Aan het nieuwe Stationsplein
wordt reeds druk gewerkt
(HEB 1MB)
Spoedig
Automobielen
WALDO-GARAGE
BIOSCOOP-PROGRAMMA'S
W. A. VERWAYEN
-WILSO-
zal het nieuwe Stations
gebouw er gaan verrijzen
OVER DE DAM
2800
COMPLETE
WONINGINRICHTING
Geheugen-hulp
JONGSTEN
TELEFUNKEN
PIANO'S
COMPLETE
WONINGINRICHTING
HOOGSTRAAT 184-186
DAM 40-46
to s c
Huisvrouwelijke overpeinzingen
Citroen
HOUTMAN
Tsliel
HOOGSTRAAT 61
ZATERDAG 31 DECEMBER 1960
PAGINA 3
Niet voor hel publiek
cHung-hing
In tal van talen
Nivzauver schil
SCHIEDAM - ROTTERDAM
ROTTERDAMSEDIJK 258
SCHIEDAMSEWEG 141
wenst clientèle, alsmede vrienden
en bekenden Zalig Nieuwjaar.
Kosteloze inenting
in Kelliel
Over liet nieuwe
stadhuis
R.-k. Instuif Jong
Schiedam
Nieuw jaarsbal 1961
N.V. Machinefabriek
v.h. In ge Ise Co.
70 jaar
Voorstellen aan de
gemeenteraad
Bekeurd
Gemeenteraad komt
bijeen
Nieuujaarsrede burgemeester
OORLOG OM AFGEDANKTE KERSTBOMEN
RADIO en TELEVISIE
Damnmrh te.
°FFICIAL
^■GENT voor
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
HOEK VAN HOLLAND
SINGEL 41-45
^6lefoon 64.65.0 - Schiedam
Gesnapt
^ÏNIEUWF dagblad
Nieuwe kantine op de
werf van Wilton-
Fijenoord
Het afscheid van
Th. J. de Hoog
Monopole Theater
Onvoorzichtig
wenst U een
VOORSPOEDIG 1961
Nieuws van de S.G.
Dit de Sectie Culturele
Ontwikkeling
KALENDERS
The proud one
Agenda Rotterdam
ROTTERDAM
BURGERLIJKE STAND
SPORTCENTRUM
va voorbereidingen voor het creëren
„n een nieuw, groot stationsplein zijn
*ns in volle gang. Met een wein'g voor
ts lingsvermogen is te zien hoe in de
Inkomst de grenzen van het Plein zullen
®en. De twee gedeelten, het hoge en
lage plein, tekenen zich reeds dui-
tel«'k af. Het terrein voor het geprojec-
'''"de stationsgebouw 's bijna geheel
''uVrijp gemaakt. In ieder geval kan de
Fste paal, die reeds een jaar geleden
®Td toegezegd, geslagen worden!
jg et lage gedeelte van het Stationsplein
reeds gereed. Net als het plant-
htje op het Koemarktplein heeft ook
I r het grasgazon plaats moeten maken
Om hehoeve van de stedebouwkundige
htwikkeling van Schiedam. Gezien de
voorlopige bestrating van het midden-
e®, bestaat de mogelijkheid, dat het
v,r°en weer terugkeert. Het zou ter
v aatse een fraai welkom kunnen zijn
tr 0r de vreemdeling, die onze stad per
g ®ln aandoet. Voo.r de RET-bussen is een
heel nieuwe parkeergelegenheid aan-
jj. ogd. Evenwijdig aan elkaar zijn vijf
jgfkeerstroken aanwezig voor de lijnen
t 4°. '14 en 60. De afzonderlijke ruim-
(jh. zijn evenwel niet gemarkeerd. Om
?-e Wachtgelegenheden voor bus en pas-
f-/!prs mogelijk te maken, waren reeds
v rder de rioleringen aangelegd onder de
J°egere taxistandplaatsen tegenover het
Option. Ook de aansluiting op de gaslei-
gjhgen moesten worden verwijderd en-of
6s'°ten. Wat de riolering betreft, deze
bj hog naar het midden van het lage
*Uhn moeten worden geleid. Zodoende
L de huidige bushalten enige tijd on-
feikbaar blijven.
k/et laag gelegen Stationsplein heeft
halve het verdwenen plantsoen nog iets
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
PRIMA KEUKEN
bi* - Indisch - Hollands Menu
- Lunch - Soupers - Dagschotels
k en a la carte
^^ENSPLEIN 4 TELEFOON 65827
Gezo ndheid
^r<>ost
Ghöers
^rosit.
Santé
skol
^alivte
salud
etc.
?/h tal van talen wensen we onze le-
L 8 het. beste toe. Al deze toasten wor-
<lor».Ul<!:S?sproke,n bil heit produkt, waar-
Wa hhiedants naam beroemd is ge-
Ca/ oge het zo blijven zonder
sA er onheilvolle gevolgen uit omt-
<Wn' Zolang als in zovele talen nog
5jJ*e wooren gesproken worden, zal
«a^ledam zich handhaven als de Jenever.
t/r0tfs met de concurrentie van de h-
bjj/'ades, zoals dlie in I960 de stad ziin
8lag 'hgedrongen en bressen hebben »c"
>tpC in de oude veste van de bor-
ia, hen concurrentie, die in 1961 nog
i toenemen, naiar men weet.
nu ^a- kunt °°,k hit
;°hdh Van cen limohade iemand ge;
gemeen met het Koemarktplein. Is de
beschutte ruimte in het centrum slechts
toegankelijk voor het trampersoneel, de
abri in de Singelbuurt is niet bestemd
voor het publiek, zo staat geschreven op
een papiertje.
Intussen, het verkeer is er op voor-
Uitgegaan. De auto's komend uit de rich
ting Overschie via Overschieseweg of
vanaf de Prof. Kamerlingh Omneslaan
behoeven nu niet rond het plein te rij-;
den, maar rijden rechtstreeks via de
nieuwe verbindingsweg en laten aldus1
het Stationsplein links liggen. Ook voor J
de af- en aanrijdende bussen vormt het j
verkeer geen belemmering meer.
Achter een groot hek zijn bulldozers
thans bezig met de voorbereidingen voor
het hoog gelegen plein. Dit plem zal la
ter een onderdeel vormen van de nieuwe
verkeersweg die direct langs het
zal lopen Het niveauverschil tussem
beide pleinen zal 2 tot 4 meter bedra
gen. Teneinde van het lager geiden "tel
het hoger gelegen deel en het s™}1™
te kunnen bereiken en omgekeei d, zaï er
een oprit worden gemaakt die geoeel
telijk ter plaatse van de Stationsstraat
komt te liggen. Tengevolge van het ni
veauverschil zal deze straat echter met
op de oprit kunnen worden aangeslo
ten De Stationsstraat zal haar einde
vinden op het laag gelegen plem. Dit
brengt met zich mee dat, om moei
lijkheden met het rijverkeer te voorko
men aldaar een verkeerslus moet wor
den gemaakt, om deze redenen is een
beperkte Sanering van de Stationsstraat
noodzakelijk. Donderdag jl. stonden m
deze krant de panden vermeld welke
door de gemeente hiertoe gekocht wer
den.
Voorts is het noodzakelijk, dat dc ge
hele Spoorstraat komt te vervallen. In
deze dagen is men doende de sloot bij
deze straat te dempen.
Uiteraard is er voor de werkzaamhe
den veel belangstelling. Bejaarden blij
ven genoeglijk een uurtje toekijken. Ook
de jeugd, die in deze dagen vakantie
heeft, ziet nieuwsgierig toe. De grote
zandheuvels vormen een interessant
speelterrein, voor wie althans achter het
grote hekwerk kan piepen". Dit is niet
zo heel moeilijk, want de openingen no
digen de jongens en meisjes a.h.w. uit.
De chauffeur is soms zo vriendelijk in
plaats van zandkinderen in de bak te
doen. Deze kinderen worden dan omhoog
getild, flink door elkaar geschud en als
zandbakken gestort. Een avontuurtje
dat niet van gevaar ontbloot lijkt.
De toeschouwers, want dat worden de
belangstellenden als vanzelf, vragen el
kaar nogal eens, wanneer er nu eigen
lijk begonnen wordt aan de bouw van
het nieuwe Stationsgebouw. De afzetting
van het bouwterrein mag als een te
ken worden beschouwd, dat er nu wer
kelijk een begin met de bouw wordt ge
maakt. waartoe in de aanvang van dit
jaar al de eerste paa] geslagen had moe
ten worden. Zoals indertijd reeds gemeld
is het project enigszins gewijzigd. Van
de zijde van de Nederlandse Spoorwe
gen is ons medegedeeld, dat er reeds
aan het leggen der funderingen begon
nen is.Er zit dus wel schot in.
WESTVEST 19
G.N.
SCHIEDAM
Op dinsdag 10 januari 1961 bestaat er
voor inwoners van Kethel 's middags ge
legenheid tot kosteloze inenting tegen pok.
ken van 4 tot 4.30 uur in het huis van
dr. P. v. d. Kuij Noordeinde 5.
Trouwboekjes der ouders en eventuele
oranje-inentingsboekjes meebrengen.
Door B. en W. is aan de gemeenteraad
een uitvoerig voorstel gezonden omtrent
de nadere uitwerking der plannen voor
het nieuwe stadhuis. Daarin wordt opge
merkt. dat de bouwkosten globaal geschat
worden op 11.353-000,waarbij dan
nog anderhalf of twee miljoen voor d<?
inrichting komen. Ze vragen thans nog
een krediet van 65.000,voor het uit
werken der plannen, zodat ze „bestedings-
klaar" kunnen worden gemaakt, met een
totale kosten van f 303.000. We hopen na
der terug te komen op hetgeen B. W.
verder nog mededelen.
In samenwerking met de Katholieke
Kring Schiedam presenteren wij ,.De Ma
rinierskapel", aanvang 19.45 uur. Let dus
op de aanvangstijd. Kaarten zijn nog ver
krijgbaar bij de penningmeesteresse,
Burg. Knappertlaan 14 alhier voor 1,50
en indien nog voorradig aan de zaal. Voor
niét leden en introducés toegangsprijs
2,50.
De N.V. Machinefabriek en stoomketel
makerij v.h. Ingelse Co bestond gisteren
zeventig jaar. Men heeft dit feit in stilte
herdacht. Aan de directie is door de oud
ste employé een geschenk aangeboden,
terwijl de directie aan elk personeelslid
een cadeau onder enveloppe overhandigde
De voorzitter van de personeelskern heeft
een dankwoord gesproken.
Die gemeente-raad zal in zijn vergade
ring van vrijdag a.s. behandelen egn
voorstel van B. en W. to-t het verlenen
van een subsidie groot plm. 1.700,
aan het bestuur van de R.K. Openbare
Leeszaal en Bibliotheek „St.-Liduina"
voor het derde filiaal aan de Singel;
tot toekenning van een hoger sub
sidie van plm. 2.100.- bij verplaatsing
van het filiaal in Nieuwiland-West naar
Nieuwlaind-Oost, alsmede een voorstel
om over te gaan tot maandelijkse uit
betaling van de weeklonen van het ge-
meentepers'oneel; in verband daarmede
een krediet beschikbaar te stellen van
50.000,om aan de betrokken be
ambten op weekloon een overbrug-
gingsuitkering te verstrekken, overeen
komende met één week loon benevens
kinderbijslag.
De politie heeft gisteren weer een
controle gehouden op de verkoop van
vuurwerk. Vier winkeliers werden be
keurd, omdat zij niet in het bezit waren
van de vereiste vergunning. De bij hun
aangetroffen voorraad vuurwerk is in
beslag genomen.
De burgemeester roept de leden van
de gemeenteraad op tot het houden van
een openbare vergadering op vrijdag 6
januari te 20 uur ten stadhuize. De bur
gemeester zal dan zijn Nieuwjaarsrede
houden. De agenda omvat voorts o.m.:
Aanbeveling van B. en W. ter benoeming
van een lid van de Commissie voor het
Stedelijk Museum ter voorziening in de
vacature, ontstaan door de periodieke af
treding als zodanig van de heer J. H. J.
Wittkampf. Aanbevolen worden: de heer
J. H. J. Wittkampf, F. Haverschmidtlaan
5, aftr.; drs. A. van der Poest Clemens
Julianalaan 90 c. Aanbeveling van het
College van Regenten van het St.-Jacobs-
Gasthuis ter benoeming van twee leden
van genoemd college, ter voorziening in
de vacatures ontstaan door de periodieke
aftreding als zodanig van mevr. C. H.
Bieze-Verkaik en de heer J. van der
Velden. Aanbevolen worden: mevr. C. H.
Bieze-Verkaik, aftr.; mevr. C. van Woer-
komWitte, Graaf Florisstraat 79; de heer
J. van der Velden, aftr.; de heer M. Mak,
Graaf Florisstraat 72. Aanbeveling van de
Commissie voor de Gemeentelijke Dienst
voor Sociale Zaken (ingezetene der ge
meente, geen lid van de raad) ter be
noeming van een lid dier commissie ter
voorziening in de vacature ontstaan door
-PLATE
vierkante meters toonzalen.
Meubelstoffeerderij - Reparaties
Grote Markt 19-21 - tel. 67762
t.o. Stadhuis - Schiedam
Z.N-
HEDEN
Passage Theater: Alles de lucht in (ge
prolongeerd) (a.l.), dag. 2 en 8.15, zat. 2,
4.15 en 7 en niet om 9.15. Zond. 2, 4.15,
7 en 9.15, donderdagavond geen filmvoor
stelling.
Monopole Theater: The Proud One (14
het overlijden van de heer J. C. Breve. jaar), dag. middagvoorstellingen, zondd.
Aanbevolen wordt: de heer A. J. de Ko
ning Jr., Julianalaan 12.
IETS VAN DE WOESTE Noormannen
van weleer, is in de houding der jongens
van onze stad geslopen, nu ze in alle
wijken bijna op de vuist gaan voor het
behoud van de bijeengesleepte kerstbo
men, die voor de burgerij hun taak heb
ben verricht. Als furies bewaken zij het
buitgemaakte. Posten worden erbij be
trokken en wee degene die er een pink,
laat staan een hele hand naar durft uit te
steken. Dan ontbrandt er een burgeroor
log in het klein.
Het is het bekende stadsbeeld in de
kerstvakantie. De jeugd verzamelt deze
bomen, die naar gelang het jaar korter
voor
ROTTERDAMSEDIJK 445 - TELEF. 6:>3S
nu ja) je kunt ook bij het savou-
Va'n cen limonade ieimanjd ge-
£®h©jd g£c etc toewensen nietwaar?
Vlo z°- beaamde ons neefje uit Al
dat met ontzag naar de Coca Co-
0„ai "riek opkeek, meer onverschillig
n distilleerderijen met een beroem.
{fam lieP- en datt zijn tijd niet'wens-
Mlf verdoen miet een bezoek aan het
q. ut-rnuseum.
M of 0,t nu grote of kleine flessen z.ijn,
h n'et met 3enever. likeur of limona-
'io'jet zijn flessen, zei hij met een hand
sti-jjj°2end over een ledig Coca Colaflesje
/end. (Dit is geen reclame, ondanks
Ie) °°ie kalender, die mens ons stuur-
Twee Vlaardingse jongens van 9 en
10 jaar zijn door de Schiedamse politie
gepakt, nadat zij in de Hema diverse
artikelen zoals kleurkrijtjes en derge
lijke hadden weggenomen.
SINGEL 114—116 - SCHIEDAM
TELEFOON 68871
nw en bespeeld
Gerenommeerde
merken
82:
I7BII1I.I11.!1,IIJ.I.||||;||||^IIJ Lil
ste Jaargang No. 24481
DAM 18
SCHIEDAM
T ELEFOON 8 6 15 2
^STREKENING NR. 5 9 0 9 42
t 0 A DVERTENTIES
5ï>eL,. Per mm-hoogte. Bij contract
_->aie tarieven.
OPZONDEN MEDEDELINGEN
Peei-, Per mm-hoogte. Bij contract
le tarieven.
S K A M P 1 O E N E N
Jjlirip Sperden f 0.50 bi) voorultbe-
biö e„ 'lk woord meer 3 ct. Maxi-
woorden.
Aj|e
h "ienacRertenMe-orders worden a/ge-
u" o uitgevoerd overeenkomstig
en voor het Advertentie-
L'-4oad':1,R nnementen
osi _kwartaal; f 2.54 per maand
- Per week.
Volgende week zal 'n nieuwe, grote kan
tine op de werf van Wilton-Fijenoord bij
de ingang aan de Vlaardingerdijk in'ge
bruik genomen worden. Deze kantine
werd in 6 maanden gebouwd op de plaats
waar vroeger de voetbalvelden lagen. Ze
was noodzakelijk, omdat de bestaande
kantine voor het administratieve perso
neel te klein was geworden, mede aan
gezien gedeelten er van tot tekenkamers
moesten worden ingericht. De nieuwe
kantine, die een oppervlakte heeft van
ongeveer 455 m2, is geheel modern
ingericht en heeft een fraaie hal.
De hal of hoofdvestibule is met decora
ties in abstracte vormgeving versierd.
Een fraai mozaiek in de kopwand is
door de ontwerper de heer Akkerman te
Rotterdam „Aeolus harp" genoemd: In
de Griekse mythologie is Aeolus de god
der winden. Dichterlijke verbeeldingen
hebben 't geluid van de wind vergeleken
met dat van een harp, waardoor men
is gekomen om Aeolus te symboliseren
door de harp. Volgens de mythe hield
Aeolus zijn zonen, de verschillende win
den of windstreken, gevangen in de
bergen van de eilanden, waarover hij
heerste. Al naar zijn stemming was, liet
hij deze winden één voor één los. In j
het mozaiek zijn deze winden voorgesteld
door vier vogels, welke in de composi
tie „gevangen" zijn door de als bergen
en wolken bedoelde vormen, die de ach
grond van de harp vormen. Aeolus gold
als de uitvinder van de zeilen, die de
voortstuwing van de schepen onafhanke
lijk maakte van de menselijke krach:
hetgeen als bijkomstigheid, voor een
scheepswerf toch een passende betekenis
heeft.
Dit en het feit dat de produkten van
dit bedrijf over alle windstreken uitzwer
men, is voor de kunstenaar reden ge
weest dit onderwerp voor de decoratie
te nemen.
wordt, in aantal stijgen en de groetete
en sterkste is de baas. Hij heeft zioh om
hangen met een soort houten zwaard,
ziijn volgelingen torsen mianmoediiig er
een van kleiner formaat. Tenslotte moet
er aradiersObjetid zijn in hqt leven, zo is het
overal.
Ik 'heb me latten wijsmaken, dat een
sahool een Prijs uitgeloofd heeft voor wie
de meeste toers'tibome,n voor het gezamen
lijke „fikkie'' straks, verzameld heeft.
Ik geloof niet. dat dat verstandig is, want
dan gaiajt het om de pnijs en niet om de
sportiviteit. Maar het zal allemaal wel
loslopen, nog nergeng zag ik een agent
handelend optreden, maar fietste hij be
daard langs en opgewonden menigte.
Tot eergisteren, toen het in de Gorzen
moest gebeuren. (Red.)
De geheime bengplaafeen der bomen
voor de Zandvlakte worden voor zover
dt mogelijk is overdag zwaar bewaakt
en des nacihtg mat stevige touwen aan
hek of wat ook vas gebonden
De meeste mensen laten de boom tot
oudejaarsavond staan Tenzij je overal
„rïkketök'' van de naalden hoont, dan be
gint de algehele aftakeling het en behoeft
men niet ver te lopen. Het lijkt wel, of de
jongen, voelen, wat er te gebeuren staat
en met een Indianekreet storten zij zidh
op de nieuwe aanwinst.
Voor buitenstaanders misschien een
beetje vreemd dlit roerige gedoe overal
in de straten, op hoeken van pleinen.
Jongens, dlie vervaarlijk schreeuwen, en
er noga-i heldhaftig bijlopen. Zij zijn er
trots op. Hun geduid wordt wel lang op
de proef gesteldMaar straks loopt de
oorlog om de boment des vredes toch af
en kunnen de houten zwaarden worden
opgeborgen, tot opluchting van vele huis
moeders.
MIEKE
Vrijdagmiddag heeft de heer Th. J. de
Hoog na j'J dienstjaren een afscheids-
receptie gehouden bij Wilton te Schie
dam. Op de foto: luit.-admiraal H. H. L.
Tal van belangstellenden, die met de Pr°Pper wenst de heer Th. J. de Hoog
Wij wensen U een voorspoedig
jaar en brengen U ook in 1961
het nieuwste in
DAMES- en HERENMODES
scheidende directiesecretaris van Wilton
P4jenoord vooral gedurende jaren na de
oorlog hebben samengewerkt, kwamen
gisterenmiddag naar de werf, om de heer
Th. J. de Hoog de hand te drukken. In
de grote, nieuwe kantine voor het kan
toorpersoneel. die fraai gedecoreerd was, I
stonden op een tafel de talrijke cadeau:
uitgestald, welke de heer de Hoog als
blijken van waardering mocht ontvan
gen Er waren tevens talrijke bloem
stukken. Namens de marine verscheen
er o.a. luitenant admiraal Pröpper. Voorts
zagen we er wethouder Th. J. L. v.d.
Berg en de commissaris van politie, de
heer K. Rijpma.
Bij de afscheidsreceptie voor het per
soneel heeft de heer K. P. Muilwijk ge
sproken en hem als aandenken een tele
visietoestel aangeboden. Ir. Bart Wilton,
lid van de directie van de werf, sprak
er nog namens bet pensioenfonds W.F.,
waarvoor de heer De Hoog zich grote
verdiensten verworven heeft. Tevens is
er nog het woord gevoerd, namens de
bazen en onderbazen, door de heer A.
van Berkel, eveneens onder aanbieding
van een geschenk.
nog vele gelukkige jaren toe.
Z.N.
HUISHOUDELIJKE
HOUTWAREN
BORSTELWERK
SPEELGOEDEREN
Z.N.
DE SPECIALE
HERENKLEDINGZAAK
Er is iets nieuws onder de (Schiedamse)
zon!
De bij de bovenstaande sectie aange
sloten verenigingen hebben op een on
langs gehouden vergadering besloten bun
veelzijdige evenementen samengebundeld
onder de ogen va-n alle Schiedammers te
brengen In principe werd m,en het er
over een, het volgende winterseizoen een
vouwblad met alle programma's huis aan
hui, te doen verspreiden Met één oog
opslag zal dan ieder kunnen zien wat de
donkere maanden voor hem aan belang
wekkends brengen.
Verschillende verenigingen willen de-
Ze samenwerking nog ma-uwer maken,
waardoor zij hun leden voor dezelfde
prijzen een no» groter aantal avonden
zullen kunnen b'cden. Thans zijn nog
besprekingen gaande.
Mevrouw M. v. d. W. uit de Tien
hovenstraat was gistermiddag bezig met
j het drogen van de was in de douchecel,
waarbij zij een petroleumvergasser ge
bruikte. Bij het vullen van het apparaat
werd echter petroleum gemorst, die
vlam vatte, waarop de vergasser ont
plofte.
Een buurvrouw kwam te hulp, rukte
het wasgoed van de lijn en hield de
deur van de cel dicht, zodat het vuur
doofde. De brandweer heeft de rest van
het karwei opgeknapt. De hele douche
cel was zwartgeblakerd, de schade was
gering.
Wij ontvingen voor het jaar 1961 o.a.
de weer fraai uitgevoerde kalender van
de D. A F een even, fraaie van de Phi-
lips-Duphar de A'dani. cen heel sfeer
volle van Es.so; de als altijd vermakelijke
dderenkalcndcr van do N V JoB de Kuy-
pcr Zn. alhier; een kunstkalender van
de N V Levensverzekering Maatschap,
pij „E.R.K."; een bedrijfskalender van
de E. N C. K te Vlaardingcn, in gekleur
de uitvoering; een kalender met gekleur
de, historisch., platen van de Hollandsche
Sociëteit van Levensverzekering Anno
1807. met in gotisch schrift gedrukte be
schrijvingen, 'n aardig bezit, voorts mee
zakelijke kalenders van de HAV Bank.
de N.V. Verzekering Mij Fiducia te Nij
megen, de Verenigde Verzpkering_Maat-
schappijen on de Algem-erte Verzekering
Sociëteit te Utrecht, de Eerste Holland-
se Levensverzekeringsbank N V. te
Amsterdam en de verfrissend aandoen
de kalender van de Coca Cola. Speciaal
vermelden we nog de heiligenkalender
van het Genootschap ..Sint-Joseph" te
Aik r. -■' ■nede de bekende Enkhui-1
zer Almanak.
In de miiddagvoorstellingen draait de-
ze week de Western: ,,The Proud Ones"
naar de gelijknamige novelle van Veme
Athana, en onder leiding- van de beproef
de Robert Webb Het is w-eer een van
die Amerikaanse story', waarin het hel
dendom bezongen wordt van de pioniers
uit de tijd dat The Far West zich aan
het vormen en culiveren was.
Robert Rian en Jeffy Hunter zijn in
deze kleurencinemascopefilm de twee
keiharde handhavers van het gezag dlie
zo nodig met d pistolen in de hand de
boeven en profiteurs dwongen in het
gareel te blijven Voor de liefhebbers
van het avontuur en actie een uitgespro
ken sensatiefilm. K.F.C.-keuring 14 jaar.
In de avoindworatelliing gaat een film,
welke als volgt aanvangt:
Hank Whirling sluit bij een Bank een
lening om met zijn circus op tournee
te kunnen gaan. Totgrotere zeker
heid stuun (jg bank een vap zijn em
ployés, Randy Sherman en de pers
agente Helen Harrison met bat circus
miee. Terwijl Whiirïinig geregeld miet
Sherman en Helen overhoop li'gt, omdat
hij geen toezicht kan velen, wordt Whir
ling', zuster Jeanmde verliefd op Sher
man. Toch i, er eendracht nodlig, want
de plotselinge ontvluchting van een leeuw
tijdens een grote perscoonferemtie en een
brand, dlie d'e dieren en tenten van het
circus in gevaar brengt, wijzen er op,
dat het concurrerende Borman-circus een
saboteur op Whirling heeft afgestuurd.
Bovendien krijgt Whirling n:a aanvanke
lijke successen te kampen met een pe
riode van hevige regenval, waardoor
bijna niemand de voorstellingen bezoekt
en hief circus san de rand van een fi
nanciële afgrond komjt te staan. Onder
deze omstandigheden ontdekt Sherman,
dait Whirling vier stille vennoten heeft:
Zaeh en Mama Colfino, die met Tommy
Gordon het trapeze-trio Th® Flying Co-
lino', vo rmen, spreêfcstalmeester Hagen-
feld en de clown Skeeter. Op een avond
i, de ontmoedigde Skeeter te dronken
om op te treden en Randy Sherman
neemt zijn plaats in om de voorstelling
te redden. Het noodweer houdt echter
nog steeds aan en tenslotte ziet Whir
ling nog maar één kans op redding: op
treden in New York en na een grote re
clame-campagne. In verband hiiermeie
wordit beslaten to-t een grote stunt Zach
Co-lino, die ook koorddanser i|s, zal
een poging doan om de Nliagara-water-
val via een over het water gespannen
kabel over te steken. Tijdens d© reis naar
de Niagara ontspoort echter het eerste
gedeelte van de aireustrein en Mam-a Co_
lino wordt gedood. Zach is helemaal van
streek en wil alles opgeven. Al, Hank
hem voor een lafaard uitmaakt, wordt
hij echter woedend wat hem de nodiige
kracht geeft, zichzelf terug te vinden en
met succes de Niagara over te steken.
Hiermee i, het eerste doel: een grootse
publiciteit beröikt. maar al, het circus
in New York aankomt, is de stad lam
gelegd door een staking van de onder
grondse spoorweg.
Dan volgen nog enkele verwikkelin
gen, maar alles loopt goed af K.F C.
keuring alle leeftijd-en
2 en 4.15 uur The Big Circus (a.l;), avond
voorstellingen dag. 7 en 9.15 uur.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling „Van
Jongkind tot Jorn", elke dag van 1017
uur, zondags 12li uur.
R.-IL OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
De openingstijden van de centrale en
Cüialen van de r.-k. Openbare Leeszaal en
Bibliotheek „St.-Lidutna" zijn:
Openingsuren centrale: maandag 79
uur; dinsdag 19—12 2—5. 7—9; woensdag
25. 79 uur; donderdag 10—12 uur; vrij
dag 2—5, 7—9 uur; zaterdag 19—12, 2—5
uur.
Kinderuitlening: dinsdag 2—4 uur;
woensdag 45, 6.398 uur; zaterdag 1
3.30 uur.
Kinderleeszaal: maandag 4—6 uur;
dinsdag 45 uur; woensdag 23 uur; vrij
dag 45 uur.
Singel: maandag, woensdag- vrijdag 78
uur.
Openingsuren Nieuwland: woensdag
1 305 30 en 79 uur; vrijdag 79 uur.
Gorzen: dinsdag 6.309 uur; woensdag
25 30 uur; vrlldag 79 uur.
R-K. Plattelandsbibliotheek: uitleen-
post Kerkweg 46 zond. 11.30—12.30.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
De medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door:
Dr. J. van Buren, Buys Ballotsingel 72-
76, tel. 69661; dr. A. G. C. Klomp, Jul. van
Stolbergstraat 3, tel. 69952; dr. G. Pet,
Tuinlaan 38, tel. 66898.
Apotheek Rembrandt Rembrandtlaan 5.
De wijkverplegingsdienst van het Wit
Gele Kruis zal worden waargenomen door
zr. Winkels, Burg. van Haarenlaan 893,
tel. 65255, b.g.g. 62876.
Het Kraamcentrum door zr. v. Kan,
Swammerdamsingel 65, tel. 68286.
Deze diensten duren vanaf zaterdagmid
dag 1 uur tot en met zondagavond 12 uur.
ZATERDAG
Geen voorstellingen
ZONDAG
Rott. Schouwburg. 7.30 uur: Spaanschen
Brabander (Rott. Toneel), gevolgd door
nieuwjaarscabaret; Groote Schouwburg
zuid: Aan lager wal (Amsterdams Volks
toneel) gevolgd door Nieuwjaarswens; Lu-
xortheater, 8 uur: Wiener Blut (Hoofd
stadoperette).
MAANDAG
Rott. Schouwburg, 8 uur: Lijmen (To
neelgroep Theater); Luxortheater, 8 uur:
Wiener Blut (Hoofdstadoperette); Groote
Schouwburg-zuid, 8 uur: Aan lager wal
(Amsterdams Volkstoneel) en nieuwjaars
wens.
FILMS IN ROTTERDAM
Arena: Ben Hur 14 jr.; Capitol: Alles
de licht in, a.l.; Centraal: Zet 'm op
Tommy, a.l.; Cineac A.D.: Marina, a.l.;
Cinerama: This is Cinerama, a.l.; Co
losseum: 3 Ring Circus, a.l.; do. Be
klemmende uren, 18 jr.; Harmonie: The
big circus, a.l.; di. tm. do: De danse
res en de duivel, ontoelaatbaar; Lumiere
Gullivers reizen, a.l.; Metro: De kam
pioen melkboer, a.l.; Prinses: De onder
wereld van Mont Martre, strikt volw.;
do The high and te mighty, 14 jr.; za.
zo. 2 uur: Avonturen van een zigeu
nerjongen, a.l.; Rex: Het bataljon der
gedoemden, 18 jr.; do. My gun is quick,
18 jr.; Thalia, Jerry als ruimtevaarder,
a.l.; 't Venster: Le clochard, a.l.; Vic
toria: Dean Martin en Jerry Lewis als
parachutisten, a.l.; do 2 en 8 uur: The
happy road, a.l.
Aangiften van 29 december
BEVALLEN: C MoonenZumker d); N de
SterkeKrijiger z; H G T Kamper—Blom d; C
WeerdmeesterBoer z; T Blomv Leeuwen a
E T v GentMeijer z; J Ko-kv d Heuvel d'
A M J de GrootBo6 d; J H A Melohing—
Gennissen z; M E de VuijstBerkhout z; M E
Wittenroodde Bats d; H C SpuijbroekKop
pend d; J J LeeflangJongen z; M J Mostert
v d Waal 2 zns; M D v DijkVerboom d-
G M H OlsthoomLobee d; P TobéHessels 1
z; A C v d VeenMeulemans di; A M v d
WerfLarooy z; H v d Blinkv d Meer d-
M M de Grootv d Velde z; G E Frietman—
Hofman z; C KleingeldElzinga z; C M Brou
werVos z; A J L DoekemeijerSipringintveld
z; J C Ridenbergv Gilst z; G Kruikemeijer
Warbout d; E Jansenv Doorn d; A M Bou-
kema—v d Salm d; H T A W v d Kamp
Luiten z; L A C Hulsterv d Polder d; M
LansDrost z; A J v d BergNieuwland' d-
A L MaatBiesheuvel d; H T Klein Heren-
brinkv Item d; W M H M ThojwissenHagen
d; A Nieuwen'hmsv d Graaf z; H C Westhoff
v Rees z; J B M MolendijkKonings d
Dit jaar bracht ook de vervulling van
een wens, door katholiek Schiedam zo
lang gekoesterd inzake het uiterst be
langrijke technische onderwijs in onze
stad met haar uitgebreide industrie:
men sloeg de eerste paal voor het nieu
we, imposante gebouw voor de techni
sche school St.-Joseph",
- -
V*"