CONTACT
Zorg om programmapeil
Show
Herrie bij de
AVROS
DE RODE CIRKEL Scenario: Guy Hempay - Tekeningen: Pierre BrocharcJ
vr>\\
DE RING VAN HONORIA
Alfredo
DAGPUZZLE
SCHROOT
l
12 WTHlfll
Kieskeurige kijkers verliezen
belangstelling
Burgemeester acht
zich beledigd
Kort gedin
J
g vóór
naar
Radio-Vaticana
ledenvergadering
Cf,
Paus wenst pater
Ponsioen geluk
T.V. IJS AMERIKA
AVRO-verwikkelingen
leiden tot aanklacht
Vanavond
Wij kijken naar:
Benoeming
Tegen aanmeldings-.
plicht voor kartels
Federatie van „steun
trekkende" Caritas-
verenigingen
8 f$fi
plPr
Vele gasten op jubi-
leumreceptie
Studenten uit Brabant
en Limburg bij de pan®
V B
MAANDAG «24 JULI 1961
PAGINA 2
67
Vt co
doolhof-
ERIC DE NOORMAN
80-000
Europese K. v. Koophandel
u
door
P H DE WIT
NEW YORK, 22 juli De leidende
figuren in het Amerikaanse televisie
bedrijf maken er zich zorger over, dat
de uitzendingen steeds minder worden
gevolgd door een uiterst belangrijk be
volkingsdeel: de mensen, die met luin
meningsuiting grote invloed uitoefenen.
Dit blijkt uit een enige tijd geleden ver
schenen artikel in het weekblad „va
riety", dat het wel en wee behandelt
van de „show business" in de ruimste
zin van het woord.
Degenen, die van mening zijn. dat
televisie louter ten doel heeft, zoveel
mogelijk verstrooiing te bieden, zullen
wel verbaasd zijn over deze medede
ling, niet omdat daarin het reeds lang
bekende feit wordt vermeld, dat kijkers
met onderscheidingsvermogen hun be
langstelling in de televisie verliezen,
maar omdat er uit blijkt, dat het te
levisiebedrijf zich over dit verschijnsel
zorgen maakt.
Daarentegen weten zij, die van het
begin af een waakzaam oog hebben ge
houden op het nieuwe, thans twintig
jarige medium in de wereld van ver
strooiing en vermaak maar al te goed,
dat serieuze critici, kijkers en omroep-
leiders al lang geleden tot de slotsom
zijn gekomen, „dat er wat aan moet
worden gedaan." Bij al deze mensen
kan men een zeker heimwee aantref
fen naar de „goede oude tijd", toen de
televisie nog ,.jong" was. Zü herinne
ren aan de vele oorspronkelijke toneel
stukken en de gedurfde en originele
manier, waarop die op het scherm wer
den gebracht. Daarbij betreuren zij het,
dat de produktiekosten zo enorm zijn
gestegen en dat er, naarmate het aan
tal zenders groter werd, meer beper
kingen moesten worden ingevoerd, die
niet nalieten de programma's ongun
stig te beïnvloeden.
Intussen zien de critici zich genood
zaakt toe te geven, dat de omstandig
heden de handhaving var een hoog peil
bemoeilijken. De behoefte aan geschikt
uitzendmateriaal/ in welke vorm ook,
is zo groot, dat het onmogelijk is,
voortdurend uitzendingen van goede
kwaliteit te verzorgen. Alleen New
York heeft zeven televisiekanalen,
waarover elke dag gedurende achttien
uur in totaal dus 882 uur per week
wordt uitgezonden. Voeg daarbij de
talloze uitzendingen uit andere plaat-
sen in het gehele land en men heeft
een idee, welke problemen moeten wor-
den opgelost om elke dag met een vol
ledig programma in de ether te ko
men.
Die honger naar uitzendmateriaal is
intussen nauwelijks een verontschuldi
ging voor de overvloed aan cowboy
films, kluchten en shows, die de kijker
krijgt voordgezet en evenmin voor de
regelmaat, waarmee enkele producen
ten minder goede programma's blyven
uitzenden, alleen omdat deze door hun
grappen en grollen bij een bepaald deel
van de kijkers in de smaak vallen.
Juist dit soort programma's heeft er
op de eerste plaats toe bijgedragen om
de „elite" onder de kijkers leraren,
dokters, advocaten, intellectuelen, enz
van de televisie te vervreemden.
Het gevolg is, dat ze, wanneer er
werkelijk iets goeds wordt geboden,
evenmin tot de toeschouwers behoren
en het aantal goede programma's is
groter dan vaak wordt verondersteld.
Vooral door de uitzendingen op poli
tiek, sociaal en economisch terrein in
binnen- en buitenland heeft de Ameri
kaanse televisie haar bestaansrecht ten
volle bewezen. Daarin krijgt de kijker
de mening te horen van regeringslei
ders en topfiguren uit de hele wereld
en bovendien nog de analyse van be
langrijke gebeurtenissen door experts
op elk gebied.
Grote aandacht verdienen ook de dis-
cussie-programma's en forums, waar
van een van de bekendste „Open End
is beleid door David Susskind. Kleine
groepen deelnemers bespreken daarin
wekelijks allerlei onderwerpen waarin
zij geïnteresseerd zijn.
Er zijn meer uitzendingen, die de
aandacht verdienen: „Omnibus (de
laatste tijd bekend door zijn avant gar
de-toneel), „Camera Three (waarin
kunst, filosofie en geschiedenis onder
de aandacht worden gebracht) en
„Project Twenty" (een programma
met illustratief materiaal, dat de Ame
rikaanse geschiedenis belicht).
Concerten voor de televisie worden
o.a. gegeven door het New York Phil
harmonic met de zeer populaire inlei
dingen door Leonard Bernstein. Ver
der zijn er concerten, aangeboden door
eén telefoonmaatschappij, de produk-
ties van de ÏTBC Opera Company en
een aantal op zichzelf s aande muziekpro
gramma's. Ook de beeldende kunst
wordt gepopulariseerd door deskundige
sprekers. Bekendheid geniet vooral dr.
Brian O'Doherty, die de kijkers mee
neemt naar het Museum voor Schone
Kunsten in Boston.
Ofschoon het toneel het zwakste punt
in de tegenwoordige programma's
vormt, hetgeen één van de voornaam
ste oorzaken van ontevredenheid onder
de kijkers is, wordt deze kunstuiting
geenszins verwaarloosd. Er zijn maan
delijkse en tweewekelijkse toneeluitzen
dingen en bovendien is er de voortref
felijke rubriek „The Play of the Week",
die oorspronkelijk alleen in New York
werd uitgezonden, maar die nu ook in
tientallen andere steden te zien is.
Er wordt intussen hard gewerkt aan
de verbetering van de programma's.
Er zouden trouwens reeds aanwijzingen
zjjn, dat de kieskeurige kijkers, die al
leen het beste van het beste op hun
scherm willen volgen, weer belangstel
ling beginnen te tonen. En dat op zich
zou al een bewijs zijn, dat de situatie in
de Verenigde Staten niet zo somber is
als ze vaak door pessimisten wordt af
geschilderd.
BUSSUM, 24 juli Dat het afgelo
pen t.v.-weekend hoofdzakelijk uit tele-
recordings bestond behoeven we, nu
Bussum „geteisterd" wordt door de va
kanties, nauwelijks meer te betogen.
Nochtans heeft men kunnen kijken naar
enige genoeglijke uitzendingen. De KRO
kwam gisteravond met een show van
Boyd Bachman. „Einfach lacherlich
heette het van de Duitse televisie over
genomen spektakel. En dat was het
dan ook beslist wel. Wij moeten eerlijk
bekennen dat wij niet bestand zijn te
gen de ietwat hardhandige, maar on
gecompliceerde humor van Boyd. Ge
plaatst voor het alternatie! lachen of
schieten, beginnen wij onmiddellijk te
lachen. En zo zal het waarschijnlijk
wel de meesten van ons vergaan. We
hebben dus plezier gehad.
Dat was ook het geval toen de
VARA zaterdag op overigens een tele-
recording van aanzienlijk mindere kwa
liteit de Bipg Crosby-show uitzond.
Bing kan niet helemaal op tegen het
gepolijste, gladde vakwerk van een
Perry Como, maar zijn show doet fris
ser én spontaner aan. Daarom houden
wij het op hem.
Ook zag men deze avond weer „Car
ré vier dames en één heer", een
nogal zoetig vraag-en-antwoordspelle-
tje dat weinig verrassingen biedt. Af
gezien dan even van de aanblik van
de vier met elkaar in charme wedijve
rende dames. H. Hn.
Beide laatstgenoemden zijn dit jaar ge
slaagd voor het eindexamen aan de
Arnhemse Toneelschool. Na afloop van
het NCRV-programma volgt nog een
Eurovisie-reportage uit het White City
Stadion te Londen, waar de internatio
nale Horse Show plaats vindt. Com
mentator is ritmeester b.d. J. 3. Grup-
pelaar.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN. 24 juli De Burge
meester van Haskerland, nir. W. Hoek
stra te Joure, voorzitter van het gewest
Friesland van de A.V.R.O., heeft zich
gewend tot de officier van justitie te
Leeuwarden mr. M. H. Geiinck inzake
een dezer dagen in de Leeuwarder Cou
rant gepubliceerd artikel omtrent de
verwikkelingen bij de A.V.R.O. Mr.
Hoekstra klaagt de heer J. de Lange te
Hempens aan wegens smaad en de
hoofdredacteur van de Leeuwarder
Courant de heer J. Piebenga wegens
smaadschrift.
In het artikel in de Leeuwarder Cou
rant stond o.a. het volgende: „Ook dit
typeert houding en mentaliteit van het
A.V.R.O.-bestuur voldoende, zo zei de
heer De Lange, en u wilt wel geloven
dat wij oprecht verontwaardigd waren
over deze gang van zaken. De bestuurs
leden van het gewest Friesland van de
A.V.R.O. hebben zich hoogst onbetrouw
baar getoond en zij hebben een houding
aangenomen, een A.V.R.O.-lid en zeker
een lid van het gewestelijk bestuur on
waardig". Het is dit gedeelte van het
artikel, waardoor mr. Hoekstra zich
diep gegriefd voelt. „Ik- laat me zoiets
niet zeggen, niet als particulier en ze
ker niet als burgemeester van Hasker
land", zo verklaarde hij. Van de offi
cier van justitie vernamen wij, dat de
zaak voor nader onderzoek in handen is
gegeven van de politie. Het is dus nog
niet bekend of inderdaad een vervolging
tegen de heren De Langt en Piebenga
zal worden ingesteld.
NI V'
jtr «y
38. Terwijl Eric met zijn troepje op weg is naar het kamp van Aëtius,
dat zich op enkele dagmarsen afstand naar het zuiden bevindt, heeft
hij gelegenheid genoeg, om wat meer van de man, die hij straks zal
ontmoeten, te weten te komen. En wat de oude Frank, die zelf aan het
hof te Ravenna vertoefd heeft, vertelt, overtreft Erics stoutste ver
wachtingen. Het blijkt, dat Aëtius jarenlang onder de Hunnen geleefd
heeft, weliswaar als gijzelaar, maar dan toch een heel bijzonder soort
gijzelaar. Immers, nadien heeft hij steeds grote groepen Hunnen in zijn
leger gehad en eens, nadat hij de opperste veldheer van het Romeinse
leger vermoord had omdat hij deze hoge functie graag zélf bezat
vluchtte hij voor de woede van zijn tegenstanders naarAttila, die hem
snel aan een groot Hunnenleger hielp, waarmee hij zonder moeite zijn
tegenstanders versloeg. En van dat moment af werd Aëtius de onbe
twiste heerser in het Westen. Eric heeft grimmig toegeluisterd. „Het
schijnt, dat Heer Aëtius weinig onderdoet voor zijn bondgenoot Attila,"
mompelt hij, en de oude Frank knikt. „Wij Franken en de Bour
gondiërs en Westgoten al evenzeer beschouwen Aëtius als een even
erge vijand als de Hunnen Ge hebt nu ondervonden, hoe hij te werk
gaat, Heer. Kan hij zijn doel niet met geweld gebruiken, dan probeert
hij het met sluipmoordenaars. Niet voor niets is keizer Valentianus
zo op zijn hoede voor zijn eigen generaal." „In ieder geval weet ik nu,
dat ik met zo'n man weinig geduld zal hebben," zegt de Noorman drei
gend. Na enkele dagen zien ze vanaf een heuveltop het veldleger van
de Romein voor zich liggen. Er omheen een uitgestrekt tentendorp.
„Hunnen," wijst de Frank veelbetekenend. „Wg zijn bereid u te volgen,
Heer, maar besef goed, dat ge u begeeft in het hol van de leeuw."
HILVERSUM, 24 juli Na een nieu
we aflevering in de Amerikaanse
filmserie: „Vader weet het beter"
volgt vanavond in het tv-programma van
de N.C.R.V. onder de titel „Diverti
mento" een programma van muziek en
dans, waaraan meewerken Cruys Voor
berg!) met oude Franse chansons, het
Nederlands Ballet onder leiding van
Sonia Gaskell en Die Haerlemsche Mu-
syckcamer onder directie van André
Kaart. Daarna kan men kijken naar
„Improvisatie", een éénacter van Tad
Mosel, waarin vier acteurs, die op
dracht krjjgen om een stuk te improvi
seren, puttend uit hun eigen ervarin
gen, de werkelijkheid heel dicht bena
deren. De rollen worden gespeeld door
Paul Cammermans, Cor van Rijn, An-
ne-Marie Prins en Liesbeth Struppert.
DINSDAG
HILVERSUM I, 403 m. KRO: 7.00
Nws. 7.15 Gram. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50
V d huisvr. 9.35 Waterst. 9.40 V. d.
jeugd 10.00 V. kleuters. 10.15 Licht
baken, lezing. 10.35 Gram. 11.00 V. d.
vrouw 11.30 Gram. 11.50 Volaan... voor
uit lezing. 12.00 Middagklok - noodklok.
12 04 Ben je zestig? 12.30 Land- en 'uinb.
meded 12.33 Gram. 13.00 Nws. 13.lo
Zonnewijzer. 13.20 Platennieuvvs. 13.3o
Gram. 14 00 Gram. 14.35 V. d. platte
landsvrouwen, 14.45 Hoorsp. (dl. 8). 15.30
Gram Ui 00 V. d zieken. 16.30 Ziekenlot.
17.00 V. d. jeugd. 17.40 Beursber. 17.45
Reeeringsuitz.Gesproken briet uit de
Nederl Antillen. 18.00 Gram. 18.20 Rege-
ringsiiitz.Uitwisselingsprogr. in samernv.
niet Radio Nederland Wereldomroep.
18 30 V d. jeugd. 19.00 Nws. 19.10 Act.
19.25 Gram. 20.30 Brabants ork. 21.35
Boë'zbespr. v. d. jeugd. 22.05 Radiofil-
harm ork en solist, 22.30 Nws. 22.40 Ka
mera-club. 22.55 Cabaretprogr. 23.2a
Gram. 23 55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM 11. 298 m. AVRO: 7.00
Nws 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. VARA: 8.00 Nws 8.15 Gram
9 00 Gym v d. vrouw. 9.10 De Groente
man. 9.15 Gram 9.40 Morgenwijding 9.55
Boekbespr 10.0" Gram. 10.50 V. d. kleu-
ters. 1100 Pianospel. 11.lo V. d. zieken.
12.00 Lichte muz. 12.20 Regeringsuitz
Uitz. V. d. landb. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12 33 Lichte muz 13 00 Nws. hi.lo
Meded. en gram. 13.2o Beursber. 13.30
Promenaae-ork. en solist. 14.00 Pianoreci
tal. 14.HO Dubbel kwart, (vocaal) 14.50
Praatje. 15.00 Metropole ork. lo.JU Lezing
15.45 Fluit altviool en cello. 16-15
16.30 V ieugd 17.30 Theaterork. 18.00
Nws 18.15 Pianospel. 18.30 Lichte muz.
13.55 Paris vous parle. 19.00 Cavalleria
rusticana, opera. Daarna: I Paghaeck
Opera, ill 00 Nws. 20.05 Lichte muz. 20.4a
Klankb. 21.05 Zangfestival te Knokke.
22.UO Pianorecital. 22.30 Nws. en beurs
ber. 22.45 Act. 23.00 Gram. 23.55-24.00
Nws.
ENGELAND. BBC Home Service 330
m: 12.00 Ork. conc. 14.25 Lichte muz.
15.30 Gram. 19.00 Fabrieksfanfare. 19.30
Henry Wood Promenade conc. 23.06 In
tern horse show 23.11-23.41 Kamermuz.
Golflengten: 25,55 m.; 31,10 m.;
196 m.
Uur van uitzending: 22.15 uur.
Maandag 24 juli Zo sprak
Joannes XXIII tot de Franse ka
tholieke Aktie.
Woensdag 26 juli Een men
senmoeilijkheid, waar velen mee
zitten te kijken.
Vrijdag 28 juli Het Romein
se (boeken) forum.
Dagelijks 21 uur Gezinsrozen-
kransgebed in het Latijn o.a. op
de 196 m.
(N.B.: Programma-wijziging
voorbehouden vanwege aktualitei-
ten).
ENGEL.AND, BBC Light progr. 1500 en
247 m: 12 00 Gram. 12.31 V. d. arb. 13.00
Gevar. muz. 14.15 Pianospel. 15.00 Han
dicapraces. 15.30 Gram. 15.31 Müz. bij
het werk. 16 31 Uitsi. races en cricket-
uitsl 16.35 Lichte muz. 17.31 Gevar. muz.
18 00 Gram. 19.31 Gevar. progr. 20.00
Gevar progr. 20.31 Gevar. muz. 21.31
Gram 22 40 Lichte muz.
NDR-vVDR 309 m: 12.00 Amus. muz.
13.15 Gevar muz. 14.00 Ork. conc. 16.00
Kamermuz. 17.20 Viool en harp. 17.45 Ge
var muz 19.15 Muzik. lezing. 20.15 Ge
var' muz 23.35 Omr. ork. 0.10 Dansmuz.
1.00 Weerber. en gevar. muziek.
FRANKRIJK Progr 111 380' en 235 m.
12.10 Ork. conc. 13.4o Gram. 14.10 Sol.
conc 14.40' Meesterwerken v. d. vocale
muz' 17.00 Kamermuz. 17.25 Gram. 18.30
Gram. 1920 Gram. 20.20 Kamermuziek.
22.45 Gram. 23.13 Gram.
BRUSSEL 324 m: 12.02 Ork. concert.
12.35 Vocaal ens 13.15 Gram. 14.00 Lichte
muz. 15.00 Ruslan et Ludmilla, opera.
16.00 Gram. 16.15 Amus. muz. 17.15 Ka
mermuz. 17.50 Spaanse mug. 18.20 V. d.
sold. 18.50 Gram. 19.40 Gram. 20.50 Amu-
sementsmuz. 22.15 Gram.
484 ni: 12.32 Gevar. muz. 14.03 Lichte
muz. 14.30 Amus. muz. 15.30 Gram. 17.10
Gevar. muz. 18.30 Gram. 18.45 Ork. conc.
19.10 Festival v. Knokke. 20.00 Festival
v. Nice, nrk conc. 21.30 Gram. 22.10
Vrije tijd.
NTS: 20.00 Journ. 20.20 TV-film. 20.40-
22.05 Speelfilm.
DUITSE TELEVIS1EPROGR.
17 00-18.00 V. d. jeugd. (Regionaal pro
gramma: NDR: 18.25 Progr.-overz. 18.30
Die Nordschau. 19.25 Meesterschool voor
autorijders. WDR: 18.40 Hier und Heute.
1915 Onderhuurders groeten u). 20.00
Journ. en weeroverz. 20.20 Documentaire.
20.40 Documentaire. 21.00 Spel. 22.30 Laat
ste nieuws.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.30 Twee animatiefilms. 19.45 Kunst-
progr. 20.00 Nws. en weeroverz. 90.30
Filmrep. 20.45 Speelfilm. 22.10 Literair
progr. 22.30 Nws.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR
19.30 Natuurwetenschappen... op vakan
tie 20.00 Journ. 20.30 Spel. 21.30 Lectuur
voor allen. 22.15 Journaal.
PARAMARIBO, 22 juli Er zijn
twee korte gedingen nodig geweest om
dc- door een twintigtal leden aange
vraagde algemene ledenvergadering van
de Algemene Vereniging Radio-Omroep
Suriname (A.V.R.O.S.) what's in a
name! voortgang te laten vinden.
De aanvragers van deze vergadering
hadden zich onder meer tot de rechter
gewend met het verzoek, de leiding van
de vergadering in handen te leggen van
een neutrale derde, omdat gevreesd
werd, dat de huidige voorzitter, mr. E.
Bruma, eveneens voorzitter van de
uiterst nationalistische „Wie Eegie Sa-
nis", alles in het werk zou stelle om
een normale bestuursverkiezing tegen
te gaan.
De rechter besliste evenwel, dat de
heer Bruma de vergadering zou leiden.
Op de vergadering moesten 800 men
sen twee uur wachten, voordat liet eer
ste agendapunt, de opening van de ver
gadering, aan de -orde kwam. De tijd
daarvoor was nodig om te probertn na
te gaan, wie van de aanwezigen wei of
geen lid van de vereniging wa-;. Toen
tenslotte deze poging min of meer
werd opgegeven, werd, voordat de be
stuursverkiezing zou plaatsvinden, ge
legenheid gegeven tot het indienen van
moties. Twee moties, waarvan er een
werd ingediend door een groep leden
van de nationale partij Suriname, wer
den aan de vergadering voorgelegd. De
ene motie had onder meer tot doel de
aanvragers van de vergadering als lid
tc royeren, terwijl de tweede motie een
uitstel van de bestuursverkiezing beoog
de. Eerst om half één in de ochtend
kwam in deze vergadering, die om acht
uur was begonnen, een motie aan de or
de, die tot doel had de bestuursverkie
zing uit te stellen. In een rumoerige
onoverzichtelijke stemming werd ten
slotte door de voorzitter, mr. E. Bruma,
medegedeeld dat deze motie was aange
nomen en dat de bestuursverkiezing op
een nader aan te geven datum zou wor
den gehouden.
De aanhangers van het huidige be
stuur hadden de zitplaatsen in dc zaal
reeds geruime tijd voor de aanvang van
de vergadering ingenomen. De tegen
standers konden met moeite in de zij
gangen een staanplaats veroveren. De
warmte en het gedrang waren voor ve
len echter te veel en na enkele uren ga
ven zij de moed op en keerden terug
naar huis, zodat van de 800 aanwezi
gen bij het begin van de vergadering
nog slechts 300 personen aanwezig wa
ren, toen de motie in behandeling werd
genomen. De motie tot royement van
de 20 aanvragers werd niet in stem
ming gebracht.
AMSTERDAM, 24 juli De heer A.
Rammelt is met ingang van 1 juli be
noemd tot adjunct-directeur van De Ge-
illustreerde Pers N.V. alhier.
hik int uiumn
IHI Hit »}HH
80.000
ROTTERDAM, 24 juli De perma
nente conferentie van Kamers vanKoop-
handel in de zes landen der Europese
Economische Gemeenschap heeft zich
uitgesproken tegen invoering van een
aanmeldingsplicht voor kartels in de
gemeenschap.
In een resolutie naar aanleiding van
de eerste ontwerp-verordening van de
E.E.G-commissie op dit gebied (een
ontwerp dat eind vorig jaar door de
commissie naar de E.E.G.-minister
raad is gezonden) verklaart de confe
rentie dat de algemene rechtsopvatting
volgens welke niemand kan worden ver
plicht zichzelf te beschuldigen, ook geldt
voor kartels. Daarom kan aan kartels
in de E.E.G. niet dc eenvoudige ver
plichting worden opgelegd hun bestaan
kenbaar te maken en ontheffing te vra
gen van de anti-kartelbepalingen in de
gemeenschap, aldus deze uitspraak die
heden, zaterdag is gepubliceerd.
De conferentie, waarin alle Kamers
van Koophandel van de zes E.E.G.- lan
den zijn vertegenwoordigd, spreekt in
de resolutie de wens uit dat de eerste
E.E.G.-verordening op de kartels be
perkt zal blijven tot het schetsen van
een algemene opzet. Voorts meent de
resolutie dat een ruime plaats moet
worden ingeruimd voor een stelsel van
samenwerking op basis van vrijwillig
heid tussen de E.E.G.-commissie en de
belanghebbende ondernemingen, zulks
in navolging van het werk dat in som
mige E.E.G.-landen reeds door techni
sche organen wordt verricht.
Naarmate men lering van-algemene
strekking zou kunnen trokken uit dc ge
vallen die aan dc E.E.G.-commissie
worden voorgelegd, zouden nadere ver
ordeningen en verboden praktijken die
door nietigverklaring worden getroffen,
nauwkeuriger kunnen omschrijven en
zouden de nationale wetgevingen aan
deze verordeningen moeten worden
aangepast.
Belanghebbenden zouden evenwel ver
zoeken moeten kunnen indienen om van
nietigverklaring te worden ontheven als
zich nieuwe of bijzondere omstandighe
den zouden voordoen. De eerbiediging
van de rechten van verweer en het be
roepsgeheim dient volgens de conferen
tie beter te worden gewaai-borgd dan
in de huidige, eerste ontwerpverordening
het geval is.
HEERLEN, 24 juli In navolging
van culturele en charitatieve verenigin
gen uit Zuid-Nederland, die regelmatig
financiële steun hebben ontvangen uit
de lotto-gelden van de nationale vereni
ging „Caritas", heeft zaterdag ook een
aantal „steuntrekkende" organisaties uit
het westen van het land geprotesteerd
tegen het justitieel optreden tegen de
Caritas-lotto, die zoals bekend onlangs
op last van de officier van justitie te
Maastricht werd stopgezet.
Binnenkort zal een soortgelijke ver
gadering worden gehouden door de ver
enigingen uit het oosten van Nederland.
Na deze besprekingen zal een fede
ratie van alle verenigingen, die sub
sidies van Caritas ontvingen, worden
opgericht, waarbij zich ook alle ver
enigingen, die geen steun uit de op
brengst van dc sporttoto zullen verwer
ven. kunnen aansluiten. Deze federatie
zal een verzoek tot de regering en
de Staten-Generaal richten om de Ca-
ritas-lotto weer te laten „doordraai
en" ten gunste van culturele en chari
tatieve organisaties.
KRUISWOORDRAADSEL
7
9
15 16 17
■si EE~
West-Duilsland. Voor het eerst
sinds de tweede wereldoorlog is giste
ren een door Westduitse firma's ge
bouwde jachtbommenwerper ingevlo
gen. De Westduitse luchtmacht beeft
294 exemplaren besteld van dit door
Messerschmidt, Heinkel en Dornier ge
bouwde toestel. (Reuter)
Horizontaai: 1 zaak (Lat.); 4 soldateneer
blikje; 6 slaginstrument; 8 zonnegod;
vrouwelijke dominee (afk.); 10,bouwland
bij een dorp; 11 Engelse titel; 12 dieren
geluid; 14 pers. vnw.; 15 plaats in Ni-Hol
land; 18 oogvocht; 19 grote bijl.
Vertikaal; 1 dienst welzijnszorg (afk.);
2 meisjesnaam; 3 bijbelse figuur; 4 pro-
jektiel; 5 leegmaken; 6 vervoermiddel;
7 plaats in N.-Holland; 13 zoutachtig; 16
vogel; 17 kledingstuk.
Oplossing 21 juli
1 poel, 2 olie; 3 cire; 4 leed; 5 plus; 6 luit;
7 uier; 8 stro; 9 trek; 10 rose; 11 esse;
12 keer; 13 walm; 14 aria; 15 lima; 16
maag.
Trouwens alles wat daar nauw mee in verband
staat. Zij ziet de knechts over het erf heen en weer
lopen. Nu weer de deur uit, dan weer naar binnen.
Met 'een zware knipschaar worden staven
ijzer in korte stukken gehakt. Het kraakt en
knerpt. Dat kan haar irriteren. Het is maar beter voor
het raam weg te gaan. Dan wordt ze niet geprikkeld
ook. En niet alleen, dat zij ziet, wat iedereen uitvoert,
ook haar doen en laten weet ze door iedereen bespied.
Het is voor haar gevoel net of de smidsjongens, de
buren, iedereen op de kade, graag weten, wat de
vrouw van Verdam zo al doet. Als ze wil uitgaan, dan
weet iedereen het. Ze kan haar neus nog niet buiten
de deur steken of er is er wel een, die haar nakijkt.
Ze voelt de stekende ogen in haar rug. Ze is ervan
overtuigd, dat er over haar geroddeld wordt, als ze uit
zicht is.
Het personeel vindt haar een hooghartige vrouw
maar dat laat haar koud, dat is iets, waar zjj zich
wel het minst van aantrekt. Ze mokt in zichzelf, verzet
hier of daar een vaasje of een pulletje, ze kijkt in de
spiegel en schikt eens wat aan heur haar. Ze weet, dat
de kleine slaapt en dat ze rustig een romannetje kan
gaan lezen. Ze komt er echter niet toe. Steeds wordt
ze naar het venster getrokken; waarom is haar niet
duidelijk. Misschien wel, om de ergernis over nie
mendalletjes te cultiveren en haar ontevredenheid
over alles en niets een voedingsbodem te kunnen
geven.
Van jovialiteit heeft ze een afkeer, dot. is nïert fun.
De notaris weet afstand te bewaren en-daarom wordt
hij altijd eerbiedig gegroet. Waarom zou zij dat ook
niet doen? Ze ziet liever, dat de mannen zwijgend de
pet afnemen, dan dat zij te luid hoort groeten. Har
telijkheid is overdreven goedheid, meent ze. En voor
geen geld zou ze een praatje maken. Ze heeft van haar
leven in de winkel van haar vader praatjes genoeg
moeten maken. Nu is het niet meer nodig en ze zal het
niet doen ook.
Wat een babbeltje betreft, dc mensen komen bij de
smederij van Verdam niets tekort, want Frans heeft
voor ieder 'n goed woord en hij weet ook wat luisteren
is. Zijn vrouw kan het verschrikkelijk vinden als
Frans tegen iedereen jii en jou zegt, en als het in zijn
hoofd opkomt ziet hij er niets in, om zich tegen de
Zondag op de koffie te noden. Zelf inviteert hjj ook
Jan en alleman om effetjes binnen te komen en een
bakkie te drinken, waarom zou hij dan bij een ander
niet welkom zijn. Rie haat de gemakkelijkheid van
omgang met iedereen. Maar veranderen kan zij Frajis
niet. Hij lacht haar bezwaren weg en laat haar niet
eens aan het woord komen, als ze met nadruk wil be
togen, dat er nu eenmaal onderscheid moet zijn in de
wereld. Hoe vaak heeft ze hem al gezegd toch
niet allen en alles in huis te halen. Het helpt echter
niets. Zij zou nog eerder een keisteen in een panne-
koek ziet. veranderen, dan de mening van Frans. Zijn
antwoord is steeds hetzelfde. Ze zou zjjn liedje wel
kunnen zingen. „Je man timmert aan de weg kindje;
hij is smid". En dan steekt hij zijn duimen achter de
armsgaten van zijn vest en knipt met zijn vingers.
„Raadslid, dat mot je niet vergeten! Ik wil wel eens
wat horen. Hoor je wat, dan leer je wat. En wat je
leert, dat weet je. Als je niets weet, dan ben je net
August de Domme. En dat is nou net precies degene,
die ik niet wil zijn. Ik ben nu eenmaal Frans Verdam,
cn die wil ik blijven. Voor mij zijn alle mensen in de
wereld gelijk, allemaal, of ze nou rijk of arm zijn. Dat
doet er niets toe. Als jij het mij heel precies vraagt,
mag ik de arme lui meer dan de rijke. Klagen doen ze
allebei hoor, de een omdat hij niets heeft, de ander
omdat hij meer wil hebben. En ziek worden ze alle
twee als het op zijn tijd nodig is. De een een beetje
meer en de ander een beetje minder en met het dood
gaan is het al precies eender gesteld. Maar één ding
is zeker, armelui's pannekoeken en rijkelui's ziekten,
die ruik je het verst. Neen, Frans heeft het niet hoog
in zijn hoofd, maar vooruit wil hij wel. Jij moet de
mensen niet voor de kop stoten, anders komen ze niet
graag bij je. Dat kan nooit goed zjjn voor je zaken.
Een kleine man is net zo belangrijk als een grote. En
een grote kan net zo onbelangrijk zijn als een kleine
Het is maar hoe je het nemen wilt. En ik houd mij bi)
het eerste. Daarom is iedereen bij mij welkom. En
dan, ik houd wel van een beetje gezelligheid. Mensen
moet je zien. Mensen zien is nog belangrijker dan din
gen zien. Want de mensen veranderen vlugger dan de
dingen. De dingen blijven. Mensen, die niet verande
ren, nou dat zij eigenlijk dingen, die niet deugen!"
Veel heeft Rie daar niet op te antwoorden, want als
hij zo praat, berijdt hij een oud stokpaardje. Aanvan
kelijk, toen ze nog pas getrouwd waren, vond ze zijn
gepraat wel aardig. En haar vader vond, dat er pit
in de jongen zat. Maar nu vindt ze het vervelend. Ei
genlijk niet om aan te horen. Toch weet ze, dat zijn
zaak vooruit gaat. Dat de uitbreiding, die hij eraan ge
geven heeft, haar heel wat meer huishoudgeld ver
schaft. Zjj kan zich zo het een en ander veroorloven,
meer dan een andere vrouw mogelijk is. Als Frans
er de rem niet op zette, dan zou ze nog wel anders
voor de dag komen. Daarom laat ze hem maar praten
al maakt het haar kregel. Zijn plannen en de bevre
diging van haar verlangens gaan hand in hand. Bo
vendien maakt ze zelf ook wel eens plannen. Maar de
hare zijn in directe tegenstelling met die van Frans.
Ze betreffen méér de uitgaven. Ze ziet zich dan wonen
in een huisje met een tuin, waarin de kinderen spelen,
ver van de smederij. Frans komt van de werkplaats
thuis met schone handen, want onverzorgd en slordig
mag hjj niet door het dorp. En als de kinderen groter
worden, gaan ze naar de H.B.S., studeren en doen ze
misschien een goed huwelijk ook. Laat Frans daarom
zijn piannen over Spuidam maar ontvouwen. Hij fan
taseert graag en wie weet werpt het nog vruchten af.
Tenslotte «mm hij haar toch nog mee in zijn fantasie.
GSfflttüL vervolgd)
(Van onzé Haagse .jyydactie)
DEN HAAG, 24 juli De bekende
pater dr. J. A. Ponsioen S.C..T. die on
der meer college geeft op het Institute
of Social Studies, heeft gisterei onder
grote belangstelling zijn vijfentwintigja
rig priesterfeest gevierd. De talloze re
laties die pater Ponsioen heeft in bin
nen- en buitenland hebben dit jubileun1
aangegrepen om hem van hun waarde
ring voor persoon en werk te getuigen,
een welhaast unieke gelegenheid omdaj
de bescheiden pater hiervan nooit w»
horen.
Onder de vracht telegrammen die aatj
het St. Janscollege werden afgeleverd
waren een gelukwens, namens paus J<r
annes verstuurd door kardinaal Tardi-
ni en een felicitatie, eveneens uit Rome
van de commissie tot voorbereiding van
het algemeen concilie. Pater Ponsioen
maakt namelijk deel uit van de commis
sie onderafdeling lekenzaken. Voorts
waren er gelukwensen van onder- ande
ren de bisschop van Rotterdam, mgr-
M. A. Jansen, de bisschop van Den
Bosch, mgr. W. Bekkers en van de m1"
nister van Maatschappelijk Werk, dr-
M. Klompé.
Op de receptie, die 's middags in he'
college werd gegeven kwamen onder
vele anderen hun gelukwensen aanbie
den de nieuwe minister van Sociale Za
ken en Volksgezondheid, dr. G. Veld
kamp, die samen met pater Ponsioen
do eindredactie vormt van de reeks be
schouwingen „Welvaart, Welzijn en Ge*
luk". De katholieke raad van overleg
voor sociale en economische aangele
genheden, die hier nauw bij betrokken
is, schonk de jubilaris een platenspeler-
Ook drs. W. Schmelzer, staatssecretaris
van Binnenlandse Zaken kwam ter re
ceptie, alsmede een groot gedeelte van
de staf van het Institute of Social Stu
dies; voorts mr. J. Bergansius namen»
St. Adelbert, mr. E. van Vlijmen van de
Novib en staatsraad prof. A. de Blocjv
De dag was begonnen met een plecm
tige H. Mis, door Pater Ponsioen opge'
dragen in de kapel van het college.
CASTELG ANDOLFO, 24 juli (KN?'
Afgestudeerde meisjes van het 6
Clara-college te Heerlen en leraren ef
studenten van do Latijnse school v0Z.
late roepingen te Gemert zijn zateril*';,
morgen door de paus in audiëntie oO
vangen, tegelijk met nog talrijke ander
Ï;roepen van jonge mensen uit tal V»"
anden.
In zijn toespraak zei de paus, dat rnrij
uit de recente nieuwsberichten wel 1-
de conclusie moet komen, dat de were'
haar chaos tegemoet ijlt, gezien de g«_
beurtenissen, die de christelijke bro«
derzin in gevaar ngen. Maar wij
ten zeker aldus de paus, dat de heil»
boodschap van Christus te allen ti)U
zal tromieren. vVanneer de politici t
diplomaten een politiek van vergeving»)
gezindheid voerden, zouden zij het v®'
gemakkelijker hebben en onmiddelhJ
een goede en christelijke oplossing v'
den, zo verklaarde de paus.
Indië. Premier Nehroe
van
odj
tv»
ïiiT,
zal op 7, 8 en 9 november, op uitru-.jj.
ging van president Kennedy, een o»
cieel bezoek brengen aan dc Verenig t
Staten, zo lieeft de perschef van 11
Witte Huis meegedeeld. (Reuter)
