Onfortuinlijk VOLENDAM
VERLIEST opnieuw: 3-2
Vitesse door zege weer in tel
in strijd om de tweede plaats
Hilversum schenkt
klare wijn: 2-1
Desondanks, Haarlem in
Eerste Divisie
iüf
SPORTWEEKEINDE IN CIJFERS
v
H
H
AMATEURVOETBAL
1
Eerste Divisie
B.
Doelman Huyer
redder van RCH
ERE-BIVISIE
HERACLES niet
verder dan 1-1
Zweden weer wat
dichter bij Chili
Pl
Opnieuw een
Hoensbroek-
Emma
MAANDAG 29 MEI 1961
Haarlemmers nochtans
dicht bij degradatie
Militaire voetballers
verliezen van Turkije
Zaterdag-elftal laat
zich niet onbetuigd
DHC iveer belager in
strijd om tweede plaats
Hongarije wint op de
valreep van Wales
Zwitser ten onrechte
uit het veld gestuurd
Van Leeuwen kampioen
hoofdklasse 38/2
Na succes tegen Zonder van
m
-
Eerste klasse
Tweede klasse
WEST I
WEST II
ZUID I
ZUID II
K0RFBAL
lawntennis
CARITAS-LOTTO d.d. 28-5-61
De 6 winnende getallen zijn
3-8-15-16-57-3?
uvs
ifj
Pt
Ongerechtigde spd^
r -r - T- v y r k~
VitesseVolendam 32
Feijen 1—0. Pelk 1—1. rust. Ruiter 2—1,
Arendsen 3i, Steur 32. 15.000 toesch.
Zeer spannende ontmoeting. De tweede
?foal van Vitesse was voor Volendam moei-
ijk te verwerken. Een opvallende rol
sneelde stopper Beekman. Tol kon zeer
weinig tegen hem uitrichten. Uitslag geflat
teerd in het voordeel van Vitesse.
RVVEnschedese Boys20
v. d. Plas 10. rust. Netten (strafschop)
20. 4500 toeschouwers.
In een aantrekkelijke eerste helft nam
BW verdiend de leiding. Na rust zakte het
spelpeil. BW kreeg legio kansen, maar be
nutte er geen. Door een doelpunt uit een
strafschop werd het overwicht van BW,
de thuisclub, iets beter beloond.
VeendamHelmondia 52
(Helmondia degradeert)
Wilbers 10. Bouma 20. Drommel 30.
Ermeny (eigen doel) 40. rust. Dudn 41
en 42. Wilbers strafschop 52. 2500 toe
schouwers.
Veendam. dat al vanaf de aftrap scoorde,
was in het veld nauwelijks sterker dan zijn
tegenstander. Helmondia werd echter alleen
kort..na rust., toen het al in geslagen positie
was, gevaarlijk.
HVCDFC 3-
-1, Marcus 2-
Werv 10. rust. Brand 1-
Wery 31. 3000 toeschouwers.
Een fel slotoffensief van HVC had succes
in deze tot kort voor het einde gelijkop-
gaande en in het algemeen matige wedstrijd.
StormvogelsKFC 00
3000 toeschouwers.
Rondom de beide stoppers Jansen
(Stormvogels) en aanvoerder Molenaar
(KFC) groepeerden zich verdedigingsbloks,
waartegen de aanvallers het duidelijk moes
ten afleggen. KFC was het kansrijkst maar
doelman de Graaf, enkele malen geholpen
door de paal en medeverdedigers, bleef de
situatie meester.
Hermes DVSVolewijckers
4—3
De Graaf 10. Groenewegen 20. rust. De
Leeuw 30, De Vries 3—1 en 32, Jansen
42. Schaft. 43.
Hermes DVS nam in d»9 eerste fase een
duidelijke voorsprong, die ondanks een
kranig herstel niet meer door Volewijcker?
teniet gedaan kon worden.
AGOVVLeeuwarden 12
Rust. 00, Bakker l0. Hoekema 1-1,
Verhagen 12. 4000 toeschouwers.
Enthousiast snel heeft AGOVV tegen
Leeuwarden niet mogen baten. De Apel-
doornse voorwaartsen benutten de kansen
niet. In de laatste 7 minuten ondernam
Leeuwarden enige felle aanvallen, waarmee
AGOW niet alleen zijn kleine 10 voor
sprong verloren zag gaan, maar tevens de
wedstrijd verloor.
LimburgiaFortuna VI40
Hooeen 1—0. Gerards 2—0. Handen 3—0,
ru«t. Hofman 40. toeschouwers 500.
Hoewel er in liet veld niet 7-oveel krachts
verschil te bespeuren viel. gaf de schot-
vaardigheid van de Brunssumse voorhoede
de doorslag. De Vlaardingse verdediging
trachtte met de buitenspelval bij 10 ver
der onheil te voorkomen, maar dat werd
haar tenslotte noodlottig.
EDO—RBC 0—1
Rust 00. Roks 01. 2000 toeschouwers.
Voor de rust een vrij zenuwachtige ver.
♦oning. waarin van goed voetbal slechts
sporadisch sprake was. Na het enige doel
punt. dat 2 minuten na de thee werd ge-
scoorrri, ontplooiden beide partijen meer
activiteit en speelde RBC onbetwist beter
voetbal. De overwinning was dan ook vol
komen verdiend voor de Roosendaalse club.
Volendam
Volewijckers
KFC
Vitesse
Ensch. Boys
Hcrmes/DVS
Limburgia
DFC
HVC
I. eeuwarden
BW
Veendam
Stormvogels
Fortuna VI.
RBC
AGOW
EDO
Helmondia
32
19
7
6
45
69-36
32
19
5
8
43
81-48
32
18
6
8
42
60-40
33
18
6
9
42
68-63
33
15
8
10
38
93-57
32
16
5
11
37
48-53
32
14
7
11
35
53-30
32
13
7
12
33
60-51
32
12
8
12
32
58-51
32
11
8
13
30
68-75
32
13
4
15
30
49-57
32
11
7
14
29
64-71
32
12
5
15
29
.53-66
32
11
5
16
27
53-60
32
9
8
15
26
64-68
32
9
8
15
26
67-75
32
8
4
20
20
44-82
32
4
6
*7
14
45-04
(Van onze sportcorrespondent)
ARNHEM, 28 mei Door de fortuin
lijke zege, welke Vitesse vanmiddag op
de leider van de eerste divisie A, Volen
dam, behaalde, heeft de situatie zich in
die afdeling tot een climax toegespitst.
De Volewijckers miste, door zelf ook te
verliezen van Hermes/DVS, een pracht
kans om met de wijdbroeken gelijk te
komen. KFC kwam door het gelijke spel
tegei Stormvogels weer een stapje dich
ter bij de begeerde tweede plaats en ook
Vitesse kan daar nu weer aanspraken op
maken. Omtrent de afloop valt, met nog
SHS—RCH 2—3
Th. Valkenho/f 10, rust, Kroonenberg
1—1, Honout 1—2, Bekkers 1—3, Th. Valken-
hoff 2—3. 4000 toeschouwers.
Twee fouten van doelman Landman be
zorgden RCH na de rust een voorsprong.
Huyer redde in de slotfase de zege voor de
Haarlemmers.
HeerenveenHeracles 11
Fleur 10. Greving 1—1, rust en einde.
5000 toeschouwers.
De slechte weersomstandigheden maakten
het veld in Heerenveen na de rust moeilijk
bespeelbaar. Heracles vocht in deze tweede
helft verbeten door het beslissende doelpunt,
maar doelman De Jong liet zich niet ver
murwen.
Be QuickSittardia 44
Chr. Quix 01, Huisman 02. Brousek
1—2, Nuninga 2—2, rust, Brousek 3—2 en
42, Huisman 43, Gruisen 4—4.
Het was een aardige maar ook wonderlijke
wedstrijd. Twee blunders van Be Quick's
doelman De Wolf brachten de Limburgers
eerst in een gewonnen positie, maar bij
zonder fraai spel van Brousek gaf de wed
strijd een heel ander aanzien. Tegen het
einde kwam Sittardia door fouten in de
Groninger achterhoede toch nog terug.
Blauw Wit—SVV 4—2
Blcyenberg 1—0. Mul 2—0, Dekker 3—0,
De Graaf 3—1, rust. Mul 41, Herwig 42.
Veel sterker Blauw-Wit had met fantasie
loos spelend S.V.V. niet de minste moeite.
In de tweede helft scoorde de beste speler
van het veld. rechtsbinnen Dries Mul,
Blauw-Wit's honderdste doelpunt. Toe
schouwers: 6000.
ZFCVSV 1_2
Farenhorst 0—1, Uniken 0—2, rust, Dorst
12. 1000 toeschouwers
Matige wedstrijd, waarin VSV niet de
beste, ploeg was maar boter gebruik van de
kansen maakte.
EBOH—Go Ahead1—0
Rust 00, Schoon 10.
Dank zij het windvoordeel in de tweede
helft, slaagde EBOH er gedurende deze
periode in het verkregen overwicht in één
doelpunt om te zetten.
HelmondEindhoven 21
Heijsink 0—1. rust 0—1, F. v. d Linden
1—1 (uit penalty), Manders 2—1. iöOO toe
schouwers.
In de eerste helft ging de strijd gelijk op
Na de hervatting was Helmond het meest
in de aanval. Twee minuten voor het einde
kon Manders uit een hoekschop van Ni
cholson de winnende goal scoren.
DHCExcelsior 21
Corpeleyn 0—1, van Galen 1—1, v.d. Pol
der 2—1 (eigen doel). 4000 toeschouwers.
Excelsior moest ondanks zijn betere
veldspel, tengevolge van pech en het mis
sen van enkele bijzonder goede kansen, te
gen het einde de volle winst aan de Delf
tenaren laten, toen v.d. Polder in eigen
doel schoot.
Wageningen—'t Gooi 5—2
Cozijn (eigen doel) 10, Geutjes 2—0, de
Jongh 3—1, v. Eede 31, rust, v. Eede 41,
Geutjes it—1, v. Rheenen 52
Een slechte wedstrijd, vooral ln de tweede
helft. De Gooi-defensie maakte deze middag
een. zwakke indruk. Diverse fouten door de
gastheren goed afgestraft.
(Van onze sportcorrespondent)
DEN HAAG, 29 mei De rots in de
branding; deze erenaam heeft RCH's
doelman Huyer verdiend in het duel met
SHS. Hij stond pal in de stormlopen die
SHS in de eindfaze ondernam om te
trachten alsnog de achterstand van 3-2
weg te werken. Huyer stond dat pogen
met groot vakmanschap in de weg. En
daar SHS in de eerste helft niet bij
machte bleek het overwicht in doelpun
ten uit te drukken, was de zege van
RCH ook nog verdiend.
Er kwam voor de zoveelste keer een
SHS in het veld dat volledig door el
kaar was gegooid. Die nieuwe opstelling
heeft evenmin voldaan ,.ls alle vorige
probeersels. Wel gingen de Hagenaars
onmiddellijk in het offensief, maar er zat
geen schot in de aanval. Er was een
mistrap van rechtshalf De Vries voor
nodig om Theo Valkenho-f in de gele
genheid te stellen SHS naar 1-0 te schie
ten. Eerst tegen het einde van de eerste
helft ontworstelde RCH zich aan de druk
en toen bleek meteen dat de Haagse de
fensie verre van safe was. Honout
scoorde dan ook, maar de scheidsrechter
had juist afgefloten.
De gelijkmaker kwam toch, dank zij
een blunder van doelman Landman, die
pal na het begin van de tweede helft
de bal uit een schot van Liefhebber liet
glippen, waarna Kroonenberg voor 1-1
kon zorgen. Weer blunderde Landman
door een hoekschop verkeerd te beoor
delen en Honout kopte toen feilloos in
(1-2). Het werd zelfs 1-3 door Bekkers,
die vlak tevoren voor open doel had
gefaald. SHS dirigeerde de stevige
Kruitbosch naar de voorhoede; er kwa
men nog meer verwisselingen maar veel
baatte het niet. Het bleef een aan beide
zijden pover partijtje voetbal. Theo Val-
kenhoff kon nog wel de achterstand tot
2-3 verkleinen maar het wanhopige slot
offensief van SHS leed schipbreuk op
de rots in de branding; Huyer.
Door dit resultaat heeft RCH nog een
strohalm in handen en bleef SHS dicht
m de buurt van de zeer gevaarlijke zone.
Gezien het spel van beide ploegen ho
ren zij er ook thuis.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUI
NAC—VVV 2-
Blauw Wit
Heracles
DHC
Sittardia
Excelsior
SVV
Wagen ingen
Heerenveen
ZFC
't Gooi
Be Quick
Go Ahead
Eindhoven
VSV
EBOH
SHS
Helmond
RCH
32 26
32 23
32 20
32 15
32 14
32 13
33 14
32 13
32 12
32 12
32 11
32
32
32 10
32 8
32 7
32 8
32 6
5 1
2 7
8 4
7 10
7 11
7 12
4 14
5 14
7 13
7 13
8 13
8 10 14
8 10 14
5 17
7 17
8 17
6 18
7 19
57 100-31
48 112-42
48 63-24
59-58
68-56
49-56
70-68
67-45
48-48
48-70
61-66
50-72
43-64
40-67
42-83
46-62
38-66
52-78
37
35
33
32
31
31
31
30
26
2G
25
23
22
22
19
Tc Hannover heeft zondag het nationale
Duitse hockeyelftal met 5-1 gewonnen van
Polen.
-0
Can.jels 1—0, Schrijvers 2—0, rust en einde
5000 toeschouwers.
Voor de rust levendige wedstrijd met een
aantrekkelijk spel en NAC iets in de meer
derheid. Na de thee VVV wat sterker maar
afwerking der aanvallen liet te wensen
over. Louis Overbeeke. de rechtsbuiten van
NAC, die onder meer in 1951 driemaal uit
kwam voor het Nederlands elftal, besluit
zijn voetbalcarrière. Vanaf 1952 is hij lid
van het Bredase NAC en daarvóór speelde
hij bij DOSKO (Bergen op Zoom).
Feijenoord—Rapid JC 21
(Feijenoord kampioen)
Habets 0-—1, Schouten 11, Bennaars 21,
rust. 62.000 toeschouwers.
Rapids extra versterkte verdediging bleek
voor een nerveus Feijenoord een geducht
struikelblok. Desondanks had Feijenoord
weinig gevaar te duchten, omdat de voor
hoede van Rapid J.C. nauwelijks „bestond"
PSV—MVV 5—0
Louwers 1—0. Brusselers 20, Louwers
30 en 40, rust, Kruiver 50. 9.000 toe
schouwers.
M.V.V. speelde een bijzonder zwakke par
tij; het kostte P.S.V. (zonder Wiersma en
v. Wissen) dan ook bijzonder weinig moeite
met sprekende cijfers te zegevieren.
AjaxNO AD 30
Rust 00, Prins 1—0, H. Groot 20, Prins
30. Matige wedstrijd.
Het reeds gedegradeerde NO AD heeft
Ajax nog goede tegenstand kunnen bieden.
Pas in de slotfase wisten de Amsterdammers
hun zege veilig te stellen.
ElinkivijkDOS 03
Van der Linden 0—1, rust, Teunissen 02
Okhuysen 03. 14.000 toeschouwers.
Zweers miste een strafschop bij de stand
-1 en Elinkwiik kreeg onmiddellijk daar
na de genadeklap. DOS speelde overigens
technisch duidelijk beter.
Willem II—DWS/A 1—1
Brooymans 1—0, rust, Vonhof 1—1. 6000
toeschouwers.
In de eerste helft oppermachtig Willem II,
dat echter handenvol kansen ongebruikt
liet. Gelijkmaker van DWS direct na rust
buitenspel. Felle tweede helft. Schutters
lieten echter verstek gaan. De Oude door de
Wit in toom gehouden.
FortunaGVAV30
Fotruna '54—GVAV 3—0
Beenen 10, rust, Wilkes 2—0, Angenent
30. Aantal toeschouwers 5.000.
Dank zij het feit, dat fel GVAV enkele
goede kansen miste, kon Fortuna met een
kleine voorsprong gaan rusten. Maar na de
rust kreeg vooral Faas Wilkes het op de
heupen. Er was toen voor de Groningse
verdediging geen houden meer aan.
Spel. EnschedeSparta 25
Doesburg 01, Van Miert 02, Van der
Wel (strafschop) 1—2, De Koning 13, rust,
De Vries 14, Pfeiffer 24, Van Miert 2—5.
3500 toeschouwers.
De thuisclub speelde een uitermate slap
spelletje, waarmee de Spartanen geen moei
te hadden. Aan Enschedese zijde ontbraken
Rahn wegens een blessure en Bosveld we
gens opstelling in de militaire ploeg. De
Rotterdamse zege was ruimschoots ver
diend.
Alkmaar—ADO 02
Den Engelse 01, rust, Den Engelse 02.
12.000 toeschouwers.
Nerveus Alkmaar speelt even goed als
ADO maar weet geen raad met de kansen.
twee zondagen voor de boeg, nog niets
te zeggen.
Een dubieuze treffer van Vitesse's
linksbinnen Ruiter, in de 17e minuut van
de tweede helft gescoord, is er de oor
zaak van geweest, dat het technisch be
tere en vooral fellere Volendam de pun
ten in Arnhem heeft moeten laten. Vi
tesse kreeg met de voordelige score van
3-2 beslist meer dan het verdiende.
Het doelpunt, dat in feite de genade
slag voor de wijdbroeken betekende, had
scheidsrechter Gtnnissen nooit mogen
toekennen. Iedereen op de tribunes zag,
dat Ruiter op het middenveld een Vo-
lendamse aanval met de hand onderbrak
en vervolgens in een 1- nge rush de ont
hutste Volendam-defensie, doelman Kei
zer incluis, passeerde. Heel Volendam
protesteerde, maar de heer Gennisscn
bleef bij zijn besluit en Vitesse leidde
met 2-1.
Voordien heeft Volendam duidelijk de
beste kansen op een zege gehad. Welis
waar had Dick Tol weinig te vertellen
teg'en de zeer goed spelende stopper Beek
man, marr bij de vele Volendamse aan
vallen waren het vooral Veerman en de
beweeglijke Pelk, die keer op keer on
rust zaaiden in de Arnhemse gelederen.
Een ernstige dekkingsfout in de 20e
minuut van de eerste helft had de
openingstreffer van Vitesse tot gevolg.
Ruiter speelde op tijd naar de geheel
vrijstaande Feyen. die rustig nog een
paar passen kon doen om daarna Kei
zer kansloos te laten op een hoog schot.
(1—0).
Volendam was er niet van onder de
indruk. Het drong zijn rivaal volledig op
eigen helft en kreeg diverse goede kan
sen. Steur knalde tegen de lat en even
later mocht Vitesse opnieuw de handen
dichtknijpen toen een harde kopbal van
Peik over de lat ging.
Pas vijf minuten voor rust werd het
gelijk. Dick Tol schoof de bal naar Veer
man, wiens voorzet Pelk onberispelijk
langs l'Amie kopte. (11).
Na de hervatting ging Volendam in
hoog tempo onmiddellijk door, maar Vi
tesse hield zich krampachtig staande.
Toch kwamen er een paar goede moge
lijkheden voor de gasten, waarbij in
twee gevallen een Arnhemse voet- red
ding moest brengen. Maar toen Ruiter
het omschreven doelpunt had laten aan
tekenen, raakten Karregat c.s. hun ze
kerheid kwijt, waarvan Vitesse na ren
half uur profiteerde. Uit een onoverzich
telijke situatie voor het Volendamse doel
dook plotselin - Arendsen op, die met een
fraaie omhaal de stand naar 3-1 schoot.
Toen uit een voorzet van de naar
rechts gezwenkte Tol de scherp opge
stelde Steur net een kopbal de achter
stand tot 3-2 had teruggebracht, werden
de laatste minuten bijzonder spannend.
Vitesse, dat in die laatste minuten met
tien man moest spelen, omdat Huiberts
in het strijdgewoel vrij ernstig gebles
seerd was geraakt, hield met kunst- en
vliegwerk de kostbare voorsprong vast.
ANKARA, 29 mei Tn het toernooi
om het internationale militaire voetbal
kampioenschap heeft Nederland met
1-0 van Turkije verloren. Het beslissen
de doelpunt werd na de rust gemaakt.
De stand luidt thans: Turkije 2 3 (2-1)
Griekenland 2 3 (4-3) Frankrijk 2-1
(3-4) Nederland 2 1 (1-2).
Woensdag a.s. worden de laatste wed
strijden gespeeld. Nederland komt dan
uit tegen Frankrijk. De nummers één,
twee en drie gaan over naar het eind-
toernooi dat in Korea moet worden ver
werkt. Het is echter niet zeker, dat dit
eindtoernooi inderdaad zal doorgaan.
KATWIJK, 29 mei Door zaterdag
middag te Katwijk met 3-1 (ruststand
1-0) van België te winnen is het Neder
landse zaterdag elftal voor een jaar in
het bezit gekomen van de coupe Fer-
nand Chanelle, die de inzet vormde
van het toernooi tussen de teams van
Frankrijk, België en Nederland.
(Van onze sportcorrespondent)
HEERENVEEN, 28 mei Heracles is
vanmiddag in zijn strijd om de tweede
plaats in de eerste divisie B, gestuit op
het stugge verzet van het Friese Ilce-
renveen. Door dit resultaat, en de over
winning van de naaste concurrent DHC,
deelt Heracles die tweede plaats nu met
de Delftse club. De resultaten van de
komende twee zondagen zuilen daarom
beslissend zijn over de vraag wie mag
meedingen naar een plaats in de ere
divisie.
Voor de 5000 toeschouwers was de
strijd voor de rust vrij boeiend. De
Friezen kregen reeds in de eerste minu
ten drie levensgrote kansen, maar Bos
nia en Venema wisten er geen raad
mee. Daarna werd ook Heracles gevaar
lijker, maar het gemis van Schuman
werd ook in deze wedstrijd weer ge
voeld. Greving toonde zich wel een be
kwaam speler, maar met zijn schoten
was bij niet gelukkig. Bovendien had
Van Nee zijn schot thuis gelaten. De
Friese aanvallen waren vrij gevaarlijk
en het was dan ook geen wonder dat
Fleur halverwege de eerste helft suc
ces had. Uit een voorzet van Henk
Kainjé kopte hij de bal hard langs Van
der Wint (10). Kort daarop had ook
Weide succes, maar scheidsrechter Van
Male annuleerde de treffer.
Heracles werd vooral gevaarlijk als
Dhlomo de bal op het middenveld be
machtigde. Hij zorgde voor uitstekende
passes, maar de Almelose schutters
maakten er geen gebruik van. Er was
een misverstand tussen Hiemstra en
Baudoin voor nodig om Heracles aan
de gelijkmaker te helpen. Greving pro
fiteerde er van. Heracles werd daarna
een tijdlang sterker, maar succes lever
de het offensief niet op. In de tweede
•helft kreeg Bosma meteen weer een
beste kans om de Friezen een voor
sprong te bezorgen, maar ook nu faal
de hij. Op het inmiddels wit geworden
veld vond alleen Heracles het nog de
moeite waard om voor de zege te vecH-
ten. Zover kwam het echter niet, omdat
de Friese verdedigers zich volledig
gaven. Bovendien richtte Van Nee bij
een vrije kans slecht.
BOEDAPEST, 29 mei De tegen
standers van het Nederlandse voetbal
elftal, in de strijd om $e deelname aan
het wereldkampioenschap in Chili, heb
ben gisteren allebei een interland ge
speeld. Hongai'ije won in Boedapest met
3-2 van Wales, door een doelpunt in de
allerlaatste minuut van Tichy uit een
strafschop. Het Oostduitse elftal speelde
in Kopenhagen met 1-1 gelijk tegen de
ploeg van Denemarken.
STOCKHOLM, 29 mei In het
Rasundastadion heeft het Zwitserse
voetbalelftal zondag ten aanschouwe
van 40.000 toeschouwers de eerste
nederlaag geleden in de voorronden
van het toernooi om het wereldkam
pioenschap. Een superieur Zweeds
team zegevierde met 40 en nam
hierdoor de leiding in groep 1 van de
Europese zone.
Reeds na een kwartier had Zweden
door treffers van rechtsbinnen Loef-
gren en linksbinnen Boerjessbn (uit
een strafschop) Zwitserland een fikse
achterstand bezorgd en deze klap
kwamen de Heiveten niet. meer te
boven. De strijd werd ontsierd door
een incident toen in de 40e minuut de
Zwitserse spil Schneiter, die mee naar
voren was gekomen, in botsing kwam
met de Zweedse doelman Nyholm, die
ernstig geblesseerd van het veld werd
gedragen. Hoewel van opzet geen
sprake was. werd Schneiter door de
Portugese scheidsrechter Suarez van
het veld gestuurd en moest Zwitserland
met tien man de strijd voortzetten.
Ook het Zweedse team was tot tien
man gereduceerd (rechtshalf Sandberg
had de plaats onder de lat ingenomen),
en enkele minuten later speelde Zwe
den zelfs met een negental, doordat
linkshalf Hellstroem .met een blessure
het veld had verlaten.
Na de hervatting werd, wat de man
kracht betreft, eerst het evenwicht her
steld, toen Hellstroem weer binnen de
lijnen verscheen en even later sloeg
het zelfs door ten gunste van Zweden,
want onder daverende toejuichingen
deed doelman Nyholm zijn weder-
optreden. Dat was teveel voor de
Zwitsers. Door twee doelpunten van
midvoor Simonsson werd de eindstand
nog 40.
De stand in deze groep luidt nu; 1.
Zweden 2 2 0 0 4 60; 2. Zwitser
land 3 2 0 1 4 6—7; 3. België 3 0
0 3 0 3—8.
UITGEEST, 29 mei Ben van Leeu
wen uit Amsterdam is biljartkampioen
van Nederland geworden, hoofdklasse
38/2. Hij won zijn laatste partij tegen
Zondervan.
m,p.
alg. gem.
h. s.
1. Van Leeuwen
10
39.33
400
2. Van dc Kolk
10
39.12
203
3. De Vos
8.
33.07
188
4. Zondervan
8
32.69
209
5. Mol
8
31.83
185
6. Jansen
4
29.43
264
7. Broerse
4
28.36
272
8. Buys
4
24.96
170
(Van een verslaggever)
HILVERSUM, 28 mei. - Hilversum
schonk Haarlem vanmiddag op het Ge
meentelijk Sportcomplex klare wijn. Zo
klaar en met zo'n nasmaak, dat de grote
schare Haarlemse supporters in de extra
door de Nederlandsche Spoorwegen inge
legde trein stof tot discussie te over
hadden. Ze waren het er niet over eens,
die in de voormiddag nog zo optimistisch
gestemde Haarlemmers. Zeker, hun club
komt volgend jaar voor in de rijen der
Eerste Divisie. Maar moesten ze daarom
juichen cn zwaaien met rood-blauw ge
klodderde parapluies, moesten ze daar
om fier hun clubdas tonen of hun kna-
pencape in de favoriete kleuren? Neen,
niets van dit alles op het stationnetje
„Soestdijkerstraatweg". Veelmeer heers
te er de sfeer van de teleurstelling. In
het duel waarin Haarlem door een over
winning op achtervolger Hilversum de
kampioenslauweren had kunnen verove
ren, faalde de ploeg van Karei Kaufman.
Enthousiast als nooit tevoren legde Hil
versum al in de allereerste minuut de
basis voor de overwinning. Het eerste
doelpunt werd na de rust gevolgd door
een tweede en eerst één minuut voor het
einde stond het Haarlem toe de eer te
redden,
Feestvreugde was er in het kamp van
de ploeg, die met man cn macht, met een
niet te stuiten geestdrift Haarlem had
geveld. Hilversum zegevierde met vlag
en wimpel, de tribunes waren dol van
vreugde en reeds vroeg in de tweede
helft had scheidsrechter Ravens het spel
eens moeten stoppen om een grote me
nigte dansende supporters de plaatsen
op de tribune te laten opzoeken. De
strijd was nauwelijks zestig seconden
oud, toen Krant - anders in het geheel
geen goalgetter - de basis legde voor
deze zege. Zijn doelpunt, gescoord toen
de niet zo heel betrouwbare doelman
Van 't Kruis een scherp voorgezette
bal van Lefering niet onder controle
kreeg en weer liet glippen, betekende
voor de hypernerveuze Hilversumse fa
vorieten een dusdanige morele steun, dat
zij Haarlem bij de tweede aftrap heel
wat zelfverzekerder tegemoet traden.
Het meest zelfverzekerd scheen Haar
lem echter zelf. Hard werken deed alleen
linkshalf Duyster en de overigen ver
trouwden kennelijk alleen op hun tech
nisch kunnen. De aanvallen werden
kundig vanuit het middenveld opge
bouwd, met wat te veel breiwerk, maar
binnen de zestienmeterlijn ontbrak het
ing als aan
n hebben. Mees
ze zowel aa'i verrassin
om succes te kunnen - e
konden de Hilversumse verdedigers n
enkele routine-bewegingen de situa
klaren.
Hoe anders was het in de buurt t
doelman v. 't Kruis' vesting.Hoewel tn
der in aantal, waren de aanvallen j,
Hilversum veel gevaarlijker.
schutter ontbrak ook hier op het aP£es
maar de verraderlijke throughpas r
stichtten genoeg verwarring en 2e keii
om de verdediging der roodbroe^,
uit elkaar te krijgen. Hilversumsptw
de doelpunt was er het overtuigeI:et
bewijs van. Vonk speelde vanuit
middenveld de bal hard naar V<V
waar - de overigens matige - Plun® f.
gereed stond. Zijn rush was
staanbaar en de kogel werd precies
tijd afgevuurd om onhoudbaar i°
touwen te belanden.
van
vo°t
in1'
:hoür
Haarlem poseerde voor de fotograaf op het Hilversumse sportpark in de hoop daar het kampioenschap èn de promotie
te verdienen. Haarlem verloor. Toch promoveerde het naar de Eerste Divisie, omdat de op één na ernstigste belager, het
Bossche Wühelmina ook verloor.
A: Quick—Hollandia 5—1, UW—OSV
1—1, DCG—WVC 3—0. JOS—Rheden 1-0,
Jonge Kracht—VDZ
(HFC kamp.).
-1. ESCA—HFC 2—2
HFC
24
15
5
4
35
56-33
DCG
24
13
8
3
34
42-22
JOS
24
9
9
6
27
40-32
Hollandia
24
9
6
9
24
41-44
De Spartaan
24
7
9
8
23
32-32
Quick
24
8
7
9
23
45-47
ESCA
24
6
11
7
23
41-43
OSV
24
8
8
10
22
35-36
Jonge Kracht
24
8
6
10
22
35-46
UW
24
7
7
10
21
38-41
Rheden
24
9
2
13
20
30-31
VDZ
24
8
7
11
19
31-41
WVC
24
8
3
13
19
36-54
B: VelocitasQuick 51,
DOS 23, Rood GeelHe:
Oosterparkcrs
Em-
m enN ep tunia
4—0 ZAi:-
-Aleint
1-
2.
Velocitas
24
14
8
2
36
44-17
Hengelo
24
11
8
5
30
38-25
Alcides
24
12
4
8
28
43-34
ZAC
23
10
6
7
26
43-37
Rood Geel
23
9
8
6
26
38-37
WW
23
10
3
10
23
43-38
Neptunia
23
8
6
9
22
28-35
Quick
24
8
6
10
22
44-52
DOS
23
7
5
11
19
34-38
Emmen
23
7
5
11
19
44-50
Oosterparkers
24
7
5
12
19
44-51
Sneek
23
6
5
12
17
26-39
Borne
23
5
7
11
17
32-48
C: EmmaGouda 24, ONAMQC 0- 2
LaakkwartierAlliance
2—2.
1—1 TSCXerxef
Feijenoord
33
24
4
5
52
98-38
Ajax
33
21
7
5
49
97-50
VVV
33
18
5
10
41
75-45
Sparta
33
16
8
9
40
69-52
GVAV
33
15
8
10
38
5C-49
DOS
33
14
9
10
37
66-49
PSV
33
14
9
10
37
72-56
DVVS/A
33
11
13
9
35
59-46
NAC
33
14
4
15
32
55-63
Willem 11
33
13
6
14
32
53-66
ADO
33
15
2
16
32
58-74
Enschede
33
11
6
16
28
50-62
MVV
33
10
8
15
28
44-65
Rapid JC
33
10
7
16
27
39-52
Fortuna
33
7
10
16
24
49-69
Alkmaar
33
6
11
16
23
37-59
Elinkwijk
33
10
3
20
23
42-72
irOAD
35
4
S
21
16
28-80
Xerxes
23
13
5
5
31
50-30
TSC
23
11
8
4
30
49-38
Gouda
23
9
8
6
36
38-31
DCV
23
9
8
fi
26
43-39
CVV
23
9
6
8
24
38-32
MOC
23
9
6
8
24
44-38
Alliance
23
9
S
8
24
37-32
Laakkwartier
23
7
8
8
22
30-37
Unitas
23
8
5
10
21
27-36
ONA
22
8
4
10
20
41-40
SVW
23
6
8
9
20
25-42
Quick (H)
22
5
8
9
18
29-32
Emma
22
2
G 14
10
25-49
D: Spel. Irene—
-Wilhelmina
2-
„2
M oer^-
broekTOP 12. Heer—Spel. Emma 04.
Brabantia—Tongelre 0—2, Spel. WWBox.
tel 10, De SpechtenMinor 40.
Spel. Emma
Spel. Irene
Minor
Boxtel
Spel. WW
TOP
Tongelre
Wilhelmina
21 11
22 11
21 8
22 10
22
21 8
22 9
22 7
6
6
7
3
8 6
4
5
6
9
8
5 8
3 10
7 8
28
28
23
23
22
21
21
21
53-33
51-34
29-36
44-45
36-42
32-34
38-35
29-32
Hcer
22
7
6
9
20
38-42
De Spechten
22
7
5
10
19
36-35
Hoensbroek
21
V
3
11
17
26-31
Brabantia
22
6
5
11
17
32-45
West I B: ZeeburgiaRipperda 10 gest.
SchotenHBC 10. CeleritudoAalsmeer
4—0, DWV—Baarn 3—2. JSV—RKAVIC 0—3.
HerculesAFC 30.
West II B: Excelsior—Vriendenschaar 41
(Vriendenschaar degr.).
Noord B: HSCBNC 7—2 (BNC degr.)
CEC—Nieuw Buitien 31.
PROMOTIE TWEEDE KLASSE
ZwaagwesteindeGermanicus 00.
OOST - PROMOTIE TWEEDE KLASSE
DinxperloWAVV 53.
ZUID I - PROMOTIE TWEEDE KLASSE
VlissingenBest Vooruit 31
Zuid II A: Roermond—Waub. Bosch 2—2,
Standaard—RKBSV 2—1. Heksenberg—
SVN 1—0. RKVVL—Groenester 2—0, HKONS
Chèvrernont l-r-2, VVHKimbria 23.
PROMOTIE DERDE KLASSE
AinsvordeNFc 22. VelsenSDW 2-
-0.
PROMOTIE VIERDE KLASSE
St. Martinus—Helder 3—1. HSV-KVV
30, RodaDVAV 52. SaestumNijenro-
des 00.
A:
3—1.
vliet
3—4.
V1ÉKDE KLASSE
Warmunda—DIO 2—0. DOCOS—WSB
D: CromvlietMartinit 12 (Crom-
degr.). F: NieuwerkerkGouderak
PROMOTIE VIERDE KLASSE
RA VA—DUNO 0—0. 's-Gravenzande—SJC
31 Progress- DIS 24. DubbeldamOD1
2—0.
DERDE KLASSE
A: Frieslandde Kool 21 (Friesland
kamp.). B: Gronitas—ONB 5—2, Helpman—
WK 01. HoutigebagePeize 32. Beilen
Erica 01 (Erica kamp.). D: Forward—
WolLersum 5—2.
PROMOTIE VIERDE KLASSE
Freno—Lemmer 30. GietenRoden 13.
MOWKloosterburen 6i, Dedemsvaart
Weerdmge 22.
VIERDE KLASSE
H: DalenEmmerschans 22
schans degr.).
(Emmer-
PROMOTIE VIERDE KLASSE
NEO—TAR 4—0, UD—WSV 4—1, Spero-
OAB 5—0. De Bataven—WG 2—2.
Even had het er hierna de .schijn
dat Haarlem, met nog een half uur
de boeg, wakker was geschud. Tien
nuten lang genoten de 13.000 toescn"^
wers van vaak knappe staaltjes Y° laIr
in een hoog tempo uitgevoerd. Niet r.
ger echter, want toen was het de Ha -j
lemmers duidelijk geworden dat
Akkermans zijn plaats ten volle
was Trainer Evert Teunissen van -y gf
versum kon zijn mannen van de kan1
dan ook gerust het teken „naar je
geven, want slechts daaruit bestond
werkelijke verdediging.
Het gelukte Haarlem nog in de
minuut tegen te scoren, speciaal De h j,
der mocht zich- als maker van dit d° i
punt daarover verheugen, maar S
maken wat Haarlem gedurende negeat
minuten had nagelaten, dat kon het n
Lstn
3-"
,jdder
J
ZwartemeerTubantia
HilversumHaarlem
Krant 10, rust, Pluim 20, De
21. 13.000 toeschouwers. jjze
Hilversum heeft op duidelijke v unt
Haarlem zijn wil opgelegd. Het d°elpeefl
van Krant in de allereerste minuut was
belangrijke morele steun.
LONGA—Rigtersbleek
300 toeschouwers.
Matige, zelfs slechte wedstrijd. Scho
voorhoedes. Na rust veerde Rigterso
iets op, maar de Longa-defensie bleek
op haar hoede.
3
Roosken 10, rust, Boerkamp 11,
mans 12, Hogenberg 22, Drent 32,
huis 33. 2000 toeschouwers. leridc
Het was een wedstrijd met wissel je
kansen, waarin de aanvalslinies vol»0 p*'
gelegenheid kregen om hun schutterde
citeiten te demonstreren. Zwartemeer y
tenslotte gewonnen in de strijd te V3»t$e
maar vlak voor het einde had de poi
linkshalf met een afstandsschot toch
succes. n
3
Geurtsen 10. Adelaar 2—0, rust, Da"15"
30. 1000 toeschouwers.
Een matige ontmoeting, waarin gee11 de
beide ploegen zich inspande. Het
afscheidswedstrijri van de keeper
Kooten, die een kwart eeuw lang bij v
VeloxOldenzaal
in het doel gestaan heeft.
Zeist—NEC
Kick 0—1, Dicentini 0—2. rust.
0—3, Ekeris 1—3 en 2—3. 1000 toeschou^an'
Zeist had veel invallers. NEC was
zienlijk beter, maar het kwam toch n/f
moeilijkheden, toen de stand 23 Wfi* j
PEC—De Valk 2"1
CCÜ1
Koopman 1—0. rust. Koopman 2—0.
tjes 21. 2000 toeschouwers. - dU»5*
Beide partijen toonden niet veel strïJJi de
Alleen in het laatste kwartier kwan»
gast tot activiteit. Zij verwierven |_0r-
een meerderheid, doch kwamen tijd
voor een gelijkspel. De thuisclub miste
kansen om de score te verhogen. j
Roda SportWilhelminaer-
Flscher 1—0, rust, Bütgen 2—0. St'4c(s;
wald (in eigen doel) 30. 1500 toeschou„(,d''
Ook Wilhelmina heelt de kracht va"ind'"l(
Sport op eigen veid moeten onderv" rin
Het werd een vrij harde wedstrijd ,ads
de slagvaardigheid van de Kerk'
voorhoede triomfeerde. J
De GraafschapBaronie ,^1.
Remie 01, Huls 1—1, rust. Roes r^-
Groeneveld 2—2. Groeneveld 2—3, R°es
te
DERDE KLASSE
B: ConcordiaVlijmense Boys 33. D:
BSCZeelandia 22, HontenisseRCS 42,
Heusden—Zwaluw VFC 3—3.
VIERDE KLASSE
F: Madese BoysHero 60. HerpiniaSES
1—2 (SES kamp.), GrenswachtersBoeimeer
31 Steen—Hilvaria 15.
DERDE KLASSE
A: RVU-SVME 33, RKVVH—Marsana
1—1. FQUB—Stormvogels 00, Reuver-
Gennep 3- -. BelfeldiaBieslo 71. Achates
FCV 3- 4 VCH—Quick Boys 2—2. Venlose
Boys—Vftfilo 8—2,
VIERDE KLASSE
A: Rapid—Willem 1 3—3, Maastrichtse
Boys—RKVCL 3—0. RKEFC—Amelie 0—0.
SCGMaasvogels 23. VNBBlinde 1—1. B:
[ASON—Walram 5—1. Zwart Wit—Wit Groen
1—3, Schimmert—Lemirsia 54. VTV—Berg
2—5. RKVVM—Gulpen 1—1. C: Hopel—
Spaubeek 41. FC RIASVM 21 (FC KI A
kamp.). E: KoningsboschRKAVC 42. St
Oda—EVV 5—3, Merefeldia—Stevensweert
1—0, DESMBrevendia 30, Veritas—Vesta
3—1. Roermondia—MHD 3—12, Sevenum—
Wanssum 13
B; Deetos-
HOOFDKLASSE
-Het Zuiden 77.
EERSTE KLASSE
Oost: RapiditasOost Arnhem 62.
Noord: Friso—VKC
-5. AKC degr.
-3, Vitesse—AKC 7
HOOFDKLASSE
A: DDV-'Thor RW 3—2 gest., Hilversum—
Leimonias 56.
(Advertentie)
Zij, die hiervan in één lottovak 6, 5 of 4
goed hebben aangekruist moeten zich schrif
telijk melden bij Caritas, Postbus 85, Heerlen
en op enveloppe in linkerbovenhoek ver
melden: prijsmelding (4e prijs (3 goed) tij
delijk vervallen).
Overal Caritasagentschappen (winkeliers,
etc.) gevraagd.
Eveneens verenigingen welke wekelijks 40
percent subsidie ontvangen ter versterking
van hun verenigingskas.
Steunt allen vrijwillig Caritas, de toto waar
een hart in zit voor het goede doel in het
algemeen belang.
Alle inlichtingen bij M. G. HERMES CA
RITAS, POSTBUS 85. HEERLEN, Tele
foon 04440—74 61.
In de vrije Caritas Lotto d.d. 14 mei won met
5 goed de heer Overmeer uit Den Haag met
prijs van f 10.000.—.
1500 toeschouwers.
Soms te hard spel. De Graafschap ö-
voor de rust de zaken te lauw aan-
B: Afdeling 1: Joy I—ELTV I 0—2, gest.,
Thor RW II—DDV II 6—4 gest. II: Toeg.
Hillegersberg IEnschedese LTC I 26 ge
staakt, Quick I (Nijm.)Hilverheide I 62,
gest.
EERSTE KLASSE
Afdeling 1: Alta IFestina I 56, Haar
lemse LTC IGLTB I 4—4 gest. Afdeling 2:
ALTB IVictoria I 47 Victoria kamp.,
Oranje TC 1Kennemerland I 47. Afd. 3:
Rhijnauwen I—Oranje TC II 65, Racke
teers IPhilharmonic I 43 gest. Afdeling 4:
TC Tilburg IICC 011, Dash de Metse
laars 81 gest.
HOOFDKLASSE
UWHHC 46, SchotenOVVO verre
gend, EDO-WGA 5—4, Sparta—EHS 2—4
Eerste klasse: WVHEDW-Ajax 7—1, Sc
HaarlemNeptunus 54. ABCVolewijckers
84 o.p.v. Volewijckers. Schoten IIHCK
3—5.
Overgangsklasse A: SVV—Laakkwartier
13—8, HCK II—HFC Haarlem verregend.
ADO—TYBB 6—8, PSV—Thor 9—4.
Overgangsklasse B: KennemerlandStorks
1—4, Blauw Wit—RCH 11—16, Tjikalong—
Sparta II 7—8, Rooswijk— OVVO II 7—2.
Tweede klasse a: Sparta IIITHB 93.
VVGA II—Rivalen 3—3, Schoten III—Feyen-
oord 17—11, Storks II—RFC 5—10.
Tweede klasse b: EDO IIVolewijckers I!
4—4, EHS II—Spartaan 8—0. TT W—TOG
n.o., BloemendaalSc Haarlem II verre
gend.
Tweede klasse c: JOS—Rood Wit 7—25.
Quick—WVHEDW II 16—2, HHC II—Terras
vogels verregend, ShellAjax II 174.
Tweede klasse d: HazenkampBlue Lions
9—3, Holland—DEC 10—12, Baseball Pais—
HCAW 2—12.
Het Duitse amateur voetbalelftal, dat op
1 juni te Oberhausen tegen Nederland
speelt, speelde zaterdagavond in een oefen
wedstrijd tégen' Öfc Middlesex' Wanderers
I met 0-Ó gelijk.
tweede helft maakte de Bredase do p>
Bastiaanse tot tweemaal toe een
kostte de Brabanders de overwinning-
46
44
40
40
40
37
36
35
35
32
31
28
26
25
25
Haarlem
32
19
8
5
Hilversum
32
17
10
5
Baronie
32
17
6
9
Wilhelmina
32
17
6
9
NEC
32
17
6
9
Roda Sport
32
17
3
12
Velox
33
14
8
11
Zwartemeer
32
11
13
8
Longa
32
15
5
12
Olaenzaal
32
13
6
13
Dc Graafschap
32
11
9
12
Zwolse Boys
32
8
12
12
32
8
11)
14
Tubantia
32
9
7
16
Rigtersbleek
32
11
3
13
PEC
32
10
5
17
Zeist
32
5
7 20
De Valk
33
6
4 23
6 c\
DEN HAAG, 29 mei De if '/of i
gin van de voetbal competitie
eerste klasse d van de amate"
speelde wedstrijd Hoensbroek—'Pj v'%
ma, die in een overwinning met ''Vf V
snel ïïlmma i «nr fl6 irl
ongeldig verklaard. Dit naar aa^t)fpS'
van een protest, dat door
was ingediend. Hoensbroek
7«,nnv 1- .1hll
zwaar tegen het medespelen b"
van Ronnie van der Linden. 4' mg x'jf
loop van het seizopn overschriT yieL(i
gevraagd naar de Limburgs*?
KlaSser Denraven. Vlak voor
van het nieuwe seizoen werd Yun
echter opgeheven en het liest'sat
Emma ging er toen van uit °„vr*
der Lindens overschrijvingsa
nietig was.
Na een verweerschrift van ge ,ffi
taris van Emma, werd de ^L-(>n(,l(ji'
in het gelijkgesteld terwiil aooLA
een verklaring werd afgegeven _ntM,
KNVB, dat Van der Linden Se 'tfcgle
was voor Spel Emma te sPRl7n11sy. ",fi
broek protesteerde echter °Prl'...ris !s5'
KNVB, dat Van der Linden Se fjo^e
was voor Spel Emma te P^ii
broek protesteerde echter °Pr"Vo/-t6 lj5'
maanden later kreeg de sec, rjiifll
Emma bericht, dat. namens de
sie van overschrijving van de N if>%
eerder gegeven toestemming >VR sbf'j|t
trokkon pn dat Oa wpdstriid
trokken en dat de wedstrijd - pK,
—Emma te zijner tijd Y" heZetifS'
van belang zou ziin voor de pio
van de-eerste of laatste plaats
worden overgespeeld.
De ontmoeting zal zondag a,s'
gespeeld.
vof'
