Zuid-Holland in zijn eeuwige
strijd tegen het water
Alle eerbied voor de bewakers
van kust en rivierdijken
Twee kinderen bij brand in bed
gestikt
Roofmoord aan
boord van
schip?
BOOM IN AUTO-RADIATOR
Vertrek van Kennedy uit Parij:
met hindernissen
Delta-werken hebben gunstig verloop
Goudse politie gaat brozems
met scooters te lijf
Komplot tegen
Trajillo jr.?
„Concilie spreke
duidelijke taal"
Morgen atletiek
stedenwedstrijden
op Nenijto
Mislukte
manoeuvre op
Rijksweg 13
Dodelijk ongeluk
aan Merwehaven
Lagere winst en
omzet verwacht
pagina*
Hogere temperaturen
Alcoholvrije recepties
Kardinaal Bea:
Nederlands plan voor
ontginning in Indië
De krant kunt U niet
missen, geen dag
Spelen met lucifers had verschrikkelijke gevolgen
Dikke rookwolken
bemoeilijkten redding
Volkswagen sloeg op
Rijksweg 13 over de kop
Apeld. Netten fabriek
Revaluatieverlies
360.000
Eerste maanden 1961
voor Ned. Veem welliclR
iets lager
mm
R. PH. O. BESLOOT
BEETHOVENCYCLUS
Ro tier dam in Duitse
radio-uitzending
DKD
NSl
ZATERDAG 3 JUNI 1961
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben thans het uitvoerige verslag
vrijgegeven over de toestand van en de enorme reeks werkzaamheden
aan de waterkeringen in 1960, opgemaakt door de directer-hoofd-
ingenieur van de provinciale waterstaat. Aan dit verslag ontleenden
we voor ons gebied de volgende belangrijkste gegevens:
Op eiland IJssemonde
Sluizen Haringvliet
Wmmm
Buurvrouw sloeg alarm
■f
•WENEN. 3 juni (Reuter/AFP) Om
Van het door Delfland opgemaakte ont-
werp-plan voor versterking van de kust
en de waterkering langs de Rotterdam
se Waterweg werd de versterking van
het kustgedeelte tussen Hoek van Hol
land en de grens tussen de gemeenten
Monster en 's Gravenhage volgens een
op enkele punten gewijzigd plan als
deltawerk door de minister van Verkeer
en Waterstaat vastgesteld. De uitvoering
van dit werk wordt thans door Delfland
voorbereid en een bestek voor het eerste
gedeelte daarvan, nl. voor het kustvak
ten noorden van Ter Heyde, waarvan
de uitvoering in 1961 is gedacht, kwam
gereed en werd ter goedkeuring aan het
Rijk voorgelegd.
Als onderdeel van de in een volgend be
stek vóór Ter Heyde te maken duinvoet-
verdediging werd begonnen met het in
depot brengen van klei achter de zeewe
ring ter plaatse.
De langs de Nieuwe Maas gelegen dijks-
gedeelten tussen Kralingseveer en de
stormvloedkering werden onder nieuw
profiel gebracht en, waar mogelijk, aan
de binnenzijde verzwaringen tot het toe
komstig profiel en de bestaande kruin
hoogte.
Ook op het meest westelijk deel wer
den, voor zover mogelijk, de voor het toe
komstig profiel nodige verzwaringen bin
nen en buitendijks tot de bestaande dijk-
hoogte aangebracht.
Zoals in het vorige verslag vermeld,
zullen voor de verdere werken ter uit
voering van de verbeteringsplannen een
groot aantal langs de dijk staande pan
den moeten worden opgeruimd.
Krachtens de voorlopige regeling zou
door een instelling aan de gedupeerde
eigenaren op bilijkheidsgronden een te
gemoetkoming kunnen worden verleend,
waarvan de kosten voor de rijksbijdrage
in aanmerking mogen worden gebracht,
voor zover deze niet hoger zijn dan:
a. bij verwijdering van gebouwen, de
verkoopwaarde van panden, niet vrij van
huur;
b. bij aanpassing van de panden aan
de nieuwe situatie, 75 pet. van de kosten
van de noodzakelijke werken.
I In de definitieve regeling wordt, naar
de minister verder meedeelde, voor be
drijfspanden nog een tegemoetkoming tot
een bepaald percentage van de vergoe
ding, waarop aanspraak zou bestaan in
geval van onteigening, overwogen.
Door de minister is aan Schieland in
overweging gegeven, in afwachting van
de difinitieve regeling, reeds thans
aan een commissie van drie personen op
dracht te geven tot het verrichten van de
nodige schattingen ter vaststelling van
de verkoopwaarde van de panden (niet
vrij van huur), waarbij voor bedrijfspan
den het opmaken van een alternatieve
schatting van aan de eigenaren toeko
mende vergoeding op basis van onteige
ning aanbeveling verdient.
Door Schieland is thans aan een com
missie van drie personen opgedragen de
nodige schattingen te verrichten en een
taxatierapport op te stellen.
Aangezien de Maasboulevard in de
toekomst deel zal gaan uitmaken van de
waterkering van Schieland volgens delta
normen, zal deze, ook wat betreft tracé
en profiel, als zodanig dienen te worden
vastgesteld. In verband daarmee is een
ontwerp-plan ter vaststelling als delta
werk ingezonden. Een beslissing daarop
werd nog niet verkregen.
Voor de verbetering van de water
kering te Schiedam, ten oosten van de
Spuisluis werd een ontwerp-plan ter
vaststelling als deltawerk ingezonden.
Voor het gedeelte daarvan tussen de
Spuisluis en de Voorhaven werd dit als
zodanig aanvaard. Een plan voor uitvoe
ring van dat deel wordt door de ge
meente Schiedam voorbereid.
Het gewone onderhoud aan het kust
gedeelte van Scheveningen tot Hoek
van Holland overeenkomstig bestek no.
375 van Delfland werd openbaar aan
besteed voor een bedrag van 426.900,-.
Er werd voor rond f 16.300 aan meer
werk uitgevoerd.
Van het totale bedrag is een gedeelte
23.960.-) gebruikt t.b.v. de afdekking
van het puinstort in het duinterrein te
Kijkduin.
Het storten van puin in het duinterrein
tussen laatstgenoemde strandpalen vond
normaal voortgang.
Volgens overeenkomst werd aange
voerd: 4000 ton stortsteen, 400 ton zink-
steen, 450 ton basaltzuilen.
In dit verslagjaar werd 1000 ton asfalt
verwerkt
In het reeds genoemde bestek no. 375
van het hoogheemraadschap van Delf
land werden zoals gewoonlijk opgeno
men het onderhoud van de Slaperdijk de
Zanddijk en de Zijdijk. Het onderhoud
hiervan was van geringe omvang.
De kunstwerken in de Maasdijk en die
ln de daarvoor gelegen spoorbaan tussen
Maassluis en Hoek van Holland verke
ren voor zover kon worden nagegaan in
goede staat van onderhoud.
Het ter vervanging van de afgebro
ken Rijswijkse- en Schipluidse sluis te
Vlaardingen te maken dijkslichaam dat
in 1959 grotendeels gereed kwam, is in
de loop van dit verslagjaar voltooid.
De werkzaamheden tot het verhogen
van buitengronden in aansluiting tegen
het buitenbeloop van de Maasdijk, tra
oosten van het gemaal, „Mr. Dr. C.P.
Zaaijer" te Maassluis werden voortgezet.
De ophoging heeft een hoogte van
6.50 7.00 m. boven N.A.P. bereikt.
Door de gemeente Maassluis werd be
gonnen met het maken van een opho
ging in de Noord-Nieuwlandsche en Ka
pelpolder tot tegen het buitenbeloop van
de Maasdijk.
De ophoging zal langs de Maasdijk
over een bepaalde breedte en tot een
hoogte van 2.40 m boven N.A.P. door
opspuiting geschieden en vanaf genoem
de hoogte tot dijkshoogte (4.25 m boven
N.A.P.) met droge grondspecie.
Het plaatselijk herstel van steenglooi-
ingen en grondtaluds van Schielands
Hoge Zeedijk vorderde een uitgave van
16.130,-.
Het waar nodig ophalen van de langs
Schielands Hoge Zeedijk (Nesserdijk.
IJsseldijk en Nijverheidsstraat) aange
brachte noodwaterkering (kleikisten c.a.)
vorderde een uitgave van 2.480,.
Door de gemeente Rotterdam werd
begonnen met het maken van een bui
tenbeloop met steenbekleding of trap-
elementen daarop en plaatselijk van
keermuren langs de buiten- of rivierzij
de van de Maasboulevard tussen d« Leu.
vfrdnia en van de HetieHjflto&et.
Tot uitvoering kwam een plan van de
gemeente Schiedam tot het over een leng
te van 190 m binnenwaarts omleggen
van de Westfrankenlandse dijk (buiten
waterkering te Schiedam) ten westen
van de Admiraal de Ruyterstraat. De
nieuwe dijk (omlegging) heeft een kruins
breedte van 25 m, een kruinshoogte van
4.50 m boven N.A.P. en een buiten- en
binnenbeloop onder respectievelijk 1:2,5
en 1:2 verkregen.
Op de kruin van het gemaakte dijksli
chaam zal in 1961 een verharde weg wor
den aangebracht.
In dit jaarverslag kwam het gedeelte
tussen de voormalige spoorbaan en Schie
lands Hoge Zeedijk (Ketensé dijk) tot
een hoogte van 2.50 m. boven N.A.P.
(planhoogte 4 m. boven N.AP..) gereed.
Het daarop aansluitende gedeelte van
de tweede waterkering (voormalige
spoorbaan) kwam tot de grens tussen
Rotterdam en Capelle aan den IJssel 'ge
reed tot een hoogte van circa 2 m bo
ven N.A.P.
Voor het herstraten van enkele ge
deelten van de tertiaire weg no. 48 op
de Ringdijk van het voormalige hoog
heemraadschap van de Zwijndrechtsche
Waard tussen Hendrik-Ido-Ambacht en
Zwijndrecht, alsmede voor het marke
ren van deze weg met bermpalen, re
flexplaten en verkeersstenen, werd rond
18.000 uitgegeven.
Voor het herstraten van enkele gedeel
ten van de tertiaire weg no. 49 op voor
noemde Ringdijk tussen Zwijndrecht en
Heerjansdam werd rond 20.000,- uitge
geven.
De langs de hoofdwaterkering aanwe
zige opkistingen (vloedplanken en schot-
balken) werden gecontroleerd en, voor
zover nodig, hersteld of vernieuwd.
De uitvoering van het plan van De
Dijkring IJsselmonde tot het in het ka
der van de deltawerken verhogen en ver
zwaren van het gedeelte van de Ring
dijk, van het voormalige hoogheemraad
schap van de Zwijndrechtsche Waard
kwam in dit verslagjaar gereed.
De verhoging en verzwaring naar de
buitenzijde heeft plaatsgevonden.
De kosten van uitvoering hebben met
inbegrip van het slopen van gebouwen
en grondaankoop rond 460.000 bedra
gen.
Begonnen werd met de uitvoering
van een plan, van De Dijkring IJssel
monde, tot het maken van een nieuwe
waterkering langs de Oude Maas vanaf
het westelijke boord van de haven van de
kleine Lindt tot het oostelijke boord van
de Uilenvliet.
Deze in het kader van de deltawerken
te maken waterkering zal een aanleg-
hoogte van 6.30 a 1.60 meter boven N.A.P.
verkrijgen.
Het werk werd aanbesteed voor een
bedrag van 479.000 en was eind 1960
voor circa 75 pet. gereed.
Aan de kust van Voorne en Rozenburg
werden 35.780 m2 rietbeplanting en
13.225 m2 helmbeplanting aangebracht.
Het duin werd met 18.826 m2 hout be
legd. De kosten van deze werken met
inbegrip van het onderhoud van 6100 m
afrastering bedroegen 20.220,-.
Aan de Vuurbakense en Zinkwegse dijk
(binnendijken) onder Oud-Beijerland
werd in totaal 2000 m 3 klei verwerkt
voor onderhoud c.q. verbetering van de
belopen.
Als normaal onderhoud van de duin-
kust van Goeree werden respectieve
lijk 100.000 en 152.000 stuks riet- en helm-
poten geplant.
Er werd circa 18 km rietschermen ge
plant, terwijl nog 1908 bossen rijshout
tot rijsschermen en 100 hóssen bladriet
tot rietpoten werden verwerkt.
Voor de verbetering van de waterke
ring op het terrein van de R.TM. ten
zuiden van de tramweghaven te Middel-
hamis, heeft de Dijkring Flakkee in ver
band met de opheffing van de trambaan
tussen de haven en Middelhamis (dorp)
in dit verslagjaar een gewijzigd plan
opgemaakt tot verbetering van boven
bedoelde waterkering, zonder werken
t.b.v. R.TM.-sporen. Overeenkomstig dit
plan zou de kruishoogte van de water
kering worden gebracht op 4.50 m bo
ven N.A.P.
Het bedoelde plan werd toegezonden
aan de Rijkswaterstaat (Deltadienst)
met het verzoek om daarop een rijks
subsidie uit hoofde van verbetering als
zwakke plaats te verlenen.
Op dit verzoek werd door de Driecteur-
Generaal van de Rijkswaterstaat afwij
zend beschikt.
Het Rijk (waterstaat) is nl. van oor
deel, dat gezien de vóór 1953 ter plaatse
opgetreden hoogste waterstand van 3.45
m. boven N.A.P. de beschutte ligging
van de bedoelde dijksgedeelte en mede
gelet op de voortgang der werken tot
afsluiting van het Haringvliet, met een
dijkhoogte van 4.00 m. boven NAP, wel
ke hoogte met geringe kosten kan wor
den gemaakt kan worden volstaan.
In zeven van de 17 te maken door-
laatopeningen waren eind 1960 de sluis-
vloeren gereed. Van de 16 pijlers zijn
een drietal gereed tot 10.50 m. boven
NAP (afbouwhoogte 19 m. boven NAP)
twee tot 5.20 m. boven NAP en van
twee de pijlervoeten.
Het heiwerk van de betonpalen in de
landhoofden, 11 pijlers en 12 sluisvloe-
ren kwam gereed, terwijl in de overige
velden en pijlers de palen reeds voor een
groot gedeelte zijn geslagen.
Van de 22.000 gewapend betonnen pa
len moeten nog circa 2500 palen wor
den geslagen.
De betonwerken voor het zuidelijk
landhoofd zijn in uitvoering. De vloerpla
ten van de vleugelmuur van dit land
hoofd aan de zeezijde naderen hun vol
tooiing. Ook de werkzaamheden aan de
fundering van het centraal bedienings
gebouw vinden voortgang. Het balken-
rooster op 4.16 m. boven NAP is gereed
gekomen.
Werken zuidwestelijk van de schut
sluis in het Haringvliet:
In aansluiting van de bouwput van
deze schutsluis werd eind juni 1960 be
gonnen met het maken van het gedeetle
van de Haringvlietdam tussen bovenbe
doelde bouwput en het Zuiderdiep, welk
gedeelte te zijner tijd zal worden door
getrokken in aansluiting op de duinregel
van Goeree.
Ook werd begonnen met het verhogen
van de gemaakte zanddam tussen de
bouwput en de Baileybrug over het Zui
derdiep ter plaatse van het tracé van de
ontworpen wegverbinding tussen Goeree
en Voorne over de dam. Het weglichaam
zal nabij het Zuiderdiep een hoogte van
8.65 m. boven NAP en nabij de bouw
put een hoogte van 13.65 m. boven NAP
verkrijgen. De dam zal een kruinshoogte
van 11.00 m. boven NAP verkrijgen.
Eind 1960 was het persen van zand
voor tweederden gereed gekomen en was
op het buitentalud van de dam ter plaat
se van de toekomstige buitenhaven en de
ontworpen uitwateringssluis in de dam
een bekleding van betonblokken aange
bracht.
Op 20 december 1960 werd een aan
vang gemaakt met het vervaardigen van
grondasfaltbeton voor bekleding van de
overige taluds en de kruin van de dam.
Aan de Brabantse kant van het Volke
rak kwam ten westen van Willemstad
in uitvoering het maken van een bouw
put met omringdijk en een bouwha-
ven met ha vendam, ten behoeve van het
te maken complex schutsluizen in de
Volkerakdam. De omringdijk zal een
hoogte van 5.50 m. boven NAP en de
aansluitende havendam van 4.00 m. bo
ven NAP verkrijgen.
Eind 1960 was in totaal 480.000 m2
grond uit bouwput en haven gegraven
en in de verschillende dijkvakken ge
perst. De havendam kwam gereed tot
1.50 m. boven NAP. In deze dam werd
20.000 m2 mijnsteen verwerkt. De afwer
king en bekleding van het dijkspro-
fiel zal eind januari 1961 ter hand wor
den genomen.
In de bouwput voor de schutsluis Gre-
velingendam te Bruir.isse zijn de ondie
pe bronnen voor de bronbemaling ge
plaatst en in bedrijf gesteld en is men
begonnen met het plaatsen van de diepe
bronnen.
De waterspiegel ln de bouwput wordt
langzaam verlaagd. Eind 1960 waren en
kele gewapend betonpalen voor de schut
sluis gestort en was de damwandkuip
rond de sluis voor circa de helft gereed
gekomen. Het heien van de stalen dam-
wand voor de loswal (toekomstige deu
renbergplaats) was gereed gekomen.
De weerverwacliting van het KNMI,
geldig van zaterdagavond tot zondag
avond (opgemaakt te 11-15 uur):
Zonnige perioden en op de meeste
plaatsen droog weer. Zwakke, later
matige wind draaiend naar west tot
zuidwest Hogere temperaturen.
DORDRECHT, 3 juni. Het college
van B en W. der gemeente Heerjans
dam heeft besloten voortaan geen alcohol
houdende dranken te serveren op
recepties en ontvangsten, die van ge
meentewege worden gehouden. Het
college is van oordeel, dat de overheid
voor moet gaan en 't hoopt dat ook de
rijksinstanties tot het „alcoholvrijnvaken"
van recepties overgaan. De raad van
Heerjansdam heeft zijn instemming met
het besluit betuigd.
MEXICO STAD, 3 juni (AFP). Een
komplot van Dominicaanse studenten om
Rafael Trujlllo jr. tijdens een plechtig
heid in het nationale paleis ter gelegen
heid van de begrafenis van zijn vader
te vermoorden, is vrijdagochtend mislukt,
zo heeft Juan Romero Ulloa. de secre
taris-generaal van de Dominicaanse
revolutionaire beweging, vanmorgen in
Mexico Stad bekend gemaakt. Volgens
berichten van geheime zenders in de
Dominicaanse republiek zouden enkele
doden zijn gevallen en ongeveer 300 arres
taties zijn verricht.
De aanslag mislukte, doordat Trujillo
jr. in tegenstelling tot de gegevens, waar-
cver de deelnemers aan het komplot be
schikten, niet de nlechtighcid in het
naleis bijwoonde. Hij voegde zich pas
in het luchtmachtlcamp van San Isidoro,
in de omgeving van Ciudad Trujillo, bij
de rouwstoet.
Volgens Romero Ulloa is de Domini
caanse hoofdstad door sterke militaire
eenheden bezet. De pers zou aan strenge
censuur zijn onderworpen.
De leider van de revolutionaire bewe
ging verklaarde, dat de benoeming van
Trujillo jr. tot stafchef van de strijd
krachten de inleiding vormt tot diens
benoeming tot president. Volgens de
grondwet wordt het staatshoofd nl. in
geval van diens dood of aftreden opge
volgd door de minister van defensie of
de stafchef van de strijdkrachten. Romero
Ulloa zei dat de tegenwoordige president,
Joaquin Balaguer, in feite steeds in de
macht is geweest van Trujillo. Hij zou
enige maanden geleden getracht hebben
het land te verlaten, maar dit zou hem
op het laatste ogenblik zijn verhinderd.
Romero Ulloa verklaarde, dat generaal
Juan Tomas Diaz, die de moord op de
Dominiciaanse dictator heeft georgani
seerd. zich met 1500 opstandelingen in
het gebergte nabij de grens met Haiti
bevindt. Hij zou aanhangers hebben in
de strijdkrachten en alle tegenstanders
van de dictatuur onder zijn leiding
kunnen verenigen.
ROME. 3 juni (KNP) Kardinaal
Bea, voorzitter van het secretariaat voor
de Eenheid der Christenen, heeft in een
interview verklaard, dat er onder de
punten, die op het aanstaande oecumeni
sche concilie worden behandeld, onder
werpen zijn, welker uitleg door niet-
katholieke christenen verkeerd opgevat
kan worden. Met name de taak van de
bisschop, de volkstaal in de liturgie, het
gemengde huwelijk en een nauwkeurige
verklaring van de dogma's kunnen bui
ten de katholieke kerk twijfels oproepen.
Maar de kardinaal sprak de hoop uit, dat
het concilie vooral op deze punten ver
helderend zou werken. In dat geval zou
den ook veel van de moeilijkheden tus
sen de kerken zelf, overwonnen zijn.
Toen de Duitse curiekardinaal werd
ondervraagd over de contacten met de
protestanten, zei hij ervan op de hoogte
te zijn, dat het bezoek van dr. Fisher
aan de paus misvattingen tot gevolg
heeft gehad. Ook de benoeming van een
Anglikaanse vertegenwoordiger is niet
altijd op de juiste wijze opgevat. De toe
treding van de Russisch-Orthodoxe kerk
tot de wereldraad van kerken werd in
Rome reeds lang verwacht en heeft
daarom geen opschudding gewekt.
Sprekend over de Orthodoxe patrioreb
van Moskou zei kardinaal Bea, dat de
kerkovrst weliswaar in vele opzichten
van het communistisch regime en van
haar financiële steun afhankelijk was
en dat men patriarch Alexis zeker niet
mocht bestempelen als een bloot werk
tuig van het Kremlin. Sprekend over de
Grieks-Orthodoxe patrlarcb van Constan.
tinopei. zeide de kardinaal, dat deze her.
haaldelijk al te kennen gegeven heeft dat
hij tot een bezoek aan Rome bereid was.
Ongetwijfeld wilde hij eerst de panor
thodoxe conferentie op Rhodos afwach
ten, die in de herfst zal plaats vinden.
AHMEDABAD, 3 juni (Reuter) De
Nederlandse ambassadeur in India, jhr.
mr. G. Beelaerts van Blokland, heeft gis
teren in Ahmedabad aan de regering van
Gujarat in Indië een plan voor landaan
winning overhandigd, dat door Neder
landse experts is ontworpen. Het beoogde
gebied ligt in het Bhal-district. Het be
slaat 200.000 hectare en zal naar schatting
18.000 ton koren per jaar opbrengen.
ROTTERDAM, 3 juni Twee jonge kin
deren zijn vanmorgen om kwart over ze
ven in hun bedjes gestikt bij een brand
in hun huis in de van Lennepstraat 18 in
Rotterdam. De moeder en twee andere kin
deren slaagden er in het brandende huis
levend te verlaten. De vader, de heer L. J.
van Driel, was niet thuis: het had zich
om vijf uur vanmorgen naar zijn werk
bij de R.E.T. begeven.
Terstond nadat de brand in de tweede
etage van het huis was ontdekt, rukte de
brandweer uit. Er werd klein alarm ge
geven. Toen de brandweermannen het huis
binnensnelden, ontdekten zij in een zij
kamertje twee bedden, waarin twee kin
deren lagen, een van drie jaar en een van
vier jaar. Het jongste kind lag vastgebon
den, opdat het niet uit het bedje zou kun
nen klauteren.
De brandweermannen sneden het kind
los en brachten het naar beneden. Daar is
hoofdbrandmeester J. van der Spek ruim
een kwartier bezig geweest met zuurstof,
om te trachten de levensgeesten weer op
te wekken. Intussen werd ook het tweede
kind uit het huis gehaald. Het reddings
werk was bijzonder moeilijk, omdat de
ROTTERDAM 3 juni Zondag a.s.
organiseert de afdeling Rotterdam op
de Nenyto sintelbaan de jaarlijkse ste-
demvedstrijd voor de dames en heren
atletiekploegen van Amsterdam, Den
Haag en Rotterdam. Aangezien deze 3
steden met hun sterkste ploeg uitkomen
mag een zeer interessante wedstrijd
worden verwacht.
Van de gasten noemen we bij Den
Haag: Joke Bijleveld op vèrspringen
en 100 meter, Wil Kapel 80 m horden
en 200 m, Marius Bos 110 en 400 in
horden, Piet v d Kruk kogel en discus,
Bert Z wolsman, de nieuwe jeugdre-
cordhouder 110 m horden, Meindert
Blankenstein 1500 m. De Amsterdamse
ploeg mist helaas Does Boling zodat de
zege op discuswerpen wel voor oud-
reeordhoudS'ter Come Huygen zal zijn.
Maar met o.a- Toos Mutter 80 m hor
den, Tilly v d Zwaard 200 m. Els
Nieuwpoort 800 m en de heren Wim
Essajas 800 m, A. Hofstede hingsbap-
sprong en Jan Keesom 5 km, gooien de
hoofdstedelingen hoge ogen voor de
eindoverwinning. Rotterdam komt uit
met o.a. Marian Kort hoogspringen en
vèrspringen, Laura Koch 200 m en de
heren Jaap Noordenbos 100 en 200 m.
Fred Moerman en Roto v d Knaap 400
m Piet Kortlever 800 m, Leen Suiker
en Dick v d Velden 1500 m, Bep Veld
hoven 5000 m, Peter Nederhand 110 m
horden, Ed Boere 110 en 400 m horden,
terwijl recordhouder Kees Koch on
getwijfeld zowel het discuswerpen als
het kogelstoten op zijn naam zal bren
gen. De wedstrijden beginnen om kwart
voor twee.
ROTTERDAM, 3 juni Bij een in
haalmanoeuvre op Rijksweg 13 gister
avond werd de personenauto van de
technisch tekenaar W. Drinkwaard uit
de Van der Lelystraat 89 in Delft zwaar
beschadigd. De heer Drinkwaard haalde
een personenauto in, die op zijn beurt
een autobus wilde passeren. De twee
auto's raakten elkaar, waardoor de
wagen van de heer Drinkwaard ver
scheidene malen kantelde en tegen een
verkeersbord botste. De bestuurder liep
lichte verwondingen aan hoofd en
rechterhand op. Hij werd in het Eerg-
wegziekenhuis behandeld. De auto
moest worden weggesleept.
hitte zeer fel was en het brandende meu
bilair en bedd'.goed een dikke rook ont
wikkelden. Na een kwartier arriveerde de
G.G.D. en konden de twee kinderen naar
het Dijkzigtziekenhuis worden gebracht.
Daar bleek, dat zij beiden reeds waren
overleden.
Over de oorzaak van de brand bestaat
weinig twijfel. De brandweermannen von
den in het kamertje van de twee overle
den kinderen overal lucifers verspreid, zo
dat aangenomen mag worden dat een van
de kinderen in bed met vuur heeft ge
speeld.
De Rotterdamse brandweer rukte uit,
met met de G 6 en bluseenheid 431. De
materiële schade wordt geschat op 1500
gulden.
Nader vernemen wij nog, dat de brand
werd ontdekt door een buurvrouw. Zij
sloeg alarm en wekte de moeder, die
met een ouder dochtertje en een baby
van een half jaar in een voorkamer sliep
en nog niets van de brand had bemerkt.
De kamer, waarin de vierjarige Leendert
Jan en zijn driejarig zusje Wilhelmina
lagen, was toen door de dikke rook al
onbereikbaar geworden. Zelfs de brand
weermannen met hun persdrukmaskers
stonden hier aanvankelijk machteloos.
Pas nadat een nevelstraal was ingezet,
konden zij het kleine kamertje van
twee bij drie en een halve meter betre
den.
ROTTERDAM, 3 juni Op Rijksweg
13 zijn gisteravond om half acht een
Taunus en een Volkswagen met elkaar
in botsing gekomen. De laatste perso
nenwagen sloeg over de kop en beland
de in een greppel naast de weg. De wa
gen werd zwaar beschadigd. De bestuur
der, de 32-jarige technisch rekenaar W.
Drinkwaard uit Delft kreeg enige schaaf
wonden. Nadat hij in het Bergwegzie
kenhuis behandeld was kon hij naar
huis gaan.
ROTTERDAM, 3 juni In ,een loods
aan de Merwehaven in Rotterdam is van
morgen vroeg de 21-jarige havenarbeider
B. Dobber uit Ridderkerk met een yale-
wagen tegen een klamp vaten gereden.
Een baal van 212 kg katoen viel van de
wagen op het hoofd van de bestuurder.
Deze kwam achterover op de grond te
recht en liep een schedelbasisfractuur op.
B(j aankomst in het Havenziekenhuis
bleek de jongeman reeds te zijn overle
den
ROTTERDAM, 3 juni VanmorS^
werd aan boord van het schip „Kï)1'
haven", liggend aan het Oude Hoof*"
Oosterkade, het l(jk gevonden van
onbekende man wiens schedel was
geslagen. De zakken van het slacbt01_
fer waren leeggehaald. Het schip
hoort aan redery Tieleman.
APELDOO*RN, 2 juni. Wanneer meJ*
de baten uit de grote incidentele orde'®
van de Apeldoornsche Nettenfabriek
het vorig jaar verkregen werden en
gevolgen van de revaluatie voor de ven*
nootschap uitschakelde, dan zou er
jaar een heel redelijke winst uitgekomen
zijn. Ten gevolge van de revaluatie een
ter vreest men, dat de omzet tager
uitkomen evenals de winst. Uit dez«
winst zal het directe revaluatieverli®'
ad f 360.000.moeten worden afgeboeK
Daarbij speelt het personeelstekort eeJf
grote rol. De orderportefeuille is evenW®
goed gevuld. Zo somber is het dan
weer niet dat het dividend in gev»®
zou komen. Aldus werd tijdens de me®
dan drie en half uur durende verga"®
ring medegedeeld. Op hetgeen verder te
vergadering besproken werd, komen
morgen nog nader terug.
AMSTERDAM, 2 juni. Des
gevraagd heeft de directie van de N-y
„Het Nederlandsche Veem" in de iaa*'
vergadering medegedeeld, da-t de resul
taten over de eerste maanden va-n by
nieuwe boekjaar vrijwel overeenkom
stig of misschien iets lager zijn ver
geleken met die van het vorige .i»ar_
De kosten stijgen voortdurend.
5-daagse werkweek werkt voor de ven
nootschap kostenverhogend. De perso
neelsbezetting baart zorgen en dit
voorlopig nog wel zo blijven. Tot op
heden konden deze moeilijkheden gop
worden opgevangen. De jaarstukke,
werden goedgekeurd. Tot oommtssaU
werd herbenoemd de heer C. E. va
Dam.
T
ROTTERDAM, 3 juni Gisteravond hotste de 38-jarige vertegenwoordiger
ut®
F. H. Heynraets uit Doorn op de Straatweg in Hillegcrsberg met zijn personen»
niet
tegen een boom op het trottoir, doordat hij de macht over het stuur verloor,
een schedelbasisfractuur en verwondingen aan borst en benen is hij naar het Dii"
zigt-Zickenhuis vervoerd. De auto werd zwaar beschadigd.
GOUDA, 3 juni Dc Goudse politie heeft er in de strijd tegen de „brozems"
weer nieuwe wapens bij gekregen. Dat zijn twee glanzende scooters, waarmee de
razende, knetterende en vaak levensgevaarlijke snelbrommers in een minimum
'fut füfi rnmm MM&Q achterhaald,
PARIJS, 3 juni Het vertrek van
president Kennedy en diens echtgenote
van Parijs naar Wenen is vanmiddag
met hindernissen gepaard gegaan.
Toen de Boeing waarmee de reis naar
Wenen zou worden gemaakt, zich in
beweging zette, kwam een kloek ge
bouwde agent van de Amerikaanse ge
heime dienst aanhollen, die de gezag
voerder van het toestel beduidde te
stoppen. Achter hem kwam ademloos
de kamenier van mevrouw Kennedy.
Providencia, een negerin, die zich ken-
relijk had verlaat door het zoeken naar
en koffer. Zij was nog maar nauwe
ijks aan boord van het vliegtuig, toen
een andere laatkomer, „Tish", de par
ticuliere secretaresse van de presidents
vrouw kwam aangerend.
Tevoren was bij het vertrek van de
iuay d'Orsay ook al vertraging opge
i-eden, doordat de auto, waarmee mi*
ister van buitenlandse zaken van de
/.S., Dean Rusk en zijn Franse ambt-
enoot Couve de Murville naar Orly
ouden gaan, defect bleek te zijn. De
ninisters moesten daarom een andere
■uto overstappen.
De Amerikaanse president, dia tot
aat in de nacht had gewerkt aan de
'oorbereiding van zijn gesprekken met
Khroesjtspev, schudde bij het verlaten
van het minsterle van buitenlandse za
ken o.a. de butler, de portier en ver
scheidene politiemensen die bij het ge
bouw de wacht hadden gehouden, oe
hand.
Leden van de Amerikaanse geheime
dienst namen met een ferme klap cp
de schouder afscheid van hun Franse
collega's-
10.50 uur landde het presidentiële vlieg
tuig op het vliegveld Swechat, dat vijf
tien km. buiten Wenen ligt.
De Kennedy's werden welkom geheten
door hoge Oostenrijkse autoriteiten,
onder wie president Adolf Scharf en
premier Gorbach. Ondanks het feit dat
het regende, kwam de president zonder
jas uit het vliegtuig. Hij werd door ver
scheidene honderden belangstellenden
toegejuicht. Onder dezen bevonden zich
ongeveer honderd jongelui, die borden
droegen met „Welkom Kennedy's" en
„Trek het ijzeren gordijn op".
Op het vliegveld en langs de route naar
de stad waren strenge voorzorgmaat
regelen getroffen. In Wenen werden pam
fletten verspreid, waarop onder de
portretten van Kennedy en Kroesjtsjev
stond: „Jalta 1945 Roosevelt verkoopt
Oost-Europa aan Stalin. Wenen 1961
Kennedy gaat West-Europa aan Khroesj-
tsjev verkopen. Kennedy Europa
vergeet Jalta niet."
De pamfletten waren afkomstig van de
te Brussel gevestigde organisatie „Jong
Europa."
In een kort welkomstwoord sprak
president Scharf de hoop uit, dat de
ontmoeting tussen Kennedy en Kroesjtsjev
met werkelijk succes zal worden be
kroond en zal leiden tot een verminde
ring van de internationale spanning.
President Kennedy .antwoordde, dat
het zijn echtgenote en hem verheugde in
Oostenrijk te zijn. Hij herinnerde er aan,
dat hij als jongen ongeveer twintig Jaar
geleden een vakantie van een maand in
de omgeving van Klagenfurt had door
gebracht. Hij dankte de stad Wenen en
de Oostenrijkse regering voor hun gast
vrijheid, die hem in staat stelde zijn
besprekingen met de Russische leider
te houden.
Vervolgens stelde president Scharf de
leden van de Oostenrijkse regering voor
aan zijn Amerikaanse ambtgenoot. Deze
inspecteerde daarop de erewacht.
Mevrouw Kennedy droeg een blauw
wollen complet met een witte strohoed.
Haar werd eèn groot boeket bloemen
overhandigd.
Toen de Amerikaanse president op het
vliegveld aankwam, bevond premier
Khroesjtsjev zich nog in de Sovjet
ambassade te Purkersdorf. Zijn eerste
gesprek met het Amerikaanse staatshoofd
zou omstreeks één uur in de residentie
van de Amerikaanse ambassadeur wor
den gehouden.
Mevrouw Khroesjtsjev bezocht van
morgen de grote Cezanne-tentoonslelling
in Wenen.
ROTTERDAM, 3 juni. De Duitse
dirifcat Franz-Paul Decker heeft gister-
avaiiifl in de Rivièrahal de Beethoven-
cyc'Sus van het R. Ph, O. besloten met
een programma, waarop de eerste en
vijfde symphonie voorkwamen in de om
lijsting van het derde piano-concert. Met
de uiterst geladen vertolking van de
vijfde symphonie heeft Franz-Paul
Decker naar onze mening zijn hoogste
troeven uitgespeeld, waar hij er bijna
Steeds in slaagde de toppen van de span-
ningskurven uit de vertolking in vloeien
de lijn met elkaar in verbinding te
brengen. Een en ander in een volmaakt
logische muzikale ordening. Een enkele
maal echter vervalt de dirigent in
excessen waaruit dan blijkt dat zijn
opvattingen niet altijd aan de muzikale
realiteit zijn aangepast. Wij doelen hier
op de overgang van het derde deel naar
de finale waar het ideaal van iedere
dirigent wei moet zijn de glorieuze entree
van het hoofdthema als het ware uit het
niet te doen opstijgen. Dit nu trachtte
Franz-Paul Decker met een dermate toe
gespitst pianissimo te realiseren, dat de
klank van de violen zelfs de noodzake
lijke stoffelijkheid ontbeerde en daardoor
tot iets caricaturaals ontaardde. Overi
gens was deze passage eigenlijk wel de
enig aanvechtbare in deze reproductie,
die in zijn totale expressie uiterst spre
kend en niet mis te verstaan was. De
vertolking van de eerste symphonie was
daarom vooral zo sympathiek omdat de
dirigent hier de muziek van zichzelf liet
spreken zonder zich te verdiepen in het
probleem of hier het typisch Mozart-
siaanse dan wel het zich nog kristalli-
ROTTERDAM, 2 juni. Tijdens
havenconcert in Duisburg, dat zon»
morgen tussen zes en acht uur do°r
Duitse radio (golflengten 309 en 4*°
wordt uitgezonden, zullen een aiLjt.
gesprekken tussen Rotterdam en de V
se Rijnhaven plaatsvinden.
«te-
De Duitse consul-generaal hier i®1 jer'
de, dr. H. F. Liebrecht, zal zich on
houden met zijn Nederlandse coMe£',s-
de heer H. van Gunsteren, Ir. Tj. J- ne<
pe'
selada, technisch onderdirecteur vaI1hcP'
Gem. Havenbedrijf, zal een gesprek ,er
ben met zijn Duisburgse collega. YC
zal de Nederlandse geestelijke aldaar te
vertellen over zijn werk in de
Nederlandse kolonie in West-Duit»1
Aan Rotterdamse zijde
ken de leider van het
zullen nog ^pi-
Martin Bob ef
huis de uit Duisburg stammende 0f
H. J. Goecke en de heer P. J. A-
winde. .^3$
De sprekers in Duisburg zutierUgjiiC1''
aan boord van een schip van de D» ^efl
terwijl de Rotterdammers zich,i,aV«<1'
verzamelen op Pier 7 in de Waai"
Het geheel zal worden omlijst d°° «jjji1'
ziek ten gehore gebracht door een
werkersorkest uit Duisburg.
oVe't
serende Beethovense klimaat moes1 .geji;
heersen. Het overzicht van de a} da
was hier echter nog niet zodanht-
kleine onoplettendheden van de ypcf
leden vanuit de leiding konden
komen worden.
Hans Henkemans was de P!aïvrt 2'i,
in het derde piano-concert. Hij 11 di
verterende geëmotioneerdheid
maal weer de vrije loop. BU pe
imposant was zijn vertolking va jgcf®
derde deel, niet alleen om het ee r
meesterschap dat hem in staat st
ritmische exactheid vol te houden elltc"
door het orkest op de riskante
zeer precies zijn inzetten kon cfjScb®
maar ook nog om de bijna demo oVef-
speelsheid, die Henkemans hier zo
tuigend realiseerde. Terecht VW1 ^liS»
een ovatie ten deel, waarin hu
dirigent en orkest heeft betrokk^ q.
