Brandweer
Overschie
trok van leer in
en Schiebroek
1
m
ZES DODEN en talrijke
gewonden in het verkeer
mmm.
Minister Kroon in Nederland
Zilveren jubileum watersport'
vereniging „De Bornmeer
Brandweerwagen ramt autootje
KLEINE BEYER
Politie ten dele
afwezig
Inbrekers op pad
5
mmm
t
Kampioen
S'Y?"
Vier gewonden
pagina,1®
Sluiting vakantie-
besteding
„Haagse Ooievaartjes"
klepperden in Zuidwijk
ROTTERDAM
SPAANSE DANSEN
zonder gloed
D
Fietsers botsten tegel1
bus
Vakbeurs voor etaHjV
en verkoopbevorclei'll)c
I
A?*-
A'.
Haan en toom kippen
„te vondeling" gelegd
Ter bespreking van
tewerkstelling van
jonge Antillianen
Uitstekend geslaagde
sportmiddag
I t
fc K
1 eNMii
i
hel bc&?J)e
\r-
If?-!
PAUL VLAANDEREN
k-p:
NSC
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1961
In Overscliie
BURGERLIJKE STAND
O C
IN DIJKZIGT
S'- 1
Kettingbotsing op rijksweg 12
PS
o k
Kennedy-help
de JU*;
a r t i f o r t
meubelen'
E»!
f5™}!"
7
sS'" V
r
.T
-
ROTTERDAM, 14 au. Zelfs de jeugd
van Schiebroek toonde zaterdagmiddag
maar bitter weinig belangstelling voor de
blusdemonstraties van de Rotterdamse
brandweer. Aanvankelijk was het de be
doeling, dat het materiaal met loeiende
sirenes zou uitrukken naar het Kastanje
plein. maar op het laatste nippertje ging
dat niet door. Het zou „te echt" worden.
Niettemin deed de brandweer zaterdag
middag zijn best. Oliebranden werden
snel geblust, een lid van de Vliegende
Patrouille daalde aan een lijn van een
ladder neer en ook de jeugdbrandweer
deed van zich meespreken.
Erg spectaculair werk is het niet ge
worden. Daar leende het terrein en de
aard van de demonstratie zich ook niet
toe. Majestueus gezicht vormden de ruim
dertig stralen, die aan het slot van de
Schiebroekse middag in actie kwamen.
De politie heeft niet erg meegewerkt
aan het welslagen van de demonstraties.
Af en toe viel er een agent te bespeuren,
die ook wel eens wat van de brandweer-
in-actie wilde zien, maar van een deugde
lijke afzetting van het terrein viel niets
te bespeuren. Voor de aanvang van de
wedstryd moesten de brandweerlieden
zelf het publiek op een afstand houden
en tijdens het programma drong het pu
bliek gevaarlijk dicht op. Nee, de politie
toonde zich niet van de beste zijde.
Ook in Overschie volgde een duizend
koppige menigte een brandweerdemon
stratie, welke hier het sluitstuk vormde
van de vakantiebesteding.
De brandweer was opgekomen met
groot materiaal, maar ook was er een
goede greep gedaan in het brandweer
museum: een oude Overschiese hand
brandspuit is nog eens van stal gehaald
en brandmeester Heinecke compleet met
hoge hoed en hoorn voerde de slager, de
bakker en veehouder brandwaarts met als
treurig maar desalniettemin hoogst ver
makelijk gevolg dat de brandmeester zelf
is schoongespoten. Gezien zijn rode neus
was dat maar goed, want helemaal brand
schoon was de man niet.
In dit oudvaderlands spectakel paste
een ladderwagen met lantaarn en een
bemanning in ouderwetse kledij.
Onder leiding van brandmeester Snaat-
horst is daarna gedemonstreerd met het
moderne materiaal en de zeer vele toe
schouwers hebben er zich van kunnen
In Overschie werd een oude hand
brandspuit van stal gehaald. Spuitgas
ten in traditionele uitmonstering zetten
hun beste beentje voor
niets meer staat". De prachtige Magyrus-
ladder toonde dat zeer hoge gebouwen
bereikbaar zijn geworden en dat met en
kele moderne spuiten een enorm water
gordijn kan worden neergelaten.
Het tijdelijk optrekje „De Pyromaan",
in de ochtenduren gebouwd door de
jeugdbrandweer, vloog glorieus in brand
maar in een ommezien was het vuur ge
blust tot diep leedwezen van de talrijke
toeschouwers, die evenals alle andere
Rotterdammers, dol zijn op een „flink
hensie".
Na de demonstraties kreeg het publiek
gelegenheid, het materiaal te bezichtigen;
per microfoon werd een verduidelijking
gegeven.
Jammer was het, dat de aangekondigde
demonstratie van het Roode Kruis en de
B.B. door onvoorziene omstandigheden
overtuigen dat de brandweer thans „voor moest worden afgelast.
OVERSCHIE, 14 aug. Zaterdagavond
heeft de voorzitter van de wijkraad, mr.
N. C. van Mastrigt de Vakantiebesteding
gesloten in een leuk samenzijn in he
cubhuis Delftweg. De heer Van Mastrigt
zei o.m. bij zijn slotwoord dat de belang
stelling voor de verschillende evenemen-
ten bijna 10.000 bezoekers getrokken heb
ben. Vele nieuwe activiteiten hebben het
uitstekend gedaan, vooral die waar het.
jeugdige publiek op leerzame en daad
werkelijk optreden is betrokken gewor
den. De gebruikelijke kindervoorstellingen
trokken wederom veel publiek. Jammer
was, dat enkele uitgeschreven verkeers-
quizes geen belangstelling trokken al
thans bij de volwassenen; de kinderen wa
ren wel paraat dank zij de activiteit van
Nieuw Leven en de jeugdbrandweer.
Het echtpaar Van der Loos heeft daar
na met verschillende voordrachten het
publiek uitstekend geamuseerd, Na de pau
ze heeft het Chromatisch mondharmonica
orkest Overschie enkele goed ingestu
deerde nummers laten horen. Besloten is
met dansmuziek door „The Playing Boys
een onlangs te Overschie opgericht or-
keste o.l.v. Cor Spuybroek.
ROTTERDAM, 14 aug. Een 30-tal
meisjes heeft zaterdagmiddag in Zuid-
wijk al klepperend het slót verzorgd
van het vakantieprogramma, dat van
17 juli tot en met 12 augustus heeft
geduurd. Het waren de „Haagse Ooie
vaartjes", die op het plein voor de
Morgenstorkerk ten aanhore van enkele
honderden belangstellenden vakkundig
de klappers hanteerden en zodoende
voor een attractief openluchtconcert j
zorgden. i
Aangiften var. lil augustus
BEVALLEN: J M de Man—Boshoven d: .1
M Vrauwdeuntv Ginneke z; R HaanBuurs-
ma d; M T v Wijngaarden—Schreuder d; A J
FranssenVoermans d: E VoogtSluijters <1;
W Stok hofv cl Plaat z; C J A Beerman-
Ver maat d: J W v Dommelenv d Wal d; P
Lekv d Horst z; W KammingaWoldhiuis
C B WondergemMeininger d; E Oskaim—v d
Weide d; A Timmer—Nadema z; A Wittev
Huuksloot d; J P Velders— Mourik d; K E
MaatJost z: A v HellemondStolk z; W G
NederlofBakker d; M de KokBarrevoets z;
M M HageHaermeyer d; M J J Dieudonné
Verviers d; C HessfisVroom d; J Jurriaans
Wij'benga d; J SilviusMeijer z; H v Dipte
Lok z; S L GartzPeters z; A J v Weelden
v Alphen d; A de KromVisser d; A H v
Alphen—Mohr d: J H A HuigenVel d; M C
Bollemeijerv Oort z: J R SonnemansSmits
7\ D Clark Bogerd d; M Hozeman Schuller
7: W BroekhuizenHozeman- d: L de Rooy—
Zoeteman z: M A DuijnkerkeBerm z: M H
D Mertens—v Drucnen d: S J Brusselman—de
Jong d; M M v d Graaf—Klad z: E M E Cro.v.
denv d Starre z; H R Leupe—v 't Hoff r.
OVERLEDEN": H W Ede Jong, ons vr. 49 1;
C A Sonneveld. vr v J A Ebben, 75 j: J A
Lupker. man v E Rossaert. 58 j: A Veltenaar,
man geh gew m M Valk, 80 j: H L Bram. oog
man66 j: E Bravenboer. vr geh gew m a
de Rondt. 65 j: J F v Liesveld, ons vr. CO i:
C Hoosendiik; vr geh c'ow m A P M Otte. 79
i: C J Kegae, man geh gew m P de Jager.
76 i- A G Polman, ong vr. 71 j; M W Rie-
born', man v C F de Vries. 81 j; V Vlaspolder
ong vr. 85 i: J PA Gavaerts. man geh
m M v M-anen. 8d j: J L v a Schoot, man
Jlh vew m A J Del ten re, 64 j; G N Veenstra,
man v L S H de Visser, 74 1: M v Geel, man
T A BroerP 70 jL Capellen, man v P J E
den BfanEefn. 51 jM VoüebrefJ. vr v C W
V Dii'i- 7- D Sintnicolaa^. u n P Zes-
Valk. 70'lVk A. Limbeck C M H
Louis 62 j: A Bregman. vr gen g01
79 X
ROTTERDAM, 14 aug. De vele
hondenden die zaterdagavond, begun
stigd door opvallend zacht zomerweer
dachten te kunnen genieten van
gloeiende Spaanse danskunst, zijn wel
wat teleurgesteld naar huis gegaan.
Van die vurigheid viel ml. bijna niets te
bespeuren. Er stond naast het houten
plankier een piano die bespeeld werd
door mej. Nati Cubells, die van begelei
ding van Spaanse dansen en zang be
slist geen notie had. Wie het pro
gramma niet had ingekeken, kreeg de
neiging zich op een Nederlands volks-
dansfestijn uit de jaren kort na de
oorlog te wanen. Dezelfde wat een
tonige ritmiek en melodieën die hier
bovendien even star als onelegant
waren. Om dan van „Spaans" nog maar
te zwijgen. Er was een groot pro
gramma samengesteld door deze groep
van amateurs, door het Centro Cultural
Santiago bijeengebracht. Maar hoewel
er nog enige afwisseling in de kostuums
en choreografische lijnen zat, werd het
geheel wel zo weinig sprakelend, op
windend en origineel dat het soms
slaapverwekkend was Of het nu een
knuppeldans uit Catalonië of een dans
van Mailorca was, danspassen bleven
in hetzelfde gestage ritme en dezelfde
beperkte expressie de taaile muziek
volgen. Waar, zoals in de Bolero de
Caspe, de groep van zestien de castag
netten gezamenlijk hanteerde waar
door tenminste de miserabele paino wat
vergeten werd, ging het allemaal zo
braafjes' en ingestudeerd vlak dat men
er warm noch kouder van werd. Wie
na de laatste voorstellingen van het
fameuze Fiesta gifcana gewonnen was
voor de Spaanse dans, zal zeker na het
zien va ndeze simpele gezelschaps
dansjes zijn gaan twijfelen aan de even
interessante als boeiende dansexpressie
van dit temperaemenitvolle volk.
H. J. W.
ROTTERDAM, 14 aug. In de nacht
van vrijdag op zaterdag hebben inbrekers
hun slag geslagen in het electro-technisch
bedrijf van S. aan de Westerstraat. Een
bedrag van f 1000 en twee sloffen siga
retten werden gestolen.
Zondagmorgen vroeg betrapten twee
agenten de 22-jarige Rotterdamse ma
troos D. aan de Waalhaven NZ op heter
daad. De politiemannen hadden gezien,
hoe hij in de kantine van H. aan een kast
morrelde. Even later bemerkte de man
de agenten ook en via een raam vluchtte
hij de daken van de panden er naast op.
Na een korte achtervolging op hoog ni
veau werd de man in de kraag gegrepen,
nadat de agenten twee waarschuwings
schoten hadden gelost.
PURMEREND, 14 aug. Zondag
avond is op de Purmerenderweg in
Beemster een motor tegen een tegemoet
komende auto gereden. De bestuurder
en de duo-passagier van de motor wer
den met ernstige verwondingen overge
bracht naar het stadsziekenhuis in Pur-
merend, waar de duo-passagier, de 21-
jarige heer J. Timmerman uit Purmer-
end, kort na aankomst is overleden.
Zijn bijna even oude vriend, de heer B.
Hooyberg uit Beemster, is vanmorgen
aan zijn verwondingen bezweken.
Het ongeluk gebeurde, doordat de mo
tor met vrij hoge snelheid uit de bocht
vloog en op de linkerhelft van de weg
terecht kwam. De auto kwam na de bot
sing tegen een lichtmast tot stilstand.
De drie inzittenden, de heer D. Jonkman
uit Haarlemmermeer met zijn echtge
note en veertien-jarige zoon, liepen
schaaf- en snij wonden op.
DEN HAAG, 14 aug. Zaterdagavond
omstreeks kwart over 11 is de 21-jarige
L. Knijff uit Den Haag bij een verkeers
ongeval op de Loosduinseweg om het le
ven gekomen. Hij zat achterop een mo
torrijwiel, bestuurd door de 25-jarige A.
J. uit Den Haag, De bestuurder raakte
de macht over het stuur kwijt en reed
tegen het middenpad op. De motor sloeg
over de kop en vloog in brand. De be
stuurder bleef ongedeerd.
WASSENAAR, 14 aug. Dey 50-jarige
ongehuwde verpleegster W.C. van Eijken
is zaterdagavond omstreeks kwart voor
tien om het leven gekomen bij een ver
keersongeluk op de hoek van de Leidse-
straatweg en de Zijdelaan in Wassenaar.
De verpleegster, die een bromfiets be
reed, sloeg daar linksaf. Zij werd aange
reden door een haar achterop komende
auto, bestuurd door de 45-jarige H. van
H. uit Den Haag.
UTRECHT, 14 aug. Op de Rijksweg
ArnhemDen Haag bij de brug over
het Amsterdam-Rijnkanaal in Utrecht,
is de 73-jarige heer M. van der Drift
uit Scheveningen zaterdagavond om het
leven gekomen. Drie personen liepen bij
dit ongeluk verwondingen op.
De heer Van der Drift verliet met
zijn auto een lange file en kwam daar
bij op het linker weggedeelte. Daar volg
de een frontale botsing met een tegen
ligger, bestuurd door de 62-jarige heer
B. Lagendijk uit Bunnik.
De heer Van der Drift was op slag
dood. Zij 46-jarige echtgenote, mevrouw
F. van der Drift-Wit, kreeg een hoofd
wond en een hersenschudding. De heer
Lagendijk en de 55-jarige mevrouw A
P. Lagendijk-de Vos werden zwaar ge
wond.
Een derde auto die later op de ravage
inreed, werd beschadigd.
BERGEN. 14 aug. Zaterdagavond
is op de Helderseweg langs het Noord-
Hollandskanaal in de gemeente Bergen
de 21-jarige mevr. Schrama-Van den
Berg uit Hillegom om het leven gekomen
terwijl vijf personen werden gewond.
De heer Schrama reed met een flinke
snelheid in de fichting Den Kelder, toen
hij plotseling moest remmen voor een
tegenligger, bestuurd door de fotograaf
W v.d. L. uit Alkmaar, die een voor
hem rijdende auto wilde inhalen.
auto onverwachts uit een file 'aSsei'c.„
wijl de heer P. bezig was te h gev?;J
Hij moest sterk remmen en ne aU_
was dat een Duitse automo?1 ni
was. dat een Duitse automu",""pliii-
auto van achtereen ramde, De eD K
automobilist werd licht gewona
later de reis voortzetten.
ROTTERDAM, 14 aug.
coniplein botsten vanmorgen
Op
om
Ui'
De auto van de heer Schrama kwam
door het krachtig remmen dwars op de
rijweg te staan en werd aangereden door
een auto bestuurd door de heer J. de
Vries uit Zaandijk.
De heer Schrama en zijn echtgenote
werden uit de auto geslingerd. Me
vrouw Schrama werd zwaa.r gewond
naar het centraal ziekenhuis te Alkmaar
vervoerd, waar hij aan de gevolgen is
overleden. Het echtpaar was drie maan
den getrouwd.
De heer Schrama is met enkele gebro
ken ribben in het St.-Elizabeth-zieken-
huis in Alkmaar opgenomen. Twee in
zittenden van de andere auto, de heer
De Vries en de heer D. Krom, beiden
uit Zaandijk, werden met een hersen
schudding naar een ziekenhuis -te Alk
maar vervoerd.
Mevrouw Krom en haar 4-jarig zoontje
zijn in een ziekenhuis verbonden en kon
den naar huis terugkeren.
WASSENAAR, 14 aug. Op de Rijks
straatweg alhier, dichtbij het viaduct is
zaterdagmiddag omstreeks half zes een
personenauto tegen een boom gebotst,
met het gevolg, dat alle acht inzittenden
werden gewond. Het waren, de 55-jarige
banketbakker H.H. van den Berg. uit
Vlaardingen met zijn echtgenote, twee
dochters van 17 en 25 jaar en een zoon
met diens vrouw en twee kinderen.
De 17-jarige dochter en een driejarig
kleinkind werden in zorgwekkende toe
stand naar de Ursulakliniek overge- -w„
bracht. De zes andere gewonden werden I land van Europa. Deze vakbeurs f]
naar ziekenhuizen in Den Haag vervoerd. I georganiseerd door „Display v'
Volgens ooggetuigen begon de wagen.
die met matige snelheid reed in de rich
ting Den Haag, plotseling te slingeren.
Nadat drie bomen licht waren geraakt,
volgde een frontale botsing met een vier
de boom. Verscheidene inzittenden wer
den uit de wagen geslingerd. De auto
werd totaal vernield.
Vreeswijk was de enige, die vr J „erse<|
werd gewond. Hij werd met
schudding naar het algemeen z t 0ve'
in Woerden overgebracht, voor ee
nge beperkten de gevolgen z;c
grote materiële schade. pl)
Acht auto's werden vrij
,sti<
drie licht beschadigd. Ze zijn 0>s
«ciffono vtrocT crocl Dbnt AnHf*r6
wagens weggesleept. Andere
den op eigen kracht de reis v°_„„eb**
>n op eigen kraent ae reis
Het ongeval, waarbij de heer t ec
ker werd gewond, gebeurde arn.
de
WOERDEN, 14 aug. Op Rijksweg
12 tussen Bodegraven en De Meern heb
ber. zich zaterdagavond tussen vijf en
zeven uur weer verscheidene kettingbot
singen voorgedaan ten gevolge van het
door de regen glad geworden wegdek.
De 44-jarige heer J. W. Pannebakker uit
liem UULÖLCI1 V dliJHUJ. ö*-11 "^17 131.
uur de 60-jarige bankwerker v»p gM
mans uit de Insulindestraat en a (ja
rige P. Vermaat uit de Jagthuisstr^.j t
hun fiets tegen een autobus, die ero5
richting Schiedam kwam. Beiden jpe
naar het Dijkzigtziekenhuis veJVnM\v'"IlP
een hersenschudding en een h°°
resp. met een schedelbasisfractun
derde
ROTTERDAM, 12 aug. In de Aliof
week van december zal in bet
gebouw de eerste Vakbeurs vootapno^f
en Verkoopbevordering worden 8® yzi' t
een primeur voor Nederland en hjii ^;0r5,
Rotterdam", een organisatie, die 2' gel
contacten heeft kunnen leggen
gische-, Duitse- en Britse firmainkcl')'''
leursverenigingen, zakenclubs en
combinaties.
Nederlandse firma's
en mogel&| g
win^1
V»tt v11®.
xa3sh
buitenlandse zullen tijdens de_Vaai, 8^
hun etalage, en decoratie-materif1'
mede hun inzichten inzake wi g.
richting en verkoopbevordering
seren. yi
Gelijktijdig met de vakbeurs av*ol wit
het Ahoygebouw het congres v <je
Genootschap ter Bevordering njs3!'<,
Etalagekunst gehouden. De orgLfdel'"
daarvan ligt in handen van de
Den Haag.
«M
•Jin Pr
1
Een brandweerman in actie met de
nevelspuit in Schiebroek, waar een
oliebrandje snel gedoofd werd
WASHINGTON, 14 aug. (Reuter) - Het
was zaterdag een jaar geleden, dat de
Amerikaanse verbindingssatelliet Echo 1
werd gelanceerd. De satelliet is 4.480 maal
om de aarde gewenteld en heeft ca. 220
miljoen km afgelegd. De met aluminium
folie bedekte ballon, die met het blote
oog zichtbaar is, is thans nog maar voor
60 procent zo effectief als kort na de lan-
•Sui-im
ROTTERDAM, 14 aug. Een bewoner
van de Ringvaartweg zag vrijdagavond
dat een bestuurder van een bestelwagen
een bonte haan en vier kippen losliet. De
haan en twee kippen kon uien te pakken
krijgen. Zij werden naar het dierenasvl
gebracht. De recherche van het bureau
Hoflaan wil graag weten, van wie de die
ren zijn. Het telefoonnummer is: 135380.
ROTERDAM, 14 aug. Onder het wel
willend toeziend oog van een ambtenaar
van de rivierpolitie en een ambtenaar van
de douane verwelkomden vanmorgen de
Antilliaanse gevolmachtigd minister, de
heer W. Lampe en diens plaatsvervanger
mr. Cola Debrot, op allerhartelijkste wjjze
de Antilliaanse minister van sociale en
economische zaken, de heer C. D. Kroon,
aan boord van de „Noordam".
Minister Kroon had op medisch advies
de overtocht van New York naar Rotter
dam per schip gemaakt. De ernstige ziek
te, die hem enkele maanden geleden trof,
is weliswaar genezen maar de artsen ach
ten rust voor zover mogelijk toch
geboden.
Tijdens zijn bezoek aan de yerenigde
Staten voerde minister Kroon in Washing
ton besprekingen in verband met de
„Kennedy-help" aan Zuid-Amerika. Dit
hulpprogramma omvat een bedrag van
500 miljoen dollar en uitdrukkelijk is be
paald, dat ook de landen van het Caribi
sche bekken hiervan profijt zullen kunnen
trekken. Dit hulpprogramma is onderwerp
van gesprek op de inter-Amerikaanse con
ferentie in Punta del Este in Uruguay.
Het koninkrijk is daar vertegenwoordigd
door de Surinaamse afgevaardigde Lou
Lichtveld, die als waarnemer aan het
gesprek deelneemt.
De Antillen hebben in Washington hun
plannen ingediend welke drie onderwer
pen omvatten, te weten: de bouw van een
openbaar hospitaal in Punda te Willem
stad. verbetering van de volkshuisvesting
en krotopruiming
In Nederland zal minister Kroon be
sprekingen voeren op diverse ministeries
met als belangrijkste onderwerp de te
werkstelling van Antilliaanse jongeren in
het Nederlandse bedrijfsleven. Het onder-
werp kwam reeds ter sprake tijdens het
bezoek van de Nederlandse missie uit han
dels- en bedrijfsleven aan de Antillen.
De Shell Tankers N.V. heeft reeds per
advertentie gemeld, dat Antilliaanse zee
lieden onder voorwaarden, vastgelegd in
de Nederlandse c.a.o., op de Shell-vloot
ziillen kunnen monsteren.
Minister Kroon toonde zich ondanks het
besluit van de Amerikaanse regering de
belastingvrije invoer voor toeristen van
500 dollar tot 100 dollar tgrug te bren
gen": niet pessimistisch over de ontwik
keling van het toerisme.
Hotel ei CuraQao Intercontinental te
Willemstad zal spoedig met 100 kamers
worden uitgebreid, zo deelde de minister
mee.
Zijn verblijf in Nederland zal zeker drie
weken duren.
NJ'Uvs:
.'^1 Vni.
VLAARDINGEN, 14 augustus Ter
gelegenheid van het zilveren jubileum
van de W.S. „De Bornmeer" had zater
dagmiddag op de Vlaard. Vaart en de
Vlieten een prachtige demonstratie
plaats van de watersport, waaraan door
vele ai -iteiten, onder wie de dijkgraaf
en en>ge hoogheemraden van „Delfland"
de loco-burgemeester van Vlaardingen
en een aantal Vlaardingse gemeente
raadsleden, alsmede vertegenwoordigers
van het gemeentebestuur van Maasland,
op uitnodiging van de jubilerende ver
eniging werd deelgenomen.
Zelf hadden we het genoegen de tocht
mee te maken aan boord van de „Hen-
ca" met a's schipper de h' r Van Tey-
Iingen en als medepassagier heer J.
Penning oprichter en oud-voorzitter van
de „Bornmeer".
Een kleine dertig fraai opgetuigde
motorboten zetten koers vanaf de aan
legsteiger van de „Kulk" in de richting
van het Bornmeer. Hier aangekomen
werd door een groot aantal fraai versier
de zeilboten het Admiraalzeilen gedemon
streerd. Een prachtig gezicht op deze
wijde plas. Achtereenvolgens passeerden
schitterend varend in eikaars kielzog, al
lereerst de schepen in de Vrijheidsklasse,
vervolgens de Olympia-jollen; de vaar
tuigen in de B.M.-klasse; enige Finn-
jollen, waarvan de voorste drie hun zei
len, afwisselend in de kleuren rood, gee1
en blauw hadden, tezamen de Vlaar
oiej85
dingse kleuren vormend:
kwamen de schepen in de 16m2
en de Valken-klasse. jj
Tal van schepen zijn door de S<T gO#!
zelf gebouwd; jarenlange arbeid^) \fi
a&e:
f"
met vele uren opoffering om hub
bereiken.
Na deze vlootschouw op het Bob1
werd de terugtocht aanvaard.
komst bij de werf van De ^01nod'^
werd uitgestapt en werden de êel jjiÊ'
den ontvangen in de werkplaats. je
heeft de voorzitter van De Botave 'v3ii
heer J. van Aperen het zijne 6eze®erei>''
de wensen en verlangens van de V
ging. Hij sprak over de moeili.lK tejF®
die dreigen, als de werf van O0®. ^3'
moet verdwijnen met 't vooruitziCto^ef
velen hun boten in de komende 1 0of
niet kunnen bergen. Hij vroeg 1 pp
de aandacht van de autoriteiten- gs1
Winsemius, dijkgraaf van Del£h>nlr'g V
in een geestige toespraak zijn me£-\
kennen Als geboren Fries voelt j1" o°
voor de watersport en hij zegde da -e(V'
zijn medewerking toe. Hij wees 1
ook op het grote nut van de wate
voor de vrije-tijdsbesteding.
Ook de Vlaardingse loco-burge,
ter, de heer H. K. van Minnen, hc toe
niet onbetuigd om zijn medewerking je
te zeggen. Zo mag men hopen,
watersport in onze omgeving e60,»
toekomst tegemoet gaat, waar óc'
langstelling van de autoriteiten do. jsT
ze middag is toegenomen. Het \x>e>
deel van de tocht tot aan de Kulk st?i
sts
sri-h
^vclr
voortgezet en hier gingen
weer aan wal. Het was een pracn
slaagde middag, waarvan volop
noten
In plaats van kaarten
Tot onze grote droefheid
geven wij U kennis dat
geheel onverwachts, nog
voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk in
de Dr. Noletstichting is
overleden, onze zorgzame
Man. Vader. Behuwd-.
Groot- en Overgrootvader
Zwager en Oom. de Heer
LAMBERTUS
BLIEKEND A AL
Echtgenoot van Mevrouw
J. P. Meerman,
in de ouderdom van 77 jaar.
Schiedam
J. P. Bliekendaal-
Meerman
T_». A. Bliekendaal
W. Bliekendaal-de Leng
J. W. Snep
A. Snep-Rnelfsema
Kinderen en
Kleinkinderen
Schiedam. 13 augustus 1961
Nieuwe Haven 305.
Rozenkransgebed maandag
en dinsdagavond te 7 uur
in de kanel van de Dr.
Noletstichting.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op woensdag 16 augustus
a.s. in de Parochiekerk
van de H. Liduina. Nieuwe
Haven. De stille H.H. Mis
sen te 7.45 on 8.15 uur. De
gezongen H. Mis van
Requiem te 10 uur. waarna
de begrafenis vanuit de
kerk on de R.K. Begraaf-
nlaats te Schiedam.
Liever geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren
na de begrafenis in de
ontvangkamer der begraaf-
olaats.
WONINGINRICHTING
BROERSVEST 64-66
KLEINE BEVER, DE OWAGA-INDIAAN
f 3 75 .w..d« druk
DE GOUDEN PIJL VAN DE OWAGA'S
I 3.90
HET GEHEIM VAN HET OWAGAGOUD
I 3.90
J.L. EGGERMONT
De spannende avonturen van
Kleine Bever en zijn blanke
vriend Frank. Drie machtige
Indianenboeken, waar elke
jongen van 10 tot 15 jaar
op af zal vliegen.
In de boekhandel verkrijgbaar.
N.V. DRUKKERIJ
SPAARNESTAD
HAARLEM
V
Wortelboer's Conf.
vraagt AANK. on LEEPfcrpsU.O-
NETTES en LEERL.
Aanmelden Nw. Binnen
Rotterdam. V
a» - - i i i 1 O .g
Wortelboer's Confectieb^
vraagt voor haar pas °P^
te, au-,.
1>\ V
afdeling voor
enige MODINETTES.
diploma. Ook zij. die di B.-e
schooi verlaten, komen
merking. Aanmelden lY1,
Binnenweg 310. Bottel"1
Voor alles op fotogebic^Wfl jj:
to's, ontwikkelen, afdru^gd jj,
vergorten, in een dag
Foto Wamsteker. PaS
tel. 62924.
Ontwikkelen, afdrukken £0to t'ei
groten in 1 dag klaar.
Vuuren, Hoogstraat
66720. r
MitéSr
Alles op het gebied va^*,'n
instrumenten, van Kro%A(t_
het! Rotterdamsedijk
foon 67026.
t
Naar school met een - r„
i pen reeds vanaf f 3.50
den pen en garantie, oo O- .-e']
i dig Parker. Lamy. er\
div prijzen ook 3
bij boek_ en kantoor"
MODERN, Boerhaaf
t r-
v,
Alles voor de school: étu p»A
potloden fo.a. Caran
verfdozen (Talens en v'öi''
losbladige ringcahièrs
denbockjes bij boek- ao°l
boekhandel MODERN
velaan 124, telefoon
Alles voor de school- gtKc^'
schriften (bij 10 stuks
kaftpapier, linialen, eflftpp
passers (dozen) bij boe^-j
toorboekhandei MOpEtJ* $py
haavelaan 124, telefoon^ -
ROTTERDAM, 14 aus. Op de Korte-
katle Is gisteravond om zes uur een be
stelauto van de brandweer tijdens een
regenbui op het natte wegdek geslipt en
tegen een tegemoetkomende personenwa
gen gebotst. Deze laatste, een Renault 4,
werd tussen de motorkap van de brand
weerwagen en een geparkeerde auto fijn-
gedrukt en totaal vernield. De vier Inzit
tenden werden gewond naar het Zuider
ziekenhuis vervoerd.
De bestuurder, de 26-jarige monteur H.
J. F. Simons uit Den Haag, kneusde zijn
linkerdijbeen. Naast hem zat de 62-jarige
constructeur H. "J. van Hemert uit Rot
terdam, die schaafwonden aan zijn han
den opliep en klaagde over pijn in zij>
rug. Zijn 62-jarige echtgenote kreeg ver
wondingen aan haar hoofd en henen. De
19-jarige dochter liep vermoedelijk een
hersenschudding op.
ZIET U- IK
BEN ONTWERP
STER- IK WERK
FREE-LANCE-
VORIGE WEEK
DINSDAG KWAM ER
HEER IN MIJN STU-
HIJ BESTELDE EEN
ONTWERP VOOR 'N ETIKET
FRAMBOZEN-CON_
SERVEN...ZIJN NAAM?
GORDON BRAND
HIJ HAD HAAST- DE VOLö
DE DAG KWAM HIJ TEP^,
EN VROEG OF IK HET W"-
LATEN DRUKKEN, WAh
HIJ MOEST OP RE
Aw.' ATrvv
A?t,; r-
A -
t ls
i-