Recordbegroting voor de Amerikaanse defensie Khroesjtsjev herhaalt al zijn oude standpunten CURIOSITEIT OP „CURIOSA 61 I I EEN VARENDE VUURTOREN Vier doden bij botsing Staphorst in EE. G. kan ons grote voordelen bieden BERLIJN: Standvastig blijven maar bereidheid tot gesprek Khroesjtsjev met kiespijn ENORME DRUKTE AAN GRENSPOST ELTEN GOEDGEKEURD DOOR DE SENAAT Brand bij Van Gelder's papierfabriek m Vati wisse dood gered Bondsrepubliek is bereid zijn leger groter te maken i -rede van Macmillan ZATERDAG 5 AUGUSTUS 1961 ïld ■K. ^combineerde priester- leiding Lazaristen ,n en Maristen Stoffelijk overschot in haven gevonden Op overweg gedood Duits tweetal over de grens gezet VERKEER EIST ZEVEN LEVENS Spoorivegwachter laat trein tijdig stoppen Derde staatsbedrijf in Duitsland wordt particulier bezit Strauss verklaart Blunder in Bizerta FRANSEN HOUDEN TUNESISCHE GOUVERNEUR AAN Opklaringen na regen Het weer in Europa 16 pagina's on* V moskou, 5 aug. (Rtr., upd r- De regering van de Sovjet- niG heeft, via de respectievelijke ,ambassades in de Russische oofdstad, nota's over de kwesties Uitsland en Berlijn doen over handigen aan de regeringen van 3,e Verenigde Staten, Engeland, i'ankrijk en West-Duitsland. Alle esterse waarnemers zijn het erover eens, dat de nota's in geen nkel opzicht verrassingen bevat- en. Alle oude argumenten en drei gementen worden erin herhaald. Ook probeert Rusland op de ge- rr1uikelijke wijze Frankrijk en En geland tegen West-Duitsland op te zetten. Soevereine staat mwi W m <m m m fn, Éllf Up ff WÈÈÉÊÈ IpliM HET yI EE WE i' v*t bs nd« j,Pebelangrijke betekenis van de no- Khr lS'- *'at zi' bewijzen dat premier Zni ltsjev, ondanks incidentele ver tiet en<le "'tspraken, zijn Berljjn-poli- Ken \?or'opig nog niet wenst te wijzi- d "e internationale spanning blijft ba„ fvFn Sroot als zij al was. In dit ver- arn •i's bet veelbetekenend dat de np,i aanse Senaat gisteravond Ken- inil S tletensiebegroting van 46,848 E>LJari' l,ollar onveranderd heeft goed- VrpHUr<?' nooit heeft Amerika in kSpW een 7,0 hoog bedrag uitge- Kken voor zijn defensie. he Russische regering dringt in aj*ar nota's aan de Westerse landen voj op bet sluiten van een vredes- ^erdrag met Duitsland. Moskou geeft la ae voorkeur aan, dat de Westerse anden meedoen; doen zij dit echter Aet. dan zal alleen een vredesver- ,rag met Oost-Duitsland worden ge- al door alIe landen die dit wen- doi, Rusland dringt ook aan op on- ueihandelingen over een vredesver- w ^(an Oost en West met Oost- én slFst-huitsland. Volgens de Russi- gp v'sie moeten de onderhandelin- n, over een vredesverdrag met 1 "'island worden gevoerd tussen al- j fanden die met Duitsland in oor- iJ.a.|n geweest enerzijds en de beide ■^uitslanden anderzijds. V nota aan de V.S. wordt ook opgemerkt: „Iedereen kan zien dat West-Duitsland een broeinest van ge vaar in Europa wordt. De zogenaamde Bondsrepubliek heeft op het Europese vasteland reeds het grootste leger van alle NAVO-landen. De regering in Bonn toont zich de ijverigste voor stander van een machtspolitiek en pro pagandist van de koude oorlog". In de nota aan Engeland: „Men moet er zich wel over verwonderen dat de Britse regering Brits gebied ter beschikking stelt voor militaire bases van de Duitse militairisten, die nog niet zo lang geleden Engelse steden bombardeerden. In de nota aan Frankrijk: „Men kan zich nauwelijks voorstellen dat de Fransen niet gealarmeerd zouden zijn door het feit dat vlak naast hun deur, in West-Duitsland, een groot leger wordt opgebouwd onder leiding van voormalige nazi-generaals en nazi-of ficieren". En voorts: „Wanneer de Franse regering, zoals zij zegt te doen in de kwestie van de Duitse hereniging, werkelijk opkomt voor de zelfbeschik king der volkeren, waarom onthoudt zij dan te vuur en te zwaard de uit oefening van dit recht aan het Alge rijnse volk? En op wat anders dan ver trapping van het recht van het Tune sische volk op een onafhankelijk be staan is het streven van de Franse re gering naar behoud van de vlootbasis in Bizerta gericht?" In de nota aan West-Dhitsland: „Het Westduitse standpunt, dat een vredes verdrag alleen met een herenigd Duits land kan worden gesloten, is politiek, praktisch en juridisch onhoudbaar. De hoop op hetopslokken en ondermij nen /an Oost-Duitsland is een gevaar lijke illusie." BERLIJN. Een woordvoerder van de Russische ambassade 111 Oost-Ber- ljjn heeft gisteren verklaard, dat de D.D.R. in Russische ogen een soeve reine staat is en dat de Russische auto riteiten zich daarom niet met het doen en laten van de Oostduitse regering willen en kunnen bemoeien. Deze ver klaring werd gegeven naar aanleiding van het Westerse protest tegen de maatregelen, die in de D.D.R. tegen de zogenaamde „grensgangers" wor den genomen. Grensgangers zijn men sen die wonen in Oost-Berlijn maar werken in West-Berlijn. Het leven ii 'oons»JjFse Houtrusthallen zijn weer ingeruimd voor de grote verzamelaarsten- L }ng Curiosa 61". Op de foto de heer A. Rietveld uit Scheveningen voor zyn verzameling van 8.000 lucifersetiketten en 3.000 bankbiljetten. (Zie ook onze rubriek Landskroniek) stUj-p,r 5 aug. De provinciale be- bebb6n Va» cl" Lazaristen en Maristen ding besloten de gymnasiale oplei- c?mbi«an bun priesterkandidaten te pd:ntPn ren> omdat hierdoor een effi- Va'i ri 5'd'ruik kan worden gemaakt Qqup ieraren. ene^l-deze maatregel kunnen bovendien v.oor ana priesters worden vrijgemaakt Jtids kit?1er priesterlijk werk en ander- ri21 beJï Worden tegemoetgekomen aan b.m o t?nc^e lerarentekort bij het ?hder i. ~J?t gezamenlijk onderwijs zal v°rdenleiuing van beide congregaties lytbnaS:i,segeven in bet aangewezen btihario Jb van het St.-Vincentiusse- 16 te Zundert. 'h^l^KRlJK ParïUvruj-K- Vanmorgen vroeg is r vaBW,Toor het huis s an de voorzit- n Pl-iot- gemeenteraad, Paul Minot, het c,bom ontploft. De concierge Ohdin~_gebouw hep hierbij lichte ver- gen op. (UPI) HEUSDEN, 5 aug. De 48-jarige seheepsbouwarbeidèr J. Z. Bouwman is de afgelopen nacht vermoedelijk door verdrinking om het leven gekomen. Zijn stoffelijk overschot is vanmorgen hier gevonden. Het slachtoffer werd nog niet vermist. (Van onze correspondent) HEILOO, 5 aug. De 61-jarige we duwe ^Bakker is vanmorgen toen ze per rijwiel de onbewaakte overweg bij Runxputte onder Heiloo overstak, door een trein gegrepen en op slag gedood. TUNESIE De regering van de Sovjet-Unie heeft Tunesië een krediet van 25 miljoen roebels verleend voor de bouw van dammen en de stichting van een instituut voor tecdmisch onder wijs. (Reuter) wordt hun de laatste weken door de Oostduitse autoriteiten bijzonder moei lijk gemaakt. Walter Ulbricht, de voorzitter van de staatsraad en leider der communisten in Oost-Duitsland, heeft verscheidene dagen in de Sovjet-Unie vertoefd en be vindt zich thans in Moskou, aldus heeft een woordvoerder van de Oostduitse ambassade in Moskou meegedeeld. Gis teren nog werden berichten over Ul- brichts aanwezigheid in Moskou tegen gesproken van Oostduitse zijde. Naar verluidt zou Ulbricht Khroesjtsjevs toe stemming vragen om de zonegrens met West-Berlijn af te sluiten. Anderen be weren dat Khroesjtsjev de in Oost- Duitsland niet bijster populaire Ulbricht op het matje geroepen zou hebben om hem op zijn al te grote halsstarrigheid te wijzen. Gisteren hebben zich in totaal 1283 Oostduitsers, onder wie slechts 250 Oostberljjriers, als vluchtelingen in West-Berlijn gemeld. ASSEN, 5 aug, Twee Duitse jon gens, die gedurende zes weken hier hebben rondgezworven, zijn aangehou den en over de grens gezet. In Duits land werd het duo gezocht voor ver schillende overtredingen. De jongens hebben zo lang in Assen kunnen ver toeven, omdat de familie, bij wie ze verbleven, niet had voldaan aan de verplichting bij het verschaffen van onderdak aan vreemdelingen, de plaat selijke politie op de hoogte te stel len. De gasten hebben gedurende deze weken geleefd van geld, dat hun gast heer hun gaf. De jongens stonden als ongewenste vreemdelingen gesigna leerd. De Zweedse ingenieurs die bovenstaande vuurtoren hebben gebouwd in Göteborg stonden voor het probleem hoe hem te vervoeren naar de Sont waar hij een plaats zou krijgen. De oplossing werd gevonden door het evenwicht tussen het betonnen gevaarte en de lucht in de tank waarop hij werd vervoerd uit te balancerenzodat de vuurtoren tijdens het transport zijn evenwicht kon bewaren. Intussen hadden de passagiers en zeelieden op de boten die voeren tussen Dene marken en Zweden de vreemde ervaring een varende vuurtoren tegen te komen. MEPPEL, 5 aug. Bij een verkeers ongeval in Staphorst op de rijksweg ZwolleMeppel. vonden gisteravond vier personen de dood. Een personen auto, bestuurd door de 52-jarige heer C. de Groot uit Apeldoorn raakte aan het slippen en kwam in botsing met een tegemoetkomende auto van de familie Franken uit Harderwijk. De heer De Groot werd via de achterruit uit zijn auto geslingerd, kwam op de weg te recht. en was op slag dood. Verder von den bij dit ongeval de dood het bejaar de echtpaar Ejjer uit Gorredijk en het zesjarig zoontje van de familie Ejjer uit Harderwijk. De tweede auto werd bestuurd door de achtendertig-jarige heer R. Franken uit Harderwijk. Deze werd ernstig ge wond evenals de heer A. Eijer. Het on- ALMELO, 5 augustus De bromfiet ser J. H. P. is donderdagavond toen hij na een botsing met een auto gewond op de spoorwegovergang aan de Nijverdal- seweg te Wierden bleef liggen, van een wisse dood gered door een spoorweg- wachter, die een uit de richting Rijssen naderende trein tijdig tot stilstand wist te brengen. Nabü de overweg kwam een bestelau to in aanrijding met een personenauto. De botsing was zo hevig, dat de bestuur der van de bestelauto uit zijn wagen werd geslingerd. De auto reed daarna onbestuurd door en botste tegen de bromfietser om vervolgens in een sloot tot stilstand te komen. Toen de brom fietser op de spoorlijn bleef liggen was er juist een trein in aantocht. Aan de tegenwoordigheid van geest van de spoorwegwachter is het te danken, dat de bromfietser niet door de trein is over reden. De man werd met borst en rug kwetsuren naar het ziekenhuis overge bracht. De bestuurder van de bestelwa gen bleek er met enkele ontvellingen te zijn afgekomen. Beide auto's werden zwaar beschadigd. FRANKFORT, b aug. Nog voor de algemene parlementsverkiezingen op 17 september wil de regering van de Bondsrepubliek bekendmaken, welke grote industriële staatsonderneming door de uitgifte van volksaandelen als derde in handen van particulieren zal overgaan. Dit heeft de Westduitse mi nister van Financiën, Wilhelmi, vandaag op een economisch-politiek congres van de christen-democraten in Frankfort medegedeeld. Hij zei echter niet om welke onderneming het ging. In ingelichte kringen is men de me ning toegedaan dat de regering de Ver- einigte Industrie-Aktiengeselischaften (Viag) op het oog heeft, een houdster maatschappij van aandelen in verschei dene industriële bedrijven, waaronder de Vereinigte Aluminium-Werke, de grootste producente van aluminium in de Bondsrepubliek. Als andere projecten voor overdracht in particuliere handen eventueel in de volgende wetgevingsperiode worden genoemd de elektriciteitsmaat schappij Preussen-Elektra en de mijn- bouwonderneming Hibernia welke o.m. belangen heeft in de Chemische Werke Huels. geluk gebeurde tijdens een hevige re genbui, waardoor de auto van de heer De Groot aan het slippen raakte. WINSCHOTEN, 5 aug. Op de rijks verkeersweg geschiedde gistermiddag een ernstige autobotsing waarbij een zeventigjarige Zweed het leven verloor en vier mede-inzittenden ernstige ver wondingen opliepen. Een auto met een vijftal Zweed se vaka ïtiegangers komende van de Beertsterweg kruiste zonder snelheid te verminderen de rijksver keersweg. De auto werd in de linker flank gegrepen door een Duitse perso nenauto die uit de richting Groningen kwam. De Zweedse auto sloeg enkele malen over de kop en belandde met het dak naar beneden in een diepe sloot naast de snelweg. Voorbijgangers slaagden erin het wrak te kantelen en de drie personen die op de achterbank zaten door een achterraam naar buiten te trekken. Voor de 70-jarige J. B. Andersson uit Allerum, die niet zijn 48-jarige echt genote op de voorbank in de veiligheids gordels zat, kwam de hulp te laat. Wel slaagden de moedige redders erin mevr. Andersson ti dig uit de volgelopen auto te sleuren. Haar toestand is zorgwek kend. De andere gewonden die even eens naar het ziekenhuis gebracht zijn, z(jn buiten direct levensgevaar. FREIBURG, 5 aug. De zestigja rige heer J. Nikkels uit Heemstede en zjjn echtgenote zijn donderdag bij een verkeersongeluk zo ernstig gewond, dat zij korte tijd later zijn overleden. De auto van het echtpaar Nikkels was op een kruispunt in Hardt (Baden-Wür- temberg) in botsing gekomen met een vrachtwagen. BONN, 5 aug. (Rtr.) De Westduitse minister van defensie, Frans Josef Strauss, heeft gisteren verklaard dat West-Duitsland heeft aangeboden zijn acht legerdivisies „op defensiesterk te" te brengen als de westelijke minis ters van buitenlandse zaken op hun ko mende conferentie in Parijs daarom zouden vragen. Dit zou inhouden dat de divisies op tachtig procent van hun oorlogssterkte worden gebracht. Op het ogenblik zijn zij op ruim zeventig procent van de oorlogssterkte. Strauss, die gisteren naar Bonn te rugkeerde na besprekingen in Wash ington met zijn Amerikaanse colle ga. McNamara. en in Come met bondskanselier Adenauer, verwacht niet dat de Verenigde Staten en Enge land hun troepen in Europa aanzien lijk zullen versterken. De westelijke geallieerden menen dat voor hun veilig heid tenminste dertig divisies in Mid den-Europa moeten staan (aan Rus sische kant staan er 120), maar op het ogenblik zijn er pas 25. Strauss hoopt dat het verschil spoedig zal worden opgeheven door terugkeer van Franse divisies, die nu in Algerije worden ge bruikt. ROEANDA-OEROENDI In het Bel gische mandaatgebied Roeanda-Oeroen- di zullen op 18 september (Roeanda) en 29 september (Oeroendi) algemene ver TUNIS, 5 aug. (UPI) Leden van de Franse militaire politie hebben gis teravond de auto aangehouden van de Tunesische gouverneur van Bizerta en geweigerd hem te laten doorrijden zon der zijn indentiteit te controlereu, al dus heeft het semi-officiële persbureau Tunis Afrique Press (T.A.P.) van daag bekendgemaakt. Het persbureau berichtte, dat de gou verneur hiertegen protesteerde, maar ten antwoord kreeg dat men strikte opdracht had gekregen de controles uit te oefenen. Daarop gaf de gouver neur zijn chauffeur bevel de auto te keren en reed terug naar zijn pa leis. van waar hij een krachtig protest zond aan de Franse consul, Xavier Jeannot. T.A.P. beschuldigde bovendien Fran se soldaten ervan vier Italiaanse vis sersboten die gistermiddag tijdens een storm Bizerta waren binnengelopen, gedwongen te hebben hun Tunesische vlaggen te strijken, die zij „overeen komstig hun internationale recht" in top voerden. Van Tunesische zjjde is nog niet ge reageerd op de verklaring die door het hoofd van de Amerikaanse VN-de- legatie, Adlai Stevenson, gisteren te New ïork werd afgelegd en waarin hij zei te verwachten dat de toestand binnen „drie of vier dagen" zich zou ontwikkelen. Volgens Stevenson maakt deze ontwikkeling een buitengewone zitting van de Algemene Vergadering overbodig. TURKIJE Een Turkse rechtbank heeft een 30-jarige man ter dood ver oordeeld wegens aansporing tot contra revolutie. Dit is het eerste- doodvonnis in Turkije sinds de revolutie van vorig jaar mei. (Reuter) LONDEN, 5 augustus (U.P.I.) „Het westen moet op zijn standpunt blij ven staan in de kwestie-Berlijn, maar het moet ook bereid zijn onderhandelin gen over deze kwestie te beginnen met de Sovjet-Unie". Dit zei gisteravond pre mier Macmillan in een televisietoe spraak tot het Britse volk, die ook door de Nederlandse T.V. werd uitgezonden. „Wij moeten bereid zijn te praten, maar wij kunnen onze verantwoordelijk heid niet afzweren. Wij zijn verantwoor delijk voor twee miljoen vrije mensen in West-Berlijn. Het zou noch verstandig, noch eerlijk zijn hen in de steek te la ten". De Britse premier zei, dat de toe komst van de omstreden stad en haar bewoners afhangt van de Russen. „Iedereen weet, dat de heer Khroesjt sjev een krachtig leider is. Wat wij ons afvragen", aldus Macmillan, „is of hjj kan bewijzen ook een staatsman te zijn." „Waarover wü ons bezorgd maken is, dat volgens de Russen onze rechten de rechten van de Westerse geallieerden om in Berlijn te zijn, zonder onze toe stemming gewoon vervallen kunnen worden verklaard. Misschien bestaat er een mogelijkheid te onderhandelen... VI ij en onze bondgenoten hebben nu dui- delyk laten blijken dat wij bereid zijn tot onderhandelingen over te gaan, in dien dit de toestand kan verbeteren. Daarom moeten wij kalm en vastbera den blijven", aldus de premier. Macmillan noemde Berlijn het slag veld van de koude oorlog. „De koude oorlog zal een langdurige strijd zijn," zei hij. „Hij vraagt eenheid van het wes ten". In dit verband Ijracht de Britse eerste minister ook de toetreding van Engeland tot de E.E.G. ter sprake. Hij meende dat deze „vele grote voordelen zal bieden, want tenzij de economische verdeling van Europa wordt opgeheven, vrees ik dat zij op de duur de sterkte van het westelijk bondgenootschap zal ondermijnen." Volgens Macmillan „kan toetreding tot de continentale markt voor ons aan zienlijke voordelen hebben". Hij zei te gen zijn kritiei: „Ik weet, dat sommige mensen van mening zijn dat wanneer wij ons in de gemeenschappelijke markt begeven, de Gemenebest-familie nooit meer dezelfde zal worden. „Ik begrijp die gevoelens wel, ofschoon ik niet ge loof, dat ze waar zijn. Het Gemenebest steunt natuurlijk voor een groot deel op gevoelens en herinneringen uit het verre verleden. Hoe belangrijk die ook mogen zijn. wij moeten de blik gericht houden op de toekomst." „De toekomst, ook die van het Geme- WENEN, 5 aug. (Rtr) Oosten rijk heeft gisteren een Russisch pro test tegen een karikatuur van Khroesjtsjev, die donderdag in een Weense krant stond, verworpen. De karikatuur toonde Khroesjtsjev met kiespijn, een doek om zijn ge zwollen gezicht en uit zijn mond een lont die verbonden was met een grote atoombom. Het onderschrift luidde: „Berlijn is een rotte kies in mijn kaak". De Sovjet-zaakgelastigde Iljoesjin wilde gistermorgen tegen die prent protest aantekenen, maar de Oosten rijkse functionaris, die hem te woord stond, wees hem erop dat er in Oos tenrijk svrijheid bestaat. nebest, hangt af van de vraag of Enge land de wilskracht en de sterkte bezit om de leiding te behouden. Ik geloof, dat indien wjj deze overeenkomst met Europa'.kunnen aangaan, Engeland een sterker en betere deelgenoot van het Gemenebest zal worden," aldus Macmil lan. VELSEN, 5 aug. Vannacht werd door een arbeider van Van Gelder brand ontdekt in de hal waar de pa piermachine 18 staat. ITet vuur woedde lussen het. houten plafond en het dak beschot boven de bobineuse op het 20 meter hoge dak. De bedrijfsbrandweer kon het vuur niet meester worden en alarmeerde de gemeentelijk brandweer, die met. drie wagens uitrukte. Na twee uur was men het vuur meester. Er brandde een gat in het dak van 100 m2. Een zwaar betonnen voetstuk van de ventilator stortte op de bobineuse. Er ontstond veel waterschade. De mate riële schade kon vanmorgen nog niet worden geschat. De technische dienst van Van Gelder heeft de zaak in onderzoek. (Van onze weerkundige medewerker) DE BILT, 5 aug. Een front, dat koele en warme lucht van elkaar scheidt, loopt boven het zuiden van ons land naar Engeland. Aan de zuidkant hiervan steeg het kwik gisteren in Parijs nog tot 27 graden, tegen ruim 20 graden in ons land. Ten zuidwes ten van Engeland is In dit front een nieuwe storing ontstaan, die snel naar het noordoosten trekt. Deze storing zal tegen de avond ons land passeren, vergezeld van enkele buien, mogelijk met onweer. Morgenochtend kan het front ons land zijn gepasseerd en komt een rug van hogedruk van opklaringen nader bij. Op enkele plaatsen is dan nog een bui mogelijk, maar gemiddeld zal hét weer morgen in de loop van de dag gunstiger zijn dan vandaag. Aan zee: Na enige regen morgen pe rioden van matig tot vrij goed strand weer met opklaringen. Matige, tijde lijk krachtige zuidwesten wind. Tem peratuur in de middag 19 tot 21 gra den, zeewater 17 graden. Vooruitzich ten: nog steeds wisselvallig strandweer c^oor luchtstroming van de oceaan. Zondag: Zon 5.08-20.22. Maan 0.59- 16.44. Maandag: Zon 5.10-20.20. Maan 1.38- 17.28. Station Weer temp. temp atgel. gisteren 24 uur Den Heidei mist 20 14 0.1 ïpenburg zw. bew. 20 17 0.1 Viissingen motregen 19 17 6 Lelde mist 20 14 2 De Bilt half bew. 20 16 2 Twente zw. bew. 13 17 1 Eindhoven motregen 18 17 3 Zd.-Limbun zw. bew. 20 17 1 StocKholm zw. bew. 17 13 0.4 Oslo onbew. 12 6 7 Kopenhagen zw. bew. 18 13 2 bonden regen 24 17 1 Amsterdam zw. bew. 23 16 0.5 BrusseJ zw. bew. 20 17 1 Parus licht bew 27 15 0 Bordeaux onbew. 27 12 0 Nice onbew. 26 20 0 Berlijn zw. bew. 17 14 2 B'rankfort zw. bew. 25 14 0 Munch en onbew. 24 13 0 Zürich onbew. 24 11 0 Geneve onbew. 25 10 0 Wenen zw. bew. 25 13 0 Innsbruck onbew. 26 13 0 Athene onbew. 34 26 0 Ru me onbew. 31 17 0 Madrid onbew. 34 19 0 Lissabon licht bew. 32 20 0 Vrijdag wr- het voor de douane bij de grenspost Elten weer een topdag omdat er een enorm aantal Duitse toeristen Invirl hiyiMorl-mr,™ 7 - t rr-1fot VCT VI DUltSlüTKl kiezingen worden gehouden, zo is gis- ons land binnen kwam en velen van onze oosterburen van vakantie teruggingen naar de Heimat. teren in Brussel meegedeeld. (Reuter) strekte de file wachtende auto's zich uit

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | | pagina 1