BURGEMEESTER VAN
EVIAN GEDOOD
DOOR BOMAANSLAG
z ij
Spitsvondigheden
Frans-Algerijnse
De Gaulle akkoord met
een totale dekolonisatie?
CONTROLE VOOR PROCES-EICHMANN
V.S. laken weigering bij
te dragen aan VN-kosten
®iIiS
nn vrouw
licht gewond
Krasse verklaring ook aan
het adres van De Gaulle
Explosies in vroege ochtend
BLOEDIGE REL
IN IRAK
Levenslang tegen
Chmielewsky
gerequireerd
^Besprekingen met onderhandelingswaarde" in EVIAN
Operatie-Congo" op zwart zaad?
Gizenga ook bij
onderling
Congolees beraad?
Wenen-Amster-
dam onder de trein
Auto's geslipt:
twee doden
Geen debat over
-ontwapening
Veel toeristen
op komst
VRIJDAG 31 MAART 1961
ILJOESJKIN-RAMP
SABOTAGE?
Politieke vluchteling
uit Joegoslavië
V .IS .-Assemblee
Bij gunstig weer
Aanrander in Baarn
aangehouden
Kans op nachtvorst
Het weer in Europa
10 pagina's
Dc kruisdraging van Christus, een der meest dramatische episoden uit het verlossende Lijden, dat
in de liturgie van vandaag bijzonder wordt herdacht, vindt men hierboven weergegeven in een 07is
opnieuw sterk aansprekende uitdrukkingswijze. II et is de uitdrukkingswijze van de Romaanse cul
tuurperiode. De toto geeft een detail van één der honderd en drie kapitelen uit de kerk van Saint-
Nectaire (XII-de eeuw) in de landstreek Auvergne in Frankrijk.
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS, 31 maart In een af
zonderlijk, maar in nagenoeg een
dere bewoordingen gesteld com
muniqué, hebben de Franse rege
ring en de „vorlopige regering der
Algerijnse republiek" gisteren
voormiddag vanuit respectievelijk
Parijs en Tunis officieel „doen
weten" dit moest altijd nog
gebeuren dat zij op 7 april a.s.
te Evian met elkaar de onderhan
delingen (pourparlers) zullen
aanvangen „betreffende de voor
waarden van de zelfbeschikking
en de daarmee samenhangende
vraagstukken". Het enige belang
rijke verschil in terminologie is
dat in het communiqué, zoals ge
publiceerd te Tunis, de „voorlopige
Algerijnse regering" zich ook de
„voorlopige Algerijnse regering"
noemt, terwijl zij in het Parijse
communiqué wordt aangeduid ais
„de vertegenwoordigers van het
FLN".
URKER KOTTER VLOT
WA&E/iAKERS
PEUÖBOT
Joh.de Heer
-okjes van nen trlnters-verlaten openlucht twemdad, maar ctmtrale-celte*. die iedereen moet passeren
HET XIEL WE DAGBLAD
EVIAN, 31 maart (Rtr., UPI)
Franse of Algerijnse extremisten, het-
i.ij van links hetzij van rechts, hebben
vanmorgen vroeg twee bommen laten
ontploffen in (le woning van de burge
meester van Evian, het plaatsje aan
het meer van Genève waar volgende
week de onderhandelingen tussen Fran
sen en Algerijnen beginnen. De burge
meester, Canaille Blanc, moest ernstig
gewond naar een ziekenhuis worden
overgebracht waar hij spoedig na aan
komst overleed. Ook zijn echtgenote
werd door de aanslag getroffen, maar
haar verwondingen zijn slechts van lich
te aard.
De eerste bom kwam vanmorgen om
drie uur tot explosie in. de woonkamer
van hotel BeauRivage",de burgemees
terswoning. Camile Blanc sprong onmid
dellijk zijn bed uit en ging in de woon
kamer kijken wat er aan de hand was.
■Zijn echtgenote volgde hem. Op dat. mo
ment ontplofte de tweede bom, die in
de vensterbank was geplaatst, zowel
dc rechterschouder als de helft van het
gezicht van de burgemeester werden
weggeslagen. In het ziekenhuis beschre
ien de dokters zijn toestand b'jna onmid
dellijk als wanhopig"- Niettemin heb
ben zij urenlang voor het lejj'®n van de
burgemeester gevochten, echter zonder
succes.
E»n zeer uitgebreid onderzoek naai
de daders van de aanslag is terstond
begonnen. In Evian is ïyiet het oog op
de komende onderhandelingen een enor-
mg Franse politiemacht samengetrok
ken Men vermoedt dat de bommen zijn
geplaatst door rechtse extremisten uit
Aigerije vertegenwoordigers van de
colons" dus, die fel gekant zjjn tegen
De Gaulles politiek van zelfbeschikking
voor Algerije en vredesonderhandelin
gen met de opstandelingen. Het is echter
ook heel goed mogelijk dat de, aanslag
is gepleegd door Algerijnen, die zich,
zij 'het om heel andere redenen, even-
CAïRO. 30 maart (UPI) Een sta-
kbi" ven taxichauffeurs heeft enkele don
nationalisten en communisten gesteun-
<l» relletjes tegen <le regering in Bag
dad veroorzaakt. Dit is gisteren in
Oiro vernomen. Volgens onbevestigde
berichten uit Irak zou de toestand in
B-'gtlad nu weer rustig zijn. Het semi-
offieiële „Nieuwsbureau voor het Mul-
d-u-Oosten" noemde de onlusten „bloe
dig" en „woest". Volgens dit bureau
zouden zes doden ziin gevallen. eigens
andere berichten uit Beiroet bedraagt
het dodental 25.
Naar verluidt gingen de taxichauf
feurs in staking toen zondag j.l. hekend
werd, dat de benzineprijs was verhoogd.
Volgens de te Cairo verschijnende krant
„Al Ahram" nam de staking een natio
naal karakter aan en omvatte zjj scho
len, vervoersdiensten, regeringskanto
ren en winkels. Bij de ongeregeldheden
v an gisteren zouden militairen en poli
tiemannen het vuur hebben geopend op
de betogers.
De demonstranten zouden, nog steeds
volgens „Al Ahram", drie pantserwa
gens van het leger en twee vrachtauto's
in brand hebben gestoken. Ook zouden
zij „Molotov-cocktails" naar veiligheids
troepen en in politieposthuizen hebben
geworpen. Voorts zouden de betogers
hebben geroepen: „Weg met Kassem!"
eens verzetten tegen het vredesoverleg
in Evian.
Een dag of tien geleden ontving bur
gemeester Blanc een brief, waarin ge
dreigd werd met een a;t n-i;i v. np zijn
leven. De brief was ondertekend met:
„Frans Algerije". De burgemeester
nam het geval niet ernstig op maar
de politie, stelde een' onderzoek in.
Tijdens de Duitse bezetting was
Blanc leider van een verzetsgroep in de
Franse Alpen, die talrijke acties tegen
de Duitsers ondernam. Hij viel in Duit
se handen en werd gemarteld. Blanc
was 18 jaar en lid van de socialistische
partij.
De politie in Evian heeft meegdeeld
dat de tweede bom op nog geen twee
meter afstand van Blancs hoofd is ont
ploft.
(Van onze correspondent in Bonn)
ANSBACH. 31 maart De voorma
lige SS-Hauptsturmführer Karl Chmie
lewsky (57 jaar) die in 1943 com
mandant werd van het kamp Vuglit,
kan de paasdagen gebruiken orii ca te
denken over de eis van 293 malen le
venslange tuchthuisstraf, c dc officier
van justitie vanmiddag na een proces
van vijf weken voor het hof bi Ansbach
tegen hem eiste wegens de moord op
297 gevangenen in het concentratie
kamp Gusen in Oostenrijk.
Gusen was een nevenkamp van het
beruchte concentratiekamp Mauthau
sen. Chmielewsky was commandant
van Gusen van 1941 tot 1943. In die
twee jaren zijn, naar schatting, tiendui
zend gevangenen in het kamp ver
moord in een variatie van methoden,
waartoe als meest gebruikelijke behoor
den het z.g. „doodbaden" (waarbij de
gevangenen zolang met ijskoud water
werden bespoten tot zij stierven) en
het ophangen met op de rug gebonden
handen.
Karl Chmielewsky heeft voortdurend
zijn onschuld betuigd. Alle- wreedheden
zouden zijn geschied, wanneet hij niet
in liet kamp aanwezig was. De ge
tuigenverklaringen bewezen evenwél
het tegendeel: toen Chmielewsky
maandenlang ziek was en zicli niet kon
bekommeren om dc kampzaken, daal
de onmiddellijk het aantal doden. Toen
hij weer in dienst terugkeerde, heeft
hij de schade en de achterstand snel
laten inhalen. Chmielewsky heeft er
zich gedurende het proces ook op be
roepen, dat hij in Nederland Joodse
families en onderduikers heeft gehol
pen. Hoe de situatie in Gusen werkelijk
was, werd op de laatste'dag van de be
wijsvoering nog geleverd door de Pool
se katholieke geestelijke, dr. Josef Ga-
wor uit Kattowitz, die het hof een gru
welijk verhaal vertelde.
NEURENBERG. 31 maart (DPA1
I ,u< Iif v aartdeskundigen die een onder
zoek Instellen naar hH neerstorten van
de Tsjechische fljoesjkin krjjgen meer
en meer de indruk dat dit .'.geen nor
maal ongeluk" was. Zoals bekend kwa
men bjj dit ongeluk alle 52 inzittenden
om het leven. Tot op heden zijn 36 lijken
geborgen, waarvan slechts enkelen kon
den worden geïdentificeerd.
Reeds woensdag verklaarde men sa
botage als oorzaak niet geheel en al
te willen uitsluiten. Men voegde daar
echter onmiddellijk aan toe dat deze
veronderstelling gezien de omstandig
heden van het ongeluk voor de hand
ligt.
net komend proces tegen de jodenmoordenaar Adolf Cichmann in het paleii van justitie „Beth Haan te Jeruzalem
wil bijwonen.
Maar liet geldt als voor (le hand lig
gend dat dit verschil er is. Het Parijse
communiqué kon voorts reeds de leider
noemen van de Franse delegatie: mi
nister Joxe, terwijl dat van de „voor
lopige regering" nog Hechts heeft
kunnen ankondigen dat baar delega
tie „onder leiding zal staan van een
minister". De tekst van beide commu
niqués gewaagt van de „pourparlers"
van Evian, een term die in hel onder
havige geval het gevoeglijkst kan wor
den vertaald met „onderhandelingen";
„besprekingen" 4s te zwak en het meest
preciesc zou wellicht zijn de omschrij
ving „besprekingen met onderhande
lingswaarde".
Zo rle „pourparlers" al niet gericht
zijn np het tot stand brengen van een
verdrag (in dat geval zou het Franse
„negotiations" gebruikt hebben), zij
zijn het in ieder geval wel op het ver
krijgen van een „akkoord". En uiter
aard kunnen „pourparlers" overgaan
in „negotiations" (ronduit: „onderhan
delingen"). Hoe dan ook: De publika-
tie van de communiqués te Parijs en
te Tunis heeft meteen de gisteravond
teweeggebrachte anzienlijke deining
rond de uitdrukking „de raadplegingen
(consultations) van Evian" uit 't com
muniqué over de bijeenkomst van de
Franse ministerraad weer doen beda
ren. Deze zoveel zwakkere aanduiding
blijkt dus nu klaarblijkelijk weer gere
serveerd te worden voor gesprekken
der Franse regering met „de andere
stromingen" in Algerije. Bedoelde dei
ning was overigens zo sterk geweest,
dat die minister van informatie, Terre-
noire, zich gisterenvoormiddag genoopt
had gezien een verklaring te publice
ren waarin hij het geval herleidde tot
een misverstand. Dit misverstand had
dan zijn oorzaak gevonden in een door
hemzelf begane „leesfout" bij het ople
zen van het communiqué. Hij had „con
sultations" opgelezen waar hij had moe
ten oplezen „conversations' (gesprek
ken), hetgeen op zich overigens nog
maar ten dele verhelderend zou hebben
kunnen werken.
Het incident heeft in ieder geval aan
getoond hoezeer in een aangelegenheid
als de onderhavige, waarin met zulke
uiterste gevoeligheden rekening moet
worden gehouden, aan het juiste woord
gebruik grote betekenis toekomt.
Tot besluit zij vermeld dat het feit
alleen dat Parijs en de „voorlopige
Alferijnse regering" de bovenver
melde nagenoeg gelijkluidende com
muniqués, die de vrucht zijn van on
derling beraad, hebben kunnen publi
ceren, te Parijs het getaande opti
misme al weer aanmerkelijk heeft
doen opfleuren.
fn de afgelopen dagen heette het na
melijk zeer dubieus, of zelfs deze pu-
blikatie mogelijk zou zijn. Le Monde
put zijnerzijds bovendien nog reden
tot. redelijk optimisme uit de op de eer
gisteren gehouden ministerraad nog
eerts duidelijk gebleken Franse wil om
bij de onderhandelingen alle consequen
ties te trekken uit her werkelijk pro
bleem, dat het probleem is der „totale
dekolonisatie".
IJMUIDENr 31 maart De zee
sleepboot „Sinison" is er gistermiddag
in geslaagd de op de Haaksgronden
gestrande kotter Urk 76, ..Broeder
trouw", vlot te brengen. De kotter
heeft het roer verloren. De „Simson'
WASHINGTON, 31 maart (Rtr. UPI)
Het Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken heeft bij monde van zijn
woordvoerder Lincoln White een in
krasse termen gestelde verklaring uit
gegeven. Hierin werd onder meer ge
zegd: „Wij hopen ons deel te blijven
bijdragen ter dekking van de kosten
van (1e operatie-Congo, en wij verwach
ten dat andere verantwoordelijke rege
ringen haar verplichtingen eveneens
zullen nakomen."
„Wij en andere landen, die geloven
in de noodzaak van de volkerenorgani
satie, zijn niet van plan zwijgend te
blijven toezien, of toe tr staan, dat een
paar landen vrijwillig vernietigen dat
gene vzat op het ogenblik geldt als uer
mensen voornaamste Hoop op de vre
de." In de verklaring werd rechtstreeks
het Sovjet-blok genoemd dat heeft ge
weigerd bij te dragen aan de bestrij
ding der kosten van de operatie Congo.
Ofschoon Frankrijk niet met name ge
noemd werd. ondanks het feit, dat dit
land de bijdrage voor 1960 nög niet
heeft betaald, was het duidelijk, dat
de verklaring indirect betrekking had
op Frankrijk.
LEOPOLDSTAD, Op 5 april zal
in Kamina, Katanga, een conferentie
van hoofden van de staten der Congo
lese confederatie worden gehouden, al
dus is in Leopoldstad meegedeeld. Het
is niet bekend of Antoine Gizenga, de
leider van de Oostprovincie, ook aan
wezig zal zijn. De kans dat Gizenga
de conferentie zal - bijwonen lijkt groter
nu de conferentie in Kamina wordt ge
houden dan wanneer men Bakwanga.
Zuid-Kasal, als conferentie-oord had
O VA V V' A AlVLt V- -L A UI 1(1 "VCl-.t UC l 4 U Vi O I -\/l Clli -IV. j ijl 11 - ri 011
diplomatieke taalgebruik, bet sterkere 1 «leepte de Urk 76 naar Den Helder,
UTRECHT. 31 maart Gistermid
dag is op de Dijksgracht in Amster
dam (het rangeerterrein van de
spoorwegen ten westen van het cen
traal station) een politieke vluchteling
onder een rijtuig vandaan gekomen.
Dit rijtuig had meegereden in de trein
die woensdagavond om elf uur uit We
nen was" vertrokken.
De man was vorig jaar uit Joegosla
vië naar Oostenrijk gevlucht en had
daar een verblijfsvergunning voor een
half jaar gekregen. Deze vergunning
liep dezer dagen af en de man besloot
verder te vluchten. Hij had zich be
hoorlijk op zijn ongemakkelijke reis
voorbereid, want h;j had zijn benen in
lappen gewikkeld en drie pakken over
elkaar aangetrokken. De vluchteling
heeft niet alleen een dag onder de rij
dende trein gezeten, maar heeft ook in
Wenen al een dag onder het rijtuig
doorgebracht. Blauw van de kou en
zwart van het stof kroop hij in Amster
dam onder de trein vandaan.
De Joegoslaaf, die naar schatting
dertig jaar oud is, is overgedragen aan
de vreemdelingenpolitie nadat hij gis
teravond op het bureau Jonas Daniël
Meyerplein wat op zijn verhaal is ge
komen.
SOMEREN, 31 maart Gisteravond
is de 25-jarige heer W. Verwijlen,
gewoond hebbend in Asten, met zijn
personenauto op de Heezerweg tegen
over de boerderij „Meulendijks" ver
ongelukt.
De wagen is geslipt, waardoor hij
tegen een boom terecht kwam. De
auto werd aan de voorzijde totaal ver
nield Een portier kwam enkele meters
verder terecht en de motor werd in
een naast de weg lopende sloot ge
slingerd. Tijdens het vervoer naar het
ziekenhuis in Helmond is het slacht
offer overleden. De rijkspolitie van
Someren wist door het geven van
lichtseinen nog t,juist een tweede slip
partij te voorkomen.
Nijverdal, 31 maart De 24-jarige
gehuwde heer H. Bokhove is gisteren
met zijn personenauto op de rijksweg
Nijverdal-Raalte vermoedelijk geslipt
en tegen een bomm gebotst. Enige tijd
na aankomst in het ziekenhuis is hij
aan de opgelopen verwondingen over
leden.
NEW VORK, 31 maart (UPI) De
algemene politieke commissie van de
Algemene Vergadering van de V.N.
heeft zonder hoofdelijke stemming een
Russische-Aiuerikaanse overeenkomst
goedgekeurd, waardoor het ontwapc-
ningsdebat m deze commissie voor dit
seizoen in de ijskast terecht is gekomen.
Later in de zomer zullen afzonderlijke
besprekingen over deze kwestie worden
gevoerd door de partijen. Zowel Steven
son als Gromyko hielden een korte toe
spraak in de 99-landencommissie,
waarin z(j de overeenkomst aankondig
den.
gekozen. Naar verluidt heeft Gizeng
zich bereid verklaard aanwezig te zi;
wanneer de V.N. zijn veiligheid gara;
deren. Een woordvoerder van de vc
kerenorganisatie wilde geen comme
taar leveren op dit bericht. l
Sinds de conferentie van Tananari^
hebben tien Congolese polRici te ker
nen gegever» een staat te zullen vol
men. Naar wordt aangenomen zulk
slechts de leiders van de reeds bestaai
de staten aan de conferentie deelm
men.
(Advertentie)
Zowel in Bagdad als in
Biggekerke schildert men
liever morsvrij met
GEMAKE
van WAGE/HAKERS Breda
DEN HAAG, 30 maart De A.N.V.V.
en de V.V.V's zijn voorbereid op een
omvangrijk bezoek van buitenlanders1
gedurende het Paasweekeinde. Met na
me de A.N.V.V.-kantoren in West-Dnits-
land en Frankrijk voorspellen bij gun
stige weersomstandigheden een grote
toeloop van bezoekers uit hun gebied.
De iogiesinformatiedienst is paraat
voor de welhaast traditioneel geworden
Paasslag-om-de-bedden. Er zijn dit jaar
bij deze door de A.N.V.V. centraal van
Den Haag geleide dienst twintig V.V.V.'s
ingeschakeld. De koninklijke Marechaus
see heeft zich weer bereid verklaard in
geval van grote drukte aan een zeven
tal der belangrijkste grensposten pam
fletten uit te reiken, waarin de ANVV
binnenkomende bezoekers adviseert zich
bij een der lid-opvangcentra in het'
grensgebied op de hoogte te stellen van
de logiesmogelijkheden in de plaats of
streek, die zij voor hun Paasverblijf
hebben uitgekozen.
De ANVV verwacht ook omdat in de
bollenstreek' reeds vele voorjaarsbloe
men in bloei staan, dat het buitenlands
bezoek zich zal concentreren op de cen
trale kuststreek. De hotels in de grote
steden en in de badplaatsen hebben
voor het Paasweekeinde reeds zeer vele
boekingen ontvangen.
BAARN, 31 maart De politie heeft
gisteren een twintigjarige jongeman uit
Utrecht aangehouden, die zich dinsdag
middag in de bossen zou hebben schul
dig gemaakt aan aanranding van een
negentienjarig meisje dat hier werk
zaam is.
Het meisje heeft de gewoonte het vrije
middaguur in de bossen een wandeling
te maken of te lezen. De jongeman,
eveneens hier werkzaam, zette zich
dinsdag bjj het meisje neer, maakte een
praatje en viel haar daarna plotseling
aan. Na een worsteling gelukte het
meisje zich van haar aanrander te ont
doen.
Ze deed aangifte bjj de politie, die er
in slaagde de Utrechtenaar aan te hou
den. Hij legde een volledige bekentenis
af.
f Advertentie)
Oöstzeedijk 330
DE BILT, 31 maart. Twee lucht
soorten zijn o phet ogenblik van belang
voor het weer in Europa. De ene is
vochtig en tamelijk zacht en stroomt aan
de noordflank van een hogedrukgebied
naar Franki'ijk. De andere luchtsoort
komt uit de Poolstreken en bedekt o.a.
het noordoosten van Nederland. De kou
de lucHt wint nog steeds langzaam ter
rein. De eerstkomende nachten neemt
de kans op nachtvorst belangrijk toe.
Daarnaast kan op enige regen alsmede
opklaringen gerekend worden.
Morgen: zon: 6.16-19.13; maan: 1934-6.40,
max
min
aeersl.
Station Weei
temp
temp
afgel
gisteren
44 uur
üen tieldei
regenbui
10
2
4
V penburg
regen
12
5
8
Vlissingen
zvv. bew.
10
6
4
Lelde
licht bew.
9
-2
11
üe Bilt
regen
12
5
12
Twente
geh. bew.
11
2
7
Eindhoven
half béw.
12
"4
16
Zd.-Lirr bur*
motregen
11
5
13
Stockholm
on bew.
O
OsJo
on bew.
5
-4
0
Londen
licht bew.
15
4
0
Amsterdam
regen
12
4
5
Brussel
motregen
11
6
6
Luxemburg
regen
9
7
h
Parijs
geh. bew.
14
10
2
Bordeaux
geh. bew.
Jï
6
0
Grenobl®
regen
18
S>
C.3