Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 30 januari 1961 | pagina 9

c

REINTJE DE VOS

m

A

MarVtRmobten

a

s

a
a
m

m

a

m

m
I

i

Het werkelijke leven van

m

i

550ste STAATSLOTERIJ 2e kim

m
m

ia

ia
BI
E
B
B

'li

f

TELEFONISCHE NIEUWSDIENST

BE

B

B

BE

B
E
BS

B

B

B
ga

B
B

ËE
B

B

B

B

M
B
B
B
1

B

f

Bi

BS

B

MAANDAG 30 JANUARI 1961

PAGINA 9

KV*"

$id^U£RLAN:DSE SCHEPEN

het laatste A.N.P.-nieuws
op nummer 06222-333

RIVrERTlJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

Ca

121

SS

KT!

1

a
i

laHüari- T WATERWEG binnengekomen 28

'"n. nu Üd€rt Broere, Venetië, Botlek
Le^h. 'vit*6 roere: Anglia, Antwerpen, Bin-

ïïl. ,Wln^l, stg., Wambersie; Birming-
iPoüo vï?le' Waalh. F. Sw., kolen, S.S.M.;
he' Büighrra^ona' U,selh. W.z., stg., Wamber-

ue' D iiêk dgona. W

frsie Lon£ien
?ie. AVtf mt' Middlesbro, Pernis Shell 17,

??ss.. •p7iIvernia, Quebec Schieh. Z.z.,

teaash u, Co.; Erwin Schroeder, Natal,

r>,°chest^i. stS.» Wambersie; Jan Kreumer,

VhaU~ L» Waalh. NT R lpriip- Wa.gpnihnrp:

?hal0n t> Waalh. "N.T.B., ledig, Wagenborg;
35 C° M=^°tS Air_es, Maash. 2, graan, Ruys

Tl/r

Ména al Ahmadi, Shell st.

»°ei A' nr Llangorse, Banias. Ie Petr.h.
f»^s» Vlaav.^' v' Chnmeren; Thessaloniki, Bour-
j^Qfld inn +gen N- M., °^e» Olie-Scheepvaart;

t! rld Tnrf J-N- m-« OJie,

Sic*on, Botlek Esso, olie. Olie-
f?aUrit». Emilia, Londen, Dordrecht, stg.,
BtiVn 1a.s' San Francisco, IJselh. O.z
Inv«fr' kindesingel, Arklow, Waalh. 30,
Müh Bozenburg'h, Aberdeen, Jobsh
aash eli r' Siegfried Lehmann, Amsterdam,
vetl. Pat,?^e<üg. Vinke Co.; Victory; Lon-
toalParai«ï iLe» gerst, James Co.; Wien,
?eatriv 2? Merweh. M., stg., Müller; Prinses
o1aland'- ^.arwich, Hoek v. Holland, pass., Mij.
,„a*ebpvL.1 Noor, Londen, Parkkade, ledig,
i olie i Scottish Eagle, Sheerness, Shell st
^erpen' v. Ommeren; Ciudad de Cucuta, Ant-
Jin-i0a kloydtkade, stg., Hudig Veder;
v°etermp n' Vlaa'rdingen Vuicaanh., ijzer,

TrVin la'CL'l UillgCXX V UlCacvIJ'U,

5°rk Fekkes; Marina G. Parodi, ivcw

echt Waalb. F. Sw., erts, Alpina.; Stad Dor-
^rk- t> yfacuse- Waalh. Kruwal. erts, Ouri-
i.edig' Sjft Talbot, Londen, Waalh. C. Sw.,
Neei?landia; Haskerland, Rochester,

öam'

S.s.M.. ;,g„ SS.M.:
t °i Waalh. 87, erts,

SdL®a"ken™k'

Stad Amster*
Vulcaan; Bre-

-*en- r .-^usum, Waalh. p.' 2, cellulose, v.

I ^'agêr-estdijk. Boston, Maassluis, ledig, Dirk-
29

*tg. >»!,Uari: Nordstern, Montreal, Maash. 13.

ui't \a l\esmann; Maria, Gandia, IJselh. W.z.,
stg,' Veder; Batavier V, Londen, Jobflkade,
y°ydW=hi0rnel(ier! Transmiehigan, Lissabon.
erken stS-, Wambersie; Kingennie, Duin-
fa?a0' t ,e,rriis Esso 1. olie. P.h.m.; Delft. Cu-
ie* EtVi H T.H.B., stg., Hudig Veder; Cal-
Cn s. Bahrein, Botlek P.h.m., olie, Ruys
Saanh" efhhard, Vittoria, Vlaardingen Vul-
•Obsk «ta, Vulcaan; Nijenburgh, Londen,
sheli S'S-. RL.L.; Hasselo, Rouaan, Pernis
aA.il?1*" Vinke Co.; Negba, Antwer-
ParwinK st*-. v. Ommeren; Amsterdam,
fieter?. Hoek van Holland, pass., Hudig
'üli,.Roln, Antwerpen, Merweh. M., stg.,
i.a',rih i ,.'sr,rI, Terneuzen, Vlaardingen Vul-
l V ïg, James; Grutto, Londen, Merweb.
U'tei-n.i!18,'- V.AM.; Radja, Antwerpen, Wil-
,7aalh \?de, stg., V.N.S.; Leipzig, Londen,
ti'Z., stg., _SphethoffPhebe, Caen,
'lcru.„V Zo, 1
8en,

ci'WeV V Isdig, Rotrama; Adine, Lissabon,
■n N.Z., stg,. Lenders; Selvilk, Noorwe-

!aIbuu=aali? 26,ledig "Ëuróvracht; Xla Ohacra,
aura gi Maash. R.S.M., stg., Cornelder; Mar-

Rowley, Botlek Esso, olie, Esso Neder-
K'anw,'eiTetla, Londen. Jobsh.. stg., Trias;
Sel<a Ti Vassilikobaai, Waalh. F. Sw., erts.
g, y transport; Atima Maru, Londen, Merweh.
,bli 'p «g. v. Ommeren.H- Fountains Abbey,
aelé t5 .n stg., Humber Lijnen; Rugen, Sel.
Uet'h Q^lek N. M., ledig, Erieh Kotter; Eli-
r°ere- Joere, Emden, Dordrecht, benzine,
at8., u' &kagern, Karlstad, Merweh. S.S.M.,
Vei? Citadel, Goole, Spoorh., stg., Stas-
Riel A"1® Montreal, Rijnh. Klapwijk, stg.,
o°Ueir v\ Coudriaan; Isarstein, Vera Cruz,
S°ole S'O.W., stg., Wambersie; Wakefield,
rUsinVn r st6'. Humber Lijnen; Ragni,
i'-thU01'®' Dordreoht, erts, Seam; Isola.
Usabr,V?' J°'b£h., stg., Cornelder; Coruohe,
aI' Gaardingen Vulcaanh.. fosfaat, Fur-
8,0 Kingslynn, Maash. silo, gerst, Sut-

„anan-„ \agesaok, Santa Martha, Maash., M.,
°'!e, Müller; Waneta, Sidon, Shell st. ïi,
n11- levelt Goudriaan: Malgache. Antwer-
c. Sw., stg., Herfurth; Pergo,
f'steri- Waalh. N T.B., ledig. Wagenborg; Ca-
\?n: kL'„ ,uwait. Shell st. 11, olie, v. Omnie-
v«der. y°l Pulp. Carthagena, IJselh., fruit, A.

A Gtto, Londen, Dordrecht, stg.. Mau-
y D are Hugo Stinnes Cabedello, Merweh.
fc'kh'' vHj-,. Kersten Hunili; Pericles, Hamburg.
tjui»kert; stg., Hudig Veder; Sparta,

U?in uf?,' Parkkade, ledig, Carebeka; Ko-
„Wilhelmina, Harwich. Hoek van Hol-
^aaih „ss-, Mi,i. Zeeland; Wihinapa Karachi,
pSrken Ti 1 stg-. Volgt; Aliki Livanos, Dene-
S.eole f, pernis B. P., ledig, Furness; Markah,
2,!'t:kade, stg., Dammers V. d. Heide:
'to h Cabimas Shell 38, olie, v. Ommeren:
5S«;' v'yhurg, Botlek N. M. olie, v. Qmme-
cü'ler I „ramo. Durban, Schieh. N.Z., stg.,
n D ez Co Havmann, Antwerpen, Werweh.
>lr"ienn Hudig Veder: Wiril. Norrkoping,
rti-v-- stg., Burger; Pontos, Vittoria, Waaln.
t ''a jaii, 0rts. Oudkerk;

vaclc """ri: Noordam, New York. Wilhelmlna-
frUWai SS', H.A.L.; Butterfly, Bona. Waalh.
|0rJr'. ,Vta Hudig Veder: Liselotte. Ess-
S'tt» 'r.'P'mo, Botlek N. M.. ledig, Trias;
on,, beIIa. Mena al Ahmadi, Pernis boe;
ra«lh v, Om-meren; Pollux, Carthagena.
.aa ,..d- .1. sta Wambersie; Pietcr S.. Swan-

i. W-s"g Wambersie; Pieter S.. swan-
R.K.C.. kolen, R.K.C.; Alnat»,
7v"»p. Lekh, T.H.B stg.. v. Nievelt. Gou-
I^Ht' ^bervik. Cebimas Shell 1, olie. v

e.r.-i Arnhem, Harwich. Hoek van fo'.
h n'inèi.Hudig PieterS; Inchleanna. Phi-
bu.blj- '„.KiJnh, 8. kopra. Spedico; Spolesto.
V.YjTH'nh o.7... sta.. Dammers v d.
v.1- 't- Kolibjor? Mormugao. Waalh S.H.V
li'. S„am: Colchester, Harwich, Merweh.
Vl(>tveh - „Hudig Pietera; Towa. Hamburg,
'lra- 51' S* stg., Havenliin; Marmavi,
5lh' T.H.b, erts Montaan Transport:
't. Consta-tza. Vlaardingen N M olie
ei'. Avi!r; Sylvia. Havre. Zwijndrecht 'e-
|f«> ilV.K-! Amstelborg, Delfzijl, Albleaser-
hjs p i"- Wagenborg: Svllum, Hamburg,
-Ri't'le.,st?-. Hudig <k Piet'rs: Ben venue,
►it- j-I0-,Waalh N.z.. st? Meyer Co;
b-tess. ïv;ar. Bremen. Maash. N.z sta
r- Bothensav. Crstle Lorden, Waalh

t„sc; Burger; Palermo. Messina, Merweh.
Bitil?- Gnke Co British Kiwi. Swan,
a ï.'v v N- M olie. v Ommeren: Arbon,

V "eijp. T]'Weh. Presto, stg.. Dammers v.
^a^;iean L D.- Norfolk-. Maash. 17. ffraan,

WaUu' Albiren (Dts). Bremen 2e Kat.h,.
fr, Is*e: Sommaco. Tampa, Pernis
R '*tr0tu5 aU Soetermeer Fekkes:
^"h ?°On- er,T januari: Charles C. Dunail,
bii^ssin? Eeuvehaven, Kopenhagen: Agia
Ah Hftla "amburst: Johann Ahlers. Hani-
hn':8ia Av!?r Malta: Sandalwood. Newcastle;
n? tw er penEljo, Cork: Koningin Wil»
Hra^fiTWl<^1; Henny T.. Antwernen; Bert-a
uJpburg; Marie Christine, Newcastle;
Sr.-X'd, Ha^fu Ross: Scherzo, Magnici: Marne
r^^Ur"5 Winchesterbrook, Cherbourg;
V'- H-tSvhrein; Mirfa-k N. Bremen: Willow-
fij'-i, ?Sburg; Esso Kohn-havn. Kopenhagen;
W *hbi,,.„ ni, Sonderburg, Havana; Colette,
^ints ct e' Beira: Geeststroom. Bos-

V ^hfei_ tV' -John: Laarderkerk. Antwernen-

R^r.-goon; Attis. Amsterdam: Dui-
H^rarv^U^ngemoufch; Magdalena Vinnen,
Wuuri Cartago Puerto Libertador-

1^ iih t el m TTe1-»i Avefi TT' Of AAV.1,f\1rYl

R,7ir''yJ, tviarurata. L.onoen: ivie.irdSB
vo' 0ri' Tr-Tvi Brpda tNoor)Oslo; Francicca
Prtii Petrelëng, Southampton; Fle-
poster; A^keldyk. Antwerpen: An-
%i+ Gstpr 2rSton- Black Eagle, New York:
vWa- StfiPi R1^ c^: Clangula, Liverpool; Chi.

.III K^ho|m: Ptarmigan, Londen; Ba'a-
^01.5 bUs >Pgs1ynri: Lemsterkerk Amsterdam;
H}k®sUw* r>l'ena, Ahmadi: Ariel, Helsinki;
5fi?slynn« -n>ru,- Antwerpen; Sint Annaland,

K iwiaaVl-Dr/buJSh' Heith;

^U^Castle. Arnhem, Harwich; Olivian Coast.,
^51a nffer' rw^P18-^01"1' Amsterdam; Astrea.
fie.h^btta'-p5irarijePolder. Londen- Visha Kirti,
pis^Sen- trt ï.r?" Var,couver; Brasilien, Ko-
itsw;'3 bnrg. Hamburg; Acila. Curagao;

JaJpien, Oslobshausen; Egee, Caen:

R=!^Lerpen: Meerkerk Boulogne; Ei
^Gh:' r\Va„ ur®: Berit, Curagao: Ecuador,
lUr» ahritar,fJarl' P°r* Karcourt: Mitsa, Tam-
burSï Rh^nanla *itwerpei1Eeverkusen, Ham-
NhJ Njord r' ^onr°via: Casablanca. Ham-
Biat au*s Maartje. Duinkerken:
W«sbr0. a^ix, Harwich: Veenenburgh.

n: B'prcr^ne\ Teesport; Trias Trader,
K?' Kope^wnT,tai"' NT-ena al Ahmadi: Ma-

'la Esbjerg: Fenris. Stockholm:

AKi.*v. Tviv n; Schiedvk New York; Bardic
«aS'y. H'mryi Maturêta', Londen; Melrose

Antwer-
Beaumont, Pa-

ie**Harwich; Balkan,
Piducla n o3,.Londen; Celebes, Amster.

S0; CalviC Hosten; Halea. Oslo; Hasselo.
Br,ailnïton; Siam

v:M»e; par ^osion; Ha](

40MBiden"'b' Bl'idIinSton;

^Sn' vanco„v« .n,lengekomen januari: Fi-
iebiïe' Garntï' £<Faan; Scven Skies, Aruba,
{f'S.-" vPordreSht' i aJa' stg,; Ja®tje Ep-
°taH^estlanri t» Eemstroom, Plymouth,

^OrSi' *tg At?Ueil5S AideS' St«-i Vilja. Ta-

v,'-i9 Pooie Jfis- Otterdam, bijl.; Amstel-
bfth I®'1»!!' t^' (Y00r Amsterdam)

iion pntt e5isterkerk> Rotterdam, bijl.;
fttf' Statenlaan, Lon-

Suii ledig; Pw®4' Londen, stg.; Hertha, Car-
stg.; Gpvi Fowey, klei; Gretobestroom
Si;a' ^owel1^ Londen, stg.; Geztena Hen-
LehïiaV ij ABevesier» Antwerpen, bijl
W^0Q^Lr,f-Mri'ka- on stammen;

VtJ°cl, Pdoo, stg. en auto's; Cyclops,
$t<?° gle« Swansea, kolen (voor

^ka.? ^oleVv ïethprlands Coast, Newcastle,
\.veM^,Rotterrir^nd^ntei11- Antwerpen, bijl.;
S'egfri°kken '»x ^VOOr Amsterdam);

b5rhmec* Lehmr,v;anuar': Pazifiik, Hamburg;

fcoads^ p' Botterdam: Gjendefjell,
S ®Ver??*h; Riinb- Lemland, Bremen; Madjoe,
k' Londen- r,Mornt>asa: Heriot, Leith;

Vret KarS Ti» ?epkyr» Rotterdam; Jean

C^^-kni^a^cheR^J ^«0; B3ogna, Gothenburg:
Sti itro°m T?r;n Walenburgh, Stockholm;
jjU) ja'n Ind'ië* Roelof Buisman, Londen;

|k°.rehag: ivrSj?3 Brima. Hamburg; Helena.
ullhie,LiinKa' K°Pen*hagen; Hontestroorn,
®s. W 't °tterdflrü ^"acht' A.hus; Clare Hugo
Hodië. m» Emden, Hamburg; Soera-

Ah te van Finisterre

Alk;Ud 27 van t Pbia
11 Town«nn.

ï.^kevu^? te

Vc

lis- -^""svu,

4?steirnS?r 2fi 2?nJl van Cas(3uets

ZO_v_a„ Saigon

Townsville naar Sydney

Ef-eit-0' 244 n,'ii, 3 mbl ZZO v Cocos-eil.

23. '4 Nl? van Darwin
Sr"alT 23. 40 LPÖ1 zo van Guardafui
«5 SVi N,° ya" Kp. de Gata

X>LJ. UC UOin

T^oJ,«5- van Verd.-eil.

- ^2» 370 ,21,0 van Guadeloupe

it 1. 2ZO van Bermuda's
m WO mijl NO van Azoren

Argog 28 van Ceuta naar Tunis
Arnedyk 30 te Havre

Asterope 28, 460 mijl OZO van Kap Race

Arnhem 28, 20 mijl Z van Marseille

Axel 28. 30 mijl W van Mantyluoto

Amsteldiep 28, 600 mijl ONO van Azoren

Almdyk 29 van Melbourne naar Albany

Ameland 29 van Takoradi naar Lagos

Atys 29 te Istanbul

Aardyk 28 te Bremen

Acmaea 28, 670 mijl ZW van Azoren

Alca 29 van Las Palmas te Lagos

Alnati 29 van Hamburg n Rotterdam

Amstèldyk 29 van Havre n. Antwerpen

Arkeldyk 29 te Antwerpen

Asmidiske 29 van Norfolk n. Amsterdam

Acila 29 van Rotterdam naar Curacao

Adine 29 van Lissabon te Rotterdam

Alnati 30 van Hamburg te Rotterdam

Argo 29 van Kingslynn te Rotterdam

Arkeldyk 29 van Rotterdam te Antwerpen

Amstelborg 30 van Delfzijl te Rotterdam

Arbon 30 van Fowey te Rotterdam

Admiralen gracht p. 28 Vlieland, n, Gefle

Alcetas 28, 15 mijl Z van Cartagena

Aruba 28 ten anker Cherbourg

Aegis 30 te Port of Spain verwacht

Algorab 29, 170 mijl ZW van Lissabon

Arendsdyk 30 te New Olreans

Alcor p. 30 Chagos-eilanden*

Albasserdyk 28, 330 mijl NW van Oporto

Annenkerk 28, 50 mijl N van Ouessant

Aldabi p. 28 Kaap San Thome

Amstelve'ld 28, 320 mijl NO van St -Helena

Ares 28, 120 mijl N van Bonaix*e

Ali Damhof 30, 20 mijl O van Gibraltar

Ank Winsemius 28. 20 mijl O van Bornholm

Attis 28 van Rotterdam te Amsterdam

Aeneas 29 te Cavalla

Areas 28 v. Benghazi n. Tripolis

Ampenan v'ertr 9 v. Calcutta n. Penang

Aardenburg 28 v. Norrkoping n. Rotterdam

Anne Christina 26 v. New York te Boston

Andromeda 30 v. Maassluis te Boston

Annie F 27 v. Ortona te Split

Arendskerk p. 29 Vlissingen n Hamburg

Bussum 28, 120 mijl NO van Natl

Batu 29 te Singapore

Bawean 28 te Manilla

Bintang 28, 360 mijl OZO van Socotra

Borneo 28 op rede Basrah

Blitar 29 te Geelong

Bengalen 24 te Seattle

Berkelborg 28 op rede Thyboron

Bloemendael 29, 90 mijl ZW v. Nicaragua

Bennekorn 29, 410 mijl WZW van Azoren

Bonita 29 van Charleston n. New York

Bosco 30 ten anker Galle

Borculo p. 30 Startpoint

Bab T. p. 28 l.s Kish, naar Belfast

Borelly 28, 40 mijl ONO van Middlesbro

Billiton p. 30 Straat Ormuz

Bantam 9 februari te Marseille verwacht

Bonafide 28 v. Immingham te Middlesbro

Binnenhaven 28 v Cassablanca te Duinkerken

Bevesier 29 v. Antwerpen te Amsterdam

Barendsz 29 v. Barry te Bayonne

Bonaire 30 v Rotterdam te Dublin verwacht

Caltex Delfzijl 29 v. Brunsbuttel n. Kopenhagen

Camitia 29 van Bambay naar Calcutta

Camphuys 30 te Calcutta

Caltex Amsterdam 29 te Gothenburg

Caltex Rotterdam 28, 25 mijl NNO ven Malta

Caltex the Hague 28 v. Kandia n. Bahrein

Camerounkust 28 op rede Monrovia

Congokust 28, 200 mijl ZW van St.-Vincent

Caltex Delft 28, 180 mijl NO van Aden

Caltex Eindhoven 28, 780 mijl ZZO v Colombo

Caltex Pernis 28, 180 mijl OZO van Beira

Cities Service Valley Forge 28, 190 mijl

Novan Singapore
Caltex Arnhem 28, 90 mijl O van Ceylon
Castor 28 van Piraeus naar Antwerpen
Corrie Broere 28 van Antw. n Grangemouth
Charts 29 te Port of Spain
Cinulia 29 van Oldkillpatrick n. Rotterdam
Caland 29 van Terneuzen te Vlaardingen
Cartago 28 van Rottm. n. Puerto Libertador
Citadel 29 van Goole te Rotterdam
Casablanca 29 van Rotterdam n. Hamburg
Colette 28 van Rotterdam n. Gothenburg
Calchas 28, 70 mijl NO van Oran
Carebeka passeerde 28 Flam'borohead
Celebes 30 van Rotterdam n. Amsterdam
Calvijn 30 van Amsterdam n. .Bridlington
Carrillo 29, 30 mijl N van Azoren
Casamance 28, 70 mijl WNW van Gijon
Con Brio p. 30 Finisterre. n. Malta
Concepclon p. 30 Kaap Vilano, n Las Palmaa
Contact 28 van Oslo te Rotterdam
Cornelia B III. 30, 25 mij] ZO van Kp. St.-
Vincen't

Celebes (kustv.) p 28 Norderney
Concepcion p 30 Kaap Vilano
Cornells Houtman 27 v. Partington n. Bergen
Chiron 28 v. Amsterdam n. W.-Indië
Dalerdyk 29 te San Francisco
Dorestad 28 van Hamburg n. Curacao
Diemerdyk 29, 270 mijl WNW van Curagao

naar Londen
Drente 28. 70 mijl ZW van Ouessant
Duivendrecht 28 te Liverpool
Delft 29 van Curacao te Rotterdam
Dahomeykust 30 ten anker Lagos
Diogenes 29 van Arica n. Antofagasta
Dicky 28. 30 mijl N van l.s. Skagen
David 29 ten anker Cherbourg
Domburfh 30, 20 mijl Z van Kaap Roca
Driebergen 28 ten anker Falrriouthbaal
Deo Gloria 30 ten anker Lynaspoint
Dido 30 te Kopenhagen

Daje BÖhmer 29 van Lknasol naar Tel Aviv

Di evert je 28 v. Amsterdam n. Londen

Eenhoorn 28 van Bremen n. Antwerpen

Esso Nederland 28, 140 mijl W van Algiers

Esso Rotterdam p. 28 Gibraltar

Elisabeth Broere 29 van Emden te Dordrecht

Elio 28 van Rotterdam naar Cork

EUa p. 28 Norderney, n. Antwerpen

Eemsmond 23 van Pasajes n. Bayonne

Emmapoldér 24 v Eilat n. Assab

Escaut passeerde 29 Lands End naar Liverpool

Eems 29 v. Antwerpen te Barcelona

Eemsmond 28 v. Passages te Bayonne

Egbert S 27 v. Plymouth n. Middlesbro

Eagle 29 v. Swansea te Amsterdam

Kernland 28 v. Amsterdam n Bremen

Friesland (KRL) 28 van Port Said n Genua

Frans Böhmer p. 29 Gibraltar

Frean 29. 30 mijl W van Liverpool

Forest Hill 28 250 mijl NO van Madeira

Fambo 28 van Ooorto n. Antwerpen

Favoriet 27 schuilen Torbay

Finlandia 27 schuilen Fishguard

Flevo 29 v Oporto n. Vigo

Fedala 29 v. Las Palmas n. Takoradi

Francina 23 v. Londonderry n. Sligo

Gaasterdyk 23. 720 mij] W van Lands End

Gooiland p. 28 St.-Vincent

Grootekerk 23 van Beira naar Na.cala

Gloria Maris 28. 60 mijl ZW van Finisterre

Gemma 27 van Montevideo n. Vitoria

Geeststar 30. 420 mijl NNO van Tobago

Geert 28 in Oslofjord

Gerry S 28, 45 mijl NO van Terschelling

Gabonkusf p 23 VHssingen n. Bremen

Geziena Hendrika 29 v. Fowey te Amsterdam

Garoet 28 van Mombasa te Amsterdam

Goote 31 v Manchester t.e Duinkerken verw.

Hersilia 23, 20 mijl ZO van Wight

Heelsum 28 van Las Palmas te Dakar

Heemskerk 29 te Barcelona

Holendrecht 28, 675 mijl O van Kp. Canaveral

Hector 28 van Rotterdam naar Malta

Harlingen 28, 70 mijl ZW van Minorca

Helvetia 29 van Londen te Rotterdam

Hado p. 28 Lundy-eiland

Heemraadsingel 28, 50 mij 1 ZO van Bornholm
Holwierde 28, 20 mijl O van Onkney-eiland
Hera 30 te Puerto Barrios

Hestia 29 van Portsmouth n. Santa Lucia

Heerengracht 28 in Kattegat

Helemar H. p. 28 Bari

Helene 30, 100 mijl NW van Tunis

Voor de stad Amsterdam en de telefoonnetten
welker netnummer begint met 029 (teleloondlstrict Amsterdam)

met ingang van 1 labruarl - 12 uur:

Deze dienst is geopendvan 00,00 uur tot 8,00 uur

maandag t/m vrijdag: 5 12,00 uur 14,00 uur en
l 18,00 uur 24,00 uur.

van 00,00 uur tot 8-00 u"r

zaterdagj 2 QQ uur 24 0Q
zondag: gehele etmaal.

Kosten: 4 cent per minuut; duur bulletin 1 minuut

Advies: Knip deze advertentie uit
en piek hem in de omslag van uw telefoongids

Heron 30 op rede Brest

Henrica Thekla p 28 Milfordhaven, n. Gent
Hondsbosch P 28 Schiermonnikoog, n Rotterdam
Helicon 23, 90 mijl WNW van Trinidad
Hermes (kustv.) 26 v .Montevideo n Londen
Huybergen 28 te Dublin
Hathor 29 v. Bremen n. Amsterdam
Hecuba 29 v. La Ceiba te Hamburg
Helena 30 v. Amsterdam te Hamburg
Hera 29 te P Barrios

Hennie J. (ex. Kortenaer) 29 v. Rotterdam ta

Antwerpen
Ivoorkust 29 te Freetown
Isola 28 van Chatham te Rotterdam.

Isis 28, 85 mijl OZO v. Kp. Hatteras
Ida Jacoba 29 in Falmouthbaai
Imke 28, 70 mijl O van Gibraltar
Jagersfontein 28 van East-London n. Durban
Jan Kreumer 28 van Rochester te Rotterdam
Jenjo p. 28 Whitby
Jongkind 28 in Fenitbaai
Juno p. 28 l.s Borkumrif
Johannes 28 ten anker Oslofjord
Jutland 28, 40 mijl OZO van Kp. St.-Vincent
Jason 28, 360 mijl WZW van Fayal
Jozaina 28, 200 mijl NO van Minorca
Jurjen de Vries 28 ten anker Falmouth-baal
Jonet 29 van Rotterdam te IJmuiden
John M. p. 29 l.s Haisborough, n. Dordrecht
Johannes Frans 31 te Cartagena verwacht
Joseh Frering 29 v. IJmuiden te Amsterdam
Jean E 28 v. Amsterdam n Londen
Jantje E'ppiena 28 v. Dordrecht te Amsterdam
John M. 30 v. Grangemouth te Dodrecht verw.
Kinderdyk 28, 420 mijl WZW van Flores
Kloosterdyk 28, 300 mijl NO van Azoren
Koratia 28. 650 mijl NO van Azoren
Korenia 28, 70 mijl Z van Fayal
Kenia 28, 180 mijl ONO van Curacao
Katwijk 28, 900 mijl O van Honolulu
Karakorum 28 van Chittagong te Calcutta
Karimun 28 te Biak
Karsik 28 van Singapore n Bangkok
Keizerswaard 28, 180 mijl ZW van Ushant
Kosicia 28 te Isle of Grain

Kieldrecht 28 v-an Madras naar Rangoon
Korovina 29 te Hamburg
Kertosono 29 van Basrah naar Aden
Khasiella 29 van Punta Cardon n. B. Aires
Koh I Noor 28 van Londen te Rotterdam
Kenitra 28 van New Orleans n Guayaquil
Kabylia 29. 500 mijl ZW van Azoren
Karimata 29 op rede Havre
Kennemerland 29 van Recife n. Salvador
Kreeft 29, 40 mijl Z van Bergen
Konny M 31 v Trondheim te Rotterdam verw.
Kreon 29 v. Hamburg n Rotterdam
Kleine Beer 26 van Malta naar Sfax
Kaap Falga 28 v. Halmstad n. Zaandam
Liverty Bell 28, 900 mijl ONO v Paramaribo
Ladon 29 te Paramaribo
Leiderkerk 28 van Melila n. Marseille
Leersum 28. 450 mijl N van Bermuda's
Lekhaven 28, 300 mijl ZZW van Finisterre
Leto 29 te New Orleans
Laga 28, 65 ifrnijl NO van Gibraltar
Lissekerk 28. 100 mijl NO van Port Sudan
Loppersum 28 van New Orleans n. Havre
Leendert. Broere 29 van Rotterdam n. Antw.
Laarderkerk 29 van Rotterdam n. Antwerpen
Leuvehaven 28 van Rotterdam n. Kopenhagen
Lindesingel 28 van Arklow te Rotterdam
Leopoldskerk 30 te Kuweit verwacht
Loosdrecht 30 tcMasowah
Leliegracht p. 28 l.s texel, naar Abo
Libra R. 29, 20 mijl Z van Plymouth
Lindekerk p. 28 Kuria Muria-baai
Leeuwarden 28, 300 mijl ZW van Panama
Laura 28 van Casablanca n. Nantes
Limburg 30 te Karachi verwacht
Lies 28 v. Bayonne n Carvickfergus
Langkoeas p. 29 Vliss. n Bremerhaven
Lemsterkerk 29 v. Rotterdam te Amsterdam
Lijnbaansgracht 29 v. Amsterdam n. Ahus
Leuvehaven 30 v. Rotterdam te Kopenhagen
Liberte 28 v Bordeau n. Mohammedia
Merwe Lloyd 28 te Genua

Mohamed Reza Shah 28 v. B. Mashur naar
Bombay

Mijdrecht 28, 340 mijl ZO van Suez
Maashaven 29 te Accra

Meerdrecht 28, 1020 mijl ZZO van Caravelas
Molen kerk 30 te Rangoon verwacht
Montferland p. 28 Fern. Noronha
Munttoren 28 te Punta Cardon
Musi Lloyd 28. 80 mijl O van Georgetown
Maaskerk 29 te East-London
Maureen 28, 45 mijl W van Ushant
Mylady 1 febr. te Hamburg verwacht
Mariscal Lopez 28, 120 mijl O van Recife
Medon 29 van Puerto Ordaz n Jacksonville
Minos p. 28 Brunsbuttel, n. Amsterdam
Maarsbergen 29, 35 mijl O van Lizard
Maluca 28 in Kleine Belt
Martinistad 28, 50 mijl NW van Galway
Mercurius p. 28 Wight, naar dg Theems
Maron 28, 615 mijl ZW van Flores
Merwede 28 van Bremen naar Hamburg
Maartje 29 van Rotterdam naar Duinkerken
Marie Christine 28 van Rottm n. Newcastle
Markab 29 van Goole te Rotterdam
Marne Lloyd 28 van Rotterdam n. Hamburg
Meerkerk 9 van Rotterdam n. Boulogne
Mirfak N. p. 28 l.s. Texel, n. Bremen
Majorca p. 23 Startpoint, n. Roscoff
Matthew 28, 80 mijl NW van Shetland
Mynias 28, 25 mijl NO van Is. Sunk
Manto p 29 Ouessant, naar Bilbao
Modjokerto 28, 70 mijl OZO van Aden
Mirzam N. 28, 70 mijl W van Vilano
Matthew 29 in Ierse Zee, stuurhuis weggeslagen,

tracht Manchester te bereiken
Michel Swenden 26 van Gent te Waterford
Maas 30 te Piraeus

Mariscal Lopez 29, 90 mijl OZO van Fern.
Noronha

Mentor 29 van Bremen naar Antwerpen
Maaskade 30 v. Havre n. Terneuzen
Maria W 30 v. Norwich te Antwerpen
Madjoe 28 v. Amsterdam n Rotterdam
Mi das 29 v. Amsterdam n Kopenhagen
Madison Lloyd 30 v. Ilo iló n.

Memmon 30 v. Bremen te Hamburg
Mentor 29 v. Bremen n. Antwerpen
Meike 26 v. Delfzijl te Las Palmas

HOGE PRIJZEN

30000 2950 f 5000 10795 2000 11618 f 1500 1102 13319 1000 5528 S578 15724 19916
19966 f 400 1568 1970 2508 2732 3257 3309 4094 9710 10884 11757 13237 13834 154S1 20288
21235 200 1451 2173 2429 2607 2939 3037 3311 3312 3330 S569 3691 3725 3736 4410 4471
4690 4891 5114 5137 5145 5319 5498 5647 6396 6530 6920 7084 7225 7914 8238 8475 8707
8746 10126 10653 10714 10781 10957 11060 11289 11353 11538 11924 12504 12641 12708
12798 14228 14900 14979 15011 15145 15959 15965 16119 16719 16845 17441 17632 17818
18060 18130 18318 18540 19082 19095 19157 19416 19792 19833 20060 20445 20793 21783
21830

PRIJZEN VAN ƒ40.—

1013 016 036 053 056 088 157 205 253 424
429 431 436 438 469 481 496 497 553 565
573 582 583 625 812 821 824 837 901 907
964 967

2003 006 064 072 073 135 144 155 164 226
274 296 338 390 392 434 472 539 548 592
610 622 672 691 720 725 749 757 776 807
854 857 894 900 902 918 926 954 956
3015 021 044 048 074 109 114 119 141 142
151 175 248 282 290 293 299 339 384 386
411 429 433 434 435 446 476 496 515 520
530 536 550 685 711 726 750 765 776 794
795 814 821 843 867 925 986
4099 111 116 125 172 185 218 255 258 267
298 307 338 347 349 357 391 392 398 427
445 446 455 478 481 539 600 620 627 643
677 708 721 738 761 762 783 787 792 857
870 9Ö7 937 968 989 999
5001 110 155 204 215 238 296 314 326 339
389 428 443 444 448 466 467 484 488 514
526 530 584 601 609 634 640 648- 660 673
6S3 699 723 727 739 758 770 805 875 878
901 902 936 948 966- 977
6066 090 093 100 106 140 159 182 185 193
208 214 226 228 241 256 260 270 274 314
327 369 372 399 426 432 437 506 523 537
567 568 611 679 690 703 746 753 813 823
836 845 847 866 872 902 934 948 959 964
990

7012 087 105 122 161 165 176 180 236 260
272 298 304 326 328 382 499 606 740 786
801 812 823 830 8.31 866
8070 120 124 143 152 181 220 223 227 244
246 250 265 283 284 294 326 350 352 361
367 372 384 398 461 485 494 509 521 528
564 566 584 617 639 647 656 672 683 704
774 787 837 843 891 903 932 960 964 989
9035 039 055 067 087 095 104 109 110 139
191 210 319 328 363 364 375 377 438 471
530 556 563 583 626 646 667 694 697 714
722 735 794 801 848 854 857 890 899 948
983 996

10004 041 054 091 092 107 139 178 180 193
228 271 277 287 300 307 325 391 429 442
522 546 552 577 579 584 603 631 667 687
706 798 802 821 834 840 866 871 923
11006 035 083 174 185 196 199 246 252 327
346 351 354 .367 370 371 414 425 129 448
450 483 513 516 546 640 700 737 748 773
799 812 S56 871 882 931 986 974 978

12004

024

034

039

060

067

077

081

094

125

136

163

221

235

266

273

277

310

314

320

339

348

404

449

468

517

528

557

569

621

652

669

678

684

696

729

731

748

749

760

802

824

890

900

904

908

919

927

930

937

968

974

13030

133

137

150

190

210

231

269

321

360

453 477

513

516

517

546

561

564

612

634

636

651

657

664

683

684

755

762

767

813

851

869

874

997

14017

031

035

048

049

053

055

128

137

142

174

193

194

216

260

326

347

395

404

412

415

451

477

520

528

529

546

558

567

610

614

QDA

628

655

704

711

726

737

748

827

838

obU

15002

027

056

105

106

111

158

169

183

194

215

271

29.2

305

323

353

360

361

4,12

414

429

442

451

478

492

511

512

522

530

577

604

QK1

625

634

669

687

712

737

770

801

843

Ï70JL

16007

037

057

069

080

095

111

114

141

180

190

194

228

238

263

319

322

336

351

373

388

416

426

468

469

530

579

591

630

646

661

692

710

725

733

741

747

749

759

770

788

828

868

873

882

888

949

972

988

17010

034

043

044

068

111

131'

166

215

256

283

318

351

355

378

395

408

425

435

463

469

489

511

535

536

633

637

657

692

714

747

836

845

859

886

927

979

986

988

18003

015

059

078

088

091

109

111

179

233

247

344

365

411

425

435

440

482

493

515

524

530

580

584

608

635

661

689

702

711

724

752

759

779

781

787

791

799

836

866

86S

931

943

946

957

984

19002

055

122

135

136

141

160

168

208

222

265

268

292

356

437

454

468

488

491

545

591

60S

657

660

684

721

740

760

776

781

865

914

963

980

998

20018

020

031

033

044

063

098

102

104

178

186

229

232

273

304

334

347

396

422

443

480

481

527

530

569

576

602

612

629

657

685

721

737

796

853

882

898

918

924

932

945

956

958

959

961

966

979

993

996

U023

025

064

089

104

146

152

191

214

222

276

283

285

303

304

305

306

352

355

366

371

385

394

396

402

416

422

457

458

479

486

494

514

517

525

558

560

569

584
829

59 J

617

628

637

644

68)

758

764

806

S3;

S65

898

906

940

948

962

995

Merak 27 v. Ceuta n Genua
Merwehaven vertr. 30 v. Casablanca n. Saffi
Maarsbergen* 31 v Glasgow te Antwerpen verw
Malta 28 v. Cork n. Corcubion
Ma ree 11a 29 te Peterhead
Neder Waal 29 te Bremerhaven
Naess Lion 28 van Banias naar Napels
Nanusa 28 te Suez

Nieuwe Tonge 28, 45 mijl W van Gibraltar

Navis 28 in baai van Liverpool

Neder Eems 29 van Bremerhaven n. Amsterdam

Neder Waal 29 te Bremerhaven

Naess Commander p. 28 Finisterre

Naess Tiger 28. 80 mijl W van Kreta

Nestor 23 van Famagusta n. Lattakia

Nias 30 te Karachi

Nijkerk 29 te Hongkong

Nisse 28 van Rotterdam n. New Ross

Njord 29 van Rotterdam naar Bordeaux

Neverita 29, 60 mijl ONO van Cayenne

Nina passeerde 28 Kaap Silleiro

Noord 28 v. Casablanca te Silloth

Ommenkerk 27 van Beira n Dar es Salaam

0 very sel 27 van Penang naar Colombo
Oostkerk 28 te Hamburg

Oranjefontein 28, 155 mijl ZW van Monrovia
Ossendrecht 28, 340 mijl WNW van Finisterre
Oranjeborg 30 80 mijl O van Gibraltar
Oosterburgh 29 v. Stockholm te Vesteraes

F- G* ThuliP 28, 380 mijl N van Haiti
Prins Willem IV 28, 50 mijl O v. Gibraltar
Pendrecht 28, 48 mijl WZW van Cadiz
Peperkust 28 van Lagos naar Freetown
Philidora28, 75 mijl zo van Kp. St.-Vincent
Prins Willem II, 28 te Denia
Polydorus p 28 Gibraltar

Prinses Irene kustv.) 29, 15 mijl N v Pendeen
Pericles 28 van de Elbe naar Rotterdam
Paloma 28, 100 Hl ijl o v. Aberdeen, n. Sauda
Philine *8, 50 mijl ZZW van Finisterre
Pergo 29 van Poole te Rotterdam
Pieter S. 20 van Swansea te Rotterdam
Pericles 29 van Hamburg te Rotterdam
Port Talbot 28 van Londen te Rotterdam
Parkhaven 28 40 mij] OZO van Kaap Palmas
Prins Bexnhard 28, 100 mijl Z van Conakry
Progress p. 28 Hartlandpoint
Phecda 29, 110 mijl o van Ilheus
Pandora Passeerde 28 Alboran eiL
Philippia p. 27 Bizerta

Provenierssingel 28, 120 mijl WNW van Alex
andra v

Purmerend 23, 1050 mijl NO van Martinique
Procyon 28 ten anker Torbaai
Ponza 28 v. IJmuiden n Malmo
Pieter Brueghel 28 v. Kenitra te Duinkerken
Poseidon 29 v. Curacao n Grenada
Pygmalion 29 v Rotterdam te Amsterdam
Phoenix 29 v. Fowey te Amsterdam
Prospente 29 v Ltvorno te Ipswich
Roepat P- 28 Stromboli

Reza Shah the Great 28 80 mill NNW van
Dubai

Rondo 28 te Hamburg

Rozenburgh 28 van Aberdeen le Rotterdam
Radja 29 van Antwerpen te Rotterdam
Rudolf J p. 28 Gibraltar
Raki 28, 660 mijl NNO van eil. Wake
Riouw 28, 280 mijl WZW van Walvisbaai
Rembrandt 28, 90 mijl N van Algiers
Rotte 30 te Baltimore verwacht
Stad Delft 29, 390 mfcl NO van Barbados
Robox 28 v. Arklow te Dundalk
Randfontein 30 v. Antwerpen te Amsterdam
Rijnkcrk 28 v Amsterdam n. Mombasa
Rijsbergen vertr 31 van Marseille n. Avon-
mouth

Rochab 30 v. Casablanca te Cuxhaven verw

Schelpwijk 28 van Ardrossan te Greenock
Schie 28. 20 mijl WNW van Algiers
Stanvac Link 28, 100 mijl NO van Bahrein
Statue of Liberty 28, 250 mijl WZW v. Bombay
Straat Magelhaen 28 van Hongkong n. Kobe
Steady 28 op rede Cardiff
Senegalknst 28 van Pointe Noire n. Takoradi
Sloterdyk 28. 360 mijl ZO van Kaap Race
Steenwijk 28, 900 mijl W van Flores
Sarangan 28 van New York n. Panama
Skadi 28, 45 mijl NNO van Malta
Stad Arnhem 28, 35 mijl W van Gibraltar
Stad Utrecht 29 te Dakar

Stanvac Adventure 28 van Tj. Uban n. Bangkok
Stanvac Sumba 28 van Sjakarta n S Gerong
Stanvac Talangakar 29 te S. Gerong
Straat Ban ka 28 te Sydney
Straat Cook 30 te Singapore verwacht
Straat Lombok 29 van Sydney n. Melbourne
Saloum 28 van Dakar n. Port Etienne
Sirrah 28, 600 mijl WZW van Azoren
Stad Maastricht 28 v St.-Vincent (CV) naar

Rotterdam
Schiedyk 28 van Rottm 11 New York
Sparta* 29 van Duinkerken te Rotterdam
oia2 Amsterdam 28 v. Sagunto te Rotterdam
Stad Dordrecht 28 van Syracuse te Rotterdam
Hï111.? Y? 29 VaP Rotterdam n. Teesport
Stad Gouda 30. 395 mijl ZZO van Brava
Stentor p. 29 Ouessant. n. Antwerpen
Straat Bali 30 te Rio Janeiro
eP°ia? a,28, 20 myi Z van Anvilpoint
Stad Leiden 30 ten anker Freetown
Straat Torres 30 n Lagos teruggekeerd
Smndoeng 28, 300 mijl ZO van oostpunt van

Nieuw-Guinea

Spolesto 30 van Dublin te Rotterdam
Senegal p. 28 Oporto, naar Rouaan
Socrates p. 30 Vlissingen, n Antwerpen
Sporonia 29 van Ceuta te Westonpoint
Sandenburgh 28 van 09karshamn te Stockholm
Sonsbeek 22 van Dakar naar Ascuncion
otnjpe 27 van Gothenburg naar Bilbao
fSn ??no«29 van Londen te Amsterdam.
Son ja D. 30 van Rottm. te Colchester
c?^Pffonr ,29 van St.-Marc n. Cap Haitien
c2Ï-t ,L]oyd vertr. 30 v. Singapore n Penang
Seine Lloyd 27 van Papeete n. Nemea
Soestdyk 26 te New York
cl?? Harlem 6 febr te Newport (Mon.) verw.
Stad Schiedam 27 te Gent
Straat Cumberland 26 te Mombasa
straat Soenda 25 te Beira

Telamon 28 van Cumana naar Tampa
Talisse p. 28 East-London
Tjitjalengka 28 te Singapore
ïaomta 28 van Muscat naar Dubai

rr!jltmSo2?' '20 ZZW van Finisterre

i, a, 28 Mena al Ahmadi

Texel 28 te Santander

Tjlpanas 29 te Saigon

Tweelingen 28. 88 mijl NW van Stavanger

?8' 90 mU1 zo van oostpunt Kreta
xjiD-antjet 28 van Mombasa naar Tanga
Tjimanuk 28 van Port Harcourt Lagos
Timca 28 van Caen te Vlaardingen

van Hamburg te Rotterdam
jjimenteng 28. 90 mijl ZZO van Madagascar
ï?e"lls0 28- 200 mijl NO van Fayal
f.loba 28 van Antwerpen te Portsmouth
Timca 28. 16 mijl N van Kaap Gris Nez
H p„ 28 Scheveningen, n. Malmö
Aromp 27 van Casablanca n. Londen
•rhfw p««28 Outergabbert, n. Kopenhagen
Thaletas 30 te Barcelona
4,a/P°26 t.e Conakry
Tjlbodas 26 van Kobe n. Yokohama

Tiln?,?lpek 26 v Dar es Slaarr> n. Zanzibar
Ajmwong 25 van East-London naar Durban
Awee Gebroeders 29 van Catania naar Bari
itsrïïanie 88 van Santander te Bayonne

1 hallo 27 van Rotterdam te Dublin

Utrecht 28 te Port Said
u Dbergen 27 van Duinkerken n. Lissabon
urkersingei 28 van Rosslare te Grimsby

Van Linschoten 28 van Durban n. Singapore

Vlieland 28. 600 mijl NO van Barbados

van Neck 30 te Gisborne verwacht

Videna 28. 360 mijl Z van Colombo

Vlist 28, 350 mijl W van Scilly

v<m Spilbergen 28 van Lagos n. Port Harcourt

van Waerwijck 28 te Melboürne

Victory 28 van Londen te Rotterdam

Van Cloon 28. 120 mijl N van Bali

Vasum 28, 120 mijl NO van Massowah

Viana p. 28 Golf van Dulce

Waal 29 te Lattakia

waibalong 27 van Abadan n. Mogadiscio
Westertoren 28 "v. Las Palmas n. Trinidad
Witmarsum 28, 230 mijl NW van Finisterre
Woltersum 29 te Houston
Wonosari 29 te Lorenzo Marques
Waingapoe 28 van Mogadiscio n. Makalla
Waterland 29 te Montevideo
Wieldrecht 28, 420 mijl ZW van Bermuda's
Woensdrecht 27 van Paulsboro n. Amuaybagi
Wijmers 30, 120 mijl ZO van Ouessant, naar

Kingslynn
Wegro p. 28 l.s. Humber, n. Alesund
Willemijn 28 in Oslofjord
Westkust 28, 160 mijl Z van Scillies
Walenburgh p. 30 Kiel, n. Stockholm
Wickenburgh 30 v. Casablanca te Rouaan
Wilpo 28 van Duinkerken n. Bordeaux
Westland 28 van B Aires te Amsterdar
Weltevreden 28 van Singapore n. Bangkok
Wonogiri vertr 1 febr. v. Singapore n. Pci

Zeeland (KRL) 27 van Penang n. Colombo
Zuiderkerk 28. 170 mijl ZO v. Str. Messin
Zaan kerk 27 te Moji
1 Zevenbergen p. 30 Casquets, naar Nantes
Zephyr 28 van Amsterdam n. Rotteroam

LOBITH 28 januari 961

Gepasseerd en betstemd voor:

DUITSLAND: Mortenland, Dekkers; St.-Antoi-
ne, Gennep; Dina, Spiegels; Rio, Schuilen-
burg; Fendel 101, Werner; WTAG 141, Sextro;
WTAG 138, Klement; Hermann Wellermann,
Geils; Cor jo, Straus; St.-Maria, Geerts; St.-Jo
seph, Rutjes; Ariena, De Priester; Damco 233,
Van Maurik; Damco 131, Kruithof; Madonna,
Snijders Rheintank 2, Stienman; Zwaantje,
Vos; Johnny, Stavorius; Fendel 28, Hofman;
Rijnkade, Verbeek; De Gruyter 33, Sydow; Ex
press 126, Neuhaus; Leuchtenburg, Ruhringer;
Neus, Bollen; Damco 261, De Goey; Patria,
Huisman; Nussia 3, Steffen; Maco I, Schunk;
Conrad, Berts; Stromeijer II. Schmitt; Dick,
Boon; Siane, Verwoerd; Maco, Van Dijk; Jo
hannes, Werkhauer; Taunus, Haubrich; Rhe-
nus 86, Schoening; Mawi I, Mastenbroek; Gru-
ba, Bartelds; Eglisau, Stevens; Weser 3, Vis
ser; Speculant, Haverz; Corrie, Knaap'e; Do-
natus, Zimmermann; Cramant, Mobs; Hansa

10. Egbert; Marga Kiepe, Kiepe; Zoomland,
Swinkels; Duna, Koster; Markonaia, v. Meel;
Koseph I, Wolz; St.-Alban, Wilbert; Express 9,
Fleishouwer; Dankbaarheid, v. Ham; Confi-
anza, Pols; Anna, Bosman; Brise Lames,
Fliaert; Duisburg, Borgardt; Wilh. Gerle-
mann 6, Lohr; Fendel 301 t.m. 304, Bauer;
Gottlieb Jaeger. Bauer; Harikse, Kieher; Win-
chermann 35. Linkenbach; Seam 52, Grefath;
Tertia, v. Vliet; Rijnvaart 2, Scholttmann; Fri-
sia, Schijvens; Frans, v. Lent; Damco 106, v
Werkhoven; God met Ons, v. Etten; Willem,
Brenhardt; Rheinstahl 7. Hollenberg; Nomados,
Femans; Mainland, Rosbach; Leonora, Riems
dijk; Lorrain, v. Dam; Bona Spes 2, Vermeulen;
Lean, v Laar; Sylla, Pruyssers; Biene, Meijer;
Rodeur, Bakkeren; Bach, De Jong; Brahms,
Platteschore; Logi, Tiechelaar; Lia 2, v. d.
Bosch; Vitesse 2, Heides; Roma, Romeijn-
ders; Joseph, Peeters: Volonta, Verhoeven;
Vous 2, Deijers; Friede, Fendel; Meteor 12,
v. Deldt; Lindavia, Glerum; Admee, De Goec;
Achille, Klink; Vulcaan 107, v. d. Helm; W. v.
Driel 67, v. Steenhoven; W. v. Driel 60, v d.
Pluym: Losalia, Eijken; Naptha 2, Scherrer;
Gelderland 15, Hendriks; Cornelia, Hazewin-
des; Naptha 1 Scherrer; Munster 30, Ebert;
Klockner 22, Jolthaus; Nelly, Steenhuis; Al
ger, Boersma; Wilmar, Pols: Nooit Volmaakt,
v. Vart; Fanto 50, Gottschalk; Vero, Versloot;
Travia, Klomp; Arcadia, Kalle; Hammonia,
Brandt; Jan Gerdes, Gerdes; Anco, Gart; Ja-

11, Seine; Jado, Duizendstra; Morgenster, Dui
zendstra; Animo, Duizendstra: Secinda Derk-
senR. Schelde 13, Westerlink; Martje, Seine;
Johanna. Mannak, Joanto, Derksen; Emsland,
Kunn; Esso Munster, Leuthner; Pi Palu,
Friedmann; Pam 34. De Vries; Eva 13, Grau-
enhorst; H Kurier 55. Specht; Mariette,
Brandt; Erica, Moser: Aluminia I. Minraek;
Geroldsteijn, Beijl.

HANSWEERT 28 januari 1961

Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Blonar. Messendorp; Esso I,
Buyle; Hoop op Welvaart, Taaie; Aalst,
Claeys; Bituma 3, Dpoms; Onderneming, Oosse;
Butania 2. Westbroek; Mady. Vermeulen; Pro-
pania, Zwartbol; Citerna 33, Verstraeten; Egret-
ta, Van Gaever; Schorksee, Kors; Emjjo,
Meyer; Rival, De Weerd; Raling, Vleugel; Wil-
cor, Van Zanten; Campina, Van Opstal; Sophia,
Augspurger; Werbel, De Jong; Gebro, Ver
meulen; Eendracht, Faasse; Damco 135, Roe
lof s; Telegraaf 14, Geene; AMSTERDAM: St.-
Antonius. Van Opstal; Verdo, Driessen; Amstel
4, Sys; Ellen, Schweikaart; Knollendam, Wolt
huis; Drie Gebroeders, v. d Plas; WERKEN
DAM: Jadi. Hovestadt; Onderneming, Versluis;
Voor den Tijd. Kornet; Nova Cura. Hovestadt;
Anja, Hovestadt; Rupelzoon 2, Van Berchem;
ERKDRIEL: Leta, v. d. Veen; Virgo Potens,
Meirlaan; DORDRECHT: Herma 2, Rosenbrand
Michelet, Augst; Ganymede, Schmelcher; Mar-
garetha, Ernst; Le Notre, Steinmetz; WAGE-
NINGEN: Liena, Doorduin; GORINCHEM
Lima, Brakel; HEEREWAARDEN: August,
Lam; LOBITH: Migna, Onnink; MIDDEL
BURG: Maria Hendrika, Vermeulen: DELFT:
Alliance. Bevelander; Reggestrom. De Jong;
PERNIS: Apulia, Dingemanse; DEN HAAG:
Hendor, Wendt; STRAATSBURG: Neska 92,
Hoefnagel.

DUITSLAND: Elma, Wemmenhoven; Artemis,
Menninger; Johanna v. d Staay; Marinus
Tarde, Wygand; Jean Pierre, Veldman: Pucci
ni. Meyer, Rhenus 44. Schoor; Pikkolo, Kimeche
Citerna 17. De Bolster; Navi Fer 3, Sprauer;
Augst, Smets; Rijn Schelde 5, Van WezemaeJ;
Rijn Schelde 23. Korevar; Salf 10, Rops; Jadi,
Wilson; BASEL: Falco, De Bok; Espress 46,
Siegler: Schreckhorn. Kleinmann; Romance,
Gross.

BELGIë: r Adeline, Vispoel; Maria, Temper-
man; Anna. Gors; Assam 2, Tempelaars; Ru-
bis, Wisse; EJly. Rykers; Rvonne. Eenhoorn;
Hanzestadt, Smeding: Onderneming, Bruinslot;
Vinotra 2. v. d. Zalm; Rijn Schelde 16. Claes-
sens; Thermo 2. Heylen; Porzana, Van Putten;
Variatie, Visser; Sterna. Burm; Marnix. Van
't Kruis; Elgeria, Touw: BP Genr, Ceulemans;
Res Nova, Van Laar; Maf ra, Spruyt; Fiat,
Steebergen; Najade. V.an Weelden; Adja. Theu-
nisse: Maria, De Wijs: Telegraaf 10, Kievits;
Telegraaf 17 Snoek: Wengeralp. Wörther; Jo
hannes, Eleveld; Paula, Buyks; Mercunus,
Steekstra; Varouni, Michiels; Wilan, Suiker;
Martha Antoinette, De bruyn; Albert Sche-
rer, Zink; Vertrouwen. Borger; Klatogh. Kolk
man; Rhenus 68. Volk; Franz Joseph, Beek
mans; Jaco, Keyzer; Goede Hoop. De Waardt;
Damco 230. Bakker; Dranaco 10, Ploegaart;
Tijdelijik. Kleboom; Prinses Marijke, Thijssen;
Eljo, Schuller; Revenir, Raukema; Maria, Ver-
schure; Familietrouw, Den Outer.

Noordam 30 van New York te Rotterdam
Oranje, Sydney naar Amsterdam, 29. 900 mijt
W van de Galapagos-eilanden

Oranje Nassau, Amsterdam naar Port Limon.

30 van Curagao.

Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam. 28
te Madeira.

Prins der Nederlanden, Port Limon naar
Amsterdam, 30 te Southampton verwacht.

Rotterdam 29 van New York naar Palm3
(Majorca) icruise).

Ryndam, New York naar Rotterdam, 28 270
mijl OZO van Kaap Race.

Statendam 30 van San Juan naar Curagao
(cruise).

Westerdam, Rotterdam naar New York. 28,
260 mijl OZO van Kaap Race.

Willem Ruys, Rotterdam naar Sydney, 28.
120 mijl ZO van Albany; 31 te Melbourne ver
wacht.

I Willemstad, Amsterdam n-aar Georgetown. 28
van Port of Spain.

Zuiderkruis, Melbourne naar Amsterdam 29
te Djakarta.

SLEEPBEDRIJF

Cycloop 29, 1050 mijl ZW van Fayal. naar
La Spezia.

Noord-Holland 29. 400 mijl ZW van Manza-
nillo, naar Japan.

Utrecht 30 te Nagasaki verwacht.

Zeeland 29, 7150 mijl O van Bermuda's, naai
Baltimore.

3ft JANUARI
Constanz 2.73 0.011Rheinfelden 1.85 0.12),
Ottenheim 2.43 (+0.03). Straatsburg 1.92 (+0.08),
Maxou 3.86 0.12), Plochingen 1.47 0.23),
Mannheim 2.20 0.09), Steinbach 1.52 (+0.09),
Mainz 2.38 (+0.04), Bingen 1,67 (+0.13). Caub
1 78 0.11). Trier 2.63 (+0.43). Coblenz 5.07
1+0.06). Keulen 1.76 (onv.), Ruhrcrt 3.77
(—0.01), Lobitb 10.01 (onv.), Nijmegen 7.81
0.02) Arnhem 8.16 (+0.03), Eefde HJsseii
3.90 (+0.29), Deventer 2.94 0.29)Monsin
55.98 0.38), Visé 51,10 0.40). Borgharen
41.00 (+)0.43>, Belfeld 12.30 0.54), Grave
(beneden de sluis) 5.02 (+0.32).

HOOGWATER TE ROTTERDAM

31 januari: le tij 5.06 üur; 2e tij 17.39 uur.

MINSTE VAARWATERDIEPTEN
IJsselkopHeveadorp 2.65, HeveadorpAm
sterdam-Rijnkanaal 2.20, Amsterdam-Rijnkanaal
Lckkanaal 1.90, IJsselkop—Doesburg 2,30.

Doesburg—Zutphen 2.70 meter,

Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot Sint-Andries 3.60 meter.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 529 schepen,
met een inhoud van 2.001.848 bruto reg. tons,
tegen 545 schepen, metende 1.995.780 bruto reg
tons in de overeenkomstige weck van 1960

Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 441,
Schiedam 6. Vlaardingen 21. Maassluis 7. Dor
drecht 28 Hoek van Holland 14, Zwijndrecht 5
Capelle a.d IJssel 1 en overige havens 6

Schepen Bruto reg. .ons

l%il 2.124 3.541.616

]9S0 1.929 7.340.957

j^u 195 1.200.659

per 100 kg.; siavellen 3549 ct. per kg. Aan
voer 41.000 krop glassla.

POELDIJK, 28 januari. Sla I S7-—42, H '8,

C 512 per 100 stuks. Aanvoer 26.000 stuks.

ROTTERDAM 30 januari. Veemarkt Aan
voer in totaal 1803 dieren, zijnde 1113 vette
koeen en 690 varkens Prtsm: te'koel.m le
kw 2.95—3.25. 2e kw. 2.65—2.95, 3e kw.
2.50—2.65varkens (levend gewicht) le kw.
ƒ2.10 2e kw. f 2.08, 3e kw. 2.05, alles per
kg. Vette koeien aanvoer als vorige week,
handel kalm, prijzen onveranderd, extra kwa-
litei boven notering. Varkens aanvoer korter,
handel vlot. prijzen hoger, prima vleesvarkens
boven notering. Slachtzeugen 1.70—1.80.

ROTTERDAM, 30 januari. Graanbeurs. (Of
ficieuze noteringen per 100 k,g.), Consumptie-
tarwe basis 17 pet vocht volgens mjonster naar
kwaliteit en schotpercentage tot ƒ33 franco ta
broek; schottarwe, mits gedroogd 18—23

Voedergranen, gerst vast, haver Ooed prijs
houdend: maalgerst volgens monster 23-25.nO;
kippegerst volgens monster f 24.50—26.25, ha
ver ongepunte volgens monster J 19 22.

Peulvruchten, franco Rotterdam; groene erw-
ten op monster f 24—28, prima kwaliteiten tot
ƒ33; schokkers op monster 24—27.50 prima
kwaliteiten tot ƒ31; brume bonen, boeren-
schoon op monster goed droog tot ƒ61.

UTRECHT 30 januari. Paardenmarkt. Aan
gevoerd 239 paarden. Prijzen: luxepaarden

f 10001250, werkpaarden 8001200, oude

paarden 600—350. 3-jarige paarden 700—1000.
2-jarige paarden 600800, veulens 325500.
hitten 500—700: slschtpsarden 1.90—2.1?.
jonge slacht.paarden ƒ2.15—2.50 per kr. slacht.
gewicht.

1. Van alle dieren is de vos de sluwste. Dat staat als een
paal boven water. Honderden bladzijden zijn er over Re-in-
tje volgeschreven- Zelfs in de Bijbel wordt Wij vernoemd,
echter bij wijze, van uitzondering als slachtoffer. „Samson",
staat er, „bond driehonderd vossen bij hun staart vast en be
vestigde brandende fakkels aan die staarten". Maar in de
middeleeuwen werd Reinaard pas werkelijk de „verdorven
misdadiger" onder de dieren. Hij was iedereen, zelfs de leeuw
en de wolf, voortdurend te slim af. ,,De roman van Rei
naard" is in alle talen verspreid en heeft talloze schrijvers
geïnspireerd. Ook de fabeldichters hebben in de vog een
dankjoaar object gezien: van Esopus tot Florianus en niet
te vergeten La Fontaine. Ze noemden hem beurteling „mees
ter", „kapitein", „verrader", misdadiger", „verdorven moor
denaar" en wijste der dieren".

v MïmmJil ,r v/M

fèj' ém.l ijAw

2- Als er een vos in een bos wordt gesignaleerd, kloppen
de harten der jagers omstuimiger. Want Reinaard laat zich
niet vangen als een schaap. Hij is grillig, nukkig, wreed en
oplettend en buitengewoon intelligent. Hij vertrouwt niemand
en niets, behalve zijn eigen neus en scherpe oogjes. Als dier
is het een prachtexemplaar: slank, soms wel een meter lang,
lenig, buigzaam, onrustig, 70 tot 80 centimeter hoog, uitge
rust met een prachtige huid en een goede gezondheid. Hij
kan vijftien jaar worden. Hij vertegenwoordigt wat de lief
hebbers in een woord noemen „ras".

3. Er bestaan hier te lande ongeveer drie soorten: de rode
vos, de meest voorkomende, de kolenvos of zilvervos, die de
bijnaam maarschalk draagt en met zijn zwart-blauw-zilver-
achtige pels zeer gezocht is en tenslotte de gestreepte vos, die
een beetje op de eerste lijkt, ook zilvergestreept is.
zij alle drie zijn gevreesde moordenaars Konijnen, hazen
gevogelte, al wat iets minder sluw en iets minder snel is
wordt door die moordzuchtige kaken gedood. In tijd van
nood is de vos minder kieskeurig-

IS; 4. Over het algemeen komt hij pas 's nachts of in de och-

tendschemering uit zijn hol, of als het mistig en donker weer

K is. Maar meestal verbergt hij zich. Niémand kan hem onge-

g? merkt benaderen. Soms, als het schitterend weer is, laat ook

[Si, de vos zich verleiden een zonnebad te nemen. Liefst op een

jK open plek. Daar strekt hij zich uit als een hagedis en gaat

S~£ slapen. Hij vertrouwt helemaal op zijn neus- Geen schijn van
kans dat hij zich laat verrassen.

1