Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 6 februari 1961 | pagina 11

DE HOOFDPRIJS

Marktberichten

m

t

Reclame

IN DE LOTERIJ

i

Lid»;

550ste STAATSLOTERIJ

Ba

If

ea
ea
s

Vrachtenmarkt

Vismarkt

BS
S
3

m

Maakt

'2

MAANDAG 6 FEBRUARI 1961

PAGINA

stg- Mtfnl Malu

NEDERLANDSE SCHEPEN

24 -

Sa^.,Waalh f

3e klas

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

Ba

VISSERIJ

RIVIERTIJ DINGEN

El

9
9
6
t

'«bruiri^8 blttnengekumen t

bi'Ums V,., ?ells. Hamburg, Pernis P.h.m
}vaalh' 87 I' Pietro Bibolini, Melilla,
Havre' SehsJu 't> m' American Harvester,
P^1". Peink ct Progress, stg„ U.S.L.: Haha,
Haavth 1 n S? 1 i* ledi*. v- Ommeren; Iris!,.
Hers; Ben'orS Nf' Hehiedam T.C., ledig. Len-
Lsse oiiS Liverpool, rivier boei D 7, me-
kade' lil» T! Kastaniesingel Ipswich, Park-
Wa f««iKlv<> F erg o, t>aale, Parkkade,
?°tlek v ?v™g: Veni. Proeftocht Verolme
jkfioht' r?5r€n^ 1-3 Balom'a, Londen, Dor.

Parwich urft5: Koningin Wil helmin a

Jartd; W'iiw üü?n, HolIar>d, pass., Mij Zee-
ï^stfalL.'1l?ln' Kan sand, Duitland, stg.,
ledig, v rw Brunsbuttel, Pemis boei F,
b°ut. Wsn^Kme^en; ^lio* Zweden Dordrecht,
Sukade lpriff ;w Walcheren, Kopenhagen,
?dy,nia 'p«ïf*8, Hanno; General Siikorski,
?e^casfo* bJÏ* Z£f stg- N.T.B.; Helicon,
^aria Gnrtn 1SJ? f11 1- lediS. v- Ommeren;
]eciitr ^orthon Gothenburg, Botlek Esso 2,
^°Uth parl.v,d'erl?nd; Jurjen de Vries. Pak
gehwarzfSiKÏi^vledlg' v- Nievelt Goudriaan,
Kugo Stingo*, aAlexa,r>driët Dordrecht, stg.,
f g-. MiiiTe? Alice Brown, Houston. Merweh.,
?-KX- kILu Prerite, Bremen. Schieh stg.,
i^ülier' r™an. Kaapstad. Merweh. M *tg.,
Ruys- Duala. Waalh. T H.B., stg.,

8t|' Wambersifr Casablanca Waalh- p l'

Jamp!' cB^rfun'£oy, Porsgrunn, Duitsland,
Sw -to. Theseus Bremen, Merweh.

ïJSélh'nt i,ey,er: voi*a Parchmann, Ljusne,
se- Erhardt Dekkers; Lu-

tUrth- pw Aires, Merweh C. Sw., stg.. Her.
ïlurovracht® n"' L™?den- Waalh. Q. D. stg.,
ledii V °|,car Sinigailia, IJmuiden, Waalh.
B°tlek Vm i Veder: Solon, Amsterdam, Werf
?°hulte wl lcdi6. Hudig Veder; Lissy
vntWerp»n t 'i Aaalh. 28. JBt.. Volgt; Atlas,
Yed«- Au' Lekh K.N.S.M.. stg.. Hudig
A 'tenwall Calais, Werf Waalh. ledig,

JA. v Sii. Buenos Aires, Lekh T.H.B.,
^a3lh p Goudriaan; Troja, Jossingfjord,
Weide' tjQ ?w- erts, J --

'ort- pHarr)hurgi

.de Poorter; In grid

Port; pf4u burg' Waalh. 30. ledig. Deka Trans-
.ahhner« 5 °n!» Las Balmas, IJselh. O.z., stg.,
Ult zee icnv, VJ Heide; Olympic Cloud, terug
ber slbtn o ?e)' Potlek boei 2 Vinke Co.,
Saats- Pr«-*Le ^ee en Steenbank vanaf voor-
vin'kê Co - DubJ,in- Waalhr C. Sw., vlees,

jjuyper 'p0^ Orjen, Bremen, Waalh. 51, ledig,
P^rnis p jj B>a<m Sc Smeer; Duivendrecht.. Hun.
i^sinCTf.-""•Tn- 1, olie. v. Ommeren; Si-Iona,
|>am T,^d> Waalh. 13, erts. Deka Tramsport;
°°3ld Am '1 Binnenh., oud papier Purneas;
ert'. Ouriw "dse". Mormugao, Waalh S.H.V.,
H a Aardyk, Antwerpen, Rijnh. N.z.
H-no'i- 7 Xiswich Pioneer, Ipswich Keileh.

stga en stammen; Theodoros Taliris, Takoradi,
stammen; Esso Emden Emden, ledg; Kaspro-
wy, Gdyma, gasole; Regino, Antwerpen, bijl..
Rot-e, Hallstavik. stg.; Rogn. Felixstowe, me.
thyilalcohol; Rijnstroom, Londen, stg.; IJstroom,
Swansea, stg.; Eemstroom, Shoreham. stg.; Hi.n,
de, Londen, stg.; Eisa Essberger, Aruba, ben
zine; Helmut Parchmann, Norresundet, cellu
lose; Flardinga Landen, stg.; Imandra, Riga,
kolen; Dido, Aarhus, -stg.; Gundula. Uddevalu*
stg.; Netherlands Coast, Newcastlekolen on
stg.; Oosterdieip, Perth, 'kunstmest; Fermia,
Hcysham, ledig; Avamti, Swansea, kolen; Frejo,
Swansea, kolen; Midas, Kopenhagen, stg (voo*
Amsterdam);

februari: Lissabon. W.-Afrika. stg en stam.
men; Octavia, Bremen, bijl.; Heije, Haderslev
inkl,; Saltvik. Gefle, hout; Pieter Winsemius.
Guernsey, ledig; Gabonkust, Hamburg, biji.;
Albur, Buenos Aires, graan; Tjamme, Neath
kolen; Zaanstroom, Grangemouth, stg.; Bruin,
Kristiansamd, stg.; Mavkeli Nowotke stg.; Royal
Wood, Gefle, hout; Tobon, Avonmouth, ledig;
Oostkerk. Antwerpen, bijl.; Marathon. We. t-
Atland, Narvik, erts;

Deo Gratias 4 te Kopenhagen
Dievertje 4 van Amsterdam naar Huil
Domburgh p. 4 F; ifsterre

Esso Nederland 4, 80 m. N.O. v. Port Sudan

Ella 4 v Rotterdam n. Halmstad

Eijo S. 4 op rede Brightlingsea

Equator 4, 40 mijl ZW van Ouessant

Erebus 4, 40 mijl ZW van Dungenes, n- Aalborg

Eenhoorn 6. 180 mijl NNO van Finisterre

Esso Amsterdam 13 te Mena al Ahmadi verw.

Elelwoutsdijk 2 van Genua te Malaga

Forest Lake 4 te Kopenhagen

Fravizo 4 v. Odessa n. Carthagena

Fambo 5 v. Oporto te Rotterdam

Fram 5 v Londen te Rotterdam

Frans van Seumeren p. 4 l.s. Elbe 1. naar

Liverpool
Fiat 4, 190 mijl W van Vilano
Flevo 5 van Amsterdam naar Kjoge
Francina 6 van Sligo te Bilbao verwacht
Flardinga 5 van Londen te Amsterdam
Frejo 5 van Swansea te Amsterdam
Garoet 4 v Bremen n. Hamburg
Geertje Buisman 4 130 m Z. v. Finisterre
Gaasterland 4, 130 m. O.N O. v. Madeira
Geeststar 4 v. Roseau n. Preston

Indië, tsg.

vertrokken 4 februari: Eilert Runde, Mena al
Ahmadi; Alioth, Antwerpen; Heina. Antwer- Gooiland 5 te Santos
pen; Olhorn, Gothenburg; Congokust, Rotter- Gabonkust 4 v. Hamburg n. Amsterdam
dam; Goote, Manchester; Themis, Bremenj Gronitas 5 v. St. Valéry te Rotterdam
Cyclps, Indonesië; Hestia (Dts), Hamburg; Ro Geert 4, 33 mijl ZW van Hanstholm
zenburgh Stockholm; Roelof Buisman, Londen; Gefle p. 5 Vlieland, naar Parijs
Witmarsum, Golf van Mexico; Jean 7. Londen. Graveland 6 te Salvador
Dievertje, Huil; Mynias, Kopenhagen; Atl-is,

Levant; Argo. Antwerpen; Ettriok, Leiih:

Berby, Gothenburg: Sitaka, Kristiansand

5 februari: Limgestroom, Londen; Stella Pri
ma, W.-Inc»:ë; Pericles, Z.^Psidific; Oorvus.

Bergen; Vatnajokull, IJsland; Ambassador.

Hampton Roads; Emile Delmas, Duinkerken:

Gertrud. Kopenhagen; Flevo, Aarhus; Mem
non. W.-Indië; Esso Emden Hamburg; Tin:

Hamburg.

ivji^Maluca, Hamburg. Maash. M.,
-S IVTiin Batavier V, Londen Jobskade,
i?diS. witü Jumieges, Calais, Maash S.H.V..

c?Ims; H>a.skerland, Leith, Merweh.
jaaSsluic Sainai"a; Geestdijk Rochester,

uisDirkzwager; Wilhelm Nubel, Nor-
Kijnh 7 "m-

Z.O. v. Zanzibar

d\? fr ~o?v\lvn' Hoek van Holland, pass.,

v. rs: Fri-ka Bisschoff, Jacksonville,
Sonn/ii' stg*- K.A.L.; Noorderhaven Grfms.
ialhen m Slavenburg Huyser

Narvik,. 'Botlek M

Acila 4 500 mijl ZW van Azoren
Alchiba 4 Charleston n Houston
Acmaea 4. v. Porto La Cruz te Curacao
Alioth 5. te Antwerpen
Amstelkroon 5 v. Balboa n. Niigata
Artemis 4. Aruba n. Port of Spain
Aegis 4 te Aux Cayes
Alkaid 4 70 m. O.N.O v Algiers
Appingedyk 4 124 mijl Z van Bermuda
Atys 4 v. Beiruth n. Piraeus
Abida 4 te Las Palmas
Achilles 4, 205 m. W.Z.W. v. Ouessant
Agamemnon 4, te Haifa
Albireo 4, 615 m. Z W. v Karachi
Almkerk 4 v. Newcastle n Brisbane
Alphacca 4 v. Cochin te Aden
Aagtekerk 4, 2000 m. N.W. v. Fremantle
Abbekerk 3, v. Genua n. Port Said
Alnati 4 15 m. N.O v. Ouessant
Alphard 3 v Las Palmas n. Rotterdam
Ammon 4 te Carupano

Mer-

«men

r.^^bo' n!frv;lk" 'Bo>tlek M H., e;rt«, 'Ruys;

Vp°rto. Merweh. W.z.. stg.. Hudig

TylL:. Bla— Goo!e I

Dordrecht kolen, Fur-

k an^bersi!?.aSt' Antwe'rpeh, Waalh N.T.B., stg.

vdi p :_sy*via Lykes. New Orleans, Merwe.
?'a<; r,oW., stg Lvtkes Li.nps: Effpria Brf-

bias t»^- ^w-. stg
P,UlnkF>r™is il, olie.

perken

Lykes Lines; Egeria, Ba-
Ommeren; Se tas.

*en. Zwijndrecht.'ledig. A.V.K.; Jong- Awk- Winsemius
Lonnd'l2Utiv Ee.mh:, Vermag; ^Yr nv r,

Argos 4 Patras n. Piraeus
Asmidiske 4, 520 m. W. v. Horta
Aardyk 5 vaal Antwerpen te Rotterdam
Algorab 5 v. Buenos Aires te Rotterdam
Alpha 5 v Rotterdam n. Esbjerg
Amerskerk 4 v. Rotterdam n. Bremen
Amsteldyk 5 bij Bremen geankerd
Atlas 5 v. Antwerpen te Rotterdam
Alca 6 van Lagos te Matadi verwacht
Ameland 5 van Pointe Noire n. Pt. Harcourt
Archimedes 6 van Manta naar Balboa

Vermaa

tJer,comrtlj0Tncisn Merweh. K. V., stg.. V.A.M.,
teer; I po»., den- Wilton Schiedam, ledig, Bur-
S.ctl'ama^^sns' B''bao, Maash. 6. veevoeder,
i- r-'ip -meu^a. Mena al Ahmadi, Pernis Sheil
p«+uys* Ghloe. Sunderland. Dordrecht,
i-^cs Texel, Londen, Spoorh.. stg.

L.- erte Alcyone (.Dtis)Izmir, Waalh
vSen p 'Varnbersie; Heiloo. Londen. Vlaar-
t-.v. Hnii ledig, FerteX; Fountains Ab_

7.JjnenT»;. farkh. W.z., pass, on stg. Humber
«aïrslanö. Kingslynn Merweh S.S.M
ertf'Outukumpu Kotka, Waalh. v
i :v. Bnfioi 'v5® Transport; Belgian Pride. Faw-
rls> Bop? obe- K"ys; Fredborg. Ca-

Merweh. K. V

4 op de Theems

r?'s. Bnó' «ucl J. one. rtuy;
£°nstam»* gpïnes, ledig, A.

i 1 Zri lVffi*. o I. w n

Veder; Heien.

LonrU' ^!aaFb- 9. graan. A. Vedér; Helve-

Xibsh.. stg.. Trias; Typheen. Rou-A ,r.,

^.aalh, S.H.V., ledig. Rotrama; Tank Em- Amazone 4. 180 mijl NNO _van Vilano

Anna Henny p. 4 Wight
Ariga G. passeerde 4 lichtschip Elbe 2.
Annie F. 6, 120 mijl W van Kp. Spartivento
Arak p. 4 Finisterre, n. Civita Vecchia
Ardeas 4, 20 mijl NO van Ushant
Arnhem 4. 100 mijl ZO van Marseille
Adrastug 4, 750 mijl NW van Minicoy
Adine 7 van Rotterdam te Lissabon verwacht
Alblasserdyk 4, 300 mijl ZW van Bermuda's
Amstellaan 4, 210 mijl ZW van Lissabon
Arcs 4, 720 mijl NW van Fay al
Aldabi 4, 140 mijl NO van Fern. Noronha
Ank T. p. 4 Calais, naar Rouaan
Annenkerk 4, 170 mijl ZW van Dakar
Attis 4, 180 mijl NO van Finisterre
Albert V. p. 4 Lands End
Alcetas 4, 25 mijl NO van Ouessant

rUC °--ri-v -. icaig. noirarr
S.°»<iti«IvesÏSn- waajh. 101, grai
i,VaeenkÜ Bn'ola. Svendborg. S

•aSenh«,'.'• £1T0**. Svendborg. „JP

r° g: Gisela Essberger, Bremen. Shell 17,
^•2 Smith; WMcrag, Londen. Rijnh.

Nievelt
5poorh.. ledig,

Ardito 4. 20 mij] O van Borkumrif
Alcor 6 van Point a Pitre n. Kingston
Avanti 5 v Swansea te Amsterdam
Atlantis 3 v Terneuzen te Venetië

-r.i wi1.1uivv eiil i ci jLio-n-uen i\iinn. T

st-- r;S" R«ys; Alstern. Uddevala, Park-kade.^mig0® X- 'J™'clen te „Boston
v 0<W~ys: Purmerend. Curasao Shell 32. ol!«. i NnJ?e ChnsUna 2 v. Philadelphia n.
f'-sr. U'-'icii; Patrir,. Gothenburg Waalh. p 1. Andromeda 5 v.

111or. A lotr

vujtper

«'inh.

ni7„u Dam Smeer; Parnu. Tal

P**ar«hP G.z., exocllers P.h.m.: Redon,
*Prrt«v'narnn, P.h.m. Pernis 5, ledig, TriasWes-

.riok T— - "«W't. ci'iiie uin
r\ 9rU a >p8slynn, Jobsh., stg.. Müller; 'Heian
We.'"Pei? Merweh. K. V., stg.

ieS^ep.
j. 'v Wsgenborèrïleip
bi-kh-; -1

Weï2' PsrKlfade

t>... vl iSnn

Markab, Boston. Waalh N.T.B.,

- Guernsey, Merweh

lS.. P A. v Es; Wakefield, Goole,
tS-, Humber Lijnen; Apollo, Hamburg,
stg,, Wambcrsie: Kattegat Little-
kadc, ledic N.B.K.; Mirfailc N.,
Lekh T.H.B. stg.. v. Niev-elt
Jans Toft, Setubal, Wa>alh. F. Sw.,

V^dkartS®1®"- RK.C..
S'ibel "fe- stg., Kuyper
Kerru. Leikh

psmagusta.

O

^ooil Be^'h

«S'ers* c-l!"01.31?.

omeda 5 v. Rotterdam te Dublin
Aletta Johanna 6 v, Glasgow n. Pt Talbot
Argonaut 6 te Tunis
Argos 4 v. Patras n. Piraeus
Arendsdyk 4, 30 m. Z W. v. Key West
Arkeldyk 4, 280 m. N v Azoren
Amsteldyk 6 te Bremen
Area 3 te Pulu Bukom
Balong p. 4 Kp St. Vincent
Batu 4 80 m W.N.W. v Sabang
Bonita 4. 20 m. N v. Palmbeach
Bovenkerk 4 v. Tsingtao te Manilla
Borneo 4 bij Harthapoint geankerd
Bantam 4. 170 m. N. v. Azoren
Bintang 4 te Port Said
Bussum 5 v. Rio de Janeiro te Vittoria
Baltic 5 v. Rotterdam n. Malmo
Beninkust 6 te Abidjan verwacht
Banggai 4, 200 mijl NW v Madeira
Bern p 4 Lorient, naar Bordeaux
Betty Anne S. p. 4 Beachyhead, n. Trcguier
Bornrif 4. 40 mijl O van Kaap Lindesnaes
Bernard John 4, 55 mijl NW van Kp. Trafal
gar

Bantam 9 te Marseill verwacht
Bengalen 1 te Columbia River
Bennekom 5 v. Puerto Ordaz te Amsterdam
Monta-an Transport- Gres- I Barendsz 4 v. Bayonne n. Mohammedia
jobsh. stg, Kahn Scheep- I Batavier-I p. 5 Finisterre. n. Casablanca
Bvunsbuttcl Pernis boei F 1 Biscaya 4 v. Cherbourg te Antwerpwn

rer»It? n ^nsport; Star of Luxor,Antwer-
lrrA,7-e Terminal, stg.. Slavenburg Huy.
d r! 3 aPhilippijncn. Maash. 10. kapro,
- stc d cn'ca Smith, Bremen, 'Merweh. Q.
"v'. Buys; Mariana, Londen, Dordrecht.,
t.K.c Xisa Eichma'rin, Swansea, Waalh.

Caiisholm, Halifax,
Dam Smeer;
O.z.. stg., Wambersie

Harwich, Hock* van Holland,
'J Zeeland; Skrymcr. Sehwarzvlk Dor-

yYeCht

t>'s A qw 8' Seam: Sonderburg, Hamburg. Per-
p1r'7eh' c s^g■• Hudig Pieters, Steinh.auk,
«®Poorh

Trias; Lagoa Antwerpen. Merweh.
tg. Kersten Hunik: Kepwickhall, Ham-
T.H B stg.. Furness; Birmingham,
,waalh F Sw., kolen S.S.M.Joseph
Waalh Q. D., stg., Hudig
New York, Wilhelminakade,

S Sloterdyk',

St-aa

Betty Jean 6 v. Rotterdam tc Stavanger verw.
Caltex Gorinchem 4 te Fredericia
Caltex Amsterdam 4, v Frederica n. Bahrain
Caltex Leiden 4. 65 m. Z.W v. Wight
Caltex The Hague 4 van Bahrein naar Suez
Cinulia 4, 270 m N. v. Finisterre

Sta»' Maastricht! Vittoria Vlaar- Caltex Eindhoven 4 te Bahrain

graan. Er-
Mantyluoto, Spoorh

•v «Cl"! wln" 'vi ans IJ k. lit, v jil LU I la vicicfi-

K'°lo:lrj~ vWca-anh., erts, Vulcaan; Georgios Ma-
uarClt ^®rPus C-hristi, Maash 12
nl_nekkers; Flut, Mantyluc
k Isti «jT1eis v. d. Heide; Trader. Corpus
5®?^» P 7. erts. Oudkerk: Amalie
blèren'- "am^urg. Botlek N M., benzine, v.
V- stw Himmerland Antwerpen, Merweh".

ledjp ulu!Icr: Rindo, Port Talbot. Shell *t.
nf' feh' Allas:

p'iënt c?«r,: Sun gran, Antwerpen. Waalh
g9r,ho' li0',' Benders; Bambi, Houston, Maash.

r,.Ulden, Kahn Scheepvaart; Aurora,
q-;.sher p ?.7-' Maash. 1, stg., Burger; Race
sl^etta e'AX3tPwe, Rfinh O.z. atirlcrs. P h.m
e?4 ellenl Kopenhagen, Merweh C Sw.. stg
kts< Soa Fvitz Thyssen, Narvik. Waalh p. 6.
to hPesn??1' Danae, Caen, Dordrecht, erts,
jihorn t i- Myiady, Bremen. Merweh. Pres-
ji'Jhh p.» Lijnzaad: Trollafoss, Avonmouth,
st£-» Meyer; Maria S.. Colchester,
ls^wjpu TJ®öig, Wagenborg; Duke of Yohx,
r0ek van Holland pass., Hudig Sc
Juvalta. Irvine, Slikkerveer ledig.
Vi Huri- Harwich, Merweh W.z.

Sa^aröihffp Bieters; Anita Tyssen, Narvik.

h?nd®h a i- H.B.. stg.. Meyer; Otto Bauck,
rweb K. V., stg.. v Ommeren;
Ruvl"' Men'a al Ahmadi. Pernis Shell 10.

oiil' ^f°Nd Beauty, Si-don Botlek Esso,
Qi d®lh»^- Esso Nederland; Kora, Colchester
^l1S' ledig. Dammers v. d. Heide;
"'r' \jfJ,a'hgemouth, IJselh. O.z.. stg, Bur-
Hamburg, Merweh. S.S.M.stg.,
Maasym N., Bordeaux. Binnenn

Ca hopt.

Erhardt Dekkers:

Marinegra

at a 'V-, icuiuis oc v. u. Berg. ledig,
ha stp rrl,9an Guide, Ant.werpen, Schieh
»dhv i.'..U'SL.; Geestdijk. Maassluis Middel-
Dirkzwager;
wGP*lia u 4 fehruarl: Kelkheim. Casablanca:
jï,ch; ''jrere, Grangemouth; Neptunus. Ips-
k'io^Pton Rins?s Beatrix, Harwich; Kollbjorg,
Nnwi?aSs: Fiducia 2. Boston; Velox, Ips-
kn Timpi 1J-'ord. Galvestbn; Geestdam, Bos-
ilaS' Keitv' Caen; Amerskerk, Bremen; Alba-
B if rost. Amsterdam: Nordkyn,

Castor 4. 30 m. N.N.W v. Kp St Vincent
Chiron 4, 300 m. W.Z.W. v. Madeira
Ceres 5 v. Guayaquil te Callao
Congokust. 4 v. Duala te Rotterdam
Cornells 4 v. Hamburg te Rotterdam
Cornells Broere 4 v. Rotterdam n. Grangemouth
Capella 4, 80 mijl N van de Burlings
Charis 4, 70 mijl NW van Aruba
Capricornus 4, 30 mijl ZO van Cork
Carebeka 4 op rede Barry

Casablanca 4. 300 mijl ZW van Kp. St.-Vincent

Citadel p. 4 l.s. Terschellingerbank

Cornelia B I. p 4 Goeree, naar Bordeaux

Corrie Broere p. 4 Westhinder. naar Donges

Con Brio 6 van Randers te Malta verwacht

Calamares 5 van Puerto Libertador n. Nw York

Carnissesingcl 6 v. Newx-y te Newport verw.

Cawi 5 v Londen te Amsterdam

Carrillo 5 te Gothenburg

Colytto 26 te Calcutta

Calchas D v Livomo te Napels

Dorestad p 4. Azoren n. Curacao

Doris 4 V Balboa n. Willemstad

Drente 4 v. Bremen te Rotterdam

Duivendrecht 4 v Hull tc Rotterdam

Diloma 5 op Blackwaterrivier
Dongedyk 5 v Panamakanaal n. Pta. Arenas
Dicky 4, 20 mijl N van Bornholm
Deo Gloria 4 ten anker Falmouthbaal
Delta p. 4 Wight, naar Antwerpen
Diemerdyk 4, 680 m. W Z.W. v. Azoren
Dinteldyk 4 te Antwerpen
Calchas 5 te Napels
Dido 5 v. Aarhus n. Amsterdam
Draco 4 Havre n. Bordeaux

Geestland 5, 760 mijl NO v Martinique
Gerry S. 4 van Cork naar Swansea
Gabonkust 6 van Hamburg te Amsterdam
Gaasterkerk 2 van Hongkong n. Yokohama
Grootekerk 3 te Zanzibar

Geertruid Margaretha 8 te Kenitra verwacht

Hydra 4 360 m. W.Z W. v. Bermuda

Heelsum 4 20 m W. v. Freetown

Hera 4 van Pto Barrios te Belize

Hoogkerk 4 50 m. W. v. Oporto

Hersilia 4 v. Santander n. San Juan

Hatio 5 v. Rotterdam n. Antwerpen

Hathor 5 van Rotterdam naar Piraeus

Heiloo 5 v. Londen te Rotterdam

Helvetia 5 v. Londen te Rotteirdam

Heerengracht 4 in Kattegat

Helena (kustv 4, 110 mijl NNO van L. Palmas

Hector 6 van Rotterdam te Malta

Harry 4, 30 mijl NO van Noordhinder

Hoc Vinces 5 van Dagehamn n. Le Tréport

Henny T. 4 van Malmo te Stettin

Heemskerk p. 5 Vlissingen, n Antwerpen

Ivoorkust 4 160 m. O v. Madeira

Isola 5 v. Rotterdam n. Chatham

Ida Jacoba 5 van Falmouth n. Bordeaux

Imke 5 van Italië te Amsterdam

Irene S. 4 van Fowey te Amsterdam

Jongkind 5 v Avonmouth te Rotterdam

Jurjen de Vries 4 v. Falmouth te Rotterdam

Jato 4, 25 mijl N van Casquets

John M p. 4 Brighton, n. Portslide

Jozina 4, 100 mijl N van Vilano

Johanca 4, 30 mijl O van Lizard

Jan Brons p. 6 Terschelling, n. Kopenhagen

Julia Mary 6 op rede Barry

Jacob Verolme 5 van Balboa n. Callao

Jevan E 4 van Amsterdam naar Londen

Juvalta 6 van Irvine te Rotterdam

Jason 5 van Paramaribo n Nickerie

Japara p. 5 Kp. Bon, naar Antwerpen

Jan Herman 5 te Lissabon

Johanna 4 te Oskarshamn

Jutland 3 van Livorno te Runcorn

Kelletia 4 te Mena ai Ahmadi

Karimata 4, 600 m. Z Z.W. v. Azoren

Khasiella 4, 140 m. N.O. v. Fortaleza

Koningswaard 5 v. Curacao n Groton

Kermia 4, 100 m. Z W. v. Makassar

Kertosono 4 te Aden v. Basrah

Kastanjesingel 4 v Ipswich te Rottei-dam

Kaap Hoorn 5 van Triest n. Bandar Mashur

Kabylia 5 van Curacao n. Punta Cardon

Keizerswaard 5 550 mijl NO van Guadeloupe

Kattegat p 4 Dover, naar Rotterdam

Kemphaan 4, 25 mijl N van Burlings

Lucas Bols I. 4 in Golf van Biscaye

Kroonborg 3 te Barry, met machineschade

Keyser 4 van Birkenhead tc Garston

Kora 6 van Colchester te Rotterdam

Lawak 4 360 m. Z v. Ras Hafun

Ladon 4, 110 m. Z.W. v Azoren

Liberty Bell 4 ten anker Kaap Henlopen

Loosdrecht 4 v. Prt Sudan n. Prt Said

Lemsterkerk 4 v. Bremen te Hamburg

Leersum 4, 550 m N.O. v. Floi'es

Leiderkerk 4. v Genua n. Port Said

Loppersum 4 840 m. Z.W. v. Flores

Limburg vertr. 10 v. Damman n. Khorral Mu.

fatta

Laertes 4 te Rejang
Lissekerk 4, 300 m. Z.O. v Messina
Loenerkei'k 4, 180 m. N W. v Stromboli
Leemans 5 v. Bilbao te Rotterdam
Leonidas 5 v. Rotterdam n. Hamburg
Lubox 3 van Lissabon n. Casablanca
Leuvehaven 4 v Gothenburg n. Rotterdam
Laarderkerk 2 te Londen
Leap S, p. 6 Royal Sovereign
La Paloma 5 van Rotterdam te Caen
Liberie 3 van Bordeaux te Mohammedia
Lubox 5 v. Casablanca n. Port St.-Louis
Laura 6 te La Pallice

Leopoldskex-k 4 v. B. Shapur n. Pt. Redi
Langkoeas 5 te Bremerhaven
Lekhaven p 6 Vlissingen, n. Antwerpen
Lombok 2 te Vancouver
Marne Lloyd 4 te Antwerpen
Merwe Lloyd 4 te Port said
Mijdrecht 4, 105 m. O.N.O. v. Algiers
Mecrdrecht 4, 400 m O. v. Barbados
Munttoren 4, 340 m. N N.O v. Barbados
Meliskerk 5 te Bremen
Madison Lloyd 4 op rede Surigao
Montferland 3, v Las Palmas n. Amsterdam
Maluca 5 v. Hamburg te Rotterdam
Markab 5 v. Boston te Rotterdam
Maria S 6 v. Colchester te Rotterdam
Mascotte 5 V, Rotterdam n. Oslo
Mirfak N 5 v. Antwerpen te Rotterdam
Myiady 6 v. Bremen te Rotterdam
Martj 5 v Rotterdam n. Hobro
Merwede 6 v Hamburg te Londen
Moordrecht 5 v. Milfordhaven n. Tripolis
Mariscal Lopez 4. 250 mijl W van Dakar
Maas Lloyd 4, 720 mijl ZO van Hawaii
Meerkerk 4 te Emden
Martinistad p. 4 Startpoint
Myson P. 4 Scheveningen, n. Stockholm
Mathilde 1 van Guayaquil n Tampa
Mare Liberum 4, 150 mijl N van Las Palmas
Mintaka N. 4 v. Casablanca n. Nantes
Maarsbergen p 4 Lizard
Markab 4, 15 mijl ZZW van Ushant, naar
Casablanca

Mirzam N. 4 v. Kenitra n, Casablanca
Munte 4, 30 mijl O van Shetlands
Mitra 3 te Oldkilpatrick
Malta 3 van Lundy-eil. n. Corcubion
Marie 3 van Livorno n Glassondock
Merak 4 van Genua te Livorno
Maas 5 van Pati-as naar Tabarka
Megrez N 3 te Montevideo
Mynias 4 van Amsterdam n. Kopenhagen
Maasym N, 6 van Bordeaux te Rotterdam
Mirfak N. 4 van Hamburg te Antwerpen
Marathon 6 v, Paramaribo te Amsterdam
Midas 5 v. Kopenhagen te Amsterdam
Minos 6 van Amsterdam te Helsinki
Mare Novum 5 van Londen naar Stanlow
Meuse 6 van Manchester te Rouaan
Memnon 5 v. Amstm. naar West-Indië
Magdalena 10 v. Londonderry te L. Palmas ver
wacht

Margriet Anja 5 v. Halden te Drammen
Marian H 4 v. Plymouth te Bremei-haven
Maria W. 5 te Dungai-van
Marva 6 van Agadir te Duinkerken
Matthew 5 van Weast n Gonfreville
Meidoorn singel 6 v Tyne te Ipswich verw.
Menkar N. 4 van Nante Lissabon
Molensingel 6 te Sligo verwacht
Naess tiger 4, 100 m O. v. Sicilië
Naess Commander p. 4. Finisterre
Naess Lion 5 te Piraeus

Duivel an-d, Gnalri.gem.outh; Santa
'<Vr,r *New an; Batavier III. Kingslynn; Noor-
yh a/t^ ^-oi'k; Petrel, Southampton; Alar
al Ahmadi; Ptarmigan. Londen;
AKuR: Vivi 1 „Kingslynn; Mcnmoutshirc, Hong-
Lb?y, u,?n Douise, Mena al Ahmadi; Melrose
A.md°h- t»i B-ardic Ferry, Tilbury; Boshek,
-at.- Fly, Harwich: Palmetto Stale.

Olivian Coast, Newcastle; Nord-

l>aQ, bUrp' Teonidas, Hamburg; Black Heron,
ij Lusambo. Antwerpen; Hathor, Pi-

is^tor p,.a|X Bullfinch Ipswich; Breim, To-
®bec. Tonnay Charente; Amster-

ïla

R_"-u, Gele Zee («lbt). Noordzee;
Go«i?n,en; Theodoros Tsavliris. Amster-
a^ery. Antwerpen; Steenbank (slbti,
d*»»?' d;J^uila, Hamburg; Usedom, Helsing-
Nm Isola J,?eer. Limerick; Dryburgh, Dun-
0(U': BaifA Chatham; Tynewood, West Hartie-
^e'bolri Transmichigan. Gandia;

^h-d o' Dunden Bruxeiles, Aintwerpen;
b0d®r, pp1.Sevilla; Zanzibar. Londen; (River
Rnllxstowe; Astrea Stavanger; Crow-
Koti?accln' Liverpool; Breda (Noor), Oslo;
AhUi, Tit-U?,' Martje. Hobro; Jarmona, Imming-
eldvif V Antwerpen; Sondith, Hamburg:
b\, vA hamburg; Birkenau,
ï-aj."ï w^aers.1-

v.br<7; t^-a®rsk, Mena al Ahmadi; Olaf, Ham-
d-ane, Heroja; Ehrenfels, Khor-

Lissabou;

b^^ch].' Spvingwater, Savon aMavboolbask.
Ï^jL' 'vr«8o,ri' Antwerpen; Cabo Frio, Du
t'iah Ja,nd. Antwerpen; Thule, Huil

C p Londen; Stefan, Ventepil®; Ma-
VpAL0ndA?rodi- Golf van Mexico; Trias Tra-
o Traude Ahus; Magne. Valencia;
^.;ijVerppL.Bombay; Libra, Otterbacken; Hado,
If»», Veenonhnrcih Middles'bro: Ella

Golf van Mexico; Trias Tra-

a
>a
e

Ahi'*1; Erf A¥1«rik

Halm, Leningrad

„Veenenburgh, Middles'bro;
Haniburg;

Ella

Flamingo, Va-

*;swrer-I>en'."w"u "aim, Leningrad; Willemijn,
J ,.Rl'o Jibacoa, Havana; Alpha,
Sin S-„Londen; Lean S La Rochelle;
h p). d nel min a, Hanvich; Mascotte, Oslo;
lirjJz Ln«Iness: Pentilikon, Arabische Golf:

rnesgp

3mK.C'en Germ a, KopenhagenLars Me-
g; Staberg Mena a>l Ahmadi; Birte
1 P'si S-s' Svealand, Huasco; Stella Ma-
Pf>, fehi.i,aKopenha.gcn: Arnhem, Harwich;
tIji-nHalia, Gothenburg; Pergo,

gx binnengekomen 4 februari: Tor,

Neckarstein, W.kust N.-Amerlka,
'ï'ev r Nederlanden, Hamburg bijl,

^Uvirt Baltimore, rnais; Irene S., Fo-

®cheldestroome Par, klei; B if rost

,*eb|.u f S (voor Amsterdam);
Imv Moyne d'"Iberville, Chili, erts
- Italië, stg.; Cawi, Londen, auto's: I
Quarto Ordaz, erts; Minerva, Lagos/

HOGE PRIJZEN

35000 6798 50 00 6868 2000 12S49 1500 7545 13255 1000 6680 9434 10503 14391 21047
f 400 2855 4302 6153 8611 9675 10573 10819 14181 15402 18923 19383 19970 20129 20890 21426
f300 1435 1609 1(08 2424 2641 3124 3584 3808 3863 3895 4079 4296 4749 4901 5254 5338
5675 5862 5864 5962 6014 6610 411 7416 8305 8938 9157 9761 9774 9898 10626 10804 10859
11236 1136o 11779 11971 12290 12498 12550 12630 12716 13140 1.3395 14476 14662 14971
14975 15163 15324 15915 17005 17144 17242 17549 17961 18056 18214 18296 19188 19449
19456 19753 19981 20077 20510 20649 20831 20871 21211 21348 21409 21530 21586 21670

PRIJZEN VAN ƒ60—

1006 009 018 087 134 137 169 186 193 197
218 222 298 307 328 366 391 404 405 411
423 480 493 528 535 570 584 600 605 637
641 647 657 665 670 683 711 773 775 787
792 849 890 912 926 931 934 977
2028 119 131 133 202 222 252 321 326 400
410 422 451 507 527 564 573 581 589 636
643 644 664 667 671 675 739 784 797 826
937 941 966 976 983

3004 007 033 088 091 095 170 207 231 235
259 268 314 324 347 360 364 368 383 389
440 443 445 466 474 482 510 519 527 537
556 570 616 634 638 678 721 756 758 766
777 792 806 Sll 871 9S7
4066 OS.l 112 123 142 165 233 262 264 312
313 364 383 396 434 470 473 477 494 499
511 512 606 645 674 678 715 716 754 786
849 859 880 903 904 929 962 966
5015 024 033 104 142 150 153 160 198 232
288 291 354 361 362 367 374 377 395 401
410 417 431 436 454 476 477 482 537 565
611 617 624 626 646 659 728 737 785 804
846 850 895 918 930 941 967 975
«031 035 039 047 074 077 082 148 195 225
235 249 250 251 254 257 258 276 357 376
378 385 395 403 412 460 493 502 510 529
548 591 604 622 642 644 702 761 780 819
827 832 873 882 889 955 971
7003 033 110 114 127 139 178 195 227 237
268 274 295 317 322 324 339 357 397 450
482 512 524 555 571 592 598 607 627 692
736 788 789 793 813 814 822 841 S67 871
875 881 917 930 938 954 979
8001 015 061 088 089 099 153 156 170 176
185 200 221 225 287 288 291 297 363 462
467 486 489 506 511 550 556 575 612 623
698 733 740 761 769 793 849 859 934 937
961 992 997
1)004 058 091 156 238 368 395 396 449 458
467 484 499 527 534 544 605 610 656 658
696 700 718 758 765 773 790 838 858 930
943 980

10008 029 049 084 085 094 122 150 192 252
262 280 281 302 308 311 323 433 439 526
534 545 563 565 570 574 593 594 599 607
608 649 686 742 747 762 810 815 845 889
894 895 915 921 942 956 982
11033 039 062 085 104 122 142 .15) 158 '60
163 171 218 2,38 297 323 329 344 352 336
405 437 459 481 494 4% 537 566 608 617

Nieuwe Tonge 4, 690 m. N.O. v. Bermuda
Neptunus 4 v Rotterdam n Ipswich
Noorderhaven 5 v. Grimsby te Rotterdam
Njord p. 4 Ouessant, n Bordeaux
Neder Eems p, 4 Dungeness, n. Port Said
Navis 4 ten anker Falmouthbaal
Nomadisch 4 ten anker Elbe
Nassauhaven 7 van Rottm. te Kopenhagen verw.
Nero 5 van Sevilla n, Rotterdam
Nestor 5 van Piraeus naar Volos
Notos 4 van Kopenhagen n. Delfzijl
Nias 5 te Cochin
Nanusa 6 te Genua
Noord 3 van Belfast naar Leixoes
Oldekerk 5 te Bremen
Ossendrecht 4, 300 m N.O. v Bermudas
Oranjefontein 5 te Southampton
Overijssel 3 v. Colombo n. Aden
Oceaan 1 van Savannah n. Kingsbaai
Oosterburgh p g Texel. n. Amsterdam
Oranjefontein p. Gvlissingen, n. Antwerpen
Oosterdiep 0 van Perth te Amsterdam
Oostkerk 6 van Antwerpen te Amsterdam
Prins Alexander 4, 100 m W.N.W. v. Malta
Prins Willem II 4 v Malaga n. Rotterdam
Parkhaven 4 v. Las Palmas n. London
Parthenon 5 te Maracaibo
Prins Willem 4 v. Antwerpen n. London
Papendrecht 4 op de Elbe
Peperkust 4, 39 m. Z.O. v. Cp Blanc
Prins Willem George Frederik 4 165 m N.W.
v. Finisterre

Provenierssingel 4 Vi Aden n Miayzu
Pollendarn 9 v. Bordeaux te Pt Talbot verw.
Parkhaven 4 te Las Palmas
Poseidon 4 170 m N.O. v. San Juan
Pirola 5 v. Svendborg te Rotterdam
Purmerend 5 v. Curacao te Rotterdam
P. G. Thulin 5, 400 mijl Z v Balboa
Prins Jo»8» Willeni Friso 6 te Luebeck
Prins Willem V. 5 te Londen
Prins Bernhard 4 op rede Dakar
Pieter Geertruida 4. 30 mijl ZO v. Str. Bonafacio
Pieter Winsemius 6 v. Guernsey te Amsterdam
Pendrecht 11 te Sete verwacht
Pericles 5 v. Amstm. n Zuid-Afrika
Philetas 6 v. Mostaganem te Rottm verwacht
Pasteursingel 5 v. Bayonne te Ipswich
Pergo 6 van Rotterdam te IJmuiden
Phecda 5 v Itajai naar B. Aires
Pieter Brueghel 6 v. Rouaan n. Casablanca
Pinta 2 van Belem te Demerara
Riouw 5 te East London
Raki 4 480 m. O v. Formosa
Roggeveen 4 van Hongkong naar Saigon
Randfontein 4, 180 m N.O v. Finisterre
Rijnkerk 4 te Marseille
Rema 5 v. Guernsey te Rotterdam
Rondo 5 v. Rotterdam te Havre
Rottum 4 120 mijl NO van Villano
Rembrandt pass. 4 Guernsey n Middlesborough
Rien Teekman 4, 20 mijl W van Vlieland
Rifoan p. 4 Royal Sovereign
Ria 5 van Casablanca te Rouaan
Rijsbergen 7 v. Marseille te Avonmouth verw.
Rozenburgh 4 van Amstm. naar Stockholm
Roelof Buisman 4 Van Amsterdam n. Londen
Scherpendrecht 4 te Novorossisk
Stad Dordrecht 4 48 m. N.O v. Ouessant
Stad Haarlem 4, 110 m O.N.O. v. Ouessant
Stanvac Link 4, 130 m Z.O v. Muscat
Statue of Liberty p. 4 Kuria Muria
Sumatra 4 140 m. z v. Zamboanga
Sambas 3 v. Singapore n. Saigon
Schouten 4 500 m. N.O. v. Diego Suarez
Senegalkust 4 110 m. ZO. v Monrovia
Stad Alkmaar 4 60 m 'O.N.O v. Barcelona
Stanvac Adventure 4 te Sungei Gerong
Stanvac Malacca 5 te Sungei Gerong
Stanvac Riau 6 te Sungei Gerong
Stanvac Sunda 4 90 m. N.O. v. Semarang
Straat Lombok 4 v. Melbourne n. Adelaide
Straat Madura 6 te Sydney
Straat Singapore 5 te Beira
Stad Amsterdam 4 Beachyhead
Stad Delft 4 240 ni N.W v. Fernando Noronha
Stad Leiden 4 10 m jsj N.W. v. Kp Verde
Stad Alkmaar 5 te Sagunto
Setas 5 v. Duinkerken te Rotterdam
Silvretta 6 v. Kopenhagen te Rotterdam
Sloterdyk 5 van New ork te Rotterdam
Solon 5 v .Amsterdam te Rotterdam
Stad Maastricht 5 va-n Vitoria te Vlaardingen
She ra tan 4, 28 mijl w van Belle lie
Sandenburgh p. 6 Terschelling, n. Rotterdam
Socrates p 5 Terceira

Stad Gouda 6, 210 mijl WZW van Lissabon
Sigli 4. 80 mijl o van Billiton
Straat Clarence 4, 720 mijl NNW van Brisbane
Speranza p 4 Wight
Steady 4 ten anker bij Lundy
Strijpe p. 4 Casquets, naar Bilbao
Straat Cumberland 4. 280 mijl O
Salam

Schelde Lloyd vertr. 6 v. Pt. Swettenham naar
Colombo

Stella Prima 5 nvan Amsterdam n. W -Indië
Schiedyk 4, 310 mijl N van Azoren
Senegal p. 4 Wight, naar Fedalah
Skadi 7 van Rijeka te Syracuse verwacht
Sommelsdyk P. 4 Vlissingen, n Antwerpen
Stad Schiedam 6 v. Narvik naar Gent
Straat Cook 3 van Singapore n. Bombay
Spoorsingel 6 te Londen verwacht
Steenbergen vertr. 6 van Antwerpen n Nantes
Schie 5 van Tripolis n. Alexandrië
Stentor 5 van Bremen naar Hamburg
Tjikampek 4 v. Zanzibar n. Singapore
Tjipanas 4 340 'm. Z O. v. Bangkok
Talisse 3 v. Mombasa n. Singapore
Tahama 4 v. Isle of Grain n. Mena
Tamara 4 60 m. Z..ZW. v. Finisterre
T.iitarum 4 v Manila n. Hongkong
Tjiwangi 4 95* m N. v. Brisbane
Tweelingen 4 110 m. W.Z.W v. Trondhelm
Tim ca 4 v Rotterdam n Caen
Slamat vertr. 6 v. Abadan n. Bandar Shapur
Texel vertr 8 van Bilbao naar

Tegelberg 4, 630 mijl NW van Tristan da Cunha
Trim 4 van Savona te Genua
Tabinta 6 van Dubai te Umm Said verwacht
Thuredrecht 6 ten anker Novorossisk
Trigon 6, 10 mijl W van Texel, naar Londen
Tanny p. 4 Fécamp. naar St.-Malo
Thuban 4, 55 miil ZW van Lands End
Themis 5 van Amsterdam te Bremen
Tjamme 6 van Neath te Amsterdam
Twee Gebroeders 5 te Rijeka
Tasmanië 4 van Bayonne n. Santander
Tabian 2 te Philadelphia
Tjiluwah 3 te Kobe
Towa p. 5 Finisterre, n. Rio Janeiro
Ubbergen 5 v. Duinkerken te Lissabon
Utrecht 9 te Dubai verwacht
Vivipara 4, 900 mijl ZW van Azoren
Van Heemskei-ck 4 230 m. Z v. Colombo
Videna 4 te Mena al Ahmadi
Velox 4 v Rotterdam n. Ipswich
Veni 4 te Rotterdam terug v. proeftocht
Volharding 4, 30 mijl Z van Barcelona
Viana 4, 90 mij] WNW van San Francisco
Virgo 4 in Bristolkanaal
Vasum p. 4 Kaap Boucaront
Van Spilbergen 5 v Lobito n Walvisbaat
Vlist 6, 600 mijl NO van Fayal
Veendam 4, 90 mijl W van Lister
Van Riebeeck 2 te Mombasa
Vlieland 7 te Rotterdam verwacht
Voco 6 teBeyrouth verwacht
Waibalong 4 te Mogadiscio
Wonogiri 3 v. Penang n. Trincomale
Woensdrecht 4 50 m N. v. Aruba n. Norfolk
Walcheren 4 v. Kopenhagen te Rotterdam
Westerdok 5 v. Kingslynn te Rotterdam
Willem Fortuin 4 te Rotterdam
Willemijn 5 v. Rotterdam n. Antwerpen
W. Alton Jones 4, 120 mijl N van Finisterre
Witmarsum 5 van Amsterdam te Bremen
Weltevreden vertr. 7 v. Bangkok n. Tj. Mani
Westertoren 4, 240 mijl ZO van Martinique
Wilpo 4 op rede St.-Brieuc
Wonorato 1 v. Column-rivier n Puget Sound
Wonosari vertr. 8 v. Beira n Dar cs Salaam
Wickenburgh p. 5 Ouessant, n. Casablanca
Waai 5 van Lattakia 11. Beyrouth
IJsse] 4, 20 m. N v. Algiers
Zeeland (K.R.L.) 4 240 m. W. v Colombo
Zonnekerk 4 75 m, W.N.W. v. Malta
Zanzibar 5 v. Rotterdam n. Londen
Zephyr p 4 Ouessant, n Bayonne
Zaria 5 van Port Said naar Tranmere
Zafra 4, 60 mijl ZZW van Finisterre
Zutderkerk 4 van Aden naar Mombasa
Zeehaan p. 6 l.s. Terschellingerbank, i
Lissabon

BELGIë: Bratiania, Puylaerts; Hortence
Eeraerts; Edmonde, Diels; Polertoren, Goed
gezelschap; Lion, Molweijk; H. Kurier I,. SchneJ-
del; Vredenburg, Pauwels; Diana, Verwoert; W
Koopmans; Noelle, Grpot; Margaretha, Pau
wels; Avontuur, Veldman; Janna Clrnelia, Schou
ten; Halvo, v. Hal; Joma, Schuitemakers.

OSLO; Mascotte, Kooy; HELSINGBORG: Ul«-
dom, Jaschimzik; SLITE: Traude, Jungerhaus;
LONDEN: Frans. Morker; Krautsand, Behr-
mann

DUITSLAND; Koningsberg, Stehrenberg; Ilsa
Vera, Klaren: Albert 2, Messchendorp; Naa-
horn, Vinokorov; Riny, Leijten; Rosalie, Steen
beek; Sperwer Bonis; Spes, Tij sen; Wasser-
buffel, Schweikert; Borusia, v. Mill: Damco 139,
Snijders; Dankbaarheid, Brands: Frisia, Bauw-
meister; Haleij. Stickebruck: M. Stinness 17,
Laeire; Rheinschub 1 t.m 4. ScÜTweikert; Rhein-
schub 5 t.m. 8, Vinokrow; Tabel, De Boer: Ag-
ma. De Bruin; Alumia. Minarek: Aquitanij,
Tempelaars; Bielersee, Dietz: Brigitte, Schulz;
Carl Feigner, Fien; Chat, Coutet, v. Heyten;
Chilosa. Hellsbosch; Cotes Noties, Pfeifer; De
Hoop, Blonk; Dordt 13. Brouwers; Eben Ha-
czer. Aarnoudse; Elly 2, Hut; Emca 2. Ger-
lach; Erna Bonnebaum. Benner; Esso Bingen.
Wartenberg; Esso Heilbron, Buttner; Fiat Vol
2. Teuben.- Florentine, Brouwer; Gertruida,
Frieling; Genf. Jager; Genfersee. v. d. Berg;
H Kurier 3, Katiiuger; Hans. Meeuwsen: Han-
sa 6. Spier; Hermina I. Te Pest; Hollandia,
Verbruggen; Hummelsbuttel, Heil; Irma, Stieb;
Jacoba, v. d Linden; Jilko, Koopmans; Johan
na. Derksen; Johanna, Jansen; Jurgen, Ter
Schuren: Kadia. Notterdaeme; Katla Ronne-
baum, Karl Siebert: Ilea. Cop; Leonidas 6, v.
Fijk; Luzern, Worther; Margot, Muller; Maria
Catharine, Looyschelder; Maria Wilhelmina.
Smits: Martha I. Nout; Meusault, Voswinkel:
Piz La Margna. Kieffer; Rhenus 81. Stromeijer;
Roland Geldner. zimmermann: Ruhrtank 9,
Luck; St.-Antonius. v d. Heuvel: Sambre et
Meuse, Moortel: Secunda, Derksen; Subenta.
Aulereij: Theodor Basedow, Tohden; Thracia,
De Vroedt; Tina Rein, Wurster: Vahalia,
Alemesfoort; Voorwaarts 2, Wieggers: Wilhel
mina. Stenccker; Wilhelm Kuhne, Wipinski;
Zagriba 2, Teeken.

Johan van Oldenfcarnevelt 4 van Wellineton
naar Melbourne.

Maasdam 5 van New York te Port a*u Princ*
(cruise).

Noordam, Rotterdam naar New York 5 30
mijl OZO van Startpoint.

Oranje, Sydney naar Amsterdam. 6 te Poii
Everglades.

Prins der NNederlanden 4 van Hamburg to
Amsterdam.

Rotterdam 6 van Majorca te Villefrancu
(cruise).

Seven Seas 2 van Papeete te Sydney.
Statendam 4 van Port au Prjnce naar Nas
sau (cruise).

Willem Ruys. Sydney naar Rotterdam, 3 310
mijl ZO van Sydney.

SLEEPBEDRIJF
Cycloop 5. 500 mijl W van Madeira, naar
La Spezia.

Friesland 6 te Vlissingen verwacht.

Gele Zee en Steenbank 5 te Rotterdam, van
af voorgaats met ..Olympic Cloud"

Hudson 2 van Port Said naar
Noord-Holland 4, 1000 mijl ZW van San
Diego, naar Japan
Oceaan 6 te Osaika met sleep.

Sohelde 5 te Bahrein

Stentor 6 van IJmuiden naar '.Angelina" bit
Texel.

Titan 6 te Vlissingen.

Utrecht vertrekt 6 van Kobe naar

Zeeland 4, 300 mijd O van Bermuda's, naar
Baltimore.

6 FEBRUARI

Constanz 2.88 0.021, Rheinfelden 2.63 (—0 05)
Ottenheim 3.64 (—0.12), Straatsburg 3.30 o'.Hi',
Maxau 5.46 0.26), Plochingen 2.Ó0 0 18)
Mannheim 4.64 1—0.08). Stelnba-ch 2.90 (—0.371
Mainz 4.54 (—0.13) Bingen 3.59 (—0.1-5) Caub
4.35 (—0.19). Trier 4.71 (—0.35), Cobleliz 5.13
—0.19), Keulen 5.69 0.10), Ruhrort 8.04
0.08), Lobith 14.15 (onv.), Nijmegen 11.6C
0.02), Arnhem 11.46 0.03), Eelde (IJsseïi
6.74 0.16), Deventer 5.50 (+0..16), Monsm
geen opgave, Visé 53.20 (—0.25), Borgharen 44.04
»127'- Grave (beneden de sluis) 8.88 1—0.12)
Alle stuwen op de Maas zijn geopend
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
)s in de komende nacht niet gestremd.

De doorvaarthoogte van de spoorbrug te
Venlo is 5,10 meter

HOOGWATER TE ROTTERDAM

februari: le tij 8 35 uur; 2e tü 21.35 uur.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG

Gedurende de afgelopen week zijn ln de
Nieuwe Waterweg aangekomen 510 schepen'
Dar es met een inhoud van 2.114.616 bruto reg tons
tegen 534 schepen, metende 2.021.262 bruto fes
tons in de overeenkomstige week van 1960.

Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 420,
Schiedam 2. Vlaardingen 25, Maassluis 3, Doi-
drecht 30, Hoek van Holland 15, Zwijndrecht E,
Capelle a.d IJssel 1 en overige havens 9.

Schepen bruto reg. tons

1961 2.634 10.656.232

I960 2.463 9.362.219

Nu

171

1.294.013

649 718 790 797 811 826 829 849 905 942
995

12002 007 052 055 080 123 137 173 175 208
220 250 258 259 260 269 271 286 295 303
321 380 385 390 395 447 450 462 490 502
538 565 591 644 665 685 711 726 746 755

772 779 781 808 812 841 864 893 917 949
9T1 998

13007 024 069 072 091 127 129 134 146 147
155 156 179 206 224 229 248 280 313 326
338 351 369 370 377 381 396 411 435 456
489 494 524 575 582 588 594 603 667 688
689 698 764 803 820 846 893 899 914 925
983

14020 039 044 056 080 089 146 187 204 218
2.20 26S 269 294 296 338 375 400 422 564
576 586 643 670 684 700 705 706 707 731

773 783 789 859 895 934 960 974

15049 053 082 088 109 141 189 196 197 219
243 282 286 287 288 307 366 370 439 467
494 503 534 542 555 589 591 644 647 650
682 703 707 716 717 727 778 793 803 808
813 821 823 834 853 854 865 940 974 979
16002 038 060 091 113 124 153 182 189 206
207 219 242 277 35S 384 395 402 414 442
463 484 513 521 552 604 711 718 721 748
775 792 822 836 841 869 874 S90 891 899
925 933 941
11006 052 059 108 132 143 183 218 221 246
272 319 321 322 332 349 356 406 417 446
454 482 497 508 532 556 620 636 647 652
662 672 716 748 808 811 852 884 891 907
936 974 985
18014 023 044 065 0S3 195 240 275 288 310
445 447 457 460 518 558 579 599 611 629
676 734 746 772 802 833 854 865 877 910
938 944 963 980
19010 016 042 092 098 101 163 206 207 281
306 336 338 342 431 460 463 502 519 525
550 564 570 576 615 630 643 674 693 699
705 726 769 773 843 858 881 892 918 929
10126 153 171 203 303 307 315 352 363 375
379 424 571 583 591 592 594 606 654 674

874 899 964 754 7?1 7?2 784 819 535
1192? ÏÏ5 212 J03 127 150 178 184

LOBITH 4 februari 1861

Gepasseerd en bestemd voor;

ROTTERDAM: Fraitz. Freiss; Adriana Dirk
je, Schot; Hansa 1, Schermer; Sarina, v. He-
mert; Wrica, Nosler; Chariotteburg, Wims;
Fanto 7. Innschol; Luise Elme. Cabel; Brillant,
Fletz; Hansa 5. Kuhne; Christen, Becker;
Geovg Geldner, Bertsch; Aventura, Reinert:
Esso Tempelhof, Ernst; Emma. v. d. Graaf:
Danibia. Munter: Rbeinstahl 10J, Zettmer
Gelia, Kranendonk; TRG 13, Ochsenreither:
Cizalpina 7, Stein; Vikinger. Bott; Savoyard.
Keijzer; Hendrina. Rijkers; Krupp 28, Geier;
Krupp 23, Kreth: Anna. Erzel; Ludwigshafen.
Pruyn; Adma, Mlttendovf; Yves Le Troquer,
Schick; Breton, Schueaard: Kibo. Zwets; Park
kade, Meijer; Seam 12. De Jong: Jean Bap-
tiste, v. Gooi; Dana 2, Kamp: Frauenlob II.
Joras; Rhenania 51. Bosing; Damco 113. V.
Oversteeg: Coulou. Messiach; Const, der Gros
se. Witthaus; Agnes, Kooren: Gottlieb Jaeeers.
Bauer; Willem Marie. Useldtjk; Else Hein-
rich. Stoffels; Jobskade. Joosten; H Buchloh
Sen, Riedingcr; Krupp 9. Heimach: v. Driel 47,
De Bruyn; Astra, Burg; Tuisko II. Klee; Ex
press 236, A'dam: Llberte, Kreuk; Rijkshaven
dienst. 6. Wetering; Klaluitja 2, v 'd Kaap:
Alnati, v. d. Laan: Esso 35, Lpnther; Biersch
9. Bremen; Pam 19. Maas: Erika, Gladis:
Werner Reinecke, Klaus; Theresia Specht.
Jeager: Wartensberg, GoedsgeburenLiberie.
Weu; Thema. v. Megen: Elbia 2 Zolter; H;>-
ten, Joosten; Jantina. Den Breeyen; Express
275. Laach; Neska 9. Vermoat; Leemans, Kopp:
Maruro, Figen: Neska 60. Bogert; Rijnvaart I.
Jansen: AMSTERDAM: Svalude. De Vries;
Olex 84, Kluge; Ernst, Biunda; R Karcber
67. Gieich; Gebr Stumm 7. Dumm: Tholen
Vergeer: NEDER OVER HEEMSBEEK: St.-Jo-
seph. Visser; STEIN: Steinaehtahl. Hauck-
DORDT: TRG 4, Heintz; MAARBR.ACHT- W. v
Driei 40. Akkermans: OOSTERHOUT:' Mor
genstond I. Bakker: Morgenstond 4. Bakker:
RIJSWIJK: Roylina, v. d. Haar; DOETIN-
CHEM: Anna, Berends: ARNHEM: Kinder-
gluck. Arthur: MAKKUM: Emanuei 2 Hazeja-
ger: DEVENTER: 2 Gebr., Verboom; DRACH-
ten; De Goede Verwachting, v d. Wal; NIJ
MEGEN: Laurina. Peters: LEIDEN: Johanna.
Trouwborst.: 's-HERTOGENBOSCH: Hean.
Hoefnagel: ZUTPHFN: Corma. Verhulst; BOX
MEER: Alpina I, Heilinx: UTRECHT

SCHEVENINGEN. 5 febr. Besommingen
trawlloggers: SCH 8 met f 15.540: SCH 196 met
f 18.770; SCH 72 met f 12.550: SCH 225 met
12.600; SCH 32 met 6.660: voorts was aan
de markt de kustvisser SCH 65 met f 2.200 aan
verse vis. Notering per kg: grote tong f 3.46
3.69: groot middeltong 3.39—3.59: klein mid
deltong 3.79—3.99; tong I 4.544.85: U 4.34—
4.64: tarbot I 3.64—3.90: II 2.40—2.50; III 1 80—
2: IV 1.50—1.65griet I 1.50—1.70: II 1.351.60:
per 40 kg: groot middelschol 2035; middelschol
20.30—29; kleine schoi 14.8020: groot middel
schelvis 48.5070: middelschelvis 4043: schel
vis 4043: schelvis I 2540; II 14.20—27; wij
ting 1225: schar 1620: middelkabeljauw 26—
36: kabeljauw I 24—32: II 25—28- III 22—24:
middeikoolvis 20.5029: koolvis I 20.50—27:
koolvis II 1821: per 100 kg: grote kabeljauw
92134; grote koolvis 6875; per 50 kg: verse
haring 13.20—24: makreel 1620. Verwachte aan
voer voor dinsdagmorgen: uit de Noord de
SCH 42 en waarschijnlijk de SCH 60: van de
kust de SCH 314.

ROTTERDAM, 6 februari 1961

4 februari v.m.: 2 x 500 ton granen liggen/
varen; 595 ton sojabonen Utrecht; 345 en 500
ton sojabonen Wormerveer; 152 ton cellulose
Nijmegen: 100 ton pollards Maashees; 258 ton
granen Weert; 100 ton schroot Wanssum; 510
ton granen Doetinchem Totaal 50 reizen.

8 februari v.m.: 240 ton schilfers Meppel;
100 ton sojabonen Altkrum; 500 ton stammen
Aayen; 50 ton mais Maarssen

ROTTERDAM, 6 februari. Heden werden aan
de visafslag alhier van IJmuiden Scheveningen
en elders 300 kisten zeevis aangevoerd Prij
zen: schol middel f 36—39 klein ƒ2833
schelvis middel 3842, kabeljauw middel
36—39, klein 26—33, makreel 24—27, wij
ting 3810, alles p. kist; kuit 5585 ct, p kg.

DE LIER. 5 februari. Veiling Westerlee.
Stoofsla 4958 per kg.; sla I 2735, Cl 9'a—
16',i; spruiten Al 11.70—12.40, AH ƒ8.20, BI
11.9012.60 Dl 1.50—8.50. alles per kist.
Aanvoer 600 kg. spruiten, 54.000 kroppen sla.

196 209 252 319 327 345 410 434 434 acq Verschuren: Heilbron Schiëit: BODEGRA
500 r>31 551 002 657 669 672 675 gag 70? JJÏN: Anna 2 Snlnoe: UTRECHT: Gere. Dolk:
T*et TrTir t-txd -ef 'UJ iDamH. TKvxzmi' Marl» V Ricrnsflilk: MAAS-

-rK Oorburg; LEIDERDORP:
Hendrik Egberts. Stuut

714 730 755 765 772 784 800 Sla óïc Kessel.

945 961 993 500 848 877 916 I TRÏCHT; Ragnari*

RODENRIJS. 6 febr. Glassla A 24.50—
32.50; B 917; C 7.9014 per 100 krop; spruiten
0.47—0.71; uien 0.04—0.11: prei 0.13—0.17; sla-
vellen 0.390.72 Aanvoer 38.000 kroppen glassla.

ROTTERDAM. 8 februari Veemarkt. Aan
voer in totaal 2042 dieren, zijnde 1163 vet La
koeien en 879 varkens. Prijzen: vette koeien
le kw. 2.95—3.25, 2e kw. f 2.652.95, 3e kw.
2.502.65; varkens (levend gewicht) le kw.
2.02, 2e kw 1.98, 3e kw. 1.95, alles per kg.
Vette koeien aanvoer iets ruimer, handel rede
lijk, prijzen als vorige week,; enkele prima's
boven notering. Varkens aanvoer groter, han
del tamelijk, prijzen lager. Bij de aanvang der
markt waren de prijzen boven notering, afloop
minder Slachtzeugen 1.72—-1.77 per kg.

ROTTERDAM. 3 februari. Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.H Eil. G.A. Andijvie 107. witlof
IA 77—88, IIA 63—78. IB 74—79, IIB 58—74,
spruiten IA 57—83, IIA 50—63, IB 80. ID 58—67.
sla 5567, uien 818, ki'oten 8 rodekool 814,
gelekool 814, giroenekool 1634, boerekool
33—38, prei 1029, waspeen IIA 1330, grote
peen 5—8 ct., alles per kg.; sla I 2633, knol
selderij 10—17 ct. beide per stuk; selderij 41—
57 ct per bos. Cox's Or. Pippin klasse IA 81—
96, IB 5458, IC 2530, Golden Delicious IA
64—65, IB 5865 IIA 50—59. IIB 32, IIC 15—21,
Jonathan IA 33—40, IB 35 IC 22—27, IIA 28—41,
IIB 28—36, IIC 17—20. Goudreinette IA 25—38,
IB 19—32, IC 15—18. IIA 24—40. IIB 21 ct.,
alles per kg.

ROTTERDAM. 6 febi Graanbeurs. (Offi
cieuze noteringpn per 100 kg.) Consumptie-
tarwe basis 17 pet vocht, volgens monster naar
kwaliteit en schotpercentage to-t 33.25 franco
fabriek, schottarwe. mits gedroogd 1823.

Voedergranen gerst vast. haver goed prijs
houdend: maalgerst volgens monster 2325.50:
kippegerst volgens monster 24.5026.50: haver
ongepunte volgens monster 1922.

Peulvruchten franco Rotterdam: groene erw
ten op monster 2428: prima kwaliteiten tot
33: schokkers op monster 2428: prima kwali
teiten tot 31.50: bruine bonen. boerenschoon
op monster, blank en goed gedroogd tot 61.

UTRECHT. 6 febr. Paardenmarkt Aange
voerd 260 paarden. Priizen: luxe paarden 1000
1250: werkpaarden 8001200: oude paarden
600850: 3-jarige paarden 7001000: 2-jarige
paarden 600—800: veulens 325—500: hitten 500—
700- sjaehtpaarden 1.80—2.30: jonge slacht.paar_
den 2.30—2 50 per kg slnchtgewicht Handel
willig.

2. Sinds mensenheugenis, dat betekent sinds de mens leer
de lezen en schrijven. De Chinezen hebben al meer dan vijf
duizend jaar een ware hartstocht voor de loten en de Foe-
niciërs en Hebreeën deden niet voor hen onder. Het oude Ro
me, het Rome van „brood en spelen" kende natuurlijk ook lo
terijen- Vierkante kartonnetjes werden tussen de menigte ge
smeten. De prijzen werden in natura uitbetaald. Maar de echte
openbare, georganiseerde staatsloterijen hebben we toch aan
de Italianen te danken.

iiiimtiinimiiiii,

3. Frankrijk, of liever Lille, maakte er in 1527 kennis mee
De baten gingen naar de armen. Frans de Eerste vaardigde in
1539 een edict uit, waardoor hij de eerste officiële loterij het
levenslicht schonk. „Op deze manier", aldus de vorst, krijgen
volk en burgerij eerbiedwaardige en achtenswaardige "verma
ken. Terwijl mijn onderdanen zich eraan overgeven vergeten
ze te vloeken, te lasteren en te vechten". Frans I was'in dit op
zicht wél een optimist- Hoe dan ook, zijn initiatief werd be
kroond en de loterijen schoten als paddestolen uit de grond
Er werd er b.v. een gehouden om de gevangen Christenen iri
Algiers te bevrijden, om de armen van Versailles te helpen en
om een abdij te helpen op bouwen.

1- Wat de Staatsloterij is voor Nederland, dat is de Kolo
niale Loterij voor België, tenminste tot voor kort. Want sinds
Loemoemba en concorten de macht in Congo grepen, is de
Koloniale Loterij begraven en herrezen onder de naam Afri
kaanse Loterij. Dit gebeurde per Koninklijk Besluit van 28 ju
ni. 1960. Waarmee we maar willen zeggen, dat loterijen onster
felijk zijn. Sinds mensenheugenis hebben schatbewaarders, fis-
cussen en ministers van financiën op die manier geprobeerd
het nationale inkomen te verrijken.

4. Ook de Zonnekoning had behoefte zijn schatkist voller te ma
ken en daarom koos hij het middel van de loterijen. Hij imi
teerde daarmee zijn doodsvijand Willem III, Stadhouder van
Holland en Koning van Engeland. Maar Lodewijk formuleerde
het anders: „Zijne Majesteit heeft besloten, gezien de natuur
lijke neiging van zijn onderdanen om geld naar loterijen te
brengen, deze toe te staan- Onder voorwaarde uiteraard dat
de opbrengsten verhuizen naar de armen, zelfs die van het
buitenland, zodat ze een zeker inkomen zullen genieten. Daar
om staat Zijne Majesteit een Koninklijke Loterij van io mil
joen frank toe"- De hoofdprijs was de honderdduizend in
franks uitgedrukt.

■-4