f
f
f
f
i
i
i
i
i
I
I
I
I
I
i!
3,67c
«08,-
f
t
t
mm m 'T
NASSAU DILLENBURGSTRAAT 3
L.
bankboekje
08
HM DE iEUWE ESSO EXTRA
f
J. H. M. VISMANS
Schilderijenveiling ie Venlo
- EEN LEERKRACHT
Vetzyme-
BDD
ITALIAANS
paginaJ
Dr A. TH. M. v. Balen
r~ DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
COUPEUR- EN COUPEUSE CURSUS
V.
.J
I A. VISSER ZN.
SETSIE ENGERS
LIKDOORNS
PUISTJES
DE KRANT
de spiegel
van het
land
A. F. M. DEN EXTER, Makelaar-Veilinghouder
I
f
TIIGERTEST Neem de tijgertest: laat uw ontsteking
controleren en optimaal afstellen. U zult er
varen dat uw auto meer kan presteren dan u
ooit hebt vermoed.
<Éi
V B
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1961
praktijk hervat
AFWEZIG
Ir. LEONARDUS JOHANNES ANTONIUS
BERGANSIUS
AUTOSLOPERIJ
ff ROTTERDAM
Een goede belegging
AAMBEIEN
De krant kunt U niet
missen. Geen dag!
Juwelier BLOM
Met ingang van 15 AUGUSTUS a.s. zal ons bedrijf worden gevestigd:
TE DEN HAAG - TELEFOON: 24.42.71
Onze eerstvolgende veiling zal medio september plaats vinden
1 pos
Ook voor bankbookjesi
de HBU
HOLLANDSCHE BANK-UNIE
Neem de proef op de som. Stop bij een Esso
dealer en laat uw tank vullen met nieuwe
Esso Extra. Verbluffend! Fel als een tijger
reageert uw motor met deze benzine.
De felle accelleratie, een soepel draaiende
motor... u dankt het aan het hogere weg-
octaangetal van de nieuwe Esso Extra. Nu
worden alle p.k.'s benut. Uw auto heeft on
gekende energie gekregen.
Stop een tijger in uw tank. Tank de nieuwe
Esso Extra en uw auto begint een nieuw leven
kittiger, pittiger, krachtiger, machtiger.
De Heer en Mevrouw
BAK—VAN HOUTEN
geven met vreugde kennis
van de
dochter
geboorte van hun
MIRJAM.
Heelsum. 11 augustus 1961. i
Doomenkampseweg 137.
De Heer en Mevrouw
SALA—LECLERCQ j
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
SIMONE.
Arnhem. 12 augustus 1961.
Plein 1813, no. 5.
TANDARTS
OOGARTS
van 15 AUG. tot 1 SEPT.
Tot onze diepe droefheid overleed op 10 augustus
plotseling onze Zaakvoerder
ADRIANUS HENRICUS REEVERS
De plichtsbetrachting en volharding waarmede hij
ons bijna 30 jaar heeft voorgegaan, zullen ons steeds
in herinnering blijven.
Het gezamelijk personeel
P. V. B. A. van de Ven
Essen (B.), 14 augustus 1961
Tot onze diepe droefheid overleed in de ouderdom
van 45 jaar, na een langdurig en met geduld ge
dragen lijden, voorzien van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze innig geliefde Echtgenote,
Moeder, Dochter, Behuwdzuster, Tante en Nicht
MARIA A. J. M. MERTENS
echtgenote van Alex Storms
Heythuysen, 12 augustus 1961
De diepbedroefde familie:
Heythuysen: Alex Storms
Wies je
Jacques
Toontje
Lex
Hanneke
Miieke
Fransje
Fam. Mertens
Fam. Storms
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de begra
fenis zal plaats vinden op woensdag 16 augustus a.s.
in de Dekenale Kerk van de H. Nicolaas te Heyt
huysen om 10 uur, waarna de teraardebestelling op
het R.K. Kerkhof aldaar.
Bijeenkomst Dorpsstraat 40 om 9.45 uur.
Door omstandigheden is deze de enige kennisgeving.
Heden overleed te Leersum, geheel onverwacht,
in de ouderdom van 72 jaren, tot onze diepe droef
heid, onze Echtgenoot, Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
Gep. Hoofdingenieur-Directeur van de
Rijkswaterstaat.
Ridder in de Orde van de Nederlandsche Leeuw,
Officier in de Orde van Oranje Nassau.
Zandvoort: S. Bergansius-Stark
Venray: Mère Henriette
Leidschendam: P. M. P. Bergansius
Wassenaar: J. L. M. Lippmann-Bergansius
Leidschendam: H. F. M. Bergansius
Neven en Nichten
's-Gravenhage, 13 augustus 1961.
Condoleance-adres: Th. J. M. Lippmann, Stadhou
derslaan 61.
Thuis geen bezoek, geen bloemen.
De Overledene is opgebaard in de rouwkamer Van
Galenstraat 6. Bezoekuren van 1012 uur en van
25 uur.
Rozenkransbidden woensdagavond om 8.00 uur in
de R.K. kerk van de H. Liduina, Schenkkade.
De plechtige gezongen H. Mis van Requiem zal
worden opgedragen donderdag 17 augustus om
9.30 uur, in bovengenoemde kerk, war«na de begra
fenis zal plaats hebben op de R.K. Begraafplaats
,,St. Barbara" St. Barbaraweg om ongeveer 10.45 u.
Met grote droefheid geven wij U kennis dat heden,
voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden,
zacht en kalm is overleden, onze lieve, zeer zorg
zame Moeder, en Oma
MARIA CATHARINA HUBERTINA
VAN DE LOO, GEBOREN VOGELS
op de leeftijd van 75 jaar.
BredaM. A. Gommers-Van de Loo
R. A. M. E. Gommers en kinderen
Echt (L.): P. L. van de Venne-Van de Loo
F. J. C. van de Venne en kinderen
's-Gravenhage; K. J. van de Loo
I. G. van de Loo-Küpferle
en kinderen
Almelo J. W. van de Loo
Y. van de Loo-Laane en kinderen
Prinsenbeek: W. K. van de Loo
J. L. A. van de Loo-Van der Putt
en kinderen
Breda, 13 augustus 1961
Dillenburgstraat 4.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen woensdag 16 augustus a.s. om 10.30 uur
in de St. Catharinakerk te Eindhoven, waarna
bijzetting in het familiegraf aldaar.
Gelegenheid tot condoleren op de dag der begra
fenis van 10.0010.30 uur in de pastorie, Stratums-
eind, Eindhoven.
r
Donderdag 17 aug. 1961 d.v.m. 10 uur zal t.o. van
Notaris F. P. H. M. SEELEN alhier, in de Grote Zaal
van Café Restaurant Nationaal (Spoorstraat) te Venlo
publiek contant verkocht worden een
KOSTBARE PART. VERZAMELING SCHILDERIJEN
(plm. 100 stuks) w.o. toegeschreven aan of gesigneerd:
Wouwerman. Rembrandt, A. v. Groos, Schotel, Vermeer,
Hobbema, Paulus Potter, Ter Borgh, Anthonissen,
David Teniers, Jan Steen, v. Gogh, v. Goyen, Judith
Leyster, Heda, Adr. Brouwer, Brakenburgh, v. Ostade,
Ruysdael, J. J. Spöhler, De Kruisgang (14 stuks) van
Fr. Crombach, Jos v. d. Mijn, Merillo, Rubens, van
Dijk. Breugel e.a. Antieke kasten, tafels, ant. houten
beelden, brons,, koperwerk, kaststellen. serviezen,
curiosa, tin, enz. Tapijten, goud, zilver, brillant.
KIJKDAG: woensdag 16 augustus van 1017 uur.
Veilingdirectie L. v. d. Linden, Erk. Veilinghouder-
Beëd. Taxateur-Ede. Tel. 083808440 en 2323.
o.l.v. B, F. Miltenburg, leraar N.O.
INSCHRIJVING voor de NIEUWE
van 921 uur. Zaterdags niet.
HEEMRAADSSINGEL 166 - tel. 57402 -
JOH. DE WITTSTRAAT 31 - tel. 12693 -
Levering van alle patronen
Rotterdam
Dordrecht
(RECTIFICATIE)
MARIA-ULOSCHOOL, Prins Hendrikstr. 57, Den Haag
vraagt zo spoedig mogelijk
ex. art. 56,
een of andere taaibevoegdheid gewenst.
Sollicitaties te richten aan het Bestuur van boven
genoemde school
vraagt te koop
EE sloopauto's en lopende auto's
zowel luxe als vracht
bij voorkeur van 1945 tot i9hi
Steeds voorradig: Alle wielen voor vracht-
■EE en luxe auto's. 2-wielige aanhangwagentjes
en asjes voor caravan, jeep-trekhaken.
Grote sortering onderdelen van vele merken
personen- en vrachtauto's
Nederlands grootst gesorteerde sloperij
ALLEEN GEVESTIGD: Terbregseweg 262,
Tel. 018 00 -13 86 47 of Tel. 010 -13 86 47, na 18 uur 131S £3
tegen
per jaar
over een maximum van
zonder koersrisico
geeft U een
!j SCHROMPELEN WEG
5 Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
m »i
v;De wetenschap heeft thans 0
Veen helende substantie ont-£
J dekt met da verbazlngwek-
kende eigenschap de aam- 3
'J beien eenvoudig te doen weg-
a drogen - pijn verdwijnt, bloe- 3
den houdt op. ToegepastI
'i In SPERTI. doet dit weefsel- 1
5 afdoend dat ze thans geen
u probleem meer zbn.
Sperti Zalf en Zetpillen
f. SPERTI ls zacht en deslnfeo- d
ij terend - bevat géén verdo- -
V vende middelen. Voor velll-
3' ge. rechtstreekse behande- g
ling van aambeien, SPERTI s
jd Zalf f 3.30. Zetpillen f 4.90. 5
Iel. 125782. Ie Middell.str. 2:,
R'dam, geeft de hoogste
prijzen voor net gedragen
Dames- en Herenkleding
Gesterkt door de Genademiddelen der H. Kerk
overleed vrij plotseling, onze geliefde Zuster
MARIA JOHANNA DE DEO
(H. Kerkers)
in de ouderdom van 73 jaar.
Meer dan 25 jaar was zij de toegewijde econome
van de Congregatie der Zusters van Liefde van
O. L. Vrouw, Moeder van Barmhartigheid.
De plechtige Requiemmis zal woensdag 16 augustus
10.30 uur gevierd worden in de kapel van het
Moederhuis, Tilburg, Oude Dijk 1, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden op het klooster
kerkhof.
Moeder M. Huberte, Algemeen Overste.
Rosmalen. 12 augustus 1961.
Enige en algemene kennisgeving.
VOEDING - TABLETTEN
Imp. N.M.I.Oosterbeek
in- en verkoop occasions
goud, zilver en briljant
Lijnbaan 40 (naast Thalia
Theater), Tel. 136673, R'dam
Het heeft de Heer behaagd tot Zich te roepen, na
voorzien van de H.H. Sacramenten der Zieken, de
Ziel van mijn zeer geliefde Echtgenoot, onze be
minde Vader, Broeder, Schoonbroeder, Oom en
Neef, de Heer
ADRIANUS HENRICUS BEEVERS
Echtgenoot van Mevrouw
Josephina Bernardina Maria Temming
Lid van de Bond van het H. Hart;
Zaakvoerder der P. V. B. A. van de Ven,
in de ouderdom van 54 jaar.
Wij bevelen zijn Ziel in Uw Godvruchtigie gebeden
aan.
J. B. M. BeeversTemming
Maria
Mevrouw Wed. M. van Aart—
Beevers
Kinderen en Kleinkinderen
De Heer en Mevrouw
A. RooversBeevers
en kinderen
De heer en mevrouw
W. PietersTemming
De heer en mevrouw
F. van de Bemd—Temming
Kinderen en Kleinkinderen
De heer en Mevrouw
M, van OverveldTemming
Kinderen en Kleinkinderen
De heer H. Temming
Ooms, Tantes, Neven en Nichten
Familie Beevers
Familie Temming
Essen, 10 augustus 1961
Moerkantbaan 18.
De plechtige uitvaartdienst heeft plaats gevonden
maandag 14 augustus 1961 te 11.00 uur in de paro
chiekerk van St. Antonius te Essen.
Statie, gevolgd door de begrafenis (in de familie
kelder) op het kerkhof van Essen-statie.
Condoleance-adres: Moerkantbaan 18, Essen.
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pUn weg ln 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. Jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Llkdoommlddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder vloei
bare D.D.D. De jeuk be
daart in enkele secon
den, de ziektekiemen
worden gedood, de huid
geneest, f 1.20 p. flacon.
geneest uw huid
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP
OP REIS NAAR ITALIË?
Onmisbaar is dan het boekje
met
in mijn rugzak
Met leedwezen delen wij U mede, dat onze Zaak
voerder, de Heer
ADRIANUS HENRICUS BEEVERS
op 10 augustus plotseling is overleden.
Gedurende bijna 30 jaar mocht hij met grote liefde
en voontvarendhexid zijn beste krachten aan onze
P. V. B. A. van de Ven te Essen (B.) geven.
C. A. M. van de Ven—Braat
A. A. M. van de Ven
Roosendaal, 14 augustus 1961.
S. Pisam-Damen
Het Italiaans dat u nodig
hebt vindt u in dit boekje
Praktisch
m Handig formaat
■m Leuk geïllustreerd
Precies wat u nodig
hebt
In de boekhandel verkrijgbaa»
N.V. DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
HAARLEM
KONINGINNEGRACHT 5
DEN HAAG
I
Eerste storting minimum f 100,-
Verdere stortingen minimum f 10.-
(ook per giro)
Minimum saldo f 100,-
Uw eigen administratie thuis.
Prima service!
AMSTERDAM DEN HAAG ROTTERDAM
COOLSINGÊt
POSTBUS 24»
POSTGIRO 8,7
HERENGRACHT 436
POSTBUS 554
POSTGIRO 42650
HOFWEG 1
POSTBUS 46
POSTGIRO 14632
17» I
