Aanval van OVV 0
slaat Sparta
„bont en blauw"
Verlies Schoten vergroot
Amsterdamse vreugde
HCC I boekt
op het
Zal Hennes DVS het vege
lijf nog kunnen redden?
belangrijke
tweede
zege
-ASPIRIN
ASPIRIN
STILBÉPAN
Atletiekstrijd in Yelsen:
grauwe middelmatigheid
Hongaarse triomf in
skif-finale
Marian Luderus ook in
herkansing geklopt
b
1
Als U werkelijk van
Uw pijn af wilt, helpt
Twee homeruns
van Beidschat
Duke tweemaal
over de kop
waar BAY ER achter staat.
Fraaie zege van Theo Messidor
CeesKoch werpt discus 55.61 m-
Australië sterk
in de aanval
Tottenham blijft
heel sterk
Russische roeisters sterk in Praag
Finaleplaats v#11
Coen Zuiden^1
niet zeker
CRICKETCOMPETITIE
Jockey Van Deuren
wint drie rennen
Courses in Groningen
V-
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1961
pagina
(Van onze cricketmedewerker)
AMSTERDAM, 20 augustus
Door een zege op HCC II heeft
het eerste elftal van de „Grote
Haagse" de leiding in de eerste
klasse A van de cricketcompetitie
overgenomen. Zondag a.s. op
de laatste speeldag van dit sei
zoen kan HCC I het landskam
pioenschap veroveren wanneer bij
Rood en Wit de volle winst wordt
veroverd. Maar dit is tegen de
grillige Haarlemse ploeg nog lang
geen uitgemaakte zaak. Bij een
Haagse nederlaag zou de titel bij
het „tweede" terecht komen als
dit team VOC klopt. Aan span
ning dus geen gebrek! Onderaan
de ranglijst begint 't er voor Her-
mes-DVS donker uit te zien. De
Schiedammers wónnen weliswaar
zaterdag van Quick, maar daarna
werd verloren van VOC, terwijl
Quick de punten binnenhaalde op
ACC. Hermes bleef dus de hekke-
sluiter en het is de vraag of de
aloude Schiedamse club het vege
lijf nog zal weten te redden.
«Pii
met 3 - voudige werking
Courses Duindigt
Daar helpt zelfs geen Stilbépan meer aan.
Wie 't liever niet zover laat komen gebruikt
geregeld Stilbépan: het universele, medici
nale middel voor de complete haarverzorging:
tonicum, cream en shampoos. Stilbépanl
Wèg roos! Wèg haaruitval! Stilbépan wèrktl
voor tovond haar -
Vijfde testmatch
Engelse league
<v'/
Wereldtitel jeugdsc
ötys
«c?1
v,el
tJS,
fel*
Advertentie
HCC1 in het veld tegen het tweede
dat tenslotte het hoofd moest buigen. Aan bat Colthof, op het bowlen Van
der Waard. Wisse hoff is de keeper.
Het belangrijke treffen tussen de bei
de teams van HCC heeft bijzonder te
leurstellend cricket opgeleverd. De ge
hele dag werd in een zeer langzaam
tempo gescoord, waarbij HCC II eerst
met een score van 120 voor de dag
kwam. Alleen van Manen 39, alsmede
Colthoff en Rijkens met elk 29 runs
wisten het hoofd boven water te hou
den. Vriens bowlde unchanged en nam
6 voor 30. Kloppenburg 325. HCC I
verloor 4 wickets voor 19 runs. hetgeen
het sein was om in de verdediging te
gaan. Het openingsbat Spekking speel
de tergend en zag kans zijn bat door
de innings te dragen: 52 not out. Hij
werd goed gesteund door Kooistra 23
en Vriens 29 not out. Van den Bosch
550 toonde zich de gevaarlijkste
bowler. Op 121 voor 8 werden de
stumps getrokken.
Hermes (192 voor 8) won zaterdag met
groot verschil vanQuick.dat niet verder
kwam dan 97. Bij de Schiedammers no
teerde Van der Sloot een harde 52. De
staartwickets Van Wijk 30 n.o. en Wil-
lems 31 n.o. zorgden voor een resoluut
slot. Daarvoor hadden Noordwijk 19,
Tetteiaar 16, Baris 24 en Van der Tuyn
13 eveneens een stevige duit in het zakje
gegooid. Marseille 2—28, Rambaldo 4—
48. Dank zij het uitstekende bowlen van
Van Meurs 644 bleef Quick het juiste
antwoord schuldig. Slechts Van Eek 23,
Rambaldo 15, Van Doorn 18 en Dill 22
wisten het bat met succes te hanteren.
Zondag verging het Hermes tegen VOC
minder gunstig. De VOC-ers kwamen
met de kapitale score van 255 voor 6 in
de boeken, waarbij Wally van Weelde
in „oude stijl'" 88 runs bij elkaar ran
selde. Zijn score bevatte 8 vieren en
c'rie zessen. Ook Hans van Weelde 20,
A. Bakker 45, Terwiel 24, Trijzeloar 22,
J. W. Madsen 22 en Huizing 26 n.o. had
den zich niet onbetuigd gelaten. Van
Meurs 499 kwam er met de bal nog 't
beste vanaf. Hermes verweerde zich
manmoedig, maar een kwartier voor het
einde tuimelde het laatste Schiedamse
wicket bij een stand van 129. In eerste
aanleg had Stahlie (41) er flink op los
geslagen. Van der Sloot 18, Stolk 17,
maar vooral Baris met een knap ge
speelde 30, waren eveneens goed op
dreef. De wickets gingen naar Trijzelaar
536, Lochmann van Bennekom 428.
Quick behaalde een kostbare zege op
ACC. Door toedoen van Dill 32. Marseil
le 31 en Hromadka 18 eindigden de Ha
genaars op 128. De gevaarlijkste ACC-
bowler was Henk van Weelde 552. Na
veel spanning kwam ACC 5 runs tekort
om de winst te bemachtigen. Meyer 18,
Disselkoen 39 en Jansen 18 waren de
voornaamste rungetters. Bosman noteer
de 6—51, Marseille 4—32. Ook bij Rood
en Wit-HBS heerste de nodige spanning.
Het eerst battend bereikte HBS een
score van 132, voornamelijk verkregen
door toedoen van Van der Vegt Jr 25,
Mulder 25, Boelhouwer 18 en Hageman
16 n.o. Onstein 5—56 en Wijkhuizen 3—
26 hadden goede bowlingeijfers. In de
Haarlemse battingside moest 't in hoofd
zaak komen van Bouwman, die 59 runs
op zijn naam bracht. Engelenberg 12,
Venker 11 en Denijs 15 kwamen tot nut
tige bijdragen. Op 119 viel het negende
Haarlemse wicket. Onder geweldige
spanning trachtten Vanier en Bijleveld
de zege veilig te stellen, maar op 125
velde Derogée het wicket van Bijleveld,
waardoor HBS met 1 runs won. Hage
man 5—37 en Derogée 335 hadden het
meeste succes.
Sparta—Quick N„ gewonnnen door
Sparta met 16 runs. Sparta scoorde 150
a.o. Quick N. kwam tot 134 a.o. Excelsior
Haarlem, gewonnen door Haarlem met
18 runs. Excelsior scoorde 43 runs, Haar
lem 51. VRA—Rood en Wit II, gewonnen
door VRA met vier wickets. VRA scoor
de 113 voor 6, Rood en Wit II kwam tot
110 a.o.
De standen luiden:
Eerste klasse A
HCC I 13 40 3.08
HCC II 12 36 3.00
HBS 12 29 2.42
Rood en Wit
VOC
ACC
Quick H.
Hermes
Eerste klasse B
VRA
PW
Rood en Wit II
Haarlem
Sparta
Quick N.
Excelsior
12
29
2.42
12
29
2.42
13
23
2.15
13
25
1.92
13
23
1.77
11
32
2.90
11
31
2,81
11
30
2.73
11
27
2.45
11
25
2.27
11
21
1.91
10
19
1.90
(Van onze honkbalmedewerker)
HAARLEM. 21 aug. 11e honkbal
competitie, <lie dit seizoen nog niet lot
een aantrekkelijk geheel is gekomen,
heeft ook dit weekeinde, ondanks de toe
nemende spanning, dit element niet kun
nen veroveren. Allereerst was daar de
onmogelijke zege van 13-1, die OVVO
op een mentaal heel zwak Sparta boek
te. Mentaal zeker niet zwak. maar ver
dedigend niet in staat om HHC van de
thuisplaat af te houden, nas EDO. Niet
minder dan vijftien tegenstanders wisten
te scoren waardoor HHC met een zege
van 15-1 naar huis ging. De enige ont
moeting, die nog de nodige spanning
bracht, was SchotenEHS. Die span
ning heeft overigens maar vier innings
geduurd. Toen besliste EHS de strijd
en won met 8-1. Het treffen tussen
VVGAUW ging niet door wegens de
regen.
EHS heeft door zijn zege op Schoten,
de strijd in de honkbaicompetitie terug
gebracht. Het werpersduel tussen Beid
schat en Zijlstra was Interessant. Het
gevolg ervan was echter, dat de slag-
ploegen van beide clubs, vrijwel geen
enkele rol speelden. Keulemans legde
in de eerste slagbeurt een honkslag neer
en het feit, dat drie van zijn clubgeno
ten in het verre veld moesten worden
uitgevangen, hield de kans in zich, dat
Beidschat een minder goede conditie
zou hebben. Het tegendeel bleek waar.
Hij werd steeds sterker, en het zou tot
de zesde innings duren, voordat de
tweede speler van Schoten tot een honk
slag kwam. In de zevende slagbeurt
kwam Schoten tot zijn enige punt, door
slagwerk van Klooster en Van Maren.
Voordien echter, had EHS reeds de
zwakke plek van Zijlstra ontdekt. In
de vierde slagbeurt begon B. Tromp
met een honkslag. Een vrije loop voor
Kops en een fout van Van Maren als
korte stop gaven EHS een voorsprong
van 1-0. In de vijfde innings begon
Beidschat, als openingsslagman, de
bal het stadion uit te ranselen. Die ho
merun had voor Schoten grote gevol
gen, want de stand 2-0 werd zelfs 4-0
toen Schuitemaker met een honkslag
en Oosterbaan met een velderskeus
tot score kwamen. Hoewel in deze wed
strijd zo'n voorsprong voldoende moest
zijn voor de zege, ging EHS door. In
de zevende innings: opnieuw Beidschat
cis openingssiagman; opnieuw een
prachtige homerun 5-0. En ook deze keer
kwamen na hem twee clubgenoten over
de thuisplaat, door slagwerk van N.
Tromp en Houtkamp 7-0. Schoten scoor
de hierna zijn enige punt, waarna EHS
de eindstand bereikte: 8-1. De winnende
werper Beidschat gooide 13 x 3 slag,
0x4 wijd en had 6 honkslagen tegen.
Zijlstra had 8-5-8.
OWO had het meeste baat bij deze
uitslag. Zelf had het een dag tevoren
bij Sparta een gemakkelijke zege van
19-1 behaald. Niet alleen was hier spra
ke van een zwakke verdediging Spar
ta gebruikte niet minder dan vier wer
pers om de strijd tot een einde te bren-
cn meer nog was het de mentale
listening van de ploeg, die tot dit ver
nederende resultaat leidde. Alle eer aan
KARLSKOGA, 21 aug. De vijfvou
dige wereldkampioen motorrenner, de
Brit Geoff Duke, is zaterdag in de
Zweedse plaats Karlskoga ternauwer
nood aan de dood ontsnapt, toen hij met
een race-auto, een Lotus-climax, in de
training voor de „cannon-prijs" met zijn
wagen uit de bocht vloog en over de
kop sloeg. De Brit hing buiten de wa
gen, toen deze zijn salto in de lucht
maakte, zo werd later door ooggetuigen
verklaard. Hoewel de wagen zeer zwaar
beschadigd werd. kwam Duke er zon
der noemenswaardige verwondingen af.
Aangenomen wordt, dat Duke in de
bocht een te grote snelheid had. Zondag
heeft Duke een tweede ongeluk gehad.
Hierbij kwam hij er echter niet zo best
af. Met gebroken ribben is hij naar het
ziekenhuis vervoerd.
Dieperink is zondag als vijfde ge
eindigd in een amateur-wielerwedstriid
in Lüttringhausen (Duitsland). Hij fi
nishte in dezelfde tijd als de winnaar
de Belg Van Sweefeldt.
(Advertentie)
KMN1
Nico Tromp verhoogt hier de stand In de honkbalwedstrijd tussen Schoten en
E.H.S. tot 7-0. Werper Zijlstra, die in Beidschat zijn teerdere moest erkennen,
kan het niet meer voorkomen.
nstelling van de
.ïederende resultau.
de spelers van OWO, die van het spel
ernst maakten en bleven honkballen.
Vooral Han Urbanus gaf de ploeggeno
ten van coach John Heyt een les als
sportman. Hij gaf een homerun weg,
iets dat Crouwel en Kruys ook voor
OVVO presteerden. HU sloeg vijf clubge
noten over de thuisplaat en bracht uit
zeven slagbeurten vier honkslagen op
zjjn naam. Het was echter een droevi
ge vertoning, waarover Sparta zich
diep moet schamen.
HHC zorgde in het Haarlemse honk,
balstadion voor een'heel vreemde ver
rassing. Niet dat de zege op EDO op
zich een verrassing van de eerste orde
is; de kansen waren vrijwel gelijk. Het
was de slagploeg die van zich deed
spreken. HHC heeft wat jonge spelers
in zijn topteam opgenomen, maar tot
op heden waren de slagprestaties van
die nieuwkomers nog niet van dien aard
dat de keuze geheel gerechtvaardigd
'was. Op werper Ter Neuzen echter en
later op diens vervanger Peters, werd
er een waar slagfeest weggegeven. Wat
gelukkig kwam HHC in de eerste slag
beurt aan een voorsprong van 4-0, toen
drie honken leegliepen op een gewone
honkslag van Martin Her.drikson en
deze slagman door fouten op zijn eigen
slag over de thuisplaat kwam. De zeven
runs die HHC in de vierde innings scoor
de, waardoor de stand ll-l werd, wa
ren stuk voor stuk verdiend. Hieraan
lag goed slagwerk en scherp opletten
in het slagperk ten grondslag. EDO
had één run gescoord door een home
run van Peters in de tweede innings
HHC ging door. In totaal zouden ze-ven
tien honkslagen de beide werpers van
EDO passeren. De stand werd 15-1
Jan Smidt bleek op de werpheuvel vrij
wel niet te bespelen. Met 12 x 3 slag
6x4 wijd en 3 honkslagen tegen
kwam hij uit de str(jd, cijfers waarop
men trots kan zijn. Jan Wemerman
bracht het voor HHC in de achtste in
nings nog tot een homerun. De beste
slagmensens waren Ruud Jongeling en
Hans Scheffer, ieder met drie honksla
gen uit vijf slagbeurten
De stand in de hoofdklasse is: OWO
t0. 18, Schoten 10, 16, EHS 12, 16
EDO 12, 14, Sparta 13, 10, HHC 11
VVGA 12, 6, UW 10, 2.
DAGRA N.V. DIEMEN
VELSEN, 21 aug. Alleen Cccs Koch
zag zondag tijdens do nationale atletiek
wedstrijden van Suomi in Vclsen met
een discusworp van 55,61 meter kans bo
ven de grauwe middelmaat van deze
wedstrijden uit te komen. De nog ruim
1000 toeschouwers, die het gure weer
getrotseerd hadden, kwamen in do ver
wachting, vole prominente Nederlandse
atleten aan het werk te zien, bedrogen
uit. Zo deden o.a. Joke Bijleveld, Wil
Kapel, Corn Huygen bij de dames en
Joep Delnoye, Albert Hofstede, Piet
Kortievc en Harry Jansen bij de heren
hun inschrijving niet gestand.
Op de sprinttweekamp voor dafnes
kwam het tot een aardige strijd tussen
Tilly van der Zwaard (Sagitta) en Ria
van Kuik (Olympia '48). De 100 meter
liepen zij beiden in 12.5 sec, doch "Pgjt-
200 meter was het het meisje van van
t.a met 25.7 het snelst terwijl R'a sCc.
Kuik niet verder kwam dan 25.9- r^e
De sprinttweekamp voor heren ^,er
eèn overwinning op voor de V ey,.„ede
Marius Bos. (11.2 en 22.9) De voor
plaats was voor de Rotterdammeraf-
denbos, die resp. 11.2 en 23.- sec. 11
drukken. vg-
De 1000 meter lieren ging in een ^en
rigens matige tijd van 2.29.1 naar ^gIJ
Giling (Olympus Alkmaar), .^eid
(Van onze paarflesportmedewerker)
WASSENAAR, 21 aug. Door de con
currentie van Groningen was de deelname
aan de zes draverijen op de Wassenaarse
haan aan de lage kant. Daarentegen waren
ditmaal de vier rennen vrij goed bezet.
Voor de derde koers, welke meetelt voor
het kampioenschap der amatrlccs kwamen
acht dravers voor de linten. Aanvankelijk
nam Trabant enige voorsprong, gevolgd
door Toomel D. In de tweede ronde ging
Theo Messidor, die 80 m. moest geven,
naar de vijlde plaats. In de bovenbocht
zette mej. A. v. Rijswijk de aanval door
en won gemakkelijk In de goede K.M.-tijd
van 1.22.8. Op afstand volgden Harley,
Sammy Mass (B.W.) en Toomel D.
Door het falen van de favoriet Zauber-
flöte, mede door fouten van de aan kop
gaande Zeppeline kon Zonneglans de
Junior-Aenkitprijs op haar naam stellen.
De Johanna N.-prijs werd een gemakke
lijke zege voor X Double Six. De foto
moest beslissen voor de plaatsen, welke
aan Xylander V. en Y Duust ten deel
vielen. Ijsvogel S. behaalde de verwachte
overwir.uig m de Josephine V-prijs met
achter zich Wilfield en Xandro S. IJssel
werd uitgeschakeld.
Junior Axkitprijs, 2040m. 11 deeln. 1.
Zonneglans (v. d. Berg) 1.29.9: 4.30, 2.
1 Zanto 3.20. C. 8.80. Koppel 10.80. 3. Zep
peline 2.40.
stilt snel
de pijn
doet de
koorts dalen
activeert
het organisme
GRONINGEN 21 aug. De uitslagen
van de draverijen luiden:
Holly Scottprijs, 2240m: 1. Xanthos Spen
cer (Bron) 3.29.3, 1.32.7; 2. Yeasty Hanover;
3. Y. Volann. Tot. t 5,90, pi. 2.40.2.80 2.80.
koppel 6.80, cov. 7.50.
Oefeningprijs. 1360m: 1. Antha Thelma
(J. L. BoltJ 2.13,3, 1.38.— 2. A. Lady H;
<5. Anglia Magowan. Tot. ƒ8.10, pi. 1.40, 1.30,
1.20, koppel 4.70, cov. 3.50.
Grot ptijs van Nederland, 1800m: ie heat:
1. Quicksilver S, (Wagenaar Jr.) 2.35—,
1.26.1; 2. Vrijdag; 3. Vanadis. Tot. (3.60,
2—, 1.70, koppel 4.10, cov.
heat: 1. Quicksilver S. (Wagenaar Jr.)
2 35 4 1.26.3; 2. Vanadis; 3. Vrijdag. Tot
f 2 20. pi. 1.50, 1.80, koppel 4.70, cov. 2.00
Definitieve uitslag door optelling der
totaaltijden1. Quicksilver S. (Wagenaar
Jr.) 5.10.4; 2. Vrijdag; 3. Vanadis, resp
5.11.5 en 5.11.9. 0
Tcctorprijs, 2240m: 1. Uferlooper S„ R.
Bosma, 3.24.7. 1.29.8; 2. Vauban B.; 3. Wibo
K. Tut. t 20.50. pl. 2.90. 1.90, 1.90, koppel
30.60, cov. 6.50.
Goudenrljderprijs, 2240m.: 1. Winifred
Hollandia (Zeeman) 3.23.4, 1.30.8; 2. X.
Henny D; 3. Xiphia3 W. Tot. 17.70, pl.
5.—, 2.40, 2.10, koppel 12.60, cov. 8.10.
IJsloperprljs, 1940m, le afd: 1. Zarnpa
van Jz (Tesselaar) 3.04.8, 1.36.3 2. Zethes;
3. Zombra Hesperus. Tot. t 3.10. pl. 1.60,
2.40, 1.60, koppel 11.20. cov. 9.60.
2c afd.: 1. Zipporah Scotch, (Leeman(
3.06.3, 1.36 2. Zizi's Juweel; 3. Zonne-
vogel S. Tot. ƒ3.90, pl. 1.40, 1.70. 1.60.
koppel 8.50. cov. 5.40. Totalisatoromzet
92.804.
Johanna N-prijs, 2500m. i deeln. 1. X-
Double Six (Smit) 1.30. i; o./0, 1.80, 2.
Xylander 1.20. C. 3.40. Koppel 5.50; 3. Y.
Duust 2.—.
Thor-prijs ren, 1350ni. 8 deeln. 1. Easter
Monday (v. d. Kraats) 1.26.1 57 Kgs. 2.60,
1.20; 2. Country Girl 61 Kgs 1.30. C. 5.80.
Koppel 8.80; 3. B'alrey Maid, 62 Kgs. 1.J0.
Josephine V-prijs, 2100m. 6 deeln. 1. Ijs
vogel S. (Vergayj 1.27.7; 3.80, 1.60; 2. Wil-
field 1.60. C. 3.30. Koppel 4.40; 3. Xandro S.
6 deeln. 1. Sambo (v. Deuren) 2.17.4, 62
Kgs. 1.50, 1.20; 2. Expectation 54 ti Kgs
1.60. C. 2.90. Kopp el3.40; 3. Soliman 51'/2
Kgs.
Amatrice Kampioenschap III, 2100m. 8
deeln. 1. Theo Messidor (Mej. A. v. Rijs
wijk) 1.22.8; 1.50, 1.10; 2. Harley 1.70, C.
3.50. Koppel 3.20; 3. Sammy Mars (B.W.);
4. Toom elD.
De Gouden Droom-ren, 1350m. 9 deeln.
Mayfair (v. Deursenj 1.24.7; 60 Kgs. 3.80;
2.10, 2. Cold Water, 62 Kgs 7.80. C. 11.00.
Koppel 12.60; 3. Golden Arrow, 64 Kks. 4.90
Judge's Dochterprijs, 2100m. 7 deeln. 1.
Yberflöte (Hejenbos) 1.26.3; 1.50, 1.20; 2.
Yvonne Hollandia 1.50. C 3.50. Koppel 3.90;
3. Ypermoron.
StriA the Willowprijs-ren 1000m. 7 deeln.
Rex Mundi (v. Deuren) 54 Kgs. 2.03.4,
3.70, 3.50; 2. Deer Galjows 58 Kgs. 3.40 C.
5.60. Koppel 16.10; 3. Willibald 48 Kgs.
John D-prijs, 2500m. 5 deeln. 1. Umberto
(W. Leeuwenkamp) 1.24.7; 3.1.70; 2.
Vlieger D. (B.W.l; 3. Qui Suit 1.60. C 5.80.
Koppel 7.10. Toto-omzet 137.146.50.
Het Franse nationale rugbyteam heeft
in zijn laatste wedstrijd op de trip door
Nieuw-Zeeland met 32-3 verloren van
het Nieuw-Zeelandse vijftiental.
De Belgische zeiler André Nelis, die
na vijf van de zes races reeds zeker
was van de eindzege in de strijd om
de Finn Gold Cup heeft ook de zesde en
laatste race gewonnen. De beste Ne
derlander was Maarse, die vijfde werd.
De Belg Borgmans is zondag win
naar geworden van een wielerwedstrijd
in de omgeving van Beerse. Met een
achterstand van vijf lengten kwam De
Roo' op de tweede plaats. Van der
Klundert werd negende en Wagtmans
twaalfde.
LONDEN, 21 bug. Dc zomerpauze
schijnt Tottenham Hotspur, oppermach
tig in het afgelopen Engelse voetbalsei
zoen, geen kwaad te hebben gedaan. De
Spurs zetten zaterdag de nieuwe com
petitie in met een zege van 21 tegen
Blackpool, maar deze uitslag gaf in de
verste verte de krachtsverhouding niet
weer. Tottenham was vooral voor de rust
voortdurend in de aanval.
De uitslagen luiden:
EERSTE DIVISIE: Arsenal—Burnley
2—2; BirminghamFulham 2—1; Black
burn—Cardiff 0—0; BlackpoolTotten
ham 12; BoltonIpswich 00; Chelsea
Nottingham 22; ÈvertonAston Villa
20; Manchester CityLeicester 31;
Sheffield United—Wolverhampton 21;
West Bromwich—Sheffield Wednesday
0_2; W st 'am-Manchester United 1—1.
TWEEDE DIVISIE: Bristol—Liverpool
0—2; Leeds—Charlton 1—0; Luton—Pres
ton 4—1; Middlesbrough—Derby 3—4;
Newcastle—Leyton 0—0; Norwich—Bury
3—1; Scunthorpe—Brighton 3—3; South
amptonPlymouth 12; StokeBother-
ham 12; SwanseaHudaersfield 11;
WalsllSunderland 43.
Aarst (Hellas)won bjj afwezL* van
van Koch, die weer eens last ""rUte"
een oude rugblessure, het kogeisLj.jts
met 14.58 meter. De Groninger Jir
Boss, die enkele weken geleden
pioen van Nederland werd op aCre<t
meter, won dit nummer bfj de Ju"Lge*
in 22.7 sec, waarmee hij zijn na»? rep
noot Bos, de winnaar van het sen»
nummer, 0,2 sec voorbleef.
De blonde Loes Boling kwam bij gij
mes hot verst met de discus: 44,39in-
het kogelstoten werd zij met lu-'i, g7).
tweede achter Corry van Wijk ?i*'egje
Op de 400 meter bleef alleen u"fiAe
Soesbeek met 59,- sec. nog net binne
minuut.
....CEES KOCH....
LONDEN. 21 aiig. Een magistrale
score van 181 runs zijn eerste cen
tury in testcrickct van Peter Rurge.,
heeft er fn belangrijke mate toe bijge
dragen dat Australië de. eerste innings
van de vijfde testntatch legen Engeland
kon afsluiten met een voorsprong van
238 runs. Als antwoord op het Engelse
totaal van 256 runs ging Australië all
nut voor 494. Engeland begon zaterdag
nog aan de tweede inninps en het had.
toen de stumps werden getrokken, 32
runs gescoord zonder een wicket te ver
liezen-
Burge, een 29-jarige Queenslander,
stond fi uur en 50 minuten achtereen
aan bat en sloeg in die periodes 22
vieren. Brian Booth, een slank gebouw
de batsman. die over een weelde aan
klassieke slagen beschikte, was een
sterke partner voor de vijfde wicket
stand, die in een tijdsbestek van 201
minuten 185 runs opleverde. Booth sloeg
12 vieren. De Engelse bowlers konden
de Australische batslieden geen moment
Intomen en pas toen Booth bij een score
van 396 was uitgegaan werd de toestand
voor de Engelsen iets gunstiger.
PRAAG, 21 aug. De Nederlandse
skiffcusc Marian Luderus is zaterdag
op dc Moldau een Illusie armer gewor
den. De Nederlandse kampioene de
enige vertegenwoordigster van ons land
oij de Europese roeikampioenschappen
voor dames werd in de tweede serie
van de herkansing uitgeschakeld door
dc Oostdultse Gisela Jaeger. Marian
Luderus kwam met haar tijd van 3.47.9
juist 3,4 seconden tekort bit baar Duitse
tegenstandster. De Poolse Reglne War-
gulecwixz werd met 4.19.9 derde.
Het was jammer voor Marian Lude
rus, dat zij niet in de eerste herkansing
was ingedeeld. De tijd die de winnares
van deze race, de Engelse Penelope
Chuter, maakte (3.50.6) lag namelijk
aanmerkelijk boven de tijd van de
Nereusroeister (3.47.9). Voor de finale
plaatsten zich: Kornelia Papp (Hong.),
Alema Postlova (Ts.j.-sl.), Zosja Rakits-
ka (Rusl.), Gisela Jaeger en Penelope
Chuter.
Zondag, de dag der finales, wees uit
dat de Russische roeisters het sterkst
zijn. Met grote overmacht beheersten zij
do strijd om de Europese roeikampioen-
«happen cn wonnen daarmee de door
Nederland in 1951 uitgeloofde wissel-
"ri.js voor de beste totaal-prestatie zon
der moeite. Sinds dc Europese kam
pioenschappen voor dames in 1954 zijn
ingesteld is de wisselpri.js steeds in
Russisch bezit gebleven. Van de 40 roei-
titels die sinds 1954 zijn betwist won
Rusland er maar liefst.... 32.
Bij regenachtig weer kon alleen de
Hongaarse skiffense Kornelia Papp dc
Russische roeisters weerstaan. Al na
250 meter had de Hongaarse een voor
sprong op al haar concurrenten. Slechts
de Russische Zosja Rakitskaja eri Alena
Postlova, de vertegenwoordigster van
Tsjcchoslowakije, hebben dc Hongaarse,
die haar vierde titel in successie be
haalde, aanvankelijk nog tegenstand
kunnen bieden. Gisela Jaeger, die zater
dag Marian Luderus uitschakelde, en de
Britse Penelope Chuter speelden een
figurantenrol
Op alle andere nummers waren de
Russen superieur. Zowel de gestuurde
vier de dubbel twee. de dubbel vier als
de acht leverden ruime overwinningen
voor Rusland op. Teleurstellend ver
liepen de kampioenschappen voor Duits
land, dat evenals Rusland in alle cind-
trijden startte. Verdei dan twee twee
de en twee derde plaatsen brachten de
vertegenwoordigers van Oost- en West-
Duitsïand het niet.
DEN HAAG, 21 aug. Het
o"'1
n/A/TV*, «i «mg. j c0i** «J
weekeinde heeft het organisatie cit>\
va het wereld-schaakkampi°,c gif-
voor de jeugd zich bezJg gehou" „jof
de vraag of de nationale jeugd»»
Coen Zuidema al dan niet een f tl'
plaats zal bereiken. Het ziet e
dat dit wel het geval zal zijn. Z»* pllrw
avond brak Zuidema de beslissen" cefi|
tegen de Tsjech Hort voor de I>
maa af. De analyses wezen u»
g de winstkansen bezit. ,Pf('
D' winnaar van het toernooi
vee
dc titel internationaal Fidc-mees zat6 p
D' uitslagen van de partijen fti
dag zijn gespeeld voor de zepUbitltiiJ
laatste ronde luiden, groep A: j^n
(Arg)Jakobsen (Den.) 1-0: '-'-'A.
(Roem.)Thomson (Schotland' 1'
Holaszek (Oost.)— Na fry (Hons- pi.*,
Gheorglu (5 pnt.), Nagy en 1 (piC
(beiden 3</i uit.) gaan over naai
gt'oep- njt'h
Groep B: Zuidema (Ned.)--Ho gpi'.,
Slow.) afg.; Knnnmark (Zweden)- (v'
(G.B.) V4—Rosino (IO-PÓff tusf„i
Did.) VïDoordat dc partU
Zuidema en Hort werd afgebrok gf0
het nog niet vast wie uit dez
overgaan naar de finale. vjeStCKf
/ergaan naar de finale. „,„ster V
Groep C: Risehette (Lux.)—
cinl.) 0—1: Parma (Z. Sl.bQGjO',)
(Finl,
(Columbia)
vu; Larusson p"t)
Diekstra (Ned.) V*—Vi. Parma p"
Larusson (4 pnt) en Westerinen
(3?' 1
gaan over nuar de finalegroep. )ap(i\
Groep D: Phillips (Nieuw Zef»
Kuindzhi (Rusland) 01; Kul iyas'g
Did.)—Markus (Zwits.) 10; j
(België)—Calvo (Spanje) H.<K
Kuindzhi (6V2 pnt), Calvo (5 P" p»"
Gulbrandsen (4 Va pnt) gaan ove'
de finalegroep.
(Ierland)—Gulbrandsen (NoorW-^,)
""«Hill
Mn
kMo'