i
Wagenings instituut heeft nog
veel te doen
9!
J
TRANSPIRERENDE VOETEN!!...
Sokken
i*
OGEM behaalde in 1960 hogere
nettowinst en omzetten
„De vijfdaagse werkweek niet
koppelen aan w'kik^duiting"
m
i
ER WIG HEEFT EEN GROTE SORTERING PHILIPS* TELEVISIES
tTTToderne
handüefkhuis
KORTE DAM 4
flinke
halfwas-schilders
HERENSOKKEN vanaf f 3.95
een gediplomeerde
med. analiste
Meisjes
Vermogensverhezen m Venezuela enyj# rS""S.n
Nederland drukten nel dividendG
„Een lieer doet zo
iets niet....
s e W «iSjft» iïÜ&tSf»
SCHIEDAM-Tel. 67706
AIS ZE KRIMPEN.... KRIJGT l) NIEUWE GRATIS!
BODEGRAVEN
DE KRANT
de spiegel
van het
land
De krant kunt U niet
missen, geen dag
NSC
WOENSDAG 14 JUNI 1961
PAGINA 4
iKNS#
Verwerking tuinbouwprodukten
Planta,
zuivere
plantaardige
margarine
j1 i TELEFOON 63144 DAM 12-32-14 TELEFOON 66231
GEGARANDEERD KRIMPVRIJ
Rademakers Metaal
ruim in de orders
Grammofoonplaten als
drukwerk
Voorzitter op jaarvergadering N. P.M.:
Noorse vrachtvaarder
binnengesleept
Vallende kist trof
onderwijzer
En maar weer in beroep
omdat U
produkten uit
warme landen
raa
Om 11 uur drinkt U koffie, om 3 uur thee en altijd weer
geniet U ervan. U houdt ook van bananen, pinda's,
rijst, chocolade - alles uit verre, zonnige landen. En
ook kokosnoten en vruchten van de palmboom ko
men voor U uit die overvloedige natuur rondom de
evenaar. Zij zijn bestemd voor Planta, Uw zuivere
plantaardige margarine. Lichtverteerbaar. Ongezou
ten. Zuiver van smaak. Planta is goed voor U.
WAGENINGEN, 14 juni Tijdens liike bijdrage leveren, aldus dr. Patijn-
een herdenkingsbijeenkomst ter gele-, Me.
genheid van het 25-jarige bestaan van De heer R C. Zwaardemaker. vel
het Instituut voor Bewaring en Ver- genwoordiger van het bedrijfsleven e
werking van Tuinbouwprodukten in bestuurslid van het I.B.V.T., sprak m
Wageningen heeft dr. J. H. Patijn, secre- groot respect over „de grote voortreKKv
taris-generaaJ van het ministerie van en leermeester prof. Sprenger, die
Landbouw en Visserij o.a. de aandachttijden van ongekende economische cris
erop gevestigd, dat het bedrijfsleven de j de samenwerking predikte, die ïntuss®
activiteiten van het I.B.V.T. kan stimu- m de vorm van het I.B.V.T. is verover"
leren. En wel door financieel deel te h„. c T ,r. T,
nemen in het werk dat bij dit instituijt
te zijnen behoeve
--is
Planta
lulwero
plantaardige MARGARINE
Ue directeur van het I.B.V.T.. tr.
wordt verricht var' Hiele' zei onder raeer- dat f»
De-I eiKt. I l-,1 nrretr-n -7 J i vrTTr>« V-\<-ilcirX<fr-iilro inf Dl"
sli er slaapkamers
moderne divans
aupmg-hazet-rawi enz.
WO NINGIN RICHTING-B ROE RSVES7 64-66
Schieweg 105-107 -
ROTTERDAM - tel. 80215
Schilder, en Decoratiebedrijf
\V. WESTHOF
Anth. Muysstraat 67, tel. 65076
vraagt
Tegen hoog loon. Goede sociale
voorzieningen en prettige
werkkring.
dan de FRANSE ZUIVER WOLLEN
Verkrijgbaar in ALLE MATEN, voor de baby vanaf 6 maanden
tot aan de herenmaat 47.
(Initiatiefplan N.V. Co
ordinatie-Bouw, Hilvcr-
sum).
MODERNE
eengezinswoningen
met f 4200- eigen geld
en
f 98- per maand
Inl. dinsdag, donderdag
en zaterdag van 14-17
aur op het bouwplan
nabij de Karei Dooi
manstraat en bij N.V
UMACO, MALIEBAAN
53, UTRECHT, tel. 030
11877. Na 19.00 uur
02950-45982 en makelaar
M. J. van Grafhorst.
Emmastraat 61, Hilver
sum, tel. 02950-13360. Na
19.00 uur: 02958-3711.
1 t T 7 cn vorderingen op deze bedrijs
7 -J <6,9) en beschikbare middelen
DE DR. NOLETSTICHTING TE SCHIEDAM VRAAGT
voor hot laboratorium:
eventueel voor een gedeeltelijke dagtaak.
die aan een opleiding voor analiste wensen te beginnen.
Sollicitaties te richten aan de Directeur-Geneesheer.
Voordelige aanbieding van Tcr-
lcnka. kamgaren en manchester
broeken, ook enkele coupons
voor maatkostuum tegen lage prij
zen. Ook reparatie. Kleermake
rij Klapdoor, Stadhouderslaan 2,
tel. 63811.
Huurt voor uw feesten etc. mo
derne klapstoelen en tafels, glas
werk. kop en schotels, koffieke
tels 10 liter enz. bij de le Schie-
damse Verhuur-inrichting Simon
Rosman, Frans Halsplein 43-45,
tel. 65800.
Voor alles op fotogebied, pasfo
to's ontwikkelen, afdrukken en
vergroten in één dag gereed bij
Foto Wamsteker. Passage 12, tel.
62924.
Locostar rijwielen van Locomo
tief rijwieifabriek v.a. 135.-.
ook gem betaling. Motor- en rij
wielhandel Engelen, Celsius-
straat 42 hoek Prof, Kam. On-
nèslaan, Schiedam
Voor trouwreportages en foto's
aan huis. Foto K. van Vuuren,
Hoogstraat 106. tel. 55720, pas
foto's in 1 dag klaar.
Stoomververij Vcrhoeff, Singel
142, tel. 69929 Colijnstraat 2, tel.
68924, Oostsingel 2. Kostuum che
misch reinigen en modelpersen
ƒ4,75. Uw pantalon als nieuw
2.10: regenmantel of -jas che
misch reinigen en waterdicht
maken 5.25: zomermantel che
misch reinigen 4,75. Colbert
chemisch reinigen 2,75; rok
chem. reinigen 2,-. Damesves-
ten jumpers 1,50. Gratis halen
en bezorgen.
ROTTERDAM. 14 juni. De N.V. Over-
zeesche Gas- cn Eiectriciteitsmaatscliappy
(OGEM) heeft blijkens de geconsolideer
de resultatenrekening in 1960 aan op
brengsten ontvangen een bedrag van
60.502.780 (v.j. 54.365.479). De exploita
tiekosten gaven eveneens een stijging te
zien; zij bedroegen 44.999.971 '39.391.711),
waarna een bruto-resultaat ad 15.502.809
(14.973.768) resteert. Afschrijvingen heb
ben 4.640.461 (4.033.871) gevergd, ter-
wjji belastingen een bedrag van
3.571.649 (3.359.379) opeisten. Na aftrek
var. het aandeel van derden ad f 136.003
(135.181), terwijl in 1959 ook nog een ex
tra afschrijving ad 559.350 plaats had.
resteert een nettowinst van 7.154.696
(6.885.987).
De opbrengsten van de moedermaat
schappij stegen met 944.892 tot
23.755.524. terwijl de van de dochteron
dernemingen ontvangen dividenden met
294.531 toenamen tot 1.731.932. Hier
tegenover staat evenwel een stijging der
tot 3,7 miljoen m3 (3,5 min m3). Alle af
delingen van de Rott. Electriciteits Mij
v/h H. Croon en Co waren in het- afge
lopen jaar volop van- werk voorzien: De
omzetten van de handelsafdelingen en die
der dochters vormen een steeds belangrij
ker gedeelte van de totale omzet. De be
reikte financiële resultaten stemmen dan
ook tot tevredenheid. De orderportefeuille
vertoonde aan het eind van het verslag
jaar een belangrijke stijging ten opzichte
van het vorige jaar. In Suriname steeg dc
gasverkoop met 12,5% tot 4,9 (4,4) min
m3, terwijl de elektriciteitsverkopen een
toeneming met 17,6% tot 32,3 (27,4) min
kwh ondergingen. Zoals bekend worden
met de Surinaamse regering besprekingen
gevoerd omtrent de inbreng ven de Su
rinaamse dochterbedrijven in een te Pa
ramaribo te vestigen maatschappij. De
resultaten van deze besprekingen zijn
thans bij een commissie van de Suri
naamse staten in studie. De gasverkoop
in de Ned. Antillen nam met 2,8% toe tol
hulpzaam zijn" Een belangrijke
matie zou kunnen worden ontleend !'an,
„Willen wij onze positie handhaven en ec. goed opgezet marktonderzoek. oal
liefst verstevigen, dan zullen we moeten [1( 2yn Spjjt nog steeds ontbreekt,
oppassen niet ten achter te raken bij de
ontwikkeling in de tanden, die de moge- Nederland heeft op de exportmarkten
liikheden hebben met ons te wedijveren 0p het gebied van de verse produkten
een goede naam opgebouwd, zo zei 'r'
Kiele. doch heeft zijn markt voor nej
verwerkt produkt veel minder kunnen
ontwikkelen.
De toenemende druk van de lonen
vraagt om verdere mechanisatie en ra
tionalisatie van het gehele afzetapparaa'
en om concentratie van aanbod, ver
koop. vervoer en verwerking.
De heer Van Hiele zei dat een
sterkere samenwerking tussen de ver
scheidene Europese instellingen ee".
snellere vooruitgang ongetwijfeld za)
ROTTERDAM, 14 juni. Metaal
bedrijf Rademakers N.V. beschikt ovcf
een zeer behoorlijk orderportefeuille-
Dit geldt zowel voor het bedrijf
Rotterdam als voor het bedrijf te Kla"
zlnaveen. Anderzijds werkt het Pe^"
soneelstekort remmend, zodat regel*
matig moet worden uitbesteed. Ver
wacht wordt, dat het jaar 1961 bevre
digende resultaten zal opleveren.
zijn voldoende optimist om het bedril
ook over het vergrote kapitaal rendabe
te maken.
De export neemt steeds meer toe. On
geveer 13 pet. van de omzet van he
bedrijf te Klazinaveen werd in het af
gelopen jaar geëxporteerd; het per
centage van de export van het bedril"
te Rotterdam is moeilijk te bepalen.
revaluatie heeft geen belangrijke ver
liezen opgeleverd.
De beide bedrijfsafdelingen (Rotter
dam en Klazinaveen) zijn zozeer rne
elkaar verweven, dat men bepaald me
van afzonderlijk renderende eenhedeh
kan spreken, aldus deelde het bestuur
desgevraagd mede. Een splitsing vah
het bru'to-exploitatiesaldo zal over
wogen worden, hoewel de directie
met het oog op de concurrentie
waarschuwde voor een al te grote open
baarheid.
Onder de post crediteuren ad f 3'^
min, komen zoajs in het verslag be
richt wordt diverse voorziening®
voor ad f 890.989. In deze post voor
zieningen schuilt een reserve voor 2a*
rantierisico's alsmede een revisi®
reserve.
Met betrekking tot Euromarkt w®r^
medegedeeld, dat het bedrijf zich n>d*
menteel nog sterk genoeg voelt. Mo®
de ontwikkeling echter van dien aa1
dat nauwere samenwerking £e
ROTTERDAM. 14 juni - Een Rotter
damse firma heeft voor de Benelux de
exclusieve licentierechten verworven
van een nieuw grammofoonplaten-druk-
procédè. Met de in Frankrijk ontwikkel
de machine - een „geluldspers" - kun
nen dagelijks 59.0(10 platen van een goe
de kwaliteit en een lange gebruiksduur
worden gefabriceerd Het oasismateriaal
is een plastic-folie De standaardmaten
zijn 17 of 18 cm diameter en de toerental
len naar wens 78, 45, 33 1/3 of 16 per
minuut.
De zeer grote produktiecapaciteit van
de machine maakt het. volgens de fir
ma mogelijk de platen, die een dikte
hebben van 0.1 of 0.2 cm. tegen zeer la
ge prijzen in de handel te brengen. Zij lig
gen niet veel hoger dan die van nor
maal drukwerk. Men verwacht er dan
ook vooral toepassing van in de recla
me-sector. bij het onderricht aan scho-
li ren en blindeh. en in de normale gram-
mofoonplatenhandel In Frankrijk wor
den de platen 'met redevoeringen van po-
litici. interviews e.d.) ook reeds geïn
corporeerd. in tijdschriften Rotterdams
toneel had in het programma voor Ir
ma 1-a Douce een dergelijk „plaatje"
aangebracht
on de wereldmarkt. Een instituut als het
i'B.V.T. kan in deze strijd een aanzien-
deze bedrijven met
ten in uit-
vorderingen 6.7
5,8 (6,5).
In het credit staat het vermogen met
56,6 (55,4), minderheidsbelangen van
derden met 1,2 (1,4), schulden pp lange
termijn 8.2 (7,4), voorzieningen 3,2
(3,8), overige verplichtingen 22,5 (20,3)
cn dividend cn tantièmes 2,4 (onv). De
agioreserve bleef ongewijzigd met 2.9.
Met de revaluatie van de Ned. gulden
is in de balans reeds rekening gehouden.
Het saldo der waarderingsverschillen als
gevolg van de opgetreden koerswijzigin
gen ad 5.161.894 is ten laste van de re
serve voor diverse risico's gebracht. Van
het geconsolideerde vermogen ad 56,6
miljoen bevindt zich 79% binnen het ko
ninkrijk. De investeringen in eigen be
drijven en de beleggingen in de dochters
hebben in het afgelopen jaar 8.156.000
bedragen tegen 8.157.000 in 1959. Het
aantal werknemers van het concern be
liep per uit. verslagjaar 2.379 (2.265) per
sonen.
zijn, dat nauwere samenwerking
wenst is, dan zal men hiertoe zek®
niet aarzelen.
De jaarstukken werden met al£e^
mene stemmen goedgekeurd. Tot C°U
missaris werd herkozen, de heer J-
M. van Rhee.
ROTTERDAM, 14 juni. Op de jaar
vergadering van het Nederlands Verbond
van Middenstandsverenigingen lieett de
algemeen voorzitter, de beer M. Rade-
makers, vandaag in hotel Atlanta te Rot
terdam met nadruk vastgesteld, niets te
Voelen voor een winkelsluiting op zater
dag. „De vijfdaagse werkweek moet men
niet koppelen aan de winkelsluiting zo
zei hij. Hij had geen bezwaar tegen een
lang weekend voor het winkelpersoneel,
maar een zaterdagsluiting diende hier
niet het gevolg van te zijn.
„Een onderzoek heeft aangetoond", zo
zei de heer Rademakers, ,,dat meer dan
45 procent van de herenfonfectie op za
terdag wordt verkocht. Deze koopge
woonte veranderen is uiterst moeilijk In
stelling van een koopavond geeft geen op
lossing. Het winkelpersoneel heeft hier
bezwaar tegen en bovendien: de consu
lent. die kleding wenst aan te schaffen,
geeft ér de voorkeur aan dit met het
oog op de kleuren - niet 's avonds te
doen Ook voelt dc man. die 's avonds
van zijn dagtaak thuiskomt, er weinig
voor, ook nog eens met zijn vrouw te
gaan winkelen. Hij moet eerst eten en
dan speelt tegenwoordig ook de televisie
een belangrijke rol. Het is juist de de
tailhandel", aldus de heer Rademakers'
die op tijden, welke de consument het
best passen, gereed moet staan voor zijn
taak',.
Kritiek had de heer Rademakers op
het door de regering gevoerde midden-
standsbeleid. „Wij hebben nu een vrij
loonbeleid zonder vrijheid, een dirigis
tisch prijsbeleid zonder dirigisme, wij
zijn nog altijd voorstanders van een vaste
muntwaarde en noemen devaluatie knoei
en met geld, maar revalueren, alsof dat
iets anders is dan het onbetrouwbaar
maken van munteenheid", zo zei hij. Hij
vond. dat juist de middenstand door de
tegenwoordige belastingheffing zwaar
wordt getroffen en achtte het zonderling,
dat er, op het gebied van de kinderbij
slag, voor de middenstand van een uit
zonderingspositie sprake moet zijn.
Ook over de gretige financiering van
het grootbedrijf had h|j iets op het hart;
„in onze tegenwoordige maatschappij"
aldus de heer Rademakers, „niet een groot
aantal fondsen, welke gelden te beleggen
hebben, kan het gebeuren dat de midden
stander indirect financier wordt van zijn
concurrent".
Dat in nieuwe stadswijken het groot
bedrijf meestal de beste plaatsen krijgt,
„omdat bouwers en plaatselijke overhe
den in het grootbedrijf meer vertrouwen
stellen", noemde hij een onrustbarend
verschijnsel. Ook constateerde hij, dat
het naief is te veronderstellen, dat de
middenstander zoals voorheen, met klei
ne financiële middelen tot opbouw kan
komen. Kapitaal vormen is uiterst moei
lijk. Waar het om gaat is. dat de midden
stander gelijke kansen krijgt. Als midde
len om dit te bereiken zag hij: een hech
tere organisatie van de middenstanders,
een goed middenstandsbeleid van de
rijksoverheid, en meer belangstelling van
de plaatselijke overheid voor de midden
stand 'speciaal wanneer het gaat om ves
tiging in nieuwe woonwijken).
Tenslotte meende de voorzitter van het
Nederlands Verbond van Middenstands
verenigingen de vraag, of de middenstand
een toekomst heeft, me teen volmondig
ja te mogen beantwoorden.
lasten met 1.019.044. zodat het nettore-I 8.7 (8.5) min m3. terwijl de omzett.enji
sultaat van de moedermaatschappij per
saldo met 220.379 is toegenomen.
Hoewel hierin aanleiding zou kunnen
bestaan, aldus bericht het zojuist ver
schenen jaarverslag van de maatschap
pij, om dc uitkering van een hoger di
vidend dan over 1959 voor te stellen,
heeft het bestuur hiervan afgezien.
Enerzijds is het bestuur van oordeel,
dat het de voorkeur verdient de door
monetaire maatregelen in Venezuela en
Nederland veroorzaakte vermogensver-
liezen zo spoedig mogelijk in te lopen.
Tevens wil het bestuur eerst cch dui
delijk inzicht verwerven in welke mate
deze maatregelen op de winstcapaciteit
van de investeringen overzee invloed
zullen uitoefenen. Dientengevolge werd
het dividend zoals bekend ge
handhaafd op onveranderd 11 pet.
Voorgesteld wordt om uit bet netto
resultaat een bedrag van 3,0 (2,8) min
toe te voegen aan de reserve voor diverse
risico's en 1.0 min (1,01 min) te doteren
aan de algemene reserve.
Door het grotendeels vrijvallen van de
voorzieningen voor latente belastingver
plichtingen 'maatschappijen met bedrijven
in Indonesië zijn vrijgesteld van vennoot
schapsbelastingen) verminderden de fis
cale verplichtingen met 1.922,413, welk
bedrag aan de reserve voor diverse risi
co's werd toegevoegd.
Gestegen omzetten
De omzetten hebben in het verslagjaar
een verdere uitbreiding ondergaan. In
Nederland nam de gasverkoop ten op
zichte van een jaar geleden met 5,3% toe
elektriciteit met 14.4% stegen tot 98.1
(85.8) min kwh. In Venezuela werd 15.7%
elektriciteit meer verkocht. D" omzetten
beliepen 20.7 (17,9) min khw. In Peru
steeg dc clcktriciteitsverkoop met 14,7%
tof 9.7 (8.5) min kwh.
Per saldo gaf dc totale verkoop van gas
een toeneming met 6% te zien, nl. van
16,4 min m3 tot 17,4 min m3, terwijl de
clektricitcitsverkopcn met 15,2% stegen
van 139,7 min kwh tot 161,0 kwh.
In Venezuela hebben de staatselektnci-
teitsbedrijven te kennen gegeven tot de
aankoop van de dochterbedrijven aldaar
te willen overgaan. In princiepe is hier
mee ingestemd. De onderhandelingen zijn
nog gaande.
Balanscijfers
Op de geconsolideerde balans paraisse-
ren in het debet (in min guldens) de vas
te activa met 60.8 (61,3), minderheids
deelnemingen in andere ondernemingen
99
ROTTERDAM. 14 juni De sleepbo
ten Gele Zee" en „Schouwenbank"
van L. Smit en Co hebben gistermorgen
de 2287 br. reg ton metende Noorse
vrachtvaarder „Bruse" de Nieuwe Wa
terweg binnengesleept. Het schip lag
op l1 mijl ten noorden van de gasboei
bij Hoek 'van Holland met ketelschade:
het kon niet voldoende stoom maken. De
„Bruse" voer in ballast en was op weg
naar een Russische haven. Het schip
gaat nu naar de Waalhaven.
ROTTERDAM, 13 juni De 34-jarige
onderwijzer J. F. de Kruijf, die aan de
Bijnkershoekweg woont, reed gistermid
dag op zijn bromfiets over de Boompjes
achter een vrachtauto. Plotseling viel een
lege groentekist van de auto, toen deze
onder de spoorbrug door reed. De kist
trof de heer De Kruijf aan het hoofd
waardoor hij verwondingen aan het hoofd
en linkeroor opliep. Ter behandeling
werd hij naar het Dijkzigt-ziekenhuis ge
bracht.
ROTTERDAM, 14 juni. - Een jeugdig
gemeente-ambtenaar, die niet tevreden
was met een hem door de Rotterdamse
politierechter opgelegde straf wegens be
lediging, ging daarvaijfin hoger beroep bij
het Hof. Maar het zaakje strandde op een
vergeten woord in de dagvaarding. En zo
kon de situatie ontstaan, dat de ambte
naar vanmorgen wéér voor het zelfde feit
voor dezelfde politierechter terecht
stond
„U hebt niets geleerd, u bent, nog net
zo eigenwijs als de vorige keer." voegde
mr. A. Heynsius hem toe.
De belediging betrof een brief die de
gemeente-ambtenaar aan een weduwe
had geschreven. „In mijn wellicht be
krompen opvattingen bent u en de
rest van de brief valt moeilijk te citeren
„Als gemeente-ambtenaar en heer hebt
u iets dergelijks niet te schrijven", riep
de politierechter. Maar de verdachte
bleef in keurige volzinnen bij zijn me
ning, dat hij deze dingen, in antwoord
op een vraag van de weduwe, wel moest
schrijven.
„U hebt niets geleerd", luidde het com
mentaar van mr. Heynsius. „We zullen u
maar weer tot dezelfde straf veroordelen:
50,- boete of tien dagen. „U staat nog
net zo eigenwijs te kijken. U gaat maar
weer in hoger beroep. U kunt gaan".
„Onmogelijke jongen" mompelde de
rechter nog na.
De volgende zaak was nog maar nau
welijks begonnen of iemand van de grif
fie kwam vertellen dat de gemeente
ambtenaar weer in hoger-beroep ging
4,
Te Farnborough (Engeland) heeft de Britse Luchtmacht proeven geno"'6
veiligheidsgordels en speciale zitplaatsen voor het voorkomen van vlieg1'"
pen. Voor dit experiment gebruikt men poppen, die op de speciale z'W u-0r^
worden vastgemaakt. De „trolley", zoals het gevaarte wordt genoemd,
op gang gebracht door raketten, en maakt dan een noodlandingExperts jgtl
zoeken de gevolgen van de ramp op poppen en uitrusting. Op de bovenste
worden de poppen op het moment van de botsing met hun benen in de ^gfif
gegooid. De foto daaronder toont hen na enige reparatie, die hen u:ef',gte't
een volgende „proefvlucht" geschikt maakt. Zo te zien blijven de ,,testp'
er nogal onbewogen bij.