BOSSERS HEEFT 'T!
WAAR DAT WIEL DRAAIT
fi
W. v. d. Burg
Wat heeft MOEDER het liefst...?
Week van de
fotografie
Camera
inruil-acfie
FOTO
NIESTADT
1960 teleurstellend bouwjaar
Overheid beknot Rotterdamse
activiteiten in hoge mate
MOEDERS ZITTEN
K.N.V.B. afd. Rotterdam
Sola
CAMERA
INRUIL
ACTIE
ARGUS
Maasstadbekertoernooi op het
Spartaancomplex weer geslaagd
0.89
1.98
1.98
0.98
1.59
1.25
V
Voor MOEDERDAG
DE FAVORIET"
DE A TE (omP|ele
UW SPECIAALZAAK
voor moederdag. Kijkt U maar
Voor moeder
K.LM. werkkleding
tomado
Tel. 68304
Kampioenen
MOEDERDAG
DE SCHIEDAMSCHE
MEUBELBEURS
KOFFI
EKRAANKANNEN
CONFETTI DRU-dekschalen
PLASTICS
MELITTA
nog tof 15 gulden
als inruil prijs
59 gulden
19.75
„UIT IN EIGEN LAND"
Capaciteit vermindert
Opdracht bouw
motortankschip
F ilmprogramma
Excelsior '20-Sliedrecht
1-1
r LA 1 woninginrichting
Rotterd. Zeilvereniging
opende seizoen
N.V. Werf Gusto v/h.
fa.i. F. Smulders
MASSIEF
t'ogstraat 128
\genda Rotterdam
y. 3 JUNI
FOTO
Oranjestraat 9
Tel. 66431-Schiedam
Uitbreiding leerplannen
nijverheidsonderwijs
Opening viswinkels als
avondzaken
Aeolus verdiende
minstens een punt
DE KRAN! KUNT U NIET
MISSEN, GEEN DAG!
Nieuws trekt altijd - iedere dag
ADVERTENTÏE-NTEI IWS
Zilveren boeg voor
CVV; Spartaan III
kampioen
VRIJDAG 12 MEI 1961
PAGINA 15
Euxe dozen dames ZAKDOEKEN, alle bekende merken, zoals „SWAN"
speciaal voor MOEDERDAG verpakt, we beginnen reeds vanaf
wij hebben de GROOTSTE SORTERING NYLONKOUSEN en in alle prijs
klassen, waaronder ook de zeer bekende „3 STERREN NYLONS" vanaf
Deze week een speciale aanbieding in THEEDOEKEN, verpakt in cellophaan
Den pakket inhoudende 2 prachtige Theedoeken, 'n stuk Toiletzeep samen
Extra koopje voor Moederdag. 3 grote stukken heerlijke TOILETZEEP'
verpakt in luxe sierdoos, normale prijs 1.85, maar alleen zaterdag slechts
Wist U? Dat U bij ons een keus kunt maken uit 28 verschillende soorten
FANTASIE BANDSCHORTEN waarvan de duurste 8.49 kost en de
voordeligste slechts
Nog eenmaal trekken wij aan de NOODREM voor een zeer bijzondere aan
bieding, en dit zijn TOILET-SETS, inhoudende: 2 stukken toiletzeep „La-
noline Extra", 1 flacon Eau de Cologne, en 1 flacon Brillantine „Russe
Kozak" tezamen een waarde van 2.50, maar slechts één dag, voor de halve
Prijs NU
BROERSVELD 124
BROERSVEST 117
ALEIDASTRAAT 64
GROENELAAN 42
RIJWIELEN vanaf 137.50
'trijkij HMPM
koffiemolens 13.95—24.50
nEbekers 9.50
Grote sortering rijwieltassen
prettig zittende haardfauteuil
vanaf 39.75
Kapstokken - borstelgarnituren
toiletgarnituren
werkkleding
^fï°OG
KLM WERKKLEDING
amers
wnK,
geschenkendag
M)0(;stk\\t si
m
fractie
houtsoorten
LANGE HAVEN 95
Natuurlijk een van die leuke, moderne
huishoudelijke artikelen
35 a 40 kops 39.75
van flesopener tot snelkookpan en
elektrische koffiemolen
RR AR AKJTI A strijkplanken, keukentafels,
DlYMDAVfN I IM tabourets, stoelen, trapleren enz
ROLVEGERS 14.95 19.50
Juist nu van 13 mei
tot 3 juni
Rotterdamsedijk 413
Schiedam - Tel. 69606
ROTTERDAM, 12 mei De omvang van de bouwactiviteit in Rot
terdam is in 1960 teleurstellend geweest. Het verwerkte bouwvolume
daalde met vijf procent van 266 miljoen tot 252 miljoen, terwijl
het landelijk cijfer juist steeg. Als oorzaken worden genoemd de
staking, een overvloedige regenval en belemmerende maatregelen
van de overheid. De afremming van de bouwcapaciteit is in Rotter
dam onevenredig groot geweest.
Meer woningen
Achterstand
Hoogvliet
STEEDS THUIS
in kleuren en diverse
prijzen
filters
(Advertentie)
UW OUDE FOTOTOESTEL
IS 7.50, 10.-of
15.- waard!
zoek uw
voordeel
El.
6.90—24.50
5.95—11.75
-oivijzers 9.7557.50 Grasmachines 36.50—69.75
Grasscharen 2.988.50
Grasharken 1.15
Tuinslang per meter 0.29
Gazonsproeiers 1.9510.50
pi', Zeelichten
akai tassen
°STRAAT 67-69
TELEFOON 68436
KES-ZEGELS
öit
Mies tegen zeer lage prijzen, koopt U alléén bi»
STRAAT 134-172 TELEFOON 68732
merk KLM, wanf
Kan Langer Mee
KOMT VAN BOUT
Jonker Fransstraat 128
Rotterdam - Tel. 138065
voor japonnen - rokken
en blouses
Lange Kerkstraat 19
telefoon 66135 - Schiedam
van vertrouwen
k»,*® - Gedistilleerd
rEl.EPOON 6682,
De Directie van de
N.V. LEVENSVERZEKERING-
Nlij HAV BANK te Schiedam
bericht hiermede, dat het divi
dend over het jaar 1960 is vast
gesteld op f 40,per aandeel,
hetwelk is betaalbaar gesteld
onder aftrek van dividendbe
lasting tegen dividendbewijs nr.
60 met f 34,ten kantore der
Vennóotschap, alsmede bij de
Heren R. Mees Zoonen te
Schiedam, Rotterdam, 's-Gra-
i venhage en bij de Kas-Asso-
I ciatie te Amsterdam,
j Schiedam, 12 mei 1961
krijgt U zelfs voor Uw aller
oudste BOX-CAMERA
Het beste van de nieuwste
camera modellen 1961 hebben
wij reeds in huis
Onze enorme keuze in alle
prijsklassen en onze goede
voorlichting maken Uw keuze
gemakkelijk
ZIET ONZE ETALAGES
KLEINBEELD CAMERA'S v.a.
CLICK CLACK ISOLA
en ISOLY CAMERA'S v.a.
TEVENS GRATIS voor iedere
klant het fotoboek
van MIES BOUWMAN
„ZOMERBOEK"
Denkt U ook aan de
Nationale fotowedstrijd?
Deelnemers formulieren
gratis bij ons verkrijgbaar
Wij ruilen in of kopen
camera's en kijkers enz.
sinds 1898
CINE - FOTO - FILM
Aan de vooravond van Wederopbouw-
dag is traditioneeigetrouw het jaarover-
zicht van de Dienst van Stadsontwikkeling
en Wederopbouw verschenen. Het gevaar
bestaat, zo stelt het overzicht dat bouw
vakarbeiders elders gaan werken, omdat
in Rotterdam door beperkende rijksmaat
regelen te weinig bouwobjecten in uit
voering zijn. Met een afneming van het
aantal boukvakarbeiders vermindert ook
de bouwcapaciteit. Aan het einde van het
vorige jaar waren er 320 arbeiders minder
dan in het begin van I960. Maar in de eer
ste maanden van dit jaar keerden zelfs
meer dan 750 werknemers de Maasstad de
rug toe.
Opnieuw dreigt het gevaar, dat evenals
in 1958 het Rotterdamse arbeidspotentieel
zal verminderen als gevolg van een te ge
ringe werkgelegenheid. Mr. H. Bavinck,
de wethouder voor Openbare Werken,
verweet vorige week nog de overheid,
dat zij een te grote rem op het verlenen
van goedkeuringen zet.
De resultaten van de woningbouw wa
ren in 1960 echter gunstiger dan in het
jaar daarvoor. In het afgelopen jaar wer
den 5.644 woningen opgeleverd tegen 4.410
in 1959. Dit jaar zullen er meer dan 6.000
woningen gereed komen, maar daarna zakt
de produktie weer. Te weinig objecten zijn
in uitvoering om voor 1962 een even gun
stig resultaat te mogen verwachten. Door
de sterk verminderde mogelijkheid te bou
wen met herboUwfinanciering nam de be
langstelling voor premiebouw toe. In 1959
werd met de bouw van 1229 woningen in
deze sector begonnen en ultimo I960 wa
ren er 2143 in aanbouw. Voor 1961 wordt
een redelijk resultaat verwacht, maar de
activiteit wordt sterk belemmerd door het
geringe aantal premies, dat beschikbaar
wordt gesteld.
Sinds mei 1940 zijn er 55.157 woningen
gebouwd, waarvan ruim 25.000 op de rech
ter Maasoever en meer dan 28.000 op de
zuidelijke oever. In het centrum verrezen
5000 woningen, in Hillegersberg en Schie-
broek 7.300, in Overschte 5.400. in Char-
lois en Carnisse 6.500. in Pendrecht en
Zuidwijk meer dan tienduizend en 5.500 in
Hoogvliet. De totale woningvoorraad be
droeg eind 1960 207.535 huizen voor bijna
730.000 Rotterdammers. Op 31 december
jl. waren een groot aantal plannen in uit
voering, die in totaal 7.367 woningwet
woningen omvatten. Deze projecten wor
den hoofdzakelijk uitgevoerd in Hoogvliet
(2500) en Lombardije (2800).
VLAARDINGEN, 12 mei. De scheeps
werf A. de Jong N.V., te Vlaardingen en
Schiedam, heeft opdracht ontvangen van
Shell Nederland N.V., tot het bouwen van
een motortankschip met een laadcapaci-
teit van 1000 ton.
De afmetingen van het schip, dat be
stemd is voor de binnentankvaart, zijn:
lengte over alles 74,60 m, breedte 0,70 m
en holte 2,60 meter. De voortstuwing zal
geschieden door twee „Industrie"-moto-
ren, type 6D6, van 300 pk elk bij 460
omw./minuut.
Luxor: Vrijdag 8 uur: Wolga boots
man: 14 jr; Zaterdag, 6.45 uur; De zwar
te parel, 14 jr: zaterdag 9 uur; Wolga
bootsman. 14 jr; Zondag 2.30 uur; De
Gouden Antilope, a.l.; zondag 5 uur; De
zwarte parel 14 jr; zondag 8 uur en
maandag 8 uur: Wolga bootsman 14 j
dinsdag 8 uur; De bloem uit de achter
buurt volw.: woensdag 2.30 uur: De Gou
den Antilope, a.l.; woensdag, 8 uur en
donderdag 8 uur: De bloem uit de achter
buurt, volw.
Stadsgehoorzaal: Zondag, mei te
4.15: 6.45, en 9 uur: „Opmars naar de
galg', 18 jaar. Voor de C.F.A. drfnit
dezelfde film op vrijdag en zaterdag 12
en 13 mei a.s. te 8 uur.
Dinsdag 16, woensdag 17 en donderdag
18 mei, 8 uur: „Het zevende zegel", 18
jaar.
ROTTERDAM. 11 mei De eerste
aanvallen waren voor Excelsior, maar
schoten van Th. Bierhuizen (thans op de
linksbuitenplaats) en middenvoor Den
Brinker gingen over. Na zes minuten gaf
de rechtsbuiten van Sliedrecht een goede
voorzet, die voor de toelopende linksbin
nen werd ingekopt, 0—1. Tot de rust
werd er niet meer gescoord.
Na rust pakte Excelsior direct ener
giek aan. maar de schoten waren niet
zuiver gericht. Na acht minuten brak
rechtsbinnen A. van der Huls door. doch
hij werd dicht voor het doel door drie
spelers ten val gebracht. Excelsior kreeg
hiervoor een strafschop toegewezen, waar
uit Van der Huls zelf de gelijkmaker
scoorde, 11.
Voor het lager onderwijs kwamen vorig
jaar 121 lokalen geneed (veertig in 1959)
en 14 lokalen voor het kleuteronderwijs
(zeventien in '59). In de sector scholen
bouw werd met f 17 miljoen ongeveer
.f 5 miljoen méér verwerkt. De produktie
werd verhoogd met bijna de helft wat
toe te scrijven is aan de systeembouw. De
eerste serie van veertien scholen en zeven
gymnastieklokalen kwam in het begin van
dit jaar geheel gereed.
In de sector bedrijfsgebouwen bleef het
verwerkte bedrag f 6 miljoen achter bij
1959. Er bestaat in Rotterdam nog steeds
een grote behoefte aan gebouwen in deze
sector en men verwacht, dat dit jaar net
verwerkte bouwvolume hoger zal zijn. Op
31 januari jl. was voor een bedrag van
f 36 miljoen (voor 33 werken) goedkeuring
aangevraagd, maar nog niet verleend.
Door de grote aanvrage om goedkeurin
gen voor bouwwerken voor de nijverheid,
temporiseerde de minister in 1960 de bouw
in deze sector. Op 1 januari bedroeg de
achterstand van goedkeuringen voor Rot
terdam 37 aanvragen met een totale bouw
som van f 18.6 miljoen. In het verslagjaar
werd 18 procent minder verwerkt dan in
1959. Tot '59 was het bedrag ieder jaar
gestegen. Daarna daalde het met resp. 2
en 18 procent.
Negen kerken werden in '60 voltooid,
waaronder drie katholieke, de H. Bavo m
Pendrecht en de H. Dominicus in het cen
trum en de St.-Egbertus in Hoek van
Holland.
Openbare werken verbruikte f 60 mil
joen, ruim drie miljoen minder dan het
jaar tevoren. In dit bedrag is wel de
Europoort begrepen, doch niet de werk
zaamheden in het Botlekgebied. Haven.
werken slokten 26,5 miljoen op en be
stratingen en riolering bijna f 20 miljoen.
Voor speciale werken, waaronder ook de
Metro valt, had men f 8 miljoen minder
nodig.
Ook voor Hoogvliet was de woningbouw
gunstig. Daar werden 2138 woningen ge
bouwd tegen 1511 in 1959. Sinds 1946 zijn
in de satellietstad 5596 woningen gebouwd,
een werde van het totaal aantal te bou
wen woningen. De bevolking van Hoog
vliet (het Rotterdamse en het Poortugaal-
se deel) steeg in '60 van 13.448 tot 21.633.
Zeven winkels kwamen gereed en 118 wa
ren in aanbouw. In de sector centrale
voorzieningen kwamen enkele scholen ge
reed, het postkantoor en de telefoon
centrale. Ook de aanleg van het Ruige-
plaatbos werd voltooid.
(Advertentie)
Verhoog daarom de gezelligheid
door het geven van een
ROTANSTOEL 4f sr
vanaflOiOJ
TUFTON SLAAPKAMER- A AA
KLEEDJES vanaf 7.ÖÜ
KAPSTOKKEN li" A
vanaf Z4j0
TAFELKLEDEN, KAPSTOKKLEDEN,
HORIZON KARPETJES C i Cft
vanaf34. JU
enz., enz. - Komt altijd EERST naar
2800 m2 toonkamers
Gr. Markt 19-21 Telef. 67762—63190
t.o. Stadhuis Schiedam
le kl A: GerminalSteeds Hooger 20,
SaturnusRising Hope 12, Radio
HWD 1—1 WRW—Demos 1—1, B: St.
LodewijkEureka 02, Hellevoetsluis
Voorwaarts 31.
2e kl B: WCR—Pechvogels 1—2.
3c kl A: Afrikaander BoysAbben-
broek 32, BljjdorpTSB 12, OML
Crooswijk 40, RVVBAnimo H 130,
TOGZ—Pantserboys 0—2, B: HBB—SVO
22; HoogvlietSagu Boys 13; Smeets
land—WOH 7—0; TekaroSingelkwar
tier 15; Zwart WitVierpolders G0.
Res. 1ste klasse B: Overmaas 4ODI 2
1—5; OVV 2—RFC 5 1—2; Sparta 6-
Feijenoord 6 11; C: Overmaas 5Spar
ta 7 24; D: Overmaas 6St. Volharden
2 1—2; RFC 6—DDC 2 1—1; Zuiderster 2
—Het Noorden 2 0-4; E: DOK 2—NRC 2
9—0; Feijenoord 9Coal 4 3—0; LMO 2—
FSV/Pretoria 2 1—2; Sparta 9—DRL 2
5—1; F: PFC 2Het Noorden 3 00;
Sparta 10Hollandiaan 4 35; St. Vol
harden 3—SFC 2 3—2; SVDPW 2—DRZ 2
34; G: Hillesluis 3Belvedere 2 0—8;
TOGB 2—DDC 3 2—0; H: Florissant./OBR
2—SVM 2 0—3; Groen Witten 2—DEH 2
4—2.
Res 2de klasse A: VDL 2Fortuna 4
62; CVV 6Xerxes 5 42; B: Mussehen
4—DCL 4 1—3; OVV 3—Transvalia 3
3—3; C; RKWIK 3—Progress 2 4—1; E:
DHZ 0—FSV/Pretoria 3 1—1; Hollandiaan
5—Schiedam 3 14; Mussehen 6DJS 3
0—2; NRC 3—Neptunus 8 3—1; F: LMO 3
NADO V 3 1—0; G: FSV/Pretoria 4—
DJS 4 13; Zuiderster 4Hillesluis 4
0—3; I: HWD 3—Puttershoek 3 2—2; K:
Sportiefia 2Varkenoord 2 22; VND 3
DPB 3 2—2.
Res. 3de klasse A: DCV 5CVV 7 41;
Spartaan '20/6Excelsior 10 22; B:
Overmaas 7Feijenoord 14 10; Spartaan
'20/7Xerxes 7 3—3; Sparta 14Excel
sior '20/6 3—2; C: DCV 6—SVV 10 4—2;
D: VDL 3Overmaas 8 121; Spartaan
'20/9—VOC 5 28; E; Slikkerveer 4--For-
tuna 6 43. Slikkerveer prom.; HOV 5—
RKWIK 4 4—1; Transvalia 5—RFC 9 9—2;
F: DHZ 6—Leonidas 5 0—1; HOV 6—
Transvalia 6 90; Spartaan '20/10—VOC
7 1—3; G: EDS 4—DOK 3 6—1; H: Tediro
4Aeolus 4 22; I: Hillesluis 5—DDC 5
3—0; EDS 6—Schiedam 5 2—2; FSV/PrC-
ROTTERDAM, 11 MEI De Rotter-
damsche Zeilvereniging heeft gisteren ter
opening van haar seizoen op de Kralingse-
plas wedstrijden gehouden, waarvan de
uitslagen luiden: B. M.: 1. Van Ouden
aarde, 2. Van Gennep; 16 M2-klasse: 1.
Veldhuysen, 2. Op den Weeg; Vrijheids
klasse: 1. Van 't Hoogerhuys, 2. Schuur
man; Sharpies: 1. Bakema, 2. Vermui-
den; Sternklasse: 1. mej. Minnebrui
ker; Jeugdklasse: 1. J. van den Berg;
Handicapklasse: 1. Deenekamp, 2. Uy-
terlinde.
de volledige collectit,
los en in etui verkrijgbaai
Schiedam
Ingevolge besluit van de Al
gemene Vergadering van Aan
deelhouders is over het boek
jaar 1960 een dividend van 10%
Schoonmaaksters gevraagd voor
ochtend avond en-of overdag op
diverse kantoren te Rotterdam en
Schiedam. Aanmelden N. V. Drop
Oude Binnenweg 132 tel. 110292.
Rotterdam.
..Rolista" Colijnstraat 12, Schie
dam. tel. 62925, Reparatiebedrijf.
Kolen en Oliehaarden, Shell Olie-
haardbrandstof. Eleetrisch
Schoorsteenvegen.
Voor schoorsteen vegen en reini
gen van oliestookhaarden, centra,
ie verwarming enz. en alle met
selwerken. Alleen Fa. V. L Bor-
rani. Lange Achterweg 36, tel-
65262. -
- Bas v.d. Heijden Zelfbediening
Voor alles op fötogebied, pasfo- vraagt _voör Rotterdam flinke
Kunsthandel ..Rosa", Broers veld
28. telef 63837. De Speciaalzaak
voor schilderijen, etsen en inlijs
tingen. Ook geven wij K.E.S. ze»
gels.
vastgesteld. Dit dividend is van I to's, ontwikklen, afdrukken en I MAGAZIJNBEDIENDE. Prettige
15 mei a.s. af Op dlvidendbe- vergroten, in één daa gereed bij: werkkring, goed loon. Aanmelden
wijs nr. 12 na aftrek van 15% Joto Wamsteker, Passage 12. tel kantoor MathenCsseriaan 476.
dividendbelasting betaalbaar bij -
de Amsterriamsche Bank N.V. voor bromfietsen o. a Berini.Bas. v-d. Hciiden - Zelfbediening
te Amsterdam, 's-Gravenhage, i Batavus, Sparta, Magneet, N.S.U. j vraagt voor Rotterdam-W. nette
Rotterdam en Schiedam. Monarkscoot en ook voor onder- CASSIèRES en LEERL. VER-
T7A ATY VAN RFHFER de!en "aar M°t°r- en Rijwielhan- KOOPSTERS Prettige werk.
DE RAAD VAN BEHEER dcl Enftelcn Celciusstraat 42 I kring, goed loon Aanmelden:
Schiedam. kantoor Mathenessevlaan 476
Gevraagd: Jongeman ongeveer
17 jaar ter opleiding tot radia-
teurmonteur in ons fil. Schiedam
's Zaterdags vrij, 45-urige werk
week. Loon C.A.O. Groot-nasaal.
Bloksma Radiateurenfabriek N.V
Korte Haven 26b. Schiedam
MelcherS voor bromfietsen, en re
paraties. Singe] 4. bij de Rotter,
damsedijk, tel. 67544. Schiedam
Glasplaten, ruiten voör suitedeu.
ren, glas-in-lood, etalageglas.
spiegels, enz. Loopik's Glas
industrie. Boterstraat 39, Schie
dam. telefoon 68945.
Verras moeder met een gezel
lige elektrische koffiemolen.
Alle merken en niet duur bij
De Jager, Broersveld 1-08, tèlef
69703.
toria 5—SFC 5 1—2; K: ASB 2—GLZ 2
0—1; St.-Lodewijk 3—SMV 4 1—3; L: Hel-
levoetsluis 3Voorwaarts 3 07- St. Hoo
ger 3—WRW 3 2—1; AVO/ZVC 2—Soag
2 11; N: Germinal 5St.-Lodewijk 4
04; Q: SCR 4Smeetsland 3 410.
Res. 4de klasse A: Schiebroek 5
Feijenoord 15 1—9; Xerxes 8—Excelsior 11
10; B: Feijenoord 16Excelsior '20/8
2—2; C: Dirksland 3—RKWIK 5. RKWIK
n.o.; Mussehen 9—DCL S 4—2; D: PFC 4—
RFC 10 34; E; DOK 4Progress 4 Pro
gress n.o.; DRZ 4—DCV 7 0—3; F; HOV
7DHZ 7 0—1; Transvalia 7Poortugaal
4 8—2; G: CVV 13—Coal 8 1—5; DHZ 8—
HOV 8 16; H: Mussehen 11Zuiderster
5 31; Transvalia 9—Aeolus 5 16; I:
LMO 5—Tediro 5 1—0; NRC 5—DRL 5
1—3; J: FSV/Pretoria 7—DJS 7 0—5; EDS
7Hillegersberg 6 H'berg n.o.; Scniedam
6Aeolus 6 22; K: Slikkerveer 7—ODI
7 46; Excelsior '20/10—Dindua 7 0—0: L;
FSV/Pretoria 8—DJS 9 3—1; O: Hoogvliet
2Sagu Boys 2 24; P: Hurricanes 3
GLZ 3 42; Q: Demos 5St.-Lodewijk 5
00; DZB 5Voorwaarts 5 53; Groen
Witten 5—HWD 5 7—2; SVO 3—Rising
Hope 5 02; R: SVDP 4Bloemhof 5 32;
Groen Witten 6Nestoro 4 24; S: De
mos 7—DOZ 4 0—19; DPB 4—ASB 4 2—1;
OML 3—SIOD 4 0—4; USC 4—VND 4
30; T: Activitas 5—DESV 5 12; Bloem
hof 6—Sagu Boys 3 13; SCR 5Spor
tiefia 3 1—5; Smeetsland 4Noorderkwar
tier 5 0—3; SVDP 5—RVVB 3 4—1.
VRIJDAG:
Rott. Schouwburg, besloten Riviérahal,
20.15 uur: R. Ph. O. o.l.v. Ed. Flipse m.
m.v. Lola Bobesco, viool.
ZATERDAG
Rott. Schouwburg, 8 uur: Huwelijkslessen
(Rott. Toneel)
Groote Schouwburg-Zuid, 8 uur: Leer
lingenuitvoering Rott. Balletschool
BIOSCOPEN IN ROTTERDAM
Arena: Bells are ringing: 14 j.
Capitol: Morgen wacht de hel: 18 j.
do. Slachtoffers van het trottoir: ontoe
laatbaar. Centraal: Mijn vader een moor
denaar: 18 j. Cineac A.D.: Winden
waaien om de rotsen: 14 j. Cinerama:
Seven wonders of the world: a.l. Colos
seum: Nachtleven in een wereldstad: on
toelaatbaar. do.: Pad der verleiding: 18 j.
za.; zo. 2: On Moonlight Bay: a.l. Corso:
Porgy en Bess: 14 j. Harmonie: Hyena's
van een wereldstad: volw.; di t.m. do.
Fotomodellen en chantage: volw. Lu-
mière: Een stem in de mist: 18 j. Luxor:
Huwelijkslessen: str. volw. Metro: Zon
daars in bezettingstijd: ontoelaatbaar.
Passage: Go naked in the world: str.
volw. Prinses: De geheimzinnige mr.
za.zo. Vier rakkers en een oude jeep,
za.24: Overtreding art. 251 bis: volw'.
Carliss: 18 j. do.: Viva Zapata' 14 j
jeep: a.l. Rex: De man uit del Rio- 14 j
do. De doder is in de stac}: 18 j. Thalia:
Zij begonnen zo jong: 18 j. 't Venster:
„re iady en de butler: a.l.
Victoria: Nooit op zondag: str volw
za wo 2. zo 2,4.30: A. en C. bij de kan-
mbalen: a.l.
.Inlichtingen bij uw fotohandelasr
ROTTERDAM. 12 mei B. en W. stel
len de raad voor, over te gaan tot nodig-
verklaring van diverse uitbreidingen van
het leerplan van het technisch- en nij
verheidsonderwijs hier ter stede. Finan
cieel zou dat neerkomen op een subsidie
van 30 pet van de netto-exploitatiekos
ten, in de hier ter sprake zijnde voor
stellen in totaal f 8.705.
Het betreft de uitbreiding van de
Technische Dagschool aan de Huisman
straat met een „part-time"-opleidmg
voor chemicien, van de Avondtechnische
school aan de Huismanstraat met oplei
dingen voor elektrisch lassen en aurj-
geen lassen en van de Avondtechnische
school aan de Burgemeester Konings
singel eveneens met opleidingen voor
elektrisch lassen en autogeen lassen. Ten
slotte de uitbreiding van de Eerste Cbr.
Huishoud- en Industrieschool aan het
Ericaplein met een eenjarige oriëntatie-
klas.
ROTTERDAM, 12 mei In het kon.
besluit van 10 maart 1960, waarbij zaken
waar men eenvoudige, goedkope hapjes
en alcoholvrije dranken kan gebruiken,
werden gelijkgesteld met restaurants en
aldus buiten de Winkelsluitingswet val
len, zijn de viszaken, waar men spijzen
als croquetten, slaatjes e.d. kan gebrui
ken. niet opgenomen.
Gezien de mogelijkheid, dat deze za
ken zouden worden gedupeerd, indien
deze verkoop vanwege het sluitingsuur
niet meer mogelijk zou zijn, stellen B
en W. voor, de verordening op de Win
kelsluiting aldus te wijzigen, dat ook vis
zaken met gecombineerde verkoop van
de winkelslultingsbepalingen worden
vrijgesteld, maar dan zo, dat deze win
kels op werkdagen smorgens tot 12 uur
gesloten moeten zijn.
Ter bestrijding van het euvel der straat-
vervuiling dient tevens de bepaling te
worden opgenomen, dat de verkoopge-
legeniheden moeten zijn voorzien van af
valbakken of -manden.
DUBBELDAM, 11 mei Aeolus had
er ditmaal tegen kampioen Dubbeldam
weer meer zin in en deze ook door het
scorebeloop spannende wedstrijd ging ten
slotte voor Aeolus slechts met de on
even goal verloren. De aanvallen van
Aeolus waren voor de rust veel gevaar
lijker en nadat de defensie van Dubbel
dam enige malen slechts tenauwernood
een doelpunt had kunnen voorkomen,
opende middenvoor Hammerstein na 28
minuten na een snelle aanval met een
goed gericht schot de score, 0—1. Na 35
minuten werd de stand weer gelijk, toen
linksbuiten Van Heeren op vrijwel ge
lijke wijze doelman Krijnen met een hard
schot passeerde, 11. De roodzwarten
hadden pech toen de prime spelende
Slagmaat een minuut voor rust de bal
in het doelgebied onnodig met de hand
speelde. Dubbeldam's rechtshalf Dubbel
dam schoot de strafschop in, waarmede
Aeolus tegen de spelverhouding in met
een stand van 21 de rust moest ingaan.
Na de hervatting bleef Aeolus goede
aanvallen opzetten en na zeven minuten
gebruikte Kwaaitaal een goede pass uit
stekend door met een scherp schot de
gelijkmaker te scoren. 22. De hierna
volgende spannende strijd werd na een
half uur in het voordeel van Dubbel
dam beslist, toen middenvoor Van der
Merwe de bal. naar veler mening in bui-
tenspelpositie te pakken kreeg. Zijn schot
werd door een der spelers van richting
veranderd en verdween onhoudbaar langs
doelman Krijnen (3—2.) Aeolus vocht
daarna vergeefs voor de gelijkmaker.
Slofzulsertjcs, van die echte
coede, heeft De Jager, Broers
veld tos tel. 69703. Geef moe.
der toch' zo'n makkelijk geval.
Alle bekende merken.
Een centrifuge is voor moeder
makkelijk om te drogen. Maak
haar werft lichter. Ga naar De
I Jager, Broersveld 108, tel. 68T03.
Zo'n leuk schemerlampje vindt
I moeder beslist aardig Kom. eens
kijken bij Dc Jager. Broersveld
108, telefoon 69763.
Geef moeder een pracht strljk-
ilicrtje zo dén van De Jager.
Broersveld 109, tel 69703. die
heeft er grote keus In.
ROTTERDAM, 11 mei Op het sport
complex van Spartaan aan de Oldegaar-
de is gisteren wederom het jaarlijkse
toernooi om de Maasstadbeker gehou
den. Dc goede belangstelling, die er
rund de velden getoond werd, gold de
verrichtingen van de besten der junio
ren, die uit diverse streken van ons land
naar Rotterdam waren gekomen om het
fraaie aantal prijzen, door het Spartaan-
bestuur ter beschikking gesteld, in een
sportieve kamp te veroveren.
CVV werd uiteindelijk in de finale, hoe
wel enigszins geflatteerd, na een ener
verende strijd tegen dc Spartanen van
de prachtige zilveren „Boeg" gevat in
teakhout. De vreugde om het geslaag
de toernooi werd dezelfde middag nog
vergroot om het feit, dat Spartaan we
derom een kampioen kon bejubelen:
Spartaan III, dat met een gedegen over
winning op Excelsior "20 ill met 41
zich in de dit seizoen wel uitgebreide rij
der sterksten plaatste.
Voorzitter Bas v. Dongen heeft na af
loo*o zijn tevredenheid over het verloop
uitgesproken en de prijzen aan de win
naars overhandigd. Daarna hebben de
gasten en gastheren zich in de kantine
verzameld om met een gezellige maal
tijd het Maasbekertoernooi te besluiten.
Toernooi-uitslagen
De uitslagen waren;
Poule A: Excelsior R—Spartaan 3—3;
SittardlaCW 1—4.
Poule B: Spartaan—AGOW 2—1; CVV
RBC 1—1.
Verliezersronde: AGOW—Excelsior, 1
1; RBC—Sittardia 2—1; AGOW—Sit
tardia 00; Excelsior—RBC 01.
Eindstrijd: Spartaan—CVV 0—1.
1. CW; 2. Spartaan; 3. RBC; 4. Excel
sior; 5. Sittardia; 6. AGOW.
