Okapi Heri in goede
welstand gearriveerd
BIOLOGEN VERWACHTEN
MATIGE VANGSTEN VAN
MAATJESHARING
De Bilt: polaire luchtstroom
Indrukwekkende plechtigheid
in kathedraal van Rotterdam
Eichmann doodde
ook eigenhandig
Hij vermoordde een Joods?
jongen die kersen stal
Circus Williams in Rotterdam
Drs. J. den Uyl: maatschappelijk
verkeer en sport zijn ook arbeid
Over twee maanden meer te zeggen
Beeld van Rodin
in Rotterdam
Zeeuw lichtte
verzekering op
Voethal- en volleybaltoernooi op
tVijf Sluizen"-sportpark
JBü m
x
Verkorte werktijd en recreatie
Rente: geen 4,25 pet.
maar menselijk geluk
PLAATSELIJK
NACHTVORST
Nederlands musicus niet
omgekomen
Uitslag puzzelrit AMBC
Voorlopig op terras van
museum Boymans
Record voor haven
Man verpletterd onder
zandauto
Koningin Fabiola moet
in Parijs blijven
Nat. Grondbezit staakt
afgifte obligaties
Wall Street maandag en
dinsdag gesloten
Jongeneel wil kapitaal
tot zes miljoen vergroten
Cultuur Mij. Waswati
leed verlies
Boemi Kasso
Veertien priestersveertien subdiakens
En door het voor
beeld van hun leven
anderen tot verbetering
mogen brengen"
Om de O. K. en W.-wisselbekers
Weersproken gerucht
om Coen Moulijn
Onveranderd dividend
Metaverpa
VB
ZATERDAG 27 MEI 1961
PAGINA
4
„Andere mens
Jaartje rust
Gehandicapte kind
8000 schepen in vier maanden
Eigenlijk hadden we eind mei op een zonnig terrasje behoren te zitt®11
en zou de jeugd zich moeten vermaken met tentjes op grasveldje*
of op het zand van strandbaden. Maar het is anders getvorden. U®
weerbericht beloofde ons een stroom van noordelijke polaire luC
en die is tot ontsteltenis van menige huismoeder die de haard
gedoofd prompt binnengestroomd. In Rotterdam zag de fotogra®1
een groepje kinderen, die op deze polaire" wijze van de laatste
pinkstervakantiedagen genieten.
De diakens
De priesters
5Ï55,T*}
JERUZALEM, 26 mei (U.P.I.)
Vanmorgen heeft de (plaats
vervangend) openbare aanklager
in het proces tegen Adolf Eich-
mann, Gabriël Bach, opnieuw
zwaar geschut tegen de verdachte
in stelling gebracht. Hij verhoor
de de 35-jarige Hongaarse Jood
Abraham Gordon, die thans in
Israël woont. Deze getuige ver
telde dat Eichmann, samen met
een andere Duitser, in de zomer
van 1944 eigenhandig een Joodse
jongen doodranselde, omdat deze
kersen had gestolen in Eichmanns
tuin. Het werd doodstil in de
rechtszaal toen Gordon zijn af
schuwelijke verhaal vertelde.
Eichmann zelf maakte druk aan
tekeningen, maar gaf verder geen
enkel blijk van emotie.
Eictenanna partlcuJwe chauffeur» Ik.
t- ,ep)»J
naaM!'
ROTTERDAM, 26 mei Beroepsar
beid is niet de enige vorm van arbeid.
Verenigingswerk, sport en spel. het on
derhonden van vriendschappen, enz. zijn
ook vormen van arbeid. ÏVIeer en meer
zullen we een verschuiving zien van de
economische naar de maatschappelijke
en geestelijke arbeid. Dit voorspelde de
heer drs. J. den Uyl vanavond in een
discussieavond over vrijetijdsbesteding
van de Partij van de Arbeid in het dakpa
viljoen van het Groothandelsgebouw.
Achter de bestuurstafel zat - niet
qualitate qua - de wethouder voor Sport
en Recreatie, de heer J. Langerak en
onder het gehoor bevond zich wethouder
A. J. v. d. Vlerk (Onderwijs), die voor
heen de sport en de recreatie onder zijn
vleugelen had.
De heer Den Uyl zei, dat men eigen
lijk geen probleem diende te zien in de
paar uren winst, die men per week ver
kreeg door een verkorte werktijd. Ande
re invloeden echter doen zich gelden,
waardoor „een andere mens" ontstaat.
Groeiende welvaart brengt nl. andere
mogelijkheden mee, om de vrije tijd te
besteden. Een symptoom daarvan is het
sterk toenemende autobezit. Men ziet
ook de jeugd langer op school gaan om
vakkennis te verwerven.
Sommigen waarschuwen, dat men de
binding met de beroepsarbeid vooral
niet verloren moet laten gaan of dat men
door minder arbeidsuren wel eens de
produktiviteit in gevaar kan brengen.
Wat het laatste betreft heeft het ver
leden volgens de heer Den Yul bewezen,
dat bij verminderde arbeidstijd de pro
duktiviteit zelfs bleek te stijgen. En wat
de beroepsarbeid betreft, daarnaast ont
wikkelt zich een andere soort arbeid in
de zin, die hij tekende als aan het begin
van dit verslag vermeldt. Consequenties
daarvan zijn, dat men zich bv. een rui
mere plaats kan denken voor officiële
lichamen als eet Cultuurraad en een
evolutie in het onderwijs, dat meer aan
dacht gaat besteden aan expressievakken
en spelelementen.
De heer Den Uyl lanceerde enkele
bijzondere gedachten als een pre-pen-
sioenjaar voor bv. 40-jarigen en een om-
schakelings-periode voor bv 35-jarigen.
De eerste gedachte omvat het verlenen
van een jaar vrijaf, opdat de werkne
mer nog in de volle bloei van z\jn leven
van dit „pensioen" kan genieten. De
tweede gedachte betreft een „vakantie
van mensen tussen de 30 en 35 jaar, die
graag naar een ander beroep willen
overgaan en daarvoor een omscholings-
tijd of studietijd behoeven.
Als tweede woordvoerder trad op de
heer K. van Driel (leider van het bu
reau van de Raad voor de Lichamelijke
Opvoeding), die bestreed dat de over
heid tot een zeker dirigisme inzake sport
en spel was gekomen. De plaatselijke
overheid is, zei hij, in feite een schep
pende instantie, die alleen de mogelijk
heden verzorgt, nu dit van particuliere
zijde niet meer kan geschieden.
Hij bestreed tevens de gedachte, dat
Rotterdam in de eerste jaren na de
oorlog zich uitsluitend zou hebben bezig
gehouden met havenherbouw en -uitbrei
ding en woningbouw, al hadden die voor
rang. In 1945 had Rotterdam 8 speeltui
nen, nu zijn het er 60. Er waren in eerst
genoemd jaar 2 schoolwerktuinen, nu zijn
het er 12. De stad heeft nu 100 vrije
speelgelegenheden, het Brielse Maasplan
werd ontwikkeld alsmede dat van het
Kruininger Gors.
In zijn verdere betoog besprak de heer
Van Driel het tienjarenplan voor de re
creatieve voorzieningen en wees hij erop,
dat ook buiten dit plan nog enkele voor
zieningen aan de orde zullen komen zo
als bv. een zwembad en wijksporthallen.
De wijkrecreatie komt eerst goed op
gang bij sanering van oude stadswijken,
waar die recreatie het meest nodig is.
De grote moeilijkheid is het ruimtege
brek in deze stad. Het tienjarenplan
gaat veel geld kosten en de rente ervan
bedraagt niet vier en een kwart procent,
maar menselijk geluk, zo besloot hij.
Hierop ontspon zich een uitvoerige dis
cussie, tijdens welke de vraag werd ge
steld, of er ook was gedacht aan recrea
tie-mogelijkheden voor het gehandicapte
kind.
De heer Van Driel deelde in dit ver
band mede, dat er een commissie
wordt gevormd uit de Gem. Genees
kundige- en Gezondheidsdienst, de onder
wijswereld en de recreatie-organen om
de gevraagde mogelijkheden te onderzoe
ken.
Weerverwachting van het K.N.M.I. gel
dig van zaterdagavond tot zondagavond
(opgemaakt te 11.15 uur:
Vannacht een grote kans op nachtvorst.
Morgen overdag: zonnige perioden maar
ook enkele buien en iets minder koud dan
vandaag. Zwakke tot matige wind tussen
west en noord.
DEN HAAG, 26 mei Gisteren is
bericht, dat de heer P. Heybloem, oud-
hoboist van de luchtmaohtkapel in Nij
megen, in Canada bij een verkeers
ongeval om het leven is gekomen. Dit
bericht was gebaseerd op een uit Ca
nada verzonden telegram, dat verminkt
bij relaties in Nijmegen werd ontvan
gen. Vanmiddag zijn nadere medede
lingen Ontvangen, waaruit is gebleken
dat de heer Heybloem bij het ongeval
gewond is geraakt. Zijn verwondingen
zijn echter niet levensgevaarlijk.
i.tptV"V.V'V
ROTTERDAM 2V mei Ze waren er allemaal bij. De Waterbuffel, de Zee
hond, de Arend, de Steenbok, de Duif, de Rietvogel en al die andere binnen
vaartschepen die de naam van een vogel of dier dragen. Langs hen kwam de
„Okapi" voorbij, een van de trotse schepen van de rederij Alpina, dat van Basel
af in een hechtdoortimmerde kist de Zwitserse Okapi Heri naar Rotterdam ver
voerde. Gistermiddag meerde het motorschip ,,Okapi met de okapi in Rotter
dam af en met kist en al werd het dier naar de quarantaine-kooi van de Dier
gaarde Blijdorp vervoerd. Heri zal daar drie weken in blijven alvorens hij
de Blijdorpse lucht fier en vrij kan inademen. Dan ook zal hij kennis maken
met zijn nieuwe vriendinnetje Ituri, dat al reikhalzend Tiaar Heri staat uit te
kijken.
De reis verliep zonder moeilijkheden dank zij de uitstekende verzorging van
dr. E Lang, directeur van de Baseier Zoo, okapi-kenner bij uitstek, die met
het schip mee voer. De rederij Alpina verzorgde het transport zonder enige
tegenprestatie te verlangen.
Aan de grens wilden de douaniers met alle geweld Heri een loodje om zijn
nek bevestigen, maar dat viel zowel bij de okapi als bij dr. Lang niet in goede
aarde. Dr. Lang vertelde de douane-beambten dat de okapi gevaarlijk was, én
snel beet. Heri kreeg geen loodje om zijn nek!
IJMUIDEN, 26 mei De eerste va
ten maatjesharing zijn aan de wal. De
eerste nacht is de visserij niet tegen
gevallen. Het zou niet de eerste keer
geweest zijn als het niet of amper de
moeite geloond had om een jager naar
huis te sturen. Meerdere teelten zijn
met mislukte eerste nachten begonnen.
Deze keer konden zeven jagers een
kans wagen met redelijke hoeveelhe
den aan boord. De eerste nacht is dus
niet slecht geweest. Maar één zwaluw
POORTUGAAL, 27 mei De uitslag
van de Puzzelrit welke te Poortugaal
is gehouden en georganiseerd werd door
de A.M.B.C., is nu definitief vastgesteld:
Groep auto's: le prijs: P. Pleune, Rot
terdam met 29 strafpunten, 2e, B. Visser
Papendrecht 31 strafp., 3e mevr. Schenk-
bril, Dordrecht 32 strafp., 4e W Kra
nenburg, Poortugaal (35), A. Boot, Den
Haag (36), S. Oosthoek, Zuidland (36),
C A. Rouss, Rotterdam (37), M. Sund-
guest Hoogvliet (37), H. J. Andeweg,
Jhoon (37), M. van der Coel, Vlaardm-
gen (38), P. Ruizeveld, Poortugaal (38),
J. van der Linden, Papendrecht (42), 3.
van der Sluis, Hoogvliet (50), C. A. Ze
venbergen, Spijkenisse (53). A. vermei],
Sliedrecht (54) en G. H. Edisehoven,
Schiedam, (79).
Groep motoren: le prijs: M. Noordzij,
.Pernis met 25 strafpunten, 2e H. Roest,
Rotterdam, 26 strafp. 3e J. van der
Kemp, Rotterdam (32), 4e C. Wernaar,
Poortugaal (35), G. Wessing, Hoogvliet
(35), A. Sniiders, Rotterdam (38), A. C.
Kok, Ridderkerk (39), A. Zwaai, Rnoon
(39). W. de Groot, Rhoon (40), C Mid
delkoop, Poortugaal (41), B. Sjouw, Heen-
vliet (45), A. van Rotterdam, Pernis
(46), F. J. van der Lugt, Schiedam (53),
L. van der Winden, Hoogvliet (54) en
J. D. Struik, Poortugaal (76).
Groep bromfietsen: le prijs: F. van
Leeuwen, Poortugaal met 14 strafpun
ten, 2e C. van Wensveen, Rotterdam
(17), 3e L. W. Sjouw, Pernis (17), 4e
H. van der Ven, Sliedrecht (18), A. de
Snoo, Sliedrecht (20), H. C. Huijzer, Ba-
rendrecht (27), H. de Jong. Oud Beijer-
land (27), J. Hokke, Hekelingen (28), J.
de Graaf, Rotterdam (31), A. van der
Molen, Barendrecht (38), en mejuffrouw
A. J. de Moor, Rotterdam (52).
De prijzen zullen worden uitgereikt in
„Het Wapen van Poortugaal" op 3 juni
p.s.
maakt nog geen lente. Een hele teelt
staat nog voor de boeg en het is be
grijpelijk dat men zich in visserskrin
gen afvraagt, wat dit nieuwe seizoen
kan brengen.
Gaat men bij de biologen te rade,
dain zijn deze uiterst voorzichtig. Zij
verwachten een matige visserij voor de
maatjesharing- Voor de visserij onder
de Engelse Wal dus omstreeks okto-
ber-noveihber, is het nog moeilijk voor
spellingen te doen. Dat kan pas over
een paar maanden, wanneer meer ge
gevens beschikbaar zijn over de verde
ling van het jongbroed over de Noord
zee. Ten aanzien van de oudere vis,
dus de jaarklas 1956, die zeer sterk
was zijn de biologen van mening dat
deze onder de Engelse Wal grotere ha
ring zal geven, maar in stukstal min
der-
De biologen kunnen hun voorspellin
gen alleen baseren op gegevens betref
fende haring die ouder is dan drie
jaar. Wel weten zij de totale hoeveel
heid jongere haring die zich in de
Noordzee bevindt, maar welk deel
gaat hiervan naar de Doggersbank en
welk deel naar het zuiden, naar de En
gelse Wal en de Sandetfci-gronden? Vo
rig jaar ging er aardig wat in zuide
lijke richting maar naar de Doggers-,
bank ging 'bedroevend weinig jonge ha
ring.
Bovendien bunnen bepaalde factoren
onverwacht allerlei haringconcentraties j
beïnvloeden. Daarnaast zijn de biolo
gen van mening dat er door sterke
bevissing een grote visserij-sterfte is.
Andere landen wijten de mortaliteit
meer aan natuurlijke omstandigheden.
De sterfte door beviseing is bij de
Doggersbank nooit zo groot als onder
de Engelse Wal en op de Sandettigron-
den. Dat scheelt wel de helft. Het is
ook verklaarbaar. De Doggersbank is
een veel groter gebied waar de haring
dus meer verspreid zit in tegenstelling
tot Engelse Wal en Sandetti-gronden,
waar de haring als het ware in het En
gelse Kanaal in een fuik komt.
ROTTERDAM. 27 mei Gisteren is het
beeld „L'Homme qui marche" van Rodin
uit Parijs in Rotterdam aangekomen. Voor
lopig is het beeld op het terras van Mu
seum Boymans-Van Beuningen geplaatst
in afwachting van een uitspraak van de
gemeenteraad, of het in de stad, dan wel
in de tuin van het museum zal worden
opgesteld. De gemeente heeft het beeld
nadat het op de Floriade geëxposeerd was
geweest voor 46.150 aangekocht.
ROTTERDAM, 27 mei Helemaal
gefantaseerd was de aangifte van de
35-jarige kunstmesthandelaar uit Ter-
neuzen. Op 17 april ji- meldde hij de
Rotterdamse politie dat hij op de Cool-
singel een enveloppe met 20 biljetten
van 1000 gulden verloren had.
De recherche bemerkte bij haar on
derzode een aantal vreemde feiten in
het relaas en het doen en lat'en van
de Zeeuw. De man had zich laten ver
zekeren tegen verlies van geld en di
rect na de aangifte vertrok hij per
vliegtuig naar Zuid-Amerika- Nader
bleek dat hij in 1960 de verzekerings
penningen voor het verlies van een
fototoestel en een polshorloge opge
streken had. Deze kostbare voorwerpen
zou hij tijdens zijn vakantie verloren
hebben. Thuis vond men het foudraal
van de camera en verder waren er nog
zoveel aanwijzingen tegen de man dat
hij gisteren bij zijn terugkeer op Schip
hol door twee rechercheurs verwel
komd werd.
Het „verloren" polshorloge droeg de
man om zijn pols en hij bekende direct
zijn boze opzet. Öp het Rotterdamse
hoofdbureau moest hij ook toegeven
dat hij de 20.000 gulden niet verloren
had. Maar de camera, zo zei hij, was
hij echt kwijt.
De politie vermoedt dat de Zeeuw
nog meer verzekeringsmaatschappijen
heeft opgelicht. Hij is in het hoofd
bureau in verzekerde bewaring ge
steld. Het onderzoek wordt voortgezet.
ROTTERDAM, 27 mei. Voor de eerste
keer zijn in de eerste vier maanden van
een jaar meer dan acht duizend zeesche
pen de Rotterdamse haven binnengelopen.
Het waren er dit jaar 8179, met een ge
zamenlijk netto registtr tonnage vaii
19.577.753. Voor 1960 waren de cijfers resp.
7971 en 17.617.472.
Meer dan een kwart van de schepen
2995 voer onder Nederlandse vlag, de
lading was 3.028.577 n.r.t. Voorts arriveer
den 1631 Wêstduitse schepen (2.924.229
n.r.t.). 1051 Britse (2.931.659 n.r.t.), 694
Noorse (2.706.689 —n.r.t.) en 429 Zweedse
(1.250.730 n.r.t.). De 171 schepen onder Li-
beriaasne vlag, merendeels tankers, ver
voerden een lading van 1.611.538 n.r.t.
SCHIEDAM, 27 mei De 63-jarige stort-
baas J. v. d. Kuil, woonachtig op de Zes-
tienhovense kade in Overschie. is van
morgen om kwart voor acht bij werk
zaamheden aan de Burg. Van Haarenlaan
ter hoogte van de Technische school te
Schiedam overreden door een zware, met
zand beladen vrachtwagen. De stortbaas
gaf de chauffeur aanwijzingen bij het
lossen van het, zand en liep, niet zichtbaar
voor de chauffeur, met de wagen mee.
Plotseling gaf een andere vrachtwagen
chauffeur zijn collega een stopteken om
dat v. d. K. was gevallen en onder de
dubbele wielen van de auto was terecht
gekomen. Het stoffelijk overschot is naar
het Gemeenteziekenhuis gebracht.
PARIJS, 27 mei (AFP). De terugkeer
aar Brussel van koning Boudewijn en ko
ningin Fabiola van België, die een offici
eel bezoek hebben gebracht aan Parijs, is
uitgesteld wegens ziekte van de koningin.
Koning Boudewijn heeft vanmorgen op
het Elysée alleen afscheid genomen van
generaal De Gaulle. De koningin moest
haar kamer houden. Haar toestand baart
overigens geen zorg.
DEN HAAG, 27 mei. Nationaal
Grondbezit N.V. heeft de afgifte van
414% obligaties der lening 1961 gestaakt,
aangezien reeds op de eerste dag van af
gifte (26 mei) een veelvoud van het des
betreffende bedrag ad 5 miljoen zou
kunn enworden geplaatst. Mitsdien zal
systematische tpewijzing plaatsvinden.
NEW-YORK, 27 mei. In verband met
„Memorial Day", 30 mei, zullen in de
Verenigde Staten gedurende vier dagen,
van zaterdag t/m dinsdag, de meeste be
drijven en kantoren gesloten zijn. De ef
fectenhandel en de economische en fi
nanciële activiteiten zullen die vier dagen
gestaakt worden, dus zullen ook de New-
Yorkse beurs en de Amerikaanse goede
renmarkten pas woensdag geopend zijn.
UTRECHT, 27 mei. Houthandel v/h
P. M. en J. Jongeneel stelt door middel
van een statutenwijziging aan haar aan
deelhouders voor het maatschappelijk ka
pitaal, dat tot nu toe f 3.000.000 bedroeg,
tot f 6.025.000 uit te breiden. Dit kapitaal
besaat uit 25 preferente aandelen van
'f 1000, 5000. gewone aandelen van f 1000 en
10.000 gewone aandelen van f 100.
Men kan zijn aandeel van f 1000 omwis
selen in 10 van 100 en anders om. Elk
bedrag van nominaal f 100 aandelen geeft
de houder recht op het uitbrengen van
één stem.
AMSTERDAM, 27 mei. De winst- en
verliesrekening' over 1960 van'Cultuur Mij
Maswati laat een nadelig saldo zien van
f 3.336, hetwelk is toegevoegd aan het sal-
doverlies van ultimo 1959, waarna het to
tale verlies f 103.468 bedraagt
AMSTERDAM, 27 mei. Kinacultuur
Boemi Kasso heeft in 1960 eén verlies ge
leden van f 1.269 (winst '59 f 3.315), waar
door het totale verlies op f 66.168 uitkomt.
ROTTERDAM, 27 mei. Het ge-
beurt maar zelden dat de kerk aan de
VVestzeedijk, door veranderde woon-
opvattingen verlaten door veel van
haar vroegere parochianen, vol gelovi
gen is. En nog zeldzamer zal dit voor
komen op een werkdag, in zoverre men
de zaterdag dan nog als zodanig ziet.
Doch deze zaterdag was de kerk vol.
Het waren de familieleden, vrienden en
kennissen van 28 wijdelingen uit het
Rotterdamse diocees. Veertien hunner
ontvingen de wijding van het subdiaco
naat, veertien werden tot priester ge
wijd. De vlag wapperde van de kathe
draaltoren.
Voor het altaar had de bisschop van
Rotterdam, die tijdens de plechtig
heden werd geassisteerd door twee zij
ner secretarissen, plaats genomen nadat
de litanie van Alle Heiligen was ge
zongen.
Als een laatste vermaning vroeg de bis
schop aan de veertien voor hem geknield
liggende kandidaten, ernstig te overwegen
welke bediening hun werd toevertrouwd
„Gedraagt u dus zodanig, dat gij waardig
uw dienst bij de goddelijke offeranden en
van de Kerk Gods, dat wil zeggen, van
Christus' Lichaam, kunt verrichten, ter
dege bevestigd in het ware en katholieke
geloof
De tot dantoe In albe geklede wijdelin
gen traden stuk voor stuk naar voren om
bekleed te worden met amict, manipel en
tunica, waarna zij in drietallen de rech
terhand legden op het epistelboek dat zij
nu, zowel voor de levenden als de doden,
in de heilige Kerk Gods mogen lezen.
Daar er geen kandidaten waren voor
het diakonaat riep na de epistellezing
secretaris E. E. F. Guljé de namen af
van de veertien, die het sacrament van
het H. Priesterschap gingen ontvangen.
Deze wijding vormde het hoogtepunt van
de plechtigheden, die de gehele voor"11
dag in beslag namen.
De stilte suisde door de kathedraal
het moment toen de bisschop elk der wu
delingen beide handen op het hoofd
de, zonder dat hierbij een woord
gesproken. Tevoren hadden ook zij f
vermaning meegekregen. „Met grote vr -
ze voorwaar moet men tot een zo
graad opstijgen, zich te binnen breniS® j,
dat degenen, die zijn uitverkoren,
onderscheiden moeten door een hena®.„0
wijsheid, zuivere zeden en een langdm
beoefening der deugd.
At
Na God te hebben gedankt v0°rf-(.p
genade van de roeping, aan de veertig
uitverkorenen geschonken, sprak j,
bisschop de sacramentele woorden f
„Geef, bidden wjj U, almachtige V bgjd
aan deze Uw dienaren, de waardi?1) 8
van het priesterschap, vernieuw in
binnenste de geest van heiligheid, op
zij, o God, de waardigheid van de 0
dergeschikte rang, die zij van U 0 i
vangen, mogen bewaren en door j
voorbeeld van hun leven anderen
verbetering mogen brengen".
A*
Hierop volgde de bekleding, roe agr'
uiterlijke tekenen der priesterlijke ^.gst
digheid, werd de. hulp van de H.
met het Veni Creator ingeroepen en be
de ceremonie der zalving. v0i-
Aan het einde van de mis had de -ti
tooiing der wijdingsplechtigheden Pl e
en hield de bisschop zijn toespraak to
nieuwgewijden. die hun zegen gaven
hun ouders en andere naaste verwan
VLAARDINGE, 27 mei. Op woens
dag 7 juni a.s. wordt op het Sportpark,
„De Vijf Sluizen" in Vlaardingen het
jaarlijks voetbal, en volleybaltoernooi
om de O.K. en W.-wisselbekers gehou
den.
Hieraan wordt deelgenomen door het
personeel van het Ministerie van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen en van
de Nederlandse universiteiten en hoge
scholen:
Mmim m
Een halt etmaal nadat de laatste voor
stelling in Maastricht was geëindigd, arri
veerde de eerste trein waarmee dieren
en materiaal van het Duitse renbaancircus
Williams naar Rotterdam werden getrans
porteerd, aan station Noord; de tweede
kwam om half één aan. Onmiddellijk wend
begonnen met do v<t*rberekllo«*m juk Ai
opbouw van de grote, ovaalvormige tent
aan de Goudsesingel nabij de Meent, waar
vanavond de Rotterdamse première wordt
gegeven. Het ligt in het voornemen om,
evenals in Maastricht, een grootse op
tocht In de Maasstad te oaganiseren,
Waarschijnlijk zal dit gebeuren zaterdag
middag X juut
Het toernooi wordt dit jaar georgani
seerd door de Nederlandse Economische
Hogeschool in Rotterdam en wordt
door de rector-magnificus van de Ned.
Ec. Hogeschool, prof drs. H. W. Lam-
bers, officieel -geopend, om 9.40 uur in
de Sporthal aan de Schiedamsedijk te
Vlaardingen.
Alvarens de wedstrijden beginnen,
wordt er omstreeks half 9 een rondvaart
gemaakt vanuit Rotterdam met de
„Erasmus" langs de havens naar de
werf van Wilton Fijenoord in Schiedam,
waarna de officiële opening plaatsvindt.
De wedstrijden beginnen om 10.30 uur.
Er wordt gespeeld in twee poules van
zes teams, elk twee keer 12% minuut,
bij volleybal resp. zes of vijf ploegen.
Indien het weer het niet toelaat spelen
de volleyballers in de Rotterdamse Ener
giehal. Er zijn zes bekers, waaronder
twee wisselbekers, beschikbaar gesteld.
BRUSSEL, 27 mei Het Brusselse blad
„La Cité" weet te melden, dat er ern
stig sprake is van een transfer van de „be
roemde Nederlandse vleugelspeler" Coen
Moulijn naar de Brusselse club „Ander-
lecht. Volgens het blad is er zelfs reed«
een officieuze overeenkomst tussen Feijen-
oord en Sporting Club Anderlecht geslo
ten.
De secretaris-generaal van Anderlecht,
de heer Stepé deelde echter desgevraagd
aan de Brusselse correspondent van ANP
mee van een dergelijke overeenkomst
niets af te weten en ook Feijenoords voor
zitter, de heer C. Kieboom, wist niets van
een mogelijke transactie af: „Geen spra
ke vanze zouden hem waarschijnlijk
wel graag willen hebben, maar, neen hoor,
het is een canard....".
AMSTERDAM, 27 mei Commissaris
sen van de N.V. Metaverpa Maartensdijk
hebben besloten aan de a.s. jaarvergadering
voor te stellen over 1960 een onveranderd
dividend uit te keren van negen pet.
Hoewel de uitkomst van 1960 lager is
dan van 1959 worden de vooruitzichten
voor 1961 door de directie gunstiger ge
acht.
Enkele weken na de Duitse inval in
Hongarije, aldus het verhaal van Abra
ham Gordon, moesten vijftien Jrodse
jongens, in leeftijd variërend van 16 tot
18 jaar, loopgraven aanleggen in de
tuin van de villa die Eichmann in Boe
dapest gevorderd had. Gordon was
«elf een van die jongens. De vi'la vps
het eigendom van Leopold Ashi.-» een
Joodse industrieel. De jongens w e»
tan het werk, toen Eichmann p.ins»-
ling verscheen op he« balkon v>n het
huis. Hij keek naar de jongens en
schreeuwde toen ineeus in het Duits te-
geil een zekere Slialamon: ,„Jij hebt
kersen van de boom gestolen". Eich
mann en zijn privé-liji'wacht, Slawik,
kwamen het huis uit en de tuin in. Z|j
liepen naar Shalamon, die begon te
schreeuwen, en sleurden hem naar een
schuur achter in de tuin.
,,Ik zag Slawik en Eichmann de
schuurdeur openmaken en met de jon
gen de schuur binnengaan", aldus Gor
don, ,,De deur ging achter hem dicht.
Toen hoorde ik vreselijke kreten, het
geluid van slagen, stompen, huilen en
schreeuwen".
Gabriël Bach: „Hoelang duurde dit?"
Gordon: „Ongeveer een kwartier.
Toen hield het schreeuwen op. Eich
mann kwam naar buiten. Hij zag ei
een beetje verfomfa'aid uit. Zijn over
hemd hing uit zijn broek. Hij scheen
vermoeid. Er zaten vlekken op zijn
overhemd. Ik dacht dat dat bloedvlek
ken waren".
Toen Eichmann, teruggaand naar het
huis, langs de werkende Joden kwam,
hoorde Gordon hem mompelen: „Uebles
Mischvolk!"
„Enkele minuten later kwam Sla
wik de schuur uit. HU riep Teitel,
zag Teitel verschijnen. Ze ëin%?en e*
men de schuur binnen en kwam v9ii
spoedig weer uit. Het licha
Shalamon trokken zij aan de
mee. Er was geen teken VBJlrnetitK
meer in hem. Hij was geen vy9'
lijke figuur meer. Zijn
bebloed en eezwollen. ziin ujt
bebloed en gezwollen, zijn
waren kapot. Ze sleepten hc«-,hteri''4
schuur en legden hem bij dejm' gjn6
jis. De chauffem
gents van nel iiujö. l'
weg en kwam met de auto teF^|ch(L
lichaam van de jongen werd g
in de wagen gelegd, dat he7..8gr
zien. Maar ik kon niet z'ell „K"*
misschien onder de achterban
e"
Een half uur later kwam ZÜJ!
Tegen ons zei hij: ,,IH L,id L
stinkende Hjk in de Donau geg^dc^
zelfde zijn." yZe*et
jullie lot zal hetzelfde zijn. te- -
volgde hieraan toe, dat hi) a»*
van was dat Teitel geen deel n
de feitelijke moord op Shalam° ^gt
Op verzoek van de president,
Landau, maakte Gordon een f_t b*
schets- in potlood van de villa, 1 9p, 0
kon waarop Eichmann had FeSlje j°L
schuur en de loopgraven waar -gjer
gens werkten. Gordon zei dat ,n „e?-ie'8
mann verscheidene malen had Ze&r,
Bach: „Kunt u met zekerheid v£'
dat hy dezelfde man was als
,Ik moet zeggen dat 11
dachte die u thans hier ziet
Gordon:
veranderd is. Maar ik heb zv)n
de kranten gezien."
io«>'
Aan Gordon werden toen Ae
van Eichmann getoond, die til' .gil''
tweede wereldoorlog waren Se d'
„Zoals ik hem op deze foto's z'C
de man, zonder de minste tW)
dus Gordons commentaar. Hii e gb^
de met nadruk, dat hij de hele
tems van korte afstand had ,9\\e
gen en dat hij ook andere v"° -pjcf
had meegemaakt bij de
mann". <^1
ein
De_ man, die de leiding
o*
11U4li) uic Git; iciuii'a „„p
graafwerk, was een Hongaf rs
een ingenieur, Kalbach 8e" ge
werd op een dag bij Eichmai"
pen, zo vertelde Gordon. ppt'
„Wij hoorden boven een
staan en toen hoorden wij ,s ..„rpeP „4
en slagen. Duitse soldaten et -y
brachten Kalbach weg. HU vf^tp
bang uit en zei tegen ons, iaai r
de dat hy naar het hoofd'kwa u'L
de Gestapo, in Schwabenberg, '^jra
den gebracht. Hij vroeg
thuis kwam andere ménsen t co
len wat er gebeurd was en gT pi
tactman te laten nagaan wai
hem was gebeurd." - gt
Bach: Wat ls er met
beurd?
Gordon:
„Wij hebben lw*«
