uwe Schiedamse
Premier MaaniUan deelt mee:
Brittannië vraagt E.E.G.-
lidmaatschap
Gemenebest en EVA mede
bepalend voor beslissing
aan
ZEILBOTEN KAPSEIZEN IN DE FELLE STORM
Juli: koud, nat en somber
Gewijzigde toto-ontwerp
komt er door
HYGIËNE-TEKORTEN
op WADDENEILANDEN
Vele gebreken bij kampeer
boerderijen
hamol weer
vandaag!
Vier doden bij
vliegramp
OOGSTTIJD, GEEN VAKANTIE VOOR DE BOEREN
I
m
mêêsmm
msmsmm
Conservatieve
aanvallen fel
Gesprek De Gaulle
en Macmillan
63 uur zon minder dan normaal
Gevaar voor volksgezondheid"
Regering zeker van liberale
stemmen in Senaat
Het weer
Khroesjtsjev wil
weer top-gesprek
bewapende Sovjet-
aardsatelliet
Kind (7 jr.) ern
stig verwaarloosd
INBRAAK IN
HELMOND
Nederlandse bij
botsing gedood
Historisch moment?
Australië
■wsia
1
DINSDAG 1 AUGUSTUS 1961
iMiP
wm 1
Iets lagere
temperaturen
„Rotte kiesBerlijn
Politie grijpt in
Kinderverlamming in
Waardenburg
Zeventig mille uit
warenhuis ontvreemd
FRANSE CHEF-KOK
VOOR SENAAT V.S.
«fJPI
mm
mm
10 pagina's
LONDEN, l aug. Het grote
Woord is er uit. Een vermoeide
^acmillan deelde gisteren aan een
tjokvol Lagerhuis mede, dat de
regering heeft besloten het lid
maatschap van de E.E.G. aan te
vragen. De mededeling werd be
groet met een verward spreekkoor
yan conservatieven en socialisten,
(tie „schande!" riepen, en van
anderen die hun instemming
betuigden met dit besluit. De he
vigste reactie kwam van Mac-'
millans eigen zijde. Het katholieke
Lagerhuislid Anthony Fell verhief
zich in hevige en luidruchtige
gramschap, noemde de eerste
minister een „nationale ramp",
beschuldigde hem bijna schreeu
wend van politieke dubbelzinnig
heid, en verklaarde dat Mac-
millans besluit „om te gokken
met Brittannië's souvereiniteit en
met de 650 miljoen inwoners van
het Gemenebest" neerkwam op
he meest rampzalige daad, welke
sedert vele generaties gesteld is
door een Brits premier.
yejU*
.'ff?
Britse reserve
Reacties
Aan zee
teaamii
Mo gen we spreken van een histo-
riscli moment nu de Britse regering
om liet lidmaatschap van de Euro-
markt vraagt? Was liet een historisch
moment toen Churchill in 194Q Frank
rijk het fantastische aanbod van een
unie met Engeland deed, en waren
wij getuigen van een belangrijke ge
schiedkundige gebeurtenis toen wij
van die zelfde Churchill in 1948 in
Amsterdam een gloeiend pleidooi voor
Europese eenwording hoorden? De
Britten moeten ons vergeven, dat wij
wat sceptisch geworden zijn. Wij her
inneren ons Engelands houding, toen
het Plan-Schuman gelanceerd werd,
en toen later gepoogd werd een Euro
pese Defensiegemecnschap tot stand
te brengen. Steeds weer kreeg het
Europese continent het verhaal te
horen van de bijzondere banden van
Engeland met zijn Gemenebest. Ook
nu stelt Macmillan de voorwaarde dat
de Europese Zes rekening houden
met Engelands betrekkingen met de
Commonwealth. De Britse premier
houdt nog altijd vele slagen om de
arm. Zullen de Britten uiteindelijk be
seffen dat zij Europa meer nodig heb
ben dan de Gemenebestlanden?
'1- Jt
HET MEVWE DAGBIAD
(Van onze Londense correspondent)
Deze conservatieve aanval, welke ile
'eiste is die liet Lagerhuis heeft ge
boord sedert Chamberlain zijn congé
sreeg aan het begin van de tweede
"ereldoorlog, schokte de fractiegenoten
J'nn de heer Feil diep, vooral omdat
laatstgenoemde besloot met de opmer
king, dat Macmillan het land geen
Krotere dienst zou kunnen bewijzen dan
door af te treden.
-Macmillan begon gisteren met te
verklaren dat het ging zowel om een
Politieke als een economische beslis
sing, aangezien het Verdrag van Rome
*°t doel heeft de eenheid eii stabiliteit
'n West-Europa te bevorderen. IWacmil-
lan verklaarde dat het Brittannië's
Plicht was de positie van West-Europa
•o helpen versterken door mee te wer
ken tot het scheppen van de grootst
b'ogelijke eenheid. Doch hij wees er
op, dat, ind" n een nauwere verbonden
heid van Brittannië met West-Europa
Zou leiden tot het verbreken van de
nloude historische banden van Brittan-
h'ë met de andere landen van het
Gemenebest, het verlies van BrStannië
Ifroter zou zijn dan de winst.
De laatste uitlating werd met grote
'"stemming begroet door de conserva-
tieve fractie. Maar Brittannië's pre
bier voegde aan zijn verklaringen over
"et Gemenebest toe, dat hij geloofde
o?t aansluiting van Brittannië bij de
f" E.G. het Gemenebest ten goede zou
komen. Indien een nieuwe grotere een
heid zou kunnen worden verwezenlijkt,
er een vitale gemeenschappelijke
jharkt ontstaan van bijna 300 miljoen
'eden.
Macmillan ging voort met te zeggen
"at geen Britse regering zich. kon aan-
s'uiten bij de E.E.G. zonder vooraf
gaande onderhandelingen over de be-
'angen van de Gemenebest! anden, van
Britse partners in het Europese
Yrlihandelsgegebied (E.V.A.) en van de
"ritse landbouw. Gedurende de laatste
pogen maanden, aldus Macmillan, had de
fy'itse regering nuttige en openhartige
"osprekingen gevoerd met dc regerin-
JWn van de E.E.G. „Wij hebben nu het
stadium bereikt waarin wij geen verde-
fe vooruitgang kunnen maken zonder
tin r1:,e?,'nnen met formele onderhande-
Onderhandelingen, zo ging de pre-
I 'cr voort, kunnen niet beginnen zon
ar het aanvragen van het lidmaat-
.1 aP van de E.E.G., ofschoon de
ot})eslissing zal afhangen van het re-
MACMILLAN
sulfaat van de volgende onderhandelin
gen. Derhalve had de Britse regering
na lang wikken en wegen besloten om
formeel lidmaatschap aan te vragen op
grond van het art. 237 van het Verdrag
van Rome.
Macmillan waarschuwde dat de on
derhandelingen delicaat zouden zijn
en veel tijd zouden vergen, en dat het
succes van deze onderhandelingen niet
van tevoren gegarandeerd kon wor
den. Hij beloofde dat de regering de
slotbeslissing niet zou nemen zonder
voorafgaande toestemming van het par
lement en zonder de landen van het
Gemenebest te raadplegen. Hij ver
wachtte niet dat de onderhandelingen
tussen Brittannië en do E.E.G. zouden
beginnen vóór het eind van augustus
of het begin van september.
Later wees hij in antwoord op aan
hem gestelde vragen op de grote geva
ren welke voort zouden vloeien uit het
mislukken van onderhandelingen met
de E.E.G.
Er was één uitlating van de premier,
welke klonk als een dreigement aan het
adres van West-Europa. Hjj zei n.l. dat,
indien de onderhandelingen zouden mis
lukken, Engeland zelf „en wellicht de
landen waarmee wij zullen onderhan
delen" duidelijk moeten beseffen dat er
heel wat dingen zullen gebeuren en dat
wellicht ingrijpende veranderingen zul
len worden gemaakt in de buitenlandse
politiek en verplichtingen van Groot-
Brittannië.
minimumimiimiiiiiimiiiiiiiimiHimiiiiimmin
LONDEN, 1 aug. (Rtr.) In gezag
hebbende kringen in Londen is gisteren
vernomen, dat de Britse premier, Mac
millan, waarschijnlijk spoedig met pre
sident De Gaulle besprekingen zal
voeren. Men verwacht deze conferentie
over het Britse besluit tot onderhan
delen met de E.E.G. en andere kwesties
in de tweede helft van augustus, na de
vakantie van de Britse premier.
lUHIIIIItllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIItlllllHIHIHIIIIIIII
nië met directe onderhandelingen over
het lidmaatschap van de Europese Eco
nomische Gemeenschap gaat beginnen.
Minister-president Menzies zal pleiten
voor het beveiligen van Australië's uit
voer
De Nieuwzeelandse minister-presi
dent, Holyoake, heeft gezegd, dat als
Brittannië het Verdrag van Rome on
dertekent zoals het er thans ligt, de
economische gevolgen voor Nieuw-
Zeeland rampzalig zullen zjjn.
Het Britse verzoek tot dc Euromarkt
te worden toegelaten is over het alge
meen gunstig door de zes E.E.G.-lan-
den ontvangen.
Zelfs de Franse regering, die alles
behalve geestdriftig is over de Britse
stap, liet een „gezaghebbende bron" ver
klaren: „Men kan het Britse initiatief
slechts in gunstige zin begroeten".
Hij herinnerde er aan, dat de zes
staatshoofden van de E.E.G., die op 18
juli te Bonn bijeengekomen waren, uit
drukking hadden gegeven aan hun ver
langen „dat andere Europese mogend
heden die bereid zijn dezelfde verant
woordelijkheden te aanvaarden en de
zelfde verplichtingen op alle gebieden
zich bij de Europese gemeenschap zul
len aansluiten".
(MM!
~V
DE BILT, 1 aug. Ondanks het warme, droge en zonnige begin is juli toch een
koude, natte en sombere maand geworden, aldus het K.N.M.I.
Van de 31 dagen die de maand telt, waren er in De Bilt niet minder dan 26 aan
de koude kant. Het aantal zomerse dagen bedroeg vier tegen zeven normaal. Het
was op twee na de koudste juli van de laatste dertig jaar.
Het aantal uren zon was in De Bilt 136 tegen 199 normaal, hetgeen een tekort
van gemiddeld twee uren per dag betekent.
Tot dusver zyn in deze eeuw slechts drie maanden juli nog somberder geweest.
Bijna overal was het aan de natte kant, vooral in Zeeland en Zuid-Holland en ook
in het noordoosten van het land was dit het geval. Daarentegen is aan de kust van
Noord-Holland, 0p de Waddeneilanden en ook plaatselijk in Noord-Brabant de
normale maandsom niet geheel bereikt.
Op woensdag en donderdag van de
ze week zal het Lagerhuis een debat
wijden aan een motie, waarin de rege
ring goedkeuring vraagt voor haar be
sluit, lidmaatschap aan te vragen van
de E.E.G. De Times meent, in een
hoofdartikel van hedenochtend, dat de
onderhandelingen waarschijnlijk ge
paard zullen gaan met grote moeilijk
heden. De Guardian, eveneens in een
hoofdartikel, meent dat Macmillan
gisteren in zijn verklaring een half
slachtige houding aannam, vooral ten
aanzien van de politieke strekking van
het op Europese eenheid gerichte Ver
drag van Rome. Het blad herinnert de
premier er aan dat het niet de Euro
peanen zijn, maar de Britten die ko
men aankloppen, en dat alle hooghar
tigheid en reserve van Britse zijde
misplaatst is.
CANBERRA (Reuter) Te Canber
ra wordt verwacht dat de Australi
sche regering dadelijk stappen zal doen
om aanwezig te zijn wanneer Brittan-
(Van onze Haagse rbcfactie)
wiu N HAAG, 1 aug. Het is nu vrij-
Wj- .zek«r. dat de Eerste kamer het ge-
NaiSde toto-ontwerp zal aanvaarden,
iiik verwerping van het oorspronkc-
njp.e voorstel heeft dc regering een
beri\v ontwerp ingediend met een bc-
Dai geldigheidsduur, nl. tot 1964.
hét tegemoet gekomen aan
voornaamste bezwaar van dc VVD-
in de Senaat. Van die zjjde
ke- daarom thans verklaard, dat men
hen 's kc' regeringsvoorstel te steu-
hi.„j ?ok al is dc oplossing nog niet ge-
e' bevredigend.
zisrin0 bezwaar blijft dat een wetswij-
Wii_"g- nod'R zal zijn als men „bij een
bij glng van de politieke constellatie ot
i'eehnfü1 groeiende verfijning van het
i'echtS ewustzijn ten aanzien van de
hecWn van meerderheden en minder-
«an h V?n het volk" de limiet, die thans
latpr, hoofdprijs is gesteld, zou willen
Dp v?''dwjjnen.
liberale fractie vraagt ook gen
onderzoek aan de hand van verkiezings
statistieken om uit te maken of de prin
cipiële bezwaren, die men in de prot.-
christelijke partijen tegen de toto heeft,
ook inderdaad leven in de bevolkings
groepen, die bij de verkiezingen hun
steun aan die partijen hebben gegeven
In het voorlopig verslag op het ont
werp vragen verder vele leden of minis
ter Beerman het eens is met de op
vatting van de Heerlense kantonrech
ter, die de Caritas-lotlo veroordeelde
wegens overtreding van de Loterijwet.
Naar aanleiding van het ontwerp voor
een loterij belasting wordt in de Eerste
Kamer gevraagd, waarom de premies
van premieleningen niet aan een lote
rijbelasting worden onderworpen. Vol
gens het voorstel van minister Zijlstra
zullen de premies belast blijven als in
komen van roerend kapitaal. Deze
laatste belasting is afhankelijk van het
inkomen, maar zal in vrijwel alle ge
vallen aanmerkelijk hoger uitvallen dan
de loterijbelasting.
LEEUWARDEN, 1 aug. De pro
vinciale raad voor de volksgezondheid
in Friesland maakt zich bezorgd over
de hygiënische toestanden in de kam-
peergelegenlieden op de Waddeneilan
den. Dit blijkt uit het zojuist versche
nen jaarverslag over 1960 van de raad.
De kampeerboerderijen op de eilan
den worden een gevaar voor de volks
gezondheid genoemd, het meest echter
voor de geestelijke volksgezondheid.
Over deze zaak zullen nog nadere rap
porten aan de raad worden uitge
bracht door een daartoe ingestelde
commissie.
Het onderzoek op de Waddeneilanden
bracht aan het licht, dat vijf van de
(Advertentie)
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Af en toe bewolkt met kans op een
bui. Zwakke tot matige wind tussen
noord en west en iets koeler.
Woensdag: Zon: 5.00-20.31: maan
22.59-11.00.
DE BILT, 1 augustus Boven Schot
land ligt een zeer klein, zwak ront,
dat op enkele plaatsen wat lichte regen
brengt Hoewel dit front morgen dich
terbij komt, kan het hoogstens wat hoge
bewolking brengen, maar overigens
blijft het rustig weer. De temperatuur
zal niet verder stijgen doordat in de
middag van de Noordzee uit lucht wordt
aangevoerd, die in de kustgebieden de
temperatuur op een gematigd niveau
van 1920 graden houdt. Ook in het
binnenland is morgen geen hogere tem
peratuur «.e verwachten.
Ook morgen goed strandweer met
tijdelijk iets meer bewolking. Zwakke
wind tussen west en noord. In de mid
dag achttien tot twintig graden; zee
water zeventien graden. Vooruitzichten:
ook in de tweede helft van de week
goed strandweer.
max min neersJ
Station Weer temp. temp afgel
gisteren 24 uur
21 9 0
23 8 0
25 11 0
21 10 0
24 6 0
33 24 0
29 14 0
27 15 4
27 M 0
München
Zurich
Genève
Wenen
Innsbrück
Athene
Rome
Madrid
Lissabon
onbew.
onbew.
licht bew.
onbew.
mist
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
vijftien kampeerterreinen beslist onvol
doende waren ingericht. Nog slechter
was de situatie in de kampeerboerde
rijen. Slechts één kampeerboerderij
bieek aan de eisen te voldoen. De rest
zou eigenlijk moeten verdwijnen of ra
dicaal moeten worden verbeterd.
De kinderverenigingskampen war
den met waardering genoemd en ge
prezen. De terreinen voor tenthuisjes
waren volgens de raad slechts voor de
helft voldoende. Op de kampeerterrei
nen werden tekorten geconstateerd wat
betreft de kleedgelegenheid, het toe
zicht, de kwaliteit van het drinkwater,
de verwijdering van afvalwater, de ver
zameling en verwijdering van afval
stoffen, de capaciteit van de closetput-
ten enz. Bij de kampeerboerderijen
werden gebreken gesignaleerd als: on
voldoende ventilatie, te dicht bezette
slaapzalen met afscheidingen van licht
brandbaar materiaal, het ontbreken
van nooduitgangen enz.
WASHINGTON. 1 aug. (U.P.I.)
President Kennedy heeft gisteren uit de
eerste hand eer. rapport ontvangen van
de Amerikaanse on-twapeningsdeskun-
ctigc McCloy, die in de afgelopen weken
met de Russische minister Zorin van
gedachten heeft gewisseld.
McCloy is twee dagen dc gast ge
weest van premier Khroesjtsjev met
wie hij voor en na de rede van Ken
nedy tot het Amerikaanse volk, heeft
gesproken. Naar in welingelichte krin
gen is vernomen heeft Khroesjtsjev
tegenover McCloy bekend, dat West-
Berlijn „een rotte kies is" in zijn gebit
en dat hij hem zal laten uittrekken.
De Sovjet-premier zou echter van
mening zijn. en deze ook tegen McCloy
hebben uitgesproken, dat een vreed
zame oplossing van de kwestie mogelijk
is,,en dat er geen reden is om te spre
ken in termen van oorlog.
In dezelfde kringen zei men, dat
McCloy dc indruk had gekregen dat
Khroesjtsjev naar een voorstel tot on
derhandelingen op boog niveau hengel
de. McCloy 7.ou voorts aan Kennedy
nebben gezegd, dc Russen te hebben
voorgesteld op 10 augustus de voorbe
sprekingen over de ontwapeningskwes
tie te hervatten. De Russen zouden
echter de voorkeur geven aan de voort
zetting van de besprekingen in sep
tember. x
WASHINGTON, 1 aug. (U.P.I.) De
Amerikaanse senator Stuart Symington
heeft gisteren in de senaat onthuld van
een vooraanstaand deskundige op het
gebied van de kernenergie vernomen te
hebben, dat de Russen een aardsatelliet
ontworpen hebben die als ruimtewapen
gebruikt kan worden.
BREDA. 1 aug. De politie is
naar vandaag bekend werd zondag
avond in een woning in de Duiten-
huisstraat binnengedrongen. In deze
woning hadden buren een kind horen
huilen op een wijze welke hen ertoe
bracht de politie op te bellen. De
politie trof in een donkere hoek van
de zolder een zevenjarig meisje aan.
Het kind was aan handen en voeten
vastgebonden door de grootmoeder, die
bij afwezigheid van de ouders op de
kinderen moest passen. Zij bad op deze
manier het meisje, dat lastig zou zijn
geweest, gestraft. Het kind was ver
vuild en verkeerde in slechte lichame
lijke conditie. Het moest naar een zie
kenhuis worden overgebracht.
Volgens de politie is er sprake van
een jarenlange achterstelling van dit
kind bij de drie andere kinderen in het
gezin. Het meisje zou bij het eten wel
eens zijn overgeslagen of moest genoe
gen nemen met wat de andere kinderen
voor haar lieten liggen. De politie is
met een uitgebreid onderzoek in deze
zaak begonnen. Zowel de ouders als de
grootmoeder zullen zo mogelijk worden
vervolgd.
WAARDENBURG, I aüg. In deze
gemeente zijn drie gevallen van kinder
verlamming geconstateerd. Van de aan
deze ziekte lijdende personen, respec
tievelijk achttien, vijf en vier jaar oud,
zijn twee opgenomen in het Academisch
Ziekenhuis in Utrecht en een in het
Protestants Ziekenhuis in Den Bosch.
Op de tweede dag van de grote
zeilweek, die wordt gehouden in
Oresund, speelde de storm vele
deelnemers, onder wie er velen
zijn van topklasse, partenHet wa
ter lag bezaaid met gekapseisde
boten. Verscheidene schepen zon
ken. De enkele reddingsploegen
konden het werk niet af.
HELMOND, I aug. Inbrekers heb
ben iu de nacht van zondag op maan
dag een bedrag van circa 70.000 ont
vreemd uit het filiaal van een groot
warenhuis aan de Veestraat.
Door het forceren van een getralied
raam zijn zij het gebouw binnengeko
men. Volgens de politie hebben zij op
deskundige wijze de alarminstallatie
buiten werking gesteld". In het kan
toor op de tweede etage hebben z'j een
zware brandkast van de muur gescho
ven en deze aan de achterzijde met
snijbranders opengebrand. Tijdens hun
werkzaamheden hadden zij dc ramen
met bedden en dekens geblindeerd om
uitstraling te voorkomen. De portier
van het warenhuis heeft de inbraak
maandagmorgen ontdekt. Hij vond de
vloer van het kantoor bezaaid met
klein geld.
SIGMARINGEN, 1 aug. (DPA) Bij
een auto-ongeval nabij Sigmaringen in
Duitsland is gisteren mejuffrouw Hof
man uit Enschede om het leven geko
men. Haar broer en zjjn vrouw en hun
17-jarige zoon werden ernstig gewond.
Het ongeluk gebeurde, toen de auto
van de heer Hofman in een bocht slipte
en tegen een vrachtwagen botste. Me
juffrouw Hofman werd op slag gedood.
De drie gewonden zijn in het zieken
huis opgenomen.
WASHINGTON, 1 aug. (U.P.I.) Het
voorbeeld van mevrouw Kennedy, die
op het Witte Huis een Franse kok heeft
aangesteld, heeft navolging gevonden.
De Amerikaanse senaat heeft een chef
kok uit de Elzas gekregen, Robert Sonn-
tag, die de senatoren vertrouwd wil
maken met dc Franse keuken en hen
ook verschillende specialiteiten uit de
Elzas wil voorzetten.
Met alle reserves die wij ten aan
zien van Macmillans verklaring koes
teren, moeten wij toch erkennen, dat
Macmill an veel verzet heeft durven
trotseren. Vooral ook binnenlands
verzet: van de Britse hoeren, van ze
kere socialistische en conservatieve
Lagerhuisleden, en van dat deel van
de Britse kiezers dat niet begrijpt, dat
de dagen van het trotse Imperium
voorbij zijn. Ongetwijfeld heeft de
huidige Britse economische crisis een
grote rol gespeeld bij Macmillans be
sluitvorming, zoals Churchills aanbod
aan de Fransen van eenentwintig jaar
geleden door de grote nood van het
ogenblik was geïnspireerd. Misschien
hebben de Britten nu inderdaad be
grepen, dat ook zij Europeanen zijn.
Misschien zullen zij bet woord Euro
pa nu niet meer gebruiken als equiva
lent van de term Continent.
Een aansluiting van Engeland en
de andere landen van de Europese
Vrijhandelsassociatie bij de Euromarkt
zou een Europees antwoord kunnen
zijn op Kbroesjtsjevs plan voor de
vestiging van de communistische
heilstaat in de Sovjet-Unie. De na
oorlogse wereld wordt niet meer gedo
mineerd -door Westeuropese mo
gendheden. Maar een Europese markt
van driehonderd miljoen mensen zou
een belangrijke rol kunnen spelen in
een wereld waar Amerika en Rusland
bet nu geheel voor bet zeggen hebben.
PERTH, (Australië), 1 aug. Van
morgen vroeg is een Dakota van <le
koninklijke Australische luchtmacht
kort na de start van de basis Pearce
ten noorde- van Perth, brandend neer
gestort. Vier van de zeven inzittenden
verloren het leven. De drie overleven
den werden ter plaatse voor hun ver
wondingen behandeld en weggedragen
naar ambulanceauto's een kilometer
verderop. Door de oneffenheid van het
terrein waar de ramp plaatsvond, kon
den zij niet dichterbij komen.
Mi
V
«vvC y* **3?: Cï ,'«iai.atv
a
'M<<&
Overal in Nederland, waar de velden vol staan met rijpe gewassen werken de boeren hard om de oogst Hjdig bmnente
krijgen Ook de vrouwen helpen mee. Zij besturen dp tractoren, terwijl de mannen het zware werk doen. Deze foto
krijgen, w v j gemaakt in de omgeving van Arnhem.