFOON: 68486 - 66876 LANGE NIEUWS
Aanleg van gas- en
Tel. 35646
Aanleg van gas- en
waterleiding
BANKETBAKKERIJ Tl i A/VDf 17T^
j Lange Kerkstraat 7480
P.F.
Hoogstraat 116 - tel. 65663i
E. J. M. V. d. Water - Singel 234 - Telefoon 69525
Z.N.
LANGE HAVEN 121
wenst leerlingen en oud-leerlingen
- Januari aanvang van de nieuwe lessen -
SINGEL 163
TELEFOON 66282
Wij wensen al onze
Cliëntèle, Begunstigers en
Familie een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1961
Rotterdamsestraat 29
Rotterdam
Dameshoedenmagazijn
HOOGSTRAAT 60 SCHIEDAM
DE TIJD VOOR:
KALENDERS
AGENDA'S
ALMANAKKEN
LOONLIJSTEN
huurkaarten
KASBOEKEN
contributieboekeN
BRIEFORDNERS
TABELLARISCHE
KASBOEKEN
Boek- en
Kantoorboekhandel
HOOGSTRAAT 146
TELEFOON 67820
G.N.
VISHANDEL
Hoogstraat 45 - Schiedam Z.N.
Gods beste zegen bij de
f aanvang van het nieuwe
jaar aan begunstigers, fa
milie vrienden en bekenden
Telefoon 68082
Westmolenstraat 27 -
Telefoon 67556
OUDPAPIERHANDEL
SPEELGOED EN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Hoogstraat 34
Groenelaan 36
wenst u een Zalig Nieuwjaar
Noordvest 77
Telef. 67579
P.F.
Fa. P. DE KOK - Verf- en Glashandel
