Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 26 januari 1961 | pagina 11

1 MONTE CASSINO

MARKTBERICHTEN

RIVIERTIJDINGEN

het verwoeste klooster

m

m

s
a
s

a

m
a
m
m
a
a
a
a
a
a
a
m
a

aaaaaaaaaaaaaasaai

a
a

a
a

a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a

a
a

m
a
a
a
i

a

a

tepU»

sS'v®-

5-daagse werk
week in havens

Export van vlees
verder beperkt

65 jaar getrouwd

-Rlandse schepen

Pater drs. L. Diepvorst
provinciaal Lazaristen

DE KRANT KUNT 6U NiET
MISSEN GEEN DAG!

Vrachtenmarkt

Vismarkt

BS

BS

f

m

DONDERDAG 26 JANUARI 1961

WM IN

,ï;p«: van Nicobanpn

PASSAGIERSSCHEPEN

^Tag: jqqH| pmm pi

fekeV25-ta ailffi ZO Va" Kaap Henry

K2&a?ï5>>F I I

PAGINA 11

1gf

S3

K5"!

^Ntt!r!: ^■ar^eErkW|frachinMIfh,'rr«}f 25, 580 mi.il NO van Barbado»

Crts n'Giac°m°. AlSante 'wi?lb p l'8 gussum 808 ">«1 NW van Natal

S.HVelaJi'^POrt: Penlan. ffiffifi.V.'Öfc' Sanda .25-te Kuw?'t

rit-' MorT£G"„' ""-"inbjom, Bremen, Hijnh
pb?b 0.2.sts .Is°!a, Chatham

i. »tg1^SVute-M^(-IS-ord'- Londa",' Waain!
MonS Stembjorn, Bremen, Hijnh
obsh 0.2. stg vrr, ianslï?rl' lsola, Chatham

Parkkade, 'ledfi' F'0"11' Blalr. Londen,

ïfbl! Merw™ PrMn Veder; Deitlfoss

8gS&. Lokkade CC Ka'L- Am
Knn®rr. Waalh. 2R

stg., Burger
Burger

.K°PanhaÉBn,,a5ln'. 2fi. stg., D
'J'sia, Mamon^t d echt> Ied
?eran; V^m«r;„PirIïls Shc'l 3. olie, v
èrm- Fartoa- VS, ,Palern">, Waalh. Q. D
f'IWa,, ert' ^®rt ingsen'„Puerto Ordaz, Waalh
te'lWina, Ha™?eh h i er' K°ningin V/iJ-
5,y. Ze4lanrtUlJh'. Hoek van Holland paS3
L'lo, iprti.„ rt Marnms v, Felixstowe, Maash.

Brage,

Sylvia,

Om-

stg

Sii0» leditr n "idrinus

ïf.Mer. !elSswrSn4 aV' d' Heid<r' Bosten
v3S' EsbjergWaalh st?i' Mau;'itz

'2 itï: Ier™Pke Hail, Bremen, RUn^F*

^%«;HW4a.hStCtT!/J?' Forge 25. 230 mij, WZW

^„ln«Ph fifA .5-H-V., oek, Oudkerk:

S.H.V
Saai- K°Penha

Ba'n'rieh3 Hefnt' "ï7""k °'"'v" bex, V

Spliethnlf.' vr £b?,n- Waalh. N.2. Citex,
a aalh. ntr p'*abeth Roorda, Amsterdam,
nluba Ésso P'ernf f' NT'B' Ho«Sh Skoai^

3a.mburg 2'„°u,e. Rnys; Barta Beek

4ns, WtUem m s.StSuM'' sts" Wambeisie;
stt Vejer! Tvi'uf.'-;'01111. IJsvih W.z risr
rit V., itd'j„ Freshiield. Amsterdam, Maash.
Wecht. ert s?fnoi Bjorgna, Stugsund, Dor.

24 'ipriitm' Looiersgracht. Amsterdam.
°P. M»Jb.?fdiS. Wagenborg; Geestdijk, Bns.
>s. ledig, Dirkzwager:

Baron Ardrossan, Houston, Waalh

Banggai 25 van Aden naar Suez
Bengkalis 25, 500 mijl W van Guam
Bintang 25, 130 mijl WNW van Kaap Dondra
Breda 25 van Point Fortin n. Willemstad
Bonafide 26 van Rotterdam n. Immingham
Bernhard John p. 25 Kaap San Antonio
Bonaire 26 van Hamburg te Rotterdam
Bloemendael 26 te Cristobal verwacht
Batavier I 26 van Casablanca te Londen verw.
Bellatrix 25 van Harlingen te IJmuiden
Bothniaborg 25 in Kielerkanaal, naar Kalmar
Bevesier 26 v Otterbacken te Rotterdam
Barendsz 25 v. Barry n. Bayonne;

Borculo 26 te Ansterpen
Bonita 26 La Ceiba n. Charleston;

Baarn 26 v. Curacao n. Cd. Bolivar;

Brandaris 26 20 mijl O. v. Lizard;

Bloemgracht 25 v. kotka n Amsterdam:
Th Brinda 25, 30 mijl NNO v eil. Man. n. Foweij;

aremen. Rijnn bv~ Betty-Anne-S 24 te Avonmouth;

Bosworth, _Londen, j Charis 25 te Pointe a Pitre

77
O-z.

-28 ladi|.>irk2^agï

st« Ri'iv. I1 Ardrossari, Ht
stg h,U' Amyntas, Amst
ihdrecht Veder; Taeri

Weh K v t8, AV:K-: Tht

M/"a' KotJk» Ü8-'Hud'S Veder; msmaroK-
Ür=m- KoE Dordrecht, hout, Wamber.ie;
"w»a, Dorri'r P/Nht utnv»,u.

vi"», Amstriri Dordrecht, hout', Wambsrsie;

tPTernis S Veder;

Lekh. O.z., stg.,
Pioneer, Coryton

TTeini.s Vacuum Pi

lemUide". Werf S)ie-, MüUer: Willem Coxkelis.
S1- Janega iwi Waa!'haven p. 8, ledig. Schel
wie' V. Q^^ena al Ahmadi, Pernis Shell ,V
tl.KPen. Waalfh tVLagdalena Vinnen Ant-

Bo«aai- Maash' mJ't.8'®" Voigt; Aquila, E.en..
w=t: Tarrall„ £tg„ Montaan Trans

Vj^.bersief80"^',, Kambu,rg._ Wa.hh_ p_ 1. sig

H"ldra, Bergen, R.D.M.
^o-; Bonaire.

van Nicobanen
Caltex Arnhem 25. 440 mij] ZW van Bombay
Caltex Rotterdam 25 van Port Said n. Whitegat*
Caltex Amsterdam p. 25 Burlings
Caltex Pernis 25, 560 mijl NNW van Madagascar
Cinulia 25 op de Clyde
Capricornus 23 in Liverpoolbaai
Cornelis 25 van Rotterdam n. Nakskov
Con Brio 25, 15 mijl NO v l.s. Noordbinder
Cornelia B 2. 25 op rede Calais
Ceres 25, 55 mij] ZW van St.-Eustatius
Casamance 25, 200 mijl O van Madeira
Coenraad K p. 25 Utsira
Cornelis Houtman p. 25 eiland Man
Corrie Broere 25, 25 mijl ZO van Wight
Cumulus (kustv.) 24 van Hul] te Antwerpen
Carmen 24 v. Oskarsham te Londen;

Dublin Cornelia-B III 24 v Antwerpen Ic Londen;
Carebeka 24 v. Wismar te Middlesbro
Carnissesingel vertr. 26 v. Le Tréport n. Belfast
Cresta 26 te Duinkerken;

Caltex Gorinchem 26 v. Nox^resundby te Rottm
Chiron 26 v. Antwerpen te Arnstm;

Catharina 26 80 mijl NNO v. Kp Villano;

Delft 25. 680 mijl ZW van Lands End
Dongedyk 25. 420 mijl W van Fayal
Dalerdyk 25 te Los Angeles
Daphnis 25. 65 mijl N van Faval
Diemerdyk 25, 130 mijl ZW van "San Jose
Dordrecht 25, 540 mijl ZW van Galapagos-cil
Duivendrecht 25, 530 mijl WZW van Ierland

ledig

Hamburg, Parkkadp

Bagle. Hamburg,

Caf Ur'g M»; Vv' Nievelt Goudriaan; Gauge
»®ie«ero!' T™'ïh c Sw-, «tg.. Réunis: E
A v'D.; tt. p1S0' Wilhelminakadc stg.
-V-K.; a,"®??' Londen, Zwijndrecht.

Bas;
Br;

Arnhem' iJorla?n,' zwijndrecht. ledig
Hudig 1 óB,arwlc!b' Hoe.k v?n Holland,

Hvq d wlllCllï' 2 t~>xxuca vetii nut.diiii,

Air iedffr a Tlflfrs' Hoo,P. Londen, Zwi.ln-
Io-„es' Merwph lY Lubumbashi. Buenos
RarSVnd nnr: stg-- Herfurth; Axel,

^pj.^ich,' MerS hout, Seam; Colchester,
Sp efracht -+W-z-. stg., Hudig Pieters;

u» Amsterdia.m .TrvV,cv, «r „4^

Jobsh. W.z., stg.
sineen. Park'kade.le-

E^hoff.

S g' waV SOPia D, viis
rie?dbvv' pern?cgA ,palte* Gorinchem, Nor re

teie' Londen TiïfLex4,rledlg' Ruys; Tri8s Tra"

de..n- GotheAh shz Wz-. stS.. Trias; Graig
A»df S's' Maash. T.H.B., stg., Cornel.
ju ^borg.' Haygesund, Sipoorwegh., vismeel
&hoT» ^Rillp'r,Vlanga. Kaapstad, Merweh M.
Kr,, 34 iPU,-„ rangness. Workington. Pernis
lv>l,'e Vmfce; Aristee, Caen, Waaih.

éel?' Kralin 0udka''I<Herluf Trolle, Kings-
S ru+ev-^er' Soetermeer Fekkes;

Wh fonder;trKaCïen' st«M Müller:

°aanve: Tritnn P°P' Noordzee Waalh. O.z,
ïfSi?' Antwerpen. Vlaardingen Vul-
Merwfia T^etfrrmGCr Fekke-: Hanse.

leflij®*1 Curliï iu lood's Dl stg- Müller;

Noordstad 25. 15 mijl ZO van Aberdeen
Neder Elbe 26 te New Orleans verwacht
Neverita 25, 115 mijl Z van Fern. Noronha
Naerebout 25 van Casablanca n Londen
Nike 25, 20 mijl ZO van Lizard, n. St.-Malo
Notos 25 van IJmuiden te Amsterdam
Nanny p. 26 Schiermonnikoog, naar Cork
Nina 26, 40 mijl ZW van Ouessant
Ouwerkerk 25 te Akaba

Ossendrecht 25 van Zeebrugge n. Hampton
Roads

Oldekerk 25. 30 mijl N van Finlsterre
Ootmarsum 24, 315 mi,jl ZO van Bermuda's
Osiris 28 van Cumana te Curacao
Oranjefontein 25, 450 mijl ONO v. St.-Helena
Oosterburgh 26 in Kielerkanaal
Oosterdiep 25 van Rotterdam naar Perth
Oostkerk 25 te Bremen

P. G. Thulin 25 van Philadelphia n L. Palmas
Papenarecht p. 25 Sicilië

Prins Johan Willem Friso 25. 180 mijl NO van

Finlsterre
Prins Willem I p 25 Lands End
Provenierssingel p. 25 Bizerta, naar Miavzu
par'incvcnd 25, 180 mijl ZZW van Mona-passage
Phihdora 25, 45 mijl. NNW van Maita
Pendrecht 25. 33 mijl NW van Cherbourg
Polydorus 25 van Birkenhead n. Port Said
Poseidon 25 te Balboa

Prins Willem III. 25 v. St.-John te Rottm.
Paloma 25, 200 mijl NO van de Tjne
Pasteursingel P, 25 Gironde, n. Bayonno
Pergo p. 25 Dungeness, naar Poole
Prosperite 25. 50 mijl N van Kaap Vilano
Prins Willem IV 28 te Gandia
Pieter Winsemius 25 op rede Aalesund
Phihppia 25, 70 mijl W van Gibraltar
Progress p. 25 Sandettie, naar Avonmouth
Pollcndarn 24 van Newport n. Bordeaux
Pericles 26 te Bremen

Peter Sv/enden 23 van Piraeus naar Milos
Pietd* Brueghel 28 te Duinkerken verwacht
Peter 21 te Demerara
Peperkust 22 te Lagos

Prins Frederik Hendrik 27 te Rotterdam verw.
Prins Willem George Frederik 24 v. Liverpool

naar Valencia
Reza Shah the Great 25, 75 mijl NNW van
Muscat

Roepat 25 van Port Said naar Genua
Rossurn 25. 535 mijl WNW van Tristan da
Cunha

DUyiL2^ ^an -Durban n. Port Elizabeth
Kandfontein 25 van Hamburg n. Antwerpen
Rotti 26 te Port Elizabeth
■gochab J55, 75 mijl ZZO v Kp. St.-Vincent

'«vu su?? -o, 420 mijl ZO van Kp Canaveral
Willem Cornelis 26 van IJmuiden te Rottm.
Ixt11 u van -Newcastle naar Duinkerken
V/alcheren p. 25 Texel, naar Aalborg
-i^0^-3311 *"3' G van Peterhead

Wubbina p. 25 Rouaan, n Frederiksund
Wodan p. 25 Portland, naar Calais
Whitsum p. 25 Beachyhead, naar Liverpool
Waingapoe 26 te Mogadishu
Wegro 24 van Namsos te Londen
\Villem Barendsz 24 van Kragero te Par
IJsej 2d te Syracuse
Zedand (KRL) 26 te Penang
Zosma 2o, 300 mijl <ZO van New York
Zwaantiena 2o van Rotterdam naar Gent
Zuiderzee 24 te Mersin
Zeester 24 van Lissabon te Marseille
Zwijndrecht. 01 te Baltimore verwacht

Johan van Oldembarnevelt. Wellington nam
Sw^ZeSW515 mijl ZZW Noordkaan

NbrfoT (e?Sseidam 25 Van Mon'csobaai

am naar Port Liman

Domburgh 26 yan Rotterdam n. Casablanca I Riouw 25, 40Ö mijl NNO van*St.-Helena
Dubhe p 24 Holtenau naar Lubeck Realta p. 26 Borkumrif, n. Kopenhagen

v' 1 s- Terschellinger- i Rembrandt 26, 100 mijl N van Tunis

&o

v- Sheerness. SheirPernis st.

Vi^_ ??eren: Heinrich Knunnpl. T,p T

1

Atu' Vla«;^eren: Heinrich Knuppel, Le Tra.
Sa«tic ^d ngen E.N.C.K.. ledig, Fertex;
kaUlv- Wan2 Vancouver, Maash N.z. R.S.M
«la ei stg. Opniepolder, Londen, Jobs-

Bva^lieli ts_S Sandalwood. Puerto Miron-
v.'- Hamb^f-ms rZS' oIie- v- Ommeren: Or..
pa]^Tt,'okkcii o8' hT.H.B stg., Meyer;
Cheïirtto sSifa? januari; Hindanger, Bremer:
Atm'els lïllu Bremen: Tczew, Stettin; Dra
Algo1 jDts)Bremen: Herb,
tan n. Ba'vA 'es 'Fng-'. Singapore: Hugo
Roak Meermalse NordsheH. Kopenhagen; Bal.
Rar, vSfh6 World Citizen Hampton
Bl0nAlch; 'Tn(haui"e. Narvik; Prinses Beatrix,
Anïlh'' Cornir'Jo. Harwich; Fivelborg, Wey-
ove^.8aritor M Nakskov; Alstern, IJmuiden
'iho; Hani Moermansk; Calliopi Miohalos, Fo
00e. BiboiiJian Beumeren., Kopenhagen; Vaien-
o;?:errt-._ Genua: Plagiola, Newcastle

Genua;

«ni4 damHi,."_"rt.bi Geeststroom.' Rodoestev
bevg'2e; Iir,U5_* AR 8- Gent; Essex Ferry. Zee-

bpl0 Hp~i- Pertb

Am' Huil- 8?rzand. Antwerpen; Fountains
Aih^ï'PeTi. Y,asaholm, Antwerpen: Chiquita,
Lonrf/h, Fairy Antwerpen; Buenos
Owvier v T' Goslar. Bremen; Fhebe, Caen,
.Londen; GrteesieM, Hamburg;
Am'» Bt-o'w, merkan Trapper. Boston; AHair
C.e^n^?rn: Presthus I. Dublin; Norro.
Geest?.UTric2,ne' New York: Glory. Ham.
cJ m* BostonFiducia 2. Boston;
vngemoufch; Tanffer, Kenitra: Pin-
ha^Urg. mouth; Lystum. Malta: Hatbor,
to]Gracechurch, Hamburg; Noorder-
8acNP°rtft t Kaliningrad; Apollo. Br is

rw^en Aj:,Glxoes; Warmia, Bremen; Nieder-
Gvnwl eJpen- Teurikia, Londen: Naza-
Phpl?eh; jut!' Tourcoing, Hamburg; Saisette,
Rit Panama City: Vanessa, Man.

JiiHi Diamante, Bremen; Bounty. Bo''-
^nuaH.i^ Londen 4- Zwaantiena. Gent;
?Ur>wVa: M=.u 9mburgh' Casablanca; Bretland,
Men 11 steii? Londen; Luise 1 Hamburg;
Ma.-uSde Hfeorten; Bonafide. Immingham;

ÏV%?n'> Amsterdam. Harwich; Vera,
V13. Rankihg; Ankara. Lelxoes;
Glnn« Londen; Katowice, Stettin; Julia
^er: IsoLö, Chatham; Baron
«iJ1. t. Oltmann, Hamburg; Locb

AmJ1^; HnlVLaaskad®«. Havre; Loide America
^0n^ert»en- UIav. Antwerpen; Sabine Howildt.
Antehba .Hace Fisher, Felixstowe; Hinnerk
er£>en Tanny» Le Guildo; Congo Moko

Wdn binnchgckomen 25 januari: Al-

^hf!u.Svs]l >?mi b^-; Hansestadt Hamburg.

ai Karimata, Londen, bijl.:
Jem.11. ste' ATlexandrië, melasse; Dido. Kopon-
StettiV ,arlem» Antwerpen, bijl.; Elm®-
Anna\..ink1-; Admiralengracht, Kotka.
Elisabet'br» Londen, stg. ivoor Am-

^?s£l'aehrti: 50s»Sardinië, erts en stg.; Ujn-
fbiron' ?-3m^na' b,0Pt.: Jean E Londen

^kiiJ^lgh'c^^erpen, bijl.; Elbstroem, Lnn-
v«*»?rdaiTi ir,Shtiyt Sunderland, kolen (von

januari: Statenlaan, Londen;
Kare, Rotterdam; Alctta,
Grebbastroom, Hull; Elisabeth
""'am; Fi-esbfield. Rotterdam:
Ressen, Antwerpen: Looiers-

A t ,.B°tter

3r)hB'Atuyntas, Lissabon; Theano, Ou-
-'r '.HariJ' sPanje: Manto, Bilbao: Pe>w.
?ra' lan;rli"Sen;

.Karimata. Nw-Guinea: Leile-
'as, v. ip;ki: Hunzestroom. Duinkerken
A- Afrika.

Lilh°'t,erda"K

RottUaHessen, Ar
u nA^' TaJ 'arn: Ustroom. Plymouth; Sta vos
■ij}.^erika3*»1!1' Zwijndrecht: Buenos Aires

Abhffscrd',..^3' 320 mijl WiNW van Finlsterre
A^Ri^ erk r, myl Z van Lnds End
Sal 28 tePT 25 Ouessant
NS 28 teL?, Ottaira
Ifheer «>- lreS
,chis25 v.. „,Jn Singapore n. Nogoya
'ühV .a 25 .5rrist°baj naar Curacao
p n. mijl NO van Azoren

2b ,25 Azoren

25 36if°rt-.,Sudan
Jtnstd 25 t60 tnyi OZO van New York

/fea inteer oi1 Havre naar Amsterdam

hen25 van25 J?. Singapore

Singapore

/':rr;i!ias 25 p—van Hamburg naar Antwerpen
diske ,'s 388 mijl z nvan Halifax

Vah Townsviife"

van Hamb
,'vef-'site J8|l mijl z m

<\)g0t °25

M&b5'

z?Hifikark 25 Ohittagbng

25 va n port Sudan naar Aden
]2nn ,?aitriver n. Amsterdam
25 un miiJ KW van Fremantle
25 v? mül ZW van 1
P- 25 m ^as Fa'mas n- Hio Janeiro

mijl ZW van Kp Verdische-eil

l. Las Pa"

lona-passf
m Madras
5R0 mijl

930 mijl

a"m°iÜ«, p 25 tt{ Dakar

fia1lL25 Van Hterrc naar Tanger
A ^hat!?hon Havre naar Amsterdam
A]tlh?!d 25 v te Piraeus

jgifenV Mona-passage
A^stfii^'Oon os Madras naar Calcutta

NonSlen 2.' 5o6,0„m«t va" Miami

A Mo* n ok ^lljl ZZO van Colombo

mijl O van Miami

2g Lagos naar Las Palmas
A bha S^ep O®» Gtzay^qpii verwacht
A^m?8 Vr miH WZW van Ushant
A^s 28 Va« aF m naar Barking
A3o rv,ui ^A,nsterdam te Rotterdam
mt-11 NW R.n.h.,1

P. 'ik' Ï,W van Benghazi
AÏ'rsu28 te Ri Dover, naar Tunis

?r i° Janeiro verwacht
X't'li 25 *1 Avonmouth
zkisfp.T» te It'., mjJl NNW van Ascencion

Ai^iri' 25 r»Yan Vesteraes te Delfzijl
Ai etafc 25 van Dessant. n. Londen

tP- 25 ..Rotterdam te Amsterdam
aN ty°hanna na' naar San Feliu

Ah*z0r>^c°nv P25 Sandettie
A,lbie 'x '15. 'dA Ls. Bar. naar Newport
A^ta D 28 van v van Capri

W? van a Zaandam n. Londen
Aiitah ^^miiio Ap?sterdam n. Norresundby
Au9 2? 25 Van Malmö te Gdynia

Af.^tis ^an J?iGrjnonnikoog, naar Cork
An5'b«: Kn ^?rdam naar Delfzijl
A^bs ?5 v. nvmi|1 van Gibraltar
Ali0ri3ut5 v- Mafïlylia n> Istanbul;

AJ^civv1 25 v T n- Messina;

AlSs ïo op Lpnüen n. Tunis;

Ah?aki 5 te Am poinnibia-rivier
VnSa'L teA%tf,rdam veyw.

Aï-k6(1vS i9 te mbittagong;

Aei 5i 5nn radl verw
ta' xX°0 miii wnt"

Ross

24 v. Antw. te Dublin;

a£>4v ie New -151 WNW van Azol'en

- S ?2J v c„Sa»ton;

Ch VabCBrrVe Dublin;

*ürt 'byk ülina Vl 1 naar Port Talbot

r.-- van"TV> Charleston n. New York:
27 v JJ Las Palmas naar Duinkerken
l'fih je rrang te Uddevalla verw;
25 Y Ha mi, Stockholm n. Vesterses
v' Hau»«Urg n Antwerpen;
??und Rotterdam;

v* Kotka te Amsterdam;
Y» Londen U Amsterdam;

bank

Dahomeykust 25 v. Freetown n Takoradi;

Doris pass. 23 Panamakanaal;

Drente 26 Gibraltar, n. Hamburg;

David 24 Schuilen St. Ivesbaai;

Deo Gloria 24 v Gothenburg te Preston:
Deo Gratias 26 te Aarhus:

Diloma 26 te Shellhaven;

KoPenhagen te Amsterdam:
Elisabeth Broere 25 te Emden
Esso Rotterdam 25, 230 mijl O van Malta
Eumaeus 25 te Penang

Esso Nederland 25, 100 mijl ZZW van Ouessant
Elisabeth Roorda 25 van Amstm te Rotterdam
Eljo 25 van Esbjerg te Rotterdam
Eijo S. p. 25 l.s. Terschelling, n. Esbjerg
Esma B p. 25 de Theems, n. Immingham
Eagle p. 25 Tuscarrock
Eddystone p. 25 l.s Sunk
Eos 26 v Sardinië te Amsterdam:

Equator 28 v. Avonmouth te Bayonne verw.:
Fravizo 25 -yan Cartagena naar Odessa
Forest Hill 25. 60 mijl ONO van Algiers
Friesland (KRL) 25 in Suezkanaal
Forest Lake 25, 720 mijl O van Bermuda*»
Fivelborg 25 van Rotterdam n. Weymouth
Frans man Seumeren p 25 IJmuiden. n. Kopen-
hagen

Favoriet 25 van Dover te Ant.werpen
Frans Böhmer 25, 120 rr ZZW van Ouessan»
Flevo 25 te Oporto;

Fortuna 24 van Grimsby te Rouaan
Flores 26 v. Kopenhagen n. Gdansk;
Francina 25 v. Preston te Londonderry;

Frean 24 v. Antwerpen te Westonpoint;
Gaasterdyk 25, 280 mijl ZZW van Kaap Rac»
Geestland 25, 1090 mijl ZW van Fayal

Geert p. 25 ].s. Owers. naar Drammen
Garonne 25, 30 mijl Z van Dungeness
Glory 25 van Rotterdam n. Hamburg
Gruno p. 25 Kaap Gris Nez, n Antwerpen
Gramsbergen p 25 Cherbourg
Geeststar 25, 460 mijl Z van Fayal
Gooiland 25. 60 mijl ZW van Madeira
Geertruid Margarehta 25 te Duinkerken;
Gemma 20 te Buenos Aires;

Gloria Maris 26 60 mei ZW v Fastnet:

Hecuba 25, 320 mijl ZW van Scillv
Holendrecht 25. 900 mijl O van Bermuda's
Hilversum 25 van Hamburg n. Antwerpen
Heelsum 25 van Las Palmas naar Bathurst
Houtman 25, 225 mijl ZZO van Adelaide
Hoogezand 25 van Rotterdam n. Antwerpen
Hoop 26 van Londen te Rotterdam
Hathor 25 van Rotterdam n. Hamburg
Herta 24 van Antwerpen te Helsingborg
Huybergen 28 van Hamburg te Dublin verwacht
Helios 25, 50 mijl NW van Aalesund
Helene 25, 60 mijl O van Algiers
Hoogvliet 25, 30 mijl N van Lands End
Hestia 26 te Antigua
Holland 23 te Durban;

Helicon 26 v. Maracaibo n, Caripito;

Hera 25 v. Kingston n. P Cortz;

Haarlem 25 v. Antwerpen te Amsterdam:

Hoop 26 v, Londen te Zwijndrecht;

Hermes (kustv.) 21 v. Villa Oliva n. Montevideo
Harlingen 24 v. La Spezia n. Livorno;

Hoogland 25 v. Delfzijl te Stettin:

Houtman (kustv.) 25 v Genua te Barcelona:
Heemraadssinge'l 25 van Aalborg naar Gdynia
Isola 25 van Chatham te Rotterdam
Isis 24. 140 mijl NNO van Jamaica
Intrepide 25 van Huil te Seaham
Java 25. 1800 mijl OZO van Hawaii
Joseph Frering 25, 35 mijl ZW van Ushant
Johnny 26 van Amsterdam te Rotterdam
Julia Mary 26 van Rotterdam n Gloucester
Jason 25. 580 mijl NW van Oporto
Jongkind 25 v. Avonmouth te Fenit
Jannie p. 25 Skagen. naar Velsen
Jurjen de Vries p. 25 Skerries
Jan Kreumer 26 van IJmuiden te Rochester
John M 26 van Felixtowe n. Grangemouth
Jato 23 van Belfast te Leixoes
Japara p. 26 Guardafui naar Aden
Karsik 25, 560 mijl W van Penang
Kerkedyïc 25 te New York
Kieldrecht p. 25 Dondrahead
Korendyk 25. 560 mijl W van Scilly
Kylix 25 te Thameshaven
Kalydon 4 febr. te Curacao verwacht
Karsik 25, 60 mijl W van Penang
Koratia 7 febr. te Curacao verwacht
Korovina 26 te Gothenburg verwacht
Kara p. 25 Punta Cardon
Kenia 25, 840 mijl NO van Martinique
Kennemerland 26 te Recife
Kopionella 6 febr te Kaapstad verwacht
Kosicia 25, 80 mijl WZW van Ouessant
Krebsia 25, 130 mijl NO van Formosa
Kelletia 25 van Beira naar Abadan
Khasiella 26 te Curasao
Kinderdyk 25, 220 mijl OZO van Bermuda's
Korenia 25, 1050 mijl ZW van Azoren
Katelysia 25 van Mamonal te Rotterdam
Koningin Juliana 25 op de Tyne
Keizersgracht 25, 30 mijl O van Wight
Karimata 26 van Amsterdam n. Nieuw-Guinea
Konny M. 26 van Trondheim n. Brunsbuttel
Kaap Falga 25 v. Uddevalla n. Halmstad
Leersum 25, 360 mijl N van Bermuda's
Leto 23, 500 mijl ZZO van Kaap Canaveral
Liberty Bell 25. 720 mijl NO van Paramaribo
Lindekerk 25, 80 mijl ZW van Aden
Lekkerkerk 26 te Bombay
Loosdrecht P 25 eiland Masirah
Laga 25. 150 mij] ZW van Ouessant
Liberiakust 25, 180 mijl ZZW van Ouessant
Loenerkerk 25. 80 mijl NNW van Lissabon
Laarderkerk 25 van Karachi te Rotterdam
Lien 25 op de Humber, n. Antwerpen
Looiersgracht 25 van Amsterdam te Rotterdam
Lijnbaan 25, 150 mij] NO van Spurnhead
Leendert Broere 25, 150 mijl NO van Vilano
Lelystad 25 van Cork naar Mistley
Lucas Bols I p. 25 1 s. Royal Sovereign
Ladon 25 te Georgetown
Lawak 26 te Mombasa

Leliegracht 26 van Amsterdam te Rotterdam
Lijnbaansgracht 26 van Hamina te Amstm.
Libertas 26 van Amsterdam n. Noord-Afrika
Labotas '25 van Barcelona n, Tarragona
Lubox 25 van Dublin naar Brest
Leonidas 26, 25 mijl N van Kp Boucaroni
Leeuwarden p. 23 Panamakanaal, n. Guayaquil
Lutterkerk p. 26 Vlissingen, n. Rotterdam
Maron 25, 275 mijl NO van Flores
Medon 25, 40 mijl ZW van Aruba
Mississippi Lloyd p. 25 Kaap de Gata
Modjokerto 25 van Djeddah naar Aden
Maas 25 van Lattakia te Rhodos
Maas Lloyd 25. 350 mijl NW van Palua-eil,
Marickerk 25 van Mombasa naar Tanger
Merwe Lloyd 26 te Marseille
Minos 25 van Kotka naar Amsterdam
Montferland 25 op rede Ilheus
Munttoren 25, 580 mijl NO van Barbados
Musi Lloyd 25 van Mississippi n. Savannah
Manto 26 van Amsterdam te Rotterdam
Marcella p. 25 l.s. Shipwash, naar Saltend
Markab 25, 60 mijl ZW v. Ouessant, n. Hamburg
Maureen 25 van Rotterdam n. Panamacity
Merwede 26 van Rotterdam naar Bremen
Marathon 26 van Paramaribo n. Amsterdam
Magas p 25 Tarifa, naar Faro
Marian Maria 25, 1150 mijl NW van Fernando
Noronha

Meuse 25, 15 mijl N van Longships
Molensingel p. 25 Wight, naar Antwerpen
Magdalena p. 25 Fishguard, n. Londonderry
Margriet L. 25, 40 mijl W van Casquets
Mirach N. 25 te Marseille
Mitropa p, 25 l.s. Dungeness, n. Manchester
Mynias 25, 50 mijl NNO v Kp. St.-Vincent
Madison Lloyd 24 van Yokohama n Philip-
pijnen

Maine Lloyd vertr. 28 v. Rotterdam n. Bremen
Molenkerk 22 van Calcutta naar Hamburg
Maaskade 26 van Rotterdam naar Havro
Mercurius H 19 te Villa Oliva
Marie Sophie 25 te Halmstad
Marian H. p. 26 Ceuta, n. Plymouth
Markab 26 van Cardiff te Poole
Merwehaven 25 van Duinkerken te Casablanca
Mirzam 'N. 25 van Rouaan n. Casablanca
Naess Lion 25, 20 mijl Z van Kreta
Nieuwe Tonge 25, 26 mijl NW van Bizerta
Naess Commander p 25 Bougie
Nestor 25, 100 mijl ZW van Beyrouth
Nias 25 te Damman

Noordwijk 25, 20 mijl ZW van Startpoint
Nijkerk 25 van Bangkok n. Hongkong
Naess Tigcr 25. 20 mijl N van Algier*

Necton pass. 25 lichtschip Sunk, naar Hamburg
Njord 25 van Londen te Rotterdam
Noorderhaven 25 van Rotterdam naar Huil
Niagara 34 va* Rotterdam te Limerick

Sarpedon 26 le Kingston
Stad Delft 25, 245 mijl ZW van Bermuda's
Stad Leiden 25, 37 mijl WZW van Port Etienne
Sanana 27 te Haiphong verwacht
Schie 25, 75 mijl ZZW van Finiaterre
Schouten 26 te Singapore

Stad Delft 24, 170 mijl ONO v. Kp. Hatteras
Straat Banka 25 te Devonport
Straat Madura 26 te Melbourne
Straat van Diemen 25 te Penang
Sumatra 25 te Nasipit
Skadi 25, 30 mijl WNW van Alboran
Stad Amsterdam 25, 115 mijl NNO van Finisterrc
Stad Dordrecht 25, 180 mijl NNO van Finisterre
Stad Haarlem 25 te Toulon
Stad Schiedam 25, 150 mijl NNW van Ter
schelling

Statue of Liberty 25, 215 mijl O van Ceylon
Straat Magelhaen 25 te Hongkong
Sloterdyk 25, 250 mijl O van New York
Stanvac Malacca 26 te Buatan
Stanvac Pendopo 25 van Singapore n Belawan
Steenwijk 25, 180 mijl W van Bermuda's -
Stella Prima 25, 40 mijl ZW van Casquet s
Straat Rio 25. 830 mijl NW van Tristan da
Cunha

Santa Maria 25, 35 mijl O van Bornholm
Seawyf p. 25 Smalls, naar Deauville
Skagerak 25, 35 mijl Z van OSlofjord
Stephanie p. 25 Torry Isle, naar Par
Santa Margherita p 25 eiland Juist
Statenlaan 25 van Amsterdam naar Londen
Setas 25, 20 mijl Z van Malmö
Stanislas 25 van Cherbourg te Antwerpen
Sirrah 26 bij Azoren verwacht
Soestdyk 26 te New York verwach t
Stad Gouda 26, 64 mijl ZZO van Recife
Stad Maastricht 25, 640 mijl ZZW v. Kp Verde
Stanvac Lirik 26, 110 mijl ZW van Karachi
Stentor 26 te Tanger

Sonja D 26 van Vlissingen te Rotterdam

Sporonia 27 van Ceuta te Westonpoint verw.

Stella Maris 22 van Lagos naar Burutu

Swift 25 van Rouaan naar Parijs

Silvaplana 25 van Kopenhagen te Malmö

Schiedyk 26 te Rotterdam verwacht

Senegal p. 25 Kanarische eilanden, n. Rouaan

Siaoe 24 te Penang

Straat Clement 23 te Beira

Straat Soenda 22 van Dar es Salaan n. Beira

Tamo 26 tc Conakry

Tero 25, 175 mijl NNW van St.-Pauls Rock

Tabinta 25, 80 mijl NO van Kuria Muria-eil.

Tahama 25, 20 mijl WNW van Algiers

Tjitarum 25, 100 mijl OZO van Townsville

Towa 25 te Hamburg

Tagri 26 van Amsterdam te Rotterdam

Teunika 25 van Rotterdam naar Londen

Theano 26 van Dublin te Rotterdam

Twee Gebroeders 25, 100 mijl Z v Sardinië

Tweelingen 25 van Puerto Ordaz te Rottm.

Triton 25, 70 mijl ZO van Barbados

Tubo 25, 20 mijl ZW van Wight

Themis 25, 710 mijl ZZO van Kaap Race

Titan 25 van Bremen te Antwerpen

Thuredrecht 25 te Novorossisk

Timca 25, 20 mijl ZW van de Smalls

Tcxelstroom 25 te Grand Bassa

Tjibodas 24 te Kobe

Tjisadane 24 van Kobe naar Osaka

Tilly 25 van Stockholm n. Gefle

Telamon 25 te Paramaribo

Thaletas 25 van Oporto n Gibraltar

Triton 26 van Antwerpen te Vlaardingen

Tanny 26 van Rotterdam n. Le Guildo

Utrecht '25. 70 mijl WNW van Kreta

Urkersingel 25, 70 mijl Z van Tuscarrock

Van Neck 25 van Dunedin te Bluff

Van Spilbergen 25 te Abidjan

Vasum 25, 60 mijl ZW van Masirah

Van Linschoten 26 te Durban verwacht

Van Riebeeck 26 te Aden

Vivipara 25, 280 mijl N van Curacao

Vlist 25, 450 mijl NW van Azoren

Van Cloon 25 van Singapore n. Lautoka

Van Wnerwijck 25, 300 mijl ZW van Albany

Viana 26 te Cristobal

Videna 25. 800 mijl ZW van Straat Soenda
Vanessa 25 van Rotterdam naar Manchester
Vera 26 van Rotterdam naar Bremen
Veendam 25, 20 mijl N van Bishops
Velox p. 25 Kaap Gris Nez, naar Antwerpen
Van Heemskerck 23 te Hongkong
Vlieland 6 febr. te Rotterdam verwacht
Waal 25, 68 mijl NNW van Messina
Weltevreden 25 te Port Swettenham
Wieldrecht 25 van El Palito n. Paulsboro
Wonogiri 26 te Saigon
Wonosobo 26 te Walvisbaai verwacht
Westertoren 25, 60 mijl WNW van Burlings
Witmarsum 25, 180 mijl W van Horta
Woensdrecht 25, 53 mijl O van Kp. Hatteras

Oranje NassauAmsterdiai

26 van Trinidad.

mÏÏWw Ifi'getown naar Amsterdam ?,5
820 mijl ZZW van Fayal

Prins der Nederlanden', Port Limon naai

Amsterdam, 25, 16-n mijl ZW van Azoren

J&» naar Rotterdam, pasJ

&pe|d| 25 bchtsahip Nantucket.

nnn' nvHi iSi' Rotterdam naar Sydney. £5
1100 mui NNW van Fremantle

sa^myT oa4A™neBf,-baSosar'Georgetow'1' 25'
WATERSTANDEN

'8 JANUARI

Constanz 2.75 fonv.l, Rheinfelden 1.91 (+0.04!

O nheim 2.47 (+0,050, Straatsburg 1.95 i+0.10i

Maxau ,3.'7 (+0.03), Plochingen 1.27 (-—0.011

Mannheim 2.22 (+0.001, Steinibach 148 (—0.03

i'®1' Bingen 1.61 (+0.051, Caub
t'3S, Jit £i'„Jner. 2 47 013.1Coblenz 2 !0
ftnnï Sm U84 0.02!Ruihrort 2 76
n m 9,99 (—0.031Nijmegen 7.85

nTn' n^m r? 8J1 0.03)Eefde (IJssel)
?ain flnim %v?nter 2.70 (-0.2:2), Monsin
40 27 (In iaV 50'®7 0.18)Borgharen

fo.27 (—04' 8), Belfeld Hl.98 0.2111, Grave
(beneden de sluis) 5.08 (—0.30)

te ROTTERDAM

27 januan. le tij 158 uur; 2e tij 14.23 uur

MINSTE V A AR WATERDIEPTEN
U!jaikR^?„eyeadorP 2.65, Heveadorp—Am-
lefcfcaïma 2 In 2t20 Amsterdam-Rtin-Kanaal
Lefckanaal 2.20, Usselkop—Doesburg 2 30.
Doesburg— Zutphen 2.70 meter"

fe?0tfrftaAendri>?0isie diePSanS van Millingen
tot Sïnt-Andries 3.60 meter

D? Sri»ee?niBriop de WaaI boven Nijmegen
is rn de komende nacht niet gestremd.

MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT

keufn4SndvanaS februari zal van één der
w"? ^«v^tvtY? -NT *7 Rotterdamsche Droogdok
wffriem bet s s' ..°ndina" te water

,fi ris 'ri verband met deze tewater-
mróffi en Irnm mno euwe Maas tussen kmr,
het scheeovaartv» C4 op bovenvermelde datum

&etonSCge^a0^

AMSTERDAM, 26 ja„ In de Iiin
van de in Nederland voltrekkende
wijziging van de arbeidstijden zün de
seheepvaartverenigingen e„ de drie
erkende vaJrorg-anisaties in de Amster
damse en Rotterdamse havens te rade
gegaan ove,- een herziening van de
werktijd in deze havens, zo deelt de
scheen vaart vereniging Noord mee.

Rekening houd.en(je met eisen van het
verkeer en andere in dit verband be
langrijke factoren, worden gezamenlij
ke richtlijnen uitgewerkt om zoveel mo
gelijk een vijfdaagse werkweek te be
werkstelligen.

Zodra de besprekingen daarover vol
doende zullen zijn gevorderd, zullen de
desbetreffende voorstellen aan het oor
deel van het college van Rijksbemid.
delaars worden onderworpen. Er wordt
verwacht, dat dit binnenkort zal kunnen
geschieden.

UTRECHT, 26 jan. Een geringe
aanvoer van varkens op de binnenlands*
markt en zeer hoge varkensprijzen in
Frankrijk hebben jn de afgelopen dagen
een zodanige stijging van de v-arken»-
prijzen veroorzaakt, dat de vleesverwer
kende industrieën niet meer lonend kun
nen werken. Naar aanleiding van het
varkenstekort heeft het Produktschap
voor Vee en Vlees een aantal maatre-
geln genomen, die beogen de grote ex
port naar Frankrijk sterk af te remmen.

In de eerste plaats is de heffing op
de uitvoer van varkens naar Frankrijk
me.t ingang van maandag verhoogd van
15 tot 30 gulden. Als de prijzen ondanks
deze maatregelen niet dalen of als ae
prijzen zo sterk dalen, dat ze beneden
2,30 per kilo kunnen komen, zal het
bestuur bijeen komen om de heffing te
verhogen of te verlagen.

Teneinde de traditionele export van
onderdelen naar Amerika in stand ie
houden is de uitvoer van hammen en
schouders, evenals die van zeugen naar
Frankrijk, stopgezet. Op hammen en
schouders, die naar Amerika gaan ig een
toeslag geteld van 65 cent per ktilo in
Plaats van 40 ct.

De toeslag op de hammen met vetspek
en zwoerd blijft 40 ct. Om de baconprijs
aan te passen bij de marktsituatie is
deze verhoogd van 2,28 tot 2,35, per
kilogram geslacht gewicht (tweede kwa
liteit)

Men wi] alleen het minimum-kwan
tum, dat nodig i,g om de Engelse markt
tc behouden, wegsturen, aangezien hei
produktschap bij de nieuwe prijg onge
veer 65 gulden op ieder varken moet
toeleggen. Daarom ,js een contingent
van zevenduizend baconvarkens vastge
steld. De hoogste gewiichtsgrens blijft
68 kilogTam.

De prijzen op de rundvee markt ver
tonen een iets dalende tendens. De paar
den zijn iets duurder geworden en de
situatie op de schapenmarkt is gunstig.

STOLWIJK, 26 jan. Op dinsdag 31
januari hoopt het echtpaar De Mik-
Berger alhier zijn 65-jarig huweliik
te herdenken. De heer De Mik verricht
nog werkzaamheden op d€ boerderij, die
hij destijds van zijn ouders erfde en die
hij later aan een neef overdeed. Mevrouw
De Mik verzorgt nog zelf haar huis.
houden. Het echtpaar is kinderloos,
maar de dorpsgenoten zulien het op de
huwelijksdag niet aan belangstelling la
ten ontbreken.

NIJMEGEN. 25 jan. Tot opvolger
van pater J. Zoetmulder C. M. heeft
de algemeen overste van de lazaristen
tot provinciaal overste der Nederland
se provincie benoemd drs. L, Diepvorst
C. M. uit Breda. Pater Diepvorst werd
in 1940 priester gewijd en behaalde aan
dg katholieke universiteit te Nijmegen
zijn doctoraal in de theologie. Van 1953
tot 1958 was hij rector te Sustenen, van
1958 overste van het missiehuis te Pan-
ningen. Hij was tevens consultor van de
Nederlandse provincie. Het adres van de
nieuwe Provinciaal is Ubbergseweg 172.
Nijmegen

BARNEVELD 26 januari. Cocip. Veluwse
Eierveiling. Waekaanvoer pl.m. 1 milóen, waar
van er thans 283.250 In veiling werden ge
bracht. Prijzen; eieren van 47—52 gram 11.50
12.52. 52—57 gr. 1 12.61—13.05, 57—62 gr f 13.12
—14.12, 62—67 gr. 14.26—14.96, 67—71 g;
15.14—15.51.

Eierveiling S.B.E. Aanvoer 281^10 stuks
Handle matig. Prijzen: eieren van 5762 Ei
13—14.21, 62—65 gr. 14.24—14.63, 64—70 gr
9.19—10.20, 70—76 gr. 10.40—11.11.

Eiermarkt. Aanvoer 1.750.000 Handel flauw
Notering eieren van 54—65 gr. 12.7514.50 per
100 stuks, aig. prijs t 13.55, kiloprijs 2.26 op
basis 60 gram.

Pluim veemarkt. Aanvoer pl.m. 45 600 stuks
Handel vlug. Slachtkippen 1.70—1.75, slacht-
kuikens 1.551.75 per kg.

DELFT, 26 januari. Veemarkt. Aanvoer: 2b
nuchtere kalveren, 227 varkens, 468 biggen.
Prijzen; nuchtere kalveren 5064, drachtige
zeugen 350450, biggen 5060, lopers 80—
1.10, alles per stuk; magere varkens 1.902
per kg. levend gewicht.

GOUDA, 26 januari. Veemarkt Aanvoer en
prijzen: 26 slachtvarkens 2.40—2.42, bruto
1.94—1.98 per kg handel matig; 258 magere
varkens 1.75—1.90 per kg.; 1250 biggen ƒ48
—72; 32 nuchtere kalveren 42—59 per stuk.
1.351.55 per kg., handel matig.

GOUDA, 26 januari. Kaasmarkt. Aanvoer 1b
partijen kaas. Prijzen: le kw. 2.162.22, 2e
kw. ƒ2.082.15 per kg. Handel kalm.

LOBITH 25 januari 1961

Gepasseerd en bestemd voor:

DUITSLAND: Alfra, Mooy; Merksen, Kaat;
Dana 2, v. d Kamp; Betsy, Jansens; Catilia,
Spreeuwers; Jan Cornelis, Heuvelman; Hen ja,
Gerrits; Trpuwe Hulp, Sipsma: Goretti, Theuns:
Holland 25, Bultjes; Frans, v. d. Broek; Leo
nidas 4, De Graaff; Johanna, Botter; Antonio,
Oerlemans; Express 52, Broeken; Hugo, Ol-
bert; Morgenster, Berends; Joma, Droessen;
Solvent Carier. v. Praet; Jaxo, Ebert; Ruth
Eckelmann, Schellink; Hummelsbuttel, Heil:
Doria, De Bruin; Istria, Lentjes; Berm aDe
Bot; Mascotte. Mekeren; Verandering, v Bon;
R Karcher 119, Grunewald; IJssel 5, Riksten;
Antonia Vegienia, Westerhuis; Vios, Liet; Ge-
iena. v. d. Walz: Nooit Volmaakt, v. d. Wal;
Ge Ad, Jonker; Rheinunion 2, v. Vossen; Heinz
Jaegers, Gallera; Hansa 8, Jandke; Mascotte,

v. d. Koot; Thracia, De Vroedt; Tina Rein, Wur-
ster;' Ingrid Ronnebaum, Gernlich; Cosma 2,
Zoller; Frieda, Voge; St.-Maria. Lohmann: He*
lena, Husman; Colombia 2, De Baay; Fendel
Nehling; Sperwer, Nagels; Hanja, Voge
laar; Josephina, Visser; Meteor 8, Vartjes;
Viola, Palluch; Basedow 3, Leeuw; Herman,
Bouwman; Damco 42, Heuvelman; Damco 37.

d. Have; Vulcaan 168, Oosterloo; Vulcaan 48.
v. Bellen; Rhodania. Maasbommel; Pam 49
Maas; Albertstad. Zinke; Vulcaan 41, v. d.
Graaf; Elan, Baggermann; Fendel 10, Ehren-
fried; Jober, Didden; Clazina, v Pelt; Schaum-
burg. Stahlhut; Damco 58, Maas; Navexmotor
11, Poppelier; Fluciale 29, Mesmann: Fiat Vol
20, v. j. Bosch; W. v. Driel 39, v. d
Pluym; Vulcaan 43, Meggelen; Texel, Kempen;
Vera, Joosten; Felicitas. Heida; Damco 248,
Dekkers; Pieternella, De Haas; Normand,
Baars; Nashorn, Vinokrow; Rheinschub 5 t.m.
8, Vinokrow; Jacobus, Gouverneur; Naptha 4,
Bechtel; Arina, Molegraaf; R. Karcher 14, Bet-
zing; Fluviale I, Hoogstraeten; Fluviale 7. Wil-
bert; Graciol, Dung; H. Kurier 52, Voigt;
Flandria, Bauwmeister; R Karcher 34, Sei-
ter; R. Karcher 150. Welkering; Padus, Van
Lochem: Seam 51, Schwaller; WTAG 168. Veld
man; Westrik, Hartmann; Jan, Danser: Stela
Maris, Peullen: Gotelinden, Vredenborg; Titu-
rel, v. d. Linden; Hermann Wenzel, Hoffend:
Damco 220, v Werkhoven; Damco 163, v Welie;
Wilfried. David; Pefra, v. Praet; Anberi. ÏJkel-
stam; Rheinstahl 42, Wittmann; Rheinstahl II.
Szallies; Rheinstahl 6. Claus; Rheinstahl 104.
Busch; Lisomar, v. Look; Scaldia, Wegenhau-
ser; Anna. Bungert; Rhenus 10, Karsch; Rico.
De Groot; Mevo, v. Hasselt; Frico, Wester
beek Kristin, Fortuin; Pirma, Souter; Navex
motor 3, Koster; De Vliegende Hollander, Val
kenburg; Derk Buisman. Vos; Rhenus 64. Huss-
mann; Gerschalp, Keck; Adriana. Goudriaan:
Mariane, Stolzer; Wittekind, Mechienburg; Do
Zeeuw, Aarnoudse; Elisabeth Jurgens, Schreck;
Alexander, Jausen; Jema, Debeijser; Tanny,
v. Wijk; Peter Pan, V. Hal; Rhoneland. Spa;
Hollandia, Lubbinga; Jupp, Meinhardt.

BELGIë: Wallis, Schater; Ampilo, Vijder;
Damco 114, Vilters; Merano, Schoenmakers;
Wym. v. Ophuizen; Riederalp, Keek; Poussin
Blanken; Peguy, Maris; Usedom, Jaschmitz:
Veldhuis, Stobbelaar; Gotes Roties. Pfeifer: Ma-
net, Holle; Schosee, Keers; Maro 2, Overdul-
ve: Coredu, Jansen; Alamak. De Radder; Pj?
Palu, Friedmann; Cofinex, Brom: Hendrika Jo-

banna, wVught; Beatrix, v. Wijngaarde; Na-Goedgezelschap'; Evolutie, Volkex,

vexmotor I. Heimans; Ariana, Somers; Expres»
21, Lefleur

EMDEN: Hamburg. Jansens; HAMBURG:
Luise I, Theide; KOPENHAGEN: Hinnerk.
Kretzer; PARIJS: Kasai, Anderlaarde; Hero,
Hellebosch; LONDEN: St.-Antonius, Schepers.

HANSWEERT 25 januari 1961

Gepasseei'd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Propania, Zwartbol; Steven
Jan, Hollebrandse; Amstcl 8. Heyboer; Eric,
Dung; Bituma 1, Hardam; Godefrieda, Schul-
i i *-JTquencla, Hoogeveen; Immerito, Bruin-
slot; Tijdstroom, Hage; Marie, De Beer; Trio,
Van Oosten; Adma, Van Oosten; Odile R,
Roosien; Schiestroom, Netel; Gotthard, Brink;
Cramant, Moebs; AMSTERDAM: Stad Amster
dam 8, Schouwenaar; Elisabeth, v. d Wiel:
Vertrouwen, y d. Sluis; KERKDRIEL: Rachel
3, Melsem; Michel, De Haan; Hoop, Ruiten-
her g; Paula Jean, Verbraeken; DORDRECHT:
,JaTssen; Ba"aG» Gerritsen; SPIJK:
Sta, Ridderikhof; ARKEL: Verandering, De
Koning Gans; MIDDELBURG: J. A. van Seu-
meren, Uithoorn; Christina, Wissel; IJMUIDEN:
men?' rSlrUtermanPEBNIS: Johanna, Lee-
nrr=7,7m5-N BOSCH: Berchem, UiterJinden;
vm^m: Aibalros DcWaal; WORMER-
VEER Vlos, Ooms; VLISSINGEN; Eljo, Schul-

ns-kr- AfV?NSWEERT: J?lva' UreurIJMUI-
DEN. Martin. Fontcyn; DELFT; Alk, v d
S: VLAARDINGEN: Rheintank 2. Stelnl
STEIN. Nellie, Broeken; BRUINISSE; Alsumar.
Thomassen; GEERTRUIDENBERG: Emerance
SuiT^in^°m: SLUISKIL: Romaan, v. Veen;
rim, P; Llndavia, Glerum; Esso Wiesba-

Podesta; Anna, Bosman: Alnati. v .d.
Laan; Fluviale 81. Rycquart; Wim, Boer; Ve'a
Cruz, De Wachter: BASEL: Sonvico. Hoek:
Damco 261, De Goev.

TJn- ™,,A.mstel 4' Sys-: Ad;la' v d' voorde;
ïiïi y.', PlJ,kstr? Turquoise. Huyzen: Twente
KR, v. d Werf; Zuid Holland, Veldhuizen ;a Al-
batros Korstanje; Eider Van Dijk; Agretta,
Xa"Uer: Vistulia, Van Beek; Armenia,
'n.?zo' stpuik; Leta F, Onnink; Falco,
r n C"erna 30' Van Veer: Citerna 35, De
Jageri Titri, Bokslag; Angelina, Langius; Ger-
Me. Klunder; Eben Haezer, Theunisse; Ze-
lo, Adriaansen; Quo Vadis, Versluis; Rival,
Kornet; Revenu, Stoutjesdijk; Prosperpina,
Van Rennen; Atlas, Kleine; Alliance, Kamp;
half 1 Bosman; Assam 4, Van Verchem; Milo.
Van Breughel; Jadi, Hovestadt: Nova Cura
Hovestadt; Anja, Hovestadt; Lejo Pik* Euge-
ne Roeters; Onderneming. Versluis; Rubens,
Schram; Purfina 29, Wenmger; Ludovicus Hey-
ien; Telegraaf 14, Geene; Amstelkroon Spit-
Jorst; Salute, Pikaart; Comptoir IS.Eberhardt-
Comptoir 10, Macionzyck; Espero 2 Feenstra'
Taling, Vleugel: Volharding, Van Daelen;
Abcyr, HelleboscbNeska 92, Hoefnagel' Ll-
bertas, Oomens; Rival, De Weerd; Luzern
Worther; SSA 42, Meentzen; Pommard. Goetz;
Chateau Palmer, Van Lent; Damco 135 Roel
lofs; Verwisseling, Booy; Duo, Van Holt; Ma
ria Hendrika, Vermeulen; Fluviale 32. Bakker'
R. Karcher 25, Opfer; Carolina. Panman- Esl
pero 3, Feenstra; Elorima, Dekkers; Stromeyer
5. Krauth; Chat. Nquf du Pape, Bohan; Cou-
perin, Wagner; Lc Notre, Steinmetz; Roemer
Visser, Verlinden; Chat Cantemerle, Hirxman-
Hermitage, Vergeer; Chateau Coutet. Van Hces-'
teren; express 12. Wernig; Prinses Margriet
Borger; Zeei Luister, Drinkwaart; Zeel Lui»
ter 2, Iieyzer; Eintractot, Arnheiter; Zonga

's-HERTOGENBOSCH, 25 januari. Veemarkt.
Aanvoer 67)12 stuks, zijnde: 2404 runderen, 225
graskalveren, 893 vette kalveren, 468 nuchtere
kalveren, 208 schapen, 8 fo-kzeugen 45 s:acnt-
varkens, 77-1 lopers, 36 lammeren, 1564 biggen,
721 slachtrunderen. Prijzen: melk. en ka4f-
koeien ƒ725—1275, gustekoeien 625—950, gics.
kalveren 325—480, kalfvaarzen 800—1230,
klamvaarzen 740—930, gustevaarzen 660—375
pinken 520700, nuchtere kalveren voor fok
of mesterij 85—225, weidesöhapen 45—85
drachtige zeugen 300—385, lopers 80—94,
biggen 48—72, vette schapen 80—120, vette
lammeren 75—115, alles per stuk; slachtrun
deren extra kw, 3.25—3,45 2e kw. 3.10

3.20, 2e kw. 2.70—2.95 3e kiw. t 2—2.70, vette
stieren 2.95—3.20, worstkoeien 2.50—2.60, a,_
les per kg. gesladht gewicht; vette kalveren le
kw. 2.90—3.25, 2e kw. 2.60—2.80, 3e kw.
2.20—2.50, nuchtere slachtkalveren ƒ1501.80
slachtzeugen le kw. 1.68—1.75, 2e kw.' 150-
1.67. slachtvarkens 1.82—1.95, alles per kg.
levend gewicht.

KWINTSHEUL, 25 januari. Stoofsla 30- 42
Alicanten 165—170, andijvie 88—89, boerenkool
4549, veldsla 195—200, rodekool 6G, sa"ooie.
kool 611, prei 3755, schorseneren A 36- -57,
B 3143, tonolselderie 23—30, spruiten 73—69,
uien 1722 ct., alles per kg.; sla (aanvoer
107.000 stuks) I 24.50—39, Cl 5—10.50, pe
terselie 34, raaipstelen 77.50, selderie 38
—52. alles per 100.

MAASLAND, 25 januari. Spruiten A I 12.20
—13.30 B I 12 40—13.10, D I 9.30—11,60, A II
8.60—11.80, B II 6.20'10.40, D H 8.70—
10.20; prei 6571.

TIEL, 25 januari. N.V. Vmchtenveiling „Tiel
en Omstreken" Cox's O. P. E 70/75 74 65/70
63—67, 60/65 41—61, 55/60 24—30, I 18—28, II
8—20; Glorie van Holland E 75/80 28, 70/75 22,
66/70 1 3—18, I 11—16 n 8—12; Golden UeJcious
E 75/80 57—65, 70/75 53—61, 65/70 41—49, 60/65
28—38, kl II 75/80 45—52, 70/76 40—46, 65/70

33—43 60/65 25—33, I 20—35, II 8—22; Goud-
reinelte E 80/90 28—40, 75/85 25—35, 70/60 18—
30, 65/75 13—18 kl. II 75/85 17—27, 70/80 15—
24, 65/75 12—17, I 11—23, H 8—12; Jasappeien
I 15—26, II 8—14; Jonathan E 75/80 38, 70/75

34—38, 65/70 27—35 kl. H 70/75 22—30, 65/70
17—27, 60/65 12—21.' I 12—21, II 8—11; Laxton
Superbe E 75/80 42, 70/73 37. 65/70 24—23, 1
1220, II 813; Lombarts Calville E 70/80 38
60/70 28. kl. II 75/85 33, 65/75 27, I 11—22 II
8—12; Pr. van Engeland E 65/75 41, 55/65 30
I 15—25, II 8—14; Brederode I 11—18, II 6—10,
Gieser Wildeman I 1628, II 614; Winterjan
I 10—14, II 6—10.

VENLO, 25 januari. Coöp. Venlose Veiling
ver. G.A. Rodekool A 1415, wittekool I
1214, savooiekool A 1623, sruitkool A
7698, B 75—79, boerenkool I 2437, knol
selderij A 2937, breekipeen A 1012 B
9—15, C 9—13, prei A 36—63. B 41—42,
soborseneren A 4649, B ƒ31141, sla kas 1
2930. stoofsla 45. uien B 2930, witlof
A I 96, A II 82—67, B II 81—91, alles per
100 kg., stuks of bos.

WATERINGEN, 25 januari. Andijvie 61—99
appelen 3948, boerenkool 3147, rodekooi
78, kroten 56, prei 2438, stoofsla 3032.
spinazie 105115, spruitkool 39107 ct., alles
per kg.; knolselderij 1122 per stuk; raap
stelen 6—9, selderij 38—42 ct, beide per bos; sla
I 21—34, II 5—11.50 per 100 stuks.

ROTTERDAM. 26 januari 1961

25 januari n.m.: 295 ton lijnzaad liggen/va
ren; 352 ton kopra liggen/varen; 155 ton schroot
Hoogkerk; 70 ton schilifers Hoogkerk; 300 ion
mais Veghel; 395 ton maisl Iggen/varen; 350
ton mais liggen/varen; 150 ton zemelen Veg
hel; 300 ton zemelen Wanssum; 1J5 ton rijst
Nijmegen; 1028 ton sojabonen liggen/varen; 806
ton sojabonen liggen/varen; 650 ton sojabonen
liggen/varen; 200 ton gerst Wormerveer; 200
ton haver Wormerveer', 600 ton looderts Stein:
250 ton papier Amsterdam; 200 ton veevoeder
Meppel: 145 ton kunstmest Leeuwarden, Totaal
66 reizen

26 januari v.m.: 130 ton schilfers Maashees;
350 ton mais Maashees: 155 ton schroot Weert:
325 ton drums Amsterdam: 300 ton hars Am
sterdam; 200 ton hars Amsterdam.

ROTTERDAM. 26 januari. Heden kwam aan
de visafslag alhier 1 motorkustvaartuig en wer
den van IJmuiden en elders 200 kisten zee
vis aangevoerd Prijzen: tong groot ƒ3.90—3.95,
middel 3.40—3.80, klein 2.90—3, slips 2.10—
2.20, tarbot groot 3.60—3.70, middel 1.90—2,
klein ƒ1.101.40, griet ƒ1.151.55, kuit ƒ0.50—
0.65, snoekbaars 1.101.15, alles per kg.; schol
groot 24—26, middel 30—36. klein 18—25
schar 1820. zeebot f 910, kabeljauw groot
49—56, middel (39—41. klein 29—34 ma
kreel 20—24, wijting 1335, haring verse
2830, alles per kist

13. Begin oktober 1943 zag het er naar uit, dat de Duitse
verdedigingslinie ineen zou brokkelen. De hoofdofficieren van
de Hermann Göring-divisie werden in allerijl bijeengeroepen.
Een van hen, een zekere kolonel Sehleger, naast militair een
onvervalst Wener en dus kunstkenner en kunstminnaar, voor
al van middeleeuwse en vroeg-Renaissancse kunstwerken, zag
met een oogopslag, dat Montecassino (mvaar liep. ondanks de
gewaarborgde neutraliteit. Hij begr£t dat er maatregelen
moesten worden getroffen. 2L*

14. Onmiddellijk vertrok hij naar Montecassino waar hij op
eigen houtje een serie maatregelen trof. Even later kwam de
schriftelijke toestemming van zijn meerdere, maarschalk Kes-
selrmg. Maar Dom Gregorio, de abt, toonde zich weinig toe
schietelijk. Hij verklaarde kortaf, dat het klooster geen mili
tair doelwit was, dat de veiligheid ervan door geallieerden en
Duitsers was verzekerd, dat er niet één Duitse soldaat in de
kloostergangen patrouilleerde en dat elk gevaar dus alleen
bestond in de verbeelding van Herrn Schlegel-

De kolonel was al even duidelijk. Hij wees erop dat Monte
cassino op de verdedigingslijn lag en dat in het uiterste geval
alle garanties gemakkelijk vergeten zouden kunnen worden.
Tenslotte liet de abt zich overhalen. De 17e oktober al vertrok
de eerste vrachtwagen, volgeladen met kostbare kunstwer
ken.

15, De operatie kostte veel geld, nog meer tijd en mate
rialen. Tenslotte mochten de kunstwerken onderweg niet be
schadigd worden. En dat terwijl de weg glad, gevaarlijk en
ongelijk was. Honderdtwintig vrachtwagens vervoerden 70.000
boekwerken, 12 incunabelen, de kunstschatten van Napels (die
naar Spolete gingen), een gedeelte van de archieven en een
groot aantal kunstvoorwerpen naar de Eeuwige Stad. Maar
honderden schilderijen, beeldhouwwerken, de privé-bibliotheek
en andere kostbaarheden moesten achterblijven.

16. De vluchtelingen in de abdij begonnen het gebouw te
ontruimen op weg naar veiliger oorden- De monniken trokken
zich terug in het klooster van St. Paulus-buiten-de-muren. Ten
slotte bleven er nog ongeveer 150 personen achter die niet
konden of wilden vluchten, onder meer de oude abt. Toch
hieldien de Duitsers zich angstvallig uit de buurt van het
klooster. Befehl war Befehl. Toen kwam de winter. De koude,
snijdende, moordende winter die een voorbode leek te zijn
van de ijzige dood zelf.