Nationale
dient
coach
ontslag
van
„V:redes-voorstel'
Engelse voetbalclubs
Wordt staking voorkomen?
GRIEP!
Hary boos over ban
Nigerië gekrenkt door
rassenhaat in Amerika
Rassenhaat
ook in
Georgië
ONVERWACHTE WENDING IN Nog de beste
VOLLEYBALCONFLICT
Moeilijkheden in
hoofdbestuur
Chefarine 4
Arm Crewe
Alexandra
Geen koninklijke
ïieuwj aarsreceptie
over zestien vaten
MEDAILLES VAN ROME TERUG
GEVEN „DAT NOOIT"
Es spricht
der Füh rer
Winnaar met vliegende finish
Amerikaanse vlag taboe
(Van onze volleybalmedewerker)
AMSTERDAM, 10 jan. Na
dat er vrijdagavond door het ge
sprek van de voorzitter van de
Nederlandse Volleybalbond, de
heer F. van den Heuvel Rijnders,
met de ontevreden spelers van de
landskampioen Reva een voor
lopige oplossing voor de wrij
vingspunten tussen de nationale
coach Van Zweeden en de spelers
van Reva scheen te zijn gevonden,
is er gisteravond een onverwach
te wending in de nogal verwarde
situatie gekomen. Kees van Zwee
den, sinds de oprichting van de
Nevobo in 1948 trainer-coach van
het Nederlandse team, heeft gis
teravond in een brief aan de ze
ven hoofdbestuursleden van de
Nederlandse Volleybal Bond te
kennen gegeven niets meer voor
zijn functie te voelen.
Russische paarden toch
in de Gran National?
Hoogoventoernooi
Grunfeld vervangt
zieke Stahlberg
Zesdaagse van Berlijn
Koppel „Rik E'-Bugdahl
wordt fel belaagd
Manchester United
wil Herd niet meer
Amateurvoetballers
voor oefenwedstrijd
Engelse voetbalbeker
Na zege op Chelsea
nu Tottenham
Koninklijke familie
terug op Soestdijk
Vier jarenplan voor
de volleyballers
Nieuw vrachtschip
voor de HAL
Geen bewijs van gond
op ,Renate Leonhardt'
Tyfoon over Saumlaki
Missie van mgr. Grent
zwaar getroffen
Donner boekt 100 in
simultaanwedstrijd
A°g geen negers op
blanke universiteit
Familie Kaufman#
mag voorlopig blijve#
Partijraad P.v.d.A. ove*
kabinetscrisis
„Aan bestaan van ka bin
wordt krampachtig
vastgehouden"
ROOFOVERVAL
IN AMSTERDAM
MÉM f i'
DINSDAG 10 JANUARI 1961
Van Zweeden motiveerde zijn beslis
sing o.a. aldus:
.,Men heeft gezegd dat ik ouderwets
ben, maar dat is de werkelijke reden
niet waarom ik moet verdwijnen.
Allang zijn er enkele Reva-spelers,
zoals Hans Maas en Hidde van der
Ploeg, die m(j als een sta-in-de-weg
beschouwen, omdat ik hen zou tegen
houden om in de nationale ploeg
verkozen te worden. Niets is echter
minder waar. Ik ga van het standpunt
uit de beste ploeg voor de landen-
wedstrijden samen te stellen en dan
kijk ik niet naar de vereniging waaruit
deze spelers voortkomen.
Sinds de Reva-spelers gekozen z(jn,
en daar zitten goede krachten bij,
proberen deze knapen een blok te
vormen met de opzet alle vijf voor
iedere wedstrijd gekozen te worden.
Dit is enige malen niet gebeurd en
•dat heeft kwaad bloed gezet. De Reva-
spelers^ zijn toen een actie begonnen
om m(j via de pers weg te krijgen
onder het mom van ouderwetse
trainer.
Naar aanleiding van deze publika-
ties heeft het boiulsbestuur de spelers
voor een gesprek uitgenodigd zonder
mij een kans te geven ook nog een
woordje te zeggen. De Reva-spelers
hebben een reprimande gekregen en
er werd besloten om tenminste tot de
interland van 21 januari tegen de
Belgen in Sneek onder mijn leiding
door te blijven gaan.
Dat is dom geweest van het bestuur.
In geen enkele bond kan men toch
tolereren dat een official door een
actie van een aantal spelers wordt
beledigd en als waardeloos wordt be
schouwd. De voorzitter van een bond
hoort toch achter de trainer te staan,
anders kan de laatste beter weggaan.
In zekere zin zijn de spelers
gedwongen om de centrale training"
te blijven volgen, want het bestuur
heeft hen voor het feit gesteld
trainen of anders worden zij ge
schorst. Dat betekent voor hen, dat
zij niet anders kunnen, want dan
kunnen zij niet uitkomen voor de
competitie en voor de Europabeker.
Wat een verhouding krijgt men dan.
Vijf gepreste spelers, die naar de
centrale training komen, die actie
voeren tegen de trainer en in hun
achterhoofd hebben „weg met die
vent". Men heeft een spelletje ge
speeld en de kool en de geit willen
sparen.
Volleybal is altijd mijn hobby ge
weest en heeft een grote plaats in
mijn leven ingenomen. Maar als het
zo moet gaan dan is het plezier eraf.
Ik heb teveel ruggegraat om mij dat
te laten aanleunen. Ik wil wel terug
komen als trainer, maar dan zal er
een regeling worden getroffen dat
zulke dingen niet meer voor kunnen
komen."
Van Zweeden zal wel volleybal
trainer blijven. Hij heeft een groep
jonge spelers rond zich verzameld,
van wie hij veel verwacht.
Voorzitter verbaasd
De Bondsvoorzitter Van den Heuvel
Rijnders was hoogst verbaasd over de
beslissing van Van Zweeden. Zaterdag
had hij hem volledig, ingelicht over
de bespreking met de spelers van
Reva. Van Zweeden had toen de
indruk gewekt niet gelukkig te zijn
met de oplossing, maar toch volkomen
bereid gebleken om de voorbereidin
gen op de wedstrijd tegen de Belgen
zo goed mogelijk te zullen voortzetten.
Zondagavond heeft Van Zweeden de
bondsvoorzitter opnieuw gesproken en
hem toen medegedeeld, dat hij er
waarschijnlijk niets meer voor voelde.
„Ik had Van Zweeden meegedeeld,
dat het bondsbestuur volledig achter
hem stond. Dat wij in geen enkel op
zicht een ultimatum van spelers
accepteren en dat h(j op de training
volledig naar eigen inzicht zou kunnen
handelen", aldus de heer Van den
Heuvel Rijnders, die onmiddellijk de
technische nationale commissie heeft
verzocht om maatregelen te treffen in
verband met de interland van 21
januari.
De voorlopige oplossing zal waar
schijnlijk zijn dat de centrale training
vanavond zal worden geleid door de
Rotterdamse leraar lichamelijke op
voeding P. Moerman. Er is echter ook
nog een kans dat de training volledig
op de schouders komt te rusten van
de 28-jarige assistent-coach Leo van
Hall. Van Hall had echter nog niets
gehoord. Hij zou wel bereid zijn de
training op zich te nemen, deelde hij
ons mede, maar hij wist, dat ver
scheidene leden van het hoofdbestuur
en de NTC zijn leeftijd een bezwaar
vonden.
De gang van zaken heeft ook de
nodige deining >n liet hoofdbestuur
veroorzaakt. De kans, dat enige
hoofdbestuursleden, die het helemaal
niet met het beleid van de heer Van
den Heuvel Rijnders eens zijn, zullen
altreden is zeer groot. Vooral de heren
Van Noest (Assen) en Van den Berg
(Utrecht) schijnen de handelwijze van
de bondsvoorzitter te veroordelen.
Helmut Recknagel heeft zijn olympisch
kampioenschap skispringen overduidelijk
bevestigd. Het befaamde „vier schansen-
toernooi", dat in de afgelopen weken
gehouden is, bracht hem een fraaie
overwinning. Recknagel was eerste in
Bischofshofen, tweede in Innsbriick en
Garmisch Partenkirchen en zesde in
Oberstdorf, ruim voldoende voor de
eerste plaats in het totaalklassement.
MOSKOU. 10 jan. De Russische
paarden zullen wellicht toch in de grand
National op 25 maart a.s. in Aintree
mogen uitkomen. Joseph Godber, de
Britse onderminister van buitenlandse
zaken verklaarde maandag op een pers
conferentie te Moskou, dat de kwestie
ter sprake is gekomen bij het nieuwe
culturele Anglo-Russische verdrag. Hij
zal nu in onden met de overige minis
ters bespreken of het mogelijk is de im
port van paarden uit Rusland toe te
staan. Deze werd onlangs verboden om
dat de dieren de Afrikaanse paarrieziek-
te naar Britse bodem zouden kunnen
overbrengen.
In de voorronde van het toernooi om
het wereldkampioenschap handbal
heeft Rusland in Moskou met 12-9 van
Roemenië gewonnen.
LONDEN, 10 jan. De voorzitters
van 44 clubs uit de Eerste en Tweede
Divisie van het Britse voetbal hebben
zich maandag beraden over de vraag
hoe men de dreigende staking van de
Engelse profvoetballers kan voor
komen. Zoals bekend dreigen de pro
fessionals op 21 januari a.s. in staking
te gaan, indien hun eisen voor betere
arbeidsvoorwaarden niet worden ge
accepteerd. Na een ruim twee uur
durende vergadering is een plan be
kendgemaakt. waarvan de clubbe
stuurders hebben verklaard, dat dit
moet worden beschouwd als hun laat
ste „vredes-voorstel".
De voornaamste punten van het
plan zjjn:
1. Het afsluiten van contracten tot
een maximum van twee jaar en een
verbetering van de contractvorm.
2. Vanaf het begin van het volgende
seizoen zullen de lonen niet meer aan
een maximum gebonden zijn.
3. De bepalingen ten aanzien van de
z.g. benefiet-bonus en extra-betaling
voor talentvolle spelers blijven gehand
haafd.
4. De transferbepalingen zullen on
gewijzigd blijven.
5. De minimum-salariëring wordt
niet veranderd, met uitzondering van
BEVERWIJK, 10 jan. De Zweedse
grootmeester Stahlberg is wegens ziek
te verhinderd om deel te nemen aan
het Hoogoven-schaaktoernooi dat don
derdag te Beverwijkbegint. Zijn plaats
zal worden ingenomen door de Oosten
rijkste grootmeester Grünfeld v'oor wie
dit een come-back betekent in het wed-
strijdschaken, Grünfeld heeft zich de
laatste jaren veelal bezig gehouden
met theoretische problemen van bet
schaken.
De Tsjechische tafeltennisser Ladis-
lav Stipek, ex-wereldkampioen dubbel
spel, heeft bij het skiën zijn been ge
broken. Zijn deelneming aan de we
reldkampioenschappen 1961 is nu twij
felachtig geworden.-
(Advertentie)
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en doen wonderen I
4 geneesmiddelen, elk afzonderlijk al
wereldberoemd. Tezamen in één labiet
verenigd, ondersteunen zij bovendien el-
kaars werking, waardoor deze nóg krach
tiger is dan kon worden verwacht. De
combinatie Chefarine „4" doet werkelijk
wonderen en brengt vaak baat waar
andere middelen falen!
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chefarox.
20 labl. (0.80. Voordelige gezinsverpakking 100 tabl. <3.60
de gage voor spelers van boven de
twintig, die in de Eerste Divisie 15
pond sterling gaan verdienen, in de
Tweede Devisie 14 pond, in de Derde
13 pond en in de Vierde Divisie 12
pond.
Vandaag, morgen en donderdag zul
len de spelers bijeenkomen om de
voorstellen van de clubs te bespreken.
BERLIJN, 10 jan. Na de sprints
van maandagavond had het Belgische-
Duitse koppel Van Steenbergen-Bug-
dahl nog steeds de leiding in de wieier-
zesdaagse van Berlijn. Het werd op de
hielen gevolgd door drie andere sterke
ploegen: Pfenninger-De Rossi, Nielsen-
Lykke en Van Looy-Post.
De stand was: 1. Van Steenbergen-
Bugdahl 234 punten; 2. Pfenninger-De
Rossi 187 punten: 3. Nielsen-Lykke
125 punten; 4. Van Looy-Post 101; op
één ronde: 5. Ziegler-Jaroszewicz 237
punten; 6. Severeyns-Patterson 88 pun
ten.
MANCHESTER, 10 jan. Manches
ter United, ongeduldig geworden over
het uitblijven van Arsenals toestem
ming voor de overschrijving van de
Schotse voetbal international David
Herd, heeft maandag zijn aanbod van
bijna 40.000 pond sterling voor Herd in
getrokken.
De manager Matt Busby zei: „Mijn
club heeft al sinds lange tijd getracht
Herd te contracteren, maar zonder suc
ces. Wij zijn zeer teleurgesteld over de
houding van het bestuur van Arsenal.
Herd heeft maanden geleden al te ken
nen gegeven graag naar Manchester
United over te gaan".
DEN HAAG, 10 jan. De opstellin
gen van de amateurteams, die morgen
in Utrecht een oefenwedstrijd spelen,
luiden:
A. doel: Hooymans (Blauw Zwart);
achter: Potter (PSV) en Werdens (Sit-
tardia); midden: Mul (NAC), Molenaar
(KFC) en Kuypers (Velocitas): voor:
Kuipers (Unitas), Bart Hainje (Heeren
veen), Bouwman (KHFC), Libregts
(Excelsior) en Hersche (ONA).
B. doel: Van Zanten (ZAC)achter:
Metus (Oosterparkers) en Zinnemers
(Rheden; midden: Barelds (CEC),
De Jong (Rood Geel) en Treuren (CVV);
voor: Roseboom (Ede), Smeltekop (Ve
locitas), Roovers (TSC), Geraats (Spel
Irene) en Lukken (De Spechten).
LONDEN, 10 jan. Arm Crewe
Alexandra, zegt de volksmond nu de
loting is geschied voor dc vierde ronde
van het toernooi om de Engelse voet-
balbcker. Het dappere vierde-klasser-
tje, dat zaterdag de Britse voetbalwe
reld verbaasde met een overwinning
op het befaamde Chelsea, heeft name
lijk voor de komende bekerronde een
uitwedstrijd tegen Tottenham Hotspur,
de ongenaakbare lijstaanvoerder van de
eerste klas. geloot. Enbet vorig
jaar werd Crewe Alexandra door Tot
tenham met niet minder dan 13-2 ver
slagen!
Tien man van Crewe Alexandra's
team veerden echter verheugd op toen
zij het resultaat van de loting hoor
den. Hun vurigste wens was vervuld.
Juist om die 13-2 te wreken, hadden
zij zaterdag in de kleedkamer bij
Chelsea in koor uitgeroepen: „de
Spurs; laat ze maar eens opkomen".
Alleen de doelman Williamson had
een afwijkende mening. „Geef mij
maar Newcastle. Dat heeft me eens
verkocht, omdat ik geen talent zou
hebben. Maar de topscorer van het
Engelse voetbal, Jimmy Greaves,
heeft tegen mij dan toch maar geen
kans gekregen".
Tottenham is overigens na het loten
van Crewe Alexandra enorm gestegen
in de achting van hen, die een belang
rijk woord spreken bij de „gokjes" -op
voetbalresultaten. De Spurs noteerden
bij de bookmakers zeven tegen twee en
is nu veruit favoriet voor het winnen
van de beker. De op één na grootste
kanshebber is Burnley, de huidige kam
pioen, terwijl Wolverhampton, de be
kerhouder, op de derde plaats staat.
De boeiendste ontmoeting in de vier
de bekerronde, die voor 28 januari op
het programma staat, is het treffen tus
sen Sheffield Wednesday en Manches
ter United. Zij staan allebei op het
lijstje van de mogelijke finalisten.
Het resultaat van de loting was: Shef
field United-Lincolp; Scunthtfrpc-win
naar York-Norwich: Sheffield Wednes
day-Manchester United; Swansea-Pres
ton; Southampton-Ley ton; winnaar West
Ham Stoke City - winnaar Alder-
shot-Shrewsbury: Peterborough-Aston
Villa; Brighton-Burnley: Birmingham-
Rotherham; winnaar Wolverhampton-
Huddersfield - winnaar Reading-Barns-
ley; Liverpool-Sunderland; Newcastle-
Stockport; Leicester-Bristol; Tottenham
-Crewe Alexandra; Bolton-winnaar
Chesterfield-Blackburn; Luton-winnaar
Cardiff-Manchester City.
Aston Villa en Preston hebben zich
maandagavond voor de vierde ronde ge
plaatst door de overgespeelde wedstrij
den uit de derde ronde te winnen. As
ton Villa versloeg Bristol Rovers met
4-0 en Preston zegevierde met dezelfde
cijfers tegen Accrington.
AMSTERDAM, 10 jan. In tegenstel
ling tot vorige jaren zal het Koninklijk
paar dit jaar te Amsterdam geen
nieuwjaarsreceptie geven voor het
corps diplomatique. Deze recepties wor
den altijd gehouden in het koninklijk
paleis op de Dam, dat echter wegens
verbouwing niet beschikbaar is.
De jaarlijkse diplomatendiners in het
Huis ten Bosch zullen op 25 en 26
januari worden gegeven.
SOESTDIJK, 10 jan. Gisteravond
even na zeven uur is de regerings-
Friendship met aan boord de koningin,
prins Bernhard en de prinsessen Irene
en Marjjke, op Soesterberg geland. De
leden van het koninklijke gezin keerden
terug van een wintersportvakantie in
Lech am Arlberg,
De toeschouwers langs de overdekte
wielerbaan van Kopenhagen keken hele
maal niet vreemd op toen de wedstrijd
met vliegende start begon. Des te ver-
schrikter reageerden zij, toen bleek dat
de jonge Zwitser Emil Edelmann er ook
een vliegende finish van maakte. Edel
mann werd niet gewond, maar voor het
maken van de ere-ronde hij had de
wedstrijd gewonnen moest hij toch
een andere fiets lenen.
DEN HAAG. 10 jan. Nu de Ne
derlandse volleybalbond heeft verzocht
als lid van het Nederlands Olympisch
Comité t.e worden toegelaten, is de mo
gelijkheid. niet uitgesloten, dat een ver
tegenwoordigende ploeg aan de Olym
pische Spelen in Tokio zal deelnemen.
Daarom heeft de bond een vier jaren
plan opgesteld, dat gebaseerd is op ge
decentraliseerde trainingen, die via. de
afdelingen en districten moeten leiden
tot nationale vertegenwoordigende ploe
gen van internationale klasse.
In het toernooi om de Europese bas
ketballbeker heeft Spartak Sofia de
ploeg van de Humboldt universiteit uit
Oost-Berlijn verslagen met 86-56. In de
thuiswedstrijd hadden de Oostberljjnse
studenten ook reeds van Spartak verlo
ren (54-85).
In Grossinger in de Verenigde Staten heeft de zesentwintigjarige Jim Walds het
kampioenschap ver-springen op de schaats veroverd. Hier ziet u zijn recordsprong
over niet minder dan zestien vaten,
if1
BONN, 30 januari De Westduitse
sportwereld is, dat laat zich begrijpen,
ernstig geschokt tloor de schorsing
voor eén jaar, die de atletiekbond van
Hessen na een bestuursvergadering
van acht uur heeft opgelegd aan dc
houder van het wereldrecord en de
Olympische kampioen op de 300 meter,
Armin Hary. Het „slachtoffer" zelf
heeft zich uiteraard ook niet onbetuigd
gelaten met een reactie. Hij heeft gis
teren o.a. verklaard, de straf veel te
zwaar te vinden, daarom tegen de
schorsing in beroep te gaan en met de
atletiek volledig te stoppen als de ban
niet wordt opgeheven. Ilij heeft nok la
ten weten, dat de betrokken leiders
door hem te schorsen de anderen een
waarschuwing hebben willen geven.
Want, zo zei Hary, als men consequent
wil zijn, zullen er heel wat prominente
Duitse atleten geschorst moeten wor
den.
De „Westdeutsche Allgemeine" ls
van mening, dat Hary het slachtoffer
geworden is van „wraak van offi
cials". Hary had namelijk kort gele
den in een geïllustreerd weekblad uit
zijn mond laten optekenen, dat „de of
ficials er zijn voor de atleten en de
atleten niet voor de officials".
Hary zou, zo luidt een van de be
schuldigingen, geldeljjk voordeel uit
de sport getrokken hebben. Naar
aanleiding hiervan heeft de „Frank-
'furter Abcndpost" dc vraag opge
worpen, of Hary dus niet ten onrech
te aan de Olympische Spelen heeft
deelgenomen en of hij dus niet ver
plicht was zijn gouden medaille, be
haald op de 100 meter en de 4 x 100
meter, terug te geven. Destijds heeft,
zo schrijft dit blad, de Amerikaan
Jim Thorpe, de winnaar van de vijf-
en de tienkamp van de Olympische
Spelen in 1912 te Stockholm, dat ook
gedaan.
Hary heeft hierop prompt gerageerd.
„Nooit zal ik afstand doen van mijn
medailles, éfen koste van alles blijven
die in mijn prjjzenkast. Ik zal er des
noods een hele compagnie voor recru-
teren".
ROTTERDAM, 10 jan. Het nieu
we vrachtschip voor de Holland-Ameri-
kalijn, dat gebouwd zal worden bij
Wiiton-Fyenoord in Schiedam, zal de
naam „Grebbedijk" krijgen. Het wordt
een zusterschip van dc „Gaasterdijk"
en dc „Grootedijk". De „Gaasterdijk"
is reeds in de vaart, de „Grootedijk"
in aanbouw bij de Rotterdamsche
Droogdok M4-
BONN, 10 jan. (DPA) In de herfst
van dit jaar zal up het Franse eiland
Corsica een Westduits eskader f-84 en
f-86 rtraaljagers worden gestationeerd,
aldus is in militaire kringen in Bonn
en Farjjs vernomen.
Twee Cubaanse employe's van de Amerikaanse ambassade op Havana vou"'rj
nu de diplomatieke betrekkingen tussen de Verenigde Staten en Cuba zijn "G
hrnteor) on Ho nmhncvnHo hnnv Honvon Iioo-ft nonloinm rl A w» 7-c.*-> „1/ui 0'
broken en de ambassade haar deuren heeft gesloten, de Amerikaanse vlag
Ze hoeft nu geen dienst meer te doen.
geen respect heeft voor de menselÜ'f
waardigheid, een land dat een ba"",
roete rassenpolitiek voert, een land,
nog steeds leeft in de duistere eeu^
dat zo'n land geen rechtt heeft op U,
leiderschap over de vrije wereld",
dus de verklaring.
LAGOS, 10 jan. (UPI) De NCNC,
de grootste politieke partij in Nigerië,
heeft geëist, dat de Nigeriaanse rege
ring bij de V.S. zal protesteren tegen
de discriminerende behandeling, waar
aan een Nigeriaanse diplomaat in Vig-
ginia in een restaurant werd onder
worpen, omdat hij een neger is. De
tweede secretaris van de Nigeriaanse
ambassade in de V.S., C. Ucliomo,
werd in een restaurant in Charlottsvil-
te niet bediend.
In een verklaring van de NCNC wordt
gezegd: „Onze partij kan niet begrij
pen hoe een land, dat zulk een minach
ting toont voor de grondbeginselen van
de menselijke waardigheid, zichzelf
kan beschouwen als een van de leiden
de volken van de wereld".
Voorts wordt gezegd, dat de partij
het betreurt, dat Amerika, dat een groot
voorstander is van gelijke rechten voor
alle rassen in andere landen, in eigen
land discriminerende behandeling van
een Nigeriaans dipiomaat toelaat.
„De NCNC ment dat een land dat
GORKUM, 10 jan. Naar dc „commis
sie van drie", gevormd uit 500 van de
3300 aandeelhouders van de coöpera
tieve bergin-gsvereniglng „Renate Leon-
hardt", meedeelt, heeft de initiatiefne
mer, de heer P. V. te Wi.jdewormer.
voor de rechter-commissaris van de
rechtbank te Alkmaar niet alleen be
kend zich schuldig te hebben gemaakt
aan misleiding in een persoonlijke brief
aan het commissielid de heer .T. Kuyl jr
te Gorkum, maar thans ook bekend
niet in het bezit te zijn van de ,,be
wijzen", waarvan sprake was in z(jn
algemene circulaire van juni 1956.
Genoemde commissie van drie heeft
een omstandig onderzoek ingesteld naai
de beweringen van de heer V. inzake
de goudlading, die de op 20 augustus
1917 door de Engelsen voor de Neder
landse kust getorpedeerde „Renate
Leonhardt" zou hebben bevat. Hiertoe
stelde men zic-h o.m. met de Britse
admiraliteit en het openbaar archief in
Londen in verbinding. Het resultaat
hiervan is geweest, dat niet anders kon
worden vastgesteld dan dat het schip
zonder meer is getorpedeerd. Enig ver
moeden omtrent een goudlading bestond
niet.
TILBURG, 10 jan. Mgr. J. Grcnt
MSC, apostolisch vicaris van Amboi-
na, bericht over dc grote tyfoon, die
Tanïmbar getroffen heeft en de missie
een catastrophalc schade aanbracht,
lat de grote niissiegebouwen, de kerk
te öaunilaki, de S.M.P. (Muloschool)
het ziekenhuis en het .jongensinternaat
ongeveer met de grond zijn gelijk ge
maakt. Het complex gebouwen van de
Dochters van O. L. Vrouw van het H
Hart is voor twee derde vernield. De
voorraden levensmiddelen en goederen
zijn vernield of verdwenen. Alle kerken
van Saumlaki tot Amtoefoe toe zjjn ge
heel in puin gestort.
Het is juist een halve eeuw geleden,
dat de paters J. Klerks, H. Cappers en
L. Nieüwenhuis voor het eerst het eiland
Jamdena betraden en er de grondsla
legden voor een bloeiende katholieke
christenheid. Bijzonder tragisch was
het voor broeder H. Kamerbeek, die
met eigen ogen zag wegvagen al wat
hij na de oorlog had gebouwd: reeds
tijdens de oorlog had hij voor een eerste
keer zijn gehele kundige bouwwerk zien
vernielen.
GELEEN, 10 jan. Maandagavond is
in Geleen een schaak-simultaanseance
gespeeld, waarbij de volgende resultaten
zijn bereikt:
Larsen 29 borden, 28 gew., 1 remise,
0 verl., 93%; Olafsson 28/ 25, 2, 1, 93%,;
Donner 27, 27, 0. 0, 100%; Van den Berg
26, 24, 2, 0, 96%; Withuis 25, 23, 0, 2,
92%.
In Hamburg wordt in de Halle der
Nationen" een tentoonstelling ge
houden over de geschiedenis van de
joden. Foto's en documenten geven
een beeld van de lijdensweg der
joden en van de betekenis van het
joodse volksdeel voor de cultuur
van Duitsland. Onder de foto's van
nazileiders, als Hitler en Göring,
zijn telefoonaansluitingen gemaakt,
waardoor men de originele rede
voeringen van de man op de foto
kan horen.
MACON, 10 jan. (.ATP) Een jo"f°
neger en eeii jonge negerin, die g's!„|
ren de formaliteiten voor toelating L,
de universiteit van Georgia hadden VA.
vula, mogen dc colleges aan deze 1
versïteit nog niet volgen.
De federale rechter van Macon. heC!l
bepaald, dat de autoriteiten van G
staat Georgia de tijd moeten bebO
tegen zijn besluit de neger en de j1.,
gerin tot de universiteit toe te 'a
in beroep te gaan en dat het p«r'
ment van deze staat zich rustig 0%
deze zaak moet kunnen uitspreken. d
De rederale rechter had de leid'G
van de universiteit bevolen de negei'
negerin toe te laten op straffe v,.j
sluiting der universiteit. Tweehondr
blanke studenten namen gisteren Lr
vijandige houding „an tegen de iF'.-i-
en negerin, toen die zich bij het u
versiteitsgebouw meldden.
DEN HAAG, 9 jan. De fan1"1'
Kaufmann, die uit het Duitse dofl»
Koppern werd weggetreiterd, nadat A
vader het had opgenomen voor de DHL
se jood Sutnpf, mag in Nederland
ven tot zij haar vestiging in het "~L
tenland heeft voorbereid. Deze medc'G
mg heeft mevrouw Kaufmann, die "A
haar twee zoons in een woonwagen,
Oqsterbeek woont, ontvangen van
ministerie van Justitie.
De heer Kaufmann zal naar verwaai
wordt binnenkort uit de gevangenis VA
Dieburg b(j Frankfort, waar hij e.n
straf uitzit voor het veroorzaken
een dodelijk ongeluk, ontslagen word6
en dan naar ons land komen.
Minister A. C. W. Beerman heeft e'A,
vorig jaar bepaald, dat Kaufmann g®.[
verblijfsvergunning zal krijgen, om»;
daarvoor geen dringende redenen
Kaufmann is geen politiek vluchtelfjj
zo werd gesteld, hij kan zich nog ov<**
in Duitsland vestigen.
UTRECHT. 10 jan. De partür0G
van de^ Partij van de Arbeid heeft
zijn gistermiddag hier gehouden ver,-;
dering de gebeurtenissen rondom
5"
kabinetscrisis en het wederoptre<Lf
van het kabinet-De Quay besproken. Kt
partpraad stemde in met het door t
Kamerfractie gevoerde beleid. HÜ z,v,t
m het feit, „dat zelfs geen poging ,,|-
versterking van het in zijn samens'L,
ling zwakke kabinet-Do Oimv is mi»'v
r'
zwakke kabinet-De Quay is oii(ler
nomen," een bewijs van cfe kramPfjLi
--vv,ii "vvïijo van uc fttctii'P rt"
tigheid, waarmee aan het voortbest0'',
van dit kabinet wordt vastgehoud»
De partijraad verzocht de fractie. U
behoeve van de minder-draagkracht'^
woningzoekenden, met alle krach' e-
blijven streven naar volledige ui'v;ae
ring van de door de Kamer aanva01
motie Van Eibergen.
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 10 jan. Naar aAf
leiding van de roofoverval op de -jj,
jarige expeditieknecht R. A. v.d-
uit Amsterdam vernemen wij vsh
politie nog het volgende.
De vijf verdachten in deze zaak.
morgen voor de officier van ju»'%
zullen worden geleid, hebben allen A.»
nog blanco strafblad. Zij >iin al"..
i">K iNHiiio stratDiaa. zi,j zi|n
hun verklaring tot de mishandeling
komen doordat de expeditieknecht
het café op de Kloveniersburgwal
al opschepte over geld. Hij zou 7?',i
degene die in de gracht zou dui".-
een briefje van honderd p-uldeu i" „f
hand stoppen. Toen hij daar later
terug kwam besloot het vijftal
een lesje te geven.
Dat lesje is wel wat harder uit|l
vallen, dan zij zelf verondersteld h0,.
den. Eenmaal bezig hebben «Ij de ,%iii
gen tot bloedenstoe verwèwü en na IA,
uit de auto te hebben gegooid «i°£ Ij-
geranseld en tegen een -nuur geV"
per. Het feit dat een paar haven»
beiders langs kwamen, heeft hen
van weerhouden nog verder te gaA|-
De politie verzoekt deze havenarLp,
ders zich te melden bij het bureau J-
Meyerplein (tel, 020-62722). .al
Zowel de expeditieknecht als \el
vijf berovers. kwamen dikwijls m
café op de Kloveniersburgwal.
