Als dit uw
grondstof
goedkope
nootjes
4 en 5...
is dit uw gereedschap om de winters zachter! zuiniger! schoner! te maken
JAARSMA
f
f
f
HULP
Verdelg
ROXASECT
VIS KOPEN
IS
FONDÖR
KUNST- ANTIEK- en
INBOEDELVEILING
De krant kunt U niet missen. Geen
is:
m
FELIX
KOPEN
EEN VAKBEKWAAM KOOKSTER
FAMILIEBERICHTEN
SHO W M A N T ELS
65.—
ERVAREN UITVOERDER
ERVAREN OPZICHTER
sll
iiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiHüiiiii
z
Wat zou het
u kosten
mug
vlieg
mot met
MAGGI
ZEER KOSTBARE INBOEDEL
ZEER ZELDZAME COLLECTIE
SCHILDERIJEN
UNIEKE COLLECTIE
PERZISCHE TAPIJTEN
V B
WOENSDAG 23 AUGUSTUS 1961
U gelooft In kolenstook? De werkelijke besparing met nootjes 4 en 5? Kan het
nog zuiniger? «Ja", zei E,M. Jaarsma en construeerde de luchtgekoelde vul-
trechter. Wonderlijke combinatie: luchtkoeling, als 't om warmte gaat. Maar
bewonderenswaardig! Want wat is 't precies? In de vultrechter bevinden zich de
reservekolen. Als deze koud blijven en dus niet voortijdig vergassen, brandt de
haard veel zuiniger. Daarom bouwt E.M. Jaarsma rondom de vultrechter een lucht-
mantel, die de hitte van het vuur opvangt. De warme lucht stijgt op, verspreidt
zich in de kamer en wordt van onderen af direct vervangen door koudere lucht.
Resultaat: geen voortijdige vergassing van reservekolen, geen „ploffen", maar
welzuiniger stoken.
PAGINAJS
V-.
life
*lII»
WÊp
E.M.}. Kolenconvector
Claudius
Capaciteit 17.500 Kcal/u
netto. Hoogte 73,
breedte 851, diepte 33 cm.
Grijs of beige in
2 nuances.
E.M.J. Kolenconvector
Clovis
Capaciteit 14.400 Kcal/u
(zelden voluit nodig).
Hoogte 71\, breedte 78\
diepte 34'. cm. Grijs of
beige in 2 nuances.
E.M.J. Kolenconvector
Caesar II
Capaciteit 15.700 Kcal/u
netto, hoogte 75, breedte 77
diepte 37 cm. Grijs in 2
nuances of geheel zwart.
E.M.J. Claudius 525.-
O
Koninklijke Haardenfabriek E. M. Jaarsma N.V. Hilversum
KAMPIOEN"
de perfecte insectenverdelger ...nu in prijs verlaagd
Let op de grote, oranje spuitbus!
mm, m
PART. WONINGBOUW „BUITENVELDERT"
vraagt voor spoedige indiensttreding
tevens gevraagd een
Schriftelijke sollicitaties met uitvoerige inlich
tingen naar van Br eestraat 154, Amsterdam-zuid
IDEALE VAKANTIE
waarbij u rust heeft en toch veel ziet!
BoteU
GOED VERZORGDE
1 3-DAAGSE RIJNREIS
van Amsterdam naar Bazel v.v.
Verfijnde
Aroma
In poedervorra
t
E.M.J. Clovis 458.-
E.M.J. Caesarll 465.-
ltc wil graag alles weten over de EMJ-collectie olie- en^olenhaarden.
Stuur mij daarom uitgebreide folder met vele gegevens.
Naam;
Adres:
Woonplaats:
Zondag 3 september a.s. hopen
onze lieve ouders
de Heer en Mevrouw
VAN DER LEEUW-V. GALEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Rotterdam, 23 augustus 1961.
Nwe Crooswijkseweg 52a.
Ton en Mia,
Riet en Herman.
An en Joop,
Hans, Alphons. j
Corry, Franka
De Heer en Mevrouw
VAN BOOM-VAN RIJN
geven met grote vreugde en
dank aan God kennis van de
geboorte van hun zoon
JOEP
Bij het H. Doopsel zal hij de
namen ontvangen van:
Joseph Hendrik Wilhelmus
Venlo, 20 augustus 1961.
Hertog Reinoudsingel 136.
GEBOREN:
ROBERT PHILIPPE
A. F. MANNING
J. MANNING-
Megens
Veghel. 23 augustus 1961.
Kuyperlaan 18.
Met grote vreugde maken wij
melding van de voorspoedige
geboorte van ons dochtertje en
zusje
MONIQUE
Bij het H. Doopsel ontving 'ij
de namen:
Monique Maria Petronella
Catharina
Jan Mandigers
Nell Mandigers-
Verhagen
Sjef
Herman
Mierlo, 21 augustus 1961.
Geldropseweg 58.
De Heer en Mevrouw
C. A. MERKX-GOCKEL
geven met grote vreugde en
dankbaarheid kennis van de
geboorte van hun dochter
MARIE-LOUISE,
die bij het H. Doopsel de na
men ontving
Maria, Louise, Anna,
Margaretha
Nijmegen, 22 augustus 1961.
Groesbeekseweg 354.
Tijdelijk adres:
St. Radboudziekenhuis.
GETROUWD
W. J. KERCKHAERT
en
LORY VAN LOY
De Heer en Mevrouw
KERCKHAERT-VAN LOY
zeggen, mede namens weder
zijdse ouders, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Sas van Gent.
23 augustus 1961.
Toekomstig adres:
Indiana University.
Bloomington, Indiana,
Verenigde Staten.
Tot onze diepe droefheid overleed, na een korte
ziekte voorzien van de Heilige Sacramenten dei-
Zieken in de leeftijd van 57 jaar, onze innig ge
liefde Vrouw. Moeder en Behuwdmoeder
PETRONELLA GERARDA FRANCISCA
MARIA FEHMERS-AALBERSE
A. F. Fetimers
J. E. Landsman-Fehmers
J. N. Landsman
E. C. Alta-Fehmers
H. J. Alta
C. P. T. Fehmers
F. W. T. Fehmers
Amsterdam, 21 augustus 1961,
Vijzelstraat 22.
Correspondentie-adres: Schubertstraat o0.
Rozenkransgebed, woensdagavond om 8 uur in de
kerk van de Heilige Franciscus Xavenus (de Krijt
berg), Singel 446. Amsterdam, in welke kerk even
eens de Uitvaartdiensten worden gehouden op don
derdag 24 augustus. Stille Heilige Missen om 8.1a en
9 uur en om 10.30 uur de plechtige gezongen H. Re
quiemmis, waarna de begrafenis om 11 .45 uur op
het r.k. kerkhof „Buitenveldert", Amstelveenseweg,
Amsterdam-Zuid. Vertrek vanuit de kerk 11.la uur.
Gelegenheid tot condeloren na de begrafenis in
ontvangkamer op het kerkhof.
Tot ons groot leedwezen overleed heden te Amster
dam, onze lieve Zuster en Schoonzuster
PETRONELLA GERARDA FRANCISCA
MARIA FEHMERS-AALBERSE
's-Gravenhage:
Deventer:
21 augustus 1961
A. B. E. Bielders-Aalberse
L. W M. Martens-Aalberse
C. H. C. M. Martens
M. J. E. van Meeuwen-Aalbersi-
W. van Meeuwen
P. J. M. Aalberse
A. P. Th. C. M. Aalberse-
Ingen-Housz
E. P. J. Quaedvlieg-Aalberse
A. W. H. J. Quaedvlieg
J. H. L. Klep-Aalberse.
Tot ons groot leedwezen overleed heden te Amster
dam onze lieve Schoondochter en Schoonzuster
PETRONELLA GERARDA FRAÖJCISCA
MARIA FEHMERS-AALBERSE
Rotterdam:
Amsterdam:
augustus 1961.
C. H. A. T. Fehmers
G. A. Fehmers
Y. E. E. Fehmers-Horstmailn
A. M. Ruding-Fehmers
R. Ruding
J. M. Fehmers
M. Y. Fehmers-Janssen.
Volstrekt enige en algemene kennisgeving
Heden overleed na een langdurig ziekbed, gesterkt
door het H. Sacrament der Zieken, in de ouderdom
van 85 jaar, onze dierbare Stiefmoeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder, Behuwdzuster en Tante
ALIDA THEODORA MARIA SMEELE
weduwe van
Henricus Petrus Joannes Truffino
Uit aller naam,
Pauline C. M. Latour, Ex. Test.
Den Haag, 21 augustus 1961,
Huize Carolus Borromeus,
Prinsegracht 36.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
het r.k. ziekenhuis, bezoekuren 9-11 en 2.30-4.30 uur
i ingang Warmoezierstraat 42b).
Rozenkransgebed donderdagavond 7.30 uur in de
De plechtige Requiemmis zal worden opgedragen in
de kerk van de H. Willibrordus (Assendelftstraat),
op vrijdag 25 augustus om 9 uur, voorafgegaan door
een stille H. Mis om 7 uur. waarna de begrafenis
zal plaats vinden in het familiegraf op de r.k. be
graafplaats (Kerkhoflaan), circa 10.10 uur.
Heden ging onze dierbare Man en Vader
LOUIS ADELBERT MARIA PELGROM
VON MOTZ
voorzien van het Heilig Sacrament der Zieken, ge
heel onverwacht van ons heen op de leeftijd van
66 jaar.
E. H. F. M. Pelgrom von Motz-
Brunswik de Korompa
L. R. I. M. Pelgrom von Motz
E. I. E. M. Pelgrom von Motz
I. H. A. M. Pelgrom von Motz
Amsterdam, 23 augustus 1961,
Jekerstraat 59 III.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
het St -Elizabeth's gasthuis, Utrechtseweg 196 te
Arnhem, waar donderdagavond om 8 uur voor zijn
zielerust zal worden gebeden.
De plechtige Uitvaartmis zal worden opgedragen
vrijdag 25 augustus a.s. om half elf in de St.-Euse-
biuskerk, Nieuweplein, Arnhem, waarna de begra
fenis plaats heeft om plm. kwart voor twaalfinhet
familiegraf op de rooms-katholieke begraafplaats
„Moscowa" te Arnhem.
Na afloop van de begrafenis gelegenheid tot con
doleren in de kapel van de begraafplaats.
Mevrouw Irmer, Van
Bronckhors-tlaan 24, Was
senaar, zoekt per 1 okto
ber a.s. ervaren ver
trouwde
voor dag en nacht, in
huishouding met twee
kleine kinderen. Geen
zwaar werk. Tel. (01751)-
5091.
als u zelf erop uit zou
moeten trekken om uw
zo goed als nieuwe auto
aan de man te brengen
of uw nog in goede staat
verkerend gasfornuis te
verkopen?
MEER DAN U DENKT!
Wat kost een
Aanzienlijk MINDER
DAN U DENKT!
gevitamineerd
Een kat die dagelijks
Felix krijgt, is een
gezellige, gezonde
huisgenoot. Met
vlees ol vis,
hij is er
do! op!
Per pak van
275 gram 40 et.
t
GEWAAGD! GEDURFD! CHIQUE: ELEGANT!
SCHITTERENDE NIEUWE
Najaar- en Wintermode l9bl
„Het mooiste van bet mooiste"
met royale EDELBONTkragen als: Persianer. Indisch
Lam, Petit Gris, Nertz Blauwvos, enz., enz.
(Enkele zeer fraaie tailleurs en tweedmantels)
MEVR. J. COLLEW1JN MANNEQUIN
OOSTZEEDIJK 298 zijde Rotterdam
R.K. RUST- EN HERSTELLINGSOORD
„ARIëNSHOF" TE ZEIST,
vraagt per 1 oktober a.s.
(intern, leeftijd boven 20 jaar).
Prettige werkkring in prachtige omgeving, goede sala
riëring en huisvesting.
Brieven te richten aan het secretariaat: Oudenoord 12,
Utrecht.
MlWIIIItMW1MIHW1 r fTr* H
;;am s t e rdam
Met een van onze varende hotels, de mooiste
Nederlandse hotelschepen,een
Tezamen met onze Engelse gasten ontstaat altijd
een prettige internationale sfeer.
Wij brengen u langs de mooiste plekjes
door 4 landen
Iedere dag in een andere plaats en toch géén zorg
voor bagage. V.a. f 470.- tot f 660.- per persoon.
(Verschillende excursies o.a. door het zwarte
woud en de route du-vin in Frankrijk zijn bij de
prijs inbegrepen).
Enkele reis mogelijk; aansluiting naar Italië.
Vraagt gratis folderl
BLARICUM
op 29 en 30 AUGUSTUS 1961
in dc villa „HILL COTTAGE", gelegen aan Af
HUIZERWEG no. 57 te BLARICUM.
Ten verzoeke van de Weledelgeboren Heer W. j"'
van der WAL zal wegens vertrek te zijnen hui-
vvorden geveild, met enige toevoegingen, ten ove
staan van Notaris J. G. v. d. Laan te Laren, de
w.b. ZEER FRAAI ANTIEK MEUBILAIR, o.a. LoUjS
XVI kabinetjes, eiken renaissance panelenkast
XVI mah. opklapbuffet, Louis XVI satijnhouten kie
ne secretaire, serie van 8 Louis XVI eetkamerstoei
mah. porseleinkast, eiken hallkist, Ital. Renais.
lenkastje, ronde- en balpoottafels, Louis XVI ïh»
iegd bureau, Frans ingel. damesbureau, zeer chM,e
iaqué Frans bankstel, aparte salonfauteuils, ve
kleine salonmeubelen, led. clubs, zeer apart s^a Ag
kamermeubilair, Pleyel salonvleugel, fraaie Bou
consöleklok, Franse nendulestellen, kristallen-
andere kronen enz. enz.
w.b. meesterwerken van Abels, Brakenburg N.
chem, H. de Caisne, Colombey (Franse school),
newald, A. Hulk. V. P. Huquet (Franse school)-
de Koningh. Koekkoek, H. ten Kate, Eug. La
Ch. Leickert. Nic. Maes, J. de Momper, Mouchei
Novak, Nuyen, I. v. Ostarie, H. Saftleven H. h»v
A. Schouman, J. J. Spohler. D. Teniers, L. v-
Tonge, C. Verbrugge, A. Verhoesen, Ph. Wouw
man, W. de Zwart en anderen, alsmede 14 fraai
schilderde componistenportretten.
Voor de echtheid van deze schilderijen wordt do
ons ten volle ingestaan.
w.b. tabrisbaff 355 x 250, sarouck mahal 425 x j.
hertz 405 x 300, verder vele oude stukken
kazak, shirvan, bochara. keshan, afghan MUJ
Perzische gang- en traplopers enz.
BLAUW, en GEKLEURD CHINEES- en EURO®^
PORSELEIN EN AARDEWERK, bronzen, sculpt"
koper, tin, curiosa, serviezen, enz.
EXCLUSIEVE GOUDEN EN ZILVEREN VOORf
PEN, w.b. enige buitengewoon kostbare familie' r
Ion, o.a antieke diamanten en brillanten exen e,_-s
ren. zilv. kandelabres. broodmanden, jachtbee-
tafelbestek, koffie- en theeserviezen enz.
Tenslotte zeer fraaie antieke Franse en
tuinbeelden en tuinvazen tuinmeubilair, partij ,ep-
wijnen, twee zeer mooie personenautomom_
kleine Hudson Jetliner de luxe en M.G. Magnen
KIJKDAGEN: vrijdag 25 aug. van 10 tot 5 uur
zaterdag 26 aug. van 10 tot 5 u«
zondag 27 aug. van 10 tot 5 „ilf
maandag 28 aug. van 10 tot VIL"
de
Catalogus uitsluitend tijdens de kijkdagen aa
villa verkrijgbaar ad f 0.75.
ugV'
Tijdens de kijkdagen wordt f 0.50 entree gf'
ten bate van het Kindersanatorium te Blaric"
Veilingdirectie:
JOH. G DE JONG, Expert en
C. K. R. VAN KPENGEN, Makelaar
KERKBRINK 23 - HILVERSUM
TEL.: 47328 - 43728 - 14817
■cd
