Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 25 februari 1961 | pagina 19

RIVIERTIJDINGEN

Chories de Gaulle

1

Marktberichten

\C

B

ZATERDAG 25 FEBRUARI 1961

PAGINA 19

Hrn;

i^RLANOSE SCHEPEN

21 0

Ativan

SvSlh

tö** n 24 on°,mijl van Aden

0

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

lSSar?®*, WATERWEG binnengekomen 24

k ig. lA„ .ei^°ornsingel Avonmouth. Parkh.,
\V Rt Shiga Maru, Bremen, Merweh.
i,falh' oo'' v- Ommeren: Ciandra, SundsvaJA.
V]H 'trr~- stg., Burger; Rolf, Londen, Duirs-
Kai:tors, Sanara; Mobeka, Pointe Noire,
A?r^Uiia at11 M., stg., Herfurth; Buena
w.piha-'r €wPort News, waalh. F. Sw ko'en
wï^r' 4re Princess, Bordeaux, Waalh. 26, stg.,
"VVaill?*3 Peck, Hamburg, Merweh. S.S.M.,
N "jj'bersie; Affirmity, Londen, Vlaardin-
ip ledté. A.V.K.; Annika, Savona,
Sw-> Pyriet, Westfalia; Levenwood.
Ivies' j11 Dordrecht. slakken, Oudkerk:
s^ingfjord' Waalh. 10, erts, Deka
Puegen, Immingham, Botlek N M
Kotter; Lukas M., Grangemouth,
B?^Sslnt klei» Dammers v. d Heide;

K. HaimiKnvir T-o.b-V, T"

n?r^Um Hamburg, Lekh. T.H.B., 'stg., Meyer,
rtie~Soh'r, Hamburg, Botlek N. M,, benzine,
S Vuioepvaart; Seawyf St.-Malo. Vlaardin-
St Somuanl1-. ledig, Soetermeer Fekikes; Pc
SS' rha,I!1Pton. Merweh. K. V., stg., Gen.
ih v farina, Hamburg, Rijnh loods West,
Wnu VeH Goudriaan; Gaasterdyk, Bre
it °ef tor kV m m a»ka d estg.. H.A.L.; Troma,
gotiek Esso, ledig, Burger; Adema,

tocht h^mina-kade. stg

H©k Esso, ledig, nurger; Aoema,
stdiiu* Pfrnis Shell 30 ledig, v. Ommeren;

r: Boston, Maassluis, ledig. Dirkzwa-

o;rs, Gothenburg, Rijnh. stg., Ruys;
Sheid, Port Everglades, Merweh. C.

Pu SWt toston, Maassluis, ledig. Du
SLS'Gothenburg, Rijnh. stg.,
n«» stt» ,?eid, Port Everglades, Merw«
k Hm'. Herfurth; Egee, Caen, Waah. S.H.V.,
h^ek va!arTa: Koningin Wilhelmina, Harwich,
sIl Gah Holland, pass., Mij. Zeeland; Johan-
St' edamS Ruiger) proeftocht. Werf Gusto
,Wa'genborg; Osheim, Sandnessjoen,
2J*ga p de, «tg-, Montaan Transport; Do-
bo Vin,» Merweh. Prtsto, vismeel, Han-
C v- Haifa, Waalh. p. 1, stg., Kuy-

Smeer; Harry, Rouaan, Merweh

on

ledi;

Dam Smeer;

Vf^&arrv pL0eHocht, Parkkade, v. Ommer

v,' Zaandam, Parkkade, ledig, Hudig
xrra§e, Gefle, Lloydkade, stg., Burger;
\o l°h- +Ples. proefstocht, Wilton Schiedam,
srJbibpVt? Zacorte, Bremen, Waalh W., stg.,
dp.- Kuvif' Maroua, Bangkok, Waalh. p. 1.
cE*U3c rPQT. v. Dam Smeer; Imperial, Bor-
dn sWr ötsland> wijn, Vervloet; Wieka, Coi-
fr,ra, A- Bin,nenh., ledig, Wagenborg); Theo-
^t^ess* en hagen Krimpen a.d IJsel teer,
hB Cap Frio Buenos Aires, Maash.

ST er t--

rf0ht

Wambersie; Marga Kiepe, Londen,
Mauritz; Tubal Tunis, Waalh.

Bcnnekom 24 v. Amsterdam n. West-Indië
Balong 24 te Philadelphia
Bussum 24, 690 mijl WZW van St.-Vincent
Betty Anna-S p 25 Downsing l.s.

Bengalen 24 900 m ONO van Honolulu.
Bloemendael 24 1070 m N van Honolulu.

Bali, 24, 270 m Z van Kaap Race.

Brinio 23 van Bristol te Swansea
Barcarole 23 van Londonderry naar Belfast
Banita 25 te Charleston
Baltic 22 van Helsingborg naar Hogenaes
Bab-T p 24 Corsica
Bonafide p 25 Villano. naar Lissabon
Brouwersgracht p 24 Gotland n Manyiuoto
Castor 24, 30 mijl NNO van Finisterre
Cinulia 24, 1275 mill ZW van Fayal
Caltex Arnhem 24 te Suez
Cartago 24 v. New Orleans n. Guayaquil
Crania p. 24 Azoren. n. Manchester
Caltex Delft 24, 36 mijl N van Muscat
Caltex Eindhoven 24, 55 mijl ZZW v Finistrrre
Caltex Pernis 24 op rede Bahrein
Caltex Rotterdan 24, 28 mij] NO van Casquets
Caltex the Hague 24 te Avonmouth
Cities Service Valley Forge p 24 Straat
Ormuz

Congokust p. 24 Finisterre, n. Freetown
Cornelia B III. 24. 50 mijl O van Valencia
Cornells Broere p 24 l.s. Dudgeon
Caltex Gorinchem 23 van Karlshamn. Rottm.
Celebes 24, 100 mijl ZW van Marseille
Colytto 24, 100 mijl NNO van Port Sudan
Calchas 24, 20 mijl ZW van Ouessant
Capricornus p. 24 Fastnet
Cheetah 24. 240 mijl N van Parmaribo
Catharina W. p. 23 Cromer
Coenraad K. p 24 Rattrayhead
Cailtex Naples 24 te Rottm terug v. proeftoch
Carrillo 24 van Rotterdam n. Santa Maria
Columbus 25 v. Londen te Rotterdam
Catharinapolder 25 15 m NO Durban
Confid 24 v Zaandam naar Brunsbuttel
Crescendo 22 v Vlaardineen te Immingham
Casablanca 24. 180 m ZW van Monrovia
Carmen 23 te Bristol
Corona 24 te Wismar
Delfborg 25 van Harlingen te Rotterdam
Deo Gloria 24, 30 mijl W van Pentland
Dicky p. 24 eiland Man, n. Manchester
Duurt 24, 15 mijl ONO van Kp, de Gata
Dubhe 24 bij Grabville

Diana V passeerde 24 Dover, naar Calais
Dita Smits 24, 30 mij] Z van Toulon

ï>ej4' fruit' Tubal Tunis, Waalli. Diioma vertr.' 25 v. Tilbury n. Zeebrugge

Dokbiirgb P 24 Guernsey, n. Casablanca

JC* fei»f ex 1, olie. Ruys;

pu.ari: Richard Kaselowsky, Emden,

Tk I p 1,ITI 1, olie, Furness; Soren Rask
*9er>,a fetn;

q.lsian n w Orleans, Maash 9. graan, Voigt;

FpJz0a'st. Antwerpen, Koush., stg., Bur-
bi?gehhrv Aarhus, Schie-(3dhiek anaal, hout
\VS boei Eduard Essberger, Bayonne, Per-
b0 JQ2* olie. Trias; Ossendrecht,^ Norfolk,

^"öyt «pu

Ck1?' Sraan, v. Ommeren; Famibo. Lissa-
A^loe perweh. w.z. stg., Hudig Pieters;
S^k uUaan. Waalh S.H.V., ledig, Rotrarr
Jborcr ?p,ston Wilhelminakade stg., H.A.
S'^borg.' ga'riingen, Waalh. N.T.B.. ledig. Wa-
-\r Corn iOona' Kopenhagen, Maash. T.H.B.,
h" stg etder; Svealand, Antwerpen, Merweh.
ö^AVeh* ^aoies Smith; Glenartney, Londen,
*=n -• L Sw 1T

tf'1- Sticks öw-» stg., Meyer; Columbus Lon-
k^borp1^ cskadestg. Seam; Janega, Hel-
wbtaGf' rivier boei C 5, ledig. v. Ommeren;
Iftrt F1p,' Monrovia, Botlek M. H., erts, Mül-
ó°]and. Terneuzen, Merweh. S.S.M
bn a*id Arnhem Harwich, Hoek van

fco Pass". Hudig Pieters; Atina Liva-
ena al Ahmadi, Botlk Esso 1. olie. Fur-

Stettin, Waalh F. Sw.. kolen,
ïrula Horn, New Orleans, Parkh., stg.,
sip rii 5/ Ved«r; Bardic Ferry, Tillbury, Merwe-
Wln«h st£-. Hudig Pieters; Caterina Co-
port0 Mnrghera, Waalh erts, Oucl-
b«ss- Felixstowe, Botlek P.h.m.

>-0, Crrvl/»v._ TT:_u W.7

n'ch, i.c;Pieters; Empire Wansbeok, Har-
S>ui re'k van Holland, pass.. Navy; Port
Jvj*eiy uHAtrevllle, Botlek N. M.. olie, v. Om-
"JjUUe Oldendorit, Bilbao, Waalh. 26, erts,
i8t.ran«Port; anzibar Antwerpen, Rijnh.
t ScKi' «Ujs; Carl Gorthon Hamburg. Wll-
füib'j.Tda'u. ledig. Kersten Hunik: Zagora,
rl'-'irv woWag]}, W stg Wambersie; River

•tl^sena "xstowe'- 9

Rijnh." O.z.. stg.. P.h.m.;

R,V?. be India's, W.-Indie, Lekh. K.N.S.M
ï'l 10 g. Veder; Acilla, Curacao, Pernis
6r-ertron.Wie. v. Ommeren;

t.'hEhï cn 31 februari: Agnes Essberger,
fe/1' n?ni: Anke, Gent; Johannes Gahrs (zui-
i»eatH»M°fftocht; Phoenix. Dublin; Prinses
vjtTjn' Harwich; Le Natal, Antwerpen; Per-
n!ek- SS Bay, Limerick; North Nomarcn,
k, Sen, iP- Savona; Akademic Pavlov, Ant-
Carl Lehnkering, Hamburg; Gisela
S. 8er*n 1 Kambo: Point Lacre, Constantza;
ArVic D5,'-g. Hamburg; Essex Ferry Harwich;
.4» .Gra valines; Solvanti, Sas van Gent;
fb; jjntch; St -Walburg, Delfzijl; Rio, Lon-

Kingslynn; Matthew, Bromboro.

TnHamburg; Belgulf Progress, Kopen-
"'5f, '„tJUa. Londen; Black Condor, Hambur:

4n>?UB> I' Lotharein'a. Sierra Bande-
h>W abn; Rio Caonao, Havana; Bcnlomono.

fa' Wh^f burg; Mallard. Londen; Mironych,
f-n.5un. Lot ha reins. Sierra Bande-

«11

f»i

■:jc,

«m

0V;

41]

i Unx h—Ha maxia; rwxtxj' m"" *-»

Ai 0 dsburg; Son a tore G. B. Bibolim,

bUi 1

bftv'^n- ^G «10

U?Ch Caribia, Aalesund; Flottbek Antwer-

®5 plfvychase, Hamburg; T

kh^VaiJl^x, Londen; Tor,

F iu' Erria, Calcutta; tsonita nanwurn
tti, burpk r' Felixstowe; Ganter. Kotka; San-
C- a<30 Sfockholm; Paris, Antwerpen; Cor-
Sikrilló Afwerpen; Venezuela, Svendborg;
^ci 'bSanta Marta; Kitty AntwerpenGerd

Wacia rJhera; Willem Cornelis,
r. 'tPublin; Marie Christine,

Kopenhagen
Goole; Agio-

VÜfMrjéh,H«Uka'th"arTnaT" KopenhagenHado.
•»-°ka»bh G Brovig Antwerpen; Isarstein,

os,) r k

C'la, pUari-. Duke of York, Harwich; Chi-
•ïok^en- tTenburg; Enisei, Leningrad; Basn,
kv M' Petorioh Grammerstorff, Amsterdam;
hnf1 1 TfrlJ^mingham; Halia, Gothenburg; VesU
t,adevallaArchsum, Duinkerken; Gries,
b?' AmelVa- La Paloma. Londen; Phoem-
*Vndi LWerPen; Ka the Marie, Amsterdam;
Ov eer 7^ernenSuderholnn, Assa-b; Indian
F'osu' .Galcüita; Main, Stockholm; Wera.
bift'bertn '^Mobeka Antwerpen,
^o^n- Hennati. Mena al Ahmadi; Aden?a
J?rÖ, HavreGarnes, Imminghani;
a Genua; Phantom, Mena al Ahmadi;
Mo*-' Bbrkum, Antwerpen; Beaver-

3°enc Urg; Graziellina. Barry; Steinbjorn.
cbouwenhanfk (slbt). Noordzee.
binnengekomen 24 februari: Ni
fus; Ara rrrnuSao. erts; Harro Gate, Goole.
^Vk -A Londen, ledig; Bieberstein, West-
T?Jrika stg; Osiris, W.-Indië. stg
'styddevalla. ledig; Buoklaw, Grange-
uJ°hanna Oldendorff. Vancouver.
)V o, S{„ bnzestroom, Londen, ledig; Karo.
■ejtL^lie Z Antonio, Londen, ledig; Dorls
tedil :J-*erirud. Nykopitng, in«kl.Lorna,
Tozow, Stettin kolen (voor Am-
(1 V1. L'onHnnie Q Londen, melkpoeder; Ri-
NrPif<!brttar,en. Papier ivoor Zaanda.m)

a L Roelof Buisman, Par, kiel; Lo-
ter dam, ledig; Sandenburgh Os-
Barfonn, Avonmouth, rep.;

&stro^rarnmerstorff. Rotterdam, bijl
hofv,Sm' Swansea, stg.; Royal Board,
'til: «v

u4otw rt>kitP„ Jyoor Amsterdam);

k^iïïk- Roti j februariBennekom. W.-Mdie;
3tSu,'g- S»dam: River Afton, Pepel; Lms.

°Ut ,0Urfi. tl,er

bxford Boston: Confid, Bruns-
dc Norl. W.-Afrika; Barlinrt,

rJ- AntwerpenHornland.' Hamburg.

n?»i - -- - u.

Sdvre.+ Martha Ahrens, Hamburg
^Ih Steohelhorn. Hamburg:

K\,cbbur7.th«ter; Marianna, Malmo: Notos.

Areas, Adriatischc Zee; Radia.
lAï Tl»Jr »na W.-Indië; Vechtstroom, Sho-
?^i!el>ruÏÏs' ®?mbupg;

a! iPa^e Böhmer, Spanje; Wittekind
'Ooi, *rbon, Esbjerg; Hunzestroom, Li-

25 !,e Rotterdam terug van proeftocht
NWCla 24 an Houston tc Rotterdam
a i(U erk oa30 Rotterdam naar Dublin

AtVo24.; 840 'm-j- -ZZW V- °uessant

niijl OZO van Bermuda's
24' y" mlil 0 van Guadeloupe
ASteiar 24 R,?n miil Z van Kaap Race

24 2tr^an Antwerpen n. Rotterdam
Aq0ivLaut 24 4250 mijl W van Azoren
43» „24. ion Middlesbro n. Nantes
24 _19P mijl 7.W TTlnr^s

Aq»hi?üt

24 WS?am«l ZW jvan Flores
A öCBe 24 ,LGuaira

A fthaSa 24 i"''1 ZZO van Kaap Race
Aahra 24 Genua te Antwerpen

24,

>®;fV3v b^'/zw' van" Ouessant

mijl NNW van Vilano

AK«fci!s,k« .^akoradl 'te Thameshaven
Ah.BihBk 24 ;,0„72.miil ZW van Bishops Ro
A 'on am n"Madras naar Colombo
aL'V ,B- 24 Barfleur, n Antwerpen

Apba ii0hanr,7' ystone- Southampton
Ai fs ?annv D' 24 Trevesehead
":|oabi 1 op ,4.,v- Jersey n. Portsmouth

v Rn». Tcl Aviv

24- 2a? ■<?am te Hamburg
A>te|£ 24 AJn miA' NW van Dakar

24 RnmiJ1 van Chagos-eil.
At, brt.pblen 60 mitl O van Louisiade-arch.
AI s 24 240 ml.il NW van Minicoy

i v-in Djibouti n. Singapore

Akl's 2, Istanbul
4fbr,I 24 „r1 van T.n.

Var, -- n. Iskenderun
:dn Londen te Zaandam

VaH"*7c'uam naar jcr»ujcx.ft
^ti ;i ol 23 val Amsterdam naar Z.-Pacific
A&t]/l.vanVS.LCardiIf te Lissabon

van ^7lsterdam naar Adriatische Zee
^Sblan.24 van"15!5''1'3"1 naai" Esbjerg
(t 4 Sn is ;.n Am
oim, 22 van Cai

A& 'Y 24 v-.?u,blin naar New Ross

Van r, 'oswieh te Antwerpen
J5 !ra'si) tc Rotterdam

se«i te Newport
hieri van wVar\ Houston naar Havre
25 aml>urg naar Bremen
Ak ^nhn 25 v);an St.-Maarten te Antwerpen

pa5;ap Bremen te Hamburg
A?£* fe&seerde 25 Galeta eil.

na^be-th V«?on Salerno te Avonmouth
Ai^M r ®eï"de do van Eastham naar Fowey
Apw O- LirarH n.aar TeiffTimOUfci?

van

Liverpool te Belfast

Att^ias t3s ,van'H Gent" te ^Kalimdborg

K-'iirf 24 ^5. Ian "ls te Marseille
2ao N van Bilbao

kt t 24 van Mona-Passage

,b- 24 w? .Se Schelde
l'itkbi '1, B 24 ?athinder, n Ballins
?n;b 2d 24 Var^LiMrd, naar Par

24

2d6" rniiPlr^bh "aar Bahrein
lY^hki4- 8?i"Ovan Minorca

v. Laccadiven

Ri^gapore te Penang
irv Said
R 24 ,fte.?ni8, naar Brest

u myl z van Finisterre

IQth^RBwV°0r atnV,n^apore te

Doris 24 van W.^Indië te Amsterdam
Daniël 24 in Oslofjord
Deo Duce p 23 Ceuta. naar Genua
Eenhoorn 24 v. Iskenderun n Constantza
Elizabeth Broere 24, 400 mijl ZZO v. KP- Race
Eos 25 v. Salonlki te Kalivia
Esso Nederland 24. 80 mijl NW "an Malta
Eljo 24, 115 mljj van Napels
Elsa 24. 20 mijl NO van Ouessant
Elda 24 van Rotterdam naar Erith
Edison 22 van Trondheiim te Boulogne
Ellewoutsdijk 22 van Valencia te Genua
Eemland 24 van Bahia naar Rio Janeiro
Ella 25. 20 m W van IJmuiden naar Varbera
Egbert-S 22 van Grangemouth te Dundee
Fern 25 van Aarhus t,e Rotterdam
Fam-bo 25 van Lissabon te Rotterdam
Flevoland 25 v. Terneuzen te Rotterdam
Friesland (SSM> 24 te Immingham
Forest Hill 24. 930 mijl ZW van Azoren
Forest Town 15 mijl ZW van Beachyhead
Forest Lake 24. 170 mij] NO v. St.-Maarten
Fiat 24, 25 mijl Z van Finisterre
Fiona p. 24 L.vnaspoint, n. Cardiff
Flevo 24. 70 mijl OZO van Kp. St.-Vincen*
Fortuna 24, 35 mijl ZW van Texel
Frans Böhmer p. 24 Gibraltar
Frigro 24. 100 mijl W van Hanstholm
Frisia 23 van Cardiff te Liverpool
Friesland (KRL) 25 van Bremen naar Hamburg
Freau 24 van Amsterdam naar Manchster
Forel p 25 Havre l.s. naar Rouaan
Fortuna p 25 Elbe 1 l.s. naar Odense
Frans-W p 25 Goere naar Stockholm
Gouweborg p 24 Firth of Forth
Gruno 24, 15 mijl O van Lowestoft
Globe 24 v Amsterdam n. Rotterdam
Gaasterdyk 24 van Bremen te Rotterdam
Geert 23 v Felixstowe te Bassens
Gersom 24 van Malmoe te Stralsund
Gironde 23 van Rouaan te Pariis
Geestland 24 1110 m ONO v Martinique
Harry 24 van Rouaan te Rotterdam
Hado 24 van Rotterdam n. Norwich
Hermes 24, 130 mij] ZW van Ouessant
Hathor 25 te Famagusta

Hera 24, 35 m. NW v. H. v. Holland, naar
Hamburg

Henriette B. p. 24 Beachyhead, n. Liverpool
Hoogland p. 24 Norderney. n. Rotterdam
Heiloo p. 24 Vlissingen, n Teignmouth
Helena 24 720 m NNO van Martinique
Hydra 24 van Amsterdam naar Antwerpen
Helvetia S 22 van Belfast naar Teignmouth
Helios 23 van New Ross te Fowey
Herman Buisman 22 van Waterford te Swansea
Holwierde 22 van Eximout naar Liverpool
Hoogezand 22 v Sables d'Olonne n Bordeaux
Haarlem 25 te Pt au Prince verwacht
Hestia 25 te New Orleons
Ida Pieter 24, 50 mijl NNW v. Lands End
Ivoorkust 24 van Hamburg naar Amsterdam
Ida D. 24 v. Rotterdam n. kingslynn
Isis 25 van Paramaribo te Curacao verwacht
John M. 25 van VIaardingen naar Immingham
Jupiter p. 24 Kristiansand

Joseph Frering 24. 142 m. NW v. Monrovia

Java 24, 130 mijl ZO van Jamaica

Jason 24, 240 mijl NW van Finisterre, n Amstm.

Jacob Oorburg 24, 40 mijl W van IJmuiden,

naar Londen
Johannes p 24 Wight, naar Gent
Jozef Swenden p. 24 Wandelaar, n. Fenit
Jan Herman 24, 60 mi.il WNW van Tripoli
Jan Brons passeerde 24 Whitby
Jenjo p. 24 Whitby, n. Antwerpen
Joost 24 op rede Casablanca
Johannes Frans 25 te Balboa
Jagersfontein 24. 330 mijl ZO van Monrovia
Johanca 23 van Lissabon te Bayonne
Jaarstroom 25, 15 mijl W van Barfleur
Jacob Verolmê 24. 360 mijl WNW van Arica
Karakorum 24, 160 mijl ZW van Manilla
Karimun 24 v. Tj. Manl n. Bangkok
Koratia 24. 85 mijl O van Lands End
Katelysia 24. 450 mijl NW van Finisterre
Kabylia 24 v. Pointe Noire n. Douala
Kalydon 24. 270 mijl O van Ceylon
Kertosono 24, 300 mijl WZW v Nicobaren
Krebsla 24 ten anker voor Colombo
Keizerswaard 24, 210 mijl O v Pt. Algere
Kenia 25 v. Trinidad te Belfast
Kerkedyk 25 v. Bremen te Antwerpen
Khasiella 24, 270 mijl NO van Belem
Kryptos 26 te Rio Grande do Sul verwacht
Kitty 25 v. Rotterdam n. Antwerpen
Kaap Hoorn P- 24 Kuria Muria-baai
Keizersveer 24, 50 mijl NW van Bergen
Koningin Juliana p. 24 Ameland, n. Boston
Kelletia 26 te Rotterdam verwacht
Katwijk 23 v. Yokohama n. West-Australië
Korendyk 24. 290 mijl W van Scilly
Koningswaard 24 van Providence naar Curacao
Korovina 24 van Boston naar Mairacaibo
Ko'sicia 25. 85 mijl No van Caracas
Kemphaan passeerde 25 Dungeness, n Agadii
Kermia 26 te Geelong verwacht
Laarderkerk 25 te Marseille
Leersum 24, 165 mijl NO van Flores
Lekhaven p 24 Casquets, n. Rio Janeiro
Lekkerkerk 24 v. Karachi te Aden
Leopoldskerk 24. 330 mijl O van Aden
Loosdrecht 24, 120 mijl Z van Finisterre
Lukas M 24 v. Grangemouth te Rotterdam
La Paloma 25 b. Rotterdam naar Londen
Liberte p 24 Washbaai. naar Genua
Laertes 24 v. Penang n. Colombo
Lawak 24. 120 mijl NO van Azoren
Loenerkerk 24, 235 mijl ZZW v. Ras Fartak
Lijnbaan 24 v. Porsgrunn naar Sauda
Labotas 24, 20 mijl ZW v. Beachyhead
Leonidas 24. 60 mi.1l NO v. Kp. de Gata
Liberiakust 24. 85 mi.il WNW v Lissabon
Liberty Bell 25 te Ska gen
Leto 24 550 mijG ONO van Honolulu
La-uwersborg 23 van Weymouth te Par
Lifana 24 van Amsterdam naar West-Indië
LibeUe passeerde 24 St.-Ives, naar Par
Laura passeerde 24 lie de Jeu, naar Bordeaux
Lien 22 van Gent te Colchester
Lydia 23 van Rieme te Galway
Maas 24 v. Dordrecht te Hamburg
Medon 25 te La Guaira
Mentor 24, 130 miil ZW v. Panama
Merwede 24 v. Londen te Las Palmas
Musi Lloyd 24, 150 mijl NNW v Guardafui
Mohamed Reza Shah 24. 36 mijl ZZW van
Lissabon

Mylady 24 v. Las Palmas n. Tabou
Merak p. 24 Startpoint, n. Teignmouth
Maasym N. 24, 100 mijl NO van Ouessant
Megrez N. 24. 210 mijl NNO v. St.-Pauls Rock
Mynias 24, 20 mijl W v. Lissabon, n Ceuta
Mado 2. 24. 20 mijl N van Flamborohead
Magas 24, 100 mijl ZZW van Ouessant
Marian Maria 24, 850 mijl ZO v. Bermuda's
Meike 24, 50 mij] NW van Djeddah
Minerva 2. p 24 Beachyhead, n. Irvine
Majorca p. 24 de Humber, n. Plymouth
Marie Christine 24 Rotterdam naar Goole
Meidoornsingel 24 v. Avonmouth te Rotterdam
Manto p. 24 Gibraltar, n. Genua
Marne Lloyd 24 v. Genua n Port Said
Mataram 24 v. Mombasa te Tanga
Meerdrecht 23 v. Norfolk n. Antwerpen
Modjokerto 25 te Hongkong
Moordrecht 24, 15 mijl NW van Kreta
Mijdrecht 24. 70 mij] NNW van Oran
Marthon 24. 240 mijl ZW van Azoren
Merseu Lloyd 24, 200 mijl NW van Kreta
Muiderkerk 24 v Bremen te Antwerpen
Madjoe 23 van Westonpoint te Manchester
Martje 23 van Wismar te Preston
Mynias d 25 Kaap St. Vincent
Magdalena 25 3-0 m NNW Kp St. Vincent
Maashaven 26 te Takaradi
Mare Novum 23 te Stanlow
Maria-S 22 van Truro te Par
Michel Swenden p 22 Lizard naar Limerick
Munte 23 van Liverpool te Avonmouth
Maas (kustv.) van Shoreham te Middlesboro
Maria 23 van Belfast naar Leixoes
Musketier 24 van Huil te Gent
Merwede 25 van Las Palmas naar Takoradi
Munttoren 25 v Thameshaven n Kiilingholme
Nieuwe Tonge 24, 375 mijl NO van Bermuda's
Noordwijk 25 te Rio Janeiro verwacht
Noord'kaap 24. 50 mijl ZW van van Hanstholm
Nisse 24. 40 mijl W van Hornsrif
Neder Waal 24, 50 mijl W van Kp St.-Vincent
Naess Commander 24. 60 mij] ZZW v Finisterre
Nestor 24. 60 mijl ZZO van Ouessant
Neder Elbe 24 v. New York n. Malta
Neverlta 24. 320 mijl ZZW van St.-Helena
Naess Toger 24. 30 mij] W van Guernsey
Nias 24 v. Vizagapatam naar Suez
Navicella 24 210 m ZW van Fayal
Nederland 24 van Rotterdam te Bremerhaven
Notos 24 van Amsterdam naar Goten bur a
Noel tie Broere 25. 30 m 7.7. n v Wolf Rock
Nina 24. 100 m O van Trinidad
Nanny 22 van Rotterdam te Ystad
Nieuwe Waterweg 22 van Dublin n Teignmouth 1

Noorderlicht 22 van Liverpool naar Barry
Overijssel 24 te Cadiz
Ommenkerk 25 v. Livorno te Genua
Oostkerk 24, 100 mijl W van Luderitzbaai
Oostmarsum 24 van Balboa n Yokohama
Osiris 24 v, W.-Indië te Amsterdam
Ossendrecht 25 van Norfolk te Rotterdam
Oosterdiep 24 van Gloucester naar Dublin
Oldekerk 25 135 m ZZW van Ouessant
Paris 24 v. Rotterdam n. Antwerpen
r,?nza .2* Van Rotterdam na ar Londen
Phoenix 24 van Rotterdam naar Dublin
Pirola 24, 100 mijl NO v. l.s Texel, n. Skive
Pallas 24 op rede Benghazi
Pieter Brueghel p. 24 Vilano
Patricia p. 24 Wight, naar Fenlt
Pericles 25 v. Balboa n. Buenaventura
Papendrecht 24, 95 mij] W v. Algiers
Peperkust 24 v Amsterdam te Hamburg
Philidora 24, 150 mijl NO v. Kuria Muria-eil.
Philine 24, 100 mijl W van Kreta
Prins Alexander 24, 55 mijl NO v. Tunis
Prms Willem van Oranje 24 v. Bremen na ar
Hamburg

P. G Thulin 24 v. Cristobal n. Philadelphia
Pendrecht 25 v. Tripoli te Napels
Poseidon 24 op de Elbe

Prins Willem IV. 24 v. Carthagena n. Rotterdam
Provenierssingel 24, 600 m. ZZW v Miyazu

Parthenon 24, 700 mijl ZW van Startpoint
Prms Johan Willem Friso 24, 200 mijl O

van Malta

Pandora 24. 40 mijl NW v. IJmuiden, naar
Benghazi

Plato 24, 20 mijl ZO van St.-Vincent, n. Rottm.
Phillippia p 24 Sardinië naar Mena al A'* ma dl
Prms Willem-V 24 480 m NNW van Fa
Purmerend 24 290 m WZW van Fayal
Patria 22 van Perth naar Aberdeen
Progress 23 van Truro naar Leith
Plancius 23 van Maimo te Wismar
PoLlendam p 24 Ouessant naar Barry
Rubato 24 in Kielerkanaal
Roebiah 24 v. Manilla n. Los Angeles
Rondo 24 van Aden naar Adelaide
Rochab 24, 55 mijl Z van Kp St.-Vincent
Roelof de Winter p. 24 IJmuiden. n. Trond-
heim

Rudolf J. 24. 60 mijl O van Kaap Palos

Reza Shah the Great 24, 180 m. O v. Malta

Ruys 24 v. b. Aires naar Santos

Rio 24 v. 'Rotterdam naar Londen

Repeto p 24 Kp St Vincent naar La Rochelle

Regulus p 23 Lizard naar Avonmouth

Robox 24 van Duinkerken te Antwerpen

Regina 23 van Hamburg te Sta vanger

Roelof Jan 24 van Kopenhagen te Stettin

Roelof Buisman 25 van Par te Amsterdam

Radja 24 van Amsterdam naar Zuid-Afrika

Ritornel! 24 van Londen te Zandam

Realta 24 van Kopenhagen naar Aarhus

Rozpnburgh 22 van Amsterdam naar Stockholm

Sandenburgh 24 v. Rottm. naar Stockholm

Seawyf 24 van St.-Malo te Rotterdam

Sporonia 24. 30 mijl N v. l.s. Eider, n. Arendal

Sheratan 24. 25 mij] NW van Algiers

Soemba 24. 50 mijl NW van Gironde

Spica 24, 120 mijl NO van Humber, n. Aalborg

Spolesto 24, 30 mijl N van Lands End

Stanislas 24 op de Schelde

Stern 24, 50 mijl NW van IJmuiden, n. Oslo

Sylvia 24 in Ierse Zee

Saloum 24. 90 ml Z van Las Palmas

Sarpedon 24 te Port of Spain

Scherpendrecht 25 te Odessa

Statue of Liberty 24, 900 m. WZW v. Kaap

Verdische-eilanden
Steenwijk 24, 75 mijl NO van Tunis
Schiedyk 25 te New York
Sibigo 24, 60 mijl N van Sorong
Slamat 25 van Penang te Singapore
'stad Maassluis 24. 25 mijl ZW van Cadiz
Stanvac Adventure 24 v. Bangkok n. S. Gerong
Stanvac Lirik 25 te S Gerong
Stanvac Pendopo 25 te Surabaya
Stentor 24 van Piraeus n. Alexandrië
Straat Clarence 24 cv Melbourne n Sydney
Straat Cook 24 v. Colombo n. Bombay
Straat Torres 24 te Lagos
Schelde Lloyd 24 v. Genua te Marseille
Stad Haarlem 24, 120 mijl ZZW v. Finisterre
Stad Kampen 24 v. Brest n. Wilmington
Stad Leiden p. 24 Gibraltar
Stad Schiedam 24, 97 mijl WNW v. Stavanger
Santa Maria p. 24 Sandettie
Senang p. 24 Casquets. naar Belfast
Solent p 24 North Foreland. n. Rouaan
Sunetta 25 te Karlshamn
Siberoet 24, 380 mijl ZO van Calcutta
Stanvac Sumba 24 v Belawan n. S. Gerong
Straat Bali 24. 1190 mij] ZW van Tristan da
Cunha

Straat Singapore 24. 160 mijl ONO v. Durban

Stad Gouda 26 te Vitoria verwacht

Schelde Lloyd 25 te Barcelona

St ad Maastricht 24 op rede Vitoria

Silvaplana 24 van Majmoe naar Helsingborg

Sandenburgh 25 van Oskarshamn te Amsterdam

Sigli 24 80 m NO van kaap Howe n Melbourne

Sirrah 24 360 m v Kaan Race

Stanislas 24 van Huil te Antwerpen

Eenior 23 van Helsinbborg n Sodertelje

Sint Walburg 25 v Rotterdam te Delfzill

Saturnus 22 van Waterford naar Bristol

Speranza p 22 Lizard naar Rouaan

Tamara 25 te La Guaira

Telamon 24 v. Port of Spain te Guanta

Thuredrecht 24, 300 mijl ZZW v. Ouessant

Tjikampek 24 te Hongkong

Tjiluwah 24, 410 mijl ONO v Cooktown
Tjitarum 24 v. Hongkong naar Saigon
Taham 25 te Bandar Mashur
Tara p. 24 Fern. Noronha
Tjipanas 24 te Lor. Marques
Theodora 24 v. Kopenhagen te Rotterdam
Tubal 24 v. Tunis te Rotterdam
Tweelingen 24 v Pto. Ordaz n. Rotterdam
Tilly p 24 Casquets, naar Leixoes
Trim 24, 20 mijl NW van Livorno
Tanny 23 van Plymouth te Par
Trianca 23 van Eastham naar Newport
Tegelberg 24. 868 m O van Mauritius
Twee Gebroeders 24 varx Amsterdam naar Ahus
Tjamme 22 van Augustenborg te Corck
Temp D 24 van Sheerness te Antwerpen
Tiny 22 van Malmoe te Helsingborg
Tjoba 23 van Jersey naar Par'

Union 25 van Great Yarmouth te Antwerpen
Ursa Minor 22 van Eastham naar DundaLk
Veendam 24. 30 mijl o van Lista, n. Belfast
Vivipara 24, 300 mijl NNW van Perim
Voco p. 24 Muscat, n. Bahrein
Van Heemskerck 25 te Douala
Van Spilbergen 24. 30 mijl ZW v. kp St.-Mary
Vlieland 24, 735 mijl WZW van Fayal
Van Neck 24, 120 mij) ZW van Fremantle
Vasum p. 24 Ras Fartak, n. Mena a] Ahmadi
Viana 25 v. Punta Cardon n. Anacortes
Vijgendam p 24 Casquets naar Leith
Virgo 23 van Bristol naar Belfast
Vedette 23 van Antwerpen te Gent
V rij'burg'h 21 te Casablanca
Victory 24 te Cuxhaven
Valbella 22 van Belfast naar Rouaan
Viniga 23 van Oxelosund naar Groningen
Willemijn P 24 Havre, n Trondhiem
Wega p 24 East-Goodwin, n. Middlesbro
Wiebold Boehmer 24. 60 mijJ NO v. Algiers
W. Alton Jones p. 24 Ras al Hadd
Waiwerang 23 v. Bangkok n. Hongkong
Waterland 25 van Santos te Ilheus
Weltevreden 24. 330 mijl O van Perim
Wieldrecht 24 v. San Lorenzo n. Paulsboro
Witmarsum 24. 220 mijl WZW van Horta
Woensdrecht 24, 1350 mij] w v. Freetown
Woltersum 24, 600 mij] NW v. Finisterre
Wieka 24 v. Colchester te Rotterdam
Whitsum 24 van Rotterdam n Liverpool
Willem Cornelis 24 v. Rottm. n Kopenhagen
Waal 24, 65 mijl Z van Sardinië
Westland p. 24 Ouessant. n. Las Palmas
Wegro passeerde 24 Holtena.n naar Norrko-ping
Westereems 25, 130 mijl ZW van Ouessant
Wilhelmine 23 van Cork te Waterford
Wega pass. 25 Newarp l.s.% naar Middlesbrough
Wexford 24 van Zaandam naar Boston
IJsselborg p. 24 Flamborohead, n. Rochester
Zwijndrecht 24, 23 mijl WNW v. Algiers
Zonnekerk 24 v. Singapore n. Manilla
Zanland 24, 260 mijl NO v. Rio Grande do
Sul

Zuiderkerk 25 op rede Beira

Zaria 24 te Port Said

Zafra p. 24 eil Masirah. n Kharg-eil

Zaankerk 25 van Aden te Okaba

Zuiderzee 24 200 mijl Zo van La Nouvelle

Maasdam vertrekt 25 van Rotterdam naar
New York, alwaar 7 maart verwacht.

Nieuw Amsterdam 6 maart van St.-Thomas
te New York verwacht (cruise)

Noordam 27 van New York' te Rotterdam
verwacht.

Oranje vertrekt 26 van Amsterdam naar

Sydney.

Oranje Nassau. Port Limon naar Amsterdam,
25 te Plymouth.

Orandesttad 2 maart van Amsterdam te
Georgetown verwacht.

Prins der Nederlanden Amsterdam naar Port
Limon, 25 te La Guaira; 7 maart te Port Limon
verwacht.

Prinses Irene 24 van Rotterdam te Ham
burg; vertrekt 6 maart van Rotterdam naar

Coatzacoalcos.

Prins Willem van Oranje vertrekt 1 maart
van Rotterdam naar Halifax,

Rotterdam 2 maart van Bombay te Colombo
verwacht (cruise).

Ryndam 24 van New York naar Rotterdam,
alwaar 5 maart verwacht.

Seven Seas, Sydneyy naar Amsterdam, 26 te

Balboa verwacht.

Statendam vertrekt 23 van New York naaj
West-Indië (cruise)

Waterman vertrekt 28 van Rotterdam naar
Wellington.

Westerdam 27 van Rotterdam te New York
verwacht.

Willem Ruys 9 maart van Sydney te Rotter
dam verwacht.

Willemstad vertrekt 3 maart van Amsterdam
naar Georgetown.

SLEEPBEDRIJF

Friesland 24, 350 mijl W van Gibraltar, naar
Nigeria.

Gele Zee 24 ..Gudvelg" geassisteerd met blus
werk tracht schip naar Immingham te slepen
Noordzee 20 van Walvisbaai naar

Titan 25 bij „Amemuiden 2", gestrand bij
Katwijk.

LOBITH 23 februari 1961

Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
BELGIë: Silas, Peperkamp; Anno, Jacobs;
Luxor, Hengen. Costi, Cauwenberg; Concedo,
De Wilde; Wilo 2, Kerkhof; Jeavi. Clau-
wert; Edmee, Suyckerbuyck; Martha, Francois
Pharailda, De Rijck; Edelweiss 17, Maas;
Edelweiss 11, SohalchiDondefort, Notterdame;
Au-gst, Smets; Ems, De Baad; Amote, Theuns;
Petrus, v. Loon; Express 24, Hartman; De
Hoop, Maasbach; Steintor, Eicken; Elisabeth.
Verboom.

EMDEN: Lehnkering 2 Pahl; HAMBURG:
Can Lehnkering, Hartmann.

DUITSLAND: Carmenna, Burlson; Rhenania,
v Eek; Muidia. Wemmer; Austria, Gurp; Gc-
org Geldner, Bertsch; Victoria, De Winter;
Fuchsbuttel. Stolte; Idolin 2, Orth; Oiz Palu,
Kiefer; Erica, Moser; Naptha, Heiderer; Ter-
tia, v. d. Berg; Jacob Cats, v. Winsen; Wan-
gard, Stouthart; Magni, Rennings; W. v.
Driel 56, v. d. Pluym; Adriana, Breugel; v.
Driel 67, v. d. Steenhoven; Rheinstahl 11.
Szallies; Joanettë. De Vries; Balmung, Viveen;
Harpen 12, Wasch; Mannesmann 4, Schafer;
Wingi, Stavast; Rheinstahl 104, Rhein; Mar-
morera, Rensen; Harpen 38, Schmidt; Mannes
mann 35, Feldman; Willem. Bernhardt; Mar
ga, v. d. Leiden; Rhelnstrom, Fendel; Amor,
Niehuis; Pietemella, De Haas; Wianco, Van
Strien; Grasciol, Dung; Moretto, Hekhuis; Mo
lenaar, Schreuders; Dietelinde, Booy; Norvi,
Dijk; Piet, Kreut; Malm 5, Schicke; Corine,

4, Schmiedel; Express 32, Riesenacker; Hen
drik Egbert, Stuut; Mistral. Jansen; Heco, Do-
dewaard; Avontuur, de Rover; Catharina Dina,
Wijkstra; Tornard, Molle; Poolster, Conthier;
Jadi. Overbeek; Ronco, Boersma; Heinrich.
Scho-lten; Borbeck, Warsch; Vulcaan 2, Mynen;
Vulcaan 59, Cornelissen: Porzana, v.d. Putte;
Stromeyer 9, Hauch; Mr. ter Horst Keysers;
Anton, Gerritsen; Beto, Ottens; Winscher-
jnann 11, Buchel; Comptoir 25, Benz; Pleiades,
Dutreme; Pronto 4, S-prmglh; Damco 17, Ja
cobs; Cem 5, Joele; Gerjan, Krikike: Fendel
304 Bauer; Fendel 302. Bauer; Gottlieb, Jae
ger, Bauer; Damco 133, Jolyt; Melot, Ros; v.
Drie] 68, Leensen; Naptha 6, Martz; Verseau,
Kooy; Hermitage, v.d. Wiel; Perrault, Picard
Portingssiepen, Meyer; Soli Deo Gloria II Jan
sen; Henny Janssen; Oostland. Vergeer; W. v
Driel 72. Verwey; Rewl, v. Bruggen; Atalanta,
Speksnijder; Interna, Spitshals; Algra, Leyen-
dekker; Elma, Jorens; Rheinstahl 28, Matz;
Henja, Tackema; Kon. Elisabeth, Durrban;
Pierre, Havenbergen; Gejo, Klos; Madi II,
Bouwknegt; Eendracht, Touwen; Johanna D.
Dekker; Wilmar, Pols; Dula. Tilburg; Maria,
v. Bon; Avontuur, Dijkstra; Pieter Codde. Kooi-
mans; Thracia, De Vroedt; Pewi, Timmer
mans; Excito, Zijlmans; Naptha 9, Siegel;
Christine Marliese Kasper; Cantenac. Theins;
Verwisseling, Zwiers; Gaugin, v.d. Berg; Mag-
da, Bogaerts; Antonie Bosma; Schuttevaer.
Boersma; Donata, Meyer; Laurie, von Lindtel;
Neckar, Steenhoven; Tjoba. Oomens; Otto Sche-

V Riemsdijk; M. Stimjess 46Hauck; Richards. UnQ^en^Tou Jén; Seltf'VeS-

v. Laak, Leonoia, Riemsdijk, Neptun, Looy- man. rhule. Schonum- Leine. Npv Tinha v

schelder; Cito, Van Wijk; Ems, Nogel; Maria
Lina, Gerdes; Liliane, Schollaert; IJssel 5. Rik
sten; Johanna, Krol; Joannes, Senre; Schie-
broek, Vink; Lena, De Vries: Sijalude. De
Vries; Jenny, Swittjnck; Vlieland, Switlinck:
A III, Witjes: Hegecor, Witjes: BP Holland
25, Bultjes: Johanna, Brockmeulen; Spes, Ten
Kley; Aurora, Hoefnagel; Anja, De Otter; Re
naissance, V. d. Waarden: Valken-burg, Scnel-
lars; Emanuel, v. Dijk; Alvracht 16. v. d. Adel;
Charminc, v. d Berg; Zeemeeuw. Dorsten;
Voor d. Tijd, Raid: Richard 3, v. Laek; Adrien-
ne Henriette. v. d. Zee; Dankbaarheid. Bours-
ma; St.-Hubert. Buschgens; Immanuel, Ter
Stege; Viking, Bodeyn; Marie Stella, Van
Rossum; Sirius, Fathe; Florus, Mouthaan;
Theli, Vissers: Fidesse, Pols; Fragonard,
Mayer; Lis 2, Spaan; Esma, Hartman; Juran-
con, Shaninger; Embrecht, v Rijthoven: Rijn
ster, Joosten: Elisabeth, Buitendijk; Alvracht
6, SchoUen; Klazina 2, Hofman; Jadi, Wilson;
Sancta Virgo. IJkelenstam+ Saturne, IJikelen-
stam; Maurits, Broer; Rijolina. v d. Haar; Ver
wisseling, Booy: Neerlandia, Groenhof; Henja.
Gerrts; Twee Gebroeders, v. Leeuwen; Corto,
Breed veld: Weser 23, Hoder; Agatha, Adriaan-
sen; Berdina. Schultcmaker; Bernhard, v. d.
Elshout; Dankbaarheid, v. d. Ham; Jan Pal-
lijn, Maas; Theodorus Johan, Vos; Rheinhardt
Schepers, Schepers; Meeuw 3, Holm; Gean,
Veenma; Maria, De Roo; John, Deroo; Oet-
ciana, De Jong; Hiljo, De Jonge; Prisa, Knijf;
Duo. Van Eek; Magda 2. Ballegooy; Hendrika.
Vugt; Yvonne, Pius; Maingau 6. Fleckenstein
Fendel 61, Beckers; R Karcher 88, Schmidt;
Mathilda, Smits; Manna, Drost; Spes, Mooren:
Krupp 19. Zimmer; Navexmotor 12, v. Schijn-
del; Stoffer, Uyen; Trinitas, Driessen; Fendel
31, Boumann; Rita, Smits; Stella Regina, Tui
lemans; Herja, v. Yren; Vriezeveen, Verkaik;
Usedom, Jaschimsczk; Gre, Van Yren.

LOBITH 24 februari 1961

Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:

BELGIë: St.-Judas Thaddeus. Jansen; Nie-
dersachsen 7, Puchel; Schaum-burg Lrppe Stah-1-
hut; Georg Fock, Winter; Elbe 19. Daniel; Fa-
tima, v. d Elshout; Esso Erlangen; Piz Re-
seg, Kooh; Solfer. Broekhuizen; Hermann, Schap;
Walcheren, v. d Leij; Libel. Reynders; Salf
19. De Meyer; Hollandia, Lubbinga; Moby
Dick, Guddens; Sachsenland. Schumann; Lau-
da Ducem. Zijlmans; Isla 3, Bokslag; Actief,
Van Megen; Noviomagu-m 1, Eibers; Roflex.
Ascot; Catharina 2, V. d. Zee; Frajea, De
Wachter; Juvic, Arso.v; Mober, Pylyser; Flu-
viale 51, Rijcquart; Navexmotor I. Heymans;
Kivu, De Kim-pe; Fluviale 42, V. Steen; Magy,
v. d. Adel; Hosanna, De Ville: Nato, Nauwe-
laerts; Liesel. Koloziej; Lloyd 10. Kaufmann:
Vesta, Hilgert; Barbara. Eike»*r; Middelburg,
Ponte; Loevesteyn, Ros.

HAMBURG: Wittekind. Mackleriburg; St.-Mo-
nika. Marx: Tim. Vogelsang; LONDEN: Mallard.
Reid; RENDSBURG: Gerd Sibum: FREDE-
RIKVAER (Den); Katharina, Schepers.

DUITSLAND: Kathe. de Vries; Hilgus 2. Rot-
tiers: Azolla, Storm; Krupp 30, Myer; WTAG
151, Hooyer; Munster 30. Ebert: Leba 3. Lo-
pik; Trio, Belstra; Arienna, Wezeman; Ejo,
v. Oyen; Morgenster, Eekma; Eljo, de Boer;
Marijke. Doe Wel; Alberto, Dekkers; Martin,
Schilperoord; Avontuur. Ten Katen; Norrden-
diep, De Ruyter; Valkeveen. Bax; Jadi, Zweep;
Solarip, de Graaf: Damcp 96, v.d. Westen; An-
pateli, Pols; Miagol, Rose; Leoville. Klarenaar
Otto Maria, Latten; Theresia Specht, Jager;
Thermo 3. Rycquart; Esso Tempelhof. Ernst;
Tertia, Wolthuis; Hoop op Zegen. Veen; Oog
in Al. de Graaf; Spes Nostra, v. Waardenburg:
Helena Schepers. Dopn; Jullü* Fock. Koore
man: Pr Margriet. Borger: Gouwe. Buite
laar: Roal. Versluys; Eben Haezer. Molenaar;
Helena. Kok; Para. Jacobs; Erft. Kruidhof;
Stientje, Bijl; Rijn Schelde 22, Buts; H. Kurier

man; Thule, Schoning; Leine, Ney; Tjoba, v.
Veen; Rhenania 40, Schutz; Antje, Zwiers;
West Europa, Brambergen; Miel, v. Hof;
Alfra, de. Souter; Aeolus, Engelsma; Rijn
kade, Verbeek; Fraro l» Wiliaert; Anjos,
Pruyn; St. Maia 2, Jegen; St. Antgine, Corne
lissen; Ca-tharlna Teeuw; Peter. Steffman;
Annie. Bultje; WTAG 123. Bohlsen; WTAG
148, Pahlow; Credo. v.d. Moort; Antoon, v.d.
Staay; PJadoera, de Haas; Provencal, Blom;
Mineral 20, v. Strien; Hctty, Derksen; Dam
co 237 Brugman; Hugia, Stouthart; Ben. Schol
ten; Gerda, Kurth; Nassovia, onbekend; Fen
del 303, Bauer; Fendel 303. Bauer; Damco 89,
Houwen; Tantris. Huyssen; Rheintreue, Ditz;
Agathe Karl, Dietz; Breton, Ebben; Comptoir.
Thomas; Cassis, Mastro; Niederrhein. Lieven;
Anco. Gort; 2 Gebr. Brouwer; Dymphna. de
Harder; Esje. Estrik

HANSWEERT, 24 FEBRUARI

Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor:

KERKDRIEL: Navico, de Jong; Grigee, de
Waal; Voor den Tijd, Kornet; Rio, Ruitenberg;
Rival, Kornet; Hoop. Ruitenberg; Rupelzoon 2,
van Berchem; Robert, Hovestadt; Willem Adri,
Versluis; Milo, van Breughel; BRESKENS: El-
ly. Rijkers; VLAARDINGEN: Coöperatieve 3.
Martens; Vliegende Hollander, Valkenburg;
DEN BOSCH: Pax, Bos; OUDERKERK: Nenu
phar, Lenten; GROOT AMMERS: Gr Ammers
1, Hoekstra; AMSTERDAM: Salf io, Rops;
ROTTERDAM: Brugge, Clapdorp; Magnesia
Vermeulen; Butania 1, Spaarman; Citerna 20.
de Roeck; Sirocco, van Dessel; Aetolia, v.d.
Heuvel; Chat. Margeaux, Jakob; Topper, Schip
per; Braunschweig. Bench; Constantin dei-
Grosse 6, Hippert; Sofia K, Helcher; Express
46, Siegler; HERENWAARDEN: Mary. Wal-
hout; DORDRECHT: Dordrecht 15, Groteboer-
Vinolia 1, Helling; Hillegersberg, Peters; WA
PENVELD: Vios. v d Heuvel; KORTGENE:
Trio, de Jong; HARCULO: Fraternité 6. Hel-
linx; GEERTRUIDENBERG: Tunisie, Muller;
25Kr1?,J?RECHT: Labor 4, Pons; MAAS
TRICHT: Thracio. Besjes; ARNHEM: Een
dracht, Faasse.

DUITSLAND: Spera, van Veen; Rijnschelde 6,
Ertvelde; Alex, van Heygen; Argo, Pols; Em-
ca 1, v.d. Star; Rhenus 55. Muller; Pierre, de
Roeck.

STRAATSBURG: Cassandre. Hermann; Na
vexmotor 8, Haverhoek

BASEL: Riederalp. Keck; Han. Kurier 7,
Wielandt.

BELGIë: Vulcaan 163. Kuypers; Ambulant
van Weelden; Elgeria. Touw; Clemence Broe-
ckaert; Rupelzoon 1. Maes; Joma, v. d. Broeck;
Marcel, de Haeck; Gerja. Larooy; Michel, de
Haan; Allegro, Bal; Salf 55, Spoormakers; Pur-
fina 29. Wenniger; Ambulant. van Dijk; Leoni
das 9, den Breejen; Twenthe Kil. v.d. Werf; Vi-
notra 2, v.d Zalm; Godefrieda, Schuller; Jean
Luc, v.d. Star; Citerna 31, Ceulemans; Wisma-
ria. Neyenhuyzen; Julier, Dung; Lis. Oosse;
Moselia, Geluk; Volta 3. Schouten; Alancy 2,
Hubers: Doris, Pieterman; Mergus, van Vliet;
Lemania. Driessen; Vahalia, Amelsfoort; Stad
Amsterdam 6, Been; Poolster. Borms; Fortuna.
Baars; Jannot. Bleys; Eifel. Zoeteman; Rhenus
90. EicheLhardt; Pouilly. Visser; Ingres, Kra
mer; Bodio. Beeckman; Express 28. Feuerpeil;
Rhenus 9. Wunder; Agma, de Bruyn; Johanna,
de Neef; Saargold, Scheil; Dependent, Broeken;
Orion 3. Carlebur; Wilma, Leeuwensteyn; An
toinette, Ley ten; Ernst Hasse, Gehre; In Guten
Letzt, Kerkhoff; Cumicres. Hommel; Macon,
Lienhardt; Pommard. Goetz; Lloyd 11, Hoef-
ling; Telegraaf 5, Staal: Malta, Remy; Liza,
Peters; Fiducia, Schram: Esperance, Brouwer;
Dankbaarheid, van Zanten; Thysstad. Somers;
Navexmotor 3. Koster; Gruno. den Braber; Ma
rio. de Beer; Touraino, Waldorf: Mauriche Mar-
chal. Brien; Encas. Baekman; Latour, Rogals-
ki; Spedag 2, Kok; Elisabeth. Theunisse; St.-'
Antoine, Vermeulen.

25 FEBRUARI

Constanz 2.96 0.02), Rheinfelden 2.29 0.09».
Ottenheim 3.18 (onv.), Straatsburg 2.54 0.11),
Maxau 4.50 0.04), Plochingen 1.41 0.04),
Mannheim 3 12 (-43.06), Stein,bach 2.06 (—0.08)
Mainz 3.30 (—0.06). Bingen 2.33 0.06) Caub
2.63 (—0.08), Trier 2.43 (onv.), Coblenz 2.89
0.07), Keulen 2.89 0.12), Ruhrort 5.10
(—0.06) Lobith 1)1.49 (-0.11), Nijmegen 9 34
(—0.12), Arnhem 9.40 (—0.10). Eefde (IJsse!)
5.10 0.07) Deventer 4.05 0.03), Monsin
55.70 (+0.05), Visé 51.10 (+0.20), Borgharen
41.08 (+0.52), Belfe-ki 12.58 (+0.371), Grave
(beneden de sluis) 5.51 0.01).

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

25 februari: le til 1.10 uur; 2e tij 13.50 uur.

26 februari: le tij 2.24 uur; 2e tij 15.06 uur.

ALKMAAR, 24 februari. Kaasmarkt. Geen
aanvoer Commissienoteringenfatorieksedam-
mer 1.75, Goudse volvette 1.89 per kg. Han
del goed.

DE LIER, 24 februari. Veiling Westerlee.
Spinazie I 9596, II 5763.

Andijvie 97123, boerekool 2437, alicanten
145—190, prei AI 30—57. BI 37—54, witlof Bil
5169, spinazie 92121, stoofsla I 5765, alles
p kg; knolselderij A 2227, BI 17, sla I
22—27, II 10,5—14, Cl 10—15,5, alles per
stuk; peterselie 37. radijs 47—50, selderij
2133, raapstelen 1112.5, alles per bos; kro
ten 90135, rode kool 125130. waspeen 680
780. spruiten AI 760—880, All 490—770, BI
850—1020. Bil 230—590, Cl 660—870. Cl 410—
540, CII 180, alles per kist. Aangevoerd wer
den 48 ton spruiten, 8300 bos selderij, 610 000
krop sla, 900 kg stoofsla. 11000 kg prei, 1400
kg boerekool, 4700 kg spinazie. 3300 kg an
dijvie. 4600 kg witlof, 1900 kg waspeen, 1200
kg kroten. 1632 kg druiven. 3000 kg uien.
400 kg rode kool, 1900 bos raapstelen. 200
stuks knolselderij.

's->HERTOGENBOlSCH, 24 februari.. Pluim-
veemarkt. Aanvoer 16.200 stuks Notering:
witte kippen 1.701.75, gekleurde kippen
1.60)1.05, slachtkuikiens 1.601.80 per kg.
levend gewicht: oude hanen ƒ3.504.75 tamme
konijnen f 411 per stuk.

HONSELERSDIJK, 24 febr. Andijvie I
87106, II 5981, boerekool 3137, appelen
Jonathan 31. dr 'iven alicante 140145, pe
terselie 1727, prei I 1439, II 1015, raap
stelen 9.5—14. selderij 30—51. sla I 20,5—27.5.
II 12—19,5, III 6—10, stoofsla 37—59, spinazie
50109, spruiten a 4460, b 3040. grof
1925 p kg, st of bos. Aanvoer 30.000 st. sla,
7.500 kg andijvie, 5.000 bos selderij, 3.500 kg
spinazie, 2.000 bos raapstelen.

HONSELERSDIJK. 24 febr. CCWS. Fresia's
Golden Yellow 360175. Souvenir 135. Zaai-
geel 110, Snow Queen 130265, White Swan
125, Blauwe Wimpel 225. Saffier 110190, Pr.
Marijke 130, Gloria Solis 275, Appelbloesem
380. Tulpen: Rose Coplant 115130, Golden
Harvest 125, Reforma 150, William Pitt 135,
Apeldoorn 160190, Bartigon 130, Moederdag
165, Elmus 155, Albino 140, Dubbele 135. An-
Van der Eerden 120130, Cordel Huil 140,
jers: Wit 15, Rood 1620, Rose 1821. Diver
sen: Orchideeën 140, Gerbera's 3337 3337,
Calla's 33, Rozen 2841, Anthurium 150, Iris
sen 160175, Anemonen 84—98, Hyacinthen
30, Amaryllis 30. Plumosagroen: Extra 170—
190, I 115—135, Kort 83, Ranken 70—78. Pot
planten: Azalea's 340460. Cineraria's U0.
Begonia's 2035, Pelargonium 5759, Ficus
390, Hertshoornvarens 390, Calcelaria 8085,
Anthurium 480.

KWINTSHEUL, 24 febr. Sla I 17,5—30. II
11,5—15, Cl 7—16,5, CII 5—14, knolselderij
414 alles p stuk; peterselie 2531. raap
stelen 59, radijs 28. selderij 20—45 alles
per bos; alicanten I 155165, andijvie T 96 -
100, TI 76—97, boerekool 14—17, veldsla 14—17,
veldsla I 4575, II 3050, stoofsla I 436'».
II 4146, witlof 39, kroten 6, prei AI 2235,
B 13—25, spinazie 1 90—99, II 62—88. spruiten
AI 55—58, BI 49—51, Dl 38—48, All 33—51,
B II 19—28, CII 15, DII 29—38, uien 14—15,
alles per kg.

LEEUWARDEN. 24 februari. Veemarkt. Aan
voer en prijzen: 50 stieren 3—3.40; 950 vaste
koeien 2.252.95 per kg. slachtgew.; guste
koeien 660840; 902 melk- en kalfkoejen
ƒ900110 600 pinken 500720; enterfokstier-
tjes 590730; graskalfstiertjes 2.853.20;
vette kalveren 2.30—2.55 per kg slachtgew
graskalveren ƒ300460; 1732 nuchtere kalve
ren 34—56; fok- en mestkalveren ƒ60—74; 130
schapen en lammeren slachtschapen ƒ2.903.20
per kg slachtgew.; vette en weidelamme; en
40—56'; slacht- en zuiglammeren 3.70—4 10
per kg. slachtgew.; fok- en melkschapen ƒ90—
150; 40 vette varkens 1.67—1.78; slachtvlees-
biggen 1.801.90 per kg. lev gew.; 100 big
gen en lopers, biggen 4448; lopers 6074;
3 drachtige zeugen 340410; 30 bokken en
geiten ƒ2.15—2.30 per kg.; fok- en melkgeiten
3050 98 paarden, werkpaarden ƒ7001060;
slachtpaarden 2.252.40. veulens 2 ƒ.502.70,
oudere slachtpaarden 1.902.O'S per kg. slacht-
gewicht. Totaalaanvoer 4933.

Leeuwarden, 24 febr. Zuivelbeurs. Commis
sienoteringen: Goudse kaas f 1.841.85,
Edammer kaas f 1.71—1.72; broodkaas f 1.73
—1.74 per kg. Handel redelijk.

MAASLAND. 24 febr. Spruiten Al 650—790,
—780, D2 440—670. Sla 1 20—26, Cl 11.5—15.
BI 760—800, A2 380—720, B2 225—470, Dl 670
POELDIJK, 24 febr. sla 1 2150—2450, 2 1250
1750, C 950—1600. C2 500—800 p 100 st. Alican
te 185—230, 2 125—165, andijvie 93—105. an
dijvie 93—105, 2 87—99, spinazie 104—117, 2
89—101 stoofsla 31—57, boerekool 15—33, prei
A 27—35, A2 18—26, B 25, B2 10—21, spruiten
3644. witlof 68 alles per kg. Selderij 33—48,
12, 2 7—8, radijs 46, 2 38 alles p bos. Aan-
peterselie 12—22, krulpeterselie 11, raapstelen
voer: 75.000 st. sla. 2480 kg druiven, 5700 kg
andijvie, 3900 kg spinazie, 2000 kg prei, 4700
andijvie, 3900 kg spinazie. 2000 kg prei, 4700
bos selderij, 3800 peterselie, 7000 bos raap
stelen.

POELDIJK, Snijbloemcnveiling Het West-
land. 24 febr. Fresia; Blauwe Wimpel 80
170, Golden Yellow 79—120, Snow Queen
110—190. Marijke 110—125, Saffier 165. ge
mengd 90, Tulpen: v. d. Eerden 103—116,
Apeldoorn 100—175, White Seal 74. Albino
115, Will. Pitt 120, Anemonen 72—108, Nar
cissen 4258, Hyacinthen 35, Plumosagroen
60—115 alles per bos. Amerik Anjers: Rose
Sim 17—19. White Sim 1317. Red Sim 14,
Cal la 25—34 per stuk, Amaryllis 22—34 per
kelk. Seringen 16—18 per tak.

ROTTERDAM, 24 efbruari 1961
AARDAPPELTERMIJNMARKT. (Weekbe
richt van de makelaars Cantzlaar Schalk
wijk N.V.) De afgelopen week gaf een sterke
prijsdaling te zien en wel voornamelijk in
Bintje 35 mm opw. en Furore 40 mm opw.
voor april 1901 levering. De prijzen veer
Bintje 35 mm opw. liepen terug van ƒ9.10 tot
f 7.60 en die voor Furore 40 mm opw. van
9.30 tot 7.50, terwijl donderdag j.l. een kile'n
herstel bracht; betaald werd toen weer voor
Binjt f 8.50 en voor Furore ƒ8 per 100 kg
Er was deze weck wederom een levendige be
langstelling. De totale, omzet beliep 2996 con
tracten tegen 1782 contracten in de vooraf
gaande week. Voor april 1961 levering werden
gedaan: 2768 contr. Bintje 35 mm opw. (ƒ.9,10—
7.60), 80 contr. Furore 40 mm opw 9.30
7.50101 contr. Alpha 40 mm opw ƒ7.807)
Verder werden in Bintje 35 mm opw. nog af
gesloten 3 contr. februari 1961 levering tot
6 60 en 40 contr. maart 1961 levering tot
f 7.506.20. In Furore 40 mm opw. werden
nos gedaan 3 contr. februari tot. f6 cn in
Eigenheimer 35 mm opw. 1 contr. Maart 11
De slotnoteringen waren: Alpha 40 mm opw
april 1961 ƒ7.50 laten—7 20 bieden; Bintje 35
mm opw.: maart 1961 ƒ6 30 laten6^20 bieden,
april 1961 f7.90 laten—7.80 bieden; Eigenhei
mer 35 mm opw.: maart 1961 ƒ15 laten10.50
bieden; Furore 40 mm opw.: april 1961 ƒ7.80
laten—7.60 bieden.

De zakkenprijs voor maart 1961 levering
werd vastgesteld op 1 per stuk.

ROTTERDAM. 24 februari. Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.H. Eil. G A. Aardappelen 6—12,
andijvie 113123 witlof IA 7082, IIA 5472,
IB 68, IIB 46—64. spruiten geschoond 109, IA
44—61, IIA 37—44. IB 54—55. ID 45—54. sla
63—88 veldsla 50—80. spinazie 94119. kroten
6. rodekool 7—12, gelekool 6—15. groenekool

1632, boerekool 2026, prei 1341 uien 7—20,
peen 1325 ct.. alles per kg.; sla I 2226, II
11—15 ctbeide per stuk; selderij 18—47 ct
pei bos 'Golden Delicious klasse IIA 70 I1H
25—58, IIC 21—4)1 Jonathan IA 47—63, IB 40—
54. IC 24—45. IIA 28—53. IIB 23—47, nc 14—40
Lombart Calville IA 48—55. IB 35—41, IC 18—
26 Goudreinette HA 2540, IIB 22—25. HC

1719. Winston IA 59—67. IIA 3048. IIB 22—
33. IIC 16—19 ct.. alles per kg.

UTRECHT. 25 februari. Veemarkt. Aanvoer
4332 stuks waarvan 1U18 runderen, 383 vette
kalveren, 59 graskalveren, 1586 nuchtere kal
veren. 302 schapen, 317 varkens boven 100
kg. 199 beneden 100 kg, 426 boggen, 31 bok
ken en geiten.

Prijzen: melk- en kalfkoeien f 9001240,
kalfvaarzen 900—1200, vare koeien 780—900,
pinken 420—540, stieren 500—740. graskalve
ren 290380. nuchtere kalveren 35—55, scha
pen 80120. lammeren 80120, drachtige
varkens 300500, lopers 90120. biggen 45—
75, bokken en geiten 1042. vette koeien
p kg gesl gew le kw 2.903.20, 2e 2.702.90,
3e 2.402.70, vette kalveren p kg lev gew
le kw 2.552.75, 2e kw 2.302.55, 3e kw 1.95
2.30. nuchtere kalveren p kg lev gew 1.25
1.50, zware vette varkens 1.851.90, zouters
1.80—1.85, slachtzeugen 1.60—1.65. jonge
slachtzeugen 1.65—1.70 p kg lev gew.

VENLO, 24 februari Coöperatieve Ven lose
Veilingver. G A. Rodekool A ƒ1215, savooie
kool A 2629 spruitkool A 5376, B f 44.
boerenkool I 2630, knolselderij A 39 B
f29, breekpetn A ƒ1013, B ƒ815, C f 811.
prei A 1624. B 11—12, schorseneren A f 35
—40. B f 3038, sla kas I f 22—26 II f 13—17,
stoofsla ƒ47—81, witlof A I 80, A II 52—64,
B I ƒ81, B II 5567, alles per 100 kg., stuks
of bos.

WATERINGEN. 24 febr. Andijvie 81^-107,
boerekool 2129. knolselderij 1317, tuinkers
120—170. Peterselie 21—30. prei 18—26. raaf»- I
stelen 68. selderij 23—38. sla I 21—27. II
6—17.5, spinazie 84—107. spruitkool 27—65,
witlof 51, alles per kg, stuks of bos.

21. Kolonel De Gaulle tijdelijk tot generaal bevorderd
had zich bij zijn post vervoegd ten zuiden van Laon. Hij con
centreerde er zijn pantsereenheden en in die sector beleefde
men het schouwspel, enig gedurende de oorlog, dat Duitse
infanteristen op de vlucht sloegen voor Franse pantserwagens.
Aldus stelde De Gaulle het 6de Leger in staat zich in slag
orde in te stellen voor de wanhopige manoeuvre, door Wey-
gand uitgedacht. Vervolgens vocht hij ten zuiden van Abbeville
en behaalde er successen. Het was evenwel te laat. Met woede
in het hart zag De Gaulle hoe het leger capituleerde en het
land verloren ging.

22. Nu volgden de gebeurtenissen elkander snel op. Paul
Reynaud was zojuist Daladier als premier opgevolgd. Deze
benoemde De Gaulle tot onderstaatssecretaris bij het minis
terie van oorlog. Maarschalk Pétain was ondervoorzitter van
de ministerraad. De öaulle begaf zich per vliegtuig na^r Lon
den, ontmoette Churchill en ontwierp de plannen van een
overbrenging naar Algerië van de eenheden die nog in staat
waren te vechten, ten einde de oorlog voort te zetten aan de
zijde van Engelgnd. De al te snelle doodsstrijd van Frankrijk
belette hem echter die onderwerpen uit te voeren. De voor
standers van de capitulatie wonnen in Frankrijk veld. Een
kabinet, voorgezeten door maarschalk Pétain, werd samen
gesteld op 16 juni. De 17de juni vertrok generaal De Gaulle
opnieuw naar Londen ditmaal voor goed, met de zegen van
Paul Reynaud. Zijn vrouw en zijn drie kinderen voegden
zich enkele dagen later over zee bij hem. De 18de juni capi
tuleerde Frankrijk.

23. Charles de Gaulle kon dit niet aanvaarden. Op 18 juni
deed hij de historische oproep voor de radio van de BBC;
„Frankrijk heeft een slag verloren. Het heeft niet de oorlog

verlorenRondom hem schaarden zich enkele Fransen.

Op 25 juni 1940 werd het Frans Nationaal Comité opgericht,
dat de Fransen zou verenigen die besloten waren de strijd
voort te zetten. De 30ste juni kreeg De Gaulle van de regering
Pétain bevel zich als gevangene aan te melden in de gevange
nis Saint-Michel te Toulouse. Hij werd door Vichy ter dood
veroordeeld. Maar reeds de 28ste juni had Engeland generaal
De Gaulle erkend als chef van alle vrije Fransen. De strijd
ging verder

24. Het overige van de loopbaan van generaal De Gaulle
is genoegzaam bekend om er nog over uit te weiden: oprich
ting te Algiers in juni 1943 van het Franse comité voor natio
nale bevrijding; triomfantelijke terugkeer te Parijs op 25
augustus 1944; in januari 1946 spectaculair ontslag van het
voorzitterschap der voorlopige regering; oprichting van de
Rassemblement du Peuple Francais in april 1947 en opheffing
van die partij in december 1954; de crisis in mei 1958 en ten
slotte op 21 december de verkiezing van Charles de Gaulle tot
president van de republiek.