RIVIERTIJDINGEN
Eichmann: Ik verzon ruil
Joden voor vrachtwagens
Oorlog in de Balkanlanden
fesv a vm - "k»«"
Marktberichten
K
25
Ademloze stilte in rechtszaal
Om belangrijker te worden
voor SS-superieuren
4SS Afi -
De krant kunt U niet
missen, geen dag
MdTyèfcïïg' ier; Saas Fee' Dekker;
I
VB
DONDERDAG 6 JULI 1.961
PAGINA 13
s:-VA-i
E-crpisvr»; ^7lo^7^
NEDERLANDSE SCHEPEN
tea«f^vY-G«and
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
MEUWE WATEItWEG binnonitekomen 5
y1--' Heiemar H. Amsterdam, Wilton Rotter
dam, ledig Carebeku: Paul M, Londen, Vlaar-
bngen, VH. ledig Soet Fekkes; Henro, Hel-
smigfors. .Waalhaven, pier 1, stg., Vinke en
~0-; Tex'el, Londen, Spoorhiaven, stg., James
Maaskade, Arklouw, Waalhaven a Cog
ger Concentraat, RB SMAsprella, Bergen,
Shell Pernis 31, ledig, Van ommeren; Dmve.
]and Grangemouth, Waalhaven 13. kolen, SSM,
Trias Trader, Londen, Jobshaven stg., Trias;
gehard-Kaselowsky, Gaeta, Botlek N(M 2, olie,
Seam; Rheinland, Kotka, Rijnhaven 6, hout,
N ubel en Co.; Klosterfrau, Biremen, Waal
haven, boei 28 stg., Wambersie; Syra Siam,
Maa.shaven paal 11, Copra, AVK; Erasmus,
gul, Rijnhaven, Molkken Le.kh., ^Vermaas;
Berta Beek Antwerpen. Parkkade, stg., Wam-
bersie; Falkenfels Istanbul, Waalhaven, Felfs-
haven, stg., Voigt; Doni, Lonlèn. Spoorhaven,
Papier, Furness; Alletta par, Westerkade, klei,
James Smith; Liberie, poole, Waalhaven) SHV,
edig Worms; Arbon. Pa«r, Westerkade. klei,
Schellen; Jato, Stavan-ger, Duitsland, stg., Ja-
Jhes Smith; Rio, Grangemouth. Parkkade, klei
Vermaas; Kanbe, Gefle, Waalhaven, ets, Mon-
taan; Kelkheim, Gefle, Waalhaven pier 7, erts
Montaan; Virginia, Heysiham, ligplaats le
dig Rott Steam; Curacao, Londen. Dorlrecht,
stg.. Mauri'tz; Nike, Par, Westerkade, klei,
James Smith; Sa-ar-, Mantyluoto, Duitsland,
hout, Mannesmen-n; Geeststroom, Boston,
Maassluis vee, Dirkzwager; Marathon, Vlissin-
gen, Dordrecht, pyriet, J. de Poorter; Rano,
Domsjoe, Dordrecht, pyriet. Seam: Anne Ur-
Kfii. ijwrureaii, pyriet, j. de Poorter; Rano,
Domsjoe, Dordrecht, pyriet, Seam.; Anne Ur
sula, Varberg, Schie-Sohiekanaal, hout. Vinke
en Co.; Cit5' of Pretoria, Antwerpen. Merwe
haven C Swarttouw, stg., Hoym. Sdhuurman;
Koningin Emma, Harwich. Hoek van Holland,
Pass. Mij Zeeland-; Marcella, Huil, Vlaardin-
Een. Matex, ledig, Trias; Tamora O Londen.
Dordrecht, stg., Mauritz; Bulko, Santos, Stiel
tjeskade, stg., J. Smith; Prinses Irene, Ant
werpen, IJseihaven, Terminal, stg., An-th.
Veder; Kon. Emma, opstomend, v-an H. van
Holianl naar Rotterdam, Heypla-at, Mij Zee
land; Brittenburgh. M' Bro. Jobshaveri', stg.,
Muller; Barlind, Skiën, IJselhaven OZ. stg.,
B'U-rger. Looiersgracht, Amsterdam, Werf
Waalhaven, ledig, Splieth-off; Pr-onto, Hel
sinki, Botlek, Verolme, Leen Burger; Hygro
ma, Oslo, Pernis Shell 1, ledig, Van Omme
ren; Christina, Boston. Binnenhaven, stg.. b-a-
Pa-ra; Isabel Flores. Cartagena. Waalhaveni iu,
erts, Seam; Albert Vogler, Monrovian, Bot
lek, Muller Hanna, erts, Muller
juli. Niewband, Grangemouth, Merwe
haven, SSM, stg., SSM; Bloemgracht, A»nste-r-
dam Jobshaven. ledig, SpliethoffTi ito,
Bubiin, Merwehaven KV, stg., Hudrg en Ve*
eer; Birmingham, Graugemouth, Maashaven
SHV, kolen, SSM; Durambrook. Shoreham,
Waalhaven 24, ledig, Hugo Stinnes; Teneriffe.
Brownsville, Lekhaveh TUB stg., Comelder,
Tourcoing Yokohama, Maashaven iho. st».,
Cornelder; Sint Annaiand, Kingslsmn, M.erwe-
haven SSM, stg., .SSM; Black
buir.g. Lekhaven THB, Nievelt Goudriaan.
penbiTgshire. Hamburg, Waalhaven 23^ *tg..
Mem en Co.; Oressida. Newport, Me™o-
haven Presto, stg., Kafan Nf®'
bib, .Eleusis Bay, Maashaven THB, erts Mom-
taan; Sylvia, Hamburg, Zwt)bltecht, olte, Alg.
Vracht Kantoor; Avoncague, Rto de J^aneiro,
Waalhaven GD, stg.. Burger; San M gueb Ant.
terpen, Merwehaven GD, -tgNie:
Lealott, Antwerpen, Botlek SOW, stg., me
Velt Goudriaan; Isle of Ely, Haiwidh. Mtr
tvehaven WZ, stg., Hudig Pieters; Geqstdam,
Boston, Maassluis, ledig Dirkzwager.1G^ee-
dom. Men-aal Atinadi, Pernis Shell <Me,
Ruys en Co.; Meidoorn, Lissabon, Merne
haven WZ. stg.. HudigKetes; Jler"|es®l qSs-
Werpe-n Maashaven RSM. stg., Fuiness.
terburgh, Antwerpen^ Parkhaven, stg.,
Ier; Duke of Yoric, H-arwioh, Kock van Hoi
land. Hudig P-ieters; Batavier 1, Kingslynn.
'^ISrFlofe^' Ca^m'viaardingen ij^er VbJ-
stïn!1
Wen RSM. stg Furness^; ^u^?kerlk, Am-
Rijshaven NZ, stg HAD, Fish(,ri
sterdam. LllojTikadd' Trailers PH1M; Vjltan-
Pelixxtowe. RU'n^a^®4irLS«hawen GD, stg,,
ger, San Kranosep, Menswhewen
Vinke Co.; Bpsuangvi, Aniwerpe Ru
THB, stg.. Conielder;vLine's; Bull-
Parkhaven, st*., A«®"®y' u 2 NZ, stg.,
finoh, IPtwteh Waalhaven P p:,rkhiaven,
Gen. Steam; Njord Antwerpen, ledig
stg.. Muller; Juelsand. Petbaven^^ QZ stg
Trias; Eeos, cf'i.;® Waalhaven pier
Hudig Veder; Anksi Cal;bis wa BTitish En.
6. G. Swarttouw. ledig, Hanno, Je
deavour Eng, Hamburgr0]l®0rUe^0,nden,Jobs-
Van Ommeren; Oranjepolder, Merwe-
h-aven, stg., Bacoro; An_gl:aewRre-
haven. C. Swarttouw, stS-, jsjz, st-g
W?mbSe°
vairi"ïèdiff Hu-dig en Veder.
V-ertrokiken --^W: Ma'ritihi^K^rlshamn^^s-
tertor Lulea; BvRge. Luele»; Torres«
L^d0Harwlbh^'"UHlron^lle; Londen; John.
M 'GlasgowOUo
Amsterlam, Punta .erpen: Stolzenfeldis
Boston; H???;1"®- DraCT^taknger; Melrose,
ehilca- HMdem Draco strai9und; Ocean
Abbey. Hull, Gr aai mu Londen. Trom-
Energy. Honden, Re„e[X)Tg Maassluis; Fl-
penburgh, Boston, Reg- Kintail. Londen;
ducia 2, 1 naro Vi-ano. B-rake; Sierra
Stavos, AmsterdOTi, top Empire
Umbrla. Gion; ^- fJ'Sei-pé; AKon.
State. Hamburg; Mayumbe, Antwep Noj,_
so Tei-cero. Gothenburg, Poole; Loide
mand iet, Antwerpen; Libra, Glory,
Mexico, Bremen: Eyo S Hamburg. Bremen,
Hamburg: AngJIa. Brenien, ^'u 2; Rit,a,
Vat-a An,vets: City o£ York. HaimiDurs,
Moerm-anrk; Benvorlich, Sin2®P®re'Anunoitida,'
Karlshamn: Aerderjhout Kotka Antmcid
Anvers; Mia,gas, Cadiz; PMMes. Heixoo
be rial, Tonnay Cp,rente; Nlask Abam,
Trader, NaPels^ce «tïï
Ve13iulf-' Ha'W3' Antwerpen; Port Weffington.
I.rhavrr'; Geeststroom,
JUXjunf: SE|ï%nión^..
^a"SHaVhok. Btemehk American ^kroher,
?bW YHUpldïe%banin RiAmind" Londen
Koran-
Calaborg; Aioundna. Jremerhav-en
IJMHIDEN Mnnrnzekomen WlUe,rstroom.
Rickmers, Rotterdam. j Sunderland, kolen;
Par, klei; MeWich ««a - dbroo,t. Faika,ngeT,
Avisglen, PU,f e;pNlag*ra, Dordrecht, ledig.
&Xnfenstón. lellg: Henny-T, Hamtna.
kout tv oor trr.Schel destroom. Lon-
Gr-bonkust W AfIvulv Helsinki, hout; Brinda,
Spanje, st,;
BmrumRH°l-rdle|
Vos, Helsinki. st-;h pia-to. Glvnia, stg;
Heriot. Grangemouth, Kg.. ,Nia west-
Normandict, Rotterdam,
Afrika, stg. Mnntferland, Zuid-
Vertrokken 5 HaUja,x. Kanbc. Rotter-
Amerika; Sun Karen, Ha Llsta, Antwerpen
dam: Lauwers. Hamburg,
'voor Amsterdam). „eorncht Rotterdam;
Wola-nda, Linden; Bolemg1» Bremen;
jaartje, Rotterdam; J3'1]'? vxpiUa Belgia,
Werona, Kopenhagen; ®erts' isigny, Dui-n-
AntwerpenTrito. Rotte r^c^.'orn Plymouth;
kerken: Manto, Aalborg; "^"Sin
Tina, CanadaWotan. Gelveiston
Skien; Ouwerkerk, R°tt6E,da4?lVjamÉ Aroturus.
Volga, Bremen; Philetas, Better da
Turku; Marw'bk Head. Methii.
Agamemnon 5. 310 mijl W van KP
Alphard 5, 100 mijl WNW van Landsea
Amerskerk 5 te Gravesend
Anrenkerk 5 van Nacal naar Mtwara
Area 5. 25 mijl NW van Lissabon
Abbedyk 6 te Liverpool
Acila 6, 550 mijl NO van Antiqua
Adonis 5. 570 mijl ONO van Barbados
Algenib 5 van Antwerpen naar Bremen
Alwaki 5 van Chalna te Rangoon
Ammon 5 van Puerto Limon nr Pta Lorua
Archimedes 5. 500 mijl NO van Puertorico
Asterope 5, 540 mijl van New Yrok
Alamak 6 te Karachi r cnain
Albireo 5 van Rio de Janeiro nr Port of P
Alkaid 5, 65 mijl W' "van Scillys
Almkerk 6 te Las Palmas
A-mpenan 6 te Bandashahpour
Amsteldyk 5. 200 mijl N van Azoren
Arnstelkroon 5. 780 mijl ZZ"W van
Amstelmeer 5, 625 mijl ZZO van Ma" J
Arendskerk 4 van Genua naar Port baio
Acrdenhout 5 v. Rotterdam n. Kotka
Alletta 5 v. Par n. Rotterdam
Akkramdyk 580 m'U'noL Marttaiflue
Algorab S v sintos n Rio de Janeiro
Alhena 5. 250 mijl w^.„v^t °ra
A?keldykk5 *16 mijl Z-O- v. Key West
Av"erdyk L^en^1 Marques te Durban
Amste'ldiep 3' te Karachi
Aardyk.4 te Lake Charles
Algenib P. 5 Vlissingen n. Rotterdam
Alkes 5 te Houston
■Ameland 13 te Antwerpen verwacnt
An go la kust 5, v Antwerpen n Hamburg
Almdyk 6 v. Rotterdam n. Hamburg
Almdyk 6 v. Rotterdam n. Amsterdam
■Argos 6 te Amsterdam
Asmidiske 6 te Rotterdam
Argonaut 5 te Odda
Angolakust 6 v. Vlissingen n. Hamburg
Ar- -
Banla 5, 235 mijl ZO v-an Halifax
Bussum 5 aank. Cristobal
Borneo 6 te Beirut
Batavier 1, 6 v. Kingslynn n. Rotterdam
Batavier 5, 5 v. Rotterdam n. Londen
Birmingham 6 v. Grangemouth n. Rotterdam
Brittenburgh 5 v. Middlesborough n. Rotterdam
Bali p. 6 Malta n. Swansea
Bat jan 5, 730 mijj W. v. Buenaventura
Bawean 6 v. Port Swettenham te Colombo
Blitar 4 te New Castle
Bennekom 5 te Curacao
Bloemgracht 6 te Rotterdam
Benkalis 4 v. Singapore n. Bangkok
Caltex Rotterdam 5, 170 m. W van Napels
Casamance 5 van Nantes te Duinkerken
Caltex Delfzyl 5, 15 m. Z van Helgoland
Caltex Utrecht 6 van Hongkong te Naha
Caltex Gorinchem 5 van Karlshamn nr Rottm
Camerounkust 5 van Cherbourg te Brest
Congokust 5, 280 mijl Z van Dakar
Crania 5, 420 mijl W van Bombay
Caltex Leiden 6 te Massawa
Carebeka 6 v, Rotterdam n. Gdansk
Curacao 5 v. Londen n. Dordrecht
Calamares 5, 250 mijl Z.O. v. Bermuda's
Caltex Amsterdam 6 v. Bahrain te Suez
Caltex Eindhoven 5, 90 mijl Z.O. v. Muscat
Camitia 5, 700 mijl Z.Z.O. v. Cape Guardafui
Cartago 5, 500 mijl Z.O. v. Acapulco
Charis 5, 300 mijl N. v. Bermuda's
Cinulia 5. 415 mijl N.N.W. v. Paramaribo
Calchas 5 v. Tunis n. Mostaganem
Cyclops 6 fe Amsterdam
Diemerdyk 5, 500 mijl N van Azoren
Doni 5 v. Londen n. Rotterdam
Duiveland 5 v. Grangebouth n. Rotterdam
Dalerdyk 5, HO mijl N. v. San Juan
Delft 5, 250 mijl W.N.W. v. Flores
Dido 5 v Bilbao m. Santander
Eenhoorn '5, 165 mijl O van Gibraltar
Esso Rotterdam 5 van Port Said n-r Rotterdam.
Erasmus 5 v. Huil n. Rotterdam
Èyo S 5 v. Rotterdam n. Hamburg
Esso Nederland 5 v. Rotterdam te Amay
Elis. Bornhofen 5 v. Porto Armuelles m. Punt
Arenas
Ellerbek 5 v. Bremen n. Antwerpen.
Eos 6 te Rotterdam
Forest Lake 6 te Bahrein verwacht
Friesland 5, 40 m. ZO van Bougie
Fina Nederland 5, 50 m. Z van Southampton
Forest Town 5, 25 m. NNW van Bone
Fiducia 2, 5 v. Rotterdam n. Maassluis
Grootekerk 5 ten anker rede Zanzibar
Geestdam 6 v. Boston n. Maassluis
Geestdyk 5 v. Rotterdam n. Boston
Geeststroom 6 v. Rotterdam n. Bston
Glory 5 v Rotterdam n. Hamburg
Gemma 6 '1600 mijl o«p Rio de la Plato.
Geeststar 6 v. Preston n. Trinidad
Gaasterland 5 v. Rio Grande m. Itajal
Guineekust 5 te Amsterdam
Gabon kust 5 te Amsterdam n. Hamburg
Glenfyle 3 te Singapore
Glenfrutn 4 v. Genua
Glenarney 3 v. Rotterdam m. Middlesborough
Geertruid Margaretha 5 v. Volos n. Kaluvia
Hathor 5, 25 m. OZO van Kp St. Vincent
Heemskerk 5, 290 m. ZW van Minicoy
Hprsilia 4. 550 mijl WZW van Landsend
Haarlem 5. 400 mijl NNO van Flores
Helena 5, 840 mijl NO van Martinique
Hestia 5, Ö00 mijl NO van Barbados
Heiemar H. 5 v. Amsterdam n. Rotterdam
Heron 5 v. Rotterdam n. Antwerpen
Hecuba 5, 300 mijl W. v. Jamaica
Hilversum 5, nabij loods Houston
Iberia 5, 440 mijl W van Scillies
Ipswich Pioneer 5 v. Rotterdam n. ÏPS^ich
Ittersum 5. 480 mijl Z.Z.W. v. Cape Race
Imke 5 te Lissabon
Jagersfontein 5, 400 mijl N van Dakar
Japara 5. 25 mijl ZO van Alicante
Jacob Verolme 5, 100 m. O van Halifax
Jalo 5 v. Stavanger n. Rotterdam
John M. 5 v. Rotterdam n. Glasgow
Jan Herman 6 te Sornaes n. 1
Kabylia 5. 440 mijl NO vannP*3"Miranda
Kalydan 5 van Curacao nr Puerto Miranda
Kara 5, 275 mijl NO van Sombrero
Krebsia 5 van Cochin naar Calcutta
Kreeft 5, 120 mijl NNW van Stavanger
Kreon 5. 106 mijl W van Ouessant
Kryptos 5, 132 mijl NNO van Port Sudan
Karimata 5, 220 miil W van Kreta
Kopionella 5 te Malmoe Taneirn
Khasiella 5, 280 mijl NO van Rio de Janeiro
Kaloekoe 3 v. Singapore n. Sorong
Kerkedyk 10 te Rotterdam verwacht.
Katendrecht 6 te Khorramstar.
Kloosterdyk 6 v. Miami te Vera Cruz
Kylix 5, 120 mijl Z.Z.W, v. Puertorico
Liberiakust 5, 20 mijl Z van Las Palmas
Lemsterkerk 5, 165 mijl NO van Aden
Laga 6 te Fówey verwacht
Loosdrecht. 5, 50 mijl WNW van Diamandpóint
Lutterkerk 5, 20 mijl O van Aden
Lawak 5 van Mombasa te Djibuti
Leto 5. 350 mijl W van Landsend
Loppersum 5 van Hamburg naar Amsterdam
Langkoeas p. 5 Straat Messina naar Genua
Lycaon 5. 180 mijl ZZO van Kp Guardafui s
Liberte 5 v Goole n. Rotterdam
Libra 5 v. Rotterdam n. Poole
Looiersgracht 5 v. Amsterdam h. Rotterdam
Lyra 6 V Rotterdam n. Quensborough
Ladon 5, '900 mijl Z.W. v. Azoren
Lokhaven 5, 550 mijl Z. v. Cape Verd. eil.
Mersev Llovd 5. 600 mijl ZO v Guam n Callao
Musi Lloyd 5, 360 mijl W van Ceylon
Mydreeht 5, 60 mijl WZW van Esbjers
Meerdrecht 5. 210 mijl NNO vatt Madeira
Mentor 5 te Famagusta
Merwede 5 van Abidjan naar Lagos
Mitra 5, 90 mijl N van Azoren
Minos p 5 Brunsbuttel naar Helsinki
Mv Lady 5, 185 m. N van Dakar
Maaskade 5 v. Arklow tl. Rotterdam
Meidoorn 6 V. Lissabon n. Rotterdam
TVTnntfprlanri P 6 Ouessant n. Santos
Maashaven 5, 90 mm Z. v. St.-Paulsrock
Meres N p. 5 Kp. Vincent n Lissabon
Magas 5 V. Rotterdam n- M^alborg
Manto 5 .v. Amsterdam^ n. Aaioorg
Marathon 5 te Dordrecht
Midas 5 te Amsterdam
Marne Lloyd P. 5 O^^n^o'rt Swetten-
Merwe Lloyd P. 5 Guaraaiui u.
Modjokerto 5 v Gitealtar ii. Port Said
Maaskerk 6 te AnS^,ïPlai(j nr Rotterdam
S Tiger 5,V480 ^nïll fjó v" n Sombrero
Nykërk 5 vanFBrisbëne te Sydney Djeddah
L^ëSr XT5 Ka5ap7°Guardafui nr Bombay
Nestor 5. 90 mil] Z van Pi Singapore
Neder Weser 4 van Bangko Rotterdam
Nieuwland 6 v. Grangemout
Nike 5 v. Par n. Rotterdam w Kp.
Nieuwe Tonge 5. 1050 mm W.N.w.
Nia|rd5 V.' Rotterdam n. A™sterdfrncirlc,ariore
Neder Ebro 5 v. Port Swettenham n. Smg P
Nero 5 v. Lissabon n. Amsterdam Helena
Oranje Fontein 5, 400 mijl NO van St He
Overijsel 5 van Hamburg naar Antwerpen
Oostkerk 4 van Kaapstad nr Port EllsaDetn
Ondina 5, 40 mijl W van Hodeira
Oosterburg 6 v. Antwerpen n. Rotterdam
Papendrecht 5. 40 mijl Z van Malaga
Prins Johan Willem Friso 5. 40 m. ZO v. Cape
de Gata
Prfns Casimir 5 Belel Isle
Prins Maurits 5, 230 mij] WNW van Scillies
Parkhaven p. 5 Finisterre naar Las Palmas
Prins Frederik Willem 5. 285 m ONO v. Bella
Isle
Prins Willem III 5 van Londen -nr Glasgow
Pendrecht p. 5 Bizerta n. Paulsboro
Purmerend 5, 240 mijl N.O. v. Amazone n.
Curacao
Peperkust 6 v. Abonema n. Calabar
Pericles 6 v Cerroazul te Callao
Pallas 5 v. Tripolis n, Saloniki
Parthenon 5 v. Curacao n. Aruba
Phidias 5 v. Genua n. Livorno
Philetas 6 te Rotterdam
Palto 6 te Amsterdam
Prins Alexander 5 te Collingwood
Prins Willm IV 5 te Hamilton
Radja 5, 270 m. ZZW van Cape Palmas
Ridderkerk 5, 100 m. ZZW van Ouessant
Riouw 5 van Aden naar Suez 0
Roepat 5, 90 mijl ZZW van 0uessan* ,T
Rezah Shah the Great 5. 250 mijl O.N.O. v.
Aden
Rotte 5, 60 mijl Z.W. v. Lands End
Reggeborg 5 v. Rotterdam n. Maassluis
Rex 5 v. Rotterdam n. Londen
Rio 5 v. Grangemouth n. Rotterdam
Rossum 5, v. Amuaybay n. Rio de Janeiro
Roebiah 5, 1100 mijl W.Z.W. v. Marcus eil.
Randfontein 6 v. Amsterdam te Bremen
Rempang 6, 1275 mijl v. Kp. Leeuwen
Skadi 5 v. Spezzia n. Torrevieja
Stentor '5. v, Algirs n. Antwerpen
Straat Madura 5, 820 mijl N.O. v. Amsterdam
Schëpendrecht P. 5 Ushant n. Wilhelmshafen
Schouten 5 v Birsbane n. Hollandia
Stad Haarlem* 5, 25 mijl Z Z* v^ Cartagena
Statue of Liberty 5. 600 mul NO., v. Laurence
SemerqLioSyd 5. 380 mijl Z.W. v. Okinawa n.
Sakium 5 v. Lyndiane n.
ft«.atK MaPge]ha54n 5 tee Hongkong
Salatiga 5, 90 mul W.N.W v. Djeddan
stad0 Delft d5 5 480 mi'.U °N.N.O. v. Paramaribo
itad Maastricht p 5 Fernando Noronha
straat Rio 6 te East Londen
lint Annaland 6 v. Kingslynn n Rotterdam
Sunetta 5 v. Rotterdam n. Karlshamn
Simonskerk 7 te Manila verwacht
lloterdyk 6 te Rotterdam verwacht
larangan 5 v; Balboa n Los Angeles
■Artïos 6 te .Amsterdam
Atlas 5 v. Barcelona n. Tarrangona
Ascanius 4 te Port Swettenham
Aletta Johanna 5 v. Avonmouth n. Teignmoutn
Adara 2 te Vitorla
®atu .5, 340 mijl O van-. Colombo
i£5n°5 550 mijl Z.W. v. Flores
Soestdyk 5, v. Ni
«ïoestdvk 5 v Newport' News n. Newyork
Steenwyk o, 950 mijl Z.O. v. Los Angeles
Itld Dordrecht 5, 100 müj O.N.O. v. Catania
Sigli 4 te Jesselton
dtfaat Cook 4 v. Penang n. Port Swettenham
Sliedrecht 3 te Hamptonroad,
stad Amsterdam 5 Rede Beira
sttrt Gouda 10 te Vlaardlngen verwacht
Itad Leiden 4 te Port Said
Stad Schiedam 6 v Narvik n. Gent
Steven 4 te Bremen.
Straat Mozambique 4 te Yawata
Straat Soenda 3 v. Fremantle n. New Castle
Srrabo 6 te Aarhus
Tiiba.ntjet 5, 250 mijl O v Mombasa
Tweelingen 5 v. Narvik O. Rotterdam
Tamara 5, 100 mijl N.W. v. Aden
Teunica 5 v. Rotterdam n. Londen
Texel 5 v Londen n. Rotterdam
Trias Trader 5 v. Londen n. Rotterdam
Trito 6 v Dublin n. Rotterdam
Tiipanas 5, 110 mijl W.Z.W. v. Mogadiscio
Tjibodas 3 V, Zanzibar n. Durban
Toeokust 3 te Takoradi
Tegelberg 5., 150 mijl W, v. Kp. Frio
Theron 6 v. Curacao te La Guaira
Thuredrecht 5, 420 mijl W.N.W. v. Flores
Triton 5, 600 mij] W. v. Newfoundland
Thaletas 5 v. Malta n.. Limassol
Tabian 4 v. Montreal n. Toronto
Utrecht 6 v Montreal n. Masteganem
Van Cloon 5. 1.000 mijl W. v. Kaap York
Van Ljnschoten 5 v. Singapore te Ilo
Van Riebeeck 6 v Daseiland te Ummsaid
Vlist 5, 360 mijl Z. v. Cape Race
Van Heemskerk 5. 550 mijl Z.Z.O. v. Colombo
Viana 5 v. Bombay to Bandarmashur
Vivipara 5, 110 mijl N.N.W. v. Alexandria
Vlieland 5, 105 mijl W. v. Freetown
Voco p 5 Cape Colonne, u. Rotterdam
Van Néck p. 5 Timor n Singapore
Videna 5, 700 mijl O.Z.O. v. Anderhalfgraada
Van Spilbergen 5. v Port Gentilen Lobito.
Van Noort 3 te Port Swettenham
W. Alton Jones 5, 380 mijl W.N.W. v. Mahe
Woensdrecht 5 v. Freetown n. Cape Lopez
Weltevreden 5 v. Singapore n. Port Swetten
ham
Witmarsum 5 v. Antwerpen n. Hamilton
Woltei-sum 2 tc Savannah
Wonosari 6 v. Genua n. Marseille
Yssei 5 v. Piraeus te Rhodos
Zuiderkerk 4 te Beira
Zaria 6 te Rotterdam verwacht
Zafra P. 5 Ras ai Hadd n. Thameshaven
Zeeland 6 v Singapore n. Chittagong
Groote Beer v New York n Rottm, 5, 200
m. W van Scilleys,
Johan van Oidenbarneveit, Sydney n Am
sterdam, 5, 330 m ZW v SciJleys.
Nieuw Amsterdam 5 v Southampton naar
Oranje v Fremantle n Amsterdam, 5, 260 m
O van zuidpunt Ceylon. „„n™
Prinses Irene 5 van Antwerpen te Rottm.
Prins Ier Nederlanden v P. Limon naai
Amsterdam, 6 v Barbados
Prins Willem van Oranje 5 V Detioit nea;
^Rotterdam v New York naar Rotterdam, 5,
600 m W van Lans End. ze-v
Ryndam van Montreal n Rottm, 5, 400 m
WwItUmmfBv Rottm n Sydney p 5 Port Al-
beWttiemSwrP5Staëa,n Paramaribo n Port Of
Willem Ruys. v Wellinetom n Rootm, 5, 360
m ON-o van Pitcairn.
SLEEPBEDRIJF
Oostzee p 4 Liza-rd n Stavanger met tankei
6 juli
Constanz 4.34 (—0,01), Rh-einfelden 3,—-
Ottenheim 3,87 (-.0.04), 'Stra-atstoUng 3.30 (-JE05)
Ma-xa-u 5.04 (0.03), Plochingen 1,19 (7^/°®;,»
Mannheim 3.51 0.08), SteinbaCh 1.42 (—4).08'
Mainz 3.37 (—0,02), Bingen 2.36 (—0 02), Caub
2.65 (onv.), Trier 1,27 (—0.09); Coblenz 2.58
(onv.); Keulen 2.34 (—0.07); Ruhrort 4.37
0.07), Lobith 10.57 (—0.05), Nijmegen 8.40
(—0.05); Arnhem 8.62 (—0.03); Eefde (IJssel)
3.92 (—0.05), Deventer 2,88 f0.05), Monsm
55.40 (—0.10), Visé 49,29 0.01), Borgharen
38.64 (—0,64), Befeld 10.79 (—0,14).. Grave be
neden de sluis 5.12 (—0,07).
HOOGWATER TE ROTTERDAM'
7 juli le tij 12.55 uur, 2e tij
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
De minst gepeilde diepten in de vaargeul,
heden vermeld op de waarschuwingsborden,
zijn in centimeters: HeveadorpA'lam-Rljn-
ka-na-al 265, A'dam-RJjnkamal—Lekkanaal 270.
Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot St. Andries 420 cm.
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.
BARNEVELD, 6 juli. Coöperatieve Eiervei-
ling. Weekaanvoer ca 1.100.000 stuks, waar
van 374.360 in veiling werden gebracht. Han
del redelijk Prijzen (per 100 stuks): eieren
van 40 tot 45 gram f 5.616.93. 4550 gram
f 7.37—8.94, 50—55 gr 9.32—11.41, 55—60 gr.
11.62—12.22, 60—67 gr 12.40—13.56.
Eierv-eiling S.B.o.: Aanvoer 535.368 stuks.
Handel redelijk. Prijzen per 100 stuks: eieren
53—60 gram f 10.90—12,13 60—65 11.91—12,92.
Eendeneieren van 62 tot 83 gram 8.51—10.50.
Eiermarkt. Aanvoer 2.100.080 stuks, handel
vlug. Prijzen per 108 stuks: eieren van 60
tot_ 65 gram 12.75—13.40 alg. prijfi 13.10, Kilo
prijs 2.13 (basis 61 \u gr.), henne-eieren van
39 tot 55 gram 6,00-^—11 75,kiloprijs 1.542.14.
Pluimveemarkt: aanvoer ca 36.000 stuks,
handel kalm. Prijzen pei kg: slachtkippen 1.45
—1.55, slachtkuikens 1,25—1.55.
DELFT, 6 juli. Veemarkt. Aanvoer 8 nuch
tere kalveren, 205 varkens, 576 biggen, 60
lammeren. Prijzen: nuchtere kalveren 50—68
per stuk; drachtige zeugen 375'500, magere
varkens 1.902.10 per kg levend gewicht; big
gen 657075 per stuk 85 lopers 105 weide-
lammeren 6080.
DELFT, 6 juli. (Eiereveiling) Aanvoer 106.951
kippeéireren, prijs 7,— tot 15.— per 100
stuks. Vorige weetk uitbetaald f 1 60 tot 2
Per kg.
DE LIER, 5 juli (Veiling Westerlee). Aard
beien 80125, andijvie 1019. rode bessen 55
75, zwarte bessen 110135, dubbele bonen 150—
185, snijbonen 110.145. tuinbonen 1316, uien
Jf—fh rode kool 5%—10. Alicanten 280—370.
«a nt.T 1 ?'^°n 350430. Frankenthalers 200
**es',"Frisla 390, Muscaat 390. Aberson 300
J80. kromme komkommers 1020, kroten 12
—18. peulen 75, waspeén 37—64, pepers 65—175,
pruimen 55165 rabarber 1217 postelein 10.
~llesn,Pe£ 1T1 ct> komkommers AA 27—29. A
20—25, B 1620, C 1617. paprika 512, sla 5
6—;bloemkool (6) 29—44. (8)
oï~tlc 42! ffr34- (12) 11—12- netmeloenen (6)
80—135. (8) 119—155, <18). 150—165. (12) 125—130.
?in£n™mel0-e,nen (6'» 265. (8) 195—220. (10) 160.
<12) 90 suukermeloenen (6) 195—240. (8) 115—
1^5. (10) 90—125, (12) 85. ogenmeloenen (10) 185.
(12) 170--1J5. (15) 100105. alles per stuk; to-
54°-T57<> B 520—530, C 540—560. CC
fx2' per, aardappelen 470—610, poters
Per kist; bospeen 3563. bosk roten 2 Ui
7~ 2Peterselie 3—4. selderij 2—4, alles per
bos. Aangevoerr werden 200 ton tomaten. 13 000
meloenen, 780 ogenmeloenen. 25.000 komkom
mers 6000 kroppen sia. 15.000 perziken. 20.000
JSfïpaprika's, 3308 kg snijbonen.
2500 kg dubbele bonen. 9200 kg tuinbonen. 900
kg rabarber, 3000 kg priumen. 30.000 kg aard
appelen, 2700 Ikg andijvie. 1220 kg druiven. 1900
o«5vrtulen' rode kool, 2008 bos selderij
2300 bossen peen, 2700 kg kroten. 3700 kg was-
peen 700 kg bessen.
GOUDA, 6 juli. Vee en kaas. Op de Goudse
veemarkt kwamen de volgende noteringen tot
stand: 44 slechtvalken* van f 2.35—2,37 per
kg. Bruto van f 1,80—1 88 Handel matig. 365
magere varkens van j sq2.50 per kg. 1431
biggen van f 6484 per stuik. 5 nuchtere kal-
™.r«n va" f 50-75 per stuk, f 1.40—1,80 per
kilo, nandel vlug, 25 schapen of lammeren
va2L J" ,tot f 70 per stuk. Handel matig.
Op de kaasmarkt werden 204 partijen aan
gevoerd Prijzen le kW met vijksmerk van
f 2,12—2,27, 2e kw. van f 2.10.1.26. extra
kwaliteit van f 2,282,52. Handel kalm.
HONSELBRSDIJK, 5 ]uj] Aardappelen 12
21, aardbeien 78—157, reide bessen 50—70. zwarte
bessen 125, dubbele bonen 145—180. snijbonen
90145, tuinbonen 12—17 druiven: Alicante
305—335, Frankenthalêr 210—305. Golden Cham
pion 315375. pruimen 120170. pppers 140160,
rabarber 18—22, rode kool 4V2—10, spekbonen
00105, alles in ct. per kg: aubergines 48—68,
bloemkool Ia 11—27. netmeloenen 85—140, oog
meloenen 31—90 suik'ermeloenen 115—305. pa-
pi-ica 314—20, perziken 7—39, sla 39, vijgen
27 ct., alles per stuk; selderij 2H—5',4 ct. oer
bos; Tomaten _A 540—570 R 520—530, C 520—
570, CC 440450 ct, per bakje Aanvoer 121.000
kg tomaten. 3.000 kg druiven.
KWINTSHEUL. 5 juli. Komkommers (75)
18—27, (60—74) 17—24, (50—591 15—19, (40—49)
12—14, (30—39) 10—Ni, sla II 3V514,
bloemkool I (6) 48. II (8) 31—33, (10) 20—29.
(12) 13—16, suikermeloenen (5) 260—360, (6) 190
—255, (8) 175—200 (10) 115—120. netmeloenen
(4) 125—145. f») 115—130, (6) 95—130, (81 SO
US, (10) 6575, ogenmeloenen (6) 220, (8) 130—
205, (10) 125—165. 112 70—130. (15) 85—115, per
ziken (1) 27—33. (2) 18—24. (3) 11—15. (4) 8—9,
extra 35—39. pruimen: June Blood 125. Ontario
145—170, 120—170. Golden Japan 130—160. 120
—140, Beauty 120—130, paprica 4—17. pepers. 95
LOBITH, 5 JULI 1961.
Gepasseerd en bestemd voor:
BELGIE: Edda, v. Riehppl*-
Verreycken; Anton Gugo Pikaart- PpW°tt
schelt; Juliet, Radeke?' R*li?e de ^mw"
Humanite, de Winter; Jacmar v d wJnl*.
ofn1UMa cbristen; Rosali, Thomassen; Jan Pal
fijn, Maas; Jeri, de Vries; Onderneming V1<
sermann; Majoca, v. -Megen; FkieUo dt
,9ra.uw' ,Irenc' stegeman; Ondernemini Ha
Korte, Montini, de Hoog; Stad Charleroi
St Ilubert Rina'v,V' Ditk: AmPaumar, V. Driel;
St. Hubert, Busehens; Rodeur, Vermeulen- Dia
ne, de Clercq; Chateau Lafaurie v HiSn"
Theodorich, Bierhaus; Marcel Louis, Kieffpr-
Daniel, Sanders; Luka, Moorthamer; Adry, R'o'
btin; Jean Marphil, Westerlinck; Viking bS-"
KUStVAART: Maat; Liberty' Wikhers.
rMAHFNTE^ TmT2i?V'Hoites; TONNEAV-
CHARENTE. Imperial. Dujardin; LEER: Ju-
liana Buttner Goldsweer; ZWEDEN: Hinnerk
Kretschner; HAMBURG.- Ingeborg, Sf'
LEER: Elsfleth, Oltmans; EMDEN: Concordia'
Kleemann. Uld'
DUITSLAND: Toscania. Rutjes; Hatavis, Nie-
man; Aquitania Tempelaars; Roland Geld-
ner, Boschert; Citerna 52, Hanssel: p0r_
zana, v.d. Putte; Fuhlsbuttel, Stolte; Avia
Esperanza, Spir; Esso Augsburg, Schmidt;
Hildegard, Wiemers; Tjerk Hiddes, v Kossum-
Tijdgeest 1, Nooitgedacht; Prinses Beatrix d
Noordhoek; Krupp, Wohlgemuth; Wilhelm
Schweigmann; Spes, Steneker; Lauco Lau
wers; Theo, Engelaar; Genfersee, v. 'ingen;
Mercurius, Bontenbal; Brigitte, Seggel; Teir-
ma, Bauwens; Jacoba, v. d. Linden; Broeder
trouw, Westerbeek; Betsy. Hulsman- T.R G
11, Adam; Vertrouwen, Verheij; Union, ko-
manöer; Arendje, Kombrink; Fiat Voluntas,
Teuben; Hollandia, Lubbinge; Ivy II, Kleu-
makers; Fredeeic, v. Lent; Anne Marie, Schulz;
Alrik, Cazemier, Brevo, Leinenga; Ambulant,
v.d. Veen; Geertruida, Frieling; Wendelina, v.
Oyen; Rian, de Bie; Voorwaarts II, Wieggers.
Stuyvesant, Witjes; Fraternité, Zeldenrust;
Result, Ooms; De Hoop, Pieterse; Ge Re.
Rennings; Betsy, Janssen; Spes, Speksnijder;
Soli Deo Gloria I, Liet; Soli Deo Gloria Mig-
gelbrink; Rika, Berends; Fiat, Wijkstra; He-
len'e, Voets; Marijke, de Wal; Soli Deo Gloria,
Miggelbrink; Soli Deo Gloria, Janssen; Ad-
ma, Raaijmakers; Alwi. v.d. Werf; Energie,
v.d. Auwera; Energie VIII, Kjers: Spera in
Deo, Klein; St. Josef, y. Reenen; Verdo, Ver
meulen; Vorstwijk, Ezendam; Damco 234,
Stam; Mary Yvonine,
van Oudheusden; Vath 8» Wolz; Damco 228,
Twiliert; Leomar, Schuddinck; Ambroise Pa
re Febry Avize. Fromm; Esso Erlangen,
Morsch; A.T.R. 1. Albrecht; Locarno Llecht;
Helm ut h, Stempel; Anton, Gerritsen; Insuhnde
de Jager; Elan. Baggerman: Res Nova, De
Kruyf- Ajax Dreide; Manlou, Schliwmski;
Normand, v.d. Kruyf; Ernst, Ku'sman; Seam
(3, Koek; R Karcher 48, Kaiser; M.S K 1,
Hofman; R. Karcher 38, Schaaf; Seam 13, Ho-
fer: Lourdes, Joosten; Mineral 11, Veldman;
Oósterkade, Janssen; Vulcaan 63. Lensen;
Klaarieka. Heidenrijck; Damco 73, Jeisma;
Lloud. Hof ling; Congo, Busch; Vulcaan, 5,
Mouthaan; Munster, Scheiber; Vulcaan 162,
LöhrHoheneck, Ertel; Kloeckner 18. Kruger;
Kloeckner 28 Weckbecher; Fendel 303,
304, 301, 302, Bauer; Gottlieb Jaeger, Bauer;
Helga, .Turgensen; Malta, Spiessens; Express
69, Maessen; Express 57, Trimborn; Nord-
stern 2, Milbrodt; Fri Ja, Molenwijk; Maria,
Cornet; Avenir Bouman; Piet, v. Wageningen;
WTAG 146, Fey; Ongo, Pohl,
HANSWEERT 5 juni 1961
BELGIE: Rival, Kornet; Rio, Ruitenberg; 3
Gebroeders, de Groot; Ambulant, van Weelden;
Ingona, Broeders; Speranza, Versluis; Beta,
Westbroek; Runet, Van Loon; Voor den Tijd,
Kornet; Wansee, Wilke; Pont Brule 1. Timmer
mans; Patrick, Kievots; Rupelzoon 1, Macs;
Josef Verbeeck; Binnenhaven, Pols; Salf 17,
van Erinr:Rhenus 104, Götter; Seyssei, Beyl;
altir. Bouman; Dankbaarheid, Muller; Gazel-
m, van Vliet; Pieternella Maria, de Wachter;
éfw. Luister 2, Keyzer; Yves Le Trocquer,
rachinger; Flora, Hukema; President Crozier,
ïJt. -pu'U dc Ridder; Express 61. Mul-
ler Elisabeth, Nanninga; St. Martin Wilbel't;
fiJnfi?"dSj Feenstra; Damco 249. Theenaart;
RiiWe IHersxe; Damco 262, Smaal; Seolto,
W Brugman; Votes Roties,
stari 'aHelsLer; Damco 2«, Dekkers;
Them^ v s Mady- Vermeulen;
Aleinë m!' a i.st; Zorg Gn v«lt Schuller;
Kiëe U vr Tweflte Eems, Sluman; Ghis-
Machtek Meh:ie^vniv. Waal- Bui"ing; Emile.
M?stral He- Vei'?ruKse: Quinto, Koster;
Wileor v?n rf™k: Alcyon- yan Sliedrecht
DUITSCm ANnreoV eSnudas 6- van DiJ'k-
jju11SCHLANDRijn Schelde XI Booffaart-
Ariana, Somers; Interna, Peeters- Hileuc "i'
DamSS:243eSTon 1^°°S iü:Suilber& Heilmann;
♦w? Tirfu Jo"ker: Ad3a. V. d. Voorde; Py
thon WillemsSaalestrand, Seiske; Hean Hopf-
Ara^te^ SchönfeId- Rehse; Varouni Mi-
chiels, Andante, v d Hurk- s-ilf
Ve(SL^,iCi,#S' BubingerSalf 19, 'de ^avem
ra S'. v1?®3 7" fhysseb: Avia Romanti-
—115, aubergine 14—39, selderij 4Vz8V2. aard
beien 115145, rode bessen 45—62. zwarte bes-
sen 120witte bessen 45, aardappelen 1321,
snijbonén 105—145. prinsessebonen 175135.
tuinbonen 915. rode kooi 5U».7, peulen 6595,
rabarber 1516. uien 19—20. blauwe druiven
170280. Alicanten 240—270. Muskaat 1652?0.
Witte Alicanten 120; tomaten, combinatie I A
550560, C 550. CC 4-10—440: combinatie II A
540550. B 530540, C 520540, kwaliteit II A
400—610 B 410—660. C 270—460. CC 240.
MAASLAND. 5 juli. Tomaten A 560—590.
-D 540—560. C 550590 CC 450460. komkom
mers 60/70 18—20. 50/60 15—17, 40/50 14—15,
35/40 12. kg krom 10—12, andijvie 1013, sla
5Vó—9, tuinbonen 15—17, aardappelen per kist
49Ö560 poters 390—430. kroten per kg 19—23.
perziken (18) 2833, (24) 1724, (30) 10—13,
rode bessen 8085, Frankenthalers 240—230. fa-
brieksaardibeien 101—105 (aunvopr 23 ton)
NAALDWIJK. 5 juli Aanvoer tomaten 165
ton. Noteringen tomaten 120570. Alberson 240
—390. Ma roe 325. Frankenthalers 200—3J0,
Champion 260—450, Alicanten 325340. witte
Alicanten 210—295. Emiel 230—295. netmeloenen
85—125. paprica's 9—49 pepers 120—145, rcae
pepers 310. snijbonen 95—130. dubbele Ponen U0
—180. grote bonen 154—163. doperwten 45—48.
komkommers 16—23. aubergines 75. pruimen 80
170, perziken 947, rode bessen 3080 zwarte
bessen 100130. aardappelen 14—23, aardoeien
66144 rode kool 812. zilveruien 3536. spits
kool 26. andijvie 12. selderij 46. bloemkool 24
—41 rabarber 23
.POELDIJK, 5 juli Combinatieprijzen v|h
exporttomaten: Al 560. A2 540. B 530. Cl 00O.
C2 540. CC 440 per kistje van 6 kg; (binnen
land): A2 690. A3 350, B2 690. B3 410. C2 510.
C3 230 CC2 260. CC3 160. bonken 340 ct. per
bak van 12 kg: druiven: Fran ken thaler 22.0—
295. Alicante 285—330. Blauwe Ernil 280. Gra-
disca 215. Golden Champion 320375, Seedling
180. Muscaat 355405, aardbeien 65160. rode
bessen 30—52. perziken 85-^110, pruimpn: Gei
den Japan 120—160. Ontario 120—170. June
Blood 80105 Red June 90—110. Beauty 75—130.
Formosa 110130. Blue Bclgique 205—210, aard
appelen. grote 1923, poters 1016, kriel 4y?
13, andijvie 78. rabarber 1721. rode kool 8V>
14, groene pepers 105125. doperwten 4042.
tuinbonen 9 14. snijbonen 120145 prin
sessebonen 150—170 ct., al]es per kg; aubergine
23—80. paprica, groen 618, rood 1425. kom
kommers 1119, bloemkool (6) 2736. (8) 21
29. (10) 2024. perziken (2) 4455. (3) 29—38,
(4) 20—25 05) 10—15. (6) 6—8, pruimen: Ho
wards Miracle 27—32, Blue Belgique 29, Maisa-
ren 25, suiikerrheloenen (4) 325 (5 275. (6 260
270, (8) 110—165, netmeloenen (4) 100—120. (5)
105—115. (6) 90—115, (8) 85—120 (10) 75—65.
ogenmeloenen 8 160185, 10) 125150 (12) 95
130, oranje ananasmeloenen (8) 220 ct.. alles per
stuk; rode. pepers 410530 ct. ppr 100 stuks:
selderen 8 peen 63 ct. per bos. Aanvoer: 183.000
kg tomaten, 5000 kg druiven. 6600 kg kasprui-
men, 2300 kg prinsessebonen. 900 kg snii bonen
6700 kg tuinbonen, 42500 stulks perziken. 42.660
stuks paprica's. 3300 stuks aubergines 1880
stuks netmeloenen. 350 stuks ogenmeloenen. 350
stuks suikermeloenen.
POELDIJK, 5 juli (Snijbloemenveiling ..Het
Westland". Dahlia's 1230, violieren 19—56.
fresia 28—50, margrieten 16—19, Chabaud anjers
16 Alium 3031. Brodea 4. leeuwenbek 22. gele
steen 1617, Liatris 48—86 asters 1426. rid
derspoor 1427 ct., alles per bos: Amerik. an
jers: white sim 350710. red sim 200630, rose
sim 250610, mid.as 750 tangerine 900 Lucky
Strike 780 ct. per 100 stuks. Fuchsia 31 ct.
per stuk
PIJNACKER, 5 juli Stookplatglaskomknm-
mers 60 op 1621. 50 op 1416. 40 op 1215.
35 op 1014, platglas T5 op 1519. 60 op 13—16.
50 op 1114. 40 op 1013. tomaten A 520560.
B 510—540. C 490—530. CC 360—390 bloemkool I
37—45, II 30—36. III 22—29. IV 10—18. kromme
1014. stek 10. bonken 220350. sla 3V25. an
dijvie I 8—11. II 7—8. spitskool 26—32. tuinbo
nen 14—18, rabarber 10—13, snijbonen 103—110,
stambonen 120—135. rode kool 6—9. nptmeloe-
nen 82106, II 6681. ananasjneiöenen 112130,
RODENRIJS, 6 Juli. Coöperatieve Groenten-
en Bloemenveilingvereniging Berkel en Ro
denrijs G.A. te Rodenrijs. Komkommers kas
60 en op A 18—21 50 en op 16—18, 40 en op B
14—16, 35 en op C 1-1—13, kg krom 10, bloem
kool 6 p. bak 32, 8 per bak 29—30, 10 per
bak 23, sla A 3.705.10 tomaten A 5.105.50,
B 5,10. C 5.30—5.40, CC 4.30-4.40, tomaten R-
B'land 3.10—3.70. B 3.50, C 2.10—2.50, CC 1.30.
Pl.g] komkommers 75 en op 1522, 60 en cp
14—Ü7, 50 en op 14—16, 40 en op 10—13, kg.
krom 10 Stam prisessebonen 1.50—1.60, snij
bonen 1.40. grote bonen 1219, andijvie 8-12,
waspeen 38, peen 26—32, komkommestek grof
10Hed'en werden aangevoerd: tomaten 37000
kg., komkommers 5000 stuks, idem plat g-las
3000 stuks.
WATERINGEN 5 juli Aardappelen 18—20
aardbeien 80—125. rode bessen 65—90 zwarte
bessen 80—185. Alicanten 270—320. Franken
thalers 220—280, Golden Champion 240—370,
Muscaat 350430. doperwten 4449. dubbele bo
nen 160—185, snijbonen 85—135. tuinbonen 9—
17. rode kool 7—10 spitkool 27. kroten 13—lfi,
pepers 105125. pruimen 85180. rabarber 12
20, alles in ct. per kg: aubergines 30—105,
bloemkool 1636. komkommers 19—28. ananas
meloenen75190. netmeloenen 70150 suiker-
meloenen 105370. paprica's 615 perziken 6
45. sla 671/k. vijgen 10 alles per stuk: uien
7 ct. per bos; tomaten A 530—660. B 520430,
C 540570. CC 430440 ct. per bak van 6 kg
JERUZALEM. 5 juli (UPI) - Adolf
Lichmann heeft vandaag op de elfde
aag van zijn verdediging gezegd, dat
ny het was, die de ruil van vracht
auto s tegen Joden had verzonnen. Hij
zei. dat hy het gedaan had om zijn
beiangrykheid op te schroeven. De ver-
Klaringen van Eichmann werden na tien
dagen onderbroken voor de opneming
van geschreven verklaringen voor zes
V'i?Pla"^e nazi's, Hie niet naar Israël
ri un Eondcn Komen. Vandaag zette
iJi i, ann z'Jn defensie voort naar aan
leiding van vragen van dr. Servatius.
Eichmann, die begon op een nerveu
ze toon, was spoedig weer de bekende
bureaucraat, die gesticulerend met de
Handen of wijzend niet de vinger, de
rechters uiteenzette hoe het allemaal in
elkaar zat. Hij zei, dat toen hij in de
lente van 1944 in Boedapest kwam, hij
niets te doen had. Hij had een kantoor
met 10 tot 12 mensen, maar zelfs- zijn
secretaresse had niets te doen. Eich
mann zei, dat hij bijzonder geprikkeld
was geweest toen hij ontdekte, dat Kurt
Becher, een S.S. officier en vertegen
woordiger van Heinrich Himmler in Boe
dapest, zich bemoeide met emigratie
kwesties van de Jonden (het werk van
Eichmanns kantoor). Eichmann zei, dat
net hem dwars gezeten had, dat hij
daardoor gedwongen was geweest zich
te bemoeien met deportatiezaken, ter
wijl anderen zijn eigenlijke werk deden.
Ook had hij gemerkt, dat de contra
spionagediensten zich met emigratie
zaken bemoeiden, wat hem nog meer
geprikkeld had.
Eichmann kwam zo op dreef, dat rech
ter Landau hem diverse malen moest
afremmen, bm de tolken gelegenheid te
geven zijn verklaringen te vertalen
Eichmann zei, dat hij twee van zijn as
sistenten, Hermann Krumey en Dieter
Wisliceny, op onderzoek had uitgestuurd
om uit te vinden wat hij Eichmann
gedaan zou kunnen krijgen in ruil
voor de emigratie van 100.000 Joden
„Ik wenste te concurreren tegen Be
cher en de anderen om de emigratieza-
ktn weer in eigen handen te krijgen",
verklaarde Adolf Eichmann.
Het Hof scheen ademloos toe te luis
teren, de drie rechters leunden ver
over hun lessenaars en In de zaal kon
men een speld horen vallen. Eichmann
lette op zijn beurt voortdurend op reac
ties van de rechters (speciaal toen hij
opmerkte, dat hy geen werk te doen
had in Hongarije) maar hij kreeg niets
anders te zien dan strenge, aandachtige
gezichten. Eichmann vervolgde: ..Op een
dag kwam Joel Brand bij me. Ik weet
niet waar hij vandaan kWam en wie hem
gestuurd had". Eichmann vertelde, dat
hij zich alleen Brand kon herinneren, zo
als die voor hem gezeten had. Hij zei.
dat hij niet meer wist of het om 100.000
of om een miljoen Joden ging, maar hü
dacht dat een miljoen wel waarschijn
lijker was, omdat 100.000 geen getal was
waar Gestapnchef Heinrlcht Müller van
onder de indruk zou raken.
Eichmann zei, dat hij ook had ver
zonnen 100.000 Joden (de tien procent)
direct vrij te laten (over de grens) als
de onderhandelingen over de ruil begon-
T.en,...als blijk van goede wil.
Hij zei zich te realiseren dat een brief
met een handtekening van hem niet
vo1 doende zou zijn.
Eichmann vertelde, dat hij naar Berlijn
ging om dit plan te bespreken. Na die
besprekingen volgden er meer. waarna
het Plan tot grote verrassing van Eich
mann zelf werd goedgekeurd. Het bleek,
zo vertelde Eichmann, dat Himmler
had besloten met de vrachtauto's een
cavaleriedivisie te motoriseren.
Zoals hekend ging de ruil niet door.
omdat de Britten Joel Brand gevangen
namen en niet toestonden naar bezet
Europa terug te keren.
Eichmann bevestigde voorts, dat hij ak
koord was gegaan met feen plan om het
aantal emigrerende Joden tot 1800 te
verbogen. Het betrof hier Joden die per
trein van Boedapest naar Berlijn-Belsen
gebracht zóuden worden om vandaar te
emigreren. Eichmann beweerde, dat
het Becher was geweest, die het vertrek
van de trein had verhinderd, omdat het
bedrag, dat de Joden in de vrije wereld
hadden opgebracht, niet voldoende voor
hem was.
Eichipann verklaarde, dat, zodra uit
Berlijn toestemming voor de ruil was
gekomen, hij de zaken bespoedigd had
en de Luftwaffe opdracht had gegeven
Joel Brand naar Istanbul te vliegen. Hij
zei. dat hij niet had geweten, dat Brand
vergezeld werd door Bondi Griss, die
door de aanklager is beschreven als een
dubbelspion. Eichmann zei, dat hij de
indruk had, dat Brand een eerlijk man
was. Hij zei, dat het verhaal van Brand
voor de rechtbank in grote trekken de
waarheid bevatte, en slechts in enkele
details onjuist was. Hij ontkende, dat hy
Brand gezegd zou hebben, dat hij de
„werkzaamheden" bij de gaskamers zou
doen stilzetten zodra de ruil op 6ung
kwam. „Ik kan zoiets niet gezegd heb
ben want het behoorde niet tot mijn be
voegdheden zulks te beoven".
Eichmann besloot, met de verklaring,
dnt hij een van de weinigen was, die
Brand begreep en ook begreep waarom
Brand kwaad en wanhopig was gewor
den „Ik hoop alleen, dat hij uit de do
cumenten en bewijzen, die ter tafel ge
bracht zijn, zal kunnen concluderen, dat
ik niet de man was. die de uitroeiing
leidde. Ik heb geheel correct gehandeld.
Ik verkreeg toestemming van mijn su
perieuren voor de ruil. Toen er iets mis
ging in het buitenland, was ik de man
die er onder leed. Ik hoop, dat Brand
nu kan begrijpen, dat ook ik kwaad en
wanhopig was. Dat is alles wat ik te zeg
gen heb".
Eichmann ontkent
JERUZALEM, 6 juli (Reuter) Eich
mann heeft vandaag gezegd dag hij
nooit iemand heeft gedood of ook maar
heeft geslagen. Hij verweerde zich te
gen de beschuldiging, dat hij in Boeda
pest een Joodse jongen zou hebben
doodgeslagen. Beklaagde ontkende ook
iets te maken te hebben gehad met het
ontduiken van een bevel van de Hon
gaarse regent, admiraal Horthy, dat een
deportatietrein met 1500 joden naar het
kamp Kistarca bij Boedapest zou te
rugkeren. Dit kamp viel niet onder mijn
bevoegdheid, aldus Eichmann.
13. Rusland van zijn kant meent dat de Duitse „bondgenoot"
hem overal wat te vlug af is. Dat bevalt de Russen niet. Op 7
januari 1941 nodigt Molotov alle afgezanten van de Balkan-
landen uit om van hem te horen wat ze er van denken- Aan
Schulenburg, ambassadeur van Duitsland in Ruslapd, laat hij
meteen weten dat de Russische regering ,,elke schending van
het Bulgaarse grondgebied als een inbreuk op de veiligheid
van de U.R.S-S. zal beschouwen". Maar een paar dagen later
dringen de Duitsers Bulgarije binnen. Dit land heeft zich ertoe
laten overhalen zich aan te sluiten bij het fameuze „Drie
manspact" gesloten tussen Duitsland, Italië en Japan en dat
voor de duur van 10 jaar. Bij dit pact hebben deze landen
recht elk grondgebied te bezetten dat ze nodig achten voor
hun eigen levenrruimte.
14. De Russen werden dus nog eens overtroefd door de
mannen met het hakenkruis. Op 2 maart werd Bulgarije Bon
der de minste weerstand bezet. „Afdelingen van het Duitse
leger, hebben Bulgarije bezet met instemming van de Konink
lijke Bulgaarse regering", zegt een mededeling van net leger,
„en dat om het hoofd te bieden aan de inmenging van Enge
land in de Zuideuropese zaken". Hongarije, Roemenië en Slo
wakije zullen op hun beurt tot het pact van drie toetreden.
Alleen Griekenland en Joegoslavië blijven nog vrij. Het eerste
vecht jnet de wapens in de vuist, het tweede weigert zich
door Berlijn te laten beïnvloeden.
15. Maar lang zal de weerstand van Joegoslavië niet meer
duren- De Duitse druk wordt te hard vooral na de breuk van
de diplomatieke betrekkingen .tussen Engeland en Bulgarije.
Op 25 maart is Prins-regent Paul van Joegoslavië verplicht
toe te treden tot het driemanspact. Maar een politieke wind
stoot doel weldra de pro-nazi-regering wankelen. Koning Peter
II, een zeventienjarige student, ziet zich de macht toegekend
en laat generaal Simonovitch, een resolute tegenstander van
de As, een nieuwe regering vormen.
16. Op 27 maart laat Hitier zijn Generale Staf bijeenroepen
en' verklaart: ,,Geen enkel ultimatum zal worden aangeboden
en geen enkele diplomatieke actie ingezet- De aanval zal on
verbiddelijk zijn. Om Joegoslavië bekommeren we ons niet.
Zijn militaire vernietiging moet bliksemsnel gebeuren". Joe
goslavië zal zijn weerstand aan de Führer duur moeten betalen.
De tanks van Von Rundstedt staan klaar om Rusland aan te
vallen. Zij zullen eerst met Joegoslavië afrekenen.