m De gele Kruisvaart
ALLE AANDACHT VOOR
LENIGING WONINGNOOD
1
Marktberichten
naisii5iiaiaisiiai?na®®BE
Verklaring profDe Quay
v B
Nederlandse schepen
Vrachtenmarkt
Vismarkt
Nederlanclse expeditie
deed vondsten in
Jordanië
Duitse lening voor de
exporthandel
„Positie van Amsterdam
door regering miskend'
WOENSDAG 4 JAWÜ^fW IW&
PAGINA y
RIVIERTIJDJNG EX
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
(Vervolg van pagina 1)
Schrijnend leed
Eerste tranche (100 min. DM.)
nagenoeg geheel geplaatst
Ged. Staten van I\oord.Holland
over de tunnelkwestie:
liLtk
i
^EUWE WATERWEG binnengekomen 3 jan.
S^tLie Thvssen. Kirkenaes. Waalhaven pier 7.
f^Lval. erts Hudig Veder; Areas. Algiers
Schaven KNSM, ütg. Hudig Veder; Sandqn-
Stockhalm. Parkhaven WZ. stg. Muller:
ti3**. Delfzijl, Waalhaven pier 1 C Swart-
eT11^. $tg Kuyper v Dam Smeer: Peonia.
tu la®dl Waalhaven 77. ledig. NTB; Libra. Go-
^hburg. Parkhaven, stg. Muller; Cabo Orange-
Vai haven 98. stg. Kersten Hunik; Priamus.
lwe.ncia. 2e Katenrrechtsehaven OZ. stg. Wam.
ster le: Quentine Grangemouth IJselhaven OZ.
sS' Burger; Albatros. Londen. Binnenhalen
Ruys; Caravella. Londen. Waalhaven F
vwjrttouw, fosfaat. Deka Transport; Pass of
I 'dpummy. Grangemouth. Botlek N Matex.
w* van Ommeren: Professor Popov, Ventpils
y^haven 91 hout. PHM; Hoosier State. New
£oh5' Dekhaven THB. stg. Lenders: Fiducia.
Ha-» Maassluis, stg. Ripmeester; Wilei.
Maashaven 4. stg. Burger; Wittekind.
Zwijndrecht. hout Mauritz: Merwe
R&t Hamburg. Lloydkade loods Borneo, stg.
W Copsewood. Immingham. Dordrecht, slak-
L,OudkerkSvaneholm, Galveston. 3e Pet.ro-
Wr even Botlek DOW. stg. Cornelder: Khy-
QA- Hamburg. Vlaardingen Nieuwe Matex. stg.
(v Steam: Berit. Londen. Shell 2. olie, van
st»ni®ren; Balashov. Ventpils. Rijnhaven ZZ.
sto' **HM; Aloha State, Bremen. Waalhaven 94.
wl fenders: Wallstream. terug uit zee (slechit
Vlaardingen KW Haven Ruys: Kraut-
laï?bonden. Dordrecht, stg. Mauritz: Castel-
Vi£are' Umuiden. Waalhaven SHV. ledig A
tad r' Koningin Emma, Sundsvall, Stieltjes-
cellulose. Wagenborg: Alouette. Londen
stg. Mauritz: Usedom. Grangemouth.
Ünp zcppolie. van Ommeren: Marie Chris-
Goole. Shell 8. ledig, van Ommeren: Heel-
®at>e^e- Waalhaven THB. stg. Meyer; Lynx.
atpZfhger. IJselkade. stg. Burger; Eljo. Am-
Ral* m Parkkade, ledig. Vulcaan; Netanya,
Wirt Waalhaven 7. potas stg, Hanno; Texel.
Saa *n, Spoorhaven stg. James Smith; Lnbox.
tyx* m' Slikkerveer, ledig. Vermaas; Marie
b ruga, Londen, IJselhaven, stg. A Veder:
Rj?a*L Sunderland. Waalhaven 24. kolen. Anker
fc, Mij; Flardinga. Londen. Maaskade papier.
SPTollaven« Sylvia. Iggesund. Dordrecht, erts
d,.. J*n.: Graal Mauritz. Terneuzen. 2e Katqn-
vlrphtsehaven, ledig. Spliethoff; Defiant. Gal-
^1 Waalhaven 100. graan. Vinke: Dotte-
(V* Amsterdam, Merwehaven KV. stg, van
Wieren; Estebruggel, Londen, Waalhaven 94.
R» SSM; Clan Stewart. Londen. Waalhaven
W* Burger: Apex, terug uit zee. RDM.
wJJpUm Steam: Lowestoft Trader. Great Yar-
Merwehaven KV. stg PA v Es: Guana-
C*tede\lo. Waalhaven 9. stg, Kersten
*t* *k: Aaugsburg. Bremen. Merwehaven KV.
Muller: Tabipta. Amsterdam, Rijnhaven NZ.
Hav Atlantic Gladiator Norrossisk. Maas-
Si^?,1* 12. graan, PHM: Bjorno. Immingham.
Vi 02. ledig. Vinke Co: Helios, Amsterdam,
«"«en ENCK. ledig. Fertex: Hel. Gdynia.
£eai'haven NTB. stg NTB: Seasong. Sidon.
1Caltex. olie. Dammers Van der Heide:
T^ft- Vittoria. Vla-ardingen Vulcaanhaven.
tya Vulcaan: Franz Doerenkamp. Bremen.
rVen stg> Wambersie: Export 2. Lon-
Wu Jobskade. stg. Cornelder; Arnhem. Har-
Hoek van Holland, pass stg. Hudig
Tresform. New Orleans: Maashaven 1.
SeffV van Ommeren- Mobil Pegasus. L'Avera.
PHM. olie, PHM: TJsselborg. Vilvoorde.
A+p, adc- Wagenborg; Meudon, Bufenos
W* Maashaven 9 graan. Ruys: Sumbawa. Yo-
Lohrt a* Waalhaven 23. stg, Cornelder: Olive.
en- Dordrecht, stg, Mauritz: Juvalta. Lon_
H0' Slikkerveer, ledig. Schellen; Cyclops.
1es 2 g- Waalhaven pier 1. stg Meyer; Va-
Amsterdam. Alblasserdam. ledig: Wa-
Koningsberg. Londen. Dordrecht, stg,
Everest. Hormugao, Vlaardingen Vul-
^aaiuVen' er*s- MannesmannWaal. Tunis
^otb aven stg. Hudig Veder: Sumaora,
V?Znburg. Waalhaven 96. stg, Cornelder:
Ki?rï*ken 3 *an,: Finisterre. Dakar: Stella
^Ist fDtsi- Kopenhagen: Curacao. Londen:
am' Lc>nden: Outokumpu. Bayonne: Am-
Ngri6, NtW y°rk: Prinses Beatrix. Harwich;
Lo^den: Olivia «Maersk. Gotenburg;
KopenhagenSonja D. Glouchester:
rd. Genua: Regina Ida, Bordeaux; Neva
"Wn, s°uth3rnoton: Idanel (ex VivoWev-
S»; Bonanza WlckJow. Dieppe: Delta. Dieo-
rs0ltnta- L°"deni Gei'ry S. Swansea:
5»a?,~'?s Abbey. Goole: Thorstein. Broreboro:
?®tavTr t ,Gillfslynn: Ds Caoo. Lissabon:
ï- I. Londen: Diloma. Teesport: Taza-
Lpf'ra- Antwerpen; Albert
u°rfr»ü ^1tt?rlaï Preshus I Dublin; Asterope.
?aPiK Dity o£ Exater. Jalavishaiypti.
np'.°urn: Loke, Antwerpen: Wormo. Stnck-
•Ve,/1' AlienbnrKh. Londen: MarsunrI Gdansk-
Su Oerlands Coast. Newcastle: Vedette. Goole-
t,'erka. Stettin: Roelof do "Winter Leith- Alen
Hfl"1.burt: Westerdok. Kfnwlynn: Sanfct
?Td;,nsk:t Co Chester. Harwich: Grutto.
f-a pu' ^Iav'5" '«"Wh: Stad Maastricht. Vito-
""óa »T'Xi' B,r,eme,H Admiral Bastian. Tarra-
Tnnrt pa/ Marco Pol°- Emden: Wal-
i lï^cip Vof Rotersand. Leningrad: Ingxid
n fbeogen. Basse Indre: At-
Sn"' tj irce m"1' Charlotte Bohl. Ronnebv:
N. - Betty Norfolk:
ü?«llna" ptaP" Londen: Spolesto. Erich
tV£Ktr' Ventspils: Midsland. Lcith: Friesland,
i 'UI11; Jakob Oorbun?: Aarhus: Rotenfels.
t>10npn:, Schroder. Valencia: Seine. Havre:
I A ï£r£"-,.,Hamburf;: Aoex. Hampton Roads:
r'hsto J "ïï"15"- Londen: Pieter S Swansea:
•*.,kn-rd5!E Harwich: Puerto de Aymote.
v"''dam- a arX r. onmout'1: Handane. Am-
Hremerhaven: Anita Thvssen.
k®htes: pl?ba,eJ.,G Elvanns- Hamburg: SNA 2.
ttr'e- J Moermansk: Baune. Ham-
!<t T™^msDenl'm: Hul dra. Frederikstad:
j k Londen: Risaneer Hamburg:
t!'"ioI'7I.n.EN' binnengekomen S ,»an. Vedht-
v 'fgaLiverpool, stg: Fre.hfleld, Neath, kolen;
1 T.e erls: Arendsherg, Cnldera. erts:
7 Southampton, ledig; Cristiana. W
bllii' .K: L',za>'d- Londen, stg: Arturo. Hel-
Drni... Hoseneck. Bursa, klei: Deo Gratigs.
C'5 r^:', Eemstroom, Londen auto's: Ca-
v (vrZ 4r sac'° hout: Trito. Dublin.
4 1 voor Amsterdam-I
fy j: *£k<y Stockholm, stg; Karimata, O
tr a'e Jf-- w .-1' Kingslynn. iodig; Diana W
i,s"*itow»' Martina Raumo, inkl: Peregrine.
Amsterdam)Bohmer
Ai''!,amrnlManrS J"?': Bestia- w Indiii: El.io, Rot.
^e- kMev"'lr Rotterdam;
rbsarnestf-nom JF ,ty nan:elsen. Kalundbme:
Hels nkh VFh°w!y,: T.rnnc« Wfsmar: Nancv
'«n'aan t'nS" .V DelfziilGerd Londen:
Vuaan- Anna FunTak Zr,z±<- Sete: Marianne;
^hibui-g: Atlantic Glaïiato"1^^3^6 Nassai#1*
Hi.instroom. Londen: At-na
!t?hosnik. Leningrad: Margltta J. tofe.
e^erk 3 van Amsterdam te Bremen
A^ rskerk passeerde 3 Guardafui
?iep 3- 83 mijl WZ Wvan Cherbourg
^v6m .oelt 3- 888 mill ZO van Guardafui
3- 55 NNO van Guardafui
A^d» *rk 3 van Hamburg naar Rotterdam
Ma ,3, ?°0 rnifl Z van Dakar
A°biaeia' ZW van Azoren
«."am.® 3- 480 rotf1 O van Guadeloupe
lMr*n n0n 3,65 min zzw van Lands End
passeerde. 3 Finisterre
3' Z van Galapagos
Mph 7 eA3: 580 miJl NO van Horta
^hii?'vk 4 te Cristobal verwacht
A 4 te Pointe a pitre verwacht
Alc{ a 3 van Guanta te Fuikbaai
3 van Liverpool naar Glasgow
^!5Sib 3- 200 miil ZO vnn Santos
)a 3 te Las Palmas
3 va" Matadi naar Lobito
a'hel» jrk 3 van Marseille n. Casablanca
'MtiSI1 3' 280 mpl NNW van Finisterre
,yk 3 tc Durban 1
'ba+l 3.te New Orleans
oS 4 van Londen te Rotterdam
Jn<JvL? va" Amsterdam naar Mistley
giteV. 4 van Rotterdam n. Bremerha\
haven
°Pe 3 van Rotterdam naar Norfolk
A^arf*-3 van -Alpiers te Rotterdam
'tiaij de 3 van Rotterdam n Barcelona
3- 17{) mi-il OZO van St.-Vincent
4' 120 miJJ N v9n Vilano
udspolder p 4 Dungeness. n. Lissabon
iNbrv 3 van LTmuiden naar Methil
A^h:na 3 van Genua te Marseille
>bi5 G- 4- 30 miil zw van Thyboron
gGdam p- 4 Mondego. naar Lissabon
AbhL9s 3 van Oran naar Piraeus
Vpem 3, 50 mijl N van Tunis
asserdyk 3 van Havre n. Zeebrugge
a^o 4 van pnerto Cabello n. Carupano
•}hicr,3 °P de Theems, naar Ipswich
At,t. Wmsemius 3, 25 miji NO van Havre
-jlh"1®3- 60 miil W van Esbjerg
aW Elisabeth 3 van Amsterdam naar Fowey
AtL 3- 40 mijl W van Windau
Afok- 8 3 van Casablanca naar Londen
Aq^imedes 3 te Callao
ye.3 te Zeebrugge
/bal 5 van Rouaan te Esbjerg verwacht
.OÜ- Tasman 4 te Gotland
Va, T. 3 te- Duinkerken
AL3 van Kotka naar Londen
Aty,„a Johanna 4 te Sllloth
A)hfteldyk 31 te Houston
Ar stellaan 31 te Leith
edyk 1 te New Orleans
passeerde 3 Sabang
2 van Tj. Maiii n. Singapore
3. 90 mijl NW van Kreta.
lL 3ab 3 van Genua naar Marseille
j^heo 3 te Port Said
2 van Muscat naar Gwadur
v^mendael passeerde 3 Sandettie l.s., naar
^0'°s Angeles
'uta 3 van Barrios naar Puerto Limon
3. 300 mijl ZZW van Rio Janeiro
JLÜ^hza 3 van Rotterdam naar Wicklow
^JJbekom 3, 480 mijl ZW van Fayal
b Pöie 2 van Delfziil naar Bohus
^hrif 3, 150 mijl W van Kreta
landrecht 5 te Mena al Ahmadi verwacht
fyjhgalen 2 te Los Angeles
^n+L1* 19 te Adelaide verwacht
^,'bniaborg 4 te Gefle
omgracht passeerde 3 l.s. Elbe 3.. naar
Cw" sterdam
Kuex D^lft 3, 40 mijl NNW van Burlings
-ex Utrecht 3, 650 mijl WZW van Scilly
P^htitia 3. 700 mijl ZW van Madeira
CÏÏ"ta8o 3. 430 mill OZO van Bermuda's
pf'ebes 3. 500 mijl ONO van St.-Helena
pjjblia 3. 660 mijl ZW van Fayal
^iytto pg»eeerde 3 Yembo, n.Bombay
Crania 15 van Trinidad tc Rotterdam verwacht
Caltex Arnhem 3. 100 mijl ZW van Ouessant
Caltex Leiden 3,200mij, W van Perlm
Castor 3. 60 mijj NO van Oran
Caltex Eindhoven 3, 530 mijl NNW v Cocos-eil.
Caltex Amsterdam p. 3 Aden
Caltex Delfzijl passeerde 3 Dover, naar Cork
Caltex Rotterdam 3, 180 mijl NNW van Benghazi
Caltex the Hague 3, 755 mijl ZZO v. Colombo
Caltex Gorinchem 4 te Kopenhagen
Camphuys 4 te Hongkong verwacht
Charis 3 op de Weser
Curacao 3 van Rotterdam naar Londen
Cheetah 3, 620 mijl NNO van Belem
Catharina F 2 te Newport <M)
Casamance 4. 145 mij] NNO van Kp. Vilano
Con Brio 3 van Slikkerveer te Sas van Gent
Capricornus 3 in Liverpoolbaai
Calchas 3 van Sfax naar Algiers
Cascade 2 van Hamburg te Goole
Citadel 2 van Ipswich naar Londen
Cities Service Valley Forge 15 te Ras Tanura
verwacht
Cradle of Liberty 17 in Perz Golf verwacht
Drente 3 van Singapore naar Aden
Dinteldyk 3. 200 mijl ONO van Azox-en
Diogenes 3, 1000 mijl NO van Puerto Rico
Da Capo 3 van Rotterdam naar Lissabon
Drie Gebroeders 3 van Sundsvall te Rotterdam
Drenthe 2 van Delfzijl naar Bohus
Delft 4 van Carthagena n. Barranquilla
Dongedyk 4 te Hamburg
Dido 3, 20 mijl O van Malaga
Diloma 3 van Rotterdam naar Teesport
Duiveland 4, 35 mijl NNO van Travemunde
Dordrecht B in Golf van Mexico verwacht
Duivendrecht 3 te New Orleans verwacht
David 2 van Newport te Liverpool
Daje Böhmer 4 van Gdynia te Amsterdam
Delta passeerde 3 l.s, Goeree, naar Dieppe
Deo Gratias 3 van Bordeaux te Amsterdam
Dievertje 3 van Amsterdam naar Shoreham
Eenhoorn 3 van Hamburg naar Dordrecht
Esso Rotterdam 3, 110 mijl ZW van Kreta
Eos 3 van Volos naar Thessaloniki
Eumaeus 2 van Liverpool naar Port Said
Eljo 3 van Amsterdam te Rotterdam
Escaut 3 in Falmouthbaai
Edison 2 van Delfzijl n. Kopenhagen
Eems 3 in Kielerkanaal, naar Klaipeda
Emmy S. passeerde 3 Cherbourg, n. Rotterdam
Eemshorn 2 van Dublin naar Liverpool
JSlienburgh 3 van Bordeaux n. Casablanca
Eexnsmond 4 van Karlstad naar Bremen
Erasmussingel vertr. 4 van La Pallice naar
Bayonne
Forest Lake 3 van Killingholme n Teesport
Forest Town passeerde 3 Ras Fartak
Forest Hill 3, 215 mijl O van Aden
Flardinga 3 van Londen te Rotterdam
Friesland (SSM) 4 van Rottm. n. Immingham
Flevo passeerde 3 Kaap Vilano, n. Antwerpen
Gaasterkei-k 3. 40 mijl O van Malta
Gooiland 3 van Hamburg n. Amsterdam
Gerry S. 3 van Rotterdam naar Swansea
Geert 3 van Dramman te Krageroe
Grotekerk 3, 460 mijl NNO van St.-Helena
Gefle passeerde 3 Noordhinder, n. Stockholm
Gai-oet 4 van Genua naar Rotterdam
Geertruid Margaretha 3 te Cork
Gramsbergen 4 van Stavanger te Goole verw
Haarlem 3, 410 mijl NO van Fayal
Hera 3, 350 mijl W van Ouessant
Hersilia 3, 570 mijl W van Finisterre
Hilversum 3, 720 mijl ZZO van Kaap Race
Heelsum 3 van Sapele te Rotterdam
Helios 4 van Amsterdam te Vlaardingen
Hestia 3 van Amsterdam naar West-Indië
Hoogkerk 4 van Rotterdam naar Hamburg
Helena (kustv p. 3 Borkumrif, n. Belfast
Heemskerk (kustv.) 3 v Casablanca te Grange
mouth
Helena 3 van Paramaribo n. Rotterdam
Helicon 3 van Carupano naar Houston
Helemar H. 3 in baai St.-Brieuc
Hathor 3 te Eleusis
Herman Buisman 2 v. Rotterdam n. Leith
Irene S. 3 ten anker Falmouthbaai
Imke 3 v. Hamburg n. Amsterdam
Johannes Frans 3, 50 mijl W van Guayaquil
Joseph Frering passeerde 3 Ushant
Jakob Oorburg 4 van Rotterdam naar Aarhus
Juvalta 4 van Londen te Rotterdam
Jozef Swenden passeerde 3 Dungeness
Jason 3, 110 mijl ZZ jV van Fayal, naar
Amsterdam
Jato p. 3 l.s. Texel n Belfast
Jan Brons 3 op de Theems n. Cork
Joost p. 3 Norderney n. Zaandam
Ju'rjen de Vries p. 3 Terschelling n. Goole
John-M 3 v. Emden te Esbjerg
Kabylia 3 van Point Fortin n. Rotterdam
Krebsia 3, 185 mijl W van Colombo
Karakorum 3. 180 mijl NNO van Massowah
Kamperdyk 3, 150 mijl W van Scillies
Katelysia 3, 106 mijl ZZW van Miami
Kinderdyk 3, 60 mijl NW van Havana
Korendyk 3. 100 mijj ZO van Kaap Race
Kelletia 3 te Abada^
Kalydon 13 te Singapore verw. (bunkeren)
Korovina vertr. 4 van Stockholm n. Rottm
Kosicia 3, 210 mijl ZZW van Salvador
Khasiella 3 van Southampton te Amsterdam
Keyser 3 van Par naar Genua
Karimata 4 van Hamburg te Amsterdam
Keizerswaard 3, 300 mijl NO van Curacao
Kcrkedyk 4 te Bremerhaven
Kloosterdyk 4 te Zeebrugge
Kaap Hoorn 3, 60 mijl ZO van Nice
Koningswaard 3, 780 mijl O van Martinique
Konny-M 3 v. Emden te Immingham
Kieldrecht 12 te Port Said Verw.
Kroonborg 5 v Hamina te Tunis verw.
Kastanjesingel 3 v Rotterdam n. Bordeaux
Leersum 3, 300 mijl Z van Azoren
Langkoeas 3, 68 mijj WNW van Djeddah
Leiykerk passeerde 3 Aden
Laga 3, 120 mijl WZW van Bordeaux
Ladon 4 van Rotterdam naar Amsterdam
Leiderkerk 3 van Rotterdam naar Londen
Lizard 3 van Londen te Amsterdam
Lubox 3 vrfn Zaandam te Rotterdam
Lombok 3, 290 mijl NW van Inagua
Loppersum 3, 690 mijl O van Bermuda's
Lekhaven 3, 63 mijl NW van Texel
Lea 3 te Kopenhagen
Lelystad passeerde 4 St.-Yves, naar Cardiff
Lydia passeerde 4 Borkumrif
Liberty 3 bij Zeebrugge
Lindesingel passeerde 3 Lundy-eil., naar
Rouaan
Leuvehaven vertr. 4 v Malmoe n. Helsingborg
Luise Emilie 3 v. Preston te Runcom
Liberty Bell 2 febr. te Philadelphia verw.
Labotas 3 te Odense
Libertas 3 v. Lissabon n. Algiers
Leonidas 3 160 mijl Z.Z.W v. Ouessant
Looiersgracht passeerde 3 LJmuiden naar Abo
Maas 3. 40 mijl W van Westkapelle, n. Tripoli
Mariekerk 4 te Marseille
Maron 3, 320 mijl N van Flores
Mentor 3 te Kiuluk
Maashaven 3 van Dakar naar Conakry
Mentor 3 van Kiuluk naar Rhodos
Merwede 3 van port Gentil naar Tabou
Moienkerk 5 te Madras verwacht
Maureen 3 van Hamburg naar Londen
Mersey Lloyd 4 te Kingston (Jam.)
Marco Polo 3 van Rotterdam naar Emden
Marie Christine 3 van Goole te Rotterdam
Marjan 3 van Amsterdam naar Londen
Merwe Lloyd 3 van Hamburg te Rotterdam
Merak N. 3 van Rotterdam naar
My ra 3, 20 mijl ZZW van Lizard
Madison Lloyd 3, 240 mijl W van Sabang
Martenshoek 2 van Delfzijl naar Sarpsborg
Muphrid N. 4, 50 mij] ZW van Texel
Meres N. 3, 180 mijl ZW van Kaap Blanco
Mynias passeerde 3 Ushant, naar Savona
Markab 3 50 mijl N W. v Kaap Magazan
n. Agadir
Markab 4 v Kingslynn te Amsterdam
Merweborg passeerde 3 Spieker oog
Mintaka N 3 op de Gironde geankerd
Miï'kaf N 3 370 mijl Z. v. Kaap St.-Vincen t
Meuse 3 V. Rouaan n Liverpool
Marianne 3 te IJmuiden teruggekeerd (ma-
chineschade)
Maas (kustv) 31 v. Paimboeuf te Rochester
Maasborg p. 2 Lizard n. Liverpool
Maedalena 3 v. Las Spezia n. Marseille
Merwehaven 3. 40 mijl N.W v Kaap Villano
Moordrecht 11 te Mena al Ahmadi verw
Mydrecht 8 te Port Said yerfwó..._tt.„v,
Manusa 31 v. Penang n. Poit Swettenham
Noordwijk 3, 320 mijl WZW van Casablanca
Neverita 3, 939 mijl NW van Kaap de Goede
NaessPTiger passeerde 3 Pantellaria
Neder Waal 3 te Aden
Nieuwe Tonge 3. 640 mijl OZO van New Found-
Noorderlicht 3, 60 mijl O van Flamb2^?+®rH»m
Neder Eems 4 v Bremerhaven n. Amsieruam
Nautic 3 van Veisen naar Emden
Noordster 2 van Emden naar Halmstad
Noorderkroon 3 van IJimuiden te Mostyn
Nina p. 3 Kaap Vilano n. Drogheda
Noordstad p. 3 Helgoland n. Huil
Notos 3 in de Grote BMELT N GGothenburg
Oberon 3, 180 mijl NNW van Finisterre
Ouwerkerk 4 te Hongkong
Oldekerk 3, 280 miji WNW van Minicoy
Oostkerk 3, 100 mijl NW van Port Said
Osii'is 4 te Tampa verwacht
Orestes 1 van Puerto Plata n. Hamburg
Olive 4 van Londen tc Dordrecht
Olympia passeerde 2 Holtenau, n. Ronneby
Olivier van Noort passeerde 3 IJmuiden, naar
La Rochelle
Oceaan 4, 40 mijl N.W. v Cayenne
Oosterburgh p. 4 Hirsthals
Ossendrecht 4 nog te Baltimore
Pericles 3, 100 mijl ZO van Puerto Rico
P. G, Thulin 3 voor anker Ilo Ilo
Purmerend passeerde 3 Azoren, n Rotterdam
Prins Willem II. 3, 170 mijl ZZW v. Ouessant
Provemerssingel 3. 120 mijl ZW van Ouessant.
naar Casablanca
Prins Willem V. 3, 190 mijl ZW van Kp. Race
Prins Casimir 3, 108 mijl O van Tunis
Prins Willem George Frederik 3. 78 mijl ZZW
van Ouessant
Prins Willem IV 3 van Ceuta naar Alexandrië
Pergo 3 van Rotterdam naar Poole
Progress 3 van Rotterdam naar Londen
Pieter S. 4 van Rotterdam naar Swansea
Pieter Winsemius 3, 140 mijl ZW van Finisterre
Philine 4, 100 mijl NO van Kurla Muria-eil.
Philippia 3 te L'Avera
Poseidon 3 te Champerico
Pieter Brueghel 4, 25 mijl NW van l.s. Havre
Phecdas 3, 820 mijl NNO van Barbados
Papendrecht 19 te Novorossisk verw.
Pendrecht 6 te Dekhelia verw
Palas 3 v. Hamburg n AalbOrg
Plato 3 v. Bilbao n. Oporto
Pasteui-singel vertr. 4 v. Caleraine n. Swansea
Perregaux 3 v. Nantes n. Agadir
Randfcntein 3 te Las Palmas
Reza Shah the Great 3, 80 mijl OZO van Kaap
St.-Vincent
Ridderkerk passeerde 3 Portland
Ruebiah 3. 290 mijl OZO van Okinawa
Rudolf passeerde 3 Tuscarrock
Regina Ida p 4 Noordhinder, n. Bordeaux
Rotti 3, 180 mijl W. v d. Golf van Dulces
n. Curacao.
Reest 1 te Aden n. Gent
Realta 4 v. Parijs n Rouaan
Rijsbergen vertr 4 v. Kristiansand n. Menstad
Straat Clement 3, 960 mijl NNO van Amster
dam-eiland
Sarangan 3 te Suez
Sinabang 3 van Sydney naar Hollandia
Stad Arnhem 3, 60 mijl NW van Oporto
Stad Maassluis 3, 55 mijl O van Gibraltar
Sunetta 3, 29 mijl W van Bornholm
Salatiga passeerde 3 Straat Messina
Senegalkust 3 te Dakar
Stad Schiedam 3. 80 mijl W van Stadlandet
Stanvac Malacca 3 te Poi't Swettenham
Straat Torres 3. 600 mijl ZO van Colombo
Schie 3, 40 mijl N van Tunis
Sloterdyk 3, 600 mijl O van Kaap Race
Steven 3 van Algiers naar Duinkerken
Sigli 4 te Jesselton verwacht
Socrates 3 te Carupano
Steen wijk 3, 45 mijl NW van Aruba
Straat Magelhaen 3 v. East-Londgn n. Durban
Straat Rio 3 van Santos naar Montevideo
Sandenburgh 3 van Stockholm te Rotterdam
Stad Delft 4 van Vitoria te Vlaardingen
Sonja D. 3 van Rotterdam naar Gloucester
Stad Maastricht 3 van Rotterdam naar Vitoria
Sylvia 3 van Iggesund te Dordrecht
Saba passeerde 3 l.s. Elbe 2.
Santa Maria passeerde 3 Nashpoint
Senegal 3, 18 mijl N van Kaap Bon
Speranza passeerde 3 Eddystone
Spes passeerde 3 Arkona, naar Stettin
Sporonia 3, 60 mijl O van Kaap de Gata
Strijpe 3 te IJmuiden
Stad Léiden 4 bij Suez geankerd
Stern 3, 70 mijl N van Lands End
Straat Mozambique 3 van Hongkong n. Kobe
Sint Walburg passeerde 3 l.s Elbe 2.
Spolanda 3, 30 mijl O van Gibraltar
Strype passeerde 3 Texel, naar Bilbao
Statenlaan 3 v. Amsterdam n. Londen
Santa Lucia p. 4 Schiermonnikoog
Santa Margherita p. 4 Vlieland
Sarangan 11 te Lissabon verw
Schelde Lloyd 4 v. Sorong n. Ilo Ilo
Scherpendrecht vertr. 4 v. Rotterdam n Is
tanbul, alwaar 13 verwacht
Schie Lloyd 3 v. Havre n. Curacao
Senegal passeerde 3 Kaap Bon, n Casablanca
Sliedrecht 4 v. Bagnoli n. Zwarte Zee
Stad Amsterdam vertr. 10 v. Genua n. Sagunto
Stad Dordrecht vertr. 9 v Catania n Syracuse
Straat Madura 30 v. Durban n. Lor Marques
Straat van Diemen 3 v Kobe n. Hirohata
Tamara 3, 1650 mijl ZW van Azoren
Tjiluwah 4 te Brisbane verwacht
Tabian 3 voor anker Suez
Taria 3, 130 mijl NNO van Mozambique
Texel 3, 25 mijl ZW van Aden
Tahama 3, !230 mijl ONO van Guardafui
Tjibantjet 4 te Hongkong
Tabinta 4 van Amsterdam te Rotterdam
Titan 4 van Rotterdam naar Londen
Tjamme 3, 80 mijl W van Hanstholm
Tegelberg 3, 520 mijl NNO v. Tristan da Cunha
Thuredrecht 3 van Triëst naar Zwarte Zee
Tweelingen 3, 485 mijl Z van Azoren
Texel p. 3 Perim n. Suez
Thuredrecht 7 in Zwarte Zee verwacht
Tjiipondok 2 van Zanzibar naar Yokohama
Tjitjalengka 30 te Nagoya
Thallo p. 3 Sandettie boei, n. Dublin
Trito 3 v. Dublin te Amsterdam
Trianca 3 v. Amsterdam n. Wismar
Uranus passeerde 3 Flamborohead
Ubbergen p. 3 Spiekeroog, n Londen
Ursa Minor 4 van Rotterdam naar Bridlington
Van Noort 4 te Sydney verwacht
Vivipara 3. 485 mijl ZZO van Suez
Van der Hagen 4 te' Singapore
Vasum 3 te Thameshaven n. Mena ai Ahmadi
Van Riebeeok 3 van Uman Said naar Bahrein
Vedette 3 van Rotterdam naar Goole
Vijgendam passeerde 3 Guernsey, naar Nantes
Vrij burgh 3, 25 mijl WZW van Finisterre
Vanessa 4 v. Amsterdam te Rotterdam
Vlieland 3, 20 mijl Z.W. v. Kaap Barfleur
Venus 2 v Southampton n. Middlesboro
Woltersum 3 ten anker op de Weser
Wonosari 3 van Lissabon n. Las Palmas
Waterland 3, 200 mijl NNO van Finisterre
Waal 4 van Tunis te Rotterdam
Westerdok 3 van Rotterdam naar Kingslynn
Whitsum passeerde 3 Dover
Willem Fortuin 2 te Helsingborg
Waalborg passeerde 4 l.s Smith Knoll
Willy 1 v. Stettin te Bristol
Walenburgh 3 van Havre naar Bordeaux
Wiimers 3 bij La Pallice geankerd
Wilpo 3 van Mantyluoto naar Zaandam
Witmarsum 3 te Mobile
W. Alton Jones 3 v Philadelpha n. Caraïbische
Zee
Weltevreden 31 v. Bahrein n. Umm Said
Wieldreaht 9 te La Estacada verwacht
Woensdrecht 4 v. Trinidad n. Port Socony, al
waar 10 verwacht
IJsselborg 4 van Vilvoorde te Rotterdam
Zaria 3, 70 mijl O van Gibraltar
Zaanland 3 van Las Palmas naar Amsterdam
Zevenbergen 3 van Rotterdam naar Basse Indre
Zeehaan passeerde 3 l.s. Noordhinder, naar
Runcorn
Zuiderkerk 3 van Bremen naar Hamburg
Zeeland (K R.L.) vertr 6 v. Ilo Ilo n. Tandj
Mani
Zwijndrecht 8 te Liverpool verw.
Zwaantlena 3 v. Delfzijl te Stockholm
Zuiderzee (kustv.) 3 bij Portland Bill geankerd
LOBITH 2 januari 1961
Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: R Karcher 36, Opfer; R. Kar-
cher 8, Steinert; St.-Joseph, Poppelier; Fiducia,
Page; Tonkin, Siera, Somali, v Niel; Wilhelm
Tell. Pcperkorn; Adda, Mittendorf; Marot,
Muiier; Normand, Baarn; Elko, De Vrieze ;Sa-
gittaire, Ebling; Bourguignon, Helff; Overstolz,
Zimmermann; Avanti, Malbach; Pietas, Lude-
wigs; Fendei 2, Helmerich; Winschermann 34.
Kohnen; Rhenania 19, Kranendonk; Ceylon, Fa-
chinger; Philip Jakop, Muno; H. Kuruer 33,
Helbach: Prosper, Lenz; Katharina, Herder;
Eendracht, Nauw; Germania, Valkenburg; Bie-
ne, Meijer; Oranje, Straatman; Steinwerder.
Weiss; Express 123. Schmitz; Valmara, Grob;
Provencal, Kuijp; IJssel, Klareribeék; Vulcaan
68, Lensen; Willem, Bernhard; H. Kuruer 36,
Mussig; Wasserbuffel, Schweikert; Spes, Tijs-
sen; Mannesmann 13, Wierschke; Mauritsweg.
Weber; Ludwigshafen, Haas; Adja, v. d. Voor
de; Rhea Sylvia, Wiegmans; Gustav Knapper,
Stuttgern; Cornelia, Oosterloo; Alfra, Hostra;
Charlotte. Kusz; Wetterhorn, De Gelder; Ma
ria, Sobben; ZWIJNDRECHT: Brenntag 9,
Maas- MAASTRICHT: Persephone, Struik; NIJ
MEGEN: Rhein Main, Ochs; WORMER-
VEER: Helena. Larooy; NIJMEGEN: Hencor
3. Wigman; DORDRECHT: Fuhlsbuttel, Stolte;
RAALTE: Soli Deo Gloria 1, Liet; Soli Deo
Gloria 3, Miggelbrink; ZUTPHENHendrika,
Ter Wee; UTRECHT: Jan, Danser; Option,
v. d. Elshout; ZUTPHEN: Damco 62, Blom;
IJMUIDEN: Damco 235, Wanders; WAALWIJK:
Christa. Wittig; ARNHEM: Alrik. Cazemier.
BELGIë: Michele, Claes; Concordance, Dijks;
Fredan, Pols.
KOPENHAGEN: Stella Maris, Hanses; EM
DEN: Nesserland, Hauck; LEER: Dusseldorf,
Pruin; Max Grassmann, Meiners; KLINTKE-
HAMN: Gertrud, Rohden
LOBITH 3 januari 1961
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Puget, Steigleiter; Rijn, Gra-
bijn; Niedersachsen 7, Badorf; Vulcaan 71, Van
Oijen; Res Nova, Kruijf; Cabota, Kronen
burg; Vulcaan 69, Oorlog; De Zeeuw, Aar-
noudse; Elisa, Maes; Comptoir 13, Schlebach;
Mal'larane, Adrichem; Gerhard Stephan,
Lukassen; Obervanda 1, Ossen waarde; Ar-
bon, Verberght. Hansa 7, Grund; Maria Ju
dith 2, Hartoh; Thysstad. Somers; Lean, Van
Laar; Sarinia, v. Hemert; H. Kurier 26, Was-
serbui'gerRivierlahd 4, wets; Tiger, v. d.
Bosch; Malm 14, Kuchenbacker; Rheinperus-
sen 2, Lange; Mosel, v Oosten; Oog in Al,
v. d Graaf; St.-Margareth, Kropug; Armand,
v. d. Horst; Magda 3, Ballegooy; India, Brand;
Mannelstein, Zimmermann; Christine Marliese,
Kasper; Mineral 2, Verklaren; Nssaukade, De
Gelder; Zug, Emans; Jan, Groenen; Jacobus
Elodi, v. Daihme; AMSTERDAM: Janita, v d.
Graaf; Damco 106, v. Werkhoven; Erna Ron-
nebaum. Renner; Bejan, Oudakker; Schorksee,
Koers; Arenaria, Szczerbinski; Tholen, Vergeer;
Arxane Kamphuysen'; R. Karcher 111, Zaun;
AOMtTw*»w^ckert: Karla Ronnebaum, Siebert;
ARNHEM: Gemunden, Lattin; VLAARDINGEN:
Elbe 16, Packenbusch; ARNHEM: Veldhoek.
Volk; OCHTEN: 3 Gebroeders, v Vliet; LO
BITH: Lena, De Vries; WAGENINGEN: Al-
berta, Dekkers; TILBURG: Tjoba 2 Wenne-
mers; WAGENINGEN: Zelden Rust. v Amers
foort; STEIN: Barbara Sybilla, Néuhauser;
GORINCHEM: Arbeco, v. Dijken; SNEEK: Ri
co, Leyenaar; AMERSFOORT: Anime, v Aspe-
ren; WAGENINGEN: Pewil, Buil; ZWOLLE: Pe-
wil De Jong; KAMPEN: Zagriba 1, v. Dijk;
HOORN: Berendina, Lamein; TERNEUZEN:
Invotra 21, Meyer; HENGELO: Mascotte, Van
Meekeren; ZWOLLE: Road, Duizendstra: ZUT
PHEN: Wilhelmina, Willemsen; ARNHEM:
Nellie Niels; RHEDEN: Soli Deo Gloria 2,
Jansen; ALMELO: Tjark, Ten Hoor; KAM
PEN* Elja, Timmer; EMMEN: Linquenda. De
Jonge; EMMEN: Zwerver, Hooiveld; MUIDEN:
Rijn Schelde 13, Westerlinck; HOORN: Taling,
De Waardt; H. I AMBACHT: Maria, v. Lent;
DE STEEG: Hirondèlle, Witjes; NIJMEGEN:
Serenitas, Lauter, APELDOORN: Betay, Jans
sen; TUIL: Hen ja, Pik: DORDRECHT: Friede,
Krahn; MAARSSEN: Wagemut, Rohman
BELGIëf Tourmaline, De Bruin; Apollo Jan-
sens; Chat. Chalon, Gelich Juliet M, Schulz;
Citrine, Smaal; Loam, Cameran; Bizet, Cras
ser; Salf 15, Müssche.
EMDEN: Wega, Muller: STOCKHOLM: Char
lotte Bohl. Bracke; HAMBURG: Istria. Lentjes;
Lilo, Enold.
DUITSLAND: Lis. Levo, Beerens: Anjo-
me, Snellens; Eva 12. Herbet; Majocca, Van
Megen; Theodorus Johan. Vos; Energie 1,
Stam; Actief. Brijder; Eendracht, Brijder: Se-
ma. Toering; Vertrouwen, Slump; Dwaal ik
wacht u, Van Dam; Wilma, Pol§; 2 Gebroe-
dei-s. Timmer; Gerardus Majella, Janssen; Ri
sico, Mud; Corrie, Janssens; Rijnstroom. Fur-
an; Vios, List; Johanna, v. d Horst; Doe
Valente, Zeldenrust; Henny, Jansen; Helena,
Kok; Iva, v. Steen; St.-Petrus Canisius, Peters;
Orion, Heuvelman; Noorderkroon. Heuvelman;
Rival, Kiers; Triton, Kiers; Tijd is Geld, Ruij-
tenberg; Rijan, De Rie; De Goede Verwachting,
v. d Wal; Anime. v. d Wal; Cura. Kuipers; De
Hoop. Pieterse; Zuid-Holland. Pieterse; Mor
genstond 2. Bakker; Corma, Ruitenberg: Mor-
na, pe Beijer; Johanna, Mannak; Tiga, Van
Dam; Leonidas 5, Broere; Klaziena, Vermeu-
len;Arnoldus, Reimers: Henk, Smit; Rio, Pols:
dunia, Jansen; Splendid, De Laeter; Arnhem,
Henkens; Wiechertje, Tulp; Odysseus. Schu
bert; Cornaline, Leenderts; Corrie, Knaape; Sa-
xonia, Kempeneers; Pierre. De Roeck; Cli
via, Bruinsma; Lemani'a, Driessen; Dank
baarheid 2, v. cl. Ham; Rival, Danser; Jan
Pidet: Priet, Bielersee, Dietz; Wijkdienst 10,
Sassen; Randwijk, St'ri.jp; Riejo. v. Oost; Ne
derland. v Vliet: Adriaan, Joosten; Rozenburg,
Brouwer; Rheinstahi 11, Szailiès; Rheinstahl 39,
Holbach; Vulcaan 101, Pors;. Scheldestad. De
Bot; H. Stinness 26. Kruger; Hoesch 5. Mat
ten; Vulcaan 56, Beyk; Ruhr. Jost; Siny, v
Vugt; Liso, Wanders; Neska 1, v. d. Zande;
Jenny. v. Andel; Viator, Oudakker; Morgen
ster. Berends; Golgotha, Merkx; W v. Driel
72, Verwey;. Staatsmijn Beatrix, Teeuwens; On
derneming 2, Schouwstra; Vitalis, Bongers;
WTAG 126, Zondag; Cornelia, Schoenmakers;
Teuna; BarneveldDiana, Verwoerd; Kruiswijk,
Boer; Jober, Didden; Energie, Pruijn; Lelystad.
Spronk; Tuisko 4, Mussig; Rijnsburg; Plomp;
Henmar Verwoerd; Fluviale 7, Van Veen; Flu-
vialc 42, Van Steen; Germa 3, Gerbers; R.
Karcher 104. Wagner; R. Karcher 113, Bach;
Leverrier, Lampc; Lenotre, Steinmetz, W. v.
Drie] 70, De Jongh; W v. Driel 69, Bagger
man; Dirk, v. Straten; Hoesch 8. Seiler; Car-
la, De Lange; Lis 2, Spaan; WTAG 151. Hoyer;
Heinrich, Krueger; Marie Louise. De Sterken;
Ernst Deuber, Kolmer; Marianne, Otten; Man
nesmann 3, Jafke; Clara de Gruyter 14. Le-
wentz; Eduard, pasman; San Antonio. Kieböom;
Beresina, Thielemans; Matterhorn 2. v. d. Hoe
ven; Credo, v d. Noort; Alrik, Cazemier;
Jeanne d'Arc, Steenbeek; Heinrich, Scholten;
Rheinstahl 5, Flindt; Aventurin, Hani; Dam
co 136. Bakker; Frisia, Baumeister; Rhein-
schub 5, 6, 7. 8, Vinokurow; Nasshorn, Vino-
kurow; Rheinstahl 42. Kolder; Damco 138, Du-
rinck; Baumhof, Helff; Osnabruck, Rockar
IIANSWEERT 3 januari 1961
ROTTERDAM; Thermo 3. Rycquart; Ale-
ca 2, Stobbelaar; Andenne, Van Boogaard; Te-
tras, Van Berchem; Syra, Lankheet; Allo, Mer-
tens; Jodefra. Ilmer; Westschiffahrt 7, Bayen;
Saigon, Brand; Obock; Van Teefelen; St.-An-
toine 1, Van Thiel; Comptoir 10, Bayer; Mi-
lo, Bartman; Adrien, van Reemortel; Zeester,
Snippe; Michel, Verbrugge: KERKDRIEL: Ra
chel 3, Melsen; Yvonne. Eenhoorn; CAPELLE
AAN IJSSEL: Hunter, Jager; DORDT: Frank
lin, Walraven; BASEL: Roland Geldner, Zim
mermann; DUITSLAND: Solvent Carrier, Praet
Antigoon. Vryland.
BELGIë: Appia, Duyzer; Butania 2, West
broek; Providence, Nouwen; Johanna, Nou-
wen; Citerna 18, Meyer; Propania, Zwartbol;
Ondex-neming, De Haan; Arlet, Gyselinck; Ze-
lo. Adriaansen; Ardi, De Loof; Amstei 4, Sijs;
Wiljoma, Van Oosten: Celia, Duyzer; Anna,
Kieboom; Providence, Pyl; Truus, Van Vij
ven; Gerdina, Silbryns; Wim 2, Boer; Wilan,
Suiker; Risico, Westerbeek; Fricka, Kooyman;
Emma, Van Doorn; Gazelle, Hazenberg; Co-
finex, Van Lambalgen; Schans XI, Klip; Neel-
tje, Ghyssels; Topper, Schipper; Tertia, Rykers;
Zeelandia, Bezemer; Johen, De Witte; Wim,
Van Wijk; Heririette, v. d. Voorden; Rupel-
zoon 2, Van Berchem; Willem Adri, Versluis;
Albatros, De Waal; Assam 2, Tempelaars; An
na, Van Gent; Eugene. Roeters; Marinus Tar<-
de, Wygand; Robert. Hovestadt; Acidum, De
Ruyter
Johan van Oldembarnevelt 3 van Melbourne naar
Sydney
Oranje Nassau 3 van Amsterdam naar Hamburg
Oranjestad. Amsterdam naar Georgetown. 3. 900
mijl WZW van Fayal
Prins der Nederlanden. Amsterdam naar Port
Limon, 3 te Aruba
Seven Seas. Rotterdam naar Wellington 31 te
Hobart
Westerdam 3 van Rotterdam te New York
Willem Ruys. Rotterdam naar Sydney. 3 van
Southampton
Willemstad. Georgetown naar Amsterdam. 3
van Madeira
Zuiderkruis. A^msterdam naar Sydney. 3 te
Papeete
SLEEPBEDRIJF
Barentsz Zee, Savannah naar Rio Janeiro. 2.
480 mlfl ZW van Bermuda's
Blankenburg 2 van Dover naar
Clyde. Morgan City naar Perzische Golf, 2
60 mijl Z van Bizerta
Gele Zee. Sicilië naar Rotterdam. 2. 30 mijl ZP
van Lizard
Hudson, Hongkong naar Singapore. 2. 150 miil
O van Saigon
Nestor 3 van IJmuiden naar Zee
Noord Holland, 3. 300 mijl ONO van Wilmington
naar Japan
Noox-dzee, New Orleans naar Vuurland. 2. 600
mijl Z van Bahia Blanca
Oceaan, Halifax naar Osaka. 30 van Honolulu
Tasman Zee 27 van Bari naar Brindisi
Utrecht, 3. 500 mill O van eil. Wake. naar Japan
Zeeland. 3. 150 mijl NW v Lissabon, n Baltimore
4 JANUARI
Constanz 2.93 (+0.04), Rheinfelden 2.16 (+0,14),
Ottenheim 3.15 0.45), Straatsburg 2.4)6 (+0.51.)
Maxau 4.08 (+9.25), PloohAngen 2.09 (+0.75)
Man.ntieim, 2.44 (+0.28), Steinbach 2.06 0.50),
Mainz 2.67 (+0.19), Bingen 2.22 (+0.50), Caub
2.50 (+0.63), Trier 4.69 1.98), Coblenz 3.03
0.76), Keulen 2.38 (+0.26), Ruhrort 4.26
0.071, Lobith 10.57 (—0.01), Nijmegen 8 39
(—0.02), Arnhem 8.60 (on v.), Eefde (IJssel)
4.56 (+0.29), Deventer 3.56 (+0.29), Monsin
geen opgave, Visé geen opgave, Borgharen 43.19
(+2.26)Belfeld 13.74 1.31), Grave (beneden
d-e sluis) 5.85 0.27).
Stuiw open te Belfeld en Roei'mond. Sambeek
volgt in de loop van de dag.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
5 januari le til 7-01 uur; 2e til 10.42 uur.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
HeveadorpAmsterdam-Rijnkanaal 2.55. Am
sterdam-RijnkanaalLeitókanaal 2.60, IJ sselkop
Doesburg 2.60 meter.
Toegelaten grootste diepgang van Miillingen
tot Sint-Andries 4.20 meter.
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.
ROTTERDAM, 4 januari 1961
3 januari n.m:: 250 en 275 ton stukgoed Am
sterdam; 500 ton tarwe Leiden; 1000 ton tarwe
Deventer; 250 ton m a is Veghel; 244 to n milo
Beringen; 383 ton granen Doetinchem; 60 ton
ma is Apeldoorn; 300 ton milo Maastricht; 150
ton granen Ravestein; 60 ton gronen Maunk
Totaal 71 reizen.
4 januari v.m.: 600 ton tai*we Leiden; i50
ton pyriet Budel; 100 ton, milo Breda; 100 ton
kopra oudewater; 640 ton milo Lochem.
ROTTERDAM. 4 jan Heden werden San
de Vlsafslas alhier van IJmuiden en elders 200
kisten zeevis en 400 kg spiering en snoekbaars
aangevoerd. Prijzen, schol groot J 5054; zeebot
2641schelvis middel 78—79; kabeljauw middel
58—61: klein 3743: makreel 28—30; wijting 38—
44; verse haring 3436: per kist: lever 1.35—
1.40: snoekbaars 1.60—1.70: spiering 0.85—1 per
kg.
BERKEL EN RODENRIJ. 4 jan. Glassla I
16—26.50; IA 13.80—20; II 5.70; C 5—5.90; boeren
kool 18; spruiten 3844; waspeen 611: kroten
8; sla vellen 3031; aanvoer: 39.000 kroppen
glassla,
NAALDWIJK, 3 januari. Aanvoer "S.OOO krop
pen sla. Syla I 1126+2, C 55^ ct. per krop.
POELDIJK, 3 januari. Sla I 15—25.50, H
69.50, C f 510 per 100 stuks; andijvie II
79, stoofsia 30 ct., beide per kg. Aanvoer 100.C00
stuiks sla.
POELDIJK, 3 januari. Snijbloemen veiling
„Het Westoand". Trosohx-ysantenLouis Germ
1.56—1.95. Galassy 1.28—1.63, Minstrel tl 22
—1.81, Vibrant 1.21—4.09, Dolomiet 1.77,
Thelma 1.27, White America 1.03, Rolinda
1.131.71, Christmas Greeting 1.7(31I.88,
Yellow Galassy 1.13. Long Island 1.251.47,
Champagne 1.261.47. Yellow Island I 39.
alles per bos; Long Island 14 ct per stuk.
ROTTERDAM, 3 januari. Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.H. Eil. G.A. Aardappelen 10—12,
andijvie 82—92, sla 38—48. spruiten IA 31—58,
IIA 31—42, IB 39—40, ID 49—63, witlof IA 76—
81, HA 568—79, IB76—80, IIB 57—64, uien 8—15,
uien geschild 1214, rodekool 715, gelekool
718. groenekool 722, boerenkool 2(132. prei
1034, waspeen IIA 1418, grote peen 640
ct., alles per kg.; selderij 27 ct. per bos; knol
selderij 1226 ct. per tsu'k. Jonathan klasse IA
42—44, IB 38, IC 20, IIA 27—31, DIB 20—38. IIC
12, Cox's Or. Pippin IA 65—88, IIA 64, IIB 34,
IIC 21, Goudreinette IA 3044, IB 2135, IC
16—20, IIA 18—32. HB 15—23, IIC 14^—19 ct.,
alles per kg.
WOERDEN, 4 januari. Kaasmarkt. Aanvoer:
5 partijen. Noteringen: 2.102.22 per kg. Han
del kalm.
ROESSELAERE, 3 januari 1961
CICHOREI. (Medegedeeld door de firma P.
Voogd, Schiedam). Stille markt. Oogst 1960 en
oogst 1961 frs 400.
Roelof de Winter 3 van Rotterdam naar Leith 1 genstond 3. Bakker; Morgenstond 1. Bakker;
Rembrandt 3 in Washbay, naar Piraeus i Johanna, Trouwborst; Damco 242, Lurkin; Di-
van hét woningbouwbeleid, dat aanleiding
was tot het ontstaan van de kabinets
crisis. Ik herinner eraan, dat de minister
van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid
in het debat in deze Kamer op 22 decem
ber 1960 heeft medegedeeld, geen bezwaar
te maken tegen de motie-Andriessen c.s.
met andere woorden: De regering was
bereid de wensen, in deze motie neer
gelegd, te verwezenlijken.
Deze bereidheid heeft de regering nog
steeds. Het is haar echter ook na nadere
overweging van hètgeen in de Kamer
debatten te dezer zake is naar voren ge
bracht. niet mogelijk verder te gaan.
Door de gang der gebeurtenissen heeft
de minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid niet meer de gelegenheid
gehad concreet aan te geven, wat zijn
aan het einde van het debat van 22 de
cember 1960 afgelegd bereidverklaring het
woningbouwbeleid te baseren op de in do
motie-Andriessen c.s. neergelegde wensen,
inhield.
Daarom kom ik thans tot de volgende
concretisering van het in de toekomst
terzake van de woningbouw te voeren
beleid.
1. Het bouwprogramma 1961 wordt
vastgesteld op minimaal 82.500 wonin
gen, waarvan 33.750 premie-woningen
en 33.750 woningwetwoningen. Het
aantal woningwetwoningen, waarvoor
een extratoeslag gegeven wordt, wordt
binnen het contingent van de 33.750
woningwet-woningen bepaald op 10.000,
daarbij inbegrepen het restant van
deze woningen van 1960. Een en ander
is neergelegd in een nota van wijzi
ging van hoofdstuk IXa van de rijks
begroting voor het dienstjaar 1961.
2. Uiterlijk 1 juni 1961 zal de rege
ring aan de Kamer een nota overleg
gen, waarin zij haar standpunt uiteen
zet met betrekking tot de vraag, of het
aantal van 82.500 woningen alsnog kan
worden verhoogd met 1250 woningwet
woningen en 1250 premie-woningen.
Deze nota zal een uiteenzetting behel
zen van de stand van zaken in de
bouwnijverheid, mede in verband met
de dan bestaande conjuncturele situa
tie.
Mfjnheer de voorzitter, de regering
blijft zich ten volle bewust, dat de wo
ningnood nog steeds voor vele landgeno
ten een schrijnend leed betekent. Zij
weet zich in dit gevoelen één met de ge-
AMMAN, 4 jan. Een Nederlandse
a.rchaeologische expeditie, onder leiding
van dr. H. Franken uifr Leiden, heeft bij
Deir Alah in Jor'dande oudheidkundige
vondsten gedaan
De expeditie, die gesubsidieeïs wordt
door ae Nederlandse organisatie voor
zuiver-wetenschappelijk onderzoek, heeft
overblijfselen van woningen, aardewerk
en een oven van metaal opgegraven. Het
doel van de expeditie is om. aan de hand
van opgravingen, de juiste chronologie
van de late bronstijd en de ijzertijd
te kunnen vaststellen. Ook zal gezocht
worden naar graven uit die periode.
Dr Franken heeft met zijn medewer
kers ook verleden vorige jaar opgravin
gen in D,ir Allah verricht, eveneens
met subsidie van Z.W.O.
hele Kamer. Het spreekt vanzelf, dat zjj
bij de uitvoering van haar beleid op het
gebied van de woningbouw In het bij
zonder aandacht zal blijven schenken aan
de belangen van hen, die tot de lagere
inkomensgroepen behoren. Dit alles bete
kent ook het is haast overbodig te zeg
gen dat de regering niet zal aarzelen
in te grijpen, wanneer in enige sector van
de bouwnijverheid ontsporingen zouden
dreigen.
Het kabinet is ervan overtuigd, dat ook
een voortvarend woningbouwbeleid ge
diend is door een spoedige oplossing van
de kabinetscrisis. De ministers en staats
secretarissen vonden temeer aanleiding
tot het intrekken van hun ontslagaanvra
ge, nu de uitspraak van de Kamer zich
niet richtte tegen het kabinetsbeleid in
het algemeen. Mede in verband met ver
schillende belangrijke en dringende wets
ontwerpen, die aanhangig of in voorberei
ding zijn, achtten zijn het landsbelang er
niet mede gediend, indien een langdurige
onderbreking in het regeringsbeleid zou
intreden''.
FRANKFORT, 3 jan. De Deutsche
Kreditanstalt fur Wiederaugbau heeft 'n
lening geëmiteerd van 150 miljoen Dm.
welke in het bijzonder zal dienen voor
het toestaan van kredieten voor moder
nisering en rationalisatie een voor de uit
voerhandel.
Van woensdag af zal een deel van 100
miljoen dm ten verkoop worden aange
boden. D>e lening draagt een rete van
zes procent en de koers van uitgifte
bedraagt 99 pet. Na twee jaren, waarin
geen aflossing mogelijk is, zal de le
ning in tien jaarlijkse termijnen worden
afgelost.
De eerste tranche van 100 miljoen DM
is nagenoeg geheel ondergebracht. Voor
de uitgifte van het tweede deel is nog
geen datum vastgesteld.
HAARLEM, 4 jan. In antwoord op
vragen van leden van de Provinciale
Staten van Noord-Holland over de IJ-
en .de Coen-tunnel hebben Gedeputeer
de staten geantwoord, dat zij steeds op
het standpunt hebben gestaan, dat zij
zich in de voorrangskwesie niet dienen
fe mengen. Zij zijn echter van oordeel,
dat de IJ-tUnnel, de Coen-tunnel en
de Hem-tunnel alle drie noodzakelijk
zijn en in de eerstkomende jaren ook
stellig onvermijdelijk zullen bijken.
n Het colege heeft met name tegen
de door de regering gevolgde gedrags
lijn en haar beleid bezwaren, omdat daar
bij de bestuurlijke positie van een stad
van de omvang als Amsterdam in ons
staatsbestel wordt miskend. Gedeputeer
de Staten onderschrijven dan ook volle
dig het bij herhaling tot uitdrukking ge
brachte standpunt van het gemeentebe
suur van Amsterdam voor zover het
betreft de noodzaak van de bouw van
de IJ-tunnel. Tenslotte merken Gede
puteerde op. dat zij zullen blijven stre
ven naar een bevredigende oplossing,
voor zover dit van hen afhangt.
13. De groep Pamir, aangevoerd door G. M. Haardt, had
halt gehouden te Srinagar, in Kasjmir. De ontdekkingsreizi
gers wilden trachten over het gebergte van Pamir te trekken,
gelegen op het westelijk uiteinde van de Himalaya. De moei
lijkheden, die de expeditie wachtten, waren bijna onoverko
melijk. Over een afstand van 450 kim zouden de rupsauto's,
zwaar beladen, hellingen van 1000 tot 5000 meter hoogte moe
ten oprijden die slechts toegankelijk zijn voor pony s. Men zou
over 45 houten bruggen moeten rijden, aangelegd boven de
bergstromen. Iedere keer zou men de voertuigen moeten ont
laden. want de broze brugjes zouden bezwijken onder de vol
geladen voertuigen. Ook wilde Haardt de rupsauto's doen ^ver
gezellen van een karavaan dragers te voet en van lastpony's.
14. Het scheelde weinig of de eerste brug berokkende al een
ramp. Haardt besloot het eerste voertuig zonder bestuurder te
laten passeren- Leeg en bevestigd aan een kabel, werd de rups
auto op het bruggetje getrokken. Het zware voertuig stootte
echter tegen de borstwering waardoor geheel de bouw van da
bouten brug op onrustbarende wijze aan het kraken ging. Door
op de treeplank te springen om de auto weer de goede richting
te geven, redde een werktuigkundige de toestand op het nip
pertje-
15- In de volkomen stilte van het hooggebergte, te midden
van een maanlandschap, onder een diepblauwe hemel, ging de
expeditie langzaam vooruit. De enkele stervelingen die men
soms aantrof, bekeken met een heilige schrik die witte duivels
die het verblijf der goden wilden ontheiligen. Op meer dan
4000 meter hoogte stapelde de sneeuw zich op in lagen van 4
tot 5 meter. De beklimming geschiedde met een snelheid van
1 km per uur. Daar elk wegspoor verdwenen was, moest men
een weg banen door de verharde sneeuw met behulp van ijs-
houwelen, om het slippen langs de hellingen te voorkomen.
16. Op zekere dag volgde de karavaan een smal plateau,
hoog boven een rivier. Plotseling werd de bestuurder van de
laatste wagen gewaar dat zijn auto wegzakte. Uitgestapt om
zich te vergewissen, stond hij aan de grond genageld, toen hij
het gevaar vaststelde dat hem bedreigd had. Het plateau rust
te op rotsblokken, die een steunmuur vormden- Onder de last
van het laatste voertuig waren de stenen ingestort, aldus op de
helft van de weg een ontzaglijke bres bov ende afgrond open
latend. Er waren vijf uren inspannend werk nodig om de rups
auto door middel van een lier aan de afgrond te ontrukken
