Or anj es met polot rieuze earn verrast triomf m Duitsers betichten arbiter Deetelaar van partijdigheid Zuidema ingedeeld bij favoriet Hort Van Dam en Dame V.S. stellen de erkenning van Bui ten-Mongol ië uit ROBBERBRIDGE 01) REEKS VAN SENSATIES IN HUIZEN Wereldrecord op 400 m wisselslag Jeugd wereldkampioenschap schaken Nederland kans loos tegen de Duit se jeugd tennissers Wegens „toestand in de wereld" Frans regiment uit BIZERTA Koopkracht in Oost-Duitsland Italiaanse krijgs gevangenen in de Sovjet-Unie stukken Boedapest V B m en schijven NAAR ARABISCHE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP STUNTS OORZAAK VAN VLIEGRAMP Discusivorp van meer dan zestig meter Twee vaasteams naar motorzesdaa gse ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1961 m&m piÉ mmmsssmrn. 14-jarige Amerikaanse (Van onze sportredacteur) m Huizen, 12 aug. En weer Roeten ze er geweest zijn, de v ugische krachten die de sport- ®reld voortdurend oproept om 2°nderlijke prestaties te ver- Jrfen. Hoe is het anders te be- r| Upen, dat een in twee wedstrij.- zó teleurstellend spelende kj-derlandse formatie, dat men Jna sprak van een falen, plot- U!1ig met een hartverwarmende ten strijde trok, Sestenng s'v?2end spel liet zien en een Uitterende Uuide? overwinning be- Dat gebeurde gister- idviv^ *n ket koele water van het be phö natuurbad De Sijsjes- in de derde ronde van het j. ^nden-waterpolo tournooi. Met At minder dan 80 triomfeerde Nederlandse ploeg over Spanje men vergat met bijzonder veel ^ebgde de bittere nasmaak van A overwinning, die in het eerste Pj daguur was behaald op België. ^Uelinge opwinding en onver- chte sensatie dus op de tweede ..voorlaatste dag van het water- IgAJtournooi der Westeuropese men. Het bleef zelfs niet bij het iav",markante feit van de Neder ig Se m' Uvee surprises bij in de vorm Se monsterzege. Er kwamen W overwinningen van België en e ankrijk op resp. West-Duitsland Öie r1Gro°t-Britannië. Surprises, de kansen van Oranje om met g «oprijs van dit tournooi te strijken, aanmerkelijk heb- doen stijgen. Wèg remmingen Belgisch festijn Vermoeide Britten Otto van der Vorm wint internationale zeilrace z Concours hippique Overwinning: van Nederlandse jeugd 9m PHILADELPHIA, 12 aug. De 14- jarige Amerikaanse zwemster Donna de Varona heeft vrijdagavond op de eerste dag van de Amerikaanse kam pioenschappen voor dames het wereld record 400 meter wisselslag verbeterd en gebracht op 5 min. 34,5 sec, De Amerikaanse was sedert 17 juli j.l. houdster van het record. Op die dag kwam zij in Indianapolis tot 5 min. 36,5 sec. Ook Becky Collins, die tweede werd op de 400 meter wisselslag, bleef vrijdag beneden het oude record. Haar tijd was 5 min. 35,7 sec. Voor een verrassing zorgde de onbe kende 15-jarige Amerikaanse Robun Johnson. Na een felle strijd slaagde zij erin Cris von Saltza winnares van de zilveren medaille te Rome op de 100 meter vrije slag te verslaan. Voor beide zwemsters werd 1 min. 3,2 sec. afgedrukt. Nina Harmar won de 200 meter rug slag, waaraan de favoriete Lynn Ann Burke niet deelnam, in 2 min. 35.0 sec. De tweede plaats was voor Lyn Hop kins in 2 min. 38,3. Op de 200 meter schoolslag ging de titel naar Jean Dellekemp. Zij won do eindstrijd in 2 min. 58.7 sec. Epril Richardson werd tweede in 2 min. 50.3 sec. tweede Nederlandse doelpunt werd door Hans Wouda (r echts) gemaakt. Keeper Reybroeck van België greep tever geefs naar de bal. melijk bij de stand 2-2 een strafworp en uit de Belgische tegen-aanval, die onmiddellijk op volgde, kwam een Bel gische treffer voort. Die achterstand hebben de Duitsers moreel niet kunnen verwerken. Zij verloren er hun zelfver trouwen door. Zij namen bovendien hun toevlucht tot harder spel met alle risi co's die daaraan zijn verbonden als men te maken heeft met een scheidsrechter, die alle „fijne kneepjes" kent. Vier keer werd daardoor een Duitser uit het water gezonden en even zovele malen buitten de steeds geïnspireerder spelende Bel gen hun numerieke meerderheid uit. Daardoor konden zij met 7-5 zegevieren. Om na afloop van de wedstrijd de jury d'appel uit e dagen om em oordeel te vellen over het al of niet partijdig zijn van de arbiter, getuigde dan ook niet van de altijd vereiste sportiviteit. de eindstand kreeg: 8-0. een feestelijk aanzien kit k*.het de inspiratie, die geput werd Hrijj feestelijke karakter, dat de wed- Spanje had voor de nan- i zii Van de Nederlandse formatie, a0e landenwedstrijd spelende U?ht 5" ^en Kniest? Waren het wel- i woorden van de coach Oor gegoten in de vorm van een An „tpfc/'k en doorspekt met citaten a e0 \v ttere kritieken, die de eerste h on« i^Vden van het toernooi had- u°kt aan de vaderlandse pers? Aat^far°m werd de goede geest eerst twiLovep de mannen van Oranje In stri'i'j van de vier spelperioden in A tegen Spanje? De vraagtekens s n feit-0rlopiS wei blijven staan, maar r 0tea ls' da' het Nederlandse water ader»,?1 plotseling een metamorfose deeft' d'e iedereen verbaasde en sloot de eerste fase van de -fn sPanje niet alleen af met riakrdv., n actie, die het memoreren köeltrpff een fraaie, maar juist niet rnnf en<Je Poging van Muller nlaar t °rP w®en .numerieke minderheid. Van ,°0h, as, nit het water gezonden. En pAIlsklaps, terwijl de Spanjaarden \t "sief !nan meer hadden, barstte het vXj 0lr,, t°s. Zodra een Spaanse aanval «kg - Qerbroken. kwam er een bewe- p?^=iuroKen, 1»c'erlapUvaart en een strijdlust in de l®Ur.0,i?Pdse nloesr - die men na aile te- lSffsteliV^r Ploeb, - - J- hart s?n n°S nauwelijks voor moge- rahScn gehouden. Er volgden meteen „Am 'wvanvankel)jk bleven ze nog on- t«kfóipo 'licht door de driftige ijver, v Ran nien 'en aanval toog. Maar v.kfi qe o ka een zoveelste onderbreking AA ^„P^anse pogingen om de nume- Zettnn erheid in een doelpunt om Ai^ham Aen'assend snel he initiatief li *"lei scoorde, leek het of Oranje vAllenj°tl2ichtbare, maar desondanks tAiwe] ,„ren7mingen van zich afwierp. knnddellQk na 'de eerste tref- 0Ret z®,feen tweede h5atmppvertrouwen was er weer. initio ttAerd **et Sevoel voor de goede v 'even ®Sevonden Daarmee kwam tiXWUfliii**?'8». speeldrift en besluit- Akhhei, 4r. in het spel van Oranje's r enip 5 nepen de Spanjaarden zon- A°? het pard°n onder de voet. Nog Wiode w?aan van de v'erde en laatste lof 6-0. v„; de voorsprong opgevoerd v; Voicfl. kkd scoorde het eerst, Mul- VripZ1'i1 voorbeeld en vervolgens VA totani kn weer twee doelpunten aan AA de loot e- C°r Braasem stuurde karu^achten infahe£ Van d® St-"' "-Ver" >?ies,a: m De derde ronde van het toernooi blééf verrassend. Duitsland met Nederland dè favoriet voor de eindzege in het toer nooi, waarop als prijs een bijzonder fraaie wlsselbcker staat, ging ten onder tegen een Belgische ploeg, die zich bij kans bedronk aan de weelde van een in een emotionele sfeer behaalde triomf. Zo boos waren de Duitsers over die nederlaag, zo moeilijk konden zü de te leurstelling verwerken, dat zij na af loop hun toevlucht zochten in het be schuldigen van de scheidsrechter, een van Nederlands oude „waterpologlo- riën", Henny Keetelaar. De scheidsrech ter was, zo beweerden de Duitsers, par tijdig geweest. Keetelaar had de ene na de andere zwaar" spelende Duitser uit het water gezonden om de Belgen sco ringskansen te geven en al doelpunten makend in de kaart van de Nederlan ders te laten spelen. Maar, was dat de oorzaak van de on verwachte en voor het verdere verloop van het toernooi wellicht belangrijke Duitse nederlaag? De Duitsers zouden er, vinden wij, beter aan doen eens de hand in eigen boezem te steken. Zij zou den bij een objectief onderzoek tot de ontdekking komen, dat zij zélf de wed strijd hebben „vergokt". Zij misten na- Daarmee was overigens nog geen eind gekomen aar de reeks van onverwachte gebeurtenissen, die de avond-partijen gisteren hebben opgeleverd. Groot-Brit- tannië, kennelijk vermoeid geraakt door de enerverende wedstrijd, die het 's mor gens tegen de Duitsers had gespeeld en na spannende strijd met 5-4 had verlo ren, kon de kracht niet meer opbrengen om tegen Frankrijk tot aanvaardbaar waterpolo te komen. Het verloor na een zeer matige wedstrijd met 3-2 en was daardoor definitief uitgeschakeld voor een kans op de eerste plaats. Want, de situatie na de derde ronde was gister avond als volgt: 1. Nederland: 6 punten uit drie wedstrijden, 2. West-Duitsland: 4 punten uit drie wedstrijden, en op de derde tot en met de zesde plaats Groot- Brittannië, Frankrijk, België en Spanje met elk 2 punten uit drie wedstrijden. VELP, 12 aug. De Nederlandse tennisjeugd heeft op de eerste dag van de niet officiële landenwedstrijd tegen Duitsland slechts eenmaal de smaak van een overwinning gekend. Dat was door mej. D. Groenman die met 6-3, 6-2 van mej. B. Drunzer won. De ove rige acht partijen eindigden alle in een Duitse zege. De uitslagen waren: tot 18 jaar He renenkelspel: J. Earth (N)K. Eberle (D) 1-6, 1-8, H. Termeulen—D. Stuck 1-8, 2-6. Damesenkelspel: D. GroenmanB. Drunzer (D) 6-3, 6-2, P. van der Heu vel (N)J.Wykovski (D) 2-6, 6-8. Gemengd dubbelspel: P. van der Heu vel en Termeulen—Drunzer en Eberle 6-8, 0-6. 18 tot 20 jaar: Herenenkelspel: E. SchneiderBastian 6-4, 2-6, 3-6, J. Ha- jerA. Kreinberg 6-3, 4-6, 5-7. Damesenkelspel: J. FerirC. Scheid- ner 2-6, 4-6. Damesdubbelspel: J. Ferir en K. de JonghScheidner en Schildknecht 3-6, 4-6. WASHINGTON, 12 aug. (UPIj De Verenigde Staten hebben bekendge maakt, de diplomatieke erkenning van Buiten-Mongolië te hebben uitgesteld „in verband met de toestand in de we reld." In de bekendmaking van het State zouden onthouden. Tsjang Kai-tsjek had zich tijdens zijn bezoek aan Washington ernstig be klaagd over de Amerikaanse stappen op de weg naar een erkenning van Bui ten-Mongolië, de rode satelliet, die tus sen Noord-China en Rusland is gelegen. Ook belangrijke leden van het Con- Department werd voorts gezegd, dat de gres hadden protesten ingediend bij de Verenigde Staten „te zijner tijd" zou- Amerikaanse president, den mededelen hoe zij zouden stemmen over de aanvrage van Buiten-Mongo lië om toelating tot de volkerenorgani satie. Naar verluidt zou minister Rusk aan de vice-president van nationalis tisch Chinr aan het begin van deze maand hebben gezegd, dat de Verenigde Staten zich van stemming het water. Ook Lee- bCSde vo-'en Wouda moesten de liiue& erva- et sPe'en in een geladen sn~,even Wo'-ida moest er kenne- vw op ari?.Wenneni want hij wordt a! aa' hevel naar de kant 061-, itiA?traf «i£,„-"i«wor^ veroorzaakte bovendien tA ette G mmiddels voor Kniest ♦1, Ziin oehnan Wagenaar eiste ech- de glans van de «M?!^inOr>aail.ae^ in ue gians van ut 0r ,i"rPscjhi,H-n st°P'e het schot van de 3aarna ,„tef Abellan. Muller zorgde "et twee doelpunten voor, dat DEN HAAG, 13 aug. In aanwezig heid van vele leden van het corps di plomatiek, burgemeester Kolfschoten van Den Haag en het bestuur van de Koninklijke Nederlandse Schaakbond is vrijdagavond in de residentie het zes de toernooi om het wereldkampioen schap schaken geopend. Dit toernooi dat zaterdag met de eer ste ronde begint, telt 31 deelnemers uit dertig landen, waarvan het merendeel jeugdkampioen is. De 31 spelers zijn in vier groepen ingedeeld, die voorwed- strijden spelen en vervolgens een finale en cla-ssificatietoernooi moeten uit vechten. Als favoriet staan hoog geno teerd de Roemeen Gheorghiu en de Tsjech Hort. De indeling in de verschillende groe pen ziet er als volgt uit: groep ABela Nagy, (Hongarije), Berec Thompson (Schotland), Ole Jacobsen (Denemar ken, Carlos Maalouf (Libanon), Jorge Rubinetti (Argentinië), Florin Gheorg hiu (Roemenië), Hans Holaszec (Oos tenrijk) en Wlodzimierz Schmidt (Polen). De partijen voor de eerste tonde zien er als volgt uit: Nagy—Schmidt, Thom sonHolaszek, JacobsenGheorghiu, MaaloufRubinetti. Groep B: Helmut Pfleger (West-Duits land), David Smith (Engeland), Vlasti- mil Hort (Tsjeehoslowakije), Robert Rubin (Canada), Coenraad Zuidema (Nederland), Ove Kinnmark (Zweden), Antonio Rosino (Italië). De eerste ron de: Pfleger vrij; Smith—Rosino; Hort— Kinnmark; RubinZuidema. Groep C; John Diekstra (Nederland), Juan Minaya (Columbia), .-.leikki Wes- terinen (Finland), Rosendo Balmas (Philippijnen), Robert Risehette (Lu xemburg), Bruno Parma (Zuidslavie), G. Larusson (IJsland), Larry Gilden (VS). Eerste ronde: Diekstra—Gilden, MinayaLarusson, WesterinnenPar ma, BalinasRisehette. Groep D: Ame Guldbrandsen (Noor wegen), Ricardo Calvo (Spanje), Mar cel Markus (Zwitserland), James Phil lips (Nieu w-Zeeland), Üwe Küttner (Oost-Duitsland), Rik Wostijn (België), Eamob Keogh (Ierland), Alexander Kuindzhi (Rusland). Eerste ronde: Gul- BrandsenKuindzhi, CalvoKeogh, MarkusWostijn, PhilipsKüttner. BUSSUM, 12 aug. Vrijdagmorgen zijn in Bussum verschillende afgebroken partijen in het toernooi om het open schaakkampioenschap van Nederland uitgespeeld. De resultaten waren: 4e ronde: Bay lor (VS)-Van Donk (Dordrecht) 1—0, Staffers (Amersfoort)-Van den Bosch (Hilversum) VsVs, 5e ronde: Westra (Leiden)-Van der Tol (Leeuwarden) 0—1. De uitslagen van de partijen die vrij dag voor de zesde ronde van het toer nooi werden gespeeld luiden: Van Eybergen (Bussum)-Hoogendoorn (Dor drecht 0—1, Van Geet (Utrecht)-Spei- er (Nijmegen) 0—1, Van der Tol (Leeu- warden)-Crabbeudam (Amsterdam) 1 0, Van Donk (Dordrecht)-Bredewout (Zwolle) 0—1, Quakkelaar (Oldenzaai)- Baylor (VS) 01, Verholt (Utrecht)- Steffers (Amersfoort) 01, Westra (Leiden)-Van den Bosch (Hilversum). Na de zesde ronde hebben Hoogen- doom en Speier de leiding met ieder 4Vj pnt. De derde plaats wordt gedeeld door Van Eybergen en Van der Tol met elk 4 pnt en Bredewout en Van Geet be zetten met ieder 3Vo pnt. samen de vijf de plaats. PARIJS, 12 aug. (Rtr, UPI) Frank rijk zal een van de parachutistenregi- menten terugtrekken, die de vorige maand bij het uitbreken van het con flict ropd Bizerta naar de Franse basis bij deze stad zijn gezondeir. Dit is gis teravond door hot bureau van premier Debré bekendgemaakt. In een kort com muniqué wordt gezegd, dat de Franse regering, na de situatie rond Bizerta bekeken te hebben, besloten heeft een van de regimenten, die daar als ver sterking naar toe zijn gezonden, terug te trekken. Een beslissing, welke dan ook, geno men door de V.N.-Assemblée inzake de kwestie Bizerta, zal door Frankrijk ais onwettig worden beschouwd, aldus zegs lieden, die meenden dat de Franse houding gebaseerd zou zijn op het hand vest der Verenigde Naties, dat verwij zing van een zaak naar de Algemene Vergadering, terwijl deze kwestie nog in behandeling is door de Veiligheids raad, uitsluit. De Franse minister van buitenlandse zaken, Couve de Murville zei eerder, dat Frankrijk de vergade ring van de Assemblée vastgesteld op 21 augustus zou boycotten. PLYMOUTH, 12 aug. Het Neder landse jacht „Zwerver" met als stuur man Otto van der Vorm is vrijdag of ficieel tot winnaar verklaard van de 600 mijl lang'e zeilwedstrijd van Plymouth naar de Fastnet rots (Ier land) en terug, in klasse één (boten van 30 tot 70 vott). De officiële tijd van de winnende boot bedroeg 81 uur 32 mi nuten en 3 seconden. De woordvoerder van het State De partment, Lincoln White, zei, dat de beslissing was genomen „in verband met onze eigen belangen" en „niet on der druk van de nationalistische Chine zen". KEULEN, 12 aug. (DPA) Het Deutsche Industrie-Institut te Keulen heeft medegedeeld, dat de koopkracht van de bevolking in Oost-Duitsland bij een geldomloop van meer dan 5,2 mil jard oostelijke marken het aanbod van goederen met naar raming meer dan 1,2 miljard oostelijke marken te boven gaat. De behoeften aan koelkasten, was machines en televisietoestellen zoucien slechts voor 40 a 50 pet. gedekt kunnen worden, waarbij levertpden van twee iaren niet zeldzaam zpn. In de vraag haar woningtextiel zou slechts voor 80 pet. voorzien kunnen worden, in die naar onderdelen voor automobielen en elektrische apparaten voor slechts 60 pet. Daar komt nog bij het reeds jaren bestaande gebrek aan de eenvoudigste en noodzakelijkste goederen, zoals was middelen, keukenuitrustingen en ande re huishoudelijke artikelen, zo zegt het Deutsche Industrie-Institut. ROME, 12 aug. (UPI) He Italiaan se minister van buitenlandse zaken, Segni, heeft meegedeeld, dat de Sov jet-autoriteiten hebben toegezegd om het speuren naar Italiaanse krijgsgevan genen te intensiveren. Het betreft sol daten, die in de tweede wereldoorlog aan het Russische front verdwenen zijn. Van de 100.000 man Italiaanse krijgs gevangenen is van 2000 nimmer iets vernomen. gallig! Dublin De Duitse ruiterequipe, be staande uit Winkler, met Feuerdorn, Bagusat met Bajazzo iii, Schridde met Fugosa en Schockmoehle met Ferdl, heeft in het internationale concours hip- pique te Dublin de landenwedstrijd om d.e Aga Khan-wisseltrofee gewonnen. Duitsland had slechts acht strafpunten. Italië met o.a. Piero d'Inzeo en Grazi- ano Maneinelli, bezette met 19 straf punten de tweede plaats. De problemen, die wij in deze rubriek opnemen, hebben tot hoofdmotief het scheppen van een sterke verleidings- ret. No. 241 is in dreigvorm, no. 242 in tempo uitgevoerd. Nieuw is dit idee zeker niet. Minstens dertig jaar ge leden toonde de heer Opaenoordt hier voor reeds zijn belangstelling. No. 241 Z. Fjellström Die Schwalbe, april 1961 mat in 2 zetten. Probleemoplossingen. No. 235. J J. P A. Seilberger. Opl l. Tf4-f6! enz. No. 236. E. Georgiew en G. Popov. Opl 1. D e6-f5 2. P c7- eS mat. Correspondentie betreffende deze rubriek te zenden aan PA. Koets- 'neid. Huize St. Bernardus. Sassenheim No. 242 O. Wielgos Schach Echo, 23 mei 1961 mat in 2 zetten. SS Probleem voor geoefende oplossers. No. 4040 van Pater Drs. W. A. Dop heide te Amsterdam. Probleem voor beginnende oplossers. No. 630 van Dik v. d. Berg te Waddmx- veen. Wit speelt en wint. Oplossingen kun nen ingezonden worden tot 15 sept. a.s. aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36, Heemstede. Oplossing van No. 4033 van J. J. van Tol te Rot terdam. Wit speelt naar: 33, 42-37, 23, z29, 34, 33, 10, 37, zl9. 20, z23, 14, z29, 9, z34, 3, z40, 17, z44, 40, z43, 35 en wint. Een fijn stukje problematiek in goede stand. Het afspel dat tot de winst moet voeren vereist veel nauwkeurig heid en is zeer leerzaam. Het partijspel. In het W. K. - toernooi 1960 speelden onze Hollandse deelnemers Bom en Gordijn een echt Hollandse partij. Het begon al met de Hollandse opening die klassiek gespeeld werd waarna het een tempostrljd werd met wisselend succes. In het gevorderde middenspel ver giste Blom (met wit) zich en kwam een stuk achter hetgeen voor Gordijn vol doende was om de partij wederom op Hollandse manier te winnen. 1. 33-28 18-23; 2. 39-33 12-18; 3. 31-27 7-12; 4 44-39 20-24 5. 34-30 17-21; 6. 30-25 21-26; 7. 40-34 14-20; 8. 25x14 9x20: 9 34-30 20-25; 10. 39-34 4-9; 11. 34-29 25x34; 12 29x40 10-14; 13. 50-44 11-17, 14. 27-21 16x27; 15. 32x21 23x32; 16. 37x28 26-31; 17 36x27 17x26; 18. 41-37 1-7; 19. 37-32 18-23; 20. 44-39 14-20; 21 40-34 24-29 22. 33x24 20x40; 23. 35x44 15-20; 24. 38-33 20-24, 25. 44-40 5-10; 26. 46-41 10-15; 27. 41-37 9-14; 28. 39-34 14-20; 29. 43-39 7-11; 30. 48-43 12-18. Zwart gaat met zijn laatste zet op Wit begint en wint. Oplossingen van de nummers 679 en 680 kunnen tegelijk ingezonden worden tot 1 sept. a.s. Oplossing van No. 676 van A. A. Polman te Half weg. 27-21, 28x17, 37-31, 36x27, 32x1, 23x43, 1x3, Z42-49. 34-30, 25x34, 3x39, 49-43 of? 39-44 en hoe zwart ook speelt, wit wint Een leuk stukje met mooi slot. Be drieglijk zijn de schijnoplossingen door 27-21, 26x17, 28-22, 17x28?? en nu 34-29 of 38-33 enz. in beide gevallen met dubieuze eindstand. Zwart slaat echter niet 17x28 doch 18x27, 32x1, 19-24! 1x29. 24x31 en zwart gaat winnen. combinatie's spelen, als wit nu bijv. meent door 27-22. 47-41, 34x25 en 37x28 een betere stelling te krijgen zal bij bedrogen uitkomen omdat zwart na 34x25 vervolgd rnet 24-29 en 29-331 31. 34-39 23x34; 32 40x29 20-25; S3 29x20 15x24, 34. 42-38 8-12; 35. 37-31 26x37: 36. 32x41 13-23: 37. 38-32 12-18; 38. 43-38 2-8; 39. 49-44 24-30; 40 47-42 8-12; 41. 45-40 30-34; 42. 40x29 23x43; 43. 38x49 12-17; 44. 41-36 3-9; 45. 44-39 19-24; zwart blijft maar dreigen met diverse zetjes hetgeen het spel van wit ernstig belemmerd 46. 39-34? door bij de 44ste zet in plaats van 41-36 41-37 te spelen had wit zelf het initia tief gekregen, nu schijnt hij door de dreigingen wat uit zijn spel geraakt te zijn, zwart twijfelt met en speelt. 24-30 47. 27-21 wat moet wit anders? 17x26; 48. 34-29 30-35; 49. 49-44 13-19; 50. 42-38 9-13; 51. 44-39 11-16: 52. 39- 34 6-11: 53. 36-31 26x37; 54. 32x41 11-17; 55. 41-37 18-22; 56. 37-31 13-18; 57. 38- 32 16-21; 58. 31-26 19-24; 59. 29x20 25x14 en wit gaf zich gewonnen. TUNIS, 12 aug. (UPI) Doorgaans betrouwbare Tunesische zegslieden hebben verklaard, dat de ministers van buitenlandse zaken van de landenvaan- gesloten bij de Arabische Liga, tijdens hun vergadering te Casablanca op september naast de kwestie Algerije en het Palestijnse vluchtelingenpro bleem tevens de vorming van een Ara- bische economische gemeenschap zullen bespreken. Stockholm De Franse atletiekploeg zegevierde in de drielandenwedstnjd tussen Zweden, Japan en drankrijk he met 108 tegen 104 punten over Zweden en met 145 tegen 55 punten over Japan. De grote man was ongetwijfeld Dan Waern die op de 1500 meter in 3 min 42 7 sec de Fransman Michel Jazy winnaar van de zilveren medaille bij de spelen van Rome naar de tweede plaats verwees. Dezer dagen was ik getuige van een alleraardigst staaltje robberbridgetak- tiek. In één spel kreeg men duidelijk te zien dat door de deelscorcstand het spel bepaalde attracties krijgt, die aan het wedstrijdbridge ontbreken. De kaartverdeling was de volgende: A V 10 7 2 C? H 8 5 63 4 A 7 2 4 8 Q B 4 O AHB9 5 4 VB 10 8 3 N WO 4 B 9 6 3 V 9 7 3 O V 10 8 H 4 Mevrouw Jonk donderdagavond heerlijk breeduit op de tribune van het stadion van Volendam. „Geeft u mij deze plaats maar." zei ze tegen een bestuurslid van haar plaatselijke voetbalclub. Voor het komende seizoen kocht zij een plaats voor haar man, die van deze verrassing nog niets weet. In Volendam blijkt, dat de vrouw het eigenlijk voor het zeggen heeft. 4 H 5 4 O A 10 6 2 O 742 4 965 Noord was gever. NZ stonden 90 op de robber, hegeen dus betekende dat zij aan elk gemaakt laag contract voldoende hadden om de 700 robberpremie te sco ren. OW stonden nog schoon (nul) op de manche. Noord opende het bieden met 1 schop pen oost kon voorlopig niets onder nemen en paste zuid paste óók. Dit laatste was bepaald een tactische fout alhoewel verklaarbaar, daar zuid im mers met het 1 schoppenbod „uit was en dus meende er verder niets aan be hoeven te doen Een dergelijke denkwijze kortzichtig, want natuurlijk zal de vi lgende speler zich met een bod gaan /erdedigen; het enige resultaat van zuids passen is dan, dat hij een biedronde ver loren heeft een biedronde, waarin hij een kostbare inlichting aan zijn partner had kunnen geven. Nadat het begin: noord 1 schoppen oost pas zuid pas ging het ^?rdef west 2 ruiten noord pas- Noord paste terecht omdat hij niet erg sterk was en omdat hij zijn partner aan de beurt wilde laten komen- Oost deed nu het bijzonder goede bod van 3 ruiten een prima tactische manoeuvre die het bied-niveau hoog opvoerde en die de zuidspeler de mogelijkheid ontnam nog iets op laag niveau te bieden. Zuid voelde nu, dat hij in de eerste t'edronde wel wat had kunnen doen en wilde zijn eerste verzuim thans goed maken met een bod van: 3 schoppen. Nu Wa= zijn spel daartoe niet geschikt, maar zuid overzag de mogelijkheden niet meer goed genoeg en dacht bovendien, dat de tegenpartij erop uit was hem (de NZ- p .-tij)goedkoop van de robberpremie te beroven. West, die een goed spel had, bood vervolgens 4 klaveren en toen kwam noord- Deze speler dacht niet ten onrechte dat zuid véél sterker zou zijn, omdat a) zijn passen op het één niveau niets behoefde te betekenen, en b) de zuidspeler later toch nog het bod van 3 schoppen had kunnen opbrengen Om al deze redenen (en dus feitelijk misleid door zuids biedingen), bood noord 4 schoppen. Het werd een onaan gename historie: oost doubleerde en NZ verloren liefst 6 slagen. Dat betekende 3 down 800 punten voor OW! Dit succes werd slechts mogelijk, door goede tak- tiek tegenover onjuiste taktiek te plaat sen. Had zuid zijn plicht op laag niveau gedaan en direct na 1 schoppen van noord zijn vrij minimale spel aan- jjte^even met een bod van 1 Sansatout, oók dan zou west wel geboden hebben, doch NZ waren zeker niet hoger geko men dan maximaal 2 schoppen, waardoor hun de katastrofe bespaard was geble ven. Waaruit men leert, dat „genoeg heb ben" aan een bepaald bod, niet zeggen wil dat men in slaap mag vallen en dat in robberbridge zulk een situatie voor beide partijen gróte mogelijkheden biedt! MIMIR BOEDAPEST, 12 aug. (Reuter) Een Hougaarse regeringscommissie, die een onderzoek heeft ingesteld naar het neerstorten van een Hongaars passa giersvliegtuig in Boedapest op 6 augus tus, is tot de conclusie gekomen, dat het ongeluk waarbij 30 mensen het le ven lieten, het gevolg was van grove ongediseiplineerdheid van enkele be manningsleden. Om te pronken hadden zq boven de stad ongeoorloofde ma noeuvres verricht. HICKSTEAD, 12 aug. De Neder landse jeugd-ruiteréquipe heeft op het internationale concours hippique te Hickstead een prachtig succes behaald. Uit een veld van 36 ruiters, die ne gen nationaliteiten vertegenwoordigden, zegevierde Nederland in de wedstrijd voor landenéquipes na een barrage met Engeland. De Nederlandse équipe be stond uit Sam van Spaendonck met Prins Ayax, welke combinatie na twee dagen de hoogst geplaatste in het con cours is. Lance Huet met Free Lance, Cees Schmal met Feldblumc en Hans Brugman met Ann Tostal. Onze land genoten noteerden in totaal slechts vier strafpunten tegen Engeland totaal twaalf. Op de derde plaats eindigde België; FRANKFORT, 12 augustus Tijdens internationale invitatie atletiekwedstrij den te Frankfort heeft de Amerikaan se atleet Jay Silvester het wereldre cord discuswerpen met niet minder dan 65 cm verbeterd en gebracht op 60.56 meter. Hij bereikte deze afstand reeds bij de eerste poging. Het wereld record was in handen van Rink Babka C".S.) en Edmund Piatkowski (Polen), die beiden een afstand van 59.91 meter hebben bereikt. DEN HAAG, 12 aug. De Centrale Sportcommissie van de Koninklijke Ne derlandse Motorrijders /ereniging heeft besloten twee vaas-teams af te vaardi gen naar de internationale motorzes- daagse, die van maandag 2 tot en met zaterdag 7 oktober in Wales zal worden gehouden. De teams zijr als volgt ge formeerd: A-team: Muller (Holten), Van Dob- ben (Zwammerdam), Frit.1 Selling (Amsterdam) en Boom (Amsterdam). B-team; Van der Hoek (Amsterdam), Wassink (Arnhem), Rob Selling (Am sterdam) en Witberg (Monster).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | | pagina 9