DRAADLOOS
CONTACT
NTS CONTRACTEERT VIJF
TONEELGEZELSCHAPPEN
t
SWIEBERTJE
m
DE RODE CIRKEL Scenario: Guy Hempay Tekeningen: Pierre Brochard
r
V
ZEVENDE
Alfredo
DE 32ste BRUID
DAGPUZZIÉ
BOSCH
Nieuw t.v.-seizoen begint nu goed
K. en K. op de t.v,
Geen reducties
op Film week
naar
ió-Vaticana
Ui.
II i
RQTERDDN
Roman uit Centraal Afrika
door J. M. Eising
V B
DONDERDAG 1 JUNI 1961
PAGINA
Vanavond
Elastisch
rijden
21
/nét
BOUGIES
trhBrma etastf£
afgestemd op hef hedendaagse verkeer
Ingeblikt amusement
Tom Manclers voor
VARA drie seizoenen
op t.v.
■ÏSSWir
Wij kijken naar
rFlIIlfl
gevitaliseerd
HEUP! uouoros O ML F*
Huuh
ERIC DE NOORMAN
25. Scherp kijkt Eric de oude man, wiens gezicht bleek ziet, aan.
„Het zwaardvan de krijgsgod," stamelt de gewonde, terwijl hij
zich kreunend probeert op te richten. „Attila hield het o-om-
hoogen dankte de g-goden van de st-st-steppe voor hun geschenk,
omdat het hem onoverwinnelijk maakte." Het gezicht van de boer
vertrekt in pijn. „Onmogelijk, onmogelijk," fluistert de oude zonder
ling. „Zeg mij, goede vriend, waar gebeürde dit?" Krampachtig strekt
de stervende de hand uit, maar het volgend ogenblik valt hij slap
terug, en met een grimmig gezicht rijst Eric langzaam op. Ergens
achter hen klinkt zacht het geloei van de koe. Ze staan even zwij
gend, onzeker bijeen tot Eric zich afwendt en stenen bijeen begint te
zoeken. „We moeten die koe vangen," zegt Eric, wanneer ze van keien
en takken het graf gebouwd hebben. „Het arme dier komt om, als
aan zich zelf overgelaten wordt." Hij kijkt de oude, die hem sombef(
aanstaart, onderzoekend aan. „Wat sprak de boer daar over cC
zwaard van een krijgsgod?" vraagt hij, „Ge schijnt er meer van
weten." „Als het is, zoals de boer vertelde." antwoordt de grijsaar
„als het zwaard, dat Attila nu in bezit heeft, het zwaard van de krijS„
god is, dan is de grote krijgsheer der gele horden onoverwinneliH
Dan helpt u geen dapperheid meer, geen legerscharen. Dan gaan
naties van hier tot de westelijke zee in vlammen onder. Want dan -
het evenwicht verbroken. Het gevest van dit zwaard is versierd n3c
een paardje, het zevende bronzen paardje."
Minderheidsbelang van
A.C.V. in Verheul
OOK VOOR
kruiswoordraadsel
1 2 3 4 5 6 8
to,
wém f rki
BÜSSÜJl, X juni Hel staat er goed
voor met de toneelavonden op de te
levisie in het volgende seizoen. De NTS
heeft met vjjf toneelgezelschappen con
tracten gesloten, die een groot aantal
telcvisieprodukties waarborgen. Behal
ve de toneelgroep Ensemble, die tot nu
toe naast de vaste t.v.-kern de krachten
le\erde voor televisiespelen, zullen in
het najaar hun medewerking verlenen:
Puck. Theater, de Nederlandse Come-
die, de Haagse Comedie en het Rotter
dams Toneel.
Hiermee is een nijpend probleem tot
een oplossing gebracht, het aantrekken
van acteurs is nu namelijk een eenvou
diger zaak geworden en de taak van de
regisseur is aanmerkelijk verlicht. Tot
nog toe was het zo, dat de diverse di
recties van de toneelgezelschappen pas
enkele weken voor de uitzending van
een spel uitsluitsel konden geven, waar
het gezelschap zou optreden en of de
HILVERSUM, 1 juni Voor de ca
mera's van de NCRV-televisie voert
vanavond de toneelgroep Puck het blij
spel ..Graag of niet" (Hobson's Choice)
van Harold Brighouse op. In dit stuk
waarin drie meisjes zich ontworstelen
aan het gezag van een tirannieke va-
dér, worden de voornaamste rollen ge
speeld door Wim van den Brink, Karin
Haage, Ria Vroemen, Ada Thijsse en
Ab AbsjBOel. De regie is in handen van
Henk Rigters.
In het radioprogramma van de NCRV
speelt vanavond het Promenade Orkest
onder leiding van Hugo de Groot met
solistische medewerking van de pianist
Julius Bassler de Ouverture ,,Der
Opernball" van Heuberger, de Concert
suite voor piano en orkest Russische
Tanzphantasien van Haass en de Suite
uit het ballet „Pineapple Poll" van
Mackerras naar motieven van Arthur
Sullivan, waarna men kan luisteren
naar een selectie van Hongaarse volks
melodieën, uitgevoerd door Sandor La-
katos met orkest.
Voor de AVRO-microfoon voert van
avond het Omroeporkest onder leiding
van Henk Spruit met medewerking van
de cellist Tibor de Machula de Ouver
ture Colas Breugnon" van Kabalew-
sky uit, het Concertstuk voor celto en
orkest opus 12 van Von Dohnanyi en
de Tsjechische suite opus 39 in D gr. t.
van Dvorak.
llllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllIHIIIIIIIIIIIIU
benodigde acteurs of actrices voor het
t.v.-spel beschikbaar zouden zijn. Dit is
thans niet zo'n groot probleem meer, al
hoewel het tekort aan acteurs in Neder
land hiermede niet verholpen is, uiter
aard.
De bereidwilligheid van de toneelge
zelschappen in Nederland heeft de NTS
dus min of meer uit de moeilijkheden
genolpen. De contracten zijn getekend,
de plannen kunnen worden gemaakt. In
totaal zullen in het komende televisie
seizoen negentien t.v.-spelen worden ge
bracht. Puck, Theater en het Rotter
dams Toneel zullen elk vijf stukken op
voeren, waaronder van elk twee uit het
repertoire. Uit het repertoire van de
Nederlandse Comedie en de Haagse
Comedie komen twee toneelstukken op
het beeldscherm.
(Advertentie)
(Advertentie)
PHARMACEUTISCHE FABRIEK HILVERSUM
Alleenvart. N.V. Willam van Rijn
Amsterdam-W. - Postbus 8005
In het kinderprogramma van de
NCIT werd woensdagmiddag
„Swiebertje" ars woonwagen
klant voor de camera gebracht
Dit televisiespel van John Uit
den Bogaard verheugt zich in
een enorme belangstelling van
de jeugdige kijkers. Joop Dode- j
rer vertolkt Je hoofdrol als Sivie- j
bert je de zwerver. Op de foto j
zien we Swiebert'r tijdens het
aardappel jassen op de trap van
zijn woonwagen
BUSSUM, 31 mei Na de Euro
visie-reportage van de zenuwslopende
finale om de Europese vcetbalbeker
tussen Barcelona er. Benfica in Bern
kregen de kijkers vanavond in het
NTS-journaal flitsen te zien uit de
rechtstreekse reportages van het be
zoek van president Kennedy in Parijs
die in de loop van de dag waren uit-
fezonden. Enkele opnamen van de
'ortugese kust waar wrakstukken van
de verongelukte „Fridtjof Nansen"
zijn aangespoeld, lieten met een enkel
beeld van een verfomfaaid dames
schoentje diep de tragiek van dit
drama voelen.
De AVRO-TV onthaalde de kijkers
vanavond op een nieuwe aflevering
van de Perry Como-show, waarin dit
maal als gasten de komieken Jack
Leonard en Paul Lynde optraden
naast Paul Anka die blijkens de ge
luiden uit de zaal een idooi van ds
vrouwelijke tieners is. In elk gevat
zingt hfl, zoals Jack Leonard gek
scherend van Perry Como zei: „Niet
mooi, maar wel hard". Tot slot volgde
nog een televisiespel var. de Ameri
kaanse NBC waarin Loretta Young op
misschien niet erg overtuigende maai
wel oorspronkelijke en grappige
manier te velde trekt tegen de prikkel
lectuur die de geestelijke gezondheid
van de kinderen bedreigt.
Waarmee dan is gezegd, dat we een
hele avond naar film hebben zitten
kijken en dat het zomerseizoen dus nu
wel echt is aangebroken. Allemaal
glad en geraffineerd vakwerk natuur
lijk, maar niet precies wat de Neder
landse kijker van zijn televisie mag
verwachten.
O ja, lussen beide Amerikaanse
films in was ei ook nor een Neder
landse reportage over het hengel-
seizoen dat morgen begint. Ook op
film, maai beslist niet glad en ge
raffineerd.
Ftn.
BUSSUM, 1 juni Tom Manders zal
zaterdag 4 november met ziin Saint
Germain des Préscabaret optreden voor
de VARA-TV. Dit zal de eerste van een
reeks van vierentwintig uitzendingen
zijn, waarvoor de heer Manders een
contract heeft gesloten met de VARA.
De programma's, die een uur duren,
zullen drie achtereenvolgende winter
seizoenen voor de TV worden gebracht.
Behalve Cor Steyn, Sacha Denisent en
het Hotcha Trio zullen ook de artiesten
uit de Dorus show 1961 aan deze pro
gramma's medewerken.
BUSSUM. 1 juni Vrijdagmiddag
neemt de NTS via het Eurovisienet een
directe reportage over van de Weense
televisie van de aankomst van premier
Kroesjtsjev. Zaterdagmorgen zal even
eens op het beeldscherm de ontvangst
te zien zijn van president Kennedy in
Wenen. Na het avondprogramma van
zaterdag worden de kijkers opnieuw
verbonden met Wenen vanwaar men
getuige kan zijn van de gala-avond,
waarop de Sovjetleider en de Ameri
kaanse president te gast zijn. De Wie
ner Filharmoniker zul o.a. een concert
geven. De aanvangstijden van de uitzen
dingen zijn nog niet met zekerheid be
kend.
ARNHEM, 31 mei Er blijken ge
ruchten te gaan, dat aan bepaalde be
zoekers van de Internationale Film-
week, die volgende week in Arnhem
wordt gehouden, reducties op de toe
gangsprijzen zouden worden gegeven.
Naar aanleiding hiervan deelt het be
stuur van de Stichting mede, dat het
beslist niet in de bedoeling ligt, in wel
ke vorm ook reducties te verlenen.
(Advertentie
mUMWMSHlt VMHMWI"1 II
SI-ZIET U?
ALLÉÉN Si-Si IS
I300R VERSE OOGST
GEVITALISEERO!
V
VRIJDAG
HILVERSUM l. 402 m. - NCRV: 7.U0
Nws. Mo Gram. 7.3D Een woord voor
de dag 7 40 Gewijde muz. 8.U0 Nws. 8.15
Kadiokrant. 8.35 Gram. 8.50 Gram. 9.00
V d. zieken 9.35 Waterst. 9.40 V. d.
Huisvrouw lO.tü Gram. 10.15 Morgen
dienst. 10.45 Zangrecital. 11.15 V. d.
mdcre luisteraars. 12.00 Gram. 12.30
Land en tumb. meeled. 12.33 Orgelsiiet
12.48 Gram. oi act 13.00 Nws. 33.15 volks
muziek I3.4U Gtam. 13.55 Gram. 14.05
Schoolradio. 14.25 Gram. 15.15 Metropo-
o orkest en solist 16.00 Lezing. 16.15
Gram. 16.30 Zangrecital. 17.00 Voordr.
17.20 Koperens 17.4u Beursber. 17.45 Ac-
cordounmuz ill comm. 18.20 De Hang
mat 18 ou Kegerlngsuitz.De maatschap
pelijke opbouw ,n verschillende streken
van ons :and 19.UU Nws. en weerber.
19.10 Praatje 19.15 Gram. 19.30 Radio
krant. IS).-ill Gewijde muz. 20.15 Millt ork.
Koor eo sol 21.01 Gevar. progr. 22.15
Gram. 22.30 Nws en SüS-ber. 22.40 Le
zingen. 23.00 Orgelrecital. 23.30 Gram.
23.53-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. VARA: 7.00
Nws. 7 10 Gym 7.20 Gram. S.U0 Nws.
7.1U Gym 7.20 Gram 8.U0 Nws. 8.18
Gram. 9 00 Gym. v. d. vroüw. 910 V.
d vrouw 9.30 Gram. 9.4U Schoolradio.
VPRO 10 00 Lezing 10.05 Morgenwij
ding. VARA. 10.20 Gram. 10.1U Orgelspel.
il.UU V i kleuters. 11.15 Trombonekvvar-
tel 11.30 Metropol© ork. AVRO) 12.00
Lichte muz. 12.20 Kegeringsuitz.Uilz.
v.d. landt). 12.30 Land- en tuinb. nieded.
12.33 Sport en prognose. 12.50 Openlucht-
klanken 13. U0 Nws 13.15 Meded. en
gram 13 24 Beursber 13,30 l'heaterork.
en solist 14.OU Koorzang. 14.30 Voordr.
14.50 Gram 15.15 foespr. 15.3u Lichte
muz VARA: 18.00 muz. lezing. 18.30 V.
d zieken 17.0U Gram. 17.SU Act. 18.00
Nws. 18.15 Pol iezmg. 18.25 Lichte muz.
18.50 praatje. 191)0 V.d. kleuters. 19.10
Meisjeskoor VPRO: 19.30 gesprek. t9.4„
VPtiO-nWS. 20.00 Nws. 20.05 Boekbespr.
20.lu Litteraire .ezing. 20.20 Voordr. en
muz. 20.35 Zang en plano. 20.50 gespr.
VARA: 21.00 Geval progr 22.15 Buitenl.
weekoverz. 22.30 Nws. VPRO: 22.40 ge
sprek VARA: 23.00 Soc. nws. in Espe
ranto. 23.10 Vergelijkenderwijs, muz. dis
cussie 23.55-24.00 Nieuws.
ENGELAND. BBC Light Progr. 1500
en 247 rn.: 11.31 Gevar. muz. 12.31 Ge
varieerd progr. 14.U0 V. d. vrouw, 15.00
Gram. 15 31 Muz bi] hel werk. 16.34
Gram. 17.3] Lichte muz. en ber. 21.lo
GEvai. muz. 22.40 Ouderw. .dansmuz.
Golflengten: 25,55m; 31,lUm, lftSm'.
Uur van uitzending: 22.15 uur
VRIJDAG 2 JUNI
Sacramentsdag-aktualiteiten in
Rome.
DAGELIJKS 21 UUR
Gezinsrozenkransgebed in het
Latijn o.a. op 196m.
(N.B.: Programma-wijziging voor
behouden vanwege aktualiteiten.)
23.3i Orgelspel.
ENGELAND, BBC Home Service 330
m.: 12.00 Gram. 13.10 Hoogtepunten uit
de progr v.d atgelopen week. 15.00 Ge
varieerd muz 16 UU Ork. conc. 19.00
Gram. 26.UO Ork conc 21.30 Splonnage-
vernaai 22.30 Gram. 23.06-23.36 Kamer
muziek.
NDR-WDK 309 m.12.00 Pianorecital.
13.15 Anus. muz 16.00 Kamermuz. 17.45
Gei ar. muz. 19.30 Jenufa, opera. 23.25
Ork., kooi en sol. 0.10 Dansmuziek.
FRANKRIJK 3, 28U en 235 m.: 12.10
Ork. conc. 15.00 Gevar. muz. 18.30 Nieu
we gram 19.20 Kamermuz. 20.05 Tann-
hauser. ojera. 23.10 Kamermuziek.
BRUSSEL 324 m.12.U2 Gram. 12.36
Gram. 13.15 Orgelspel. 15.45 Pianoreci
tal 16.Ufa Gram. 16.30 Gevar. muz. 17.15
Gram. 18.20 V.d. sold. 20.00 Ork. conc.
23.15 Jazzmuziek
484 m.11.55 Gram. 13.15 Gram. 15.00
Lichte muz. 16.07 Martha, opera. 17.10
Martha, opera (verv.) 18.38 Gram. 20.00
Kamermuz 21.00 Gram. 22.10 Gram.
NTS: 20.00 Weekjourn. VARA: 20.36
Rep. v.d. Scheveningse pier. 20.55 Euro
visie: Rep Zwemwedstr. te Cardilf 21.2.'-
r.V.-portret. 21.45 Amus. programma
DUIl'SE 1'ELEVISIEPROGK.
17.UO V.d. jeugd. 18.05-18.10 Overz. v.d
progi. v.d. komende week. (regjonaa
progr.: NDR: 18.25 Progr.-overz. 18.36
Die Nordschau. WDK: 18.40 Hier urn,
lleute. 19.15 Een heer belt aan. NRD
19.25 Op't laatste ogenblik). 20.00 Jour
naal. 20 2u Documentair progr. 20.40 Liet.
te muz. 21.15 Documentair progr. 21.5i
Laatste nieuws.
- VLAAMS-BELG. TELEVISIEPKOGK.
ïy.UU c-ekemuuraai en filosofie. 19.3i
V.d. vrouw. 20.00 Nws. 20.30 De onder
gang van de Epple Heinz, T.V.-spel. 22.31
Filmnws. 23.15 Nieuws.
FRANS-BELG. TELEVISIEPKOGK.
19.30 Kaht. uitz. '20.U0 Nws. 20.30 Film
programma. 21.20 Filmrubriek. 22.00 We
tensch. uitz. 22.40 Nieuws.
Proef de verse oogst
Si-Si! Proef de sprankeling
en heel het zonnige zuiden
gevitaliseerde Si-Si. Eis van
uw winkelier Si-Si - smaakt
véél heerlijker! Verrukkelijke
smaak en geur gegarandeerd!
Si-tron An-naS Ceri-Se Cas-Si
M'sschien és de versnelling s -
bak we/..- 'k bcdoi(
Kom. vlughij heeft Veist 't
conéncts/ecifc/iye er/rt loten
ziften
Ik heb uw eentacts/eufe/tjd er dit
gehaald. Je kunt nooit weten
Ha.' Oa.a.r
ontdek ik /ets
Als Je macu-
doorzet
Mehear.
(ut'sbof'nt
dc.co.rdon
r zit 'C Vrj irj
ik moet
U iets
zeggen
jWif,
Dat rationa heeft het
Zo Is 'L bebsrf
tierig
sleuteltje 'h zijn zak
Toch maften
et- cuspcR ui b
Laaf" frtö
be^cjuan
M0C0
AMSTERDAM, 30 mei Aan de uni-
versiteit van Amsterdam zijn geslaagd
voor het kand. examen pedagogiek
mej. E. M. van Kampen (Amsterdam)
voor het doet. examen soc aardrijks
kunde mevr. f<I. Honig-v.d. Meulen
(Koog t. d. Zaan) en de heer L. Layen-
deckèr (Amsterdam).
NIJMEGEN, 30 mei Aan de r.k.
universiteit te Nijmegen is geslaagd
voor het kandidaatsexamen klassieken
de heer J. P. Rietveld (Sittard).
AMSTERDAM, 30 mei Geslaagd
voor het doctoraal examen in de Ne
derlandse taal en letterkunde aan de
vrije universiteit mej. S. Langbroek
(Bussum). Voor he kandidaatsexamen
psychologie is geslaagd mej. G. M.
R.enkens (Luxemburg). Voor het kandi
daatsexamen pedagogiek zijn ge
slaagd AF E. van Eerten (Den Haag)
en voor het doctoraal examen psycholo
gie mevr. G. H. Mulder-Bianksma
(Drachten).
NIJMEGEN, 1 juni -- Sociale weten
schappen: de heer J. J. A. Schuld,
Woerden; pedogogiek: mej. H. M. F.
P. Woltering, P.oermond en de heer H.
C. Slengard, Nijmegen; rechten: de da
mes Th. M. van Mechelen, Bergen op
Zoom en M. L. J. Mackenbacht, Vught
en de heren Th. W. M. Lippmann, Den
Haag. J. W. F. M. Reijnders, Herten
en J. A. P. ^1. Peters, Eist.
LEIDEN, 1 juni Doet. (Vrije stu
dierichting) juridische fac. mej. E. H.
Th. Vink te Den Haag.
WADDINXVEEN, 1 juni Ter ver
dere versterking van de gezamenlijke
belangen van A.E.C. Ltd in Engeland
en Auto-industrie Verheul te Waddinx-
veen heeft de moedermaatschappij van
A.E.C., de A.C.V. (Associated Commer
cial Vehicles) een minderheidspakket
aandelen ..Verheul" overgenomen, zo
deett de directie van het Nederlandse
bedrijf mede. A.C.V. is, zo vervolgt de
mededeling, een der belangrijkste pro
ducenten in de Britse industrie van be
drijfsautomobielen. Tevens bezit dc
A.C.V.-groep een belangrijk aantal deel
nemingen in het buitenland.
DEN HAAG, 31 mei Bij K.B. is
nan J. Geuze op zijn verzoek met 1
juni 1961 eervol ontslag verleend als
burgemeester van Aagtekerke met
dankbetuiging voor de diensten, als zo
danig bewezen.
51
Vrouw van de mfoemoe, ben jij in goede ge
zondheid! Hij strekte de hand uit, zonder haar aan
te raken, boog zich naar de aarde en wreef zand
over armen en borst. Z.ij knielde glimlachend
wreef een beetje zand over haar polsen en ant
woordde:
Eyo, mwa! Ja, ik zweer het!
Dat alles was niet overdreven daar het de juis
te wijze is, waarop een man de vrouw van een
chef begroet. Daarna stonden ze tegenover elkaai
en klopten elkaar op de rug wat eveneens nor
maal was voor twee dorpsgenoten en oude vrien
den. En zie, het leven leek Banzoe opeens veel pret
tiger. Het toeval bracht wel eens mee, dat zij el
kaar ontmoetten: terwijl zjj naar het veld ging om
te werken of naar de stroom om water te haler
Dat verplaatste haar in gedachten naar het ouder
lijk dorp, vooral omdat ze ook hier dadelijk moes
ten opletten om geen aanstoot te geven. Er kwan
al gauw een periode dat ze dubbel en dwars moesl
opletten, want het was haar bekend dat het in meet
dan één opzicht gevaarlijk was zich als vrouw van
een chef te laten opvrijen! En een vreemde on
rust groeide samen met haar geluk.
Terwijl ze daar ligt en nog even de ogen sluit,
moet ze over, dit alles nadenken. En ze vraagt zich
af waarom Moetoemboe haar aan de vreemdeling
heeft geschonken! Natuurlijk is het een recht dat
hem toebehoort, maar zij heelt altijd het gevoel
gehad een van zijn geliefkoosde vrouwen te zón en
die staat een echtgenoot zo maar niet af. Zij kon
dan ook moeilijk haar verrassing verbergen. Hij
merkte het, maar sprak geen woord. Alleen meen
de zij een spottende blik op te vangen toen zij zich
verwijderde en nog even omkeek.
Nu, het is tijd om op te staan, daar zij zich
heeft voorgenomen bij de stroom bananen te gaan
plukken. Met de langwerpige veldmand verlaat zij
de hut na nog een blik op haar man te hebben ge
worpen. Diens hoofd is van de slaapstang gegleden.
Hij ligt daar gekromd, op de buik, met het gelaal
legen de grond. Nou, een dronkaard raak je niet
aan: die moet zijn roes uitslapen zoals het hem
belieft. Zij heeft er niet het minste vermoeden van.
dat de mfoemoe tijdens de nacht ontwaakt is met
een vreemde, ontzettende pijn, naar haar toe wou
kruipen, maar werd neergeveld door een hartader
breuk.
Het is nog stil en eenzaam in de loepangoe. Hiei
en daar dringt rook door het stro van de hutten.
Onder het grote, ronde afdak, op het pleintje, zijn
Iwee slaven bezig met een houtvuur gereed te ma
ken voor hun meester, die gewoon is daar een ge
deelte van de morgen te vertoeven voor besprekin
gen met zijn-raadsleden, het oplossen van kwesties,
en het ontvangen van bezoek. Ook deze loepangoe
is goed onderhouden, de zandbodem ontdaan van
onkruid, met hier en daar enkele palmen en pa
payabomen, en omgeven door een omheining van
lamboeriet.
Bij de uitgang ontmoet Banzoe een groepje vrou-
,'en, waaronder Mandé.
Lolo, wakomaho! zegt ze, want Mandé is de
moentvva bene", de eerste vrouw van Moetoemboe
Oaarom heeft ze gezag over alle vrouwen en recht
yp eerbied.
Eyo mwa! knikt Mandé en tuurt aandachtig
om de jonge vrouw te herkennen. Zij zelf is oud.
met een tandeloze mond en haar borsten zijn ver
lept. De vrouwen dragen vismanden. Zij gaan naai
de rivier, waar zo in een ondiepe kreek vis zuilen
samenjagen om die daarna te vangen in de ond«r<
water voortbewogen manden.
Ga jij met ons mee? vraagt een van Maudt/ji
gezellinnen.
Banzoe schudt het hoofd. Nee, zij wil naar de ri
vier, voor bananen.
Je moet doen wat je niet laten kunt, antwoorat
Mandé, maar Ngagi (de gorilla) heeft vandaag de
zon geroepen. Heb je dat niet gehoord? Yo, dat
jonge volkje slaapt zo vast als een slang, die een
gestolen geit te verteren heeft!
Dit laatste mompelt de oude vrouw terwijl ze met
haar gevolg het pad naar de kreek inslaat en
voegt er spottend aan toe:
Die Bakongolo, zo'n bananenetors!
Dit is een scheldwoord orpdat Banzoe. evenals
haar stamgenoten, de banaan zowel de kleine,
zoete als de reusachtige kookvrucht als een hoofd
bestanddeel van hun voeding beschouwen in tegen
stelling met de Banwenge. Het is alleen maar een
uiting van haar algemene antipathie jegens de Ba
kongolo, want zij kan de kleine, vreemde eend in
haar bijt goed verdrager, al loopt die daar rond met
een strak gespannen buikje en borstjes, stevig als
jonge dadels! Jaloers is de oude niet. Waarom zou
ze ook! Er gaat haast geen dag voorbij dat Moe
toemboe haar Mandé niet bezoekt. Dan zitten
ze bij het haardvuur van haar hut en zuigen om de
beurt hun longen vol tabaksrook, maar nooit meer
vraagt hij om op haar matje te slapen. Feitelijk
is zijn goeie tijd evengoed voorbij als de hare en
het beste heeft zjj toch gehad. Zij is bovendien de
moentwa bene en al de andere hoe jong en aan-
Irekkelijk ook zijn maar bena boeloewo (vrou
wen van tweede rang)
Kwenda Boekonia! (Ga in goede gezondheid),
roept Banzoe het groepje na en vervolgt haar eigen
weg. Zij schudt het hoofd. Nee, ze heeft Ngagi niet
gehoord. Voor de Banwenge zijn die ruige, behaarde
boswilden, die de taai van de dieren spreken, ge
heiligde wezens. Zij geloven zelfs dat Joewa 's mor
gens niet van zijn slaapmatje kan zolang Ngagi hem
niet heeft wakker gebruld. De Bakongolo denken
daar anders over en, ai zijn ze geen grote jagers,
toch zouden ze niet dulden wat hier in het droge
seizoen gebeurt.
(Wordt vervolgd)
(Advertentie)
haring
salade
Horizontaal: t. winterlijste'JjjSJ
van Mozes, arve; 3 vle^e%nce ,vijy'
schudding; 4. vreemdeling. n
6 plaats in theater, ontvaos^pti
7 druipnat, inhoudsmaat:
leenman; 9. cel. halshont.
munt: 10 aal 'net spitse bek: ^oel'
stad aan de Moezel, zoon van
Vertic-aal: t tafelfles 'I
Nederland; 2. venster leer v0or* p'e11'
onschuldig, dubbel (Lat- je
n^get, rivier in Utrecht;
lugci i iviri lu v_ „ra 'Mr
reinigen, grondsoort; 6. Tenta v0o .1
nan Rajat, wisselborgtocht: j. 8
sel, lichaamsslagader, voorzeijq
lino oohipH* Q numHiis V
ling, gebied: 9 paradijs aan
van oor voedergoot in k°es
OPLOSSING 31ftdaöL*sClïS
1 veine - 2 nevac-a - 3
4 euctode - 5 deventer - r
