PELAMR
Xpelair
VANANDEL N.V.
y
NIEUW. .zo boeiend! COMPACT. ..zo praktisch! UITZONDERLIJK. ..zo verrassend!
1 v/l M 1 jüC Iv
TEMPEST COMPACT
GELD
8 DAGEN NAAR
FRIESLAND
m
f96.-
të SP0EDÏ/EILING
1 in-volle-werking-zijnd 1
CONFECTIEBEDRIJF
HYPOTHEKEN
GENIET VAN EEN IDEALE VAKANTIE
EIGEN LAND
ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK
KASTEEL VAESHARTELT
VALKENBURGHOUTHEM
Fraaie Inboedels, Antiek, Kunst en Tapijten
ventileer met
PAUL BRANDT AMSTERDAM!
i iL 4~ vi
ZATERDAG 27 MEI 1961
Neem een
de ventilator met
de X-TRA voordelen
r
Voor raam
of muur
v.a.
'sGRAVENHAGE.TEL.ri-44-36
BEËIXMAKELAAK A.F.M. den EXTER
HOOGST BELANGRIJKE KUNSTVEILING OP 6-7-8 JUNI 1961
FRAAIE OUDE SCHILDERIJEN
TE ROTTERDAM-ZUID
EEN GESELECTEERDE PARTIJ
MEUBELEN EN TAPIJTEN
RUIM 200 TAPIJTEN
PONTIAC - DIVISION OF GENERAL MOTORS
Amsterdamsche Rijtuig Maatschappij N.V. - Nassaukade 380-581
Amsterdam - Telefoon (020) 82472
„BRABANTA"
WERKSPOOR N.V.
BEMIDDELING
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK N.V.
HOTEL BERG BOSCHZICHT
ZEDDAM - MONTFERLAND
UTRECHT
BAARN Hotel „Kasteel van Antwerpen". Volledig
pension, min. 5 dagen, f 8.— p.p.p.d. Logies
met ontbijt f 5.50 p.p.p.d. Keuken bekend. Diners vanaf
f 2.50. Grote zalen voor gezelschappen. Eigenares: R.
Scheppers, Laanstraat 57-59, Telefoon 02954—2234.
FRIESLAND
OVERIJSSEL
GELDERLAND
BERG EN DAL Hotel „ERICA". Telef. 08805—255.
GROESBEEK
„DIE HOOGHE HOENDERBERGH"
GROESBEEK - BERG EN DAL BEEK
LUNTEREN
NIJMEGEN - GROESBEEK ldeaaJ
ZUIDHOLLAND
GEULLE (Z.-L.)
NOORDWUK a/ZEE Vak. Pension „Truwico".
WASSENAAR Voor een gezellig weekeinde of
„Boerderij Maaldrift"
NOORDHOLLAND
VOLENDAM - AMVO
NOORDBRABANT
VALKENSWAARD Brabants Ideale Vakantlecen-
LIMBURG
BEMELEN (Z.-L.)
PENSION MOONEN-STRATEN
Een hele week vakantie voor 31.50 p! d.f
SCH1N OP GEUL (L.)
VALKENBURG, de Parel van het Zuiden
JONGEREN 14—30 JAAR
DIT JAAR KANS OP GRATIS VAKANTI»
Als er een ventilator
moet komen, neem
dan meteen de beste!
Xpelair!
Want Xpelair biedt
U XTRA schoonheid,
XTRA lange levensduur,
XTRA doelmatigheid!
•Constructie: resultaat van ruim
30-jarige Woods General Electric
ervaring.
Keus uit 6 prachtige door-en-door
kleuren: voor elk interieur een
passende kleur!
Tochtvrije Iris-afsluiter, gecombi
neerd met trekschakelaar. Uniek
voor Nederland.
Regenwerend uitlaatraster met
vaste, gestroomlijnde jalouzieën.
Gemakkelijk aan te brengen in
elk raam of elke muur.
•Absoluut veilig voor kinderen,
want: buiten bereik!
Geruisloze, trillingvrije motor.
Moderne vormgeving.
Corrosie-vrije uitvoering.
Minimaal stroomverbruik bij
maximale afzuigcapaciteit.
Storingvrij voor radio en T.V.
Kwaliteitsgarantie van Woods
General Electric Co., Engeland.
Zuivere atmosfeer leidt tot
betere arbeidsprestaties!
Daarom vindt U Xpelair
ventilatoren in alle mo
derne kantoren en
bedrijfsruimten.
Verkrijgbaar bij de betere electriciteitszaken e.d.
Rotterdam: Nw Mathenesserstr.
33. Tel. 64700 (8 lijnen).
AmsterdamHaarlemmerweg337.
Tel. 127634.
Imp.:
Op WOENSDAG 31 MEI 1961 en volgende dagen, telkens des V-M. 10 UUR zal
ten overstaan van deurwaarder A. H. Davids publiek a kontant worden verkocht:
Waarbij: eiken Utrechtse poortkast, eiken m. palissander kussenkast, ant. w.n.
klepbureau, w.n. e.a. porselein- en salonkasten, mah. o p-klap builfetje, ant.
mah. trommelbureaus, verg. Frans porseleinkastje, eiken schrijftafel, Chin, hall-
bank, O.I. kist, eiken- en noten hangvitrines, lederen-, tapisserie, en fantasie
fauteuils, div. sets antieke-, Biedermeier- e.a. stoelen, ronde mah.-, eiken
flespoot- e.a. tafels, mah.- e.a. commodes, ladekasten en trumeaus, fraaie Deven
ter-, Perzische-, CHIN.- e.a. TAPIJTEN, KLEEDJES en LOPERS, mah. secre
taires, chiffonnières, koperen e.a. kronen, antieke- en mod. kleinmeubelen, ant..
e.a. spiegels, bankstellen en salonzitjes (fabr. Mutters), thee-, salon-, speel- en
werktafels, eiken flespoottafel en 6 stoelen m. leder, bureaus en boekenkasten,
eiken piano (Zimmermann), Philips- e.a. radio's, blauw- en gekleurd Chin.-,
Delfts- en Europ. porselein en aardewerk, o.a. 70-dlg. kinderserviesje, kunst
voorwerpen, klokken, pendules, wapens, kandelaars, 2 ant. tuinbeelden, tin- en
koperwerk, theestoven, boeken, kristal, inzak- e.a. trapnaaimachines, garderobe
en linnenkasten, dressoirs, tafels, stoelen, opklap-, tuimel- en spiraalbedden,
matrassen, gordijnen, Erres wasmachine, Gen. Electr.- e.a. koelkasten, gas
fornuis, olie- en kolenhaarden, vaste wastafels, stalen archiefkast tuinmeubelen.
Voorts: oude-, romant- en mod. SCHILDERIJEN, AQUARELLEN cn TEKENIN
GEN, o.a. van P. P. Schiedges, Fr. Hoos, v. d. Sande Bakhuizen. Morg. Munthe,
P. Mony, J. v. d. Vet, C. Raaphorst, H. Dekker, Chr. Soer. A. Kool e.a. sport-
e.a. prenten, zilverwerken, fraaie BRILJANTEN- en GOUDEN SIERADEN en
hetgeen verder ter veiling aanwezig is.
KIJKDAGENZONDAG 28 en MAANDAG 29 MEI van 10 tot 4 uur en
DINSDAG 30 MEI van 10 TOT 2 UUR.
tn de beide zalen van de Mij. ,,Arti et Amicitiae". Rokin 112. Amsterdam.
Nalatenschappen: douairière E. L. Baudvan Riemsdijk te
's-Gravenhage en Mevrouw J. G. VerkorenKerber te Leiden,
voorts uit het bezit van de Heer W. van Linden Tol (wegens
vertrek) en diverse Nederlandse verzamelaars.
A. Cuyp (2) c. Fabritius -
Sal. van Ruysdael - J. Ver-
B. van der Ast - H. Avercamp - P. Brueghel II
A. de Gelder - J. van Goyen - Ph. de Koninck
meer - J. Voorhout - J. Wijnants e.v.a.
schilderijen der romantische school, door XlXe eeuwse en moderne
artisten antieke meubelen - Chinees porselein (familie verte etc.)
Delfts aardewerk - sculpturen Aziatische kunst - tapijten - gou
den en zilveren voorwerpen - boeken - grafiek en tekeningen -
gekleurde grafiek der ,EcoIe de Paris'.
KIJKDAGEN: vrijdag 2 - zaterdag 3 cn zondag 4 juni 1961
van 1016 uur.
De luxe-catalogus uitgevoerd in kleuren en met ruim 30 alb. is aan de
bekende adressenverzonden en wordt op aanvrage franco toegezonden na
overschrijving van f 10.
Kantoor Pieter de Hoochstraat 30, Amsterdam, Tel. 723997, Postgiro 144272.
Op dinsdag 30 mei, des n.m. 2 uur zullen t.o.v.
Dw. I. Kranse, door de Beëdigd Makelaar A.
H. Zellenrath in het Zuider Volkshuis, Brink
no. 7, Rotterdam Zuid (Tuinwijk Vreewijk)
publiek worden verkocht
Hierbij zijn enige fraaie bankstellen, Parker
en andere Salonfauteuils, Haardstoeltjes, Sa
lon-, Mimi- en Bijzettafels; Salonmeubelen
als Commodes, Kastjes, Damesbureaus enz.;
Emaille keukenuitzetten; Kristal en Porselein.
w.o. Perzische kleden in verschillende maten
en soorten; lopers, kussens, tafel- en divan
kleden, slaapkamerkleedjes, matrassen, de
kens, tafel- en bedlinnen, huishoudlinnen;
een partij damespyjama's, schilderijen en wat
verder ter tafel zal worden gebracht.
BEZICHTIGING: Alléén dinsdagmorgen 30
mei van 10-12 uur. Des n.m. om 2 uur begint
de Veiling.
Elk stuk wordt vóór het in
veiling brengen getoond.
IIIIIIIIIIIIIIIUflIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIItflJIIlHlHHnilbnillllllillllHIIIHIIlUIIIIIHIIUtlllll
i Vooraanstaande Confectiefabriek in het Westen
des lands heeft belangstelling voor de overname 5
van een I
2 onder handhaving van de gehele technisch/orga- =j
nisatorische staf.
I Overname van eventuele vaste goederen geen
e bezwaar. Discretie verzekerd. 1
I Reflectanten worden verzocht te schrijven on-
der no. 66771 aan het bureau van dit blad. I
UMmmiiiiiiMiiHiiiuiiiiiNiiiiiiiiiiiiimiimiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiimmmimiiiuiiiiiiiiMiii
VERENIGDE
MACHINEFABRIEKEN
N.V.
Hierbij wordt bekend ge
maakt. dat het dividend over
het boekjaar 1960 is vastge
steld op 12 Dit dividend
is onder aftrek van 15 di
videndbelasting met ingang
van 1 juni 1961 op dividend
bewijs No. 9 betaalbaar met
netto f 10.20 per aandeelbe-
wijs ad f 100.en met netto
102per gecombineerd
aandeelbewijs ad f 1000.
De betaling van het dividend
zal geschieden bij de kan
toren van De Twentsche Bank
N.V. te Amsterdam, Rotter
dam, 's-Gravenhage. Utrecht
en Hengelo (O.) en van de
Nederlandsche Handel-Maat-
schappij N.V. te Amsterdam,
Rotterdam, 's-Gravenhage en
Utrecht.
DE DIRECTIE.
's-Gravenhage, 27 mei 1961.
M»fP
l-ki
SS®
*.*y. X'
GENERAL
Een compact-car die de toekomst
dichterbij haalt. De Pontiac Tempest
is met zijn 4-cilinder motor van
3,2 l„ zuiniger dan elke andere wa
gen in zijn klasse. De rijtechniek van
straks kreeg er nü gestalte in nooit
tevoren was het gewicht zo volmaakt
fifty-fifty verdeeld tussen het motor
blok vooraan en het compacte trans-
missieblokCversnellingsbakenbrug)
achteraan. Vandaarde ongeëvenaar
de stabiliteit Komfort Eveneens
volmaakt, door de revolutionaire
gebogen cardanas ligt de vloer
aanzienlijk lager f Wanneer u sou
plesse in het verkeer verlangt, oog
heeft voor moderne elegantie, prijs
stelt op een luxueus interieur en
bijzondere rijkwaliteiten,dan ontmoet
u in de Pontiac Tempest de wagen
die al uw wensen beantwoordt,
'n Rasechte Pontiac van topklasse I
Ontdek, wat woorden u niet kunnen
vertellen, door een vrijblijvende
proefrit, Uw dealer houdt ook de an
dere Pontiac-modellen voor u gereed
PTi¥Tf A f1
filial,
kredieten van f.1 800 3°/o
op gunstige voorwaarden
zonder borg verkrijgbaar.
Wisselende wachttijd.
Vraagt schriftelijke Inl. bij
postbus 509 Breda
Brandwaarborg-
Maatschappijen
„Loenen aan de Vecht
van 1813"
„De Vereeniging" en
„Enkel voor
Poldergemalen",
gevestigd te Amsterdam.
Jaarlijkse Algemene
Vergadering op vrijdag 2 juni
a.s. te 10.30 uur, ten kantore
der Maatschappijen, Munt
plein 2.
De rekeningen liggen ten
kantore ter visie.
Amsterdam, 26 mei 1961.
De Directie:
H. VAN VEEREN N.V.-
N.V. Koninklijke
Nederlandsche
Machinefabriek v.h.
E. H. Begemar.n, Helmond
De Algemene Vergadering
van Aandeelhouders zal ge
houden worden op dinsdag 13
juni 1961 te 15.00 uur ten kan
tore der Vennootschap. Om
deze vergadering te kunnen
bijwonen moeten aandeelhou
ders, ingevolge art. 21 der
Statuten, hun aandelen of
een daarvoor uitgereikt regu,
afgegeven door een bankin
stelling, ten aanzien waarvan
de Directie heeft verklaard
genoegen te nemen, uiterlijk
op de derde dag vóór de ver
gadering hebben gedeponeerd,
derhalve uiterlijk 9 juni 1961
voor 11.00 v.m., ten kantore
der N.V. De agenda van de
te behandelen punten, de
Balans en Verlies- en winst
rekening zijn voor aandeel
houders gratis verkrijgbaar
bij de Amsterdamsche Bank
N.V. te Amsterdam en liggen
vanaf heden ter inzage ten
kantore der N.V.
De Directie.
Helmond, 27 mei 1961.
Hierbij wordt bekend ge
maakt, dat het dividend over
het boekjaar 1960 is vastge
steld op 12%.
Voor de houders van de aan
delen der Serie A is derhalve
een bedrag van f 48.per
aandeel van f 400.beschik
baar, hetwelk, onder aftrek
van f 7,20 dividendbelasting,
betaalbaar wordt gesteld met
f 40,80 op dividendbewijs No.
69.
Voor de houders van aande
len der Setie B is eveneens
een uitkering van f 48.per
aandeel van f 400.beschik
baar, welke onder aftrek van
f 7,20 dividendbelasting be
taalbaar wordt gesteld met
f 40,80 op dividendbewijs No.
75.
De betaling van het dividend
zal met ingang van 1 juni
1961 geschieden bij de kanto
ren van de Nederlandsche
Handel-Maatschappij N.V. en
De Twentsche Bank N.V. te
Amsterdam, Rotterdam, 's-
Gravenhage en Utrecht.
Amsterdam, 27 mei 1961
De Directie.
MET
DE NS
Geheel verzorgde hotelreis
vanaf elk station in Neder
land voor f 159,- inclusief
vijf excursies w.o. een dag-zeiltocht. Programma met
volledige inlichtingen verkrijgbaar aan de stations.
Onze deskundigheid, marktkennis en contacten
zijn waarborgen voor vlotte behandeling.
Hoofdkantoor: Ketzersgr. 507-517 - A'dam-C.
51 vestigingen
150.000 ha. natuurschoon. Vakantie ln eigen land
met dagtochten naar het buitenland.
Gratis geïll. gids. Streek V.V.V., Postbus 10, Lochem.
GROENLO Hotel-Pension Café-Rest. „De Water
molen". Voor een gezellig weekeinde
of vakantie aan het vriendelijke beekje de Slinge. U
geniet van een prachtige omgeving. Directe verbindin
gen naar alle richtingen. Volledig pension f 8.— p.p.p.d.
Logies met ontbijt f 5.p.p.p.d. Prima service. Keuken
bekend. Eig. G. J. ter Braak, BorcUloseweg 20, Tele
foon 05440—1265,
LOCHEM Hotel DE lochemse berg biedt u
ruime kamers met w, en k. str, water.
Grote eigen tuin 6 ha. midden in bossen v.a. f 9.—
p.p.p.d. Barchemseweg N 75, Tel. 067301377.
37 kamers, k. en w, str. w. TERRAS-TUIN 4000 m2.
Met onze „KANT en KLAAR"-reizen van AMSTER
DAM -• ROTTERDAM en DEN HAAG 7 'dagen naar
MONTFERLAND en terug, totaalkost^n incl. bediening
en 2 dagtochten per pers. bij verblijf in pension 83
in HOTELS f 114.Vraagt gratis folder bi) J. van
Raay te ZEDDAM. telef. 08345—226.
BAKKEVEEN (F). Mod. stenen bung, met gas, str. w. en
el. 1. Kampeer- en car.terr. Bossen heide, duinen
Vakantiecentrum 't Hout. Telefoon 05169287.
HAAKSBERGEN. Hotel „Assinkbos", modern Interieur
Voortreffelijke keuken. Bosrijke omgev. Pens. 10. 11 en
12 gulden p.p.p.d. Telefoon 05452—209
ARNHEM. „De Hemelbergh". Kemperbergerweg 111.
R.K. Vac-oord en jeugdherberg voor jongens cn meisjes
boven 16 jaar. Prospectus op aanvrage. Tel. 08300-24604.
Hotel met sfeer a. d. rand van 't
bos. Kamers met douche en toilet en huistelefoon. Prima
keuken. Vraagt Hotel-prospectus 1
MOHWÏS'TH bl' Arnhem. „De Branding - Door-
wertb". Hotel Motel café-Rest.-
Golfslagbad (geheel gemoderniseerd). Een onvergetelijk
weekeinde of vakantie in onze bedrijven. Gerenommeerde
keuken. Specialiteiten: Zuid-Amerikaanse, Spaanse en
Italiaanse gerechten. VoUedig pension f 13.50 (5 dagen).
Hotelgasten gratis toegang zwembad - zonnestrand en
speeltuin. Logies met ontbijt f 8.— p.p.p.d. In avonduren
babysit beschikbaar. Motel 2-pers. f 14.per dag. Hotel-
Motel gehele jaar geopend. Tel. 08373259310.
Dir. N. J. van Brummelen
EMST 'gem. Epe). DE WILDHOEVE, Hanenüorperweg
102. Bungalows kampeer- en caravanterrein
9 h.a le klas toilet- en wasgebouw. Prachtige natuur
HRïVIELO T® huur vóór 22 juli. 512 aug. en na 19
aug.: zomerh. 6-pers., en vóór 8 juli: gem.
huis tot 8 personen f 55.Zeeweg 37. Tel. 034172868.
Bungalowpark
„CANTECLEER"
MET en ZONDER pension - Telefoon
08891—329.
Van 15/7 tot 26/8 volgeboekt.
GROESREEK Eerste jeugdhotel v R.-K Jongelui vgn
WKUeSÜKft 17-30 Jr. Gelegen op hoogste punt v. d
omgeving, m. prachtig uitzicht. VoU. pension
Tel. 08891—494 Vraagt prospectus
D.p
1000 ha. bos. Nederlands mooiste panorama's. Vraagt inl.
aan de plaatselijke V.V.V.'s.
ïinor CflKRFTIW Hotel-Rest. „HOOG BOEREN'
Tel 06769-231 Gelegen i. h. Kroon-
domein (herten, w zwtlnen) Rust 'n goede tafel Warm
en k str water
Restaurant - PANNEKOEKEN HUIS -
gelegen midden ln de ongerepte natuur -
picnteken toegestaan - vrij bos moderne speeltuin - 1000
zitplaatsen - toegang vrij - ruim parkeerterrein.
Telefoon 08388—327.
Post Nijmegen Telefoon 0880023364.
PUTTEN. Hotel-Pension „Boszicht". Volledig pension vanaf
f 7.— p.p.p.d. Incl. Kinderen half geld. Vlak by bos, hei en
natuurbad. Tel. 03418—1420. Eig. B. J. Smorenburg.
STROE Gem. zomerhuisjes. Butagas. Bij bos en na-
tuurbad. Stromend water. Heideweg 9, tele
foon 03423—388, post Kootwijkerbroek (Gld.).
RHENEN PANNEKOEKENREST.. Telef. 08376—276
BONDS-HOTEL „DE EEKHOORN"
VoUedig pension v.a. f 7.50 min. 5 d. Logies met ontbijt
v.a. f 5.50. Uniek uitzicht. Rynterras bad. douche T.V
Vakantieoord „Alberigs". Zomer
huisjes, 4 vertrekken. 6 pers. In
berg- en bosrijke omgeving. Ongerepte natuur. Alle com
fort, stromend water, ook W.C. Prijs naseizoen f 65.— p. w.
Alles inbegrepen. H. Alberigs, Hussenberg 35 (Heirweg).
Telef. 04401—269.
HEER (bii Maastricht) Voor een prettig weekeinde
of heerlijke vakantie naar
Hotel-Café-Rest. „Lardinoye". Directe verbinding met
pracht omgeving tot Duitsland en België. Volledig pen
sion f 7.50 p.p.p.d. Logies met ontbijt 'f 5p.p.p.d. Prima
verzorging. Televisie aanwezig. Eig. C. Lardinoye, School
straat 2. Tel. 04400—20328.
Het mooist gel. aan de
K. W. Boulevard 31. Dir. a. h. vrije strand. Schitt. terras
met uitz. op zee. Uitm. keuken. Vr. prosp. Fam. v. Biezen,
Telefoon 3458.
heerlijk rustige vakantie naar
Een intiem, zonnig en beschut terrein. Van grasmat voor
zien. Apart toilet en waggel, voor dames zowel als heren.
Gelegen aan Rijksweg Den HaagA'dam. Direct aan strand
of stad. Billijke tarieven. Th. C. Knijnenburg, Maaldrift 9,
Telefoon 01751—3688.
ABCOUDE Hotel-Café-Rest. „DE waterlelie"
Voor Uw weekeinde of vakantie aan het
prachtige riviertje het Gein. Direct aan water gelegen met
zonnige terrassen. Parkeerterrein aan huis I Gedegen keu
ken. Logies met ontbijt f 7.50 p.p.p.d. 2 minuten van sta
tion voor directe verbinding naar alle richtingen.
Nieuwe eigenaar: Jac. van Dijk. Tel. 02946210
BERGEN N .H Hotels, pensions en Gem. huizen ln
alle prijsklassen. Inl.: Bureau V.V.V.
Telefoon 02208—3100.
BERGEN N.-H. Hotel Hertenkamp Tel. 2482. f 15.— 118.—
BOS Hotel Kreb Tel. 2025. f 14.50 f 17.—
DUIN Hotel Russenweg Tel. 2538. f 11.00
ZEE Pension Boslust Tel. 2060, f 8.— f 9.50
Telefoon 02993—323. Het
Café-Rest. voor iedereen.
Pr. keuken. Onze specialiteit gebakken en gest. paling.
truin. Bossen, vennen en uit
gestrekte heidevelden. Ongerept natuurschoon. 3 km ge
legen vanaf het modernste natuurbad „Eurostrand". Aparte
kinderbaden en Europa's grootste speeltuin. V.V.V. Nieuw-
straat 80, zendt U graag een folder.
HOTEL „MOOI LIMBURG".
Gelegen op een van Limburgs
mooiste heuvels. Zonnige terrassen. Modern comfort, ver
zorgde keuken cn wijnkelder. Tel. 04407—212. Volledig
pension vanaf f 11.p.p.p.d.
GEULHEM-fiOUTHEM 01] Valkenburg. Hotel-Hesuuraot
Lamerlchs, rustig gel. ln bosrijke heuvels der Geul-Vallei
Pr. v.a. f 8.Centr. verw.. str. w. Tel 044062555 Vraagt
prospectus.
HOITTHEM <"«Ki Valkenburg). Hotel „Adriaens".
Rust en sfeer in romantisch Geuldal. Voll-
pens. 1 9,50 per dag. Telefoon 044062135.
KLIMMEN bij Valkenburg gtffeweg a U4
Telefoon 04405—275.
Volledig pension f 7p.d.p.p.
MECHELEN Z.-L. Rustig en aangenaam vacantiedorpje.
Vraagt inlichtingen secr.: Hoofdstraat 23, Tel. 04455—262.
Inlichtingen gratis.
MEEHSSEN f Z.-L.l fdeaai oord voor rustige va-
HuuuMaiui kan tie. Vraagt Inlichtingen
V.V.V. ProosdUpark Telefoon 04403546.
VAKANTIE-OORD voor r.-k. Jongelui van 16 tot plm. 30 jr-
Vraagt onze speciale prospectus over de „Uit- en Thuis-
vakantietocht" met buitenlandse tochten en een volle week
pension voor f 59.Telefoon 04400-16036.
NUTH (Z.-I,imb.) Goed burgeipension aangeboden.
Prima keuken, str. w. mooie omg-
van Valkenburg, trein- en busverb. in alle richtingen-
Ook met logies en ontbijt f 3.75. Volledig pension f 7.00
p.d.p.p. Pension Palts.
Pension „Savelberg". m
het mooiste deel van
Zuid-Limburg. Gezellig terrasje. Uitstekende keuken.
Prettige sfeer. Volledig pension f 7.p.p.p.d. Logies met
ontbijt f 4p.p.p.d. J. H. Savelberg, op de Beek
Telefoon 04459—265.
ANDERS DAN ELDERS het buitenland ln eigen l»fd
De V.V.V. „HET GEULDAL", Stationsstraat 15 (telefoon
044062048) verstrekt alle inlichtingen voor Uw ver
blijf gratis
VALKENBURG pension „sonneheerd". prach
tige omgeving, gezellig terras. Uit
stekende keuken Volledig pension f 7.50 p.p.p.d. Logie'
met ontbijt f 4.50 p.p.p.d. M. E. Keulaars. Spoorlaan 5
Tel 04406—3112.
VALKENBURG £?,?si?,n ..bosrand- Rijksweg
Vilt. Pr. ligging. Tuin, garage «f
parkeerplaats. Voll. pension f 7.50. Vóór 1 juli en na 1 sep1
f 6.50. Tel, 2971. Vraagt prospectus.
Bezoekt het buitenland vanuit Uw eigen land. Acht geheCJ
verzorgde vakantiedagen met gratis tochten naar Duits
land, België, Luxemburg, Frankrijk en door Z.-Limburg
En als speciale attractie „een wijnfeest" in het romantisch®
Ahrdal. Huisvesting en verzorging in vooraanstaande hotel»
cn het vervoer van en naar Uw woonplaats voor de P^jl
v.a. f 120.Inl. en boek. bijLe bon Voyageur, postbus
Valkenburg en voor ROTTERDAM: Soetendaalseweg 29D,
tel. 45860 en voor DEN HAAG: Reisbur. Apeldoorn, AP®1*
doonnselaan 175, tel. 334476.
TTZ&T.fffTMBlfTHri 8 prima verzorgde vakantiedag®1}
met 2 buitenlandse reizen vana
f 114.75, alles inbegr. Inl. en boekingen bij R. Vermeul®<
Rochussenstraat 273 b, Rotterdam, Tel. 01055402.
WAÏJBACH 17.1L l Gem. kamers aangeboden me'
WRUItdUI gebruik v. keuken, f 50.- p.
Juli en aug. f 60.- p. w. Ook voor meerdere pers..®"
kinderen. Prachtig gelegen in Limburgs bos en heide'
Huize „Heiderust", Tel. 04449—2806.
iiEiiiiiitmiiiiiiMiiiimiiuiiiiiiiiiiimiiiiimMiiiiuiHiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii1111
BIJZONDERE VAKANTIEWEKEN
voor zeer weinig geld bieden U: „Drakenburgh", Baarh
(U.); „Geerlingshor" en Kasteel „Schaloen", Valkenburg
(L.); „Het Witte Huis", Borne (O.); „Ons Erf". Berg eV
Dal (Gld.); „Vinea Domini", Witmarsum (Fr.).
Folders en programma's rechtstreeks vragen aan het bj'
treffende huis; adressering met naam en plaats is vöi
doende.
De prettigste vakantie biedt de Katholieke Vakanti®'
huizen en Jeugdherbergen Centrale. Overnachting f
warme maaltijd f 1.45, ontbyt f 0.85, lunchpakket f
Jeugdherbergen door geheel Nederland.
Ook België, Luxemburg en West-Duitsland.
Vraagt folder K.V.C., Nachtegaalstraat 60 bis, Utrecht
Tel. 030 - 20756.
