VOOR DEN HAAG
Vi
eertig miljoen met steun van
H"%rijk en
BH
Mededelingen over huur
verhoging nog summier
TINO SHIRTS
Twee Duitsers waagden hun
leven bij reddingspoging
Wetsontwerp inzake overheidsparticipatie
250
Particuliere bouwers boos
op gemeente UTRECHT
Avontuur in
rotssu'eet
DE RAMP MET DE ..SiRILS"
Egyptische hulpgroep kwam
pas na een half uur
Hulp voor vluchtelingen
Stichting van den Arbeid kan nog
niet adviseren inzake compensatie
Onvoldoende rekening gehouden
met woonwensen van bevolking
Nederlandse na
vijf dagen gered
Oor afgebeten
bij café-ruzie
Vertrouwen in
kracht en kunde
.-■r'èr""
Brand in Winterswijk:
enige tonnen schade
Toestand Reynolds
nog zeer kritiek
STATEN DAM
mmmm
Drs. J. Helsinga
V B
DINSDAG 13 JUNI 1961
MW ,,y
'WV
'A-'.
t Achterstand inhalen
Project bijgewerkt
Overheidsgaranties
CAIRO, 13 juni (ANP, Rtr.,
UP1, DPA) Toen de KLM Lock
heed Electra II „Sirius" zich gis
termorgen enige minuten over
twee voor de landing hier gereed
maakte, wees niets er op dat er
iets verkeerd zou gaan. De gezag
voerder deelde over de radio aan
de verkeerstoren mee, dat hij
ging landen en hij kreeg toestem
ming om dat te doen. De ver
keerstoren wenste hem „behou
den aankomst"
President-directeur
KLM:
I
Nationaal congresgebouw
ft: J; -g
wan been op de maquette van de grote zaal van het in Den Haag, volgens ontwerp van de architect dr. J. J. P. Oud,
°°Uwen Nationaal Congresgebouw. De zaal zal ruimte bieden voor tweeduizend personen. De vorm is vastgesteld in
overleg met de inmiddels overleden akoustisch adviseur, architect J. W. Janzen.
(Van onze Haagse redacteur)
erw®1? HAAG, juni De stietsse-
Hijn?ris van Economische Zaken en Ce
St;i.lsV'r van Financiën hebben aan de
o,^ e"-Generaal machtiging gevraagd
\ve Namens de Staat financiële mede-
»tl a'«;S te verlenen aan de oprichting
iti j^xPloitat:e van een congresgebouw
vir e" Haag. Met de bouw en oprichting
40 gebouw is een bedrag van
lijt^'ljoen gulden gemoeid. Het eigen
kost Sebouw zal circa 27 miljoen gulden
ioenen. de installaties ongeveer zes mil.
Sui'j eb de aankleding rond vier miljoen
•heie?' 11)6 aanl opkosten zullen samen
Vo0 "et bedrijfskapitaal, dat nodig is
de exploitatie, circa drie miljoen
ichipn vergen. Het terrein zal door de
ó(.Sc®ente Den Haag op erfpa-*"t1™,!l"
1 "'kking worden gesteld.
ViPen ingebracht in een naamloze
Sï^btsehap, d,e N.V. Nederlandse Con-
Vgn g|bouw, met een aandelenkapitaal
ïaai t. .10-000.000. In het aandelenkapi-
rigendom van het Complex zal
zal
o.a. worden deelgenomen door
1 k k t v'-ct. WUIUCU UCCtgCliUtllCil
WVedrijfsleven. Staatssecretaris Veld-
^ïïl
Verklaarde dezer oagen op ecu
';gsf°nf?rentie.. dpt hiervoor v^el be-
dggen op een
cparticipatie van particuliere zijde
??ra§e van rorid vier miljoen, gul-
*estL.Vo°r het bijeenbrengen vari het
tJnchtend aandeleniwpïptaai wordt ge-
v°0r aan een deelneming van het Rijk
•kitn v«f miljoen gulden en aange-
^Uin dat ^et bedrijfsleven voor vier
cit>auen gulden deelneemt een parti-
6sr. ip.,Yan de gemeente Den Haag ad
°®lin .oen 8uWen. Het ligt in de be
te vag in de verdere middelenbehoefte
?0r?ien door het aantrekken van
?H Y®ninS, groot 30.000.000. De lening
°Pr een tijd van omstreeks veertig
aUjv„jy°rden aangegaan en met gelijk-
wepi annuïteiten worden afgelost.
8? st f enkele jaren is er sprake van
eh w"tinS van een congresgebouw in
aiscüc vestiginsplaats is na veel
v°or rf.les gekozen; een openliggend en
Slt doel ook open gehouden terrein
e Johan de Wittlaan tussen het
Uu entemuseum en het kantoor van
j®ed'è rs.te Nederlandsche". Nadat hij
enige voorstudies had gemaakt,
'ëet x gunstig ontvangen werden,
ïUlj Me architect dr. J. J. P. Oud in
[eot v 80 formeel de opdracht zijn pro-
rt6'1 n°r ^tt gebouw verder uit te wer-
Dp grond van de vorderingen bij
JJUwerking mag worden aangeno-
Sogj, "at men wanneer de Kamers hun
SrupTinS hebben gehecht aan de
Siicg|®8'telde financiering en wanneer de
Vegp^ökeuring voor de bouw is ver-
eA ter plaatse terstond met het
i t'bnZ x kunnen beginnen. De bouw zal
e<delijlc een jaar of vier duren, in
o tnP periode voor dit project ruimte
worden gemaakt op de bouw-
tf'tsiw memorie van toelichting bij het
f'bjp» ,VerP. dat thans bij de Tweede
p'Pm is ingediend, wordt de totstand-
h .Van het congresgebouw In Den
Nitj "it sociaal-economisch, algemeen
n 'ijk en cultureel oogpunt noodza-
''f.pu. genoemd. Ne derland hee' wat
Ruimte en -outillage betreft thans
,.,aat 5.. terstand waardoor wij niet in
't j'Un tegemoet te komen aan de op
rein groeiende behoefte.
j> -0^ 1
h ;"t>e^?w'ndslierlen schetsten in het
Hi^stuk het gunstig effect, dat inter-
0'e conferenties en bijeenkomsten
h kh land kunnen hebben, wanneer
V onzent worden gehouden. Er
rkpQ-* zakelijke relaties worden aan-
flv1 lp! °ns land en zijn cultuur krij-
.hjj «eer bekendheid, het vervoersbe-
h rism horecabedrijf en andere bij het
betrokken sectoren van het
hJ:i?rPc;eYen varen er wel bij enz. De
5r,l8eri Ulfnte waarover men thans in
d beschikt, is op het ogenblik
8h ePp°. beperkt, dat het organiseren
o ®t6 internationale bijeenkomst op
V,6Vp?.t aal al spoedig moeilijkheden
t Wil r>-i onion nnc i r, Vi ot nl PP-
Wij moéten ons in het alge-
ïerke
i ','ïrw1 2000 personen kunnen in Ne-
»..C;d,Wet g
l(i» 1h K 'J moet
i2QnePerken tot congressen van 500
- Ic~ Personen. Bijeenkomsten met
gehouden kordeh; evenmin
c het houden van meer internatio-
hP» glessen mogelijk. Dat ons land
At buitenland is achtergebleven
t». W'el hieruit, dat bijvoorbeeld
d^Ijs |eh Luik, Düsseldorf, Lausanne.
Oi^'üèb» urg- Wenen en Rome con-
>l,Wen zijn <>pgericht met capa-
Veh Tj'"or 200fi 2500 en zelfs 3500 per-
de Kamers is reeds meer dan
f ."Scdrpngen op het scheppen van
In de memorie van toelichting wordt
met waardering melding gemaakt van
het initiatief tot oprichting van een
congresgebouw in Amsterdam. Het in
Den Haag te stichten gebouw moet
vooral ais een nationaal project worden
gezien. Met de uitvoering van dit pro
ject zal in onze behoefte aan congres
ruimte echter zeker niet uitputtend voor
zien zyn, m.a.w. er is naast het natio
nale congresgebouw in Den Haag zeker
een bestaansreden voor hei Amster
damse congresgebouw. Voor het natio
nale gebouw is dn keuze op Den Haag
gevallen omdat daar de zetel van de
regering, de diplomatieke vertegenwoor
digingen en verschillende internatio
nale instellingen gevestigd zijn. Voorts
heeft bij de keuze meegeteld de tra
ditie van Den Haag als internationaal
trefpunt, de beschikbare hotelaccommo
datie en de gunstige toeristische lig
ging.
Het nationale congresgebouw zal in
hoofdzaak bevatten: een grote congres
zaal voor maximaal 2000 personen, twee
kleinere zalen met respectievelijk 500 en
400 zitplaatsen, een aantal vergaderzalen
van verschillende grootten met in totaal
ruim 600 plaatsen, delegatiekamers,
werkkamers, ruimten voor pers, radio,
televisie en administratie, een café. een
restaurant, winkelruimte en een sou
terrain. dat onder meer voor sport-
doeleinden kan worden gebruikt
Het project bestaat uit een rechthoe
kig hoofdgebouw, een langwerpige vleu
gel een driehoekig torengebouw, een
ruim voorplein en een parkeerterrein
van twee verdiepingen. In het torenge
bouw v&n zeventien verdiepingen hoog
zou aanvankelijk een hotel komen. De
architect heeft deze gedachte echter bij
nader inzien laten varen: een hotel met
maar drie kamers per verdieping zou
niet practisch zijn; bovendien maakte j
de brandweer bezwaren tegen deze i
opzet. De toren blijft gehandhaafd omdat
hij 'een belangrijk architectonisch ele
ment en herkenningsteken vormt;
tevens biedt de toren de gelegenheid
om er de 60 m hoge schoorsteen., die
het congresgebouw nodig heeft, in „weg
te werken". Over de verdere bestemming
var» het torengebouw wordt nog overleg
gepleegd. De architect, dr. Oud, ver
klaarde op de in Den Haag gehouden
persconferentie, dat hij in het algemeen
niet zo gesteld is op het werken met
bouwcommissies, maar dat in dit geval
de veranderingen in de aanvankelijke
opzet, die op advies van de bouwcom
missie zijn aangebracht, ook naar zijn
mening als verbeteringen zijn aan te
merken.
De grote congreszaal was eerst be
doeld voor 3000 mensen. De capaciteit
is nu teruggebracht tot 2000 personen.
Het is, aldus dr. Oud, beter een zaal te
hebben, waar bij een enkele gelegen
heid niet iedereen in kan (door ge
bruikmaking van TV blijft het dan toch
nog mogelijk in nevenzalen de gebeur
tenissen in de hoofdzaal te volgen), dan
eer» enorme ruimte, welke vaak voor
een deel leeeg blijft.
Het project is primair opgezet als
congresgebouw. Het zal echter teëens
voor andere doeleinden gebruikt hun
ner worden Men wil de gote congres
zaal mede geschikt maken o.a. voo het
geven van concerten. Anderzijds even-
we! moet men het niet zo zien, dat deze
zaal gebouwd wordt om „K. W." te
vervangen, zo verklaarde burgemels-
tei Kolfschoten op de persconferentie;
de zaal is ook niet bestemd voor opera-
en toneelvoorstellingen.
Over de financiële kanten van de
orderneming valt nog het volgende te
vermelden: Gezien de aard van de ex
ploitatie moet worden eerwacht; dat de
jaarlijkse resultaten van de N.V. Neder,
lands Congresgebouw niet zodanig zul
len zijn, dat zij aan de verplichtingen
uit hoofde van de lening ~d 30.000.000
althans gedurende lange tijd volledig
z.i' kunnen voldoen. Dit impliceert, dat
de lening in kwestie (het is niet zeker,
dat het een obligatielening wordt, men
kan ook aan een groep van institutio
nele beleggers denken) niet zonder een
deugdelijke garantie zal kunnen worden
aangegaan. Rijk en gemeente zijn in
beginsel overeengekomen zich ieder voor
de helft garant te stellen. De verstrek
kingen van rijk en gemeente, voort
vloeiend uit deze garantie, zullen wor
den beschouwd als geldleningen aan dt
vennootschap. Dit geldt eveneens voo.
di- betalingen van exploitatietekorten,
door de gemeente Den Haag, in geval
schaj), zonder dat nog rekening wordt
gehouden met de te betalen annuïteit in
enig jaar, een nadelig saldo vertoont.
Hoewel de Regering in het algemeen
niet geporteerd is voor het verwerven
van niuewe aandelenpakctten, is zij van
oordeel, dat de medefinanciering en
mede-eigendom van een gebouwencom
plex als het onderhavige uit een oog
punt van algemeen belang verantwoord
te achter, is. Bovendien moet in dit ver
band de bijzondere aard van de exploi
tatie mede in aanmerking te worden
genomen. Uitgaande van een rentevoet
van bijvoorbeeld 5% zal de annuïteit
(40 jaar) rond 1,75 miljoen bedragen.
De voorgesteld., ïtliksg»rant!p komt dus
neer op een maximaal jaarlijks risico
van rond 875.000.
De bewindslieden zijn er zich volle
dig van bewust dat uit hoofde van de
garantieverlening bijzondere ontwik
kelingen voorbehouden gedurende de
ïooptijd van de lening vrijwel taarMks
eer» beroep op 's-Rijks middelen zou
•worden gedaan. Zii achten dit niet
temin fiar, /oardbsar cge ue grote
nationale belangen, die met de vesti
ging van dit congresgebouw worden ge
diend. Het ligt in. de bedoeling bij de
:e stichten N.V. in de raad van com
missarissen twee, van da zes leden ais
gedelegeerd' commissaris te laten aan
wijzen door rijk en gemeente.
Staatssecretaris Veldkamp heeft ten
slotte verklaard, dat er naar zijn mening
bij de totstandkoming van het congres
gebouw een behoefte aan sneer hotel
ruimte zal ontstaan.
Advertentie)
WINTERSWIJK, 13 juni In een
half uur tijds is gistermiddag een lijs-
tenfabriek annex glasiiandel aan de
Parallelweg in vlammen opgegaan.
Ook de bedrijfsruimte waarin een han
delsonderneming klokkasten vervaar
digde, is geheel verloren gegaan. Hoe
en waar de brand precies is ontstaan,
is nog niet bekend. De brandweer slaag
de er in een toonzaal en een aange
bouwde woning te behouden, De schade
wordt op enkele tonnen geschat.
Ter plaatse van de brand geraakte
een bromfietser onder een auto. Hij is
naar het ziekenhuis overgebracht.
DEN HAAG, 13 ju„i. De Stichting
van den Arbeid vergaderde gisteren
naar aanleiding van het schrijven van
staatssecretaris Roolvink, waarin deze
advies vroeg over de wijze, waarop een
eventuele huurverhoging per 1 april
1962 door loonsverhogingen kan worden
gecompenseerd. De Stichting heeft be
sloten de staatssecretaris om een ge
sprek te verzoeken waarin hem nadere
bijzonderheden zullen worden gevraagd
over de verhoging der huren, aange
zien de mededelingen van minister
Van Aartsen daarover tot nu toe sum
mier zijn geweest. Eerst wanneer deze
nadere bijzonderheden verstrekt zijn,
kan de Stichting een duidelijk advies
geven over de loonconipensafie.
Dit verhindert de Stichting echter niet
om reeds vóór het gesprek met de heer
Roolvmk en eventueel ook andere
bewindslieden te zoeken naar een op
lossing voor de vraag die momenteel
het meest klemt: hoe voorkomt men
dat goedkeuring van nieuwe c.a.o.'s zou
uitblijven, omdat men bij het doen van
voorstellen verstrikt raakt met de com
pensatie-maatregelen van april 1962.
Men kan. op dit moment immers nog
niet weten óf er een huurverhoging
komt dat is een zaak voor het par
lement maar men moet er bij het
vaststellen van nieuwe arbeidsvoorwaar
den wel reeds rekening mee houden.
De Stichting heeft daarom besloten om
in afwachting van het gesprei; met de
bewindslieden zich reeds te beraden
over een algemene formule om de be
handeling van de thans aan de prde
zijnde en nog in te dienen loonvoorstel-
len, waaronder dus ook het voorstel
van de metaalindustrie, geen vertra
ging te laten ondervinden. Morgen ver
gadert de looncommissie van de Stich
ting over het opstellen van deze formu
le. Vrijdag komt de Stichting weer vol
tallig bijeen om zich over de eventueel
gevonden formule uit te spreken.
(Advertentie)
zuiver katoenen tricot
in vele zonnige kleuren
prima wasbaar (kleurecht)
Speciaal verlaagde J-M. prijs
leeftijd 3 jaar
kleine stijging per maat
UTRECHT, 13 juni De particuliere
bouwondernemers, georganiseerd in de
Nederlandse Bond van Bouwonderne
mers, zijn boos op de gemeente Utrecht,
omdat het gemeentebestuur in het uit
breidingsplan „Overvecht" honderden
zogenaamde ..keuzeplanwoningen" gaat
bouwen. Dit zijn woningen, die bestemd
zijn voor gezinnen wier Inkomen bene
den het gemiddelde arbeidersinkomen
ligt. De woningen zullen grenzen aan
het woongebied Tuindorp-oost, waar
zich onlangs t.ai van jonge gezinnen
hebben gevestigd in eigen, gekochte
huizen.
V i V
D, :r;CHTESGADEN, 13 juni (Rtr.)
De Nederlandse bergbcklïmsler A. j
Koning uit Egmond aan Zee is maan- j
dag door *wee Westduitse soldaten ge
red nadat zij hier vijf dagen en nach
ten in een nauwe spleet in het gebergte
ge» tuigen had gezeten. Zij was na haar
redding in zo'n goede conditie dat zij
geen dokter behoefde te raadplegen.
De twee soldaten brachten haar door
middel van een touw in veiligheid, na
dat zij haar om hulp hadden horen roe
pen. De Nederlandse was er dinsdag
alleen op uit getrokken om de Hohe
Goell te beklimmen.
De gemeentelijke woningen zullen,
volgens de particuliere bouwers, niet
harmoniëren met deze wijk. De parti
culiere bouwondernemers moeten nu
tussen de arbeiderswoningen in bou
wen, of flats en woningen stichten nabij
een rioolwaterzuiveringsinstallatie, wil
len zij meeprofiteren van de ruimte die
het plan „Overvecht" biedt.
Op een persconferentie heeft de voor
zitter van de Bond van Bouwonderne
mers in Utrecht, de heer H. A. van
Oostrum, als zijn mening te kennen ge
geven, dat geen onkeie Institutionele
belegger er ook maar over peinst, om
hier te gaan bouwen. Hij noemt het
een ernstige zaak, dat de gemeente de
particuliere bouw voor oen voldongen
feit plaatst door het uitbreidingsplan
bekend te maken en meteen de plaats
voor de gemeentelijke woningen te be
palen.
Volgens da bouwondernemers is de
grond waarop de keuzewoningen van
de gemeente zullen worden gebouwd,
door haar ligging van grote econo
mische waarde. Daarom zou de stap
van de gemeente Utrecht in strijd zijn
met de circulaire van de minister van
volkshuisvesting. Deze bewindsman
heeft de gemeentebesturen erop ge
wezen, dat de keuzewoningen gebouwd
dienen te worden op terreinen, die
tegen relatief lage prijzen kunnen
worden uitgegeven.
De afgelopen tijd heeft het gemeente
bestuur van Utrecht steeds vastgehou
den aan een verdeling van de wonir.g-
proöuktie in tweederde woningwetbouw
en eenderde particuliere bouw. Een v:
verdeling die, volgens de heer Van Oos
trum, ongunstig afsteekt tegen het lan
delijk gemiddelde. Een gevolg hiervan
is onder meer, dat een gedeelte van
de woningwetwoningen wordt bewoond
door gezinnen, waarvoor ze in feite niet
bestemd waren. Ook in 1960 heeft men
in Utrecht de landelijke ontwikkeling
niet gevolgd en een afwachtende hou
ding aangenomen met betrekking tot
de mogelijkheden in de vrije sector.
Utrecht heeft, aldus de heer Van Oos
trum, de mogelijkheid om enkele hon
derden woningen extra te bouwen, ia-
ten lopen. Dit steekt temeer, omdat in
Utrecht een uitgesproken behoefte be
staat aan woningen in de vrije sector.
Ook houdt, naar de mening van de par
ticuliere bouwers, de gemeente Utrecht
bij de opzet en dë bestemmingen van
haar uitbreidingsplannen onvoldoende
rekening met de woonwensen van de
bevolking. Zo is het percentage eenge
zinshuizen in de verschillende uitbrei
dingsplannen veel te laag, terwijl de
mogelijkheid voor de bauw van bunga
lows als enkele en dubbele huizen ge
heel ontbreekt, aldus de heer Van Oos
trum.
pj- "«•vugen up IlCh. SUllcppcu Vau UC gcmccHiic J-"~1JUU6) xli 6^va'
"Sresaccommodatie in. ons land. het exploitatieresultaat van de vennoot-
De Utrechtse afdeling van de N.B.B.
heeft opdracht gegeven aan het socio
logisch instituut van de rijksuniversi
teit in Utrecht, een rapport samen te
stellen over de woonwijk Tuindorp-oost
en zijn bewoners. Uit dit inmiddels ver
schenen rapport blijkt., dat van het to
taal van het uit Utrecht afkomstige aan
deel van nieuwe bewoners van tuin
dorp-oost driekwart een woning achter
liet waarvan met zekerheid kan wor
den aangenomen, dat daardoor ruimte
werd gemaakt voor anderen.
Met het rapport wil de bond bereiken,
dat bij de stedelijke overheid het in
zicht veld wint, dat het beleid meer
moet worden gericht op de werkelijke
behoeften en verlangens van een groot
deel van de hevu. ing.
ENSCHEDE. 13 juni In de nacht
an zondag op maandag kregen hier
twee bezoekers van een café hevige ru
zie. Op het moment dat omstanders de
vechtenden wilder, scheiden, hapte de
een de ander een groot deel van het
rechteroor af. De ruzie ontstond tijdens
het biljarten. Met een kapot bierglas
verwondde de ene tegenstander de man,
die hem daarop in het oor beet. Beiden
zjjn in het ziekenhuis in Enschede opge
nomen.
Dc 46-jarige gereilde passagier M.
Denekmann, exportleider van een tex-
tielmachinefabriek uit München vertel
de later dat hij juist voorover had ge
bogen om zijn schoenen aan te trekken,
toen hij een zware schok voelde. Het
volgende moment waren er overal
vonken en vlammen. Het vliegtuig brak
in stukken en overal lagen brandende
brokken verspreid. Alles gebeurde zo
ving dat ik pas wist wat er gebeurde,
toen het voorbij was."
Denekmann werd met vliegtuigstoei
en al naar buiten geslingerd. Hij en
ook de heer H. Schuster, die naast hem
in het toestel had gezeten, namen on
middellijk aan het reddingswerk deel.
Zij bevrijdden met gevaar voor eigen
leven passagiers, die nog in hun stoe
len vastgebonden zaten en zij wierpen
dammen zand op om te verhinderen,
dat het vuur uit het achterste gedeelte
van het vliegtuig ook zou overslaan
naar het voorste gedeelte dat niet
brandde.
„Sommige mensen waren bedolven
onder brandende wrakstukken Twee
KLM-technici kwamen op ons toeren-
nen, achter hen volgden er nog meer.
Ik was toen zo moe, dat ik in elkaar
zakte", aldus Denekmann, die er sa
men met Schuster in geslaagd was de
stewardess en het Poolse meisje Glo-
wacz te redden. Zowel Denekmann als
Schuster zijn in het ziekenhuis opge
nomen. Denekmann heeft slechts ont
vellingen opgelopen. Verwacht wordt,
dat beiden binnen enkele dagen het zie
kenhuis zullen kunnen verlaten.
De 31-jarige Italiaan A. Chappmi
uit Lerica had brandwonden op zijn
linkerarm en een buil op zijn hoofd,
toen hij later de pers te woord stond.
„Het gebeurde allemaal plotseling.
We kregen opdracht van de gezag
voerder onze stoelriemen vast te ges
pen, omdat wij een landing gingen
maken. Plotseling voelde ik, dat het
vliegtuig weggleed en schokte. Ik
hoorde, hoe de machine in stukken
brak en overal zag ik vonken en
vlammen. Ik zat midden in vuur,
met mijn stoelriem nog vast. Ik kon
de riem loskrijgen en slaagde er in
uit het vuur weg te lopen. Toen zag
ik de twee Duitsers, die hun leven
waagden om passagiers te redden.
Leden van het grondpersoneel van de
K.L.M. bereikten tien minuten na het
ongeluk de plaats van de ramp. Het
grondpersoneel had in de nacht van zon
dag op maandag op het platform van
het vliegveld op de komst van de
„Sirius" staan wachten, toen het 't vlieg
tuig plotseling hoorde neerkomen in de
stilte van de nacht. De mannen zagen
vrijwel onmiddellijk daarna een grote
rookkolom opstijgen. Zij renden naar
auto's en reden met grote snelheid naar
de plaats des onheils. Gedurende hel
laatste gedeelte van de rit moesten zij
door het woestijnzand rijden. Toen zij
bij het vliegtuig aankwamen stond
een deel van de machine nog in brand.
Zij vonden stoffelijke overschotten in
het spoor, dat de machine op de grond
had achtergelaten en een aantal over
levenden, waarvan vele met brand
wonden. Gezagvoerder Reynolds zat
beklemd in wat was overgebleven van
de stuurhut. Hij was by kennis. De le
den van het grondpersoneel moesten op
de Egyptische reddingsploeg wachten,
die ongeveer een half uur later arri
veerde, voordat zij er in slaagden de
gezagvoerder te bevrijden. Dit moest
zeer voorzichtig gebeuren teneinde te
voorkomen dat zü hem pijn zouden
doen. Met scharen werden heel be
hoedzaam de metaaldelen van de
stuurhut om hem heen weggeknipt.
Toen gisteravond de commissie van
deskundigen uit Nederland hier aan-
kv»am was de toestand van gezagvoer
der Reynolds nog steeds kritiek. Hij
heeft behalve verwondingen ook nog
een shock.
Dr. K. Vaandrager, hoofd van de
geneeskundige dienst van de K.L.M.,
begaf zich na aankomst onmiddellijk
naar het ziekenhuis waar hij de ze
ventien overlevenden van het ongeluk
onderzocht. Hij vertelde de andere
leden *van de commissie van onder
zoek later: „Dit is een kritieke nacht
voor het merendeel der gewonden".
Gisteravond was de toestand van de
stewardess mej. Peeters enigszins kri
tiek, van boordwerktuigkundige Voogt
en navigator-radiotelegrafist De
Gooyer matig.
Voor drie dames, die met de com
missie van deskundigen in de DC-8 lij-n-
machine de zes uur durende vlucht van
Amsterdam naar Caïro meemaakten,
was het de zenuwslopeiulste vlucht die
ze ooit hadden gemaakt. Niemand kon
de echtgenoten van de heren Reynolds,
Voogt en De Gooyer gedurende deze
vlucht vertellen, of ze nog op tyd zou
den komen, of in welke toestand ze hun
echtgenoten zouden aantreffen. Me
vrouw Voogt en mevrouw De Gooyer
konden echter met hun echtgenoten spre
ken en kwamen enigszins opgelucht uit
het ziekenhuis terug. Mevrouw Rey
nolds, die in Siam is geboren, kon al
leen maar even naar haar echtgenoot
kijken.
DEN HAAG, 13 juni. De president
directeur van de K.L.M.. drs. E. H. van
der Beugel heeft zich gisteren in een
speciale boodschap tot het gehele per
soneel der maatschappij gericht
De heer Van der Beugel zegt daarin:
„Binnen veertien dagen hebben drie
tegenslagen ons getroffen. Twee daar
van hebben groot persoonlijk leed
medegebracht. Onze dieps te gevoe
lens gaan uit naar de families in wier
kring een onherstelbaar verlies is
ontstaan.
In het geval van de DC-7C de PH-
DSM, zondag boven de Atlantische
Oceaan, waarvan wij weten dat de
bemanning met grote bekwaamheid is
opgetreden, is persoonlijk leed be
spaard gebleven.
Onder omstandigheden als deze on
dervind ik, als uw zojuist opgetreden
president-directeur, met u hoezeer het
werk in ons bedrijf ons allen ver
bindt en wat het betekent wanneer
de risico's, waarvan wij weten dat zij
aan de luchtvaart verbonden zijn,
werkelijkheid worden.
De kracht van ons bedrijf ligt nu en
in de toekomst in onze vastberaden
heid om grote mqpilijkheden, zoals
zich nu hebben voorgedaan, het hoofd
te bieden. Wij vertrouwen in onze
kracht en kunde, dezelfde kracht en
kunde waarmede deze onderneming is
opgebouwd en vroegere tegenslagen
zijn overwonnen.
In deze dagen kunnen allerlei vra
gen bij ons opkomen. Ons antwoord
kan slechts zijn, dat wij, ieder voor
zixth, en gezamenlijk alles zullen doen
wat in onze menselijke vermogens
ligt om dit bedrijf met vertrouwen en
rust verder te brengen.
Op welke plaats wij dan ook zijn
gesteld wij zullen onze taak vervul
len met de toewijding, de vastbera
denheid, de waakzaamheid en de ver
bondenheid met het werk, welke pas
sen bij het wezen van de K.L.M."
(Advene n tie)
Met de
naar LONDEN en KOPENHAGEN
van 7 tot 12 augustus 1961
Nog enkele plaatsen beschikbaar in gunstigst
gelegen hutten
Vraag inlichtingen bij uw reisbureau
Drs. J. Heslinga is dezer dagen
in functie getreden als nieuwe
directeur van de Federatie voor
Vluchtelingenhulp. Hij volgt in
deze functie mr. V» berk op, die
enige jaren deze functie heeft
bekleed en eind vorig jaar naar
het bedrijfsleven is overgestapt.
Drs. Heslinga is 38 jaar oud.
Hij studeerde theologie en psy
chologie in Groningen en deed
in 1954 zijn doctoraal examen
psychologie. Hij was daarna als
psycholoog werkzaam aan de mr.
dr. Willem van der Berghstich-
ting in Noordwijk, aan de Her
vormde Stichting voor geeste
lijke volksgezondheid en aan het
Hervormd Weeshuis in Den
Haag.
Nu gaat hij zich bezig houden
met de zorg voor de vluchte
lingen. Drs. Heslinga kent het
vluchtelingenvraagstuk uit de
praktijk Dat is begonnen doo«-
zijn kontakten met West-Duits-
Land via de Michaels Bruder-
schaft, een evangelische Bruder
schaft van de Lutherse Kerk al
daar. Er zijn n.l. in West-Du its-
land verschillende tehuizen voor
kinderen, die van hun ouders
zijn gescheiden óf omdat hun
ouders in de oostzone wonen en
niet bij hun kinderen kunnen komen óf omdat hun ouders in de na-oor-
logse verwarring zoek zijn geraakt.
Door zijn werk voor Hervormde Stichtingen kwam drs. Heslinga met dit
Duitse probleem in aanraking en zo had hij als psycholoog allerlei ge
sprekken met Duitse Heimleiter, die hem hun moeilijkheden met deze
jongens voorlegden.
Drs. Heslinga heeft echter iets meer gedaan dan een psycholoog als vak
man pleegt te doen. Hij nam geregeld deze jongens in zijn huis in Noord-
wijk op, een keer zelfs zeven tegelijk. Hij zegt: daar waren jongens bij,
die dreigden uit te groeien tot a-socialen, ontwor'eld door de na-oorlogse
omstandigheden en het ging erom deze jongens kennis te laten maken mei
zen Westeuropees gezin Zij komen nu voor vakantie nog altjd graag terug,
zegt hij. De Federatie omvat stichtingen van verschillende gezindten, die
zich bezig houden met de vluchtelingen. Dat zijn o.m. de "Katholieke
Stichting „Mensen m Nood', die enige tijd geleden is ondergebracht bij het
Huisvestingscomité in Den Bosch en waar nu dr. Kuspeta de leiding
heeft, voorts het Centraal Bureau van Gereformeerde Diaconieën,
.et Admiraal de Ruyterfonds en de Sticnlïng Oecoemenische Hulp aan
Kerken en Vluchtelingen. „Weten de vluchtelingen, die in moeilijkheden
zijn de weg hierheen?", hebben wij de heer Heslinga gevraagd. Hij heeft
gezegd: "Wij moeten daarvoor zorgen. Wij hebben eigen maatschappelijke
werksters, die de mensen bezoeken en hun moeilijkheden trachten op te
lossen." Overigens hangt er een pracht van een plaat in zijn bureau in de
Huygensstraat in Den Haag. Deze plaat is getekend door Jo Spier, maar
nog niet wereldkundig gemaakt. Op de voorgrond ziet men een landschap
met prikkeldraad en in de verte een echtpaar, dat aan dat prikkeldraad is
ontsnapt, maar de weg kwijt is. „Kom hierheen", zegt die plaat. Kom naar
de Federatie voor Vluchtelingenhulp.
