Spaarresultaat over 1960
nagenoeg onveranderd
MISS ISRAEL EN KENNETH MORE
mm i
SI. LIDUINA LYCEUM - SCHIEDAM
VROUWELIJKE ASSISTENT
Naar liet gezin" streeft naar
opbouw adoptief-gezinnen
DAG-H.T.S. AVOND HT.S.
UITGEBREID
TECHNISCH ONDERWIJS
BOERENLEENBANK
UW ZOON BOUWT AAN
ZIJN TOEKOMST!
BEDRIJFSSCHOOL
Voor 't zelfde geld
Garage „WALDO
r
Pi
Spaarbank te Rotterdam
Totaal inleggerstegoed boven
f 250 miljoen
Curi
iosa op
postzegelexpositie
Kampioenen
INSCHRIJVING NIEUWE LEERLINGEN
m
Spaarbank
voor iedereen
Belangrijke schade bij
botsing op de Nieuwe
Waterweg
Verbetering strandbad
Kralingen
KREBBERS-FLIPSE
in Beethovencyclus
TREKKING LOTERIJ
CLUBHUIS ST. JAN
Aangifte van nieuwe
leerlinged
WILTON-FIJENOORD N.V.
Mr. A. Stempels besprak
doel der stichting
Meisje viel tegen
bestelauto
Vierjarig meisje
aangereden
Burgemeester van
De luier
Engelsman fietste tegen
brommer
MERCEDES-TAXI's
AANMELDING YAN LEERLINGEN
OVERWINNING OP VLEUGELS
AANMELDING VAN LEERLINGEN
NSC
ZATERDAG 8 APRIL 1961
PAGINA 8
DOK-EN WERF-MAATSCHAPPIJ
SCHIEDAM
I
□□□ooüDDonnoDDOOon
PLAATSING BETEKENT:
TOELATINGSEISEN
HOE KAN HIJ ZICH AANMELDEN?
f*K'
11
De Paters Augustijnen maken bekend, dat de
INSCHRIJVING VAN NIEUWE LEERLINGEN
VOOR HET SCHOOLJAAR 1961—1962
zal gehouden worden op
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 10, 11 en 12 APRIL
van 15—17 uur en van 1921 uur in het schoolgebouw,
Laan van Spieringshoek.
p. drs. J, J. Lub O.E.S.A., toekomstig rector
„TROUWEN"
VOOR DE AVOND-H.T.S.:
VOOR DE DAG-H.T.S.:
ff!' ORUXKI-RI) 0r' rr 'n p;.f
KETHEL
Uw gehele spaartegoed rente-
gevend en direct opvraagbaar
ROTTERDAM, 8 april. By de Spaar
bank te Rotterdam is blijkens het verslag
over 1960 in het afgelopen jaar een be
drag van f 132.092.192 (v.j. 116.769.924) in
gelegd en of 107.095.889 (91.761.057) terug
betaald, zodat het spaaroverschot in 1960
f 24.996.302 (25.008.867) heeft bedragen.
Ten opzichte van 1959 zpn de inlagen ge
stegen met 13,1 en de terugbetalingen
met 16,7 De omzet is met 14,7 toe
genomen.
Het totale overschot ad rond f 25 mil
joen, vermeerderd met de aan inleggers
vergoede rente van f7.164.226 (6.278.903)
bracht het totale inleggers-tegoed op 31
december op f 256.069.243, waardoor het
gezamenlijk tegoed van de inleggers voor
het eerst de f 250 miljoen overschreed.
Het totale aan de spaarbank toevertrouw
de tegoed is verdeeld over rond 461.000
rekeningen tegen vorig jaar 446.000, het
geen overeenkomt met gemiddeld 57
spaarboekjes op elke 100 inwoners. In de
aan inleggers vergoede rente kwam geen
verandering. Zowel het schoolsparen als
het bedrijfssparen gaven een bevredigende
ontwikkeling te zien.
Het nettoresultaat heeft in '60 f 1.143.106
'572.932) bedragen. Voorgesteld wordt
hiervan f 943.106 (372.982) naar de re
serve over te boeken en f 200.000 (onv.) toe
te voegen aan het fonds onderhoud en
uitbreiding bijkantoren.
Het feit, dat het spaaroverschot in het
afgelopen jaar vrijwel even groot was
als in het zeer gunstige jaar 1959, doet
uiteraard niets af aan de bezwaren tegen
penetratie van de handelsbanken op het
gebied van de eigenlijke spaarinstellin-
gen, aldus de directie. De omstandigheid,
dat de handelsbanken met betrekking
tot het gebruik van spaargelden niet aan
de veiligheidsnormen gebonden zijn, wel
ke voor de spaarbanken gelden, verge
makkelijkt voor hen de concurrentie op
het terrein van de rente in hoge mate.
Het moet dan ook een onbevredigende
situatie geacht worden dat spaargelden,
wanneer zij bij handelsbanken op een
spaarrekening gestort worden, niet vol
gens dezelfde maatstaven, als bij de spaar
banken het geval is, onderworpen zijn
aan overeenkomstige beleggingsrichtlij
nen van de Nederlandsche Bank, zo lezen
wij in het verslag van de Spaarbank te
Rotterdam.
ROTTERDAM, 7 april. Omtrent de
scheepsbotsing op de Nieuwe Waterweg
tussen de Noorse tanker „Hoegh Fagle"
en de Zuidslavische tanker „Jajce" ver
nemen wij nader, dat de Noorse tanker
juist een normale dokbeurt van twee
weken achter de rug had bij „Wilton
Fijenoord" en in ballast op weg was
gegaan naar de Golf van Mexico.
De „Jajce" werd afgemeerd bij de op
slagplaatsen van de N.V. Nieuwe Matex
in de 3de Petroleumhaven. Het schip had
aan stuurboordzijde een flink gat boven
de waterlijn gekregen en tevens schade
aan de boeg opgelopen. Het schip kwam
met een lading olie uit de Russische
Zwarte Zeehaven Toeapse.
Belangrijk groter dan de schade aan de
„Jajce" is die aan de Noorse tanker
„Hoegh Eagle". De gehele voorsteven is,
onder de ankers, „opgerold", de huidpla
ten zijn gescheurd en verwrongen. Boven
de waterlijn is een groot gat. Maar ook
op dit schip zouden zich geen persoonlijke
ongelukken hebben voorgedaan.
De „Hoegh Eagle" kwam om zes uur
bij de werf van Wilton-Fijenoord in
Schiedam, getrokken door vier sleep
boten, de „Alblasserdam" en de „Atlas"
van L. Smit en Co. en twee boten van
Wilton.
BOTTERDAM, 7 april Het Kraling-
se Strandbad vertoont weer enkele zwak
ke plekken en voor het komende seizoen
zullen verbeteringen nodig zijn. Vooral
in het zuidelijk gedeelte zijn door uit
schuring verschillende ongerechtigheden
in de bodem boven het zand uitgekomen.
Maar ook in het noordelijk deel moet
weer vrij veel zand worden bijgestort.
Het op peil brengen van het onderwa
tertalud over een oppervlakte van 3300
vierk. meter vergt een uitgave van
ƒ105.800.-.
Het reinigen van het 19.000 vierk. me
ter grote strand en het bijstorten van
scherp zand zal 54.500.- vragen.
De kosten van het draineren van de
49.000 vierk. meter grote ligweide wor
den op ƒ24.500.- geschat en voor het
herstellen van de afscheiding in het bad
is nog 1.670.- nodig.
Dit alles brengt de totale kosten op
186.470.- waarvoor B. en W. aan de
raad een krediet vragen.
ROTTERDAM, 8 april. Op de natio
nale postzegel-expositie „Rotterdam '61"
gaat de grootste belangstelling uit naar
het lichtblauwe blok van tien gestempel
de 5-cents-zegels, van de eerste emissie
van 1852. Dit is het grootste bekende, ge
bruikte blok en daardoor het zeldzaam
ste en meest waardevolle stuk in Neder
land. Jhr. ir. C. C. Hora-Siccama werd er
enige tijd geleden op oen veiling voor
16.500 gulden eigenaar van. De zegels
frankeerden de brief, die de „houthande-
laarskargadoors J. M. van Loon en Zoon
te Harlingen" (een ovaal stempel) op 21
september 1859 zonden aan „den heere
Wilhelm Sutthoff, Narva in Rusland", zo
als het sierlijke en verfijnde handschrift
op de enveloppe aangeeft.
Uniek is ook de Japanse zegel van 5
sen, van een diepdruk-emissie, eigendom
van de Haagse oud-notaris M. C. Samson.
De waarde ervan is zelfs door de experts
niet te bepalen, het is het enige bekende
exemplaar ter wereld en werd nooit eer
der tentoongesteld. Dit js dan ook de re
den dat een Japanse postzegelliefhebber
alleen voor déze zegel naar Ne
derland is gekomen om de tentoonstelling
te bezoeken. Een sterk fotografische ver
groting geeft een inzicht in de knappe
druktechniek van de Japanners in de ne
gentiende eeuw.
ROTTERDAM, 8 april Voor het
tweede concert in de Beethovencycius
gisteravond in de aula van Boymans-
van Beuningen had het duo Krebbers
Flipse de sonates 2 en 3 uit op. 12, de
5e sonate op. 24 (de z.g. Frühlingsona-
te) en de 8e sonate op. 30 nr 3 uitgeko
zen, waarmede een programma ont
stond, dat veel variatie bevatte en dat
een beroep deed op een gedifferentieer
de uitdrukkingswijze in het spel van de
concertgevers. Dat de spelers de moge
lijkheden, die zij op deze manier zelf ge
schapen hadden, ook tenvolle hebben
uitgebuit zouden we niet met de hand op
ons hart durven beweren. Natuurlijk
droeg ook deze avond alle kenmerken
van een gepassioneerd muzikantenwerk,
hetgeen zich voor het aandeel van de
pianist vooral openbaarde in een echte
„Spielfreudigkeit," terwijl de violist iede
re gelegenheid aangreep om de aan
dacht te vestigen op zijn weke en zange
rige toon. Hoezeer dergelijke eigenschap
pen ook te waarderen zijn, wanneer de
spelers in hoofdzaken hierop gaan steu
nen dreigt onwillekeurig een afvlakken
van de psychologische expressie en gaan
zij gemakkelijk de in zich zo uiteenlopen
de werken over één kam scheren. Boven
dien dreef het verlangen om het virtuoze
element zo hoog mogelijk op te schroe
ven de spelers er toe de tempi al te snel
te nemen, waardoor de fijnere nuances
menigmaal in de verdrukking kwamen.
Dat Herman Krebbers en Marinus
Flipse twee routiniers zijn, die elkaar ge
vonden hebben, lijdt geen twijfel. Zij zou
den even gemakkelijk een Mozart-,
Brahmns-, Schubert- of welk ander pro
gramma kunnen maken. Waarom zij ech
ter speciaal naar Beethoven gedrongen
werden, hebben zij deze avond toch niet
duidelijk kunnen maken. Hun spel is on
getwijfeld uiterst spontaan en zeker ook
artistiek, maar een doordringen tot de
kleinste details en een speciale interpre
tatieve gerichtheid op Beethoven, zoals
men deze van de specialist kan ver
wachten, kwam deze avond toch niet tot
uiting.
B. G.
De Engelse filmacteur Kenneth, More
werd tijdens de wereldpremière van zijn
jongste film „The greengage summer"
gesignaleerd met Aliza Gur, het meisje
dat verleden jaar „Miss Israël" was. Zo
te zien kunnen de Brit en het Joodse
meisje het uitstekend met elkaar vinden.
ONDERTROUWD:
WALTER EYCK
en
TOINE ENGERING
Huwelijksinzegening zaterdag
29 april a.s. 10.30 uur in de
parochiekerk v. d. H. Liduina
te Schiedam.
Eindhoven, Demer 49.
Schiedam, Nieuwe Haven 123e
Receptie: 121 uur in de pas
torie.
Toekomstig adres: Veldm.
Montgomerylaan 783, Eindhoven
Overschiesestraat 4244
DE TREKKINGSDATUM IS
VERZET VAN 8 APRIL '61
NAAR 20 APRIL '61
RIJKS HOGERE BURGER
SCHOOL A en B en
MIDDELB. MEISJESSCHOOL
Overschiesestr. 2 - Schiedam
op woensdag 12, donderdag 13
en vrijdag 14 april 91 uur en
's middags 2.30—4 uur.
Het schriftelijk toelatings-
examen vindt plaats op 30 en
31 mei.
Gevraagd slagerbediende prima
opleiding goed loon. Van de
Water op de Dam, tel. 67664.
Voor schilderen, witten en behan-
en is het voordeliger en ver
trouwdste adres toch altijd G.J.J.
Ponjé, gedipl. vakman, Schaper-1
laan 61, tel. 64019. Schidam.
Vraagt vrijblijvend advies stalen. 1
Te huur: Inhaalbogen voor het j
bruidspaar, mooie decoratie! Ge
kleurde anjers van papier en i
plastic 10 ct. Het Masker Broers-
veld 125, tel. 64296.
Voordrachten toneelstukken lied-
jes, versjes, gedichten, goochel-
boekjes, gezelschapsspelen, wens- j
rbrieven, waarzegkaarten. confe
rencier en moppenboekjes. Het
Masker, Broersveld 125, telefoon
64296.
Feesthoedjes en mutsen. De al
lermooiste en grootste sortering!
Tirols, Zwitsers, Volendams.
Zeeuws. Door enorme aankoop i
de laagste prijs. Het Masker,
Broersveld 125. tel. 64296.
Chemisch reinigen. Ie klas werk 1
Maandag gebracht. zaterdag
klaar. Verspeek in de Zon Hoofd
straat 143.
Onzichtbaar stoppen. Alle voorko
mende brand- en motgaten, win
kelhaken en scheuren worden
door ons onzichtbaar gestopt. Bil
lijke prijzen, spoedige aflevering.
Hoogstraat 113. Schiedam, telef.
67709. (Fil. Roelof f)j
Niet dringen! Koop geen rijwie
len van onbekende herkomst! De
Löcomotieffabriek levert U reeds I
vanaf 149,50 een le klas sport-
rijwiel met volle garantie. Gouka
Dam 38, telef. 67044. Desgewenst
regelen wij de betaling.
Glasplaten, ruiten voor suitedeu- j
ren. glas-in-lood, etalageglas,spie-
gels enz. Loopik's Glasindustrie,
Boterstraat 39. Schiedam, tel.
68945.
Al zijn uw messen efi scharen
nog zo slecht breng ze op de
Hoogstraat 52 bij Solingen en het
komt terecht. Speciaal fijn golf
slijpen van tafelmessen. Dcsge-
enst klaar terwijl u wacht.
Gevraagd aankomende en leer
ling-naaisters. Aanmelden; Wor-
telboer's Confectiebedrijf. Nieuwe
Binnenweg 310. tel. 34080.
Kijkje in één van de 5 theorie-lokalen
De gymnastiek-zaal
Een hoekje in de Bedrijfsschool-kantine
I
AAN EEN BEPERKT AANTAL JONGENS
BIEDT ONZE
GELEGENHEID TOT EEN 2- TOT 4-JARIGE
OPLEIDING VOOR HET BEMETEL-DIPLOMA
IN EEN DER VOLGENDE VAKKEN:
BANKWERKEN DRAAIEN REZEN
IJZERWERKEN-AFSCHRIJVEN VORMEN
KOPERSLAAN PLAATWERKEN
gedegen theoretische en practische vak
opleiding
e algemene vorming: o.a. Engelse taal,
sport, jaarlijks zomerkamp
ruime mogelijkheden voor verdere ont
plooiing in scheepsbouw en machinebouw.
TIJDENS DE OPLEIDING WORDT STUDIE-
LOON VERSTREKT.
Inschrijving voor de cursus 1961-'62 stoat
open voor leerlingen
die het V. G. L. O.de L. T. S.of enkele
jaren U. L.O. of H.B.S. hebben gevolgd
die nog geen 17 jaar oud zijn.
Voor jongens met L.T.S.-diploma f de
gehele opleiding slechts 2 jaar.
Op maandag 10,woensdag 12 en vrijdag Aan de kotterbank
14 april zullen VOORLICHTINGS -
AVONDEN worden gehouden in de
kantine van de Bedrijfsschool. Aan Dok-en Werfmaatschappi j Wilton-Fijenoord N.V. J
Aanvang 20.00 uur. Postbus 22 - Schiedam
Ouders met hun zoon zijr» van harte Ondergetekende j
welkom. K.
Naam:
AANMELDINGSFORMULIEREN zijn J
verkrijgbaar bij de werfportiers,oponze 8 AOreS' J
afdeling Sociale Zaken en op de Be- Woonplaats:. .J
dri jfsschool. verzoekt nadere inlichtingen over de Bedrijfsschool voor
TELEFONISCH door te draaien 69200 en zijn zoon.
te vragen naar de Bedrijfsschool. j Handtekening: j
Door nevenstaande BON in een envelop- J tm
pe in te zenden. J
■bbhhhmhhmmmmbhmmhbhmhmhh
>V '•"Ww
Leerling-plaatwerkers in aktie
On de Advertentie-afdeling van een Uitse-
vers-Mij. (weekbladen) wordt een
gevraagd voor diverse werkzaamheden.
Leeftijd 1618 jaar.
Met vakantie-afspraken wordt rekening
gehouden.
Brieven onder no. 85675 R aan het bur. v. d. blad.
ROTTERDAM, 8 april Bij het 10-
jarig bestaan van de Nederlandse Ver
eniging van Pleegouders werd in het le
ven geroepen de Stichting „Naar het
Gezin", welke als doelstelling heeft de
behartiging van de belangen van de
kinderen, die de ouderlijke zorg ontbe
ren en de bevordering van plaatsing van
deze kinderen in pleeggezinnen. De voor
zitter van de N.V.P., tevens voorzit
ter van deze vijf maanden oude stichting,
de heer mr. A. Stempels, hield gis
teravond in Caland West voor de af
deling Rotterdam van de N.V.P. een le
zing, getiteld „Waartoe deze stichting".
In de tien jaren van het bestaan van de
vereniging, is men meermalen gestuit
op het probleem, aldus de heer Stempels,
welke wegen aspirant-pleegouders moe
ten bewandelen, wanneer zij een pleeg
kind wensen op te nemen. De vereniging,
die zich nooit bezig gehouden heeft met
het plaatssen van kinderen in pleeg
gezinnen, adviseerde altijd daartoe offi
ciële instanties te raadplegen: men kan
zich wenden tot de federatie van instel
lingen voor ongehuwde moeders, tot de
voogdij verenigingen of tot de raad voor
de kinderbescherming. Deze instanties
hebben echter niet tot eerste taak, het
mee helpen opbouwen van adoptiegezin
nen.
De N.V.P. nu heeft gemeend door de
oprichting van de landelijke Stichting
„Naar het gezin" verbetering te bren
gen in de thans bestaande situatie, door
a.h.w. een kanaal te graven tussen het
„reservoir" van aspirant-pleeggezinnen
enerzijds en dat van kinderen, die in
aanmerking komen voor plaatsing in een
pleeggezin anderzijds. Dit gebeurt in sa
menwerking met de bestaande instanties
op het gebied van de kinderbescherming.
Een tweede programmapunt, waarmee
de stichting zich bezighoudt is het geven
van voorlichting. Men moet zich reken
schap geven van wat het zeggen wil,
pleegouders te zijn en zich realiseren
met welke problemen men te kampen
kan krijgen, ook op juridisch gebied. De
stichting zal moeten kunnen steunen op 'n
zeker aantal mensen, die met werkkracht
en geld hun medewerking willen verle
nen. Daartoe behorer. in de aarste plaats
de aspirant-pleegouders. Wanneer de stich
ting organisatorisch „op poten is gezet",
zo meende spreker, kan zij in beweging
komen. Op het ogenblik is er een voor
lopig- bestuur. Het definitieve zal bestaan
uit zes leden, van wie drie aangewezen
door het hoofdbestuur der N.V.P. en de
andere drie door de organisatie van de
donateurs der stichting.
„Naar het gezin" is op enkele plaatsen
reeds actief aan het werk. Zij streeft
ook naar coördinatie met de instellingen,
die zich al bezighouden met werkzaam
heden op dit gebied.
ROTTERDAM, 8 april. In de Rose-
straat werd gistermiddag de 13-jariae
Marianne Hissink uit de Willem Ruijs-
laan, toen zij wilde oversteken, aangere
den door een bestelauto. Vermoedelijk
bleef het meisje met een schoen in de
rails steken, waardoor zij struikelde en
tegen de passerende auto viel. Met hoofd
wonden werd zij naar het Dijkzigt-zieken-
huis vervoerd.
YLAARDINGEN, 8 april Het vier
jarig maiesje R. M. liep donderdagavond
- 18.30 uur - de Floris de Vijfdelaan op.
zonder op het verkeer te letten. Het
kind werd door een bromfiets aangere
den en liep een gebroken sleutelbeen op.
DEN HAAG, 8 april Bij K B. is met
ingang van 1 mei 1961 benoemd tot bur
gemeester van de gemeente De Lier de
heef G. van Hofwegen te Loenen (Utr).
De heer Van Hofwegen is 12 april 1920
te Gouda geboren. Hij is gereformeerd en
behoort tot de AR-partij. Sinds 1945 i3
hij gemeentesecretaris van de gemeente
Loenen, waar hij sedert 1939 werkzaam
was op de secretarie.
ROTTERDAM, 8 april. De 20-jarige
Engelse zeeman W. P. Witchfield uit
Liverpool is gisteravond met een fiets op
de Vongelingenweg tegen een bromfietser
gereden en gevallen. Hij liep daarbij een
hersenschudding op en moest in het Ha
venziekenhuis worden opgenomen.
rijdt U- met onze luxe
11
VAN DE ACADEMIE VAN B-K- T.W.
G. J. de Jonghweg 6 Rotterdam
VOOR H-T.S. EN SCHAKELKLASSEN
tot 1 juni op maandag, dinsdag, donderdag en
vrijdag van 18.0020.00 uur aan de school.
Spreekuren: maandag en vrijdag 18.3020.00 uur
tot 1 juni dagelijks aan de school.
Spreekuur: woensdag 14001600 uur.
(Ook meisjes kunnen toegelaten worden).
Telefoon 64.65.0 (3 lijnen) SINGEL 41—45
i
DOOK HENRY HEGENER
WILBUR EN UKVILLE WRIGHT
LEERDEN ONS VLIEGEN
CURSUSSEN V.M.T.O. EN U.T.O. VAN DE
ACADEMIE VAN B. K. T. W.
Volledige U.T.O.-opleiding, waarin een 2-.iarige opleiding
voor de H.T.S. (dag en avond), S.v.S. en N.O-akten
van (lagere) Technische School (dag of avond), U.L.O.
of M.O., voor le en hogere klassen vóór 20 juni: dage
lijks aan de H.T.S., G. J. de Jonghweg 6 en op maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag van 13.3021.30 uur ook
aan het Erasmiaans Gymnasium.
Spreekuur: vrijdag van 19.0021.00 uur, Erasmiaans
Gymnasium. Wytemaweg 25 (tegenover ingang „Ahoy")
17 DECEMBER 1903
17 DECEMBER 1953
Een prachtig rijk
geïllustreerd werk
over deze belde lucht
vaartpioniers, de eerste
jaren luchtvaart en over
alle anderen, die er toe
hebben bijgedragen de
luchtvaart zijn enorme
ontwikkeling te geven-
Prijs
gebonden
te e*
boekhandel
verkrijgbaar
ZWALUWLAAN 101 - KETHEL (gcm. Schiedam)
TEL. K 1800—65325
EEN LOPENDE REKENING
BIJ DE BOERENLEENBANK
ZAL EEN GEMAK VOOR U BLIJKEN
Geopend: maandag t.m. donderdag van 9-12 en 1-4 u.
Vrijdags van 9-12 en 1-7 u. Zaterdags van 9-11 u.
VOOR AL UW BANKZAKEN
I
