Reeks nieuwe
het
Het stadion thans
verrassingen
antieke OLYMPIA
in
Hoogoven-rumoer om
-man, die er niet is-
blootgelegd
Grünfeld
zege op
terug:
Donner
OPGRAVING SINDS 1937
Volledig herstel
Sensatie in Hoogoventoernooi
GEZELLIGHEIDSFENOMEEN
MET ERNSTIGE ONDERGROND
Hogere prijzen in
paar dencour ses
VAN DER GRIFT
de officieuze
schaatskampioen
Fijn gevoel voor ironie veroorzaakt:
Het stadion
Geersen voor en na
Verzet van Engelse
profs is algemeen
Rik van Steenbergen
wint in Berlijn
HARY SCHAKELT
ADVOCAAT IN
VRIJDAG 13 JANUARI 1961
PAGINA 9
econstructie van het oude
door H. Schleif, in het
^h&eum van Olympia. De heu-
ae' van Kronos denke men zich
°n de bovenzijde van de foto.
De grote tempel rechts is die
van Zeus, de kleinere links die
van Hera. Het begin van het
stadion is boven op de foto
aangeduid met S.
erwijl de sportliefhebbers
Van de hele wereld in de
llfin Voorbijgegane zomer van
bO de velerlei prestaties bewon-
j^röen van kracht en vaardigheid
9 de 17e Olympiade te Rome en
?elf.
j>-rs de kroonprins der Hellenen,
7;0ristantijn, de gouden medaille
j °n in een wedstrijd die zijn
^ndgenoten van 2000 jaar gele
de
biet kenden de regatta in
pj golf te Napels werkte een
k °9g geestelijke athleten in de
Pi format van de moderne Olym-
t pdo, te Olympia zelf in de wes-
ïVi strook van de Griekse
p.oponnesos, zowat anderhalf
van de zee verwijderd. Dat
chs de ploeg van de Duitse ar-
y> Vlogen onder leiding van Emil
9ze, de kundige hoogleraar-
tCU]
j^^heoloog die nu al ruim dertig
V tn Hellas zelf zijn sporen
Opdient. Voor het Griekse bodem-
ler 6rzoek heeft hij aan de hoog-
^^rszetel van München ver-
pj kt en heel speciaal in 1937 de
1^ 9\ve periode in het „ontdek-
1Uj9 van het oude Olympia inge-
°°rt
(Van onze speciale verslaggever)
BEVERWIJK, 13 januari
Het 23ste Hoogoven-schaaktoer
nooi is gisteravond onder ietwat
rumoerige omstandigheden be
gonnen. De oorzaak daarvan was
hoe vreemd dat ook moge
klinken een niet aanwezige
persoon: de Oostduitse schaak
meester Uhlmann. Hij was op het
laatste moment nog uitgenodigd,
vanwege het feit dat de Zweed
Gideon Stahlberg wegens ziekte
moest afzeggen. Maar toen het
festijn beginnen zou, was hij er
niet. Wat met zijn „verleden" niet
zo verwonderlijk mag heten. Nog
niet zo lang geleden was hij in
Berg en Dal ook een „cause cëlè-
bre" door er niet te zijn. Door er
niet te kunnen zijn dan. Wellicht
hébben de organisatoren van het
toernooi in Beverwijk een fijn ge
voel voor ironie getoond door
hem nu ivéér uit te nodigen. Hoe
dat zij, iedereen verkeerde giste
ren bij de aanvang van de strijd
in het ongewisse: hij komt wel,
hij komt niet. Tenslotte was het
dan: hij komt wél. Want gaande
de avond hébben wij zélf het door
de Oostduitse schaakbond ver
stuurde telegram gelezen, waarin
„mit herzlichen Schachgrüssen"
werd geméld dat Uhlmann om
13.25 uur de volgende dag op
Schiphol zou landen. En of men
maar „eine Fahrkarté" naar
Beverwijk gereed wilde houden.
J. H. DONNER
Russische schaakuitslagen
a
»nL
Van LooyPost tweede
fc>
Pla»tnt Wanneer er in Griekenland een
<|tin s diende „ontdekt" te worden,
Jlaai ?s ^et zeker Olympia. Waar een-
Ml nJ!e atleten van alle Helleense lan-
eo„ ^e vier jaar toestroomden, was
^ddpii1 so°rt Deltagebied. In het by-
a.r de Arkadische Alpheiosrivier
Ï^Uchtk^h bijrivieren hebben daar een
Nt p;„aar gebied geschapen. Ook op
van de klassieke oudheid
ks hei W^' zoveel slib afgezet dat ze
?gr»„e glorie van Olympia eronder
j -a.hebben met een lijkwade die
Mn 7 Tf1Jf meter dik was. Het heilig-
?l.oten dat tussen muren was inge-
jikg en, zich uitstrekte aan de zuide-
t® AH- i van de heuvel van Kronos,
hiss'èn la2 geografisch ingeklemd
Se afpi e heuvel, de Alpheios, op eni-
'v;e tand aan de zuidzijde, en de bij-
?ah pVan hoofdstroom, de Kladeos
fsgevviHi WestzÖde. De niet- of weinig
Vhvh- die het puinenveld van
v? bezoekt, zal zich zeker een
bedevaarder wanen, die gevoed
oufl momste herinneringen van
d-"s.geschiedenis. Hij zal proberen
hhamp in gedachte te zien: de
°rstp? e loPende mededingers, de
Nist 'aars. de schijfwerpers en de
v? «r ïai1 rs (het werpen van de speer
haar i bijgekomen), hij zal zoeken
h'ater renbaan, die thans door het
(je 'Seheel verzwolgen of bedekt is
sPannende wedstrijden van de
An kah vierspannen uit alle streken
Md 2j VHelleense of koloniale moeder
den 'hh voor ogen toveren, hij zalzoe-
c®Ssieaar.de paden, waarover de pro-
h, a shngerden van de overwinnaars
PHhb<YrnsuPP°rters. Maar hij zal ook de
chti» fn h'19*- vergeten, die er een
biisSce.Jaar geleden werden geplant en
®hen p n maar alleen betreuren dat
,er geen cypressen heeft laten
Professoren zonder toga. Rechts prof. Emil Kunze, links prof. De Waele bij de
opgravingen in Olympia.
ffeer ule nog Deter ae Keritnoi-
eh hniï en accentueren, die de stuk-
ïhet rip Werk, kroonlijst en sierstukken
delg vele zuilentrommels en de en-
- overeind geplaatste zuilen bij
En wekken,
dei getoch is er een soort geneesmid-
l6 in uven tegen de moedeloosheid die
fh het et puinenveld kan overvallen.
skul>V<errÜke museum met zijn unie
leen T, ren en meesterwerkjes van
sieutA brons en ivoor ligt ook een soort
Md. i J0 beter begrip van het ruïnen-
?eh Vi]a,,.v3'0egere jaren heeft H. Schleif
Jh de Vplï?ch model vervaardigd waar-
Tjrk der K Sestelde gegevens van het
opgravers uitgroeiden tot een
ve van wat er eenmaal had ge-
°or dat men de wandeling aan
vangt in het archeologisch kerkhof on
der de pijnbomen, dient men lange tijd
met zijn ogen over de toonkast van het
museum te dwalen waarin je een Olym
pia ziet liggen zoals een antieke vlieger
dat zou hebben gezien die heel laag over
het heiligdom scheerde waarbij hij de
lange oostelijke muur zag, die het hei
ligdom met zijn grotere en kleine
re tempels, zijn kapellen, zpn hallen,
zijn standbeelden en gedenkstenen af
scheidde van het profane gebied. Daar
in waren een worstelperk of palaistra,
een gebouwencomplex (waarin de pries
ters woonden en eenmaal de grote
beeldhouwer Pheidias zijn werkplaats
had), en een groot herbergcomplex la
gen.
Maar over dit alles wil ik het nu niet
hebben. Het is reeds zo vaak bespro
ken en beschreven zodat zelfs een am
per in de klassieke oudheid ingewijde
de gebouwen van de „Altis" zonder
veel moeite identificeert: het rond ge
denk tempeltje van koning Philippos van
Makedonië; de tempel van Hera en de
reeks van de twaalf kleine kapellen van
verschillende steden (daarin bewaarde
men de geschenken en wijdingen van
de betreffende burgers); de. grote tem
pel van de oppergod met zijn geweldi
ge zuilen, die door katastrofale aardbe
vingen als blokdooszuiltjes werden neer-
geslingerd; ten slotte de lange witte zui
lenhal „van de Echo" werd ze ge
noemd waarmee Schleif praktisch
zijnplastisch model afsloot. Niet hele
maal echter, want er is nog een kleine
aanzet van het begin van net stadion,
waarvan toen alleen de startplaatsen
vrij lagen, terwijl een geweldige aard-
massa van vijf meter hoog het eigen
lijke stadion (aanzet aangeduid met S)
bedekte. Daar precies dienen we heen
te wandelen.
Aan de bevoorrechten en ingewijden
was het reeds lang bekend reeds
voordat professor Kunze de jaarlijkse
viering van de geboorte van de grond
legger der' archeologie, Joachim Win-
ckelmann in december 1960 met een
openbaring van de verrassende vond
sten te Olympia vierde dat de schijn
baar dode aardmassa's, die uit aard
verschuiving van de hoogten van de Kro-
nosheuvel en de overstromingen waren
ontstaan, levende bladzijden waren,
waardoor kostbare nieuwe gegevens
aan de kennis der oudheid werden toe
gevoegd. Waren de aardmassa's, die de
herberg van Leonidas bedekten, be
trekkelijk steriel geweest, onder de aard-
massa van het stadion bleek ten eerste
dat dit stadion er aanvankelijk heel an
ders uitgezien had dan in de klassieke
tijd, en ten tweede dat zich hier een
enorme laag van prehistorische scher
ven bevond. Dit wil evenwel niet zeg
gen dat op deze plek een prehistori
sche nederzetting was geweest
zeggen we van voor 1000 v. C.
maar dat deze „verplaatste" aardla
gen, hetzij afgespoed van de heuvelrij
hetzij tot versterking aangebracht, ge
tuigen over een prehistorische bewo
ning in deze streek.
De terreinen van het thans blootge
legde stadion schijnen voor het hou
den der Olympische spelen niet vroe
ger dan omstreeks 675 gebruikt te zijn.
De opgravers durven er zich nog niet
over uit te spreken, waar de eerste
Olympische spelen gehouden zijn, die
volgens de overlevering in 776 dienen
geplaatst te worden. In die vroege de
cennia zouden zij gehouden zijn in de
ruimte, die tussen de drie tempels
in de Altis ligt, niet ver van het hei
ligdom van vorst Pelops, dat als
een kapelletje met een heilig woud
erom heen, werd in maquette ge
bracht.
Is een aardlaag voor de opgraver
een beschreven blad dat men vaak
slechts met moeite ontcijfert, anderzijds
verwacht hij nergens meer verrassin
gen dan wanneer hij een gevulde put
ontdekt. Tweemaal ben ik afgedaald in
een put van negen a tien meter diep,
die eenmaal boordevol met wijnge
schenken was gevuld. Het stadion van
Olympia heeft de onderzoekers de rqk-
dom van 42, zegge twee en veertig der
gelijke archeologische putten bezorgd.
Dat waren putten waaraan in de oud
heid een kort bestaan was beschoren.
Ze waren voor de toeschouwers be
stemd en hun profane afval. Maar ze
waren ook voor de bewakers van het
heiligdom, die er offergaven begroe
ven, die wellicht in open lucht zouden
vergaan, en verder offergaven, die ver
ouderd of overtollig waren geworden
en die men niet mocht wegwerpen en
daarom een eervolle begrafenis kregen
in de Olympiade-put". De vondsten
dateren uit de vroege, d.i. uit de 7e en
Ge eeuw. Wat heeft men er niet al ge
vonden aan archaïsche bronzen stand
beeldjes, aan opschriften van allerlei
aard, aan kostbare juwelen en natuur
lijk ook aan wapenen: helmen, speren,
harnassen, enz.! Voor het eerst werden
aan de aptieke grond zoveel metalen
resten ineens ontfutseld.
Op het primitief stadion volgt een
meer geregulariseerd stadion, waar de
toeschouwers plaats namen op zitrijen
die in de vastgestampte grond waren
aangebracht. Deze tweede fase ligt in
de eeuw. die voorafging aan de bouw
van de grote tempel van Zeus, de op
pergod, en schijnt niet veel decennia
geduurd te hebben. In de derde fase
zijn dan ingrijpende veranderingen aan
gebracht en deze uiteindelijke vorm was
die van het machtig sportapparaat dat
aan Olympia zijn sportroem heeft be
zorgd.
Het werk is daarmee nog let vol
tooid, want ongetwijfeld zullen thans
de Duitse sportverenigingen, die de op
gravingen voor een deel geTinancierd
hebben, hun werk willen voltooid zien
door het volledig herstel van het eerste,
echte Olympisch stadion. Het is dan
niet onwaarschijnlijk dat in 1964 het
Olympisch vuur niet meer zal aange
stoken worden tussen de zuilen van de
tempel van Hera zoals tot nog toe ge
beurde. maar in het stadion zelf, dat
dan zijn volle luister zal herwonnen
hebben.
Maar men heeft niet alleen een acht
honderd voorwerpen ontdekt, waaron
der de prachtige bronzen helm uit de
tijd van de Perzische oorlogen wel het
pronkstuk is. Men heeft ook nog eens
het verhaal herlezen^ van de „Baede
ker" van de 2e eeuw n.C. Pausanias,
die een groot aantal hoofdstukkon van
zijn werk aan Olympia wijdt. „Tegen
over de tribune van de kamprechters
staat een marmeren altaar en bij de
spelen zit de priesteres van de godin
Demeter Chamyne op dit altaar, een
speciale eer die ze vroeger van de in
woners van Elis heeft gekregen"
(6,20,9). De resten van dit altaar wer
den evenzeer ontdekt en het feit dat
eronder nog as van oude offerdieren lag,
verschafte de identificatie. Uit de ste
den die eenmaal hiertoe behoorden,
meent men te mogen besluiten dat dit
altaar in het begin van het Christen
dom werd vernield.
Het werk dat ruim twintig jaar gele
den, na lange onderbreking opnieuw be
gon en door de rampspoedige oorlogs
jaren opnieuw werd onderbroken, vond
thans een waardige bekroning, die de
wetenschappelijke zoekers echter nog
niet als de uiteindelijke kroon beschou
wen. Want ze zijn ervan overtuigd, en
door de successen gestimuleerd, dat wel
licht nog grotere rijkdom te vinden is
die deze historische „aarde bewaarde".
Prof. Dr. F. J. DE WAELE
Maar, zoals gezegd, het begin was
nogal warrig. De grootmeestergroep
begon, door het verlet van Uhlmann,
niet op tijd en van de weeromstuit lie
pen de anderen er schaken in Be
verwijk een slordige honderd mensen
ook maar wat rond. Alhoewel er ook
enkele dapperen waren, die het overi
gens joyeuze rumoer trotseerden en ge
woon begonnen met zetten. Totdat een
heer op een gong sloeg en ook de groot
meesters druppelsgewijs, zij het vast
beraden, aan de gang gingen. Toen ging
men over tot de gespannen rust, die
een schaakevenement als dit nu een
maal kenmerkt.
De openingsceremonie was overigens
wèl op tijd begonnen. Burgemeester
Bruinsma van Beverwijk sprak dus
en ir. Van Steenis, de voorzitter van
de Kon. Ned. Schaakbond, eveneens.
Hij richtte zich in de Nederlandse taal
tot de aanwezigen. „Olafsson en Larsen
verstaan het wèl", zo zei hij onder
meer, „Grünfeld niet, maar hij mist er
niets aan". Prof. dr. J. F. ten Does
schate, lid 'van .de directie van de Kon.
Ned. Hoogovens en Staalfabrieken, open
de het toernooi officieel. En hij consta
teerde onder meer dat een schaker
„een relativist, een ondogmatisch mens
en zelfs een opportunist" moest wezen.
Grootmeester: verplichte ernst
Maar gezellig is dit Hoogoven-toer
nooi altijd wel. Het heeft iets van
een reünie; lets van oude-jongens-on-
der-elkaar dus. Men slaat er telken-
jare elkander hartelijk op de schou
der. Tussen de partijen door dan.
Want er wordt wel degelijk ook met
bloedige ernst geschaakt. Om te be
ginnen in de grootmeestergroep.
Grootmeesters kunnen zich nu een
maal niet permitteren de zaken lucht
hartig op te nemen. Hadden zij daar
toe ook maar enige neiging, zij zou-
BEVERWIJK, 13 jan. Nooit te
voren heeft het zoveel voeten in de
aarde gehad voor het Hoogoven
schaaktoernooi kon worden geopend.
Lang na vier uur het officiële
aanvangsuur werd er gisteren nog
gewacht op berichten uit Oost-Duits-
land of de grootmeester Uhlmann
hem werd zoals bekend, een vi
sum geweigerd voor het zone-toer-
nooi in Berg en Dal nog zou ko
men om aan het toernooi deel te ne
men. De visum-moeilijkheden waren
immers uit de weg geruimd. Tenslot
te werd er gestart aan vier van de
vijf borden voor de partijen in de
hoofdgroep. De partij tussen Baren-
dregt en Uhlmann werd voorlopig
uitgesteld.
Uhlmann zorgde bus voor de nodige
spanning voor er één zet gedaan was.
Zonder onbescheiden te zijn, mag ik
wel zeggen, dat er daarna nog iets op
merkelijks gebeurde. Ik speelde tegen
Grünfeld, de oude grootmeester uit
Wenen. In geen jaren heeft hij meer
meegedaan in internationale toernooi's.
In deze eerste partij van zijn wedcr-
optreden toonde hij echter het scha
ken nog niet verleerd te zijn. Ik heb
de partij vreselijk verloren. De groot
meesters van de oude garde Bern
stein, Samisch, Vidroar en nu Grün
feld geven herhaaldelijk blijk nog
altijd geduchte tegenstanders te zijn.
Men mag ze beslist niet onderschat
ten. Het zal interessant zijn te zien,
wat Grünfeld verder in dit toernooi
gaat doen. Hij staat voorlopig aan de
kop, want geen andere partij kwam
tot een positieve beslissing.
Met wit kwam ik tegen Grünfeld goed
uit de o'pening, maar stuitte ook op
hardnekkige tegenstand. Om het voor
deel van twee lopers tegen twee paar
den te realiseren, ging ik wat ver in
de winstpogingen en schoot een bok.
Niet alleen won Grüfeld een pion,
po-
maar tevens stortte de hele witte
sitie ineen. Ik moest capituleren.
Van Scheltinga en Van den Berg
speelden een moeizame remisepartij.
Steeds stond Van Scheltinga wat be
ter, maar het slagvaardige tegenspel
vaii Van den Berg hield het spel gelijk.
Ook Olafsson zal wel niet winnen
tegen Larsen. De Deen speelde weer
een zeer onregelmatige Hollandse ver
dediging, maar Olafsson kon niets vin
den om het te weerleggen. De partij is
nog afgebroken.
Eveneens afgebroken is de partii
tussen Gereben uit Israël en Ivkov uit
Joegoslavië. Ook hier is het evenwicht
niet verbroken.
De uitslagen uit de eerste ronde lui
den:
Grootmeestergroep: Olafsson (IJs
land) Larsen (Denemarken) afgebr.
Uhlmann (O-Dld.)—Barendregt (Ned.)
uitgesteld Donner (Ned.) Grünfeld
(Oostenrijk) 0-1; Van Scheltinga (Ned)
—Van den Berg (Ned.) Gereben
(Israël)Ivkov (Joegoslavië), afgebr.
Meestergreep: Bink (Ned.)—De Rooy
(Ned.) Vï-Vi; Wade (Nw.-Zeeland)—Bo-
zic (Joegoslavië) 'h-'h, Kottnauer (GB)
Langeweg (Ned.) niet gespeeld; Tan
(Indonesië)— Durao (Portugal) 0-1; Kra
mer (Ned.)—Perez (Spanje), '/i-'/i.
Damesgroep: mej. Sinca (Hong.)—
mej. Müller (W.-Dld.), afgebr.mevr.
Vreeken (Ned.mej. Broerse (Ned.),
1-0; mevr. Heemskerk -(Ned.)
Javanovic (Joegosj:). '/*-'/*; m,evr-c.I'™"
mer (Ned.)-mej. Chaudé de Slans
(Fr Va-1/*» mevr. Van Aalst (Ned.)
mevr. Van der Veen (Ned.) V2-V2.
MOSKOU, 13 jan. In de tweede
ronde van het toernooi om het schaak
kampioenschap van Rusland zijn de vol
gende beslissingen gevallen: Boleslavs-
ky-Petrosjan Stein-Taimanov 'It
I/.- Gufeld-Averbach 'ItSmyslov-Po-
iugajevsky 'It—'h; Lutikov-Simagin 1—
0; Spassky-Cherepkov 'kTarasov-
Bannik en Furman-Brons'ein 'h
'h.
De burgemeester van Velsen, de heer J. C. Bührmann, heeft donderdagmiddag in
het Kennemertheater in Beverwijk de openingszet verricht van het 23ste Hoog
ovenschaaktoernooi. V.r.n.l.: Olafsson (IJsland), de heer J. C. Bührmann (burg.
Velsen), prof. J. F. ten Doesschate (directeur Hoogovens), wedstrijdleider H. de
Graaf, de heer J. G. S. Bruinsma burg. (Beverwijk) en Larsen (Denemarken).
den nooit grootmeester zijn gewor
den.
De meeste opvallende man in het il
lustere gezelschap is. naar onze smaak,
de Oostenrijker Erich Grünfeld. Hij is
een man van de heel oude garde en
hij speelde, letterlijk en figuurlijk, al
mee in de dagen van Lasker, Aljechin,
Rubinstein. Nimzowitsch, Capablanca,
Yates en Vidmar, om maar een paar
voor de hand liggende „ouderwetse"
namen te noemen. Jarenlang heeft hij,
als schaker althans, niets meer van zich
laten horen. Hij is dus in Beverwijk be
gonnen aan een soort come-back. En
goed begonnen ook. Want hij won gis
teren van Jan Hein Donner, die u el
ders zelf wel zal vertellen hoe het ge
gaan is.
Grünfeld is een man met een vo
lumineus, kaal hoofd: hij heeft een
in gouden montuur gevatte bril op
en hij „torst" een enorme horloge
ketting op het ietwat besmuikte vest.
Hij straalt een en al onverzettelijke
degelijkheid uit en wat men tegen
woordig „keihard" pleegt te noemen
is daarvan, dunkt ons, slechts een
flauwe afschaduwing. Op de aloude
Grünfeld moet men letten in dit toer
nooi, dachten wij zo. Op de ietwat
juveniel aandoende Olafsson met de
schuchtere blonde kuif hij is de
beste schaker van het westen, zegt
men en op Larsen, met zijn be-
(Advertentïe)
periode dan moet U ou Uw hoede zijn.
Als U zich rillerig voelt in deze griep-
periode dan moe&Kto Uw hoede zijn.
Neem direct een grieppoeder
en U voelt zich sfpTdig veel beter. Ga
er mee door tot U*ich weer helemaal
fit voelt. MEENK poeders helpen
snel en zijn gemakkelijk in te nemen.
Als U zich rillerig voelt in deze griep-
er mee do^^t(^JLT helemaal
fit voelt@f5p^J&jf*^ helpen
snel en zm gejpakkelrjku\ tenemen.
#e.p-
periode dan moet U op Uw hoec
DEN HAAG, 13 jari. Hoewel in
het afgelopen jaar de omzet aan de
totalisator op de paardensport met
ruim 200.000,— verminderde, blijkt
uit de jaarcijfers van de stichting Ne
derlandse iraf- en rensport, dat deze
verlaging nog geen nadelig effect heeft
gesorteerd op het niveau van de uitge
loofde prijzen. Het totaal beschikbaar
gestelde bedrag aan prijzen en premies
steeg zelfs van 1.754.465 gulden tot de
recordhoogte van 1.852.421 gulden.
Op de lijst van de winnende rijders
bezetten Geersen en zijn mannen we
derom de eerste plaatsen. Geersens
eerste rijder Vergay staat met 59 over
winningen en een gewonnen bedrag van
ruim 86.000,aan het hoofd, gevolgd
door Geersen's tweede man, Eeren-
berg met 49 zegepralen en ruim
ƒ74.000,aan prijzen. De „grootmees
ter" volgt op de derde plaats met 36
eerste prijzen en f 72.125,
Indien echter Geersens buitenlandse
overwinningen met Hairos II bij zijn
staat van dienst op de Nederlandse
banen worden geteld, dan komt hij met
een persoonlijk gewonnen bedrag van
ruim 467.000,en 45 eerste prijzen
met vele „lengten" aan de spits van
de rijders.
MANCHESTER, 13 jan. Ook de
voetballers uit Noord-Engeland hebben
zich unaniem uitgesproken tegen de
aanvaarding van het „alle aatste aan
bod" van de Engelse clubs betreffende
de salarisregeling en de transfers.
driegelijk profetische baard trouwens
ook.
Maar het Hoogoven-schaaktoernooi
is voor alles een gezelligheidsfenomeen
met ernstige ondergrond. De dames-
schaaksters zijn er ook weer. Zij zitten
als parkieten op een rij samengedron
gen op een hoek van het toneel in het
Kennemer Theater aan de Zeestraat.
Niemand let op haar, maar iedereen
heeft zij in de gaten. De dames wor
den schaakkunstig gezien beschouwd als
quantité négligable. Dat weten ze
en daarom zijn ze des te duidelijker
aanwezig.
Spie! der klugen Leute
Volgende week donderdag is er een
het schaakevenement begeleidende
„bonte avond". Daarop zal, volgens het
programma, door „een nog onbekende
zanger" een door dr. Oswald Müller
Roger speciaal vervaardigd schaaklied
worden gezongen. Het refrein daarvan
luidt als volgt: „Schach! Du Spiel der
hohen Freude! Schach! Du Spiel der
klugen Leute! Dumme kann man da
nicht brauchen, Weil sie nicht zum
Schachspiel taugen. Wer ein Meister,
wer ein Patzer zeigt sich bald".
Een duidelijk lied. zoals u ziet. En
de muziek, zo hebben wij horen ver
luiden, zal van Rossini wezen. Hoe dat
zij, schaken in Beverwijk betekent ook:
zingen. Waar ter wereld beleeft men
dat nog meer?
HAM AR, 13 Jan. De officieuze Ne
derlandse schaatstitel met de Elisabeth-
beker als inzet, is donderdagavond in
het bezit gekomen van Henk van der
Grift. Door een zege op de 1500 m. in
2.18.7 verstevigde hij de leidende posi
tie, die hij na de eerste dag had ver
overd. Op de 5000 meter werd hij vijfde
in 8.35.8. Dat nummer bracht een fraaie
zege van Liebrechts in de voor hem
persoonlijk beste tijd van 8.19.6.
De uitslagen waren:
1500 m.: 1. Van der Grift 2.18.7; 2.
Zee 2.20.6; 3. Kroon 2.21.0; 4. Lie
brechts 2.21.1; 5. De Graaff 2.21.6; 6.
Lourens 2.22.7; 7. Van Zanten 2.23.0; 8.
Meeuwisse 2.24.0; 9. Wester 2.25.5 en
Vroege 2.25.5.
5000 m: 1. Liebrechts 8.19.6; 2. Zee
8.30.1.; 3. De Graaff 8.32.9; 4. Lourens
8.34.5; 5. Van der Grift 8.35.8; 6. Van
Zanten 8.42.9; 7. Kroon 8.44.6; 8. Vroe
ge 8.46.9; 9. Meeuwisse 8.49.2.
Eindklassement: 1 Van der Grift
193.263 pnt; 2. Zee 194.427 pnt; 3. De
Graaft 195.640 pnt; 4. Lourens 195.950 p,
5. Liebrechts 196.002 p; 6. Kroon 196.093
punten.
De Nederlandse coach Klaas Schenk
heeft in overleg mét de technische lei
ders in Nederland en met de trainer
Zwanenburg besloten de eerste vijf rij
ders van het eindklassement voorlopig
voor het Europees kampioenschap in
Helsinki in te schrijven.
BERLIJN, 13 jan. De 36-jarige
Belgische wielrenner Rik van Steenber-
ten en zijn bijna tien jaar jongere West-
uitse koppelgenoot Klaus Bugdahl heb
ben de zesdaagse van Berlijn gewon
nen dank zij een grote puntenvoorsprong
op het Belgisch-Nederlandse koppel Rik
van Looy-Peter Post. Op de derde
plaats kwamen de Denen Nielsen en
Lykke, die als de grote favorieten ge
start waren.
Rik van Steenbergen boekte hiermee
zijn derde zege in een zesdaagse gedu
rende dit winterseizoen.
FRANKFORT, 13 jan. De advocaat
van de Duitse atleet Armin Hary, Car
lo Förster, zal beroep aantekenen tegen
de schorsing voor één jaar van zijn
cliënt, op grond van het feit, dat deze
beslissing is genomen door een discipli-
na're commissie bestaande uit vijf offi
cials. in plaats van drie, zoals de regle
menten voorschrijven.
