Nieuwe Schiedamsche Courant | 1961 | 14 augustus 1961 | pagina 11

Marktberichten

Aanklacht tegen Eichmann op

los zand

gebouwd

DE SLAG

|^i

J»

Pleidooi van dr. Servaüus

Bevoegdheid van

552ste STAATSLOTERIJ s. kia,

Israël voor
proces bestreden

dit

om de Atlantische Oceaan

M

- m

V raditenmarkt

TH

Y+v' H'-;vTTT'.

MAANDAG 14 AUGUSTUS 1961

PAGINA 11

teW

S'va'.-et,'ter«: ar

aVeZ

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

AL"

k")

J""-

2": —**'-+

Medische aangelegenheid"

<TV

111

,V :v +Y+

njtil

«5»'ï! a1TATI:RWEG binnengekomen 11,6a, Londen; Franz, Londen; Lahn, Scot- Friesland (S.S.M.) 13 van Rottm nr Immingh.
i.^Uyg. o?ni°. Norfolk Waalh, C Sw tish Eagle. Bremen; Ida Clausen, Dublin. I Frans v. Seumeren 14, 180 m. N. v. Dakar
Houston. Maash. T.H.B.'. uMUIDEN binnengekomen tl augustus: Friesland «K.R.L15 te Los Angeles 'verw.
a exel, Londen, Spcorh..

Aaiv.'pae ,?lsteldam, Harwich. Hoek
tof*: T.lïï-' Hudig Pr

S>4 Vt.Hb' Hud'S Pi-eters; Tares, Ma

•V Sr.c xj *i 4O— v7« a.. r*11 o

Spcorh.. stg., Yewhil'l. Sunderland, "kolenPetra, Hamburg, F)evo 14 v. Aarhus te ^Anisterdam

van teer: ^offnune. Mant.vluoto. inkl.: Batavier,Fma Nedeifand lt) 12, 60 m. W. v. Monrovia

,ius Graveland 12 van Cabedello naar Ams
oralGramsbergen 12 van Rottm naar Liverp
Par, klei; Herm Kiewe, Hamina, inkl.; Jan Gaasterkerk 12 van Manilla naar Cebu

teer; Hoffnung, Mantyluoto. inkl.; Batavier, -- A j

uk* v-i ef - - Aa, Londen, rep.; Notos. Gepua, stg.; Talthybius,GraVeland 12 van Cabedello naar Amsterdam

iö8slv®n fi» Hudig Veder; Gaaste - Indonesië, stg.; Mitra, Stanlow, rep.: P-andiora. i Gramsbergen 12 vanRottm naar Liverpool
S:s;AWelnVJI,«weh. S.-S.M.. stg.. S.S.M,; - - -

Waalh. K ruw aierts, °Óudker"k;Gerdes^Sundsvall, Tnkl.7 Ocean"'Ranger,' New j Gaasterdyk 13, 700 m O. v. Kp Race
VnWif'®°ston ?nü Pordrecht, stg., Maurilz; York, schroot, alle voor Amsterdam; i Gabonkust 15 te Pomte Noire verw.

?VJah s'Vlaarrti'Jobsh" st*-. Miiller; Balashov, v> augustus: Bennekom, Rotterdam, bijl.; Geestland !4 te Preston

London gTen Vulcaanh., ijzer, P.h.m Ariel Rotterdam, bijl.; Torquay. Aberdeen, Glory 13 v. Hamburg te Rotterdam
«JwSrw* Jobsh.. stg.. Trias; ohb! i.jj-.' - - - - -

inn' JODsh., stg., Trias; ot.o
S;?, r n<3^nt AQt?' Duitsland, stg.. Sanara;

Ot'-o ]sdig; Libra Stockholm, stg.; Westerdok. Go-Giessenkerk 14 te Aden

thenburg, stg.: Hydra, Puerto Padre, stg. en - Guineekust 14 ten anker rede Sapele

erts- Plato Gdynia, stg.; Nascence, Swansea, Geeststar 12. 360 m. ONO. v, Martinique
- -eldspaat; Co-Hector 12, 140 mijl Z Wvan Ouessant

rmen. Lon-Helena 12 van Barahona naar Europa
Wolanda, Holendrecht 12 op de Eems
•4nftt tekh groan, Furness; Templar.L0n'den. sti Mosel Lulea. alle voor Amster-Heelsum 12, 120 mijl N van Dakar

Jou?; A.irP XH.B.t stg.. Cornelder; Angra.|dam. b Hera 12, 40 mijl W van Scilly

y*r«n.uP, K IJseIh., Stg.. Burger; Kitte 13alIgUstus: Serooskerk, Kobe, stg.; Asmi- Hoogkerk 12, 500 mijl NO van Mombasa

o vredo agen- She11 9< ledi?- v« disike Saffi fosfaat; Tja-mme, Great Yarmouth, Heerengracht. 12 van Amstm te Rotterdam

0' n; W V t Te2gnmouth. Spoorh.. klei,i.ed;V Julia M-arv, Londen, stg.; Belgia, Go- j Heiloo 12 van Londen te Rotterdam
J H.fi' stg. -At- Lundgren, Melbourne, Merwen.. thembur"" «tg Rijnstroom, Londen, stg.; Mor-Heemskerk 13 van Hamburg te Rotterdam
S°V<? st8 i?«-■Nestor' Amsterdam, Le«oh.; geni0n Bay, Comeau, tarwe en sojabonen; Hin- Hibiscus 14. 125 m. WNW v. Bermudas

UVeder= Oswego^F-ree- a Londen, stg.; Hunzestroom, Par. klei; Hagno 12, 600 m. ZW
KS"S. ag»- Botlgk M.- erts- Miiller;' Soheldestroom Par, klei; Zaanland. H-amburï.1 - - - -

s5?.u'0«ne. Perms P.n.ir... ledig. v.(M Gerd. Lor.den. stg.; Grebbestroom, Hull.

Londen,

Harro-

Hm"*™ wnnemvtia, Harwxn, noes «ate. Goole stg.: Andalien, Bremen, bijl.; In-
Da,. ,«.i tii. Argosity, Purfleet, le-

lasen sty.: Tarpenbek,

'•«n- 2: Saif„'"sn,V iea:g. v.vwtj.. Gerd. Lor.den, stg.; G-rebbcstroom,

r-'oi-l ®Ud Min. Shell SI. olie. v. OmJs«. Batu, Hamburg, bijl.; Corale. L(

lf,V^°r r,r-n Waalh. sa k°-cn- stg.; Dinkelstrootr.. Portsmouth, stg.: 1

®;n Wilhelm/ma, Harwich, Hoekg8te Goole. stg.; Andalien, Bremen, bfi]
^-fntie? J;-. k.,'JZeeland; Clan Mac- eebor-.. Hamburg rijst;

B E»g!e nV Ea:tl Orifent, stg.. Burger:§lg. Thaletas, idopenbe

l?,4'-'er; r«MeAe-ven. BotlekEsso, le- Hamburg, fci.1l.: Reoate L.

P "ritr- Greenfinch. Ixnden. Dordrecht,I Amyntas, Tel Aviv, stg.; Cherie, Sornaes, inld
Nh. '^'ss. „inie'r-n-Bremen. Maash. R.S.M. i p3Cava. Rotterdam, bijl.: Bathor, Hamburg.
-. I;!ven Heerengracht. Amsterdam. Werf' rij] IJstroom Swansea, stg.; Dahomeykust,

t.'s-'-en ---erengracht. Amsterdam

h:hl?d"o - --

^f>r<Jj»ccht,

^t\v»Cer^h. S.S.M.. -tg.. S.SM.; Ra-
P®rnis A S F stg., Wamber-

^8. y'tere.' -^a^nt^li. Mnash., grsan. Erh-ardt

»Vl,we?\ iv Jldig; SplietihoffMetropole, preetcwn, stg. en stammen; Ha do. Neat-h,
.V AnPtn- Me?u-eh" s's'm NB.'lC';^ï*° len: Netherlands Coast

stg.

Sünderland
kolen ,alle voor Amsterdam;

14 augustus: Flevo, Aarhius, stg.: Clio, Man
tyluoto. stg.; Eemstroom, Grangemouth, __stg.;

m;' j - jviuilHI, a tèó --uc. ui.iuuvui, twv-- -

'1'} Jpbena, Kragerq, StiextjeFkade Qouwestroom, Fowey, klei; Salta, New York,

il}' 'Ml® ff";"!: Geestdiep, Boston, Maa3-:sts. stoeksund, Sta vanger, stg.: Birl, Osio,
rkzwager- 1 nT.ln.oi-^ool o+e "Waverstroom.

«tg.; Dottere]Liverpool, stg.; Waverstroom,

li., Leopoldrlcerk, Antwerpen, Rijn- fowey klei; Rana, Swansea, kolen, alle voor
OrïïnF*-., V.N.S Benreeeh. Londen., Amsteidam;

0;;j- J?me,^7p"lich p"oneer,n;ips-i NEDERLANDSE SCHEPEN

W2'ii

y' p^,72,_stg.. Hoekstra; Tourcqir.g,

Ï>"J: ^*®tpen

o0p

rdt

oof,

<0%

iij/

T.H:b:""sti Cornelder:"" Nigé- Aagtekerk 12. 300 mijl ZO van Port Sudan
j,-'jJen, Merweh. M.. stg.. James - Alkaid 13 van MontreaMe Antwerpen^

Hamburg, Eemh'., ledig. Annebkerk 12. 75 mijl Z vjn Pi^nisterre

N

Üm'S Nederland^ Aruba.' Pernis "s. olie! Aldabi 13 van' Buenos Aires te Rotterdam

'Vr «tr ''nel: Batavier V. Londen, Job- Anna Henny 13 van Par ,e Rotterdam

Jil,. T'-J ^"c°ro; Reven-berg. Antwerpen, Albatros 13 van Londen te Rotterdam

Sr»'- Uirf -® stï. Ruts; Aldabi Buenos Amigo 13 van Plymouth te Rotterdam

T.K.B.. stg..' v. Nievelt Goud.-., Acila 12, 20 mijl Z van Kreta

Han

Ljordrocht'. fitg.. Mauritz: La Adrastus 12, 160 mi.il W van Mimcoy

i Roads, Waalh. .l'OO. kolen, Airmak 12 van Philadelphia naar Houston

I Voi*t c ''oard- Helsinki, Waalh. C. Sw.t Amsteldiep 12. 20 mijl NW van Pantellana

?«vve, P a 21,11 Patrick. Dublin, Merweh. K. Aries 13 van Grangemouth te Rotterdam

;Mih 2§ .V- Es: W nchesterbrook, Londen Aegis 13 te Paramaribo

wt r^e'nt Invotre; Tasmanie. Hui', Agamemnon 13 od rede Amapala

I ï»iiL,0bshl' "dig. A.V.K.: Niienburgih, Lon- Alpherat 13 tc Guayaquil

J'svJ- n -5,s.. B'coro: Bellona. Antwerpen,1 Appingedyk 12 van Tampa naar New Orleans

I Vit s' D' st? B'ambcrsle: Mugla. Genua. Archimedes 13 van Callao naar Huacho

'i "ut"g i-ieiers; uustm

181,R1 Pi.,1 Hoek van Holland, pass... Hu-

stg

Hudig Pleters; Duke of Averdyk 13 van Rotterdam te Bremen

.1- TTi-, d wn eff W n D "14 nnrl n m noai* C 01C

Si' Strut*'' Volgt

Uhenfels. Antwerpen, Waalh

Vatnajokull, Londen.

Seeuwen: B'olton Abbey,

Pa-;- ?tg.. HumberUjnenj Anna Hen-

v 5pa "Sr »ir "JU uci

?S, /ye5^erk9de, aarde James Smifrn;
VI «c v ïin- Hiin-h. Molukken, stg., Dam-

Alphacca 12 van Rotterdam naar Calcutta

«tff Heide; CuraQ3<i Londen. Dor-
Mauritz; Baltic Trader. Artwer-
Mar Rojo,

C. Sw.. stg.. Vinke
,.uorf»

Jhh

iï: Rli?2rd<4ehf? pvriet. Seam, Madeleine,

vismeel M I"

.Cf; .Orgngej

Bi-hardt D'kkers;
?W.U Aiifr,ari?eniouth. Merweh. S.S.M., stg..
Vkfv' ïtm?atro«. Londen. Riinh. O.z.. stg.,
Li]

?>e*uvs

«1.

l'OhSoiiiwfc-i iT- v. vHliiiy.'

.lhampt«r) Werf Waalhaven, dig,
O°om Vl d- Meer: Konny M.. Birkenhead.

Viij Mersey Ore. Puerto Ordaz.
"'caari'lv pTu v Ommeren;

J3.

Muller Reitsrna;

CnJ^seh.: ledig,

uV. CsokÜ* Merweh. Presto, ledig, H. Han-
*anca, Bremen. "Waalh W. stg.

^OueJlf" Wambersi'e: Theodore Laurent,Archhnedes 15^te JPaita^ verw.
«H.^erC6"- Waalh. S.H.V.. stg..

5' Miiu\r.ka..' «^nstantèaijyi'aardinven N. M..

A Reitsrna: Rhea. Kotka. Lekh.

Burger; Vectis Isle. Rochester,!
ledig. Wagenborg; Mode, Esvik.
K'li «te.. Burger: Patra!. Londen.

8„,b»- hSM Burger; \"orrland. Ant.-

v*- Ri~vrV'eh. M.'. stg.: J. Smith; Whne
!'R>n: ribut?. Merweh. K. V.. stg., v. Om-
ÏS-V.- ftiheo. Plvmouth. Westerkode, klet,
hjl.'tèm-. ^Jnai- Oslo. Maash. T.H.B. stg.,
NS"- S c xPuivelar.d. Stettin. Waa'.h. S.H.V.,
Darlington. Goole, Rarkh.. stg..
li»!») City of Exeter, Antwerpen.

v''ra u-tex. stg. Hoymar. Schuurman;
v">' Vl^en IJesi'h. Terminal, fixer. A.
lU'ft:' K SchonfeH. HambM'g. WaaltlJftj
V M fric, NUw York. Waalh. 'N.T.B..
y,.»tr Sunoak. Hamburg. Metweh.

tjft.h Meyer Co.: Porto Hamburg. 7c
V.J'tnh EurovrachtAlst-Trr.avk', Gvon,
5l«fcijzer. Wambarsie* Fcho. Ducrn,
ItiJEl.y.. stg.. Hudig Verier;

HcWk van Hollend stg.. Mu
-tfompenburgh Bosten, Johsh^. stg.,
.Olaf Antwerpen. Me-weh Presto.

Alcor 13 van Rotterdam naar Hamburg
Abida 12, 710 mijl NO van St. Maarten
Adonis 13 te Port of Snain

Alchiba 12. 120 mijl ZW van Kaap St. Vincent
Alben a 13 van Santos te Niteroi
Alwaki 12. 200 mijl ZO van Guardafui
At.vs 12 van Heysham naar Faslane
Achilles 12, 1150 mijl ZW van Azoren
Acmaca 12. 30 mijl Z van Flores
Algol 12, 150 mijl Z van Monrovia
Almdyk 14 te Kaapstod verwacht
Aludra 12 van Bahia naar Las Palmas
Ammon 12, 1000 mijl ZW van Azoren
Amsteldyk 12, 350 mijl N. van Azoren
vi-ar' Amstelkroon 12, 400 n-vijI ZZW van Maikassar
qtaten- Arendsikerk 12 van Hongkong naar Hsmkang
staten Arnedyk 12 van Hamburg naar Antwerpen
Artemis 12. 240 mijl WZW van Flores
Asterope 12, 360 mijl ZZO van Cape Race
Algorab 13. 130 m. NW. v. Lissabon
Aludra p. 13 Fernando Noronha
Amstelmeer 14, 1025 mijl N van Midway
:e Paita verv

'Frhm-dt '&l Axeldijk 13. 270 m. ZO. v. Nantuqket
-- 1 Annie F. 12 op rede Valencia

Areas passeerde 12 Casquets naar Benghazi
Arizona 12 10 m, ZO. v. Stromboli n. Napels
Adara 12, 510 m. NO. v. Paramaribo
Arnoudspolder 14, 100 m, NO. v. Kp. Villano
Amerskerk 14 ir. Bittermeren
Aeneas 13 v. Istanbulte Catania
Alcetas 12 v. Feliu n Lissabon
Atlas 12 v. Napels t.e Cadix
Alnati 12. 180 m. ZZO. v. Baia
Andvk 10 te Houston
Ameland 25 te Pauillac verw.

Atlantis 11 v. Abo n. Patenimie
Asmidiske 13 v. Saffi te Amsterdam
Ask 12 v Rotterdam te Amsterdam
Amyntas 13 v. Te] Aviv te Amsterdam
Adriaantje Elisabeth 14 te Londen
Baarn 12 van Punta Cardon nr San Nicolas
Biscaya 13 van Dublin te Rotterdam
Bettv Jean 13 van Hamburg te Rotterdam
Baltic 14 van Malmo te Rotterdam
Balong 13 van San Francisco nr Yokohama
Bor.ita 13 te Guayaquil
Blitar 12. 1125 mijl ZO van Guardafui
Bussum 12, 300 mijl ZW van Istanbul
Brandaris p. 14 Dungeness n. Manchester
Batu 13 v. Hamburg te Amsterdam
Bennekom 12 v. Rotterdam te Amsterdam
Bovenkerk 12, 50. m. Z. v, Gavdo n. Genua

Fran-

v. Azoren

Hulst 14 v. puinkerken te Casablanca verw.
Hathor 13 v. Bremen te Amsterdam
Hecuba 12 v Amsterdam n. W.-Indie
Hydra 13 v. Amsterdam n. Antwerpen
Hera 14 v Cap Haitien te Antwerpen
Hertha 12 580 m. WNW v. St. vincent IC.V.)
Helena H. 14 v.d. Tyne te Assens
Ivoorkust 13 van Rotterdam nr Hamburg
Isola 12 van Rotterdam nr Chatham
Irazu 13, 155 m. Z. v. Cabo Gracias Adios
Ivoorkust 14 v. Rotterdam te Hamburg
Isis 12 130 m. W. v. Kp. San Antonio
Ida D 14 v. Rotterdam te Kopenhagen
Jagersfontein 12. 180 mijl Z van Freetown
Joseph Freeing 12, 100 mijl Z van Dakar
Japara 17 van Bombay naar Port Okha
John M 13 van Hamburg te Rotterdam
John V 13 van Swansea te Rotterdam
Jason 12, 360 mijl WNW van Villano
Java 13, 1250 m. ZW. v. St. Lucas
Joost n. 14 Schiermonnikoog n. Zaandam
Jozina 12, 60 mijl NO v Ouessant n Livorno
Julia Mary 13 v. Londen te Amsterdam
Katelysia 12 van Harburg nr Brunsbutte]
Kieldrecht 13 te Colombo
Karakorum 12. 75 mijl van Key West
Kasimbar 12 van Sorong te Cebu
Kermia 12. 1000 mill WZW van Horta
Korovina 12 van Lissabon nr Mena al Ahnradi

S II ifva^BiSe™ teF|otterdam

SctlfvlS naai CuSc^Ó

Keizerswaard 12, 175 mijl ONO van Madeira
Kopionella 13, 230 m. W. v Martinique
Kabvlia 12, 680 m. NO. v. Cayenne
Kenia 12, 370 m. NO. v. Azoren
Kreon 13 v. Hambur te Antwerpen
Karimata 10 V. Kobe te Osaka
Katwiik 8 v Vancouver n. Tokio
Kerkedyk 8 'v. Philadephia n. Antwerpen
Kindcrdvk 9 v. Vera Cruz te Coatzacoalcos
Karossc' 12 v. Sorong n. Manokwarl
Katwiik 12 870 m. W. v. Vancouver
Lekker kerk 12, 180 mijl ZZW vanRyeka
Leopoldskerk 13 van Antwerpen te Rotterdam
Lizard 13 van Svelgen te Rptterdam,
Leuvehaven 13 van Gothenburg te Rotteidam
Lemsterkerk 12 op rede Port «M.
Lan^koeas 12 van Rotterdam naa^,So'9"f
Lelykerk 12 van Hamburg naar Marseüle
Loenerkerk 12, 150 mijl Z van Fimsterre
Ladon 14 te Moengo verw.

Lifana 12, 30 m. O. v. Valencia
Leonidas 12. 60 m NO. V O»»"'
Leiderkerk 12, 160 m. KW. v._ Guardafui
Lawak p .12 Acapulco n. L. Angeles
Labotas 13 v. Amsterdam te Hambuig
T ibertas 13 v. Sfax te Tripolis
Labotas 12 v. Amsterdam n. Kopenhagen
Lauwersborg 12 v. Amsterdam n._Gent

Otto,

Maashaven' 12^ 35Ó mijl NO van St Fauls R.ocli
Meerkerk 12, 100 mijl ONO van Port Sudan

'V.' 1 »r>>. J S'S., 'iiiu-is C-- -

KI; Hal^^cht. stff.. WamVrs'e: Prinses B
«t

AnHannee"ven"cHla; Heysham.

T'c - ledtT. v. ommeren: Bilvaplarm

j. - R"en, 2e Kath stg, Sohe"en: Nab- „v

v°1in--.rtïen. Sohieh N.z stg., Warnbersie: BenSkalis vertr. 15 v. Los Angeles n.
Cev' Harwich, Hoek van Holland, l

.i1' Eedland'; Noorderhaven. HuM,

Slavenhurg !?alr.b,3n'

M.. st«- Miiller; R°«
erts. Ovid'kfrk:_ Nj*("

Titak"d®le%«veder: Rat-

V.lbrivfH>ool, Shell Pernis 18. stg" -'

Cbde 'C1 Lehnltjerlnï. Mantvluoto. otó-

V,r*. Vi--h"ut- LehnVerlre: Johii M. Ham-
Aiiv->VI» n«n N M. ledig. Trias; Malote,
V«h Fenix, stg.. J'tne» 9m',tb'

il>bet'^«V Hamburg. 2e Kath. O.z.. stg..

S 7 ./«It: I.i6T,,r-V.

b-Stsr -.WW

VJs, v- Hden;

Ph'

A j.rste.

>nu«ton P.h.m
H-mburg.

str Hnd'e Vede-* B'.rdwood.
Waalii F. Fw.. erts.

flitt"'1'' n Hamburg Merweh r ^tg-,

E'.o Amuay-bav. Fernis. St. 1.

0 Nederland;

„ihh. Aldebaran (Fin!. Hamina,
Hj* «te.. Burger; Adanvdrum. Antwer-
Felsheven stg.. Volgt; Felga,
''.0, RuV. L"kh. T H P.. stg Lenders- Car-
Hamnton Roads, Waalh. KTUwal,
V2*. sBettv Jean. Hamburg. Fark-
(j-.ft'h. v A. v Es* Ve ges eek. Santa M"1«.
C«»e, *1** bananen. Miiller: Tooa Tona. New
52; OÖ Zn. Sfg.. Wa'cmanl'tn: Ba-
.I-Tselh O r. sté.. Burge- W-rm a,
'nóTo.' T .telh N.TB.. ste.. N.T.P Baltic.
'\- eg .r-fkade, sfg Burger: W'rqn .el e.
■"*- M.K v v.A.M." Draco

Jev®;!" -'teinveh
V

Wer. IJserh o.7

Burger;

CISCO

Banggai 12. 190 m ZO. v. Sable eil.
Beninkust 12. 480 m. Z. v. Lagos
Binnenhaven 14 v. Rouaan te Roscoff
Batavier III p. 13 Kp. St. Vincent n. Bordeaux
Barcarole p. 14 Kielerkanr.al
Caltex Gorinchem 13 te Lissabon
Casamance 13 van Rotterdam nr Duinkerken
Caltex Arnhem 13 te Savona
Caltex Leiden 13 te Halvorshavn
Caltex Madrid 12, 100 mijl ZW v. Kuria Muria
Caltex Naples 12, 95 mijl NW van Muscat
Curacao 13 van Londen te Rotterdam
Carrillo 13 te Cristobal

Caltex the Hague 12, 170 mijl WZW van Goa
Congokust 12, 170 mijl ZW van St.-Vincent
Caltex Amsterdam 13 van Suez naar Bahrein
Cumulus iweerschip) 14 v, Atï. Oceaan te Rottm
Calanc) p. 14 Arkona

Cheetah 13. 265 m. NNO. v. Paramaribo
Carrillo 14 te Golfito

Calamares 13, 275 m. NNW. v. Mona-passage
Chiron 12 v. Amsterdam n, W.-Indie
Carmen 12 v. Amsterdam n. Avonmouth
Diogenes 13 van Guayaquil te Paita

Memnon12"van La" Guaira nr Maracaibo
&Ped ^etrfhS. T2arvTBandar Mashur nr

SVk van «ea1eKR«m g
Molenkerk 12 van Rotterdam nr Hamburg
Matthew 13 van Rotterdam naar Londen,
Marathon 12 van Paramaribo nr Ams erda m
Morwe Lloyd 13 van Manilla te
Muiderkerk 12 van Colombo naar Ma^'^s
Muntte,ren 12, zes mijl Z van Ras ai Hadd
Meerdrecht 12. 330 mul W
Magas, Rotterdam n. Oran, p. 12 Casquets
Meres N 12, 120 m. O. v. Gibraltar
IVIirzam N. 12, 15 m. NNW. v Casablanca

Mount Everest 12 in ,,?ar® pitr^?r
Mataram 13, 720 m. K, v. Pitcair
Maureen 14, 60 m. O. v. Havana
Medon 14 te Puerto Limon
Megnex-N. 13, 260 m. WZW v. Dakar
Mersey Lloyd 13 v. Havana n. Houston
Mylady 14 te Pqrt Etienne
Michel Swfehuen 14 te Rotterdam
Manto 13 V. La Pallice n. Amsterdam
Medon 13 v. Carthagena n. Cristobal
Midas 14 v. Amsterdam te Hamburg
Mynias 13 v. Venetie te Triest
Maren 11 te New York

Merak N 9 v. Barcelona tc Marseille
Merwehaven 10 v. Rouaan te Casablanca
Merwede 12, 230 m. W. v Duala cniri
Madison Lloyd 13 v. Djeddah n. Poit Said
Markel olO te Liverpool

Marne Lloyd vertr. 16 v. Hongkong n. Hsingkang
Moordecrht 15 te Rotterdam verw
Musi Lloyd p 13 Kaap Bon n. Antwerpen
Mississippi Lloyd 12. 500 m NW. v. Galapagos

Merwehaven, 14 v. Casablanca te Saffi
Mitra 11 v. Stahlow te Aras^enr1<^1?

Midas 12 v. Amsterdam n. Aalborg

Margaretha Smits 11 v Pt. de Boue n. Dakar;
Maaqkade 14 v. Brussel tc tlUU

Neder Ebro 12, 360 mijl N van sha?2hm
Neder Weser 12 van Leixous naar. Amstu dam
Naess Lion 12, 420 mul Z var, Cape Race
Neder Eems 12, 600 mijl W van Mimcoy
Neder Elbe 13 te Penan g
Noorderhaven 13 van Huil te H°'t®rdaI"

Nestor 12 v. Amsterdam te Rotterdam
Naess Commander 12, 90 m. OZO. van Kret
Nanusa 13 v. Accra te Lagos
Nias 12 op rede Monrovia
Noordwijk 12 rede Monrovia
Nederland p. 14 Borkum n. Hambuig
Notos 12 v. Amsterdam

Perregaux 12, 15 m. W. v. Casablanca
Pacaya 13 v. Rotterdam te Amsterdam
Pendrecht 12, 100 m. NW. v. Barranquilla
Pathenon 13 v. Bremen n. Rotterdam
Pericles 13 v. Bremen te Hamburg
Poseidon 12 v. Champerico n. Amapala
Prins Frederik Hendrik lite Cleveland
Prins Willen George Frederik 12 v. Montreal
n. Buffalo

Prins Wilelm II 12, v. Toledo n.. Cleveland
Prins Willen IV 13 te Montreal
Prins Willem V 14 te Antwerpen
Plate 12 v. Gdynia te Amsterdam
Reza Shah the Great 12. 230 m. NW. v. Perim
Rijnkerk 13 v. Port Said n Duinkerken
Rossum 13 te Aruba
Riouw 12 v. Rotterdam n .Sydney
Ridderkerk 12, 40 m, W. v. Öporto
Rotte 13 v. Lour. Marques te Beira
Ria 13, 35 m. NW. v. Belle lie
Ruys 10 te Yokohama
Roebiah 8 v. Seattle n. Calcutta
Rana 14 v. Swansea te Amsterdam
Scherpendrecht 12, 100 m. ONO. v. Algiers
Stad Maastricht 12, 186 m. ZO. v. Bermuda
Straat Malakka 13 te Dar es Salaam
Simonskerk 13 te Penang
Skadi 12 v. La Spezia n Sfax
Stad Amsterdam 12, 360 m. Z. v. Freetown
Stad Delft 12, 290 m. ZW. v. Lissabon
Stad Schiedam 12. 75 m. W. v. Stavanger
Sunetta 12 v. Skredsvik n. Ornsholdsvik
Schiedijk 13 v. Rotterdam n. New York
Saloum 12 v. Koalack n. Ziguinchor
Sirrah 12, 280 m. ZW. v. Cape Verde
Stentor 12 v. Alexandrië n. Beyrouth
Stad Kampen 12 v. Rotterdam n. Vitoria
Salatiga 13 v. Cleveland te Detroit
Sinon p. 12 Martinique
Solon, 13 v. Puerto Plata n. Antwerpen
Silvaplana 13 v. Kopenhagen te Rotterdam
Statenlaan 13 v. Southampton te Rotterdam
Stad Haarlem 12, 150 mijl NNO. v. Finistere
Stad Maassluis 12, 50 m. ZZO. v. Alic ante
Straat Johore 13 te Cochin
Stanislas 14, 100 m. Z. v, Bergen
Sheratan p. 12 Startpoint n. Limerick
Sirius S, 12, 60 m. WNW v Algiers n. Napels
Schelde Lloyd 14, 200 m. WZW v. Minicoy
Straat Madura 13 v. Dar es Salaam n. Kaapstad
Straat Clarence 13 v. Penang n. Colombo
Saba 12, 30 mijl N van Understen
Subra 12 v. Montevideo n. Paranangua
Stientje Mensinga 14, 500 m. O v. Belle Isle
Stad Dordrecht p. 12 Kp de Gata
Sarpedon 10 v. Charleston n. Newport News
Sibigo 11 b. Hobart n. Devonport (Tas.)

Stad Breda vertr. 15 v. Vitoria n. Rotterdam
Stad Utrecht vertr. 14 v. Vitoria n. Rottm
Serooskerk 13 v. Kobe te Amsterdam
Sumatra 13 v. Amsterdam n. O.Azie
Stanvac Sunda 10 v. Port Swettenham n. S. Ge
rong

Stella Maris 8 v. Oporto te Lagos
Straat Lombok 10 te Lour. Marques
Schie Lloyd 12 te Hollandia
Seine Lloyd 14 v, Suez te Beyrouth
Siaoe 10 v. Penang n. Rangoon
Stanvac Malacca 10 v. Singapore te Port Swet
tenham

Stanvac Riau (t) 30 v. Tangj Uban n. Bualan

Straat Banka 12, 480 m. W. v. Straat Torres

Tahama p. 12 Straat Messina

Tjimenteng 12 v. Reunion n. Lour. Marques

Taras 12 v. Malta te Rotterdam

Tamara 12, 100 m. OZO. v. Kaap de Gata

Tara 12, 825 m. NNO. v. Fernando Noronha

Telamon 12 te Puerto Caballo

Towa 12 v. Antwerpen n. Bremen

Tasnianië 13 v. Hull te Zwijndrecht

Tn'to 12 v. Rotterdam rf Dublin

Tjitjalenka 13 te Santos

Tjatarum 3 3 v. Hollandia te Biak

Tweelingen 12, 190 m. N. v. Trondheim

Theron 12 te Fampatar

Twee Gebroeders p. 14 Finisterre

Tubal 12, 15 mijl N v Algiers n Rotterdam

Thuredrecht 14 te Venetië

Triton 14 te Bermuda verwaciht

Thaletas 13 v. Kopenhagen te Amsterdam

Theron 14 v. Guanta n. Paramaribo

Texel 14 tè Madraa

Tamo 12, 90 m. NW. v. Dakar

Tjiliwong 12, 690 m. Z. y. Lagos

Utrdeht 14 te Bombay

Van Heemslierck 11 v. Abidjan n. Port Gentil
Vlist 12, 500 mijl N. v. Azoren
Vivipara p. 12 Masirah eil.

Voco 13 v. Bremen te Antwerpen
Vrede 12 v. Teignmouth te Rotterdam
Van Noort 13 v. Auckland n. Napier
Viana 12, 90 m. WNW v. Malta
Van Spilbergen 12-v. Singapore n. Ho Ho
Van Noort 14 van Auckland te Napier
Vryburg'h 14, 30 mijl W van Aveiro
Videna (t) 12, 40 m. O. v. Muscat
Vlieland 25 te Rptterdam verw.

Vesta 11 v. Amsterdam n Gent
Westertoren 12, 200 m. WZW v. Madeira
Wieldreclit 12 v. El Palito n. New York
Wonorato 12, 240 m. O. v. Rangoon
Witmarsum 12 v. Savannah n. Havre
Waibalong 12, 5 m. O. v Syracuse
Wiebold Böhmer pas^epr^e 14 Pan-tellarj-

Groote Beer, Rotterdam haar New York. 15,
475 miil ONO van Kaap Race.

Johan van ol-denbarnevelt, Amsterdam naar
Sv<tney 12. 210 mijl Zo van de Cocoseil.
'Noordam 14 van New York te Rotterdam.
Oranje 12 van Dubrovniik naar Messina

'"oranle Nassau, West-Indie near Amsterdam,
12 400 mijl NO van Azoren.*

"Princ der Nederlanden, Amsterdam naar Port
Limon 13 te La Guaira. a t

Prins Willem van Oranje 12 van Antwerpen

napriiises"Irene 13 van Cleveland naar Montreal
Prinses Margriet 12 van Chicago naar Sarnia
Ryndam, Montreal naar Rotterdam, passeerde

12Seven6 Seas, Rotterdam naar New York. 12

t€Westerdam, Rotterdam naar New York, 12,

14WiHem ^vs^R^tterdam naar Sydney, pas-

SewmemstadibAmsterdam naar Georgetown, 14
te Paramaribo verwacht.

SLEEPBEDRIJF

Cycloop 13, 100 mijl NW van Lissabon, naar
IJmuiden.

Noord-Holland 12 te Osaka. „aar

Tasman Zee 10 van F.io de J-aneiro naar
Cartagena (Col.).

Utrecht 13 te Suez.

14 AUGUSTUS

Constanz 4.09 0.061, Rheinfelden 3-30 (—0.441
Ottenheim 4.39 0.051 Straatsburg 4 00 (+0.4C
Maxau 5.64 0.35). Plochmgen 1.13 0.04
Mannheim 3.76 0.23). Stembach 1.35 —0.04,.

Mainz 3.35 (+0.13), Bingen 2.33 (±0*W).*.cy^
2.59 (+0.20), Trier 1.35 (+0.35), Koblenz 2.46
0.16), Keulen 2.08 (+0.10), Ruhrort 3.82
(+0.08), Lobith 9.89 (+0.C6), Nijmegen 7^67
0.08), Arnhem 8.02 (+0.04) Eefde (Dissel)
3 28 0.02) Deventer 2.32 0.02), Monsin
55.40 (onv.j.' Visé 49.25 1+0.113). Borgharen
38.7:6 (+0.04). Belfeld 10.83 0.1)9)
beneden de sluis 4.92 (—0.10). M..,.

Toegelaten grootste diepgang van Millmgen
tot Sint-Andries 3.50 meter.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

15 augustus: le tij 7.34 uur; 2e tij 19.02 uur

16 aufustus* le tij 8.04 uur; 2e tij 19.58 uur.

MINSTE VAARWATERDIEPTEN

Heveadorp—Amsterdam-Rijnkanaal 2.20, A*™
sterdam-Rijnkanaal—Lekkanaal 2 30, IJsse^op
—Doesburg 2.45, DoesburgZuiphen 2.*a5 m.

ROTTERDAM, 14 augustus 1961
12 augustus v.m.: 450 ton granen Ravestein;

350 ton mengmest Doesburg; 300 ton vismeel

Verhel- 1*00 ton mais Weert; 338 ton maïs j
Doetinchem; 350 ton erts ÏJmulden- lST ton

cellulose Breda; 130 ton grondnoten Uggen/va-

ren; 100 ton mais Deventer; 2o0 ton stukgoed
Amsterdam. Totaal 21 reizen.

DE LIER, 12 augustus. Veiling Westerlee.
Andijvie 78, dubbele bonen 3644, snijbonen
70—80. Alicanten 190—210, Golden Champioin

920230. Frankenthalers 210, pepers 140—2r0

et alles per kg.; bospeen 22 ct, per bos;

tomaten A 2.45—2.70, B 2.30—2.45, C 2.20

—9 40 CC 1.351.60 per 6 kg.; komkommers
A 94-1-26 A 22—23. B 16—17, C 11-, perziken

629 bloemkool t6) 2738, (8) 15—35, (10) t

li 88 (12) 13—24, sla 3Vg—4, r.etmeloenen 4o
69, .'(8') 5570, (10) 55, CII) 50, ah™5|"
meloenen (6i 70—120. (3) 6.7-100, (1« ^0—75,
(12) 55. suikermeloenen (6) 190. '8' 7®W®a*
(10) 60. ogenmeloenen f8) 90. 110) 87. (12)
70, (15) 55 et.

NAALDWIJK, 12 augustus. Tomaten eerste i
combinatie 235—275, tweede combinatie 140- i
255, derde combinatie 1201 ,9 am'P1'on1 j

ven 230—240. Alicanten __185215, netmeloen«n
4C75, ananasmeloenen 5580. j

POELDIJK. 12 augustus. Combinatie-prijzen i
van exporttomaten A I 2.60. A II 2.oÓ. B
f 2 30 Cl ƒ2.25, C II ƒ2.25. CC ƒ1.40 per
kistie van 6 kg., binnenland A II ƒ2.50, A ill1 ==r
flöO B II ƒ2.40, B III ƒ2.40, C II
'r ttt' f 1 oer bak van 12 kg. Druiven: Ali
cante 1.851.95. Golden Champion 2—2.J5
per kilO'gram.

ROTTERDAM, 14 augustus. Veemarkt. Aan-
voer 1822 dieren, zijnde: &61 vette koeien, 662
varkens en 199 schaP»

3-»e 2.00—2.75; varkens dev. gew.)

iw 1 89 2e lew 1.87, 3e kw. 7.85. alles
per kg.; schapen le kw. t 12ci 2e kw. 1 100 3e
kw ƒ93* lammeren ie kw. 1(0*0, 2e kw. 190, s
3e 'kw 180, alles per stuk. Vette koeien aan- =a
voer iets meer, handel kalm. prijzen constant
i prima exemplaren boven notering. Varkens
1 aanvoer even ruimer, handel redelijk, prijzen
gemiddeld lager, aanvankelijk boven notering
I Zware varkens f 1.80-1.82, slaohtzeugen 1.62
8 rn rvn.,. vg Prim* vleesvarkens boven note-

Willemijn passceedr

ght naar Antwtnpen i

Woensdrecht 16 te Kopenhagen verw
V/onosari 12 v Amsterdamn. Z. Afrika
Walenburgh 14 v. Rotterdam te Jersey
Westerdok 12 v. Gothenburg te Amsterdam
Zaankerk p. 12 Finisterre
Zuiderkerk 12 V. Genua n. Marseille.

Zeevaart passeerde 12 Dungeness naar Londen
Zaanland 13 te Amsterdam v. Hamburg
Zwijndrceht- 12, 40 m. Z. v. Cartagena
Zeester p. 10 Gibraltar n. Livorno
Zonnekerk 8 te Lour. Marques

—1.66 per kg. Prime; -

r'ing. Schapen en lammeren aanvoer geuj.K aan
vorige week, handel vlot, vooral met hoger .n

prijs.

ROTTERDAM. 14 augustus, Graanbeurs, (Of
ficieuze noteringen per 100 kg.). _Meftlgerst
(nieuwe oogst) volgens monster j
kippegerst (nieuwe eogst)

P^lvruèhten, franco Rotterdam; groene erw
ten op monster 22.5025, Vrl™a .J1'1' 0
30; schokkers op monster 1 2d—-6, prima
kwal. tot 30.

24.50
volgens monster

Daphnia 12 van New Orleans naar Maracaibo 12 te Bremerhav,

n„lf4 1 O nnn 77H iron Dlnvoc "l-uc*1 r-. 1

nt°

HwenseCwaath." RW c.. koten
"(.-„'tek'-w, r.,.,.-.-r-.th TTro'h o.z
H;'* +rt,;r: t>-, Gra"»«. Nn-'-nh-m. M;;;-
*5»i* IV--.K Olte-s-k-.ovort: r-b'-da. Abid-
V„* M-- u p 1 7.t. «tv CC*" T"v-'a.
"v-S. si».. Ce-nolder: G-"ttdijl:,

D'-k-wago*** ATado

T* f-^tt-alh. R v.c. ko'on. F K C.: Ma-
'nca, w-*"ih 99. fo"*--». Gans
H-n-dam. New York. Wi'helmlnn-
"At: F.nr-e'e Aar'***is. 7" Kat h

9..,"''+ ««hellen* I«V of Harwich.

.J Hudig g- P'ete"'* A
v sn<vi..»v..- Ie-"- «ehei'en:

te **;-wirh v-r, j+oilo-a. nas'

»*t. Pïr!: FionaNarvik. W-Mh.' F

eaa-; Ams'o-da*n. H-n« oh.
"ollard. nar. Hudi- P'"'pJ*r;

p-,a-T<Vr8()'«. r-roan, Vi"-k",
PPr.+ c, phpH 10. 1"d"'r v, Orn-
gambir". •R+ter-h W 7 «tg..
Dar- .Tprrtja V^iar-

"h rr*c TTuVitr' *V(c+«n. KnrV
imulus

A'l 73 - ^«*1- ei 8' "NT'oArp')

A-b r W-t-lh.

v' r*

*M,.* t prtu ir.oVtr* r

At r,,rv,

Delft. 12. 670 mijl ZZO van Flores
Deo Gratlas 13 van Nordenham tc Rotterdam
Diogenes 14 te Callao verwacht
Dahomeykust 13 v. Freetown te Amsterdam
Dorestad 12. 200 m. NO. v. Fortaleza
Dalerdyk 12 te Londen
Dido 13 v. Cadiz te Antwerpen
Driebergen 12 v. Dublin n. Bavonne
Esma B 12 van Rotterdam naar Londen^
Energie 13 van Aarhus te Rotterdam
Eenhoorn 12. 60 mijl ZW van Oporto
Eumaeus 12 van Aden ftaar Suez
Esso Nederland 13 van Aruba te Rotterdam
Eos 12, 210 mij] O van Malta
Esso Amsterdam 12, 35 mijl W van Gibraltar
Echo 13 v. Dublin te Rotterdam
Elisabeth Roorda 12, 130 m. ZW. v. Ouessant
Emmy-S. 14, 100 m. Z. v. Utsira
Elsenburgh 13 v. Rotterdam te Casablanca
Equator 9 v. Genua n, Lorient
Eemland 12, 40 in. ONO, v. Cherbourg
Forest. Hill 12, 130 mijl N van Dakar
Forest Town 12, 45 mijl NW van Ouessant
Forel 13 van Newcastle te Rotterdam

„Si. au haver. 14 v. Rotterdam te Kopenhagen
Oldekerk 12 60 m. W. van Guaraaiui
Oncüna l2, 55 m. WZW v. Djeddah

Oberon 12, 320 m. NW v* - J,10 vfneent
Ossendrecht 12. 30 m. W. v. SL Vmcent
Ouwerkerk 12 v. Manilla n Hongko«B
Oosterburgh 12 v. Vesteraes te Paskalavik
Osiris 13 75 m W. v. Flores
Ommenkerk 12,' 600 m. ZW. v Cocos eil.
Polydorus 12, 90 m. NW. Okmawa
Prins Frederik Willem 12, 350 m.

PrinsndMau?fts 12, 145 m. O. v. Belle Isle
G. Thulin 12, 120 m. NW. v. Guayaquil
Prins Alexander 13 v Havre te Quebec
Pul-merend 12 ten anker Pueito la Ciuz
Pericles 12 v. Bremen n. Hamburg
Prins Casimir 12. 540 m. O. v Valentia
Pegasus 12 v. Rotterdam n Malmo
Philidora 12 V. Mena n. Gibraltar
Philine 13 te Suez

Peperkust 14 v. Hamburg te Antwerpen
Pygmalion 14 te Corinto

O

tfT

'-"-I

.:r"'ks.

c-'+m,

T»«*.."f> O*" ID

trii-vV -JV
-«-.f®-. tv-- t-x'-
Waalh. 53. erts. Montaap

"HffW*

T jv>

^*",V»cvr.V

Po-trl,. T7

t®"»

'h-te*>. (\r>v>v,<nD
T"Y> 9- I.,

nr- t

A '^«1 t (a
R(")a'+.

F-

v:,,srr"n-'- Go,
v: Ho

S >3 R-«»1ï.»*

V."*-~ te"te.r.

T.-V8

O P l

A

T'Uv.,.,..

T« ivifo

tT-' e>,'s op) mi

s,ir> Vo-ari. Rort.

X-s-nf+r) Frn-

xn o- /\,->,fp*l00.
*~-xr-' o*'-.

yjAft-'p- v"(r,V-

TT--'

-cforn-'1*-

rle*T r!" -'ii r'.s 3
*nqtor«- R-q

B. T.o^'Ten:

-Roef O- T>1+,*1r
■jV/ro..,i TTbAu+iri!;

Ri-ro-"-

«r-iSdi'^yr

i.*fmpn

'VS+8,(900 Golf't4"-

a«p TTi 11

Rpstek*' 1

C»rro+b+. A m-

s "*r73 I'd'""'-1. Sunte-FV'^n- Pnla.,

tevid-r x, o«4o-Rvi*ior»'u,'|r?rn,

TXoroK-ivo.

T-on-

T.ordpr-

'"O-Y-7„ 0f 7^8,, TTor8V'rsl-«. <5fp-

De„.V,srto-. V«tf.

Vv V

b. »p"

HOGE PK1JZEN

tïfï non- 91RST- f 5000* 8ö05 f 2000* 15969: 1500: 2100 13670; ƒ1000: 7153 14246 14278
14441 ?YSa8* f 400* 129*0 1439 307° 5954 6155 6489 72Ü9 8259 8322 9805 15331 17131 18298
wni V /ano 1482 1523 1751 1754 1759 1925 2248 2967 3551 4U05 4560 4733 5055 5077
5'OV 5533 59-15 6015 6399 6486 6628^ 6711 6T83 6873 7276 7295 7437 7456 7753 7797 8220
8^(U «40Q k7*ts 9101 9307 9708 9798 9884 10534 10559 10751 11179 11300 12225 12243 12364
12529^2664 13631 14051 14220 14267 14479 14673 15257 15410 15770 15987 16499 16554
16593 17274 18186 18244 18935 19097 19201 19446 19822 20027 20801 20951 21640 21948

PRIJZEN VAN ƒ60.—

JERUZALEM, 14 ang* Voor het spe
ciale gerechtshof alhier is dr. Servatius
vanmorgen begonnen met zijn pleidooi
voor Adolf Eichmann. Hij ving aan met

„operatie Reinihardt", de wraakmaatrege-
len na de moord op Heydrich door Tsje-
öhische partisanen. Oo.k was niet bewe
zen, dat Eichmann iets te maken had met

te betogen, dat het openbaar ministerie het verzamelen van goud uit de tanden
zijn aanklacht op los zand heeft ge- van terechtgestelde Joden en van hoord-
böuwd. Ten onrechte heeft het de voor- haar. Wel stond vast dat de concentratie-
stelling gewekt dat uitsluitend Eichmann j kampen onder de jurisdictie kwamen van
verantwoordelijk was voor de maatrege-het bureau voor administratie en econo-
len tegen de Joden. Zijn inziens is het misohe zaken, en niet onder v3"

openbaar ministerie er niet in geslaagd Eichmanne.
aannemelijk te maken dat de SS de SD j toekomst opnieuwt
en de Gestapo misdadige organisaties wa- Vervo]gons kwam de verdediger aan
ren, zodat alleen leeds ctUdmaalsch .j j hoofdpunten van de aanklacht, die be-
ervan een misdaad was. „Dit is precies j A

T^r*

Gr

«'v-o-nori "F-o-7-" f®*Tnr*"Vj
'te+urff* r)r-'*v»7T,'trh T
T.OTJ'^PP

Harwich: Arnhem, Har-

Th,nltt"in. Psbje"* G-ut-
'-e*. '+**1--nl or t -,,+An: p»i« Go--
F-e, r* G'v-^rltar;

4«e.Y-i. f® - - r

- ,r--*'-* nr'eton. te"*"';".

r—ito».
R.wk*. F-emer,: »,*ro-ku?' Wa-hurv;

P'S. Bombiv: Kraut-
ArchT. Antwemen:
mi, TTambu1'^: ^aint
JJ^nrieh. Full: Mat^-ew,
WiTVi^lmina, H^rw'^h: Mo-rii,

1 -■ ***(-.. '«na Greneer-óutVi*. Wo^aland,
r. A«eS.^^„,. r,.*--vr+lrr., V.

JL v"®v-,= T* V AV'"»<i' T.en.

»^hhUr..T*",,4«"(: W'U Lenden; Al-
^««•:'lvZ.'hu.1 Yokohima; l

York, fBtrwtatK M&m»-

ndrfO-Venfe

Sta'ni *■- t-

l'teiS*. SdWotei

1012 016 028 031 035 061 079 088 131 139
152 153 175 211 240 265 271 289 295 346
349 365 427 449 453 493 544 565 591 638
649 665 676 681 691 733 735 743 7/7 871
876 886 903 935 936 947 955 959 977
3024 045 054 072 149 164 177 180 212 218
297 320 373 406 486 539 549 595 614 643
663 678 683 723 741 752 755 809 823 832
840 877 883 918 930 939 963
3006 019 064 120 143 145 154 199 222 227
257 344 351 361 284 393 396 415 419 503
514 516 531 587 612 663 667 686 735 753
7S2 791 800 803 893 907 911 937 938 982
985

4024 035 061 090 123 164 168 183 186 191
194 194 196 320 370 401 443 451 453 488
489 5U1 546 614 615 635 684 716 731 739
794 801 808 832 833 835 856 877 924 930
'954 956 959

5013 018 019 020 051 075 105 130 167 172
212 224 251 309 326 364 387 399 401 427
431 487 490 536 591 616 622 628 635 645
657 665 674 681 726 727 754 760 767 794
861 862 895 925 938 950
6039 083 110 129 143 209 329 365 38S 460
472 473 516 532 601 603 637 655 679 697
721 771 788 801 824 834 870 894 969
7005 010 Q2Ü 053 056 063 096 120 127 134
154 173 185 219 231 244 271 303 306 352
392 402 404 423 492 501 508 556 574 599
626 656 713 716 723 746 794 819 839 857
861 862 877.886 960 962 966 972 973
8009 020 030 032 049 052 100 109 120 134
159 175 211 235 270 276 277 283 303 307
311 340 341 352 367 400 4SS 492 565 570
624 671 687 713 754 770 7S0 798 850 855
857 878 895 900 926 943
8044 085 112 115 150 224 242 328 333 337
348 412 468 451 464 506 529 537 554 555
595 598 615 617 642 648 665 674 6S1 714
742 834 836 843 852 882 883 885 897 914
924 936 940 947 956
10044 083 127 158 172 210 243 262 289 297
336 378 478 480 525 556 579 606 630 656
670 672 073 693 700 725 728 748 750 765
768 777 825 S42 848 865 937 99'7
11006 037 039 057 062 073 113 125 172 173
220 221 223 232 243 266 286 291 346 361
371 423 437 451 481 527 547 561 599 618
654 655 670 677 680 721 762 771 781 788j

[phone] 887 957 965 975
12049 072 100 106 126 149 169 209 261 273
284 298 315 317 328 350 391 446 461 470
513 516 533 678 719 722 735 739 801 808
513 516 533 678 7.19 '722 '735 739 801 818
834 835 837 847 852 876 917 961 966
13008 014 020 033 042 078 140 212 228 280
284 294 298 310 324 351 376 400 416 420
462 505 514 525 526 548 560 569 575 607
623 659 662 «e'7 804 806 823 859 882 887
901 916 956 9o2 967 988
14015 035 066 141 144 160 187 189 193 201
214 308 334 341 356 385 409 414 442 449
461 464 528 534 583 609 618 624 625 641
652 704 711 750 764 785 79S 818 831 848
862 871 899 920 923 946 970
15087 088 107 166 262 279 285 304 312 341
368 369 382 404 466 478 498 499 515 540
558 587 603 619 620 641 670 678 692 729
732 746 748 785 875 903 918 935 966
16005 013 014 064 107 141 158 172 173 185
226 230 231 243 258 262 269 274 308 334
404 417 442 444 486 523 527 541 562 577
628 635 639 658 701 742 766 768 787 795
800 812 850 872 886 919 928 967 .979 996
997

17H04 015 038 052 053 069 083 087 118 137
180 205 209 211 226 232 294 31S 342
426 433 459 472 503 504 532 536 553 580
590 628 635 656 671 672 681 723 738 798
80S 334 882 891 905 931 960 961 994
18000

18005 007 043 052 055 098 114 125,155 157
170 171 176 191 202 226 250 260 280 292
304 339 360 373 391 402 415 421 436 455
487 513 527 529 536 617 662 680 696 705
785 790 808 810 816 830 874 908 914 990
994

19010 047 066 078 134 182 185 211 252 309
409 418 433 449 468 478 494 496 500
510 515 521 532 537 553 578 597 629 685
b»tó (02 704 717 727 760 787 879 972
20014 029. 032 059 104 123 146 165 179 225
247 267 273 291 314 328 335 399 422 464
549 622 713 732 760 789 810 832 836 881
894 95? 969 991 21000
21003 044 059 163 189 213 260 319 356 448
464 468 470 473 551 560 575 597 003 614
652 654, 657 68S 765 774 814 857 870 871
872 913 975

was Hitier deed: iemand tot misdadiger
verklaren zonder enigs bewijs", aldus de
verdediger. Wat de misdaden buiten het
eigenlijke Duitsland betreft, waarvan
Eichmann wordt beschuldigd, zei Serva
tius, dat de Israëlische wet inzake be
straffing van oorlogsmisdadigers alleen
het volk van Israel als benadeelde partij
noemt. Het betrof hier echter buitenlan
ders. zoals Polen, Slowenen, zigeuners
en de kinderen van Eidice.

De deportage van eèn half miljoen Po
len was volgens de verdediger slechts een
„uitwisseling van mensen". Miljoenen
Duitsers waren naar Poolse gebieden ge
bracht en de nlaatselijke bevolking ves
tigde zich elders. Eichmann was daar
niet verantwoordelijk voor. Hij werd nas
ingeschakeld om enkele vervoersmoeilijk-
heden oo te lossen. Hetzelfde gold voor
de verplaatsing van Slowenen, die door
Hitler was bevolen. Het openbaar minis
terie had voorts niet bewezen, dat Eich
mann enige verantwoordelijkheid had
voor .de deportatie én vernietiging van
zi couriers.

Wat de moord op de kinderen van
Lidice betreft, aldus de verdediger, de
invloed van beklaagde in deze zaak is
niet duidelijk gemaakt.

Daden, die Eichmann in het eigenlijke
Duitsland in Oostenrijk, in Frankrijk na
de wapenstilstand en in Italië heeft ge
pleegd, kunnen volgens de verdediger
geen oorlogsmisdaden worden genoemd
en voor daden in door de Duitsers bezette
landen hadden alleen de be trok keft lan
den het recht tot gerechtelijke vervolging.
Tussenkomst van een derde partij (Israel)
was uit een oogpunt van internationaal
recht niet aanvaardbaar.

Voor het in beslag nemen van Joodse
bezittingen is volgens Servatius de staat
verantwoordelijk. Eichmann was daarbij
ge encentrale figuur geweest. Hij voerde,
samen met anderen, slechts instructies
uit.

Wel is aangetoond, aldus dr. Servatius,
dat Eiöhimann aanzienlijke sommen heeft
bijeengebracht om de Joodse emigratie te
bevorderen.Dank zij dit wenk hadden
twee derdefi van de Oostenrijkse Joden

II 1 M n AC KV* 1 Cl Al* A C

treffende deportatie en uitroeiing van
Joden. „Wat de werkelijke redenen zijn
geweest voor de Jodenvervolging, kan
niet door de Joden zelf worden uitge
maakt. De verdediging heeft een enorm
aantal brieven van over de gehele we
reld ontvangen, waarin wordt gezegd, dat
wat de verdediging heeft getracht door
redenering vast 'te stellen, niet duUl&Jiik
is geworden. Het moet aah de historjei
en geschiedschrijvers worden overgelaten
deze redenen te vinden en het probleem
Oip te lossen.

Wat er in het bezette Europa met de
Joden gebeurde dat zal iedereen be
vestigen was niet het werk van men
senharten. Het was het resultaat van po
litieke gedachten in het brein van lei
ders. De staatshoofden zjjn verantwoor
delijk. Zjj hebben het in het verleden ge
daan en zullen het waarschijnlijk in de
toekomst weer doen".

De president van het hof. rechter Lan
dau, onderbrak hier met de woorden; „U
was in uw laatste zin te pessimistisch, dr.
Servatius".

De verdediger antwoordde: „Ik hoop
dat u gelijk heeft, meneer de president".

Ten aanzien van de misdaden tegen het
Joodse volk zei de verdediger, dat de
Joodse staat nog niet bestond, toen zij
bedreven werden. Er kunnen dus geen
misdaden tegen deze staat zijn gepleegd.

Wat betreft het geestelijk en lichamelijk
nadeel, berokkend aan miljoenen Joden,
zei Servatius, dat de gedeporteerden niet
door beklaagden werden aangewezen,
maar op grond van een wet. waaraan hij
part noch deel had. De concentratiekam
pen ressorteerden niet onder Eichmann.

Het vergassen noemde dr. Servatius,
evenals de sterilisatie, een medische aan
gelegenheid. Op de vraag van rechter Ha-
levi of Servatius hier geen vergissing
maakte, zei de verdediger: „Voor zover
het ter dood brengen door medici werd
voorbereid, was het een medische zaak."

Bij het grote proces in Neurenberg heb
ben beklaagden en getuigen wel veel
moeite gedaan om de bewering ingang te
deen vinden dat Hitier Eichmann per

V' li '-T

.C. v

17. Meer dan 220.000 geallieerde vaartuigen staken de At
lantische Oceaan over tussen de jaren 1939 en 1945. In 1941
kelderden de U-boten gemiddeld één vaartuig op 181. In 1942
was dat aantal gezakt tot 1 op 233 en in 1943 bleef het bij 1 op
344.

-i HTS;,

|(y*3b,ï» 'nVv* HV-.*>

v<7 -

jivv+Y-'L''

18. De verdedigingstactiek werd verbeterd. Vanaf 1943 be
schikten de begeleiders van convooien over radar en andere
opsporingsmiddelen, die zeer effectief werkten- Honderden en
honderden geleerden wanen op zoek naar nieuwe verdedigings
middelen en de projectielen, raketten en granaten van zwaar
kaliber werden hoe langer hoe meer geperfectioneerd. Vanaf
1943 stelde ook Portugal vlootbases ter beschikking van de
geallieerden. De luchtmacht stelde alles in het werk om de
convooien te beschermen en duikboten op te sporen. Speciaal
gebouwde watervliegtuigen werden ingezet om duikboten aan
te vallen zelfs terwijl ze onder water waren. Maar ook Doenitz
rustte niet. In mei 1943 trok hij een groot aantal van zijn een
heden uit de strijd terug om ze in september weer in te zetten.
Hun uitrusting was nog volmaakter geworden: een geluidstor
pedo die aangetrokken werd door het zoemen van de motoren.
Maar dat verfijnde wapen kwam al te laat om nog iets te kun
nen veranderen aan de uitslag van de strijd om de Atlantische
Oceaan.

A

IV. V.Vv

19. In 1943 gingen de geallieerden eindelijk zelf tot de aanval
over. Hun eerste grotë offensief lanceerden ze gedurende de
maand mei. Meer dan 60 vijandelijke duikboten werden door
hen gekelderd in twee maanden tijds en op 21 september kon
Churchill voor de kamers vol fierheid verklaren: ,Ik heb het
genoegen U te mogen mededelen dat gedurende de laatste vier
maanden, eindigend op 18 september, geen enkel koopvaardij
schip nog door de vijand tot zinken werd gebracht en geduren
de de eerste veertien dagen van september werd zelfs geen
enkel geallieerd vaartuig vernietigd.

20. Nu waren het de geallieerden, die gemiddeld één U-boot
per dag naar de bodem zonden. In de tweede helft van 1943
waren hun verliezen nog niet half zo groot als gedurende d®
eerste helft van dat jaar* Op het einde van dat jaar was het
gemiddelde der verliezen teruggebracht op 1 per 1000. De kans
keerde. De duikboot was niet langer een jager meer, wel een
prooi